Rückkehr zur Natur

(Kurt Tucholsky 1922/ Gegendruck 1988)

Gerd Büntzly 1992

b b 4 · · î Î ä MM
. MM MM . MM . lÏ MMMÏ .
=\ & 4 = ===========================\ =================== \===========================
============= Ï # ÏM MÏ
M ÏM lÏ lÏ = \
Ï = =\ =====================================
lk
\ 1. Man darf schon wie - der O - mas Bril - le

\ 2. Man darf schon wie - der oh - ne Zäh - ne

\ &b b 44 M Î î ä ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ
lk
lÏ ÏM/ Ïl/ MM_Ï/ l_Ï _l_Ï===\ _l_============= =\ =================
=\ ===========lú=============== lÏ lÏ lÏ lÏ lÏ =
= =
\ =========================
lÏ lÏ lÏ ==\
\ 3
/ / \/ l
Ï \ \ \
\ ? b 4 |ú NÏ 3Ï| / ÏN / ÏMMM MM MM \ \ \ \
3

b 4 N N Ï
N N / / ÏM/===\ lÏ============
=\ ========================== / lÏ/ _lÏ/ _lÏ/ = =\ lÏ=================
/ lÏ/ _lÏ/ _lÏ/ ===\ lÏ=========================
/ lÏ/ _lÏ/ _lÏ/ ==\
3

M
b b MMMÏ MMMÏ Î Î ä 24 MM MM l . Ïl 44 Î Î ä ÏMMM . # ÏMMMM ÏMMM . ÏMMMM Ïl| . lÏÏ| ÏÏMMN .. lÏ ÏNN
5
& Ï
k
l
=\ ========== ============================= M . M
\ = ========================
nÏ Ï lÏ \ = =======================
lÏ Ï ===\ ==================================
lk NN NN = \
\ er - ben, da - mit man kla - rer sieht. Man darf jetzt auch schon wie - der frü - her

\ le - ben, das steht den Ar - men zu. Man darf ge-broch-ne Krük - ken wie - der

\ &b b ä Ï
k
l
Ï
l äl
Ï
k
l
Ï äÏ
k
l
Ï
l ä Ï
k
l
Ï
l 24 ä k
l
ÏÏ äk
l
ÏÏ 44 lÏ Î î ä ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk Ï
lk
=\ ======
= ====================
lÏ lÏ lÏ lÏ \ = ================
n Ï
l Ï
l \ == #
= Ï
l
===============
lÏ = =
\ lÏ lÏ lÏ lÏlÏ ==\
=======================
\ \ \ \ \
\?b \2 \4 \ \
b
=\ ======
= =lÏ=================== 4
lÏ n _lÏ lÏ_ \ = =#=============== 4
l_Ï_ _lÏ n _lÏ # lÏ _lÏ = =\ lÏ=======================
l__Ï_l \ ================== lÏ _lÏ lÏ_ ==\
Il basso sempre staccato

M M M M M M
& b b |ÏMMMÏ. ÏMMM NÏ |ÎÏ Ï| Î ä Ï
k
l
2 10MM
4 M .
MM l lÏ 44 lÏ Î Î ä ÏMM . MMÏ MMÏ . MMÏ MMÏ . ÏMM Ï|l . |lÏÏ
M . Ï
k
l
=\ ========== ================================
NN \ = =======================
nÏ Ï lÏ \ = ==========================\ ==================================\
\ ster - ben und macht sich noch be - liebt. Wo - zu um - sonst Ka - put - te re - pa-

\ sel - ber kle - ben, sonst zahlt man halt da - zu. Nicht je - der Tau - be oh - ne Geld muss

\ &b b ä Ï
k
l
Ï
l ä Ï
k
l
Ï
l ä Ï
k
l
Ï
l ä Ï
k
l
Ï
l 24 ä k
l
ÏÏ ä k
l
ÏÏ 44 lÏ Î Î |Ï|Ï|Ï ä
# Ï
l n Ï
|
ÏlÏ ä
lk
Ï
l
ÏlÏ ä
lk
Ï
l
ÏlÏ ä
lk
Ï
l
ÏlÏ
lk
lÏ ==\
=\ ======
= ======================
lÏ lÏ lÏ lÏ \ = ================
n Ï
l Ï
l \ == ================
lÏ =
= =
\ ======================
\ \ \ S \ \
\?b \2 \4 n lÏ \ \
b
=\ ======
= =lÏ===================== 4
lÏ n _lÏ _lÏ \ = =#===============
__lÏ 4
_l_Ï_l \ ================== Ï
l lÏ lÏ lÏ ==\
_lÏ n _lÏ # lÏ n lÏ ===\ ======================
 b b MMMÏ|Ï . lÏ |Ï |ÎÏ NÏ Î ä Ï
K
| NÏNN . ÏNNN |Ï . Ï| 15 ä MM # MMMÏ
& N
=\ ========== =========================
N ===\ =================================\ |ú========
l
Ï. l
Ï Ï.
l Ï
l lú ===\ |ú====================
lÏ lÏ = =\ =======================
lú lÏ n Ï = \
k
\ rie - ren? Die Zah-lungs-krafttrenntMen-schen von denTie - ren! Das ist ein Glück, wir- keh-ren

\
lúlú |Ï|Ï|Ï # n Ï|Ï|Ï|Ï
ins Ge -wüh - le: Wer nicht mehr hö - ren kann, muss e - ben füh - len!

\ &b b ä ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ww
lk lúlú ä MM MM
=\ ======
= ================= # lÏ lÏ lÏ lÏ = =\ w========\ lúlú=============
lÏ lÏ lÏ lÏ===\ ===================== # |Ï |Ï = =\ #===============
lúlú Ï nMÏ # Ï==\
lk
\ \ \ \ \ \
\?b \ \ \ MM MM \ ÏM M \
b
=\ ====== Ï
l Ï
l
= ================= lÏ lÏ ===\ _lÏ===================== l ÏM l # Ï
M l Ï
l Ï
l Ï
l
lÏ __Ïl #l__Ï = =\ ===============
n _lÏ # lÏ _lÏ = =\ w========\ _l_============= _Ïl ==\
Ï_l Tremolo

b b MMÏ MM |ú . 20
· · Î ä= \
& Ï
l ú
l ÏM Ï
l lÏ Î î =Ó}=====================
=\ ========== ====================== =\ ===============\ ============ î
= \================== =\ =======================
k
lÏ
\ lang - sam zur Na - tur zu - rück. Man

\
\ &b b lÏ lú Ï
l lúlú .. lÏlÏ lÏlÏ Î î MM M Î î ä ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lkÏlÏ ä
lk Ï
lk
=\ ======
= =================\ lú======== . lÏ ===\ lÏ=========Ó}=lú============= M lÏ lÏ lÏ lÏlÏ==\
lÏ MÏ/ lÏ/ _ÏM/ l_Ï _l_Ï===\ _l_=============\ ===============
\ \ \ Ó 3
/ / \ Ïl/ \ \
3 MM
\?b \ lú lÏ \ Î î Ó |ú NÏ |Ï/ ÏN / ÏM M MM \ \ \
3

b
=\ ======
= =lÏ============== N N / M Ï MÏ
N N / =/==\ lÏ===========
lÏ n _lÏ b _lÏ = =\ _lÏ_===========\ lÏ=========Ó}============== / lÏ/ _lÏ/ _lÏ/ = \=lÏ===============
/ lÏ/ _lÏ/ _lÏ/ ==\
3

b MM MM MM MM MM . M M M M
M ÏMM ÏMM MMÏ ÏMM Î ä M M M M MM MM MM MM Î Î ä= \
25
& b Ï
M . #ÏM Ï
M . M
Ï Ï
l . l
Ï Ï l
Ï
=\ ========== ================================== n MMÏ . ÏMM MMÏ ÏMM Ï Ï Ï Ï = =\ =====================
Ï ===\ ==============================
lk
= =\ ======================== lÏ k
lÏ
\ darf sich wie - der um die eig - nen Ge-ne sor - gen, wie es zu Hit -lers Zei-ten schon ge - schah. Man

\
\ &b b ä ÏlÏ ä
lk Ï ä
lk Ï ä
lk Ï ä
lk ÏlÏ ä
lk Ï ä
lk Ï ä
lk Ï ä
lk ÏlÏÏ ä ÏlÏÏ ä ÏlÏÏ ä lÏlÏ Î î ==\
=\ ====== lÏ lÏlÏ lÏlÏ lÏlÏ ===\ ================
= ======================= n lk
lÏ lÏlÏ lÏlÏ lÏlÏ===\ ====================
lk lk lk
ÏlÏ=Ï==\ #==============
lÏ
\ \ \ \ \
\?b \ \ \ \
b
=\ ======
= =lÏ======================
/ lÏ/ _lÏ/ _lÏ/ ===\ lÏ================
lÏ _lÏ lÏ_ ===\ #====================
_lÏ_ _l_Ï_l n _lÏ_l _lÏ_ ==\===============
_lÏ n _lÏ # lÏ _lÏ ==\
 b b MM . MM MM . MM MM . MM . lÏ ÏMMM MMÏ MMÏ Î ä 30MM M M M M
MMMÏ MMMÏ MMMÏ MMÏ MMÏ MMÏ MMÏ = =\ ===================
lÏ Î Î ä
& Ï M
#Ï Ï M
Ï Ï M
Ï Ï
l
=\ ========== ================================== Ï
l n ÏM .
Ï ===\ ===============================
lk
= =\ ========================= k
lÏ = \
\ darf der Wis - sen-schaft die eig - nen Ge-ne bor-gen, sie ist ja nur zu un-serm Bes - ten da! Doch

\
\ &b b ä Ï
k
l
Ï
l ä Ï
k
l
Ï
l ä Ï
k
l
Ï
l ä Ï
k
l
Ï
l ä Ï
k
l
Ï
l ä Ï
k
l
Ï
l ä
Ï
k
l
Ï
l ä Ï
k
l
Ï
l ä k
Ï
lÏ ä k
Ï
l Ï äk
Ï
lÏ ä k
Ï
l Ï Ï
l Î |||ÏÏÏ Î
=\ ======
= ========================
lÏ lÏ lÏ lÏ = =\ ================= lÏ lÏ lÏ lÏ= =\ =====================
n lÏ lÏ lÏ lÏ= =\ #=============
lÏlÏ n |Ï = \
\ \ \ \ S \
\?b \ \ \ Î Î \
b
=\ ======
= =lÏ=======================
lÏ _lÏ lÏ_ = =\ lÏ================= lÏ n _lÏ lÏ_ = \=#=====================
__lÏ _l_ n _l_Ïl __lÏ = =\ =============
_lÏ __lÏ = \
Ï_l

U
b NÏ . NÏ NÏ . ÏN NÏ . NÏ NÏ . ÏN |Ï ÏN Î Î Î Ï NNÏN . ÏNNN |Ï . |Ï= \
(gesprochen)

& b N N N N N N N N N · 35
Î ä. lj
=\ ========== =================================
N N N N N N N N = =\ =======================
N ==\======================== =\ ===============================
\ fragt ihr michnach all den neu - en Pla-gen, wie BSE, Maul- undKlauenseuche... so kann ich euch nur

\
\ &b b ä ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ ä
lk ÏlÏ
lk
=\ ====== Ï
l Ï
l Ï
l Ï
l Ï
l Ï
l Ï
l Ï
l Ï
l Ï
l Ï
l
= =========================\ ==================\ =================\ ===================== Ï
l # Ï
l Ï
l Ï
l lÏ = \
\ \ \ \ \
\?b \ \ \ \
b
=\ ====== Ï
l Ï
l
= ====================== Ï
l
lÏ lÏ ==\================ Ï
l Ï
l Ï
l
lÏ lÏ ===\ =============== lÏ lÏ = =\ _lÏ=====================
n _lÏ # lÏ _lÏ = \

b b |ú ú
| ä MM MM lÏ lú MMÏ MM 40 |ú .
& ú
l Ï
l Ï
l lú ÏM = =\ =============
Ï n MÏ # Ï = =\ ====================
=\ ========== ==============Y======================== =\ =========================
lk Ïl Î î =Ó
lÏ = =\ ============
\ sa - gen: Es wär ein Glück, wir kehr-ten lang-sam zur Na - tur zu - rück.

\
\ &b b www lúlúlú |Ï|Ï|Ï # n Ï|Ï|Ï|Ï|Ï lúlú ä M # MMÏ lÏ lú lÏ = =\ lúlúlú========
... lÏlÏlÏ ===\ lÏlÏ========
Îî
=\ ====== # Ï
| #
= ==========Y=lú================ =\ ================= ú
l
lú Ï nMMÏ ===\ ==============
lk lÏ =Ó=
\ Y \ \ \ \ Ó
\?b Y MM MM \ ÏMM M \ \ lú lÏ \ Î î Ó
b
=\ ====== Ï # Ï l Ï
l Ï
l
lÏ l__Ïl #ll__Ï = \==================
= =w=========Y=_l_=============== lÏ ===\ lÏ==============
_
l
Ï lÏ n _lÏ b _lÏ = \=_lÏ_===========\ lÏ=========Ó=
_Ïl Tremolo

Notensatz: Gerd Büntzly, 2007