PAGINA 4 de7 PROCEDIMIENTODE —[5ocuwentow: = EBRAMEX CONSTRUCCION P5-U30-C-C-TPR-009, CONTRATO PROP OUT a REMETEN 3 A PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION EXCAVACION EN MATERIAL A Y B UNIDADES: - COQUIZACION RETARDADA Y GAS ASOCIADA - REGENERADORA DE AMINA HIDRODESULFURADORA DE NAFTAS DE COQUIZACION REFINERIA DE MINATITLAN CLIENTE: PEMEX REFINACION | “Thalusién de cometarios dal YEE ©.A | Oct, 2005 | cliente (Oficio DCIDP-PMXR- Te L ‘GPA-DPIEBM-00089) cee Emisién aprobada para © | Sept. 2008 ae site RMS APC Tnclusiin de comentarios del B | Agosto 2005 ‘fee aplendon ute RMS Apc. | a _| Mayo 2005 Emistin original GR RMS. APC Rev. |Fecha Deseripcién Preparado | Verificado | AprobadoEBRAM=X PROCEDIMIENTO DE rene 3 MINATITLAN-PQ. 5 CONSTRUCCION P§-U0-C-C-TPR-009 Contrato PR-OP-L-001/05P EXCAVACION EN MATERIAL A ion oA # FECHA: Oct. 2005 INDICE DEFINICIONES, RESPONSABILIDADES... DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO. DOCUMENTOS DE REFERENCLA ..... REGISTROS/FORMATOS.. APENDICE...a PAGINA 3 de7 EBRAMEX PROCEDIMIENTO DE ! 5 DOCUMENTO Ne: MINATITLAN-PQ. 5 CONSTRUCCION P§-U0-C-C-TPR-009 Contrato PR-OP-L-001/05P eel MATERIAL A REVISION: 0-A FECHA: Oct. 2005 4. OBJETIVO Establecer el método de extraccién de material tipo A y B a cielo abierto, para alojar cimentaciones, muros, registros, ductos eléctricos, tuberias para drenaje y contra incendio. 2. ALCANCE Aplica para las actividades de excavacién y comprende las propiedades de los materiales, |as caracteristicas recomendables para la seleccion del equipo, asi como el método de la ejecucién de los trabajos: limites de la excavacién, excavacién con medios mecanicos, con medios manuales, sobreexcavacion, ademas, desalojo del material y la superficie final de la excavacion 3. DEFINICIONES Excavacién Remover y extraer materiales que resultan inadecuados o que su extraccién se haga necesaria para formar canales, 0 cepas para alojar cimentaciones, ductos y/o instalaciones similares Material tipo “A” —_Los materiales comuinmente clasificados como material tipo “A’ son las tierras vegetales, las arcillas blandas, los limos, las arenas, los materiales arcillo-arenosos blandos y las gravas menor de 3 centimetros. Material tipo Se clasifican como material tipo “B" las piedras sueltas menores de tres cuartos de metro cubico y gravas mayores de 3 centimentros de didmetro, las rocas muy alteradas, los conglomerados medianamente ‘cementados y los tepetates Sobre-excavacién Se entiende a toda excavacién que quede fuera de las lineas y niveles indicados en los documentos aplicables. Adémes Estructura que puede ser de madera, metalica 0 combinada, de Viguetas de acero y forro de madera complementadas con puntales de madera 0 de tubo de acero, que son instaladas en las zonas excavadas y son ajustadas mediante cufas o gatos mecénicos a fin de Contrarrestar el empuje horizontal y/o vertical de la tierra que tiende a cerrar los espacios excavados./ EBRAM=X PROCEDIMIENTO DE PAGINA 4 de7 MINATITLAN-PQ. 5 CONSTRUCCION DOCUMENTO N° P5-U0-C-C-TPR-009 Contato PROP. 00 105P: EXCAVACION EN MATERIAL A SION CA FECHA: Oct. 2005 4, RESPONSABILIDADES Es responsabilidad del: Superintendente de Construccién la implantacién de éste procedimiento. Residente de Construccién de asegurarse que el personal a su cargo realice las actividades de acuerdo con el presente procedimiento Encargado de Control de Calidad o su designado cerlificar las actividades del presente procedimiento mediante la revision aleatoria en la ejecucion del proceso y la revision documental de acuerdo a lo indicado en el formato de certificacién aplicable. Supervisor de Seguridad Industrial. Elaborar y tramitar los permisos correspondientes para las actividades con riesgos y verificar que se apliquen las Normas de Seguridad 5. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO 5.1 Se asegurara que los materiales empleados en la construccién de los adémes posean las siguientes caracteristicas: 5.1.4 Material para los largueros del ademe. Deberan ser piezas cuadradas de madera con seccién minima de 10x10x 152 cm © como seccién maxima de 20x20x12 om de longitud, sin nudos 8.1.2 Material para puntales y troqueles. Deberén ser piezas cuadradas de madera, con seccién minima de 15x15 cm y maxima de 25x25 om. sin nudos 5.1.3 Forro de Madera. Sera formado mediante tabiones verticales con seccién de 5x20x183 cm de longitud 5.1.4 Calidad de la madera. La calidad de la madera seré de “segunda”, sin nudos, principalmente la de los largueros y puntales. Los puntales de madera podran ser sustituidos por otros a base de tubo o elementos de acero que puedan satisfacer los requerimientos de la madera 8.2 Caracteristicas del Equipo. Se verificard antes de iniciar las actividades de excavacién se cuente con el equipo minimo siguiente: La caracteristica (en cuanto tamafio, potencia, capacidad, alcance, etc ) de! equipo por seleccionar depende de las condiciones propias del terreno, material, acceso y el volumen a excavar. 5.2.1 Extraccién del material. Podra ser por medio de una Retroexcavadora para permitir extraer el material por una parte y por otra parte cargar el mismo a los. medios de transporteEBRAM x PROCEDIMIENTO DE oe oe z MINATITLAN-PQ CONSTRUCCION 7 P5-U0-C-C-TPR-009 Contrato PR-OP-L-001/05P eer a MATERIAL A REVISION: 0-A L __ FECHA: Oct. 2005 6.2.2 Acarreo del material, Preferentemente a base de camién tipo volteo cuya capacidad y numero dependera del volumen que ha de ser desalojado. 5.3 Método de ejecucién. Se asegurara que el método de ejecucién de las actividades de excavaci6n se realice de acuerdo a los parametros siguientes: 5.3.1 Limites de la excavacién. Previo al inicio de las actividades de excavaci6n el jefe de brigada de Topografia realizaré los trazos e indicara los niveles correspondientes de la excavacion mostrados en los documentos aplicables 8.3.2 Excavacién con medios mecénicos. Cuando se empleen medios mecanicos para las excavaciones se verificara que la profundidad de la excavacién, de preferencia, sea aproximadamente 15 cm minimo (segin Ia Norma de PEMX 3,102.02) arriba del nivel marcado por los documentos de Ingenieria, para posteriormente realizar el afine de la excavacién faltante por medios manuales Para toda excavacién profunda se le dara un ngulo de reposo del terreno para evitar derrumbes y se empleara el uso de ademe segun lo considere la Supervision, ademas no se jecutaran excavaciones con maquinaria cuando existan drenajes 0 cimentaciones vecinas hasta 3 mts. de distancia 6.3.3 Exceso de excavacin. Cuando el material haya sido excavado por debajo del nivel especificado (superior a una capa de 15 cm) debera ser rellenado y compactado al proctor Standard que indique el proyecto con material de banco 0 producto de la excavacién 5.3.4 Excavacién con medios manuales. La excavacién con medios manuales sera permitida unicamente cuando el volumen por extraer sea de dimensiones tales que no se justifique el uso de equipo mecénico, vigilando que no existan derrumbes que ponga en peligro la seguridad de! personal que va a realizar la excavacion. 8.38 Holgura en la excavacién lateral (sobre-excavacién): Cuando los documentos aplicables permitan que las paredes de la excavacién pueden servir de molde, al colado de una estructura de concreto, las dimensiones de la excavacién no deberén excederse mas de 10 cm respecto a las fijadas por los mismos documentos, y se cortara al ras las raices o cualquier material que sobresalga de los taludes 0 piso 5.3.6 Para las excavaciones de instalaciones exteriores de tuberias de concreto, PVC, acero, etc. Cuyo diémetro no exceda las 20” y cuya instalacién tenga que ser depositada en una cepa con profundidad no mayor de 90 cm , el ancho minimo de la cepa sera de 60 cm; considerando que con esta dimensién se permite la movilizacién de una persona para las actividades de colocacién de la tuberia; para diametros asi como profundidades mayores se recomienda efectuar un estudio particularPROCEDIMIENTO DE PAGINA de 7 EBRAM CONSTRUCCION Larrabee MINATITLAN-PQ. 5 = P5-U0-C-C-TPR-009 Contrato PR-OP-L-001/05P_ | EXCAVACION EN MATERIAL A Se FECHA: Oct. 2005 5.3.7 Obras de proteccién a la excavacién (adémes): La utilizacién de adémes serd indicada por los documentos aplicables, basados en el estudio de mecénica de suelos; el jefe de disciplina validaré estos de acuerdo a las condiciones propias del proyecto, teniendo la opcién de optar por otro sistema de excavacién para la eliminacién de los peligros de derrumbe (excavacién en forma de talud), segiin lo considere la Supervisién de Obra y la Supervisién de Seguridad Industrial 5.3.7.1 La excavaci6n para la instalacién de los adémes se hard de forma conveniente y se construiran tanto los tablaestacados, como los soportes, troqueles, etc. que se estimen necesarios para sostener las paredes 0 techos de las excavaciones, evitando cualquier dafio que pueda causarse en las estructuras, construcciones, pavimentos, edificios adyacentes. 6.3.7.2 Los ademes deben estar en contacto directo con la superficie lateral de la excavacién, deberan evitarse los huecos entre el tablaestacado y el terreno, si los hay deberan relienarse con arena y/o grava 5.3.7.3 Se emplearan drenes auxiliares 0 por medio de bombeo de achique para el retiro del agua en las excavaciones, 5.3.8 Retiro del material. Previo al retiro del material producto de la excavacién, el jefe de taboratorio verificara las caracteristicas del material para poder determinar si es factible su uso como material de relleno; si fuese afirmativo este material sera depositado lateralmente para ser utilizado como material de relleno 5.3.8.1 Los materiales producto de excavacién que no se vayan a ufilizar en los trabajos de relleno, seran retirados a un lugar previamente establecido por el cliente 5.3.9 Superficie final de la excavacion. A! final de la excavacién se verificard que ésta esté libre de raices, troncos, materia org4nica o cualquier material suelto. Las grietas y oquedades que se encuentren en el lecho de roca o suelo de cimentacién se rellenaran con concreto, mortero o lechada de cemento 6.4 Se documentard mediante el lienado del formato de certificacién aplicable el cumplimiento con los requisitos indicados en el presente procedimiento 5.5 Cambios y modificaciones.EBRAME=X PROCEDIMEENTO DE Se MINATITLAN-PQ. 5 CONSTRUCCION P5-U0-C-C-TPR-009 Contrata PROP-LOW 05> EXCAVACION EN MATERIAL A eee FECH) 2005, 5.5.1 Cualquier cambio o modificacién al presente procedimiento debe de sujetarse ala misma revision, aprobacién y distribucién que el documento original 6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA - P5-U0-Q-Z-UTC-002 Plan de Calidad de Construccién. - Especificaciones generales y Técnicas de Construccién de la Direccién General de Construccién y Operacién Hidréulica = PEMEX 3 102.2 (1973) Excavacién para Edificacién y Estructuras, PEMEX 3,115.06 Ademes y Atagulas - PEMEX 3 121.08 (3. 104.09) (1986) Clasificacién de materiales para el pago de excavaciones. 7. REGISTROS/FORMATOS No existen registros ni formatos derivados de este procedimiento 8. APENDICE Apéndice _No existen apéndice derivados de este procedimiento