RU eee le] et c= aPY-ansaat ed PSU Cle Ue P Case men cee eRe Perec anya Catalog 9903-AHyprit AUTHORIZED REPAIR FACILITIES Disassembly 4 Pans are steam ‘laned uno ioh * plated nat Inspection & Testing 28 Alla unre 4 Liquid aye ponctant ee 5 Amegnte parle ce. Wer magnate rary Ms [3 7 Hy caieaton Cece Rety ON Hypri-CertiFiep AutHorizep REPAIR FACILITIES For Aut Your Service NEEDS Hydril products are supported by a worldwide network of independent Authorized Repair Facilities equipped to provide comprehensive service for the company’s ram and annular blowout preventers, pulsation dampeners and drill stem valves. Before a Hydril Authorized Repair Facility certifica- tion is awarded, each independent facility must undergo a rigorous inspection process. This annual inspection evaluates the facility's quality program, the capabilities of its personnel, its equipment inventory and the overall integrity of the operation. In addition to offering quality service through Authorized Repair Facilities, Hydfil also operates several company-owned Repair Service Centers in key petroleum markets. Please refer to the list of addresses on the back cover of this brochure to locate an ‘Authorized Repair Facility. Quaury Hyori. Propucts Deserve THE BEST Don't jeopardize your investment in quality products by seeking service from an unauthorized facility. Testing and remanufacturing processes in place at Hydril Authorized Repair Facilities and at Hydril Repair Service Centers are strictly controlled and backed by over 65 years of experience in designing and manufacturing blowout preventers and related products. Hydfril certified facil ities further protect your investment by replacing all seals and packing units with new, genuine Hydril rubber products. A Commrmment To Customer SATISFACTION Status as a Hydril Authorized Repair Facility is only awarded to facilities with established local reputations for high quality work and effective customer relations programs. Hydritcertified facilities are committed to customer satisfaction and that commitment to meeting customers’ needs is backed by Hydril Company. At Hydritcertified facilities, all work on Hydril products is docu- mented in an owner's certification book. The certification book contains inspection records; test charts; manufacturing procedures; and shipping and receiving reports,Wortowipe Access To Quauity Service Hydrit-certified remanufacturing and repair services are available at Authorized Repair Facilities around the world. Strategically located Authorized Repair Facilities, com- bined with company-owned Repair Service Centers, offer customers global accessibility to overhaul and repair services, minimizing downtime and reducing costly shipping expenses. Each Hydrilsanctioned facility is equipped to handle all inspections and testing as well as any remachining which may be required. Meerine Each Customer's NEEDS Customized service is the goal of each Hydritcertified facility. Experienced personnel are equipped with the expertise and experience to restore your Hydril equipment to proper operating conditions. Through a customized approach, Authorized Repair Facility personnel are able to renew Hydril equipment according to your budget and your service requirements, For your convenience, service recommendations can be offered at a repair facility or at the rig site THe Hyori ComPany Since 1933, Houston based Hydril Company has manufactured high pressure and severe service products for the worldwide petroleum dling and production market. Hydri's product line includes blowout preventers and Pressure control systems; drill stem valves; high performance connections for casing and tubing: subsea drilling systems; production flow and control systems; and rubber products. Hydril supports its products and its customers through a global network of service and manufacturing facilities. In Houston, Hydril operates three manufacturing plants. Other U.S. based locations offer field service assistance and sales expertise. Hydril has a worldwide presence with international sales offices, field service personnel, Authorized Repair Facilities and manufacturers’ representatives. ‘Y HYDRIL Rebuilding ter ceanag & sein ay spropate process tnd ech ya speceatone ‘Pocedons tre! ustorsed cities Oher craze reat poomanes queen's 19 £1 ‘ress reiving 41 ‘done yt ‘Spocteaton Assembly & Testing Assombly processes 12 sepenormed sro udenes devloped Britten ‘ia pocing es ang tole re aod 3) & Acetieton 14 book spond tue promis "spon pe onaacieg ‘ocwciesWorldwide Authorized Repair Facilities AUSTRALIA Braken WA. 170 Railway Parade Bassendean Pert, Wastorn Australia 6054 “Tlophione: 61 8 9449 8333, Fax: 61 8 9449 8338, BRAZIL PWR Mission Ind, Mec. Ltda AV Almirante Barroso, 63 S/217 (CEP 20031-003 RL Brazil “Tolophione: 55 21 533 2023 Fax: 85 21 240 7905, CANADA ‘Academy Petroleum Industries 4066-78 Avenue Edmonton, Alberta Canada T68 3M8 ‘Tolophone: 780 466 6360 Fax: 780 466 6380, EGYPT Valve & Tools S.A.E. (Free Zone) 23, RD, 286-Maadi Cairo, Egypt Telephone: 20 2 5202 787 Fax: 20 2 5202 78 GERMANY BENTEC GmbH Drilling & Oilfield Systems Deilmannstrasse 1 -48455 Bad Bentheim, Germany Telephone: 49 59 22 72 170 Fax: 49 59 22 72 457 INDONESIA PIT. FMC Santana Petroleum Equipment indonesia JL Cakung Cilncing Raya P.O. Box 1059 Jakarta 14010 Indonesia Tolophone: 6221 440 4161 Fax: 6221 440 4050 Graph 2100 1M INDONESIA PT. SSE Van Der Horst JL Raya Serang KM. 8.5 Kawasan Indusstr Manis 1 JLManis II No, $4 Tangerang 15138 Jawa Barat Indonesia Telephone: 6221 591 8727 Fax: 6221 591 8726 MTALY Sicalp Sit. Via Piombinese, 2 57020 Campiglia Maritima Stazione Livorno = Italy Telephone: 39 565 851 744 Fax: 39 565 852 077 NORWAY WEPCO A. S. P.O. Box 5015 Dusavik N-4001 ‘Stavanger, Norway ‘Telephone: 47 51 54 10.33 Fax! 47 51 54 12.26 ‘SAUDI ARABIA ‘AMO C.R. 2050018809 Dammen 2nd Indusval City P.O. Box 66 Dhahran Airport 31932 ‘Saudi Arabia ‘Telephone: 966 9 812 1084 Fax: 968 3 812 1260 SCOTLAND. ‘ANT Engineering Ltd. Graigshaw Crescent West Tullos Aberdeen B12 3TB “Telephone: 44 1224 871 791 Fax: 44 1224 890 251 Headquarters yaa Company “olepone: (281) 44.2000 © Fa (281) 6862028, “VY HYDRIL 1-800-999-1601 ‘www hydril.com ‘SINGAPORE Stork Technology Services Asia Pie. Lid 22 Jalan Tenusan ‘Singapore 619209, ‘Telephone: 65 285 1900 Fax: 65 262 1868 ‘SINGAPORE Van Der Horst Lid. No. 11 Pandan Cresent Singapore 128467 “Telephone: 65 775 0333, Fax: 65 777 5351 UNITED ARAB EMIRATES WESCO P.O. Box 4752 ‘Abu Dhabi United Arab Emirates ‘Telephone: 971 2 555 4108 Fax: 971 2 555 3368 UNITED ARAB EMIRATES WESCO P.O. Box 11419 Dubai United Arab Emirates Telephone: 971 4 838 581 Fax 971 4.838 595 usa. Valveon - Hydril 8641 Moers Road Houston, Texas 77075 Telephone: 281 941 6639 Fax: 281 941 5862 VENEZUELA Indorca, Industries del Orinoco, C.A. Final Calle Arboleda Zona Industrial Matanzas Puerto Ordaz, Estado Bolivar Venezuela Telephone: 58 86 941 559 Fax. 58 86 941 864