You are on page 1of 1

教材插图已重绘!示例公布

原创 CD君 CHINADAILY 2022-08-22 16:40 发表于北京

导读
微信扫⼀扫
关注该公众号
8⽉22⽇,据教育部官⽹消息,教育部公布了关于⼈⺠教育出版社⼩学数学教材插图问
题的调查处理通报。依据《中国共产党问责条例》《中国共产党纪律处分条例》《中华
⼈⺠共和国公职⼈员政务处分法》等有关规定,对有关单位及27名失职失责⼈员进⾏严
肃追责问责。

按照教育部要求,⼈⺠教育出版社从5⽉下旬启动并于⽇前完成⼩学数学教材插图重绘
⼯作,将全⼒确保2022年9⽉新学期课前到书。

Twenty-seven people have been punished by the Ministry of Education for dereliction of
duty after textbook illustrations published by the People's Education Press caused public
uproar for being ugly and containing inappropriate material, the ministry said on Monday.

Huang Qiang, Party chief and head of People's Education Press, was given serious
warning and demerit, while the Editor-in-Chief of the publisher Guo Ge was removed
from the post, issued a serious warning and demerit, the ministry said in a release.

Two other people were also removed from their posts and 17 others were given
disciplinary punishment, the release said.

Tian Huisheng, director of the ministry's Department of National Textbook, was issued
warning and demerit by the ministry. Five other officials at the department were also
given disciplinary punishment.

▲ A photo shows one of the many illustrations of a fourth-grade math textbook


published by the People's Education Press that raised eyebrows of netizens who
deemed it ugly and inappropriate. Photo/IC

Three people, Wu Yong, Lyu Min and Lyu Jing and their studios that were
responsible for designing the textbook illustrations, are no longer allowed to design
national textbooks.

The cartoon illustrations in math textbooks used by primary school students


caused an outcry after they were posted by netizens in May and hashtags on the
illustrations became top trending topics on social media platforms for days.

Many people found the images offensive and unpleasant as students had small
eyes, weird facial expressions and smiles, and readers could even see the shape of
male private parts through the pants of the illustrated boys.

Headed by senior officials of the ministry, it launched a thorough investigation into


the incident.

The investigation found that the illustrations were "not beautiful and uplifting" and
did not conform to public aesthetic habits. Some of the illustrated figures were
"ugly" and did not reflect the bright and uplifting image of Chinese children.

Certain illustrations had mistakes and some may have caused misunderstanding,
the release said.

The publisher's selection process of illustration designers was not thorough and
well-regulated, its reviewing process was not strict and it did not value reader's
suggestions, the ministry said.

The ministry's Department of National Textbook did not give enough review,
guidance and supervision on textbooks, it added.

In a separate release, the ministry said the publisher has finished re-doing the
textbook illustrations and all new textbooks will be available before the new
semester begins in September.

The new illustrations have been revised seven times and reviewed three times and
approved by the National Textbook Committee, the release said.

The ministry has asked 350 experts to conduct comprehensive review of all 2,487
sets of textbooks used by primary and secondary school students.

记者:邹硕

CHINADAILY
We provide China news, in-depth reports and analysis.
9085篇原创内容

公众号

推荐阅读

多地⼉科医院设“学习困难”⻔诊,⽹友:我有救了?

预警!本轮⾼温还将持续,为什么湿度⼤会让我们感觉更热?

You might also like