You are on page 1of 176
Pee en ciao) PEON Meter Ce oes Bere Petia een Pees Pei neneee ear ce ie ic Ris oe ee a ener eo ae ek Ce A“ i EY PNenee Reu C “VE ieke ta ay ane eeaeiel rere rw Cu ua eerie SON CuO eet nee renner Men ue Pranerhen Tne cane ND Binneest te eee eet toy infractionalitatea crescuta. Din pacate, parinti nu iau ie baie per areca CRN MCL tragica. CCM CISC ec ein Peper er eae eee a 3a fle mai importanti decat prietenii le vor arata ee et Ce cee erie on Were ccna PM nue 7 Aes ‘Cum si ne pst copii aproape Bestseliernajional _Dbligatri de cite penta oricine are cop ‘Onan Citizen Parenting plin de considera, blind, adapta Calgary Herald Dey ete vorba despre leoria personal a lui Neufeld, Mate (Scattered “Minis, Waen the Boy Say No) expat iit coleglu su into prod recs pe un ton vehement, care face ieilecomplene accesibile Fi a [Esimplfca excesiv. Reaatl esto cart care prinde, cu potential de ‘fle malt pari. Fdmonton Journal 0 carte minanat un pel putemic de detetare pena prin. Descieen iueut de ator orienta spre egal moduli in care aceasta interfereazd ‘cumalurzareaemolonalsntoes8 este att fapand ei realist. Dar ‘arte ete in aelai imp 3 optimist, sabliniind importanaRindamentals ‘ataamentul in eesterea copier scum poate fi acesta implementa in ‘iaja de 2 cu 2. Am pit caren al contemplatia, et i provocatoare Fate o cate important, pina de injelepeiune:” “Anthony Wolf, psiholog clinician st autor al Git Out of My Life, but First Could You Drive Me & Cheryl 0 the Mall?= Parents Guide tthe New Teenager Cum se pastram cop aproape este 0 cane vzionara care rece de “aplcaile obignuite pentru a Tace lumina asuprauneierize de propor fnerecunoscute. Autor ne arth cum pietder legura cu copii nos {cum submineaza aceasta prrdere dezvotsre for, amen Tis Sructure societit. Cel mai important, ci ofer, prin exemple concrete ‘Sl sugesti clare jor practic penru ca pain st Indeplineasca rola) instinctual O carte extaordinarh st bine sri, una care tebe Int in serio, fou serios." Peter A. Levine, profesor dt. derenume menial autora besteerutilor hing the Tiger, Hel Trauma gi lt Won rt Forever: Guiding Your Child Throgh Trauma -Avnd in spate 30 de ani de cercetri si experieni, Neufeld a elaborat 0 ‘Gori coerent si convingitoae eu prvite la dezvettarea copier, ore ‘ie va provoca un fon instataneu de rcunoastere accepae tn rnd ‘Storr ai, Abordarea sa are puterea de» schimbs, dae na chiar dea salva, vehi copilor nor.” "National Post Aces carte important fim cx indrineals problems gi schitea23 planrile pentu soluionarea ei, aids lua i secios suestile sale Scum, atl neat puter imbundiimpreand worl copie oq, precun $ipe celal epi lor” ‘dt Danicl Siege, autor al The Developing Min iParenting from the ‘Inde Out, mens Fonator a Centr per ut rier x Servos d= la UCLA: profesor asociat de psihate clinica, UCLA, Aceasit carte reprezintl un important pas inant fn inehgerea tris $sueringeleopilor nox. Gordon Neufeld ne art cd acest stein pare ina pert atamentlui copilo fa be arnt i penne ‘atagamersalt fat deepal. Mintea lu! Neufeld ete puter. capabla ‘i njateagh Anil spat de cuttrs er Rai rae eco ‘de nivel eel soma de Paul Goodman, ining Up Absunl. Ofer ‘elteo cope ctrl psnte pe cae eaoastt beet Bly, post aloe al The Sibling Sacer Job -~Gindurile gi perspectvele prezentate de autori sunt folesitoare — inspraionale chiar ~ elo ear ale si deve via i enegia clevi: ‘National Association of Secondary School Principals Bullein _~Avem aici o care nou si impontants despre parenting... Conceptee, Drncinile isnt practice le wor ofr prnor puters” Life Learning Magazine Autor preznt state ferabile care 8 site pin sate oni ‘act sftuile lor aunt scale sperim cl vom avea parte de mei ul llr siguran" The Georgia Siraight Dr. Gordon Neufeld gi Gabor Maté Capitol ni despre cresere copii in lune digital Cum sa ne pastram copiii aproape ‘ ‘De ce pain trebuie si fie mai importangi decdtprictenit Traduca: Rats Comty Redactor: Mine Dit Corer: Malina Pop Tebroedactre EaardConstain ‘Copyright © 2004 Gordon Newtek and Gabor Mate Ponti copyrisht "2013 Gordon Neufeld a Gabor Mae Al rights reserved unr Imrational an Pans Ameren Copaight Conventions, No praf this book maybe rpraduce in any frm or by a eet or snechaial mins, tliding infomation sora nd tcl systems ‘tou permission in wn em the pls, except by uevwet ‘tbo may gue eel pages ina review ‘Pubtatedn Canada by Vinmge Canad, division of Rando House of Canada Limited, Torn, n 2018 Orgy pubis a harder in Cana Aled A. Krop Canada advo of Random Howse of Canad Limi. 208, Disbited by Random Hose of Cana Limi Via Cana with colopon riser akan Deserires CP thie Nato # Rome NEUFELD.GORDON ‘Cum psi cop sproape ec prin webu fe mat apr eit pete de Gordon News Gabor Mae ra: Rau Cont, = Bact ‘Mal Media Ext Paling. 2017 ISN YrksOO.94M2 8 1. Mate, Gabor 1, Com, Ral (ra isa MULT MEDIA EST PUBLISHING Ine Tam aco O17 Seo ogra ome ea see ‘sticam aceastd carte copilor nostri. prectn 3 copillor actual sun itor al eoplior nos. Fe ne-au inspira 3 ne-a dat motive pentru a le exprima, Tamara, Natasha, Bria, Shay si Branden & Daniel, Aaron si Hannah « ‘Kiara, Julian si Sinead Agfiunea are sens doar in ead relailor si, fr ale injelege pe acestea, acfiunea de orice fel va duce doa la conflict. nfelegerea relaiior este infnit mat important deetcHutarea unui plan de actiune. 4. Krishnamurti Nota care citor Gordon Nevfed gcu mine ne cunoagtem de mull ani de cid jor ca Rae §.6u mine Iam elutat pena a cere far cu pivire la 1 at are copia mst. Aeestaavea pe ate opt ani. Credeam el sso a eopi-problema, Gordon nea ars n cur timp. c& nue nicio ic au cpil sau canoe cu bordares sous in piv relate ‘Ciiva ani mai tieiu ne-am feu grit cid cel de-at dole fo, tena adolescent, nu prea s8 ne mai accep auortaten sau se ma ‘ie compan, Ne-am consultat din now eu Gordon al eri spans 2 sc rca 8 ne cur fl inapo in reli ex no, departe de eal “ht Aluach am aft prima dat despre concep docroraiat Neuld de ‘stare elite egal, despre egal care au inlocuit prin ea inlaenss wip supra copilr si despre numerassclecansecinfe negative ale ‘west transfer endemic i soictatea modem. Am avul multe motive fri aif recunosctto de-atone!incolo, pene efelegre pe care am Sita ait eu. et Rae. ‘Gordon cu mine am srs Prat copitaproare catenin skeacreistincele de paenting ale oamenidr.Dacd vom avea succes ‘w aceasta priving, vom rstums principale tori curentecu pire lx scene $ eucarea eopillor. Preocuparea noasrd nu este fal de cee iri a trebui fc. fade eine tebuie sie ei pentru cop |b Ofer aici oconeeptie asupra copula dezvolii copula si de ‘scien, mpedimentlor care stay asin calea dezvolri sins Loenostr nurs neler acestora sa implica toa nina, ‘weraserencopllor va sit injelepiuneasportana pin de compsiune const ssa parenting do acces. ‘Obsesia moderna lega de prening ca sc de doprndei abil ste wrmat dup regu recomandate de experi este, de fap, rezultatal rit relie cu copii pe care generale anterioare 20 i bza.Acesta ete de fp parenting, orelaie. Biologia su citer ‘suadopia ne pot angaa in aie, ins doar ofegturd in ambelesensurt ‘sts 0 poate aigura,Cind clitaten noast de prin este sigur’, sinteleseativea® ne dicteazA mai abil dect orice expert cum st ‘igtjm g stn instru opi care eal in responsabilitatea nonst. ‘Soret const na ono elatia cu copii toate interacial pe care Tn les dest, din motive pe care le vom carifica,elittea hf plant este subminat. infront o competi isdioas8eare ne ‘udpareaed cops de noi in timp ce, sultan, ne indeparieaza pe no 7 um ne past pene ecaltatea de pari. Nu mai dispunem de haca economic social a cullturi eare ae sprijin parentingul in misunea lui sce. Dad ctrl neroare au putt presupune atagamentul copilor lor fil de printer stabil de durat, ne nu mal avem acest lax. Ca prin modem. bie 8 devenim consent de cee ce ise de motvele ptr care here ru funcjionca in ereteea gi educareacopilorq aolescenior gt Aceasd congtientizare ne va preg pent provocarea dew constr © ‘lai cu copii in care oi adult Furnizri de ingiire, ne asumém din nou toll de condvettor, fr a ne mai haa pe constringeri i conseinfe atfciaie penir a edgtiga eooperarea, compliana i respect copilor ‘ogi. Prin intermedi rate cu nol vor eos copii ss implincased esl fires de a deen inte independent, automotive mature, care Sa preuiascavaloaren cares este ia setimentce,dreptuile 9 derunitates uma acer Coe ne ptr opt aprogpe este ipa n cit pai. Prima explicd ce este oretara spre egal i cum a sjuns es écvina 0 inact oemnprezent cultura neat. Adoua gates pare dealing urecoasle eect negative ale rien spe eal asupra abi noaste dea pig i supra dezvolti copilor nog. Toi cuprinsl cestor tri pl schitim contra devon sndtosse a cpiilon. in eomtast ca

You might also like