Professional Documents
Culture Documents
Kotobati - مكتبة كتوباتي - الرجال من المريخ والنساء من الزهرة جون غراى
Kotobati - مكتبة كتوباتي - الرجال من المريخ والنساء من الزهرة جون غراى
# ##
# #ÓlÉn½D#ÇÁ#×EpƽD
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @@µznÛ@ïÜàÇ@ÝîÛ†
@ @@óÜÇ@Þì—¨aë@Þb—müa
@ @ÙmbÓýÇ@À@kË‹m@bß
@ @
@ @ða‹Ë@æìu@N†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @Ñí‹“Ûa@†ì¼@N†@Z@ò»‹m
1
< <V<Œ†{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ãÊ
3 ... ... V<Ùæù]<Ø’ËÖ]
2
" # $ %& '& !...
. ( )*+$( ,& - ./0 12
,3 "& )3 +2 45 ! )'6 - 783 9 : ; 3* <- ( ,=2 ,>%?&
. @A 9 B= ,CDE F
L?3 .9)?6 M>+N OHF ) ( )E ' .P Q& )G$ 7 H& )I B .8+3BJ ( K+E
.I6 R6 S& '* ; 45 83
.8"6 7U'& V .W)) , X? B )G$ - . >F ( T& 45 $ -
,X & ,'+ -E ,?+Z ;)3 .[ .\ L?3 .U'I .8D'I .8+$B* U'& V Y %'&
.8=]( .P1DN ,?+^ .P )*:+ .8D'& 3 )%?'+ B)8Y )D6 - ... .PE1+2 !
._G 4 ! .8D'& V `)F )Y3 B6 a [B- ,$)?
! .8?3 4?\ cB ) /fHN : 1 * bY $ $ c @A E ( B 6 d J '& e
kB"+2( $J -E... $ -E T' g)G h' .8 $ )#-+F( ( iIj
!!!...
...NE1+2 $N
>E U'I .8D'& V m12 L?3 ):F T?+Z ):G c + GH& n3) /X&
)": V6)+G GA t!... ,%8 ,--5 o LG G 2p qr V TQIs ( TGID\ KIG W' !
" '*G %$ '* " ( " G " ( .8 4\ G ...I -N 8IY 2p qr
?'E WB v)?F( – T' v)?F& .8E N .8?'E WB ):E G)Iw Gx&y $ JA SG( TzQZ c +G >E
M6) 1X+F w } ~ )?N ,I~ z8 6) . ^Y 4| $ \ E N
.NE1+2 3 4 j)+? kB D
( '6)+ S'I+ k v)?F& 4_+N j)+N :N ( HQ2 )'6)+
. S'I+N k v)? & )I_+ ...)?j)+ '*
`"$:+ & ,"z? "N613 ):N d ,_+G T?+Z ): c + SG( G -
., B /\ `3 j
"2p q"r V '+N T INB U6N @A kW `E1+2 o + BWA A K)
.S%8E : bY :E ( $+N % 7,? ,B&
3
NE1+2 3 ,
n" o , `BI+F( E $ d A -F 7a6W +& v+: 1?2 NE1+2 6GHF
8+'IQ& ,?+Z .6 ( $ *+:F h ! .8*+:F ,C `E1+2
2p qr V j)+ 3 %8I:N G HQ2 .#3( .8G |
.aI 4?= W 8)N >G - %& 3* L?3 ) )? HQ2 )-
.Q2 o .?3 W 4:N J > KI , /, +?2 .8E a = 3
.,+GA $( Q& YI D'I 4_+G GQ2( K>G ( VQ+G `E1+2 o $+&
"G( ,"& "-+'G GA...& F H$ k&( SGH$ '*N...%CW k >F bY 45 ! g)6) A
.N8( Gx&y 88 `1:* )+
@A '"F 'G ( B- SG( L-I SG @A )z%Q `) 6 45 H& %+ ( )
!!!...,) >? ,I?X ):N -8-+ > : !!!...&
'6)"+ 'E( WWB ):N ( : ( )'6)+ ( '? 8#
.8" !": M6) 2HG >E NE1+2& K j n3 W )E + '* (
.%>+ L?3 BW6 /\ : BG TC+ TF6 4 Q k/$ KIG ...U'I D'& +|
"Q'+N... +F .$ + ... `1:* ?+N ,- Q&...`) 45 # 45 )G .#3( DE( V
.45 >F VD MI: r + ...,- 3 WWN... `N
:G( HG •
t $ .1
t J .2
t w J .3
"] W)'N V -' ,'CB ,G ,?E J] )-3 .#3( `B)= ,?zF o L?3 ,&
... : I -N w 45 `) !!!..., -
" T" 1 ..."%+ vr B)'* d J ,* ' d Y 3 ) $ )>I W E T 1
T"& " ... vr B)'* d J -E .[ ; :*& )? d J '& 45& ,F $ )QIN
4
.8D'& V )-I T& ...)+ R-E %50 L-I ...45 L?3 -& ): dz x(
( "+ )? ,_+G .8D'& V )-I .8: T'I* /\ .8 } 2( %50 ,IG ( %+
. I m)~ ,_+G
" )": 3 - w )8E d J V 4 ! : ( L?3 BW6 - ?-
.45 ,|F ,j ):N z3 .PE1+2 )?I- ) +w H?3 BW6
i"_& &)?6 ! k 45 )I6 & L?3 BW6 ):G 2p q_? ,~ `E1+2 .8E a = 3
" L?3 | 8+QF)& VQ+G ,3&( )? *+:G ( : 8?I-N NE1+2 L?3 ,6W & $(
.DE( :*& .GG .9 .+[ ^Y 4| $ .?'+G ( VQ+G ,( $ G
.& G $N JA ( : k >F 45
5
h
?$ 8?_+ E !!!...)'%+ ( W 83 'N }):Y $(
1" " "- /I~ ,'I6 2+& VD e 8_3 .- ...W' ) 8 A M ( .?:+N 3
SGH& oBI2A `B $ %8 B6 a o 45 A B-N 3 v QD SGA... >+& '*N 8?'_
" N "[( "# )" ='+ N [A... ' q& - ! %+ d J 43)+ SGE M
!!!...)?
..[/X ( %CW w ( n 83 ' }):Y $(
"Y S?%3 ,- = T>+ SN3 B)Q+ S+G' 3 , )z [( '*N 1B ( 4 3
k( #+ N [E P3 6 %8 \* 8?XY KI t!...MI T ,r :*+& )-N n8E
8 !!!...SE .:>+ SG( ) '* ) %& S%N [( -+'N [A... ' oBI2 ( SN3 ,j E
...S?I-+N ( d J &
"3 >IN )? - J .8& & 1w ( , 8 ! : `1:* 3)
)"E "5 ,# 1 a = 3 VQ+G ! B) @A W)' & #+G G)3W... ` 2WA
`BI+F L?3 | cB b¡ ( %8D'& TI$): ( *+: ( I6 KQF
. 3
B)"Q .8G( 3 ) Y )?%' %CW .[A... ¢ ,?3 : )- ( _
"3 gIY& '* .[A C+G a- L?3 .PB6 ,QF)& .8 ` )8 Ww .8 )- `B8
.,CB B)& ¢ i_ a =
,= Y B... .PB- .PB8 q:' M%%j .8&1 £ .- o F:'G +' L?3 bY $
L"?3 ( `& )I? .8?$ 7)2IQ 7 `BF )-CF 7%?' 7%3 B 7W)r7
..P)6 .PB- q:'+ `'I6 6
6
" 7,B~ ,Q*G& ) )X* .[A ( 7` ) q .?3 `1¤ ( - .[(
"%+( k( /"' , q-Q BI2& )%+8 .[( 7`B IF 7d% j 7
.,N 3 4+$ a*' `
"%& cB L?3 M6) ! £ 3* & Y",5 `$B &" )%+8 .[A
, 5 ) ):+ `p ,3 F $ ` N)I%: ,B `B & .?w.45& .?
,3j a = 3 )- 3 /I'+ )- 3 /I'+ .8: Y& ) )X* )6 $
..8E( a-| C+
S"G 3 & B)'*? ¥+ & SNB- L?3 ,? S+?F SG n %? ,I & .8 m a-
.SG 3 & '* n: S& m d?N a-w ( 4¦ S ,I &
,?3 B 1-+FE .8GH& Y %'& ^+ ( A .S 8--w ( 2y §^Y VQ+
.B- )-
( K>"+ ," s *& - J BWA L?3 3 ( : , , .8E
S"G( ( ' J m ' SG( c +N ( ¨' %+ W ,>G ? -N ( )?' J .BI2(
.. ,I & ,%8 B- , H 7 )F S& S& - VQ+
/I"2 ,>"G @A + JA A SN1:* 3 ( ( >+ BWG S& SN1:* ©' SG
tn& d & - L?3 BW6 G( %& 2y ^Y Y( J ":1C6 d J ?'
MG( ,G)' 4?QE . @A )j)? 2y §^Y 3 L?\ +w $ JA A S SN1:*ª <+w SGA
.' ,13 [( L?3 .8N d& d & - L?3 BW6
S" +w "^Y _F , 5 o ! ,%:5 , W 8?3 )5E 3 @A +w - $ JA :
.S+?:* 3 S A >+
o"9 _I+ & ( 2p W '* K? )3W +' KQF L?3 ,?:* 3 5
.K BBW - e , & V%+ /I~ ,'I6 VD , y B)& ,IF
( " >+N 3 )? «-N @A Q & )3N vIF ) ( 3 m '
c "+ V"N `)& ,) P1:* ! :N ( a 3*ª & ( i)IN 3 `1:* 3
S&)?F( ) KC F& (I /I~ ,'I6 V)& )- /I2 KG bY 3 >IN [( HQ2
.3 S+ s SI B8#\ !
SGH& '* SGA 8 A ,I & VG J ): ( SGA P1:* a = 3 >+& '*+ P3 SGA
.P1:* 5 SNB- %'+N 3 8I5 ->+ ): ¥+ & oB6 a B-F
'*" U"EB "6 S? ,&)'j $( S3%+F( KI 8- ! n %+N 1 - ( W _ª :
SG( %3N ): ( S: R-E %+ ='+& S3%+F& SG( 3 :E S q SGA.VG J /\ SG& W Q&
. «-N @A )3W ¨' KQF )E `1:* 3 5 ( .?'
7
KQF L?3 5
G" ! 1 )"= "+6 TD- [A `61' %r N 45 B- [A ,?+Z .6 ` ?
"[A P"613 ,"3)G 3* a = 3 W 8G( 3 P :E A D'& 8D'& , 3B 3
.j)+ ,$B* & gIY& '*
`" .+P ,-* ` I ,' Q & IE .- o q:' KQF L?3 bY $
! ) ):+ %' ,( $( `61' E '+ ¬Iw g%+ _G ! 8D'& V ' & $(
. ;3 q:3 8 3 E n ) .#'
qI"? qI"?& '+%+ [A d J q:' L?3 (PB- B80) ( `& I? [A
8&1 /X ªB .8 3* 3 ,j2 ` 3 /I'+ 3* ,: -E ) $ ?+Z
.8 /XN %?$ ) ! ` 3
8D"'& V j)+ 5 i_ m a- .( 3*ª i)I ,X & ,( J N
! ( ,& ¯ .8E v +6 VQ+ SGA S%8E L?3 n'+ gIY 1C B +'
.,?:* w ( E a-w ( 6IF K& 3 S& '* k & S+GB-ª j)+ i)I
8I 8+'I= 3 /I'+ & `%+8 [A `61' )| ,8 ):N m )| .8+8 )$ &
,?:*" %8 " ( ( "%3 , H" ( 3 *" *6 X? ( f 4 8+ 3B
7 I= 7 )N 'Q YI , 'E ,- Q$ .'Q @A v? ( # d ,E&.[1w
.,613 ,%+ ,j E +' X v E ` ? ,I & ( 7)>j \
W) & %' w j ): : .'Q ! .,- j G I-N & ( (
.Y + ©' T& k ¦ k B)5 I -N SI*
"[A n" W"YB ! /+ ,BW 6 L?3 S q .?3 B KQF L?3 W E $
.)% * 5& ( : bY k ,G O )% ! 6 X+
B)= - ` )3 ` ..3Q )+ $ , Q aC5 `°+ & LQX KQF
. 2p ` I+F 6 3 B- o
, G)3 ( 3 -N ( .#' 45 CW . 3* 2p ` 3 ª 2+ [(
.d J 8 4?Q ( W } 2(
q 3 + %_P q 3 «-+E , ? ,I & ,( J q §^* B- `If(
SNB6 ! aN [H& ) '* K ( S -N T S aD & '* : : ' ,13
.S& d & - L?3
d J A.P3 ( -N JA ^ ,I & SG o ,F 3 B)N k 8 q (
.45 3 ªB 'D _' & '* 3 «-N : ' ,&)Is [H& B)'Y @A kW
8
$ JA H& a%'& ` KQF L?3 %+ L?3 W ` +6 K «-N A
3 Y T ! ¬\ ( 8+'I= A DE( o/F ): ( %CW :IE , B)& /
.d & -? ,- Q +- S : @A < W * [E §^*& `%+8 :
" A....o/XN .B'*E %' bY $ JA >? S)N .8 (... ?+Z
. VCY /I'N "Q'N 6 $ JA A S 1j& .-N " %' $ \ SGHY o)3 ( .8+'I=
"[A Q'N 6 SG( W , FB I-+ SGA S 1jA [H& '* SGE B T ( 3
.R-E )% L?3 o3N [( HQ2 -+'N [(... SP ( : S& , ' `s ( BN
3*" i ¯ d8+N ( 6 ( .?3 W ( L?3 8 E ,'I= ! I+ W
W)"- )"N "$ ,? @A IJ kB )N $ IF L?3 !!!...45 $( S :N k
! M" +6 oN 6 )N ( kB > $ ,-Q qG ! B ,-6W *3 )| '& B
,"#>? d?N : ,?5 @A /2( )?j - +j )N KIj( 3%? I?= + ( , 8
!!!ttt- D+ $ J :E ±W kB } : ; )= N)+ %+F
"3 o 6( GHE d& .+( dI ( G(")-N MG$ 8+ G
."3 MG( L?\ ?j)+F dGH& f( " $ S'² k i ¤ SG( '* )8E S+ G (
W SE )N a- ,( } k -N L?3 BW6 kB :N ; KQF L?3 5 3 m 'N ( W
.8" 4"?= JA A ,>G - *:+F %$ ,G8\ L6( $ 3 «-N 3
)' 4?= JA A S+?:* VQ+ SG %CW c +N ( 2y §^Y _IN ,- = .d J
o '*"+ ,IF MG$ [ ,-Q qG ) B 2( 8CN )N KIj( 3 :E k( kB } : ;
"& "'& S + 45 @A +w fH+ Y ,j2 ,#>? d?N ! $ - H+ 45&
.8 A 4 ,6Q& ,&+$ ( B) ,?³ ,6& o Y k)N , ): : $ S K
! , 5 `6 d?N ! )N .3N $ kB M%?'N ( ( 3 ME 3 ( '&
`B6 -%3 G `2( ,>G k( «-N 3 M%_ ( ")' " «-N & )N oN 3 , +
.8+-f B5 8?I-+ + .#3 )N $ 8? S& - )N w 8I?6 !
"IN .$ kBN [E B "3" ( d J 8 4?Q ( W ,>G ( -N % )%3
S?'E WB.S ¦ S- D 8 +6 SG( A 45 3 /I'+ n 8+G ( .\ L?3 WW /\ , W-+G
.S( -? c '+ o&( 8E $ ´ ( S+ )= ! -+ $ \ ,j2 3 ): ( :
z"Y "$ ) £ .8E L?\ )j) L?3 BW6 .[( )+I /: ,I & .8
! S" /X Y ! ,F $( $ ªB SG( 4_' ... ,? ( .'Q @A )j) $ /Xj
9
,"? L"?\ )j) /X Y& - ! ,- & $ ; JA":: o 3* ):N /I:
2 .[):& 2+ ( .8E1F( "ttt$( YH& - ! µ aN ( : :E
`"6 n o `1:* ( ...$( @A )j) ( , y Y( i1jA B) nD+-N % ,j2
.PW-+G ( 8>CG @A 4 S?I-+N ( @A S+ 8E +*N
...`G .?'N
3" w 3 )N B) '¦ ( :%E ,?+Z ( ( .8 $ \ ,?f¶ ,- Q&
L"?3 )">? q & 6 $( >I `1:* 3 f>+ ( $+ @A +w
.)?
8'=- 3 SG( # k 8 8) 3 3*ª i)IN ( ! R-E ( 4\ N /$ !
.B 3 3 :E k( S q SGA P1:* )?5 1j)+ 1F -
...-&F S+³ N VDN ...W)'N IF L?3
:N613 ! %8I:N G T'CY HQ2 $( §^?+
P1:*" )? - /I~ ) KI H& ,- D+ ):N 3 ( 3* /X w
. 3* Q&A @A kWN
W-+G >G -N MI T ,r n KIN H& Q2( 4:N 3 )?F /XN ( (
.4?= a&F W
T" ,r /I~ ? ,I & bY $ ! 1?2 ¨3( M /I: HQ~ @A BY&
.,- Q M6)+ ! %: HQ~ ( ( ! ,&¦A `j o MI
q" M6) E `1:* 3 f>+ ,- D+ ):N 3 W oB6 a /I~ B-N (
"[A W ª >+ & ¦BN '*+F 8 A `G @A , d J 3 )3 n8E )? «-+ IF
.,&)?Q MW MI T ,_? + .#3 ): .i1jA @A +
/"\ SG '* S?'¦ HQ2 4:NB( 6 $ \ j)2– - ( K ( $+ ( @A +
( H& '* 3 SCQ2( .?'+ n: 8>G $ 8?I-N L?\ +w SGA ):s SG( v)Is
.8>G 8+' 4?QF SG ! /I$ %+ E S
10
d J L?3 W G $( ):G ( : Y ,F +| ( ?3 8 '¦ o .8E
,- Q ( M6)+ ! HQ2 I:NB 6 G 4I& d J ): ( :%E : Y - 3 SG( BG >E
.$( +& *:+G G)3W
( -N 3
B- ,-? 1s q SG '* ,_+G d*? c '+N SNB- ( '* )? ( -N 3
.-N &+& `G ! S+I\B %+ 3 6)+ oB6 a
":+ S": .S"-N J .8 ( `6 o ! VQ+ ( $+&
., 3 ='+ L?\ , MG$ k M6) ! )? - $ SG( %+ $ *+:
! "# م%&' *م أو+,- وا.*/* ا+ , 012' أن415 0 67' 89ق ا1 ه ا ا ة
:; أن ﺕ&*و67' *ول أن ﺕف *ذا# !
آ ا89+" ﺕ
;9B * هاC 67و
'*D *+ C 67و
.E ذFGHI أنJ 19GI 0ن هK واLMN *I* أHG#
.P&, E 6 &*ذا " ﺕ
ث%S9I Q, *HH7و
.;ﺕ%TB * هاC #وU EIي أ/ أن ﺕ8D2H' * آ*ن
;B 6 *وS* *ي ﺕHG#
ا7ي ه/ أن ﺕ8D2H' " 67و
'*D *9 *9B* وH WB %& 8X*ع ا2M ا8, E ; ا م آZ WB %& ها6 & ﺕL آ
ا8GI* أHG#
ة% M هاEU' 0'& ا\[ ه%S اL ]H9 مB*M *HG#
.; ا& *مE . ^U' * هاZ+,
;I4/ ;. *HH7' _ ﺵ%' " أ]ي
; إذا8& ﺕQ, ; ا& *م6 6'99M ZHإذا آ
b+ M*H'& ﺕ1 ا+ EI*' 6'5K ا6 .%*ذا ﺕ
قQ1^ ا1I أنP&, ^U' اc%H, ة% M ! ZHإذا آ
ا%.*T, نK ا6 ا+ ا& *م6 19G* ﺕHG#
اFﺕ4M ا%.*T, نK ا6
L\M هاE b9* أهI أJ21*
عX ا8, 85% أن ﺕ67' 0ه
* ا& *م ; هH . * 0آ
ث%# * ا% أC ها
11
/"X+ H"_E .%j 1 -N ( a 3* i *N ( ( QIN ( A `BI' o BI3 $
,&¦A 3* @A ,I? 3*
,Gp `-?'+ & W 3 6)+ ,=I& n R% /X+ 9 - VQ+ @ )Q~
.,² )Q2 +' )? ( ,?QI `-?'N k( «-N W `G L?3 4 B+ :
D"E( :*& '+ VQ+ S )? q MDEB 6 S+ FB S+6)N ( i))& B 3
S" ,"+¶ [( ¦BN ^F `G .?'+& ,^Y ,F 2H )8E ( UEB V /:&
., I ! S ,- D+ MG$ ) £ $(
,_+G B- /\ P H& '*N n8E +: B/\ SG ) %$ '*N ( ` +- - 3
.S& ,- 3 6)+N G -& B)'Y .8E : d
"8- J" ,6& .8N ( d J & ( VQ+N ( $+& ) o !
W "¤ & 4?= W -G ( >G S -N MG$ [( %+ SG $ m*+$ :+ VQ+N
( H"Q2 ( %? : Q? ) ,? U'& .%+ «-N `)?' «-N ( P i)I
Y o k $N ,%C- o T*:+N %& B /\ -G SG( I KG «-+& 3N
/\ - ( K ): `BI' o U'& ! +F ,- B a?^+ .$ +N : /X
K
12
:):s SG& '* ( : J ! 'N T'Q+N M$ JA k #G( •
o $N :%+N ¶ : ! S'DN ( VQ+N ªB } 2( MI @A oBD A MG - •
13
S+ : W +F £ , %? & N •
( : & ,- Q& kB m1+2 ! S$B*N ( YI .3 4?QN $ ( m 'N 3 •
3 I-+ & L?3 4 B+ : W-+G ( K& ¥N ( W + L?3 )5 ! _' & '*N
.,² )Q2 +' -G ( ,>G «-N
,F SDEB I-N ( VQ+N S?\ 9 -+N ,- Q UE S: P UE SG( K) .8 &
( ! 4"\ " ( ¦BN B+F P 3 /I'+? %3N $ 6 = *:+N ( 6( ,^Y
.PJ ,?:* SG( L?3 ,?:* 5 SG( L?3 S?\ # SG '* 3 >+
( W -G ( ,>G k & 3 _ L?3 µB+N ( I- g)IF n:?3 i +6( hE ( M$ JA
.d J d 4?Q
.d' &¯ I+G $( ):F & R-E d +¶ dN ! k ):
.8N ! E ,& ( >+N %?$ `G B ( I- g)IF d?3 i +6( hE 1B M$ JA
+F B)'Y ,'I= /XN ( 1 -N ! ,I\ d+N( %?$ dG U3 B S& n + &
.d ,+¶ n .$ '*N T
14
"$ N "$( " KI )XD V .8* 'N ,- = n T& .#3( ( A
.=3 `Y)* `1- KIN %& &>G
"3 ">+& '* )8E ` 3 ,?+Z >+& B)'*? ` ):N `6 o !
`E1+2 )I6 .8E 3 `1:* 3 >+ a = 3 >+& n '*N %& `1:* a =
:,'CY , @A #G G)3W N613 ! , B /\ `$:+ a?
; S) `1:*ª 8¤ SGA 79 BI2 -& n2 + K + ( SGE ° @A )N W)' 3
( " N 8: 4'+ ) K +N ( D ( N n8E kB S+ ( 7[G a = 3 , ¦
.+F B+ & KI RI& %8& N)+ H* 8) `1:* 3 5& iN N
"'& WWF %8& .8E W 8?_+ SGH& kB '*N %& /$ .?:+N kB ( F : )N
.D (
m12 L?3 8E ): /$ ,?( R-E [ , 5 o L?3 m '+ VQ+N ªB
.,613 $ ! W)) I -N & R-E kB )N ,?:* M o
. 2p q_? %8%8E } L?3 : %8D'I %8I } L?3 %+' kB )+ ,?:* o
kB ( : )N %+F >+ & '* `1:* 3 >+ @A , - ( ,E ' E
"[H& kB" %++F >+ & '* BI2 ( - $ )N ( ,E ' W 8- /$ >+N MG$
. ) %& 8 A >+ S?'¯ ( Ps ! %++F ,?%8 ,?_+
G)3W n RXD V 'N ,: 1N $( .8& ( ( : `E1+2 o
. 3 `BI+F U'& V%¢ KQF L?3 5 46 G
! n RXD V '+
" "( 2y W E $ - )8E S- D %3 &( .?:+ ( W a D+ 3
@A 2" " CW KI d J & ,?:* 5 , B ,- j 3 MG$ JA A S+?:*ª
.S8$ >+& '* 1 ¦ 3 1 _ 8I?- S+?:* ! : ~ S8$
.,"I' ,FB¶ ( BI2 6 SN1:* L b*& )- SGE @A )j) L?3 BW6 : ; \
^ ( S?E - %#3 RXD $ JA n2 + ( ¦BN VQ+ S) `1:* S?-3 >+&
.I a?N ,-& ! qE+ ( SNB& a&+ $ bY !
S"?\ ">+N S& aN §^Y 3 >IN 8) ( RX M ( ,_3° , KIN 3
'* >G& B)'Y ` B*N 3 >+& '*N n: 8) `1:* 3 a6W +&
.` v)?F( ) !!!...>+& H_E
15
."zI3 q ,-f 4 ,13 ,--5 ! KQF L?3 +'N 2y §^Y V dN1:* ! ,$B*
} & &": " 8#ª B)8# L?3 %+' 8 G `1:* 8 ( _~& ` '*N
.[ -E INB >G& 3* , & $B* [A ,%· `613 ! [)$ L?3
n '* P1:* 3* =*N `Is `- j ): 3 8G 3 & , '*N
!!!...aIQ+? ,?&6 N & B)'* B F( .S8$ ! SN1:* :%+ 3 &
4" X ! B"+ ,?:* L?3 : S?-3 8$ @A 4>F nG RX M ): 3
S"G( ,BW @A ) ,?:* o L?3 $ + Y KI ,&)'j $( ( 5A `1:* $
.?~ @A LY1++E ` )z } 2 `1:* ( ,+6 B)& 2y bY :& n3) -
1"%E SN613 ! 1X* v_+ /\ /$ 3I+ W Q& KI `6 o !
! "N } 2 %95 %& ,61'? i+ S?-3 R-E%5 H$ I ° ! S' B T
.XY
J)>+"F( $ %?$ $( W)8¤ $ %?$ 1 ¦ ( 1y S+?:* 4?- SG /\ : S3 A
" W3 -?+N 3* oI+G ( Q3 /\ `6 o ! SGA $( S?3 ,?:*
B)E '*F L?3 ' ( gQ+F JA : o 3 3 ) )X* S?-3 A $HN :& 8->+N
!!!...} 2( ,613 ! E = ): E)+ ): H_88$ >+&
`1:* @A ¦ SGE B >+ S8:& - 3 L-I SXE S+?:* L?3 B)' L?3 BW6 : ; JA :
4' 6 $ BI * , B B%+& - SNBF W6 ) ?+ * BI2 6 /Xj
SN1:*" G L?3 S' ( : S?-3 %5 ! 4?Q+ nEN *G k( ...: ,?F $
..#3( i_& S+?:* L?3 o$ N S)N ' ( VQ+ ¥+ ) ! e B >+ KI
: ,? U'& $( +& *:+G G)3W
V" ,"8) ! W)' SGE ,> ( - 3 SN1:* L > - W3 . H_? •
:*N ! (I %' $* L?3 $ ):N S?-3 %5 S+IG ª ,) SN1:*
! W)") `1:* & )X* W Q& S?-3 KI B+ & ;' `1:* )? W¦A By
$ +? %' ! SN1:* L?3 $ SG)$ )>+ a-w ,- Q o9 SN1:* L BI2
" S"?-3 B " ,?%' o ( YI 83 )z ) q ) /: ;' `1:* L?3
.} 2( S+?C3 S+ L?3 $ ( VQ+ ¥+ & %' `1:* J)>+F
,^* SN1:* , s S?-3 B w n2 + RXD a+' 6 $ BI )N * •
,?:* SG( '* VQ+ , * a = 3 D S- E `1:* a = 3
S"- E 2 JA ) B)'*& V+%+ K& ( E( S- E _ 3 7.BI $ V ,& &
.T 5 1$ ! ,--5 S?$:* J)>+F B 6 S?-3 : SNB2 .PB*2 h' SGE
( n B k( 8+G 3 w k N)+ n%+5 +'G /$ )+ ,I &
.SN ! S& '* k N)+ B E) .?E ( kBI2(
16
ttt8: V 3+N $
8?3 4' S->+N k r oI+G S+: Y K 3 3 ): SXE S8:& B a?' 3
SN1:* 3 .?:+ MI L?\ OH $ SG )?E 8¤ ) .$ kBN [ `6 o ! S ,?I-+ ):N
[A 8?_+ SG( '*N SN1:* 3 >+ 3 ._w d J & $ ,='+ ):N ( : 3
!!!...8?\ >+ SG 9 .+8 SG( HQ2 c +N : 3° SGH& B -N ( VQ+N
)f>+ .Bj K+ ( '6)+ [A RXD V ( '+ $ %8 W3
;H"& '*N $( K+ /\ SG( +N S8:& a?' 3 ` 'N %$ .P1:* $ 3
.8?_+ ,?F $ 4'? ( BI2 L?3 K+ T
" V6)+G %? n'6 /\ ( WW &_+F >+ B)E KI ( S8$ ! k V6)+N (
o 3*"ª ,?"j L"?3 W ): ( V6)+G ( HQ~ A . ,-Q KIN B)E (P ( (
n?%3 `IfA kW ,+5 m)Y) ,-Q ,G1-3 W ( 3* ):N ( V6)+G ( HQ2 ) %? ,='
S( SI>j S y L?3 S?3 B& .?F n?j .8? ( }) 3 aQ j )6 L?3 n%?3
!!!!!!!!!!!!!... W -3 `6G...T'³( S+ BJ
D" ( `1:*" .8 ):N ( : .8C6j( ( G @A )? .8E)8$ @A ( 2 3
'E WB ( *N 3 d& .+P ( 4¦ 2y §^Y kH& .+P I6 )-N X QN
. +N 8-N 8XE ,- Q o9
"%+ «"' V 86)- ( N-N ( 8?3 H$ ,F6 & S%3W 4?QN :
! S&)?"F SG( L?3 )XD o¯ S?'E WB K>j :*& N ( ( %? : ( $+
" L?3 >+ S' '+ & (IN VQ+N )| oB)'Y ,$ 3 /I'N SG( & RXD V '+
)>I"j( } 3 n3) ?- )%3 } 2p 4Gr L?3.S+- & S A +
L"?3 "8: @A S&>G f ( : $ B T 8: ! )G): 3 'I S?3
o3 ( $N ,%8 /\ ( ,?_+ [H& '*N T ='+ ): ( VQ+ ttt(
W"3 SG 3 VE 'E WWB j .8E W 3* 'E( WW %8N $( ): !
.W_+
17
VIQ & t M ¨GH& -N J )- " £ M dG( ) %$ 'Y(" )-N 3 .2
q SG( )-N ( 4_E W)) o $ SG( RI+ SG( tttk N ( G(
.SN6 oW) :& '*N [E W)) o ( .\ L?3 :
o ( ( ( ¨G( T#N J d& .+( G( VIQ & )- µ .+P dGA" )-N 3 .3
" 1X* SG)$ 4I& 9 .+8 SG( BN ( 8?3 4) ( RI+ SG( t,?:*
S%+ YI SI+G& '*N N 8: 8?3 C & ,- Q& W)'+F ,?:*
.- SI?QN
S"GA ,%8 MG( VIQ & ^F )- d A ,I & ,%8 M ¨G( 'Y(" )-N 3 .4
L?3 $ T B )8E 8' `1:* w SG ,>>j /\ 3* ( RI+
WB qG 8 ): ( : ( ( k ( 8_3N `1:* _+ ,?:*
.,%8 /\ [H& '*N ,^Y ,- Q& 2HN '
! HQ~ ) ")- "d6%3( ! W)) MG( 3* k( d M MG(" )-N 3 .5
M>I"j( "[( RI+" SGA ttt,?:* o ( ( T'6)+N } 2( ,- = kH& tttd J
SG( '* SGA `1:* :%+ nFF( b*& )- SG 4 Q /$ , W-+G
")%3 " 3* j B d J @A ,E& ) oB6 a B- /\
T&_+ /\ .[)$ @A TF TzEW .[)$ ,3 & m Q+& ) I+ .$ )$B
"+: /"\ S6) I $ n' S+?:* )X* S8$ ! '+I
. 2¹
"_+& " (I 3 DE( :*& %8D'& %8 ( @A ( $ +w '+ W
d J : , X? VEG ,j~ S+- Q& RXD V '+ SG( BWA ,^Y ,- Q& n 2HN S+
.; L?3 W 8'
.8 ): k M6) 7 3* d?N 3 5 ! ,I\ & n '*N ( : `6 o !
B)'"Y "3 >+N ! a5 ( .8 ( @A +w SGA !... 3* L?3 W ( ? ,I &
; "\ .1: 3 g+ S8$ 2W @A 4> ! a5 S ( %$ G 3 _+ &
.i r& B)'Y B >+N ( 8 A ,I & I'j ):E %8E 6 [ '*N
18
M" ,'6) ( E 7} 2 L ,?:* L?3 $ + @A RX M V6) ( %$
L?3 $ + W ,?%+ `1:* $ 3 5& `1:* $ ! ,6B\ KIN VF)+ @A RX
8_3 ª .#3 3 4+:N ,- Q o9 3* m*:+F a = 3 >+ & n '*N ,?:*
. ,6B\ W)'N H_E e -
"3 £" ,?%+s `1:* ,?I-+ `1:* , `1:* 3 >+N >+ & '*+
( %3 ,- = n o $( >+ & B)'* $ m*:+F 5 $ %?$ . `1:*
.`? 8)8 B:GA ¨' d J /\ V6)N
JA ¦B"N ,3)+ P1:* 3 a6W +& 5 a = 3 , ¯ [HE ,6B\ ( ):N 3
S"? k L?\ -+N e , & 6)+N g)) 3 >+N ( '& 8QX LY1+ M'² [H& ` 'Y
):N ( , `=I ( `I2 a?6 `/ `1:* 3 ,f>+ VF)+ ! %+N ,- Q o9
.-Q ,Q& + /\ ):N @A 4N N kH& `3)) o
.} 2( `1:* ,_3° M>Ij( ªB $( 83 VF)+ ( £ :%E .8N ; [H& ` 'Y JA
+>+"F M"'² 6 [H& '*N ( E SE + /Xj `1*: +w 8: & a ' ( %$
,"j~ , 3* LN n: , & B)'* @A kW 6 ¶ ,?j 6 } 2( `1:* 3 >?
`1:* ,*6 a = 3 , ¯ ( : d ,E& /X $* ! =3 ,=B)+ M>Ij( ªB
>+ E /X `1:* 3 P1:* 3 >+N MG$ )F 9 ,?j . 9B6( ( P- j
.` 3 RXD? n>j n'I= 'E WB
19
6)++F [E S6) K JA SG( # SGA SG 3 gE ! (I SXE .8 SGH& 'Y \ } 2( , G
S A + M `>)+ B SGA 3G $( M>Ij %?$ SG 3 $( VEW %?$ S) 3
R-E MG( .: SG )?E } 2( `1:* 3 5 L?\ -+N 83 3* .8 ( @A + [A
.D ( } 2( `1:* 3 >+N g)) /X+F S ):Y ,??6 `#5 '& 8
L"?3 bY %' VQ+ `1:* 3 ( .?:+N 3 ,j2 ,& TQIs )>I
: IF
:n:+*N ( : RXD? ( c '+N
20
,"C8 ,_+ & - o ( ) L?3 8F '_+ S& )-N ( ( VQ+N k b*
a?- +& '+%+ W3 a?6 ! 46 + S$ +N nY j+ W + B) @A W)'N e ,-?
., )8& RIw ( : : B-N } 2( ( ,- ! i zY I d J .0'+
n" $ .?'N %?$ `1:* 3 >+N n 8- B-& ( %? .8E 3 B-&
( M3Q+F JA . I'j q `G ( *+: SGE $( n=' .3 & (
( ": " "E 8 k ? q SG( R-E P1:* 3 >+N ( N [H& $N (
.`G 2 +F L?3 o3
21
": - 8¤ 8E ): `6 ! : S+: * /$ @A kW SG( @A ,E& ,)
.,EN , B ( BI2 `8? U'I& 8 L?3 e S8$ ! -I @A +w (
22
V&
/"XN ) ! ,? .8 )3 ! 'F )*' )G$ -& ( ( V%+¦ ( I6
k ) vz+$ $... : .S& ~ S 3 ! $ TIz+: ( ( KIj( bY $
.g%+ @A .
n3)" 9 ,?+Z Q& w ( $ BWA L?3 ) G3 .) B F( .8E A
`"6 ! S A + k .3 L?3 d ) @A ,E& d$ Y G 1HN DE( ):+F r
.,Q\D ,I'
... 8*G G( ^+G ! B) @A 'G G)3W
)G$ - )= M6) .8E)8$ @A )IJ 4$): ! W E $ N vz+$& ( 'Y 3
`1"%r `" ( ( <5 ( ( ! mWj £ 7 ~ L?3 B- ; T- 3
" ( ,?%r `C: o # .( 2p V oB# ,3 & WIN 3 v - oB# ,QF)&
)QF( * x& .8E)8$ ) 2 e )I\ .[H& H_E 'Y 7_' ,- Q& vz+$
. @A /Q D F
">+& '* P1:* 3 8D'& V f>+ (& ,-? ?:Y `Iz+: ` M>Ij( 3
" (B . 8F a = 3 (B £ 1 )= `Iz+: T-& vz+$ 2 SG( I ; :
H"_E 'Y G )- ) )-*' ): 3 OHN ( () ,* , )6 `C$
"( )"j) B)I W'+F (& Iz+$ ` 2 V 8 3 f 3.`' [H&
"+w H& '* 3 ):%+ w E aIQ+? ,?&6 N o >+ B F( A
B " V" =*G 6( I?F B+ & KI ,613 B=A ! S A +s /\ SGH& '* 3 .8 A
( ! " L"6( @A S& )f) SGH& '* 3 } 2 , G .S+: * S- ?- S ):
...Q' S :%+ ): SGHE 7oW)8r oB6 a B- 8+ VI*
B=A ! ' [H& ( '*N 3 `' [H& '* 3 :%+ w `
L"-?N [H& '*N 3 } 2( , G C I ,:8 , 86 ,- Q& , )z ¦BN KIN ,613
.D ( Q' 8 ,'I* ):N [E + , 3
23
( B 4w 3
$ - . ( ( §^Y ( *+$ 3 SI* ( 4 ! B g)6 A
,"#5 m 0 ! v - oB#ª % ! >I $ .S&z+$ B L?3 BW6 /\ S8$ ! - 3
V"C %r& Sj # v - oB# 3 <5 - ,-3& 4j ]H$ & @A SN `/XN ,- H+
.,6Y
.+"8 S"N ! @ %? (& ` ? S+ xB W _ª o ! B M?'+Y ` *+$( -
!!!...SIC+$ - »' SN5 KIj( #G W ¤ SG /\ §^*&
" $ W ...` 2 JA .+( K&B( ( B( – B~ / K& ,?E ( } A
kB D : 6 ' %'N MG$ - c )| L?3 %'N , W' o8E S& , ' @)+ (
K& "N ( )"I\ .["E 4 ! .[):?E, : SE ª c .8G , ) Q3A ' ; p /XN
..8G( . ) B-ª `
G( 1 q+ ,I' nE ) , ,Q*G .#' ! nE+ n (I W+ } G ( VQ+G GA
V+%+F( ¨GA O& W ( S?3 /' '( H& n- j '( ( ( & R-E K&B( ( B(
. n- j ( .\ L?3 K& &
! "N61'& B" B2 / K&B o¯ KI : 5 ! , `¯ o .#' :
W' 3 h'F G( $ %E n: Y v L?3 O gIY L'F( M$ JE Y ,?
.: * K& ( ! %: ,>G ,613 & F A g +F
v¯ `E1+2
)"? ,3 & ( SG)2( : ,& - /0 VN ! (& 45 ! ( ( V6 ( '&
..8GH& )%+8 %$ ` & )%+8 (& - ` ? 45& '* (& .9z+$ '³
( ,j2 ,& PE1+2( M& - U\ v B `1%r `I X ` MG$
" & SI"Y ( m =( MG$ %& `%3G ` MG$ TI?j ( $ %IE
,"- Q& "I . `"zEW ` MG$ WB& ( $ %& ,F)- ` m =( MG$
.8D'& %:N .PE1+2 , , >F
"> VQ+N .:N)6 .:+6= .: A +| GA" ` .8+X?& i)) , 3 ,B& ,6)Q /\ ,X?&
)3" o ` - ,%#3 W'F ! ' 'G ( VQ+G GA G$ ! -%3 \ E .%#3 3IYA
..8+: (
"#G " @A ( F N ,613 k( , & nE , F o9 'I $ \ %8 /:
.%8+613 I& ?'E )-N ,Q? ,- Q o9 'F ¨?'¦ k §^* MG( ):N : )-N ,=2
24
( '& <5 ) +INB ) SEZ L?3 4?X+ S: [A v +6 L?3 S'_*N # o
S" A ,I" & ,%8 N , F d?N ( $ BN [E B)8# ! `1:* (IN ,613 ! G):
.S FBA %P
>+ ( q $ - KQF L?3 ( )fw ( , %+ & s ( $ -
( " ."[A..8"+6= ,%N .PB- `If& )--w W)' .?E -NB })+ )|
" ,"?E )Q+& x+&( - ` ,2 ,j´ 2p ,2 ! .PB8 .P6= )?%'+
.) L?3 2& .8GH& : SE ¨+' 3 .[A B2 / K&B ,?E
25
"%+ ! %+ ( S?3 4' SGE 2y §^Y ! &¦A f( w SG( '* T
@A +w SGE } 2( s KI ( S A +w 3 s ): ( 4' SN61'& S&
. ? zQ& N) +' S A ( +w ( )I- S& )f) oB6 a B- SGH& '* (
1B ( 4 3
( M%? - )W6 ( ( , ( `-+3 3 SI* B 4 ! ( g)6 A
o" 8#F ( G) )6 ( RI8F `)% o W6 D F )QF(
.` & ¨+'N nQ'N ( N d J & : , 3 @A + `6)?^
.PB- .8+6= ( ( BW( - 8+E-f ` %½ T%8? T?Z ( $
"8'+ ! \ , ` v_3 / ,* `6)?^ o SG) §^Y W »'
..._'%? ... ` BA W'FA ,´
` } ) ( k BWA B)E 9z+$ ? 8IY %? ` 2( ` `(B -
," ' & '"Y [ `Iz+: ` MG$ )W6 ( a Q ! )' ( W-+3 $
.a Q ! W6 m)Q' )' H& '* ( @A _+w $ 9z+$ ^? )
": A .+8 §^Y I6 .3 & ( '*N ( ,( }ª n3) ?- .#' }
( ,$)8 ,:IN ,6B\ ,- D+ ):N 3 ( S+ A .¾?+F 8+ ( -+' 3 `'F
.' ,&)Is [H& '*N ( @A + M [( '*N ( @A + , W3 ,-EB ) 6E
B" S"%3 G+ 1I-N $( KI+ 8+G' ! /$ 3 5 .8+ ='+ A
):N 3 ,- D+ M$ JA ):N ( DE SG( L?3 .N , .C \
SGA P1:* , s a = 3 )F W n-& JA ( + VE& W ª 8$ +F ,- D+ n
.M §^Y ) S A + L6( A ,I & ,$B* W) v - ,( } \ B
8"? ,- 3 d* WI+ ¾?+F P ( 45& [H& $+N (IN 3* ,$B*ª
nQ'N n2 +N ( VQ+N S?3 ( 8?3 ): SG( 45& 8¿( $+N ( W _ª k 8-
.d J a>+N [A $( L-?+N 6(
26
"-N $ MW MG n N n: 2( G( – K&B / B2 ,?& KQF L?3 *3
`" MG$ 6 ' 9 - '& : , 3 L-?N MG$ JA :E ` 2 `>DN
.K&B / K&B ,? `'+ D ( $ bY $ ,$B:* D'& 8D'& , 3B `I'+
8"+G)$ m*:+F +6 , ? +6 W [ I `I'+ ) /: ,9* ,- Q&
( S+ 3B 8?3 q §^Y =3 %3W - ^Y W [A .( 8GH& , '? +6
. mj o .8?3 aIQN
%?'+" " `'+ d J 3 ` MG$ %& )> ( )%?'+ ( $ ,Q- o 3
( @A ` M+ .B)QN ,%8 ,? @A ( ( j 6 '& T-?+ $
.)Q' $ )%?'+ ( @A ( + %& T-?+ $ %?'+
,>D"+? W'+F $( ( ):N X ! )_D 3 ? W3 w /X+ qG
` g /\ ,N SG)zY ! 6 X+ ): X ! 8: Y ` gIY 8G :*N
8: Y n N ( ( 8& n>DN MG$ [( :% SG( $ BN ( DN 3 2p
.DE( ,- Q& 2p +w $ B D 3
$( KIj( SG( ) qC /X+ : S& n>D SG( Cr SG( $ D ( .?'+ D 3
! " 4 F( D ( .?'+N ( DN 3 ,- Q q& Q' ! i_ :%+ ,:& 3
. N L-?+N ( W5 T'N .?'N ): ( @A nC /XN : Q'
)? 3 $
nQ'N ( , 3 '& '*N 8+F'+ 8: Y ) @A [E W 1& nQ'N MG$ [H& ( BN 3
.L-?+N ¶ $(
8+?:* ! MF $ BN ( @A + P613 T>+ [E a>+N a?+N ; [( .\ L?3 :
( 4¦ 6 nQ' k E ,- Q q& 8: Y )?N ( 8?3 E W 1& ( nQ'N 3
.V )? T+ 5 +?$ ! S' ,&_+ /\ ,I?F [)$ ! S+: Y )?
& VQ+ , 5 o V-N 3 C:Y ) q 5 n .3 I-+ ='+ ,- .8+
! S & ) £ 8 A M SI?QN ; ) £ S%3W - ='+ ): ( + [): S+: Y )
"& .S i)IN ,- & '*N £ .+8 SG( 8# /Xj Y( %'& 3 )? & SIY( SG( , I
SGH& aN 80 4 3 ,j2 8: Y Q2( XN I-+N ( ( VQ+N ?- & L?3 )
4?= ! B %+F 1'E SQ' [+( B80& $( nQ' S'_*N S%3W - 3 $( nQ' (
.S%3W
27
W5 +
( " IE 8: Y +N ( W S & VQ+N W m 'N ( @A + ( ( d J .
.K B- RID& W'+ L?3 <E ( @A + [E W'+ a-w ( 8: Y V6)+N
M"G$ WYB 6 3 3 T'&B( } A )F S+ %3 $ 3 Tf1f 'N . %3 $
%+ VQ+N ,F *3 f( S $( nQ'N MG$ [( M:+Y 1Q ! 4\ N )F
"[( S"Q'N 8 aI n [( M 6 n \ /\ %:>+ GG( ?& SG): . M - d J $(
"-+ ( 8Y ,+F +E 12 3Q+F ,::*+ MG$ 8: 1'? OHN H& 8'6( 6 ?
.=( 1f %8 %8 ! 'F ) ,61' K>+ 1f 3
28
L?3 , ,? o ! -N ,&8 ,- Q& ,6W o 3* 3 ' $ .?'+ ( @A , 1$ $
v":NBA L"?3 BW6 %[)$ G ( Q2( I:N 6 %[( %8$BWA V 8 + W5 T'N ,FB¶
:oFB o%?'N ,? U'& o &B+ & F A Q3( Q2(
BW\H"F ( À " 3 d?DE 6)N 9 >+N ,- Q 4 ( ¨GA")6 L?3 )F M&BN
.} 2( d & - @A , 'N ; ,E X 8E `BW\ ,??6 ` '& ,E X
+ ( 1$" )6 L?3 nF) M&BN d J '& 9 -? +F& '*+F MG$ Y 4?Q . $ 3
.,I'+ ( , )X* MG$ .$ .8E SG I+G $( SG( M*+$(" ) , )X* G( 1$" ( , ?
" 4+F [( M 6 )X* SG( 6 3 A ! v ! 4\ N [H& . )F `2(
.v ! 4\B S H_E /\
$( V%+ H_E &" ¥A V%+F( d?DE 7V& S+G( ; ¨GA" )6 L?3 M&BN 8+'=-ª . 6 f 3
.6( V=-
4"?=( n?3 4¦ J " ¥ M 6 N 4?= L?3 vB+N ( n )F @A ,I & ,%8 4'j MG$
" /I$ & n'6 R-E q PI\B ,E ' , )z S?% ( M> S?( M?'E $ '&
.a->+N PI\B ' L?3 %' 3 , )z ):N ( @A + MG$ 8+?:*
q"G )":N ( 8" V6)+ ( j5 /X+ +w ( ) . @A ,I & 4'j k>+ $
( S?3 I'j $ W5 VDN ( 8?3 I'j $ %$ SG( BW( - j ! 8N ,?¡ ,: *
. $( 4 BN L?3 1w '& T%_ >IF %[( BW( - 8' :+
3 x+? y s ): W5 + a = 'E $( nQ' s ): SGE W5 v ¦ T
z3 2HN n: W VDN ( 8?3 ( ( BN 3 `/XN & (I ,$)? S=]( ,?3E
¦BN .?'+N W ( B -N 3 S-?N S%3W 4?Q = m*:+F 8: Y ,sª y (IN
. $( L-?+N K +N $
L-?+N ( .?'N
( ,")E )":N e /: @A + ( L* W' ! n8E ( %? Z n-?+ W5 -N A
.1~ UE Á?F .: 8?3 B ( , Z
L-?+N H& /\ [H& K>j /\ W-+3 % 83 %3( ! SG 1 A $ n Á? .:5
.PI\B P 3* MI:N ( 8?3 $ $ ! 'N W-+3 :*N - $(
n `8Y 6 MG$ JA 45 a>+N [& b=~ Á? W-+31 , 3 )~ S L?3 (
/"\ [& '*N ,?&6 $( z3 ):N [E ,?' ) YI B)& M 'N ( ,?' )F ,?=
.8+%6 B -N ( 8?3 4' ): 45&
L-?+N [( ^+ 8 A 2p + E)2 ) B)'Y1 ! n^ Br '& B)'*
"3 '& S A + k .3 VE& .?3 /X& )-N [E ,)3 ):N [ ,C2 [ ..3
29
B)'Y bQ e c)E SG& YI '* z3 SGE P gIY SE aN [H& , F L-?+
S%3& aN [( W , FB S A - )' qC /IN @A ,3 * P )w ,- 3 H &
..8 A ,5 '& HQ : .8 A + & ,CB B)& w ( , ^ / ¶
8"FH ( ,--5 ( T ! SC=A @A }W( 8 ` W) ( HQ2 ( c +N `6 o !
":& I'"j ): .9 af) ( @A )+w ( BWA W d J @A }W( 8+-f 3 8=)6
.)' + T& $B ( ?
S'F ! %'F SG( c + k ,- & .' v)?FH& B .3? 4?= K j N ) +
VE S?3 >+F dGH& aN dG .3? qC + ) )' : S: v)?F
..B6 a B- /\ ))E .[H& '* .8?'¦ '&
,"j2 B)& T G): ~ ,I2 S: R-E :& q ? ,I & 2p +
"I ( " ( "_+ L-?+N e 2p L?3 %+'N ( 8?3 8 q SGA I 6H& £
S"G $( 8 ,I2 ( _+ L-?N [)$ ( T /\ V ! 8?'¦ 2p +
. /\ [H& b=~ W-+3 $
30
( 8#F '+ ( ): 3
nD+- 3 , ^ / ¶ : 8Q' ? vI K+N [E 45& a [H& ( BN 3
! ,I\ & '*N [E $( a>+N [( BN n: ,613 ! Ws1 Q' `)F *3 8
"- ¨?"_+N MG( M$ dQ3( M$ - " 8$ b*& '*N ( : ,j E SCQ3A 3 vI 1\A
b"Y k" L-I+ ; ,I'+ ¨\ d& ,- VQ+F( ¨GA d J DE a>+F( ¨G( d+j E `2(
"} ( ¨ ¯ d3W( ¨GA SQ3
,613 L?3 )>? $( TQ' ( 8?3 q SGH& B %+F& z%=( ¨GE 5 n o ):N 3
"1$ $ ]H:E P %8 $ T>E 6( TQ3( JA $( 1'E )8Q'F x$ Y A DE
. $( 8CQ'\ ! 4\ D ( ) <-+ P $+N n <-+N 3 T%CG
'E 8I?QN `/X+ /$ ?'E k ¦ ,I? S+ <-+F 8: Y ( S& I+ : ¶
D" F & ! (I S8$ ) Br& 8G 2W ! '*N [ W 1& nQ'N W)'N
$ )Q~ : $( 8Q' ( .?'+ M6) U'& S d J 2 ªB ,--5 ! .W' a-w OH
3 W3 2p o¯ ! D ( a->+ i_ ( %$ /X+ ( ) 8?( SGH& B SGA M 6 ,(
} "2( " SI i+G ! H_E S+ (I+F SN ! $( \ I 'F /\ SG( B B
" 4?Q+ ª E /$ $ JA 5 @A 45 W)' nY1+ ! +F B (IN
" ,?%3 ,Q& 4 F 6GHF 11 ! :¶ S: .$ + +F M6) U'& -
.+F
,EW" o D ( /X+F 2p m Q E ,&¦A `/XN & T: * ( )- 3 /$ !
.5 ! , > Y } A I+? ,?&-
'+ - ):G 3 ,& V%N H 3 J+F 8# '+ %?+ ): 'E
'+ ( $ n-?+? `'+ ` MG$ 3 E)+ S A +| KIF z3 2
.I?
I .?'N
$ + & m)~ 3 c)' ) $ /\ SG( ( , : SE ª /\ SG)$ ) m)2 .#3
` )*+: ( I6 SN - ! V-N ,?3 ¢ i_ E S+C$ SN)6 W L?3
! I 2y ( k( ( bY kH& )%+8 )G): ; ` o9 , X? T%+8 ( $
.C2 ): 3 %+ 3 L8+
31
¨' 2¹ Q' ! SG W8A I C2 ): n-?+ ,C2 ( ):N %?
"%w oB)'"Y %3 ! SG 1 A Y n C+ o _8+F K>+ * Q~ c '+
V"6)+ $ $ ! , )Q ! 'N W-+3 :*N - ,E$ ,B& q SG& z=2 W-+3
"%3( ! ("& B6 a B-N ( ,# 1 W SN¢A MG$ 3 DE( oxW( ): ( S
., : SE ª q SGH& b=~ W-+3 :* oB)'Y
)8E * m)~ S?2W ! ) b=~ W-+3 , 3 )~ S L?3
k 4_+F SG( n'IQ %E : 3 SE)2 $( $ JA w * m S: nQ'
., B /\ =Z
6,+ * 4_+ 6( nQ' * m)2 WW /$ .+8 3 SG( , ^ @A )3 ¶
.$( . I ! S+I\B ):N ? I 3
"$( ):N SG 3 2y §^Y k& %+ '& d J c)' ( y /\ ): 3 ? :
( '*" H& .8G ( K% ; 4I " .+( ¨G(" )- ( S , y ,3EW ,&_+F(
."[( ," : S"E "ª .[( /2( )$BW( )6( T>G )>Ij( T /$ 2p& )%+8
.` )*+$( e I ! i_ )'Q+
" `" -N ,?D .P)6 `IfA ,?%3 .PH -E , : SE ª %CW .[( .\ L?3
- , + .P ¢ a->+ B $ S& *E $ ( )$BW( B) @A # e i_ a- 12
., : SE ª %CW )G$ .[( )$BW( .8E( a->+ , X? %8 FBW HQ2 $ .8%?3
H& Q2 v:NB( H& SG( B n ? ,I & $( nQ' $ .?'N ! )Q2 (
.`& $ m ' ( S?3 4) q SG( * (
/"\ S"GH$ & & 83 VQ- ( &( : 8: Y ( n:+*N MG$ ( ( ,6 $N(
G$ ) £ S' [): , X? 'F [( )-N MG$ ( !...: 8j B-& §
SGH& V_*+ I-+ @A +w $ - 8?3 c 3 ¥+ ) ! S' ):N ! 4\ N [E /-E
.S%+ } '*+F e 8 A ,I & , : SE ª $
32
.D ( 45 @A )+w (
)F E S?\ _+w k oI+G L?3 ?w 3 UE & B)'*? `F ( %$
G ( M ( S?3 4' '¦ ) `1:* 3 >+N 3 )?*E .[& B)'*?
8+F'N YE SG& ) '* 4IF k 'F /\ ( ,IC2 n ):N % 1Q& ): ( SGA
,F } $B ) /$ , : SE ª q SGA :SEZ a%3( $N
. 2p n/ $ SG( ,E ' L?3 o3 45 ... D ( 45 @A .8+ }
! Y 3 2 SN BA ! K_ o , x & , : SE ª <5 'F ): k /X )
( VQ+ SG( m ' SG 3) C2 q SGA S+: Y BA ! i_ VQ+ SG& BWG ,-& `61'
}B"6 S" I + 45& $ )8E _ 3 SG( D m ' SG( _
"ª S'Q+ DE( VQ+ DEH& %CW ) 1$ q SG m ' SG SG )8E o8
., : SE
( m ' SGA .VQ+ DEH& S- + 45 K V6)+ SG SCQ2( 3 B+3 L?3 BW6 SGA
K"N o 4 SN 8Y SG 4w %+F Q2( 4:N o&( }(B - Q2( 4:N §^Y $
.`6 U'& ! y 42 6 o ( .\ L?3 8'_*N 8+-& 'Y - SCQ2( $ .\ & S3
,"?C3 q"FHN 4 ! -I E )3 3 + ) ,>G BW J] /: } : ;
" ": g16 L?3 BW6 ): ªB )8E 4 BN k( W )I C= W6 ,&)'j 4'j . ,I &
`8"Y ( ` 3 CQ M%Q 6 MW /Q ! %+N ( 4' SGA .Q>+F SG( $
/$ 4> J .8N ( , )8 `61' L?3 4 BN W W .Q>+
.`61'
33
q~
)?%'+ 3 £ b* qG ¨' ( BW %E T³ + @A +| G ) | £
&( ,%?$ 2HN ( n V6)+N "&( MN dGH& 'Y(" ( )-N 3 IF L?3 `%?: qG
nXI [( ,#>? d?N ! S& '*N k I 3 /I'+? ,- = R-E ): &( ,%?$ %'+F E
.,-- `)?' [ ) %$ 2N (
`"¡ D"+ Âj ?+Z ?%'+ , 'Y ,2B >+N ,N B)& 3* 3 /I'+?
W"3 .8"?'E WB )": W)- »' .8E )z .[ E `/I'+ o HQ2 `%%'+
%+w $ K)N @A ,E& , )8& 8%8E :Y *'& ,%C6 ¥+ RQ^ ! n%3N /\ v)?FH&
.,%3N /\ ,- Q& 4_+ (
, )8& 8%8E ,'CY :Y *3
34
4¦ : >+N : ?
n g)IF 2 - >>j q &( ¿ | .4
d SI+ U'I ( $H+ G( ¨?_+ : .5
3 M MG( ^F bY k( %3 VQ+F( ,I'+ G( .6
S$ NHE d?%3 TI M$ JA bY $ LG( ( B( .7
4N /\ %CW q SGA 4N /\ %CW ° .8
%CW d A MG( ¨: ¥A M ( .9
kHQ2 ( )- N , B)& / bY .10
G( dI ( G( 'I= ¨I 'N ; MG( .11
,'%r ) +F( d $ G ( ,?_3 ! %CW | .12
nGB /\ hH& -N $( ,GB B( .13
35
` >+N 3
" " "$ 7W)- , / , `W )6 ,?+Z `I+- L?3 ¥+ r k)+w
$ W)- n--5 ' .8 VQ+ ,³ + o13( ,%C- ! W)) *' k:*
.9 4_+ ( S n N ,:? K%?N L?3 k)+ ,³ N
T' g)G G 4?QN 8: d J S&Y `%%'N R-E %'+N [E ,- D+ , ):N 3
"I?Q ¨"'N / `%?: ( m ' KQF L?3 $ YI G d?N 4?QN [A
.'
4?Q B ( ( V%+ k gQ+F JE G%? n~ 4?Q 8# ,³ N $ !
.,&)Is [( - M'² 6 [H& '*+F [E d 'IN v_+F ¨%D
"'+¶ +6 nD-G %CW | . , )F bY %3 ,I\ & 'Y( ¨'N , L?\ . +N T &( ¿ |
" 2 ( 3 ` - ° B2 *'? h2HN d (B d' )$( ( 4 (
,"I~ dI)& )-N MG(" V% ªB "&( ¿ |"( )-N 3 ,³ + o W
"¶ nGB /\ )$ dG &( ' b*& )-G 'G ; | dE p
" ( H"$ 'Y µ m +' /\ ,?_+ ¨GH& 'Y( ) " ¨'N , . +N T " ¨?_+ :
,QIs D ( ¨G( 0( µ )%+8 .[( I : kW) <>? U'I ( $H+ VIQ & G( kW) <>?
,"%8 M ¨GH$ G ( 'Y( S IN k 8_? - ,+¶ ¨GA /2 ,Gp ! )X* M$ dG
tttd?3 3 G( .$ h ¨%DN ( d ¨ ,( $( d?%3 ( L*2( d ,I &
VQ+"F( - ¨GA ,'N G(" V% ªB "¨?_+ : " ( )-N T ,³ + o W
k §^* MG( kW) <>?N MG( £ H @A )3 bY $ S A + ( k oI+G& )
.,- Q o9 d?¯( ( : G( WW /\ dGA _ ( 4¦ ¨Iw ( SE c +
hA ) /$ %'& )6( M$ - " ¨'N , @A . +N T " bY k( %3 VQ+F( , X? ,I'+ ¨GA"
¨%D"N ( d" dNG L-?N( h ,0)#s ¨GA 2y bY kH& - VQ+F ( I6 , B @A ,
ttt, B 2( a>+F ¨G( 1%3 kWx( ¨GH& ¥ $N
36
)6( G(" V% ªB " bY k( %3 VQ+F( , X? ,I'+ ¨G(" ( )-N 3 ,³ + o W
B Y H& 'Y( hA bY $ %3 VQ+F( G( $( %'& )-N ( 4¦ zY %'N MG( bY :&
."}$ ,Q?\ kB+2( $ - S' 3( - 1B
) ¨: O n?%3 4 ( ¨GH& m 'N ( B( " ¨'N , @A . +N T "bY $ LG( ( B("
" ¨ HN ( d } 2( O )z @A W)3( ( I6 n - ' zY %3( ( »( , X? ,?-
S& 'Y( k RXD? .8+ dGH& 'Y( ( R-E B( ttt)? k( -N ( W ='+& @A V%+N e "
"B) ,r' , )z ¥)N @A \ W)3HF 2 +F L?3 ¨' SGA $ >+& 'Y ¨?'_F d J A
k /: & )6( ( L?3" V% ªB "bY $ LG( ( B( " ( )-N T ,³ + o W
"%'& )"-N dGA 3IYA $( O '¦ DE : Y B N613 ! d' ,'N ¨GA S& - 4\B(
"V#E
/\ ° : , ! 4\B ¨GH& ) 'Y(" ¨'N , @A . +N T "4N /\ %CW ° "
-N e 4N /\ SGH& ¨-E)N S?$ S#+& )6( ( ¨ V6)+N ( »( , B( ,QIs G( 4N
"tS 4N +& )' ¥
4N /\ ° " V% ªB "4N /\ %CW ° " ( )-N T ,³ + o W
" B( )"$ B6 MG( } 2( SIN N N n8+G( ( I6 S#+ :¶ bY $ %3( ¨GA dII&
"!!!m G( ( #G /X+N ( A d' '
µ I\B 'N ; dG( L*2( ? d 4IF( ( L*2( G( " ¨'N , @A . +N T " ¥A M "
) %$ 'Y( I'+ n) $ - d J »( tj2 I+G ¨> ( d ,F ) ¨G( I
.S )6 B( V% ( (
M$ $ tD ( J t) J" ,%3N ,?zF( ¥F ! %+N ¨'%N ( d "
" HN E 3 `BI3 )-& D ¨'_Y td J m12 '*N $ tTI\ N M$ J t '*N
T" o)"N 2y T T& R-E V%+F ( M%8E ( T'N m 3( ( K>j ( $( ¨ 2("
"o 7 o(" ,%Q+ `)j o H& 6)N(
( @A )? I6 `)j d?N R6 ( V% ; ,# 1) . o(
d": n"I+G( /3( ( V% ªB ¥ M ( " ( )-N T ,³ + o W
"$HN ":& MG( '+¶ / ^Y B( 1¶ ^Y M>Ij - L?3 `+3( - ¥A MN
"bF WW /\ hG( MG( ¨0 MI2 - §^* d J M
( VQ+F ¨G ,+¶ G( , X? ,?- ) G" ¨'N , @A . +N T ", B)& / bY "
" .?3( K_ S& )6( bY SG( I ) >+& 'Y( n: /$ h3 A k 3* d$BY(
d 9 - L?3 Y :& ,?- KIj( 3 : 'Y( $HN :& ¨: >>j q
">+& 'Y( $HN :& ¨?'_F .#3 %'& )6( ¨GH& h ¨%DN (
37
K>j %'& )-N MG( V% ªB , B)& / bY "( )-N T ,³ + o W
L"?3 BW"6 /\ $ ªB ,=B) o ! M$ d A V%+F( ; ¨G( ) d& af( ( VQ+F( G( &(
")F PW d: g i1jA
¨GA dN'&( 6 ¨G( L*2( ¨I dG( ) %$ 'Y( ) " ¨'N , @A . +N T " ¨I 'N ; MG( "
¥ "'N ( d 3 b*& R-E 'Y ) ¨GA n?( /: & )-N - ¨I dGH& .?3(
"VCB V6 ): 'N T>E "dI ( G(" T+ > T+%?: d?+& ¥ q%P dI L?3 z%=
zY ¨Q'N ; MG( k %3 DE( d+Q3( - " ¨I 'N ; MG(": ( )-N T ,³ + o W
kH& .+P MG( R-E dG dG ( %'N ( N %'N MG( WB& hG( MG( ¨+?%'+F( -
"zY d?( p G( d+II ( JA ,I\ M$ -
_'+F 4 ( ¨GA " ,3)E hH& ) 'Y" ¨'N , @A . +N T "G ( ,?_3 ! %CW | "
"IN dG( .?3( G( $HN :& d) ( ( HQ2 q ( .?3( ,?_' o9 M N ) »(
" zY )-N n' ='+N ( d " d%+ - ,+¶ hA W M6) ! 8 }B6
"%CW _'+F 4 ( d $ G( - 4'j gEG"
38
( >+ 3
$( 3* 3 >+N 3 ( G K> H+ ) ? /I: ` >+ ( A
., )8& M% /N z E 5 3 d 3 G K> H+ ) ( %?
"#N " KQF L?3 E ' : ; +j KI 5 3 H_E 6)+ ( /$ w
.4_+ - V% ªB SG( #N 2 ( , I ! (
V%+" $B*" VN `)& : E ,?+Z ,- Q& `)?' )r' A
.) £ n?2 m*:+F ,?%3 ! .+8
, aE+ & B:E i% ,?%3 R-E >+ ,?%3 12 S )-N ( N ( *+:N /$
:*"& , B ,'I= ,?%' o 8F L?3 g)6) L?3 3 g)% `)& 83 /I'+
.G ( 2
( M%& " )I?- " )I¦ ( )%?:+ I6 .[A ,?+Z ,- Q& `)?' )r' :
."8E "'G "$ ( Kj v)r T%^+& M%& ?2W ))- .o2 ( o)'² %E : (
.S3 ' e ( ?2W SG)?:*
`")?' S" : ; JA SGE ? $&BA $( B) 'r `3F @A aC6W X+N 6 ,?%' o
.N+& 4_+ ª ?E 7v)r ,r' ,E$
! :E( ¨: 7)6( '& kBW( " )- SGE +j ): % SG %8 ( @A _+w
."8 /\ ¥ S+?6 A "d?¯HF d& .+( ¨G dI( G(" ) & S'% A "
"4_+F( G(
SGA" )F ^+N ( (IN ªB ) d J S& '*N L?3 W%+3 M%j /N z
( h _ JA L*2( " ) 8EZ a%3( z _E ªB "& @A ¨$ +F SGA 7¨Iw SGA 7¨ :
"45 a>+F( G( .& @A ( ¨Iw
( ):N ) `6 )F ^+N ( ( L?3 8 ): +j ): T
N S& aN 'N ; [ §^Y @A >+ N 3 ( S )-+F ): 3 n ,+j 8E
.CW H_E KI 3 `y /\ KIN ( A 4_3 S& HY k( ): (
"3 "8?3 , [( V%+N [H& ,f>+ ,GH%= ! %+N [E } 2( ( ( @A ( V%+N 3
o)( o(" ,%QN `&_+F H& ,f>+ ,GH%Q& P X& ,'%+ LG )-N , & ,f>+ 6)+N
"m( ( 7o( 7oy 7 . 7
39
" "8$ .8E a = 3 . Z M%j ): ( : ,%Q+ `&_+F o W
.S ¬_+ ( ,>>j ,- Q& M%j HN %?'+ ( VQ+N
8: .8E
S"G( %?'+ ( @A _+w [A .- ,'I* %8+613 ):N ( I6 3 /: %?'+ ( L?3
"B) /&+ 8$" @A 2 1: 3 y 6)+F SGHE )X h' ( - D+ ): T
. 6j( 3( £ 78: d J ! )2 & S K% ( SG( %?'+ ( @A _+w
"[A 'Y HQ2 ¬:NB( [( `B)3 KIN ( 4¦ 7 KQF L?3 v)?F $ :
) ^"F / '& .[E R-E .8E)8$ @A )?2 $ N JA SG( ¦BN %?'+ ( @A _+w
. L?3 bY $ ):F
,- "j 3 n?^+ 3 MG$ KQF L?3 ,I 3)- ( L?3 4'j B
[ - D+ $ JA ( W E 3( 3 L?^+N ( - W) ( I SGA 7,- D+ ):N T
H"Q2 c +N /$ n8E 7d J @A ,E& )' S -+ 8: @A 2N ( ( N 7S?3 ,
'*"F z3 SGE ,'%+ ):N ( oB)'Y ,-- 3 ,?zF /$ S HN ( M3Q+F JA [(
7S& PG .+N ( W)N k v)?F& oGN ( \ N [A 7n a R-E 7>+&
.,:3 ,_+ : , PG A
4 F .?'+& (I SG)?D k , 3 v)?F «-N 3 )6)+ ( @A $ +w
..8C$ Y 'E WB B)'Y /:N ,: } 2
40
ttt >+N J
,'&B( o 71: 3 SII& 6)+ k 4I q >+N G ( ,?+Z vI >+N
: 5 ,'CY vIF(
( 5 ) 4I ) )%3 ) `)?' V³ ( .1
)"- ( " J" S?2W ! B - 5 3 ) 6)+ ) S )-N ( N m*+$ .2
(¥3 `)& :+ n >+N
! - D"+ ): 3 5 3 ) 6)+ ) ,- D+ MG$ JA $( )N >+& '*+ .3
((8 ,j S ):N S8$
n 6)+ ) WW) PJ ,E ' L?3 BW6 ):N ,?2 3*ª i)I a = 'E W) a?~ .4
.SNJ W) /$ o- ( L* } 2( SNJ ¦ n: 5 3
..P613 ! h' J BWA 8 ): N NE1+2 nFF .8 W
T+ ,QF)& +
o" 6"G "$ %& '+ ): ( I6 >+ ' , s 3 %8 ( ? .8
L"?3 `1I- `+ Y 8+?I6 ! `8 ( )-& ,: ( , M W( OG } A ! g))
( 8?3 4¦ S8$ 2W @A 4>E RX h' ( _3° $ JA ( $+ H&
W)'"F SGH& [H%Q 8Iw SG( ¨' 8E 2p M6 >F ,^Y ,& 2HN
T+ I6 >+F z3 [E M?'E E S8$ @A S& >? /X + B [( ) . :
.8: w k
" H"& '& %8 ; 7S8$ ! & ( 5 3 M%¢ , B D /\ `3° /: E
BN S8$ 2W @A 4> 'E T- D+ )G): 3 . )G): ( @A - )+w
"3 o3 N ( HN n8E ,?:* MG$ JE >+ S?'¯ ( 8+'IQ& !tw J (
.83 >+ S?' B~ @A SI>F a =
S$ N & o 3* qIw J +N a D+ SG( '*N 8: "" )- ttt,?:* " HN
" z"Y ( m "3( " } 2( HN ,?2 ,?%' o .?3 W V=-N S8$ 2W ! w
"ttt) 7d- D
" bY " )-
41
"ttt '*N Jª d- D bY 7 bY " HN
"k ) ¨3W p /´ G( 7 k #G(" )-
ttt,- Q o9 ¨?'N $ )-N
¨%?:N 'N ; MG(
t '*N Jª m 3( ( I$
¨I dGA
...d?I6 ,)E hH& 'Y(
...86 w SN - 8?3 F Y )-& (I Q - ,Q- o 3
,'CY +Z BGA `13 MF
"t " ( HN 3
( 4¯ )- ?
t) HQ2 zY ( m 3( L?3 bY $ ( L?3 G( .1
.?:+G 3W 3° dG( I : , B) ( /´ G( .2
t) d_3 zY ( m 3( 3F( ( B( bY .3
3F( H& B G( $H+ MG( , ! G( ( d?3 .4
.?:+G ( 4¦ GH& -+3( d_3 zY : a>+ .5
3 VQ+F( ,?:* 8: ,?:* .6
4"_+ ., +j )I6 )%3 )8E +^ `-?'+ o } A Bj& )- 3
n" `W " )-& Y + ` MG$ o8$ `6( ! kB D /\ 3 .8 FA
. +^ `/I'+ d?N /N bN 3 W .k /
h /´ G(" ) .- S' +Z ,^G [E "/´ G( " 6) T SG( E ' ( @A +
"kW ª V '+ VQ+F(
S?$ V '+ L?3 BW6 hH& n-f hH*& a?- '& d?DE GF 3 k( @A + ( ¨GA
" n&
" e SN1:* ( o 3* : SGH& 8# "/´ G(" )- - D+ ): T ,³ + o W
. +Z ,X .?:+ SG( BN [A ,?:* SG( -+'N %3 5 ( ,?C( i Q& SN3
..PW )6 `I+- n? %E
42
, / , `W )6
+ ( .¨_3 V 'N( ( VQ+F( 7 L?3 G(" ¨'N , @A . +N T " L?3 G("
"d :Y 7 3 k( @A
"ªB ( " .+( h a D+ /\ ¨GA " n V%N ªB " L?3 G( ")- 3 ,³ + o W
"n?( TG):+F dGH& af( G( aD & kB)'Y d+$B* '+ /\ ¨GA" V%N
+ ( ¨GA ,?:* V ( ¨- D V i_& 'N( h /´ G(" ¨'N , @A . +N T " /´ G("
"HFHF M_+ ( JA 3 k(
`J M ,?:* o w ª .+( ¨GA" n V%N ªB " /´ G( " )- 3 ,³ + o W
".+( G( 7 d_3( ) £ n A ,I & ,(
¥HN d?DE kW ª Sr3( ( VQ+F( ¨- D bY " ¨'N , @A . +N T " bY "
"g)) 3 } 2( ,?zF(
( @A ," ¨GA . ¨- D k kBW( G( n V%N ªB " bY " )- 3 ,³ + o W
SG( T ! ,?zF( i Q& S&D\A ! g *N ,Q- o 3 "w m*+$ L?3 ¨ 3+ ,?zF( ¨ HN
.oW ª + ( -
JA nG 2W VQ+F( .d?3 ) : ,?:* [A " ¨'N , @A . +N T " d?3 "
( VQ+F( G( : ; zY H$ R-E ! N . ` +6 «-N ( } 2 ,?zF( i Q& o ?%3 n'=-N ;
"$( ,?3& nG 2W 8r3(
@A +w bY .):N : ( c + " n V%N ªB "d?3 ")- 3 7,³ + o W
4G" ( k $"N : o d?3 " V%N ( " dC A VQ+F( G( nC A MG( T'Q+N /XN
"A } 2( 8 B :N : n?'N ( T'Q+N .dIGJ
" K?j( ( VQ+F( h , d?+& q " ¨'N , @A . +N T ", d?+& q
%( ¨G( $( - D+ ¨?'¦ ( $( 83 nf>+N ( ,?:* o ! Á8N d?DE .} 2(
"8? ( H& 'F )$HF ,?:* o , )z
" A ,"I6 ,I5 T?'¯ MG(" n V%N ªB , d?+& q " )- 3 ,³ + o W
"' WB ! nX IN d J .( d
6( ( h' ,?:* ! ( 'E ! ,?:* k q " ¨'N , @A . +N T ",?:* "
", o d
43
,?:*" 8" T'N ,?:* M o" n V%N ªB ",?:* " )- ¨ ,³ + o W
.,?:* n J S i *N HQ~ a Q& e t3 TI?QN
3 - - J .8E ! T' ( : k / n `W )6 %'+F( A
.V%N q:3 G ( ) - S )- A ) )- +
SD"- k M6) ?-N :%+ $ E ' ( N OG ! T+ 8: 3 i Y( 3
" M %?$ ) )- W' ! . )I¦ ( 4?=( ,Q- o 3 .8E)8$ !
.M6) = %?$ ) ( )f>+ .)?'¦ ( $(
_+"N -EB ( 'Y( 3 8: 2( 4' " ) 3 VCY 2y a?'N
8: @A SNW3A L?3 /fHN S S8$ @A S )2 HQ~& '* ' A "8: ! SD6 k
. ~ ! 4\ 3 £
oW ª S+?:* w ( w ) RX h' ( ¤ W' ! ): SGE S8$ @A 2 3
@A 2 3 SNG 4 F( ,+F CI n:3 /fHN S ( 9 4\ N ,- Q & G «-N
(oW ª SD- ( @A +w k M6) G o «-N ?-F) S8$
44
S8$ ! 1B GN $
45
:,? U'& o •
( T" ! 'F dG B)+N ( 4' %E V+¶ bY %'& ` )-N H& D ( ( nj)
)+ ¬Iw ` A ,'+¶ } 2( `G ! ° B2 ( )+? ¬ ` : h' - j
( n"?3 H"$ 'Y( G( )+? 4?N n8$ ! h N 3 ,- Q o G ( %'+N h)&
L?\ )2 n& , '? & 'Y( 8& ¨+'N ( VQ+N 'E &( ¨ n 4Gr 3 B+3(
.I $( )$( W)3HF ¨GH& aN [A n8$
"8E ,I\ `13 B80A ! (&( 3 >? 4F /\ M6) ( m 'N n8$ @A 2W( T [A
! ,"I\ & '*"N "3" 3 )-N G ( 5 M6 ): 8 8: B2 ¨G( n BN
BI+2& )-N ( n VQ+N ,- Q o9 ttt8 h ( d ' M6) U'& nD-G ( W( 5
.4 Q /$ ( , )DE ):N ( W )
."[A.4"?= W ='+ ( K )Iw .[A .9 af) ( W) 8: ) 3 £
%&). ^ +' 2p 3 W Y ¢A L?3 BW6 .[):E .8G( + ( @A )+w
'*" " ( ^ ,%3N ,613 L?3 )5 +' §^Y 3 3 ? ,I &
)"' ¨+ H"F JA A B) ,r' 4E d?3 :N( G(" oW v)?F& S' ( j)+N 3 G &
" YI B)&
v)?F ( -+' /$ , I ! I'j ): ( : ,- Q o9 G -NA A
4?= W KG «-N Q2( 4:N 3 -G ) ,613 ! S A _+w L?3 )>? )
L?3 B- [( & L?3 Q G L-?+N $ m 'N BW J)] W
46
>"G "- ( `" W-+G : ( W YI G S & $( I ( L?3 V_*N
S$)?"F 4 [H& o ( YI ,- Q& ,=I& VQ+N 8I ,- Q& m N JA d J @A ,E&
.bF bQZ SGH& .: BjA W
"3 "_'& '* /$ W-+G v)?Q /\ K & zQ [( $ BWA W
. S A _+w L?3 )5
MG$ ) J ",>G ( W-+G& B @A -N( $ m 3( M "M 6 P613 ! ,QIs nGG MG$
m + ! S&)?F : 4= §^Y SG( ) t , X? bF qI? ! S6J ( ( ,DX& S C vWy
"%8 ttt"'E( ( n?3 J ttt 2p& SN613 ! `1:* S 4I /- I S?'¦ V
" ¨?_+ ,=I& ( 3EW KI 4DX SGE...S kBI2A ,- = MG$
( "8?3 4"¦ d J & .d J 4?= JA A >G ( -G -N ( 4¦ 4 B 1& [( n ,&
-+'N %3 H (IF 8?I-+& '* ( W _ª ` s @A q S A +w W 1I-N SCQ3A
H& '* ( @A )+w A ` +6( ( ,>G 4?Q ?E /X+ H& 8+I Q '*+F( JA :
.,%%5 ,61' ! j)2 G )I?Q )>+ ( I6 N
n8E o N( S A + L?3 ( MG$ JA /X+ )%F 8: Y ( ! & ,- @A ,E&
4"?Q+ E (W-+G( ( KG W D ( : ) PI?= -N 3* ! S$ *N ( 4¦ VQ+N
. 3&A , 3
47
d" I? n-+G( ( »( tdN *& ) ¥ K%N "HN ( YI VQ+N .3
"6 JA , 3 ! W k( SGH& ,-f ):N ( n VQ+N 3 6 JA"
.S+F k $N K /: T-N dG( k$HN .'G
G( (, & 6)+N)S )6( $ kBW( : S3 5 B( bY " )-N ( : .4
n"?3 i +-N e MN ( d S )6( ( - B( D ( ¨: 3* i ( ( B(
( B & *+: e ,? SG 8¯ ! o3 td J 3 /I'+? DE( &)?F(
B)Q~ d?+& q
"#G W) )"-N ( :%"E G$ S?$( ,- = 4 MG$ JA . 2y *:+G G)3W
"%+$ JA : tdFH$ v *N ( d ( "t)? nD d%-= %'+N ( d " (_8+F(
d " ¥)-N ( 2y ) ! d : b*& S '*N £ zY ¥)-N ( ,%:5 %E 2y B)D
¨GA $ ! d'&j( %'+N ( o $( ¨G( ( tBX B)D $HG 3 )? nD d%-= %'+N (
"t)"? nD" d"%-= %'+N ( d n' $HN 3 /X B) o H*& ,C-+G( KIj(
4¦"$ ¥)-N 3*ª S n )& e %:& -& ( SE ): +6 k #+G d ,- Q& m N \
¥)"-N ( d : +Z , W ,- Q& ,GH& 3* ! S$BY d J & bQZ SG( ( m + (
U2 ( d 7d ,I 6 )$( 3 3 dN)j $ 3 ,B $( ; ,?5 ! ,?? d?N"
., W-+G dG): kB+3( ,=I& 3 a?'+ I- ; a DN JE tttdN)j
@A ,E"& 12 9 T? ! +I& 6+F G & ,I Q ,'B ,I?F , XN «-N !
.`fW o `6 DE( ¥+ ! *+:+F d J
aN %$ '* SGA SN1:* ! o3N ( SF)N ( ( 3 +2& '* (I ªB
.o/XN ( N [H& ) '* ªB ( Q$ S?'N [( ) %$ ):s SGH& '* ªB SN1:* ,r' ! S&
"3 %_w ( S+ 3B ( %8 ( @A _+w 7 , W F) @A +w ( ¨'
"%E 7#N %3 ,?+Z ,- Q& : , W) PG +w SGA 7SN1:* 5 aI 4?= W K «-N
JA , 3B v)?F( ): ( : K «-N SNWEA , s ( S>>N 3 g+ & , ' 4 F(
.R-E YI B)& d J 4?=
)"' /: L-?N JA o S& - VQ+ ª )- ( '& R-E )3 ( ,>G @A V?Q+ A
.)- ,6Q & SF A -E S+6 I6 o-?N (
JA A 3" K"G «-N '& D'& .8D'& G QE y /\ ( )$ A KI
.)?zF ,j2 ,& ))E
48
S+3Q+"FIE )' @A + JA e o ,E VQ- ( S?3 ( `1:* V '+ 3 m '
L?3 .8 ( , )8& : 4F /\ M6 ! )3 «-N A S+ $ S+6= SN)6 - ( W SI?=
.,GA SG(
V"Q- J" $ 3 K «-N ! S+: Y %+N `IF } A ! B : W VQ- T>E
-N 1B ) } 2( , G oW ª S+- Q& d J 'E L?3 8- 7S& )f) /\ SGH& '*
.9 .+8 SG( ,&)Is [H& '*+E n d VQ-N ! P3
¨ H"N } A $N( 5& ) '* ( : /I2 ,>& 8 +? & ( n )N 3
3 SN# 1 c '+F( 6 $ JA %3 8'¦ ( I6 S+ HF [( ¥ M 6 - *& 8 8?3 4D\ J
"$ SG( .\ L?'E S ,G( L6( $ ( BN :N ; V+% g%r B F( 3 ¥ s R Y
8 4\ $ >G VI+ ( o/$+& ' Jª o `( ! 4\ : ; S: oB6 a R * B-
!!!!...' J m ' SGH& aN (
"#G t MII " ( B )- T>E , 3 ! ( 4\ N S& af) ( %&
: ÁI " ,- Q q& ( )-N T S+ 3 , & '*N S8 L?3 .N N %+(
.B) S+r'ª aN [( ) %$ '* SGA ,I~ ( ,G& ) '* (
,Fy G( ( )-N ªB ( S?3 a* ( o : SGA LFp ='+ T& ( L?3 4'
( n" 4" } 2( , G PG 3 L?^+ "& kJ : ; ") )-F " d+ h
"¦ ( @A ," " A 7- .+8 SGH& n '*N 3 "d+ h Fy G( " )- S'%N
. - [( B80 4 F( ¦ ( @A , )%+8 .[( B80 4 F(
a C , 3
e <-+FHF £ ¨ HN MG$ ,3)IF( G - , OBWX ,-& ,?? ! h)& n , & !
">? E$ +6 N( ; ¨G( hB ,?-' N `&5 U'I& )-N e O C= BWX 3) 3 HN
! E"F( M"$ - aD & 'Y( M$ 7d & 'Y ; ¨: hGN [( -+'N MG$ $ ! O CQ&
.,? B k( 3 R6 2HN ; FBW n- ( ,F *3 V&B( 12 ' B(
td+#s `2( .d' dN $N " ,?zF ,??F ¨ HN MG$ OBWX I6 iI ! e
¨: 8I 3 ¥ /I'N [( -+'N MG$ t.-+F ( m 'N td+I- ! d&B) M' tW)-G d'
4" ( ¨: , W) 8+ +¶ M$ ¨GH& m 'N 8+?' 2y ! 3G ,- '& 'Y( M$
.,- Q o9 , 3
Y ( 6 1& µ aN ¨I ( n z3 9 h3 N ( B( ,- Q E h3 N ( N MG$ JA M?6
"\ d 'IN :N( nFBW .?'NHF hH& n-f "dN2( - ¥ ¥)-N O C= 3 ` 2HN JA" M?6
B( ª n3) & "d& N( 3 83 ¨ 7 & m N ¨3W ,615 3 ( hF( Y E MG
.n%3N ! K_N ( 8?3 8 $ n N ¶ & G(
49
i¢ ,6
h)"& Z" B) )G GB) :& M?N `61' 3 OG - ) @A ,? B ! ` } A !
! "s n"?3 L-?N ; , X? , W ,?³ ,- Q& 8?'E WB $ MI ! k F ) M$ N 6 ¨GH&
t'+F J7 ` X )7 nA "M 6 M:> d J & , )z $( )$(
; , X? ,G'+ MG$ ,?:* M? , ) ,?-? q$ & k F ) B)j F N ( 8 MI?=
.?:* L?3 kB)' D µ B)^E MG$ W'+F $( )$( ( ! n?3 s - R6 3N
µ)?F( d J $ " ,?:* " %CW )6HE Y& - ¨ ¥=( 4?Q 3 SG( ( ! M#
; "t,?:*" %C(W )-N J ,&( ¥) ¨NHF ! . d & n- 'F )$HF )6 !
! ,"F X ," `W"' } A MG$ o ( M$BW( '& ,#>? d?N ! m 3( ,-- $(
"FB "3 `"3 BI' o "d & n- 'F )$HF" )6( `(& r n3) 9 %3
., & , W $( "& dY W ,%D N
$ + )9 ,>D+ W ,Q& `/X+& - : JA `61' f .8 F @A
)G"$ .8": ,--5 .8+'IQ& )>D ( L?3 T )G$ - ( ( i¢ F
D"E( ,- Q& `61' K_N ( : $ )%?'N - .8?3N ,- = ! ,Q& `/XN J '+
.,Q& ,??6 `W /XN ( W¦&
zY W3 /I: `/X+ 7,Q& `/X+& )-G ( @A +| N613 fA ( SG( n ,%8 ,Q-
.%?F ):G ,-- V%6
/X ( W S& )- ( VQ+ Q& /XN +' S8$ @A 2 3 `%Q+ U'& «-N A
" $ JA ,j2 `%Q+ U'& @A ,-- _+w ( ) B ( 4¦ /X+ 9 -? S+'I=
)": J B ( VQ+ SGE T& .8 $ \ -?6 6( : (
., 5 o ,r' VQ+ `%Q+ U'& «-+& a?-? 1C IIF b S+%j
)2" @A S"? ,_3° n ):N 3 z ?+Z SG( $ m ' $ JA } 2( , G
":G() "8: 3 L? JA SGA }$ ,Q?\ o 8CB , s ! S8: )2 V+ ªB S8:
" " ¶ ./- ( I?F ( ' ( 3EW ( ,F5 ! , \ ( N)+ KI ( ,--5 S+'I=
!!!tttDX& KIj( J m ' SG( )F
50
?-& )- ( VQ+ 8: 3 g+ IE 8: @A S )2W ,- D+ ( ):N 3
S"+'I= "I ( ,--5 SN : ( @A +w SGA ,?:* LY1+N ( : ,QI `/X+
., $
9 :E M6) U'& @A , ¨GA" )- )86 CW KI ( S8: 2 3 I6 ?6 %$
a"=( "dI ( G(" V%N ( ( B SGA "W)3HF ¨GA ¥A >+ 3 n6)N d?DE H*
.?'+" ( VQ+" ,>> , F Q3 , F o Q& "!W)3( B G( 7d A g%+F
"W)3HF: , > ,%?:
"9 ":E M6) U'& @A + ( ¨GA" VN `)& )- ) S ,+¶ ( ):N 4> 3
o" $ SGA "W)3HF kW ª )$ M6) U'& @A + ( ¨GA ( W)3HF 7 H*
.a%' " ,QI ,%?:
BW"6 z ): ( @A ,I & ,( } .8 3 7oB6 a T%Q+ B-
. T%Q+ «-N $N L?3
"[E 8 I6 J)I [H& 8( ` 'Y JA ( ( 8&( I6 J)I ( B)_8 [H& ( ` 'Y JA
" @A "8+ "N ( 4¦ [E 4I I 3* ,F $( ):N z (,?Q )
.8:? S+ ( 4¦ ,9* ,- Q& T%Q+
):+F 8 8: ! M6 D6 @A , M%8E \ 6( n ( i ):N 3
.6( T%Q+? P
'Y ; ,?Q$ : n M% , X? ,F G(" +N ( ( MG$ G ! ,Q- o i = $N(
S& 6 1Q L?3 1 3 £ µ( I6 J)I [H& R6 '*N ; n( J)I ( B)_8 ¨GH& R6
., W ,- Q&
n ` 'Y - VIQ & I & 8( ` 'Y - VIQ & n:IN `(& e M32 [( $ M$BW( - M:> e
., . 3* D ( n ` :G( 8 T-?Q G$ I &
"Q3 ,F" "$( ): ( })- , E , X? 'CY SE 1Q ): 3 !
"?' ( @A _+w E ,Q& `/X+& - & G ( )'Q+ ( %$ T%Q+
.b* qG
51
) W 'N $
SG 7`1:* 3 >+N ,- D+ ):N T ,j2 ( 3*ª )? .8 SGH& W3 '*
S"GA 7 3*" $ 3 >+N ( @A 8+ @A 8+ V & j)+ SGE )?+Z G( $ .8
S"%?:N n ,- D+ [ 7 )? ( )z ,- Q& SG( -+'N [ 3* 3 o [( HQ2 c +
.) ) V%F n:+*N 'E S ,- D+ [( ) c +
..[)Iw V aD 3*ª i)I @A (, ) ,5 )%8 /$
) [H$ IN ( W 3* 3 ' $ %?'+ ( VQ+N NE1+2& n3) 4 B+ &
" aC6W 3 '& , & 6)+N ( 3* 3 'N 3 ( VQ+N )? /\ SG( L?3 ,GH%Q
.SNG S ,+¶ n .$ o i)I
.>+& 'Y( ¨?'¦ 7 $ 3 ):Y( ( VQ+F( ¨G B - G( •
. :Y 7$ DE( ¨GH& 'Y( GHE 7 83 M:?N p MW •
S"%3N ( P1:* N T n VQ+N - qG ! 7%#3 f( w ( : RI /X+
T& : %' n:+*N MG$ JA 1%E 3IYA $( 8F( P '¦ n: 9 6 Y T%+&
M"G$ JA o"_+ M"I @A W)'+ P ! ) ): ( ,QIX @A )3 ¶ ( @A /*N ( 2y T
`=I A n:+*N MG$ JA ( %' ! SI'N } %N [( @A /*N ( z : ° 3 }):*
.)' S L-?N [ B [( @A /*N ( : ( G)$
, )z ! +Y
¨'N `1:* }):* ( $N ! 8+¦ ( @A , 7TIGr ,$B* 4?Q+ r N
L"?3 "%'N ( ( VQ+N .83 5& P=I A 3 qN [E )%3 ( n:+*N T SG( )?
.oB-N D ( [E n:+*N [( .\ L?3 SG( oBI2A
52
L"?3 d"Y(" M?6 t ! %' k ¦ $ ¨+ HF )+? L?3 M?2W : IF L?3
td) $ $ 8+G
«- n^Y KI ( :& $ "' )?_? +6 ¢ W:G GA 7 %' /: o(:M 6
nC8" 3) & + ( ( ,( } 3 P2( ªB ( 7' D6 `6 3 2( z 3EW
. N)+ a?2 @A R-E }W( ªB
L?3 MG( :M?6 `/N ` N 3 .8N T%QN 3 >IN [( BW( NE1+2& n3) r n^Y
"I'+ ) $ - d% ¨3W k _ ! n?( T )X* $ - a
e "$( " E)+ )$( ( ( S A + ( M$ k -+ ) " - 4= MG(" : M 6 e
"j( ( G( M 3 3 7, & M6)N W' aC6W '& ,:8 MG$ .$ 8) 3 ):*N ` %+F(
.*' I6 H+N ( n2 +N ( ( = ,&
"I-+ -+ ¨+Q3( } 2( " :Y 'CB ):F ttt° @A = ,& 2H+F - "M 6
.,:8 ,I'+ MG$ 3 £ .KG d Y GH& 'Y S A + k
"3 m ' SGA S3%+F( S B-N .$ m ' ( + [ -+ & ! : A
.oB6 a B- v)Is SGH& z%Q ( @A +w )8E `1:* 3 >+N
( ( " VQ+N S +& 8?5 b*& ))- )G$ JA A `1:* I & '*
.T' /2 D ( )8E R-E 8 A S3%+F& SG( BWA L?3 o3N
,"- Q& 83 'N ( @A + 8: 8: Y G+ /XN ( £ ( 3* V%-N ( ( L?3 q
..#3 E A @A kW ,QI `/X+ ?-& - E )? ( 7.8+ ( .8 SGH& '* S?'¯
( VQ+"N 8- 3* 3 ( 'N 3 "d+Q?\ M [A " n G , > `%?:
) %$ I $ JA dNG - ,+¶ ¨GA ")-& S'_*+ n 3 :*& , & 6)+ & GN
"d+Q?\ M [A o6( q 86 d+Q?\ [A )6( ¨G(
"3 "YE SG( ) %$ B)'* @A S? BN 3 V%+ ,F ):N ( .?'N ( VQ+N
.`1:* /: V%
S"G( $N M-& MG( M$ %& 9 MG$ 2 3 Mf 2( µ M?N( R-E ( I6
" aC6W *3 '& 7R-E 8 A V%+ @A + MG$ - 2( GF )? k( 6( ( n?3 q
¨GH"& '"Y( ¨GA ) :Y M 6 C3 "- ( o( ( o( YH& 3 o)+ R-E g%+F
./:& DE(
53
"6 2y ^Y )?N MG$ - ¨)?N :N ; [( m 3( ¨G 8 A V%+F( ( :ª , )8 $ -
"3 : )? & 'Y( ( L?3 8 SG 'F /\ ):N 3 ,&)'j $( `
. '%+ )$( , )8F $( KI ¥ + B80& V%+F( ( L?3 ¨'_*N
S_8+N ( 7S)?N - n MG$ JA R-E K_ )? /\ SG( ( S+Q?\ q [( L?3 ,GH%= A
$( ):N £ #+N ( 8?3 4¦ 2y §^* 3*ª i)IN ( 8?'E S³P MG$ JA ( o-+N (
BW6 ): k S ,I\ M §^Y @A +F 3*ª i)IN ( VQ+N 7 S A >++ G)N W
.S A + G 8CQ3A L?3
kW5 ! *+:F 3* S$B*+ i_& SN ( VQ+N sN W $( [H& '*N '&
.,I' 3* A ,$ $( +& *3
SG `61'? 7`1:* 3 & >+N n %& ,) [): I \ ( )?
.N VQ-
/$ W MG( $( ,'+ L?3 | 'G ; | 7 %3 7 %3 "%' ) %CW S?'G $" )-N (
.S)?N [H& '* ( , )8& : "
" ¨)?N dGH& 'Y(" 1C6 )? 8?3 W ( i +6( )? SGH& 'Y J
G nzQ2 ( T )-N 7 W ¨GH& T )-N d'²( ( 4' ")- ( d J & i +6(
L?3 | }'G ; G( W ¨GH& T )-N d'²( ( ¨ ")- ( : ( "ttt $( ,'+ L?3 |
ttt nzQ2 S?$ H& T )-N ,'+ k(
| GH& T )-N 3")- ªB ( /$ %'G G Q?\ [( T )-N dGH$ I ")- ( ,E&
"td $ MG( nzQ2 S?$ H& T )-N dGH$ 'Y( W ¨G( g+%+F( k( L?3
G( o(" n )-N 3 7S& 'Y 6 ): ªB ) k( WW +F( ,j E 8Q'N , +s `&_+F o $
., b*& '* ªB "Q2 S?$ H& )6(
S" §?^+N ( W _ª 3°N ( ! a5 ( %CW $+N ( n , X? ,'EG ( } 2( ,- =
2( W g%+F L?3 BW6 M$ JA SG( $N( K +F( H& ¥ K% n3) /I$ >+& '*+F
54
"?E ¨)"?N MG$ ) £ , X? ,+¶ ):+E n:+*N ( n + 3 8 ,^Y ,F
.d & d%+ ! %+N
`G E
k( ! "5 ) %$ 8F( N KI ,>>j ,- Q& ( 3* HN `G .?'N %?$
"9 8) 3 HF( h)& 3 W3 ( MI @A W)3( 3 ) $ ! ,FB¶ 4?Q+ `G 7E
.`G E B(
"GHE )z ¨GH& ,- Q& )-N [H$ , I ! 'Y( 8) ! )XD& ` ( ,_3° MG$ XE
( ) k>+ .#3( A )? GHE )z ¨GH& ,- Q& 2y ( ) k>+ .#3( A )?
`"X .?:+"G GH& B %+F& nG /$N a = 3 9 )6( 8%8E bF( ( ,^Y ,- Q& 2y
M" ¨GH& BW( (&( B+ & 8- DN } 2( Y( ( tD ( J " F %+F( T ,?+Z
)z C ) £ z OG [+& kB'YA ! (IN 3 +E '& 83G( 3 ) )z
.WW ,?I-+ , X? ,+¶ n KIN 8 NB 3 3
h"' ( , X? F `6 U'& ! ): 8+FB¶ .8 B8 `G ( .\ L?3
£" "w ( S"?3 `6 o ! PW W)- »' ,³ N 8' :%+ )X
"- >+G 3W @A ,I & IF +6 q "Q?& )- ( : d J & `G
4"¦ V%+ %& QIs KIj( JE 5 n (IN £ `G VQ+ SG( B G (
E d J & o W Q& _3° R-E KIF– B %+F w ( S?3
( n?3 4' ,#>? o ! : "T )-N V%+F( ( - B( ¨GA" )- ( ) + L?3
"p S+?6 %E /:+? M6) U'I , ¨GH& -+3( " V%+F(
"$( " KIj( D'& D'& ` .8G NE1+2 9 +| ,- Q& N h)& G( M%?'N %
1I"-N "N q:' 3 `61' WN W E my ! )>+ qG `8Y - , )8F
., Q `E1+2 +
( - d: Y S A - ,³ + !: M6) 2 ,?+Z `X?& >+G G( $N .8E )F 3
.a>+ : I BN 4?Q+ $HN :& S )- (
55
W
A 7"?^? "N ( I6 R-E B-ª W'+& )'Q+ !)I> 3 ,=Q ,
e 7v>"G e 7 v "+6 nD+-N B o 7, $ ,I BW .8 ¥ ¡ ) n=Q 5
.} 2( v +6
( "I6 4> ( @A BW +w SGE ( 4w 3 £ SG( $B T * .#'
"[A B"+2( ( B 6 M [A 7v>G @A ,'E o9 QE '* 7v +6 :%+
.,'I= BW [A Q2 oHQ2 q 7R-E
! S& aN 3 4>N [A 7 ,?+Z vIF W3 4>N ( v>G /N bN
.80 4 HQ2 4:N 3 ( 7 } 2( i ¯ ( L* , ¤ ):N 3 3* .8E
"ªB HQ2 k( n 4:N N ; ) £ D 4> S: vIF q 4> ( $H+ & :
.S& W)' e S& }H W* n=Q 5 SI* SG( 7v>G ! H_E (I e 9 a 8Iw
7B)"? d J '& B)E N : & o Â?I 3 1-+F ( , >? S+ gIY 4>
$( s , y B)& ):F 7 } 2( W) 4>? S+ d J '& H_E '*F 3
})+ k( L?3 ,61' ! g * SGE B) @A N 3 S A +w k 45 L-?N S+Is I
.} 2( B)( L?3 g1= ' +E @A , kH& '* SGA 7'+&( 3 MG$ ,I
3 ( $ SE 'N ( 4¦
a"?2 @A kW"N "[E 8%8E SG : 7,61' fA @A kWN [E 7, $ ,I BW .8E Ã JA
. , B /\ `1:*
56
" H"Q2 MI:NB [( M0 - VCY 'E WB ,^Y B)& n\ `2 4>G( T
!"'+&( B-& S A v -+ M B-& : 7} 2( B) i1jA N MG$ 8G )?N MG$
"[( d" J . YI 9 Q 8-?6 L+2 - iNB , \ ! n\ MG$ OG B)D '&
d" J @A ,E&J Q2 d J : ; E 4>>G 3 SG( M$BW( - 8G ) 3 M6)N
S+%?'N h :Y } 2( G ! 8Y( 3 '& V ,6I?& '+N $ 4> $ J M%?'N
. 3 ,?6 SE 'N F n\ M*+$( - +F &)QZ %[( h2( n\
S' ,--5 ! MG$ [E 3I+ ( w $ %& v -+N ( MG$ 3 [( n\ M$BW(
+w SGH& B)'* S' %CW MG$ oB k r& B) @A N e S+E $ @A W%+ (
"8%?3 W M"63( - ,613 $ ! d J 'N MG$ [( M$BW - 8' ): ( ! 4\ SG( 8 A
.[W M ,I L?3 ,#E , >ª ,%8 BW
" v +6 ! , )- S+I\ & B)'* ! S# &( ¦ SGE 7v>G1 ,j L?3 w ; JA
B)$" .%5 8: Y ?2 ( %+ W) L?3 B j( JA [( %8 ( ? kB D
S6)*& '* n: & ,j ¦ SGA S& }H v 8 ( I -N %CW >F z SGE 7'+I 3
.4>? -+
d" ª p nC&( n=Q T: dG( n? 7/I$ n=Q L?3 OG ! &( ¨GA
L-I 5 W%+ 3 ,j)& *3 £f( B-ª + ( : ` & 5 T% @A *& n=Q
.WNB )- /: L?3 E)+ ): W)' 3 ?^? A 4 ¤
@A 4> ( W _ª WNB )- /: & W)'F S+E $ '& + 3 ,?f¶ ,- Q&
.+"8 SGH$ & k I+ ! S6) $ (I ) ,? ª B ! (I })- oW
" '* p SGA [W ' VQ+ H_E KI (I> $ % ) 8E 4\B /\ S+: *&
.M#6( 6 45 L-?+ ( 4w ( ! S+I\B S+6= W'+F - 7,I @A S+ } 2(
g1"= W3A +E 8 4?Q+E MI>G JA [( 8+& ¯ ? /s )%3
): ( :% %E , o ! )?+Z ( n .8N ; JA 7,Gf WW KIN n: B) L?3
.83 '& S'EN ,I ! ,C_ S+I\ & ,- FA @A 8
U"'& @A + ( 4\ N B)? N 'E 7 )%8 ( @A )+w D (
.8E JA ,&3 $( ): ( : )>+ 7} 2( S K+N ( I6 N '+ 5 M6)
i r"& ` '"Y JA ,j2 ,I })+ qG W'+F $( M6 @A + ( : ( (
! g * H_E )+ SG ?6 KI ( : B) o .8E W _4>G 3
.d $ M n 4>G 3 MG$ * })+ k( L?3 ,I
57
4> J
3 , y B)& 745 @A .8+ )'I* ( '& , 5 1-+F @A .8+ B)'* ! (I
@A S"+ VI*" 4> 3 SG( ) S$BN A 3 & B)'* ! n (IN v>G ! ) (I
4"5 + T& y 46'+ E } 2( WW ): ( ! ,I\ & H_E 3 '*F 1-+F
.1-+F +
"$ : & W* n=Q S $ ,I\ & z? , )6 ,613 , & ! $ 7 IF L?3
v +6( 8I?6 S M>+E T $HE $( v +- ( 8 8'I* ( 8 )6 3IQG + ( ! 4\
./XN M6 '& : \ W'& 'Y ,I -- 3 7 $HE $
" 'N ; W%+ L?3 SNB6 SN)6 MIJ - 1 + n=Q 5 KIj( n=Q >?
.,I a- '& v +6 ! ,I\ RID & w ,$ k(
! ,"I\ & B)'* ! (IF n?2W /X+& B & , s (IE ? VI* v - ( .\ L?3
L$ oE ª ): ( @A 1-+F1? S3)½ p '* SGE 7 +6 ,I>%? S3) VIY( SG( 7v>G
J kB ªB 1 $( B)& o/\ L?3 %+' KIj( 6 SGH& '* ªB 7 2y §^Y @A + (
.v>G L?\ ,5& '*
"'E WB ) m)~ $ (S () n /N k( nQ' ( W , QE B)& 4>G 3
V"6)+ SG( ^+N n SC= @A }W( HQ2 MI:NB [( #N [( 7S?2 ` 3 & MIj( - 7n
7&( W)' SG( ,C2 8\ ,I qFHN 'N ( 8
[A SC= @A }W( M?'E J kBN [ SNW'+F 3 _' & n '*N )F )| /N B) 'r
- ,> ,&A S ):N %3 HN 'E 7o3 ,I BW R-E ( BN
. $( W'&( ! D ( ) %+ 7 3 >+
58
.8I ! d:*+ J
W .8I ! d:*+ ! (I ( $ } G ( 8 B o .8E W
( c +N ( , )8& n\ : S+= L?3 ' ( V MG$ [( $ n } N ( } N (
I 6 ): ( ! S+I\ & ,? - ( : v>G ,j E L?3 )5 W 78Iw : ;
.n 4w : ; SG( c + ( , )8& :
M&BN .1'E 8 A W3 SG( n M*+$( "S+ "( S+E 2H H& r K%N $ M%?'N ( '&
.8 A W)' $ $ ! L?3 bY $ H& aN ( 4> 3 S?2 k ¯ ( L?3 n
£" ( S?2 ¯ ; 4>G( 3 7 3 & vN ( 8?3 8 KIj ,?%' o9 8+-f )%&
`6 o ! 4>E S 8?I-N WW( %?$ 7 ! 4Gr M?I-N - HQ2 zY ( ! :N
BW"6 $ - SI ,-f $( KIj( /X+ SN o 3* .8 (& 7 g F( SNW)3 MG$ %?$
.,=Q , ( 1I-N %8E %[( ) n i¢ ! A 78' & N1 L?3
'E( WWB HN z ( L?3 8 ): 7,=Q , ( $ .8E W
n N % =3 S& YI }H ">+G 3W" n )-N 3 VCY INB( H* 7
v>"G& )- "( ( B( $ !" }):Y W3 V²( 74> ( ) 7v +-N K+N (
.8 A >+ ( &( SG( HQ2 +N [A "S%8 k ( H$ 'Y(
3 H_E 4> S: S+: *& , X? .+8 ( : $ n=Q 5& SI*+
"+6 o"E ª ): M6) U'& @A +w d J & SGA .?:+ ( SG( 4I& q 8E 4>
)": W)"' 3 7S& ¨+' S+6 SGA 2y §^Y k( 3 )z ): SG V SE ):
. >? E)+
"PI\B P1:* 8+ 3*ª SF & S+: *& S N a = 3 SNJ - ,' ,B&
gIYA ,^* oW F N W3A S: v>G SN& SF & ,? ) - ªB 8=)3
.1-+F& B)'* @A S+
59
,"5& " B)'Y W ¤ .8 A ,I & 7 ,?+Z ,- Q& v>G ) ( : U'& :
S"GE " 4> 3 7Sj ,$ 3 # UX& "kW ª )$( ( ,5 ( ", U'& @A
.Ws S& , ' @A ,-- , VI*
v "+- ( R-E VQ+ SGA , QE ,3G [A 4> ( B - E T'C ):G ( B -G G( %$
.v>G ! (I 1-+F @A S+ B)'* & (I ,Q- o 3 SNJ - (I e
.,%?F ,- Q& v>G HN ! g *N ( VQ+N ,?%' o .8&
)":N ( S A >+N ( N k M6) ! v>G @A /$ @A ,I &
:TII w WW
"'N RID" & `6 o ! n >+F 4>F £ n3 W ( '*+N .1
SG( HQ2 n ++N v>G ! ) %+ 3" .?:+G 3W" ,?C6 .%5 %N qFHN
.9 .+8 SG( ( 8 A >+ (
@A " ," ,"--5 ! '*"N ªB ,%· $( a%3( 3*ª i)IN ( K+N 3 .2
B"G ( N ( I6 R-E ,I T' B- V '+ ( VQ+ 7.v>G
H_E I+ ( : ,%· `#>? Y ! v>G& )N 3 >I? M6) ,?C6 S A
.4> 1-+F @A S+ B)'* L?\ , y B)&
/$ ) ! kW S?'N ( S )-N ¶ zY 4> 3 ( %? ,I & &B ! , \
v>"G @A ,3° o9 '* (I 3*ª Y( 3 >+ & ( (IN 3 )%3 7S? B @A
., y B)& 4> nXI ¶ $( v +- 3 7,Is a? I 6 vw 3*
.v "+6 ! 4\ 3 7S ,I BW % 2y M6 ! 3* M ( SG q
£" ": S? B @A kW S )-N q?E I 6 S&_+F S? B @A kWN ( : 3* d?N qG
!tS )-N
V Tf>+N £
M"6) U'& '& 4> S3W v -+ ¥ ( nf>+N IF M6) ): 4> 3
.>+? M6) ) 7 : ; zY H$ m +F '_* Is IF 7W)'F
60
")%3 " (IN >? E)+ ,-- ): ,I ! 4\ 3 ,I ,j o !
:,'C* 1 vIF o w W &
.+8 SG( HQ2 c +N n8E S A >+ `WB( 2y ! 4>G SG .?:+N ( ( L* .1
.V%+ (
)" "[( m 'N [A o 3* 3 5 (I ( S #+N 8?3 I\ ( ( L* .2
" %3 >+N ( @A +>+F [E N W3A :%+N ( I6 [E H_E S MI>G
/"\ S" a" 3* 3 >+ ( @A +w S: S- %3 (I ( S #+N [A
.a D+
,&8 ):+ >+ & R-E (IN ,&8 /\ ):N ( N [( @A S )-+ /: ( } .3
7oB:E( o 3* ) ,?zF( i Q& HQ2 4:N N ,j~ B:E( 3* 3 >+ 3 )3
.8' ,fWs -' ( SG( n +N S )- S ): %
" `"QIs ( ! ,& \ 1E 1: 3 _ A 4I& ,-?'+ ,z=~ B:E o $ V
.
61
)%?:+ n: L?3 RXDN $
KI" >+ & 4 Q SG( ) '* T : .?:+ n: 'I= 3*ª i)IN (
.8+I Qª '* SG - m)F SGE S )- S $ ) £ S )- S ): \BE SJ
j)2 S&)_+F( a = 3 SzQN .?3 W [A >+ H& ( SI QN 3 L?3 4'
( 4¦" ¥+ & ">+ ( @A +w" ( HQ2 c +N ( >+ ( @A ,5& '* 3
./I$ ,B& 5 @A +w SG( SG( LN [A ">+
A !. S )- S ): SG( k$H+E Sf ' MDEB JA 8Iw SGE >+ ; JA [( &
N 3 )I- SGH& '* SGA ¦BN K+F 3 ) %$ )I- SG( '* ( @A +w
.S&>G( +N ( ( $( >+ ( S
M ( @A ( +>F i+G ,$B* .?'+ ( :%+ ( I6 7/$ ( @A +w k
. B+ & S )- /: S ):F e SNGA S B- ( @A +w SGA 7/$
">+ S"?'5 YI , .S+- `WW( %?$ >+ 'r ( `s `WW %?$
>+ S?'¯ ( 8: $ 3 x+ & 7/$ '+& 6 $ \ ,j2 7DE I M
"tttn: "Y V" D"E j)N) "N W)" a- VQ+F( $" HN ( DE ): ªB
8+"N ( VQ+"N 3 d $ .#' ,61' 3 $( >+N ( @A , ( ` 'Y JA
" QE I> G ( E)+ ):F SGH& D V6)+N & R-E I-+N H& G n3)& : $ W (
.} 2( G (
S ,+¶ [( m ' S?'¯ ( 8?3 8 A >+ & S+I Q ( F *3 S F IE E)+ $ XE
.1: 3 Sf ( , I ! 8?3 4¦ & R-E V%+F SG ) £ -
: IF L?3
t1?6 ¨'%N ( d ")-N ( n :
"6 n" ):N ( '& ">+& 'Y( ¨?'_F d J A 7d J 3 .?:N( ( B( I'+ n) $ -
/": ¨"'N [( k 3* MN T - d B6( ¨GA")-N e , & 6)+N ( : T+-6W Mf
" $( V%+ V_* -+ "¥ ,I &
62
SGA "/fHN S q "SNGA" ) %$ '* SG %+ - ( : V_*+ -+ W
( V"6)+G ( 7`"G ,( } QE $B .#' : 8 A ,I & SNGA ,%6 } B
" ? B- ( '& <5 5 ( ) ): ( V6)+G ( ¨' 4 BN W B
.>+ ,%6 +w ( 1'E .?'+ ( %? SNGA
.?:+ 3
.B) K? kB $ 1Q BGF MI?= ,F *3 T+ G$ kB BGF
( + ( 3 '+I SGA b*& '* SGA 7 ¨Iw SGA ttt L?3 L-I ( SG( )- $":M 6
! %+"F( ¨GA 7S+s '+ /\ G( 7,F *3 S3B* I - S 4?6 WB& SGA S A (
"F ): ( o 3*ª i)I K+ S?' , s , X? ,I'+ G( 7
#N MG$ 8 HQ2 $ d J $ ( -+'N MG$ - %P1:* ! MF $ BN BGF :N ;
.,F *3 ,?= 8- $ SG( 7N)?j)+ ,I ,%+ bY $ M?'E [(
( M"$BW( "- "8 X g)& ` _G" ! n=Q 5 3 M'² ( '&
.%8+?:* ! n MF $ M$BW( - %8+?:* MG$ S+?:*
"0( M$ !R-E W'+&& ) )- k 3* 3 ( K+G( ¨GH& ,F ! $N(" :M 6
; 7} "2( i r L-?N( '+ $( ; d J 3 M6)N ` 3 d J ( '& ¨Iw ; SG(
h)$ 3 M6)N - ,j S>( ; ¨GA k 3* `G L?3 BW6 2y M6 ! ):F SG( m 3( $(
"td J G( 'E( ( I6 K+ ( o B( M$ 7 ,F
4Gr , W ( `fWs
'& ,?zF ,??F i Q& ( >+ S?'¯ ( MG$ - 74Gr , W ( BGF W ( MG$
"3 +^ SN&A ,- D+ KI+F S3 >+ N %E S$ YA n :%+N ( I6 d J
/"\ 7K j /\ SG ,_3° MG$ b* qG %CW ,_+ MG$ 7 3* ! , 8 ! 1'E S+$ Y(
.i)I WW
63
t,3)IF o ! 'N ( ! 4\ N J BGF
t n?'N ( N J .+( kB
tC6j )3W S)N ( N BGF
t) ?+ & W ( T%?'N ...kBW( kB
t¨%?:N J (,_3°) BGF
(Mj )') kB
t ¨I BGF
...d+N - ...dI ( 'I= kB
q?¯ ( : $...&( .?:+G 'G ; GA ttt ¨I ( : $ BGF
ttt.+P (... zY )-N R-E
; z"Y H$ m +F $ W)' 3 7S6 L?3 ,G ! 4 U8F kB $ 7 ,Q- o 3
8"I 4>"+F MG$ 8?2W ! : 7 L?3 bY $ H$ m ++F MG$ D ( BGF 7 :
2p M6 WW 6 +F $ 8?2W ! : 7 # ! WW ):N ( >+F MG$ 8zEW
L?3 C V³ ,F *3 '& 8 3* 4Gr kW ( 2y &)_+F (I+F MG$ B)F $
.,I , s ):N ( ! $( ,I\B :N ; 8Iw : ; SG(
( K+" ( o B( M$ 7 .?:+ kB '( ( ( ,F *3 MD6 - " ! BGF M 6
7,F ,>+ h)$ ¨%3 ( : k ) o-+E( M$ ( BW( $ ; F ):
! M"?'E "¶ $( ,3)IF o ! ,%· 3*ª n M - 7S A + ( M$ 1'E
S"G( m 3( p G( /X+ ( S?3 ( -+3( M$ o-+E( M$ 7,&)Is ¨GH& 'Y( .$ ,F *3
"R-E D'& D'& .3G $ m 'G :G ; GA 7 ! ( SE ?2 )
" ! 7,?>+ ,I '_F S+%& 8G M'6( .?:+ kB ( %CW :*N BGF MG$
S+%"j U"EB " & 7d J WI ( kB 4?QN ( V6)+N ( W 3*ª i)IN ( M%?'N
.DE( '%+ d J S?' - 7d ,+¶ ):N ( M%?'N
" ."?'N A 7 8 1jA w ( W 8 A V%+ ( L?3 vBN - `G E kB .?'N
S%8 §^Y @A M ( .?'N %?$ ,F $( ): ( i+G S%?'N ,?3E $( `G
., y B)& $( i)I ¦BN K+F SGE + d J &- n-? o (
64
i+G& ¦BN (IF SGE 7 $( i)I SG c)E SGH& '* SNG S +& '* 3
S"GH& '* ( @A +w ( S: 7d & 'I= '*F 3 7 $( .?:+ ( S?3 q SGH& '* 3
. ( LN [E S+%j ,QIs N MG$ \ )I-
4> 3
B)& . KIj( '& &( 6 + ; %[A 7 )F bY :& 6 - 7T+F T+ G$ .
. 7Iz$ I?F 78+ V F W QD
2W bY $ M& - 7S' g+%+F : ^Y ' ; SGA" ¨N2( 7,j2 , WYBA ,? !
7 )"+ 7 .3"Q @A v 7' ,'+¶ YH& )-G ( B( G( CE W : 7,_8I S?3
G 7) ?+ *G R-E | ttt!!!... S: §6B `1 7` @A v 7
V" "' p S' 5 A 7 \ F $ - ,I\ ¨: SI ( ( ( ¨GA 7 %'G
"i + SGA 7'E( kBW( ¨G( 72 §^Y
"$ "- " J $BW( . 1$ n=Q 5 , $ 45 BW 3 %?'N '&
.T? $( +6 D- ( +w . $ 7U'& V 1 $( +6 D-
78"+ ,3 "F 7, W W( n ,'C* c 3E 4> 1 $( v +- 3
-+' $ - oW ª M6) U'& D- e& '* $ ttt4> $ . .?'+ ;7,3E 7,I?
.bY $ S+ B* ( c + SG(
"$ J" , WYB ,?r ! M HF 7 )F bY $ 1%' ( c + SG( -+'N D ( MG$
ttt. V M6) d J $ nD-N ( 8?3
" a DN )+? MIJ ` } A ! SGW V+¶ b*& M%6 JA a D+ ( L*2( M$"M 6
"!...¨
,?' ! W)- U'I OB2 - D+ M$ - d - D+ $( ; ¨: ) d J $N( ". 6
L"?3 x "( $( ; 7¥ $ S?$ MI H& 'Y( ( 1³ $ .$ ) d J $N( ,--5 ! ¨GA ,
"B)'Y i _F d J H& 0( M$ ¨G d & BI2A
/\ WB& ¥ `& - dGW B~ @A 4J ! 4\ N :N ; dGH& -+3( M$" M 6
"kW
65
1-+F $( KIN (
3"F 7. L?3 /$ a?-N H& 8 A + MG$ ,2 L?3 M? r n3) 9
"3 7D"E( B)& 8& ¨+'N `(& - 7, 1-+F $( KIN n: ,--5 ! . v>G
./:& 'F( MG$ P- j $( .3W L?3 9 - W)N MG$ Y& )-N `(&
n="Q 5 3 83² '& 1 $( S V6)+N MG$ [( M$BW( . +F `B -
M"G$ oW "ª ): $( M6 @A +w $ SG( M$BW( 7%8+?:* ! .N MG$ [( $ M$BW(
.S- $ D ( ¥:N 86) : B) @A WNB e v>G R-E S' , W) P>DN
}" ‘ ! "9 - N MG$ Y U'I& M6 - 7. W ,'+¶ Y& - & `(&
,? @A } 2 ,? ! MIJ , MIJ } 2 ,? ! P- j U'& V 'Q + M 2 ¥?
. )& , j !
,?8F `_'
.T3)IF( 12 7/:& Q $( 9 %+8 . KIj( 7%8+613 /XN ,3 F } $ 8?J( k A
"- "3)%? RQ (& 8' ,'+¶ YH& - ! 4\ $ } 2( S' @A W)' . (&
.S+'EW W'+F
'"F )":N MI @A W)'N 3...v)Is ¨GH& 'Y( ,%#3 , & 'Y(", WYB ,?r ! 6
MG - . } 2( '*N" ( VCB B)'Y SGA 74N 3 -+E( ¨G W' L8+ª 'Y( 7 x &
.S%'= $ $ I -N
)"6( ¨?'¯ ( %CW MG$ 7, : SE ª $ S?'E( bY H$ ¥ I $ d J I6
.,?zF( i QN 'E( ( 4¦ ª h YH&
=*"G $( . ( M$BW( OW'F , )z M )N 3 F'+ S) ( M$ ¨G( M$BW( - " M 6
"_' [A , )
66
,I BW ,63A
: $ 8-EB 3 ,'IQ ,I BW )'N ( .?3 W ( %? : +- =
4> 3 SNWBQ
S&>G S+I6' •
:v>G S' ( 9 WBQN" ,'C* 4 F .#'ª ,%C6 n? %E
>? `$)?F •
:G& .1
n" )-N . ! %$ ( } 2( ,E \ @A 2 ) S'I+N ªB 7G& S& a>?N 4> 3
.8: Y V ):N ( ( 9 - 4\ N Y&
:=3 .2
"[A S?( LF& '*N >+& '* o3N ( N SGH*& a?-N [A =3 S& a>?N 4> 3
. = oI+G& S-
a = 3 oW ª ): ( @A S+ _8+N ( ) S&>G 6)N ( =3 : 2y v)?F(
.B) @A SI>& D ( n )-N _8+F
.:>+" SGH& '* S+Is v)?F 9 q%+?N 4> 3 ,)?: IN ( ) 2y v)?F(
.SE
:?-3 .3
o"9 ¨?"'N ( d : $" e& B)'* >+N ,?zFH8 Q& ?-3 B) @A n SI>N ªB
"ttt4>N ( ¨ .$ BN (" (tttd& J ( ttt,- Q
1 $( ,:+ KIN S N ( ) 2y v)?FH& B) @A SI>F ( :
)":N ( P& 8F A 3 +N 4> n: 4IF S ): ( ( , ):N (
4>" ( " 8E)~ $* @A kW 6 bY kH& )-N ( L* [A 7):N ( SG( -+'N %$
.SIDX b*& )-N ( LY>+N ,--5 3* ¥+ & qI
L"?3 S"I6'N ( ) } ,I BW .?3 W )'N ( ( %? : k 2p nC v)?F
B)" @A W)"' " S' " ( 9 46'N" ,'C* 4 F& ,%C6 n? %E S&>G
:8+$B*
67
,&-3 `$)?F •
:G& .1
S K%N 7 SDE & )-N ªB 7'& , r S+=3 VE& )-N 7SDE & )-N 8E ,IX & (I 3
.8C+F S 8#N ( ( Y /:+& )-N ( S& DN ªB 78 v -+ ( 8%?&
S' ( : m)~ 7 } 2( d J 'E C2 KI ( : S&>G 46' 3
,"I\ & B)'* 3 S6)' ID\ S)N ( D ( : ,'IQ SNBW :N 3 7I-+ ! v>G
.4>G JA '& W)' ªB ,I !
:=3 .2
8/ S& - S: bY ) W: SGA 7 S SsN 7S)?N 'F /\ n ):N W)' 3
..?+ 83IYA ! S+C$ '& d J 3 '* 7W' & '*N 8?'¦ (
.; ? ,' ,- Q& 8: Y @A # & `) G `%?: & B:+F 3 'N W)' 3
:?-3 .3
7S+ "j S +G ' S + WB& KIN 3* ! S+$B* S i+G 3 V+ W)' 3
"3 4"Q G ): M n: ,j SCQ3A '& SI6'N - 9 .+8 SGH& ,- 3 6)+N
.)# k( 8 ¦ 8 A W)' ( SNW'F ):
JA 8"I S"NB "'& '* (I 4>G JA 8I -E C2 KI S&>G 46' 3
UE/F SGH& c + SNB '& '* SG } 2( 8I @A V?Q+ C2 KI ªB 4>G
.8: 2W S+? B B) @A g) S' UE m)~
S"G v>G C2 ): ªB 7S+ )= I6 ,6' ):N ( : ? ,'IQ B o
ªB SG( 4> ( @A +w SG( m ' ( £ : 8$ B 7n=' S&( W'+&& S( _8+F 8Y
.S&>G + `3G n3 W a?+
7," $ SN6= U'& V%6 v L?3 : SE k)G 4G_? $( ,%+& )-
,?%' o ! , $ SNJ - S: WW ): ( n ( )-& w SGA B SGA
( I?"F KI S+=3 SN6= S+I\B - 6 .?' ( W 4> 3 e& '* SG(
. E& W%+3
S6%3( ! SG oW ª ): ( 4w SG( # ªB S8$ 2 ( ( oW ª ): ( C2 ): ªB
. YI B)& SDEB ( S& S UEB S+ )= ! v - 745 - ( L*
68
S" )N B 7)& +- $ 2y m ' )I> $ U'& m ' %&
" /\ SG( S6%3( %3( ! L* ªB 7i+G g) VQ+ S: 7v>G ! ,?:*
)" o-?"F k 4 + } 3 B)N S ) SGA 7, 3 /$ I 6 ): ( L* SG( 745&
.,'IQ ,I BW 3 ,&¦ ~ ( B) -+ 1$ B $ 5 $ 7v +6
e"& '* U'& 7 @A ,I & , qG S $ } ,I BW .8E A
@A N e v>G& (I 3 T:IN )>I ( : .8E)8$ ! M6) U'& D- .8+5
" : ,%#3 , B 3 B F o ! A 7?~ U'& .8E ( HQ2 -+' ªB 7- B)
.
3 r BI+F 9 t!... L?3 .PW)3 e b .9>G( f $ )%3 B
SGA 7 ( >+N 3 & `G ,( B ( VQ+ 7S ,I B& fHN ,$
v>G @A +w $ %?$ 71'E H& .+8 SG( 8E 4\B SGH& z%QN ( @A 8+ +w .8
t '*N $ LG S+: Y & I M6) .:5 §+-
U"'& @A "+ ( ¨GA" )- ( S : 7W)'F SGH& 4> 3 8z%Q ,j~ SNBW .8 : SGA
%& v>G& (I 3 (" `3G W U'& V j2 +6 2HF e kW ª )$ M6)
"} 2( >+G ( : e ! :E M6) U'& @A + hA")- ( S: >+N n
/$ ! 5 ) %$ $H+ /\ $ JE t B J .8+ SDIG q½ .6)N ªB 8?\ >+ W)' 3
" %:G 3W : 7n M6) U'& @A R-E M_+ - $H+ M ¨GA")- ªB
,E"& ) .I> ): 3 $( M ( @A +w ) V%N ( @A + [H& 3 $( SGA
. 5 ! S& i ( ª 3 KI n: S' `G ( m ' d J L?\
7"& M ( S 4?QN : .?:+ H& 4 QN ( ,%:5 ( .?'+N 5 Æ+I+
W " 3*" ! S$B*N K+N ( n .?'+N 7S?3 V6) RXD B >+ PG $HN IN %?$
.b* qG ) ' H& ,I Q
"[A 7S?2 k ¯ SI6'N [A 3* MG( )I- SGH& 'Y %?$ $( ¦BN K+F SGH& aN [A
! ): 3) } 2( `6( ! ) ): %& v>G ! S+I\B G ( '*N ,%%5 3* H& .8N
.,%%5 3* @ g%+F L?3 BW6 (SNW)3 a =
. ,?6 } E)+N ,E 'ª 4 & &N [A HN ,%:5 ( o
69
V&
" & '*N 'E ,) ,$ ! RI8 P -N ' ,&)Is [H& '*N T ...,) (
.8+) :+N 8 I+ ( : d J '& : 7B @A +F -
8G 3 ,B [H& } 2 '*+F H_E 8 I+F g- @A N ( 'IE 7M6 :+
.} 2 L?3 )| >+ & y 8+) (IN
"8\ & '*N U^N 3 : I+ 45 E ,%$ 8 H& '*N ( ,) VN N 3
.n=3 /8QN M6 ): g- M6 4 %XN ( @A + n?2
(IN 78+) W)'j 3 Q $( ):N ( ( PJ ` :G( ( ,I?F 3* k( M'%6 6 MG$ JE
@A ,j2 B)& + M6) 12 7G 3 VI*N ; `5 (,I? 3* d?+& B)'* &
..8N ( V%N ( P1:* 3 .?:+N (
XN 8XE " z&" ! ( °N 'E ,%?# z& ! ° SI*N o " ° " 2 A" h)& )-N
3* ,)8 /\ =)' ?+Z H_E h'N ªB f+ 3* 1# ! ,31 PJ ! n3)&
JA "F @A N ( '& ' F : 7,)3 /\ ( [H& :N 3 [H& '*N ªB 7,%8I
V*"+F y VN +F 9 ` :N ,C_ q& >+& '*N y (I+F ,)3 ,&)Is [H& ` 'Y
.} 2( P613 ! 45
"'E 7 8G o B)'Y ,: F:'G )%3 +'N S-?N 45 & L?3 P613 ! ( B6 A
n"E oB"6 a 8: Y -N I-N L?3 nXI %$ BW6 /\ ):N 7nXI %$ 8G L?3 & '*N
g"- 8+) v DN 3 78?'E WB ! =3 ,_8+I ):N ( ,?- ):N ( @A 8=)I `6
A 7`6 d?N ! + J 8: Y .8 ( .F SGA $( 4 @A + ,F $( ):N
., )-' /\ `I?Q& )- SGE
g'Y d J ( ,& )'6)+ .#' gIY 45& V*N n (IN ( B 4w 3
( "&( /X+" " )r ( V6)N ): -+ ,Q? 8+'I= ):N ( V6)+N : !...I @A
7" 2 V&B 7+Y j 7W & 7 B[– ` N)+ & x)?¶ 5 7M6) )= VQ+F q%*
70
e '+I E ,j~ .PBW .P3- A .8 7 ,613 k ! & 7)>j )\
. 2p .8G( 4 L?3 .PB6 ! QI8 ' %& )& +-
T : 7S D ): 'F ):N T>E 7S$)?F L?3 ,?$ »I b 8 /XN ( c +
7 g" w $ m ' SG I L8+ª '* ( : )z SG D '* d $ /\ ):N
SG a' 'F /\ ):N , N ,#5 ! e 6 /2 SI)& )- SG( -+' 'F M6 ! n IN
., X? B)& kW $ SG( # $
8 1jA
"S 1jA" 7S%8 : ; : kB ! ,) R] & < - `)F + kB &
[H& K) $ 7=)I W)'j v&+? 8? ! ,?:* 8 ( -+' $ )F $ ' ¶
./I$ .X& ¥+ & '*N $( 8%8E SGH& R-E '*N kB MG$ ,- D+ ):N ( @A , :N ;
( S_+N 'E >+& B)'* 8' ,--5 ! $ SGE " K? " SG( # $ SG( .\ L?3
q" " ( 7,"F S A 8+ ):N k M6) ) ( .?'+ ( @A ) +w z& 2W @A
. * /\ 4 8%3 ,j E : 78 1j( ( 8? nXI ,?:*
6 /\ ( : ¥ 8I K ( gB( V&F ' ):N [A kB .8E VQ+F " & 6
n"zQ2 q" 'F /\ [)$ A ¨_8+N (IN ( : S?'N }ª ,?- H_E KIN e 7 Y (
"` * $( ! B)+G d J i Y
- " X " ( "F @A )I" S+: Y V ( S+ >ª HQ2 & 4:NB( /$
g- N ( @A + n8E F @A S+ RIP T SGH& '& .?'+ ; SGA 7L?3 @A 8I>& - (
.W)' :%+N ( I6
, '& 8 A `G & ,?- [H& B)'Y 8 c 3 ( $ :+ & kB S+ `(+& 3
.,- D+ ):N ( nXI J%?& ,-?'+ `/+& L?3 @A ' ( w $ ='N mW
! )":N ( n"XI J" 2 §^Y ) @A 8- = ! n ( S A + bY 2y A
V ='+ 3*ª i)IN n V%+ , G n 8' ): §^Y ) S A + A 7F
4"5 «"-N VQ+ SGE ,?- [H& ( '*N J .8 ( L?3 BW6 : ; ) £ S&
..3 oI+G
71
dIN $
"6 z& ! S+ ( & , + ! :IN & $ )$ $ ,E ' '&
( " 8 1j" ` +- «-N 3 ._ ( 8_3N MG$ B) U'& 3 M%?:N T 8 A `G&
. kH& '*N ; [ _3° KIj ,-6W *3 )| '& >+& '*N 8?'
"& 3G $ KIN `(& d J ' : $( i)IN K+N [( ¥ & 7, I ! MG( - " ¥ 6
'& 3G( $( KIN ( 4¦ [H& P2( 3G $( M>Ij( %?$ $( 8 A MG( %?$ SGH$
"W B_Y ! =B)N d J
'*N ( 8 V6)+ $ SGA 8 1\ w $ SG( A kB @A M $ & ( .\ L?3
'*"N ( kB D q?E zI 2N 3 ( ( ) SE ' & SE ' : ; A 7>+& YI
( ": S%3W ( L?3 ,13 o : )F( [H& '*N ªB ,)3 [H& ` 'Y JA >+& YI
'*"+F '*"N ( VQ+"N e 7,3 & g- @A )j) ! - 3 ( : 7S%3W A
.B n o g- @A N ( @A ( + - 'N n:?E >+&
$( XN [( ) %$ S A ,I & `& S%3W +N [H$ `& MG( T SG :IN & $
KI"N ª E ( .3N ! >G $ JA G ( SG( $+ ( @A +w INB kW+ 7R-E
" §?^+" VQ+ W)' :%+N ( I6 g- L?\ N ( 4¦ ,) ( .8& 3G $(
.SN3 ,&_+F >+& YI '*+F [& SN'6)N
! ¢ $( KIj( ( '& kB V j %8N $ ): ( L?3 BW6 & $ r BI+F 9
G ( 7,_3° SE n ):+F k ¨ } & I+? ,- = )N SG( D ( .?'N z& ! kB .3N
.} 2( `6( ! 8 -%3 $( z& ):N
µ¦ I+ .8E )%3 b } 2( ,Q? ` qG KIN z& ( T
"[E t!.... SGA d $ q : 7 S? ( S+r' M 6 8- D $ ( W3 -+' E
.S? Ã 6 D6 $ ( HQ2 ) -+' ,&¦ Q $( H_E M>Ij(
72
" ?6 KI } 2( D6 8DN 3 } 2( D6 8#+F } 2( 8)( :N 'E
3*" L?3 W ( S?3 4' ):F 7,) ,'I= .8E W 8? Ã 6 SG( -+' SG
". zI "! ):N T 3
:S )-& ,IF /\ ,- Q& ) 4_+ ªB 7 8? .+ ; ( 3* W)'N 3
t &:G ( ?3 4¦ ` .$" .4
.I6 $ M'² - .5
GW 6 G( 0( M$ .6
t T?^++F £ .7
} 2( ! ( ( B( .8
"m1~ qG W& GA" ) .9
`1:* /: d J .10
,-?'+ ):N ( : D- o KQ L?3 )QN ( @A D6 a%3( z& @A ( 2N 3
13 W n-& 8 bY k( 78+ )= , P613 )-& ,G)>* W3 ):N : 7,61' &
.)QF (
: zI 2N n 9 ( : ,'C* 3* U'& n? %E
73
M%6 ,%:>+
LN ( : $ ,_8+
,? & )-N ( VQ+N ,61' & aN (IN ,I' `6 o ! $( $( ,)3 [H& ( '*N 3
.45 ,613 ,%'G o P ! ,&)'j ,61' ! gG W zI @A
KI"+F B"+ & + ,%#3 ):+F n ,j2 ,> +'N z& ! ):N T ( .3N A
.,Q? 8+'I= 4_ * & ):N 8: `I?-N ):+F 8 /fHN QF B >+
+ .8E
d" J '& M>Ij( 8: , )6 )F `& N613 , & ! 1C6 )N L:+Y( ,61' 3 OG 12
L"?3 "I?XN ,D"+* " W ( '& ¥ ,I & ,%8 [( 8I ( ¨GH& GH%= $N( 7, X? ,+s
7@ " ! R"6 ¨'%N ; [H$ 'G , q& ` 8Y '& } 2( : 75: J
./I$ * ! ?2W G( ,B 8' QIs M>Ij(
)N &6 3 .P613 ! ,& _+ qG SG =* 2p /$ ( } ) * )N $
( "'& 7)"+ )F 4 L] %P613 `B)QN 3 8+) 3 ,$ 5 ! n MG$ )F
4"?QN ,"y /"\ M>Ij( - d? ,3G Y + & '*N H_E `(& B @A 8+) M?j
.I+G
"3 %+F( 3)G W º-G '& : 7`/XN J .8 ( )N VQ+ ; zI? G , & o MG$
3j KBH+N 8 )F MG$ 7S%3W SI L?3 )N [H%= - 7/I$ >+& )F ` 'Y `3F
.iNB& S?2W ! 'Y - } 2(
v&+ ! )F `(& 8Y '& : %P613 ! ,?:* o i_& SG( )N 0 3+ '&
'"Y - ?6 KIj 7 1I-N %8N 6( o )N $ } 2( b* qG '*N `(+&
,I?"& .: S+3EW %\ ! 8Y nD [H%= ( '& } 2( S& ,- 3 `W3 [ ,G&
.d J ,_+G W¯ z%QN ( @A B :+ 8+ L?3
74
,z%Q `BI+F
+6 %+ 'I= $ 8( 3 )F + B :N ( )N BW( ) ( $ .8&
!!!...& 8CY @A kW+F )F D6 4 a%3 ,Q? S+&_+F( ( S#& JF $ .$ BW(
*" B" ( "8?3 8 R-E '¦ ; z& ! ):N 3 i_& )F .3N )N -N( A
`$B" o"9 )N V_*N - `6 o ! ` * kWN L?3 D ( %[3( S: n?2
:, + 1
n": 8 A ,I & G)H '¦ SI : ( D6 , B)E B)& VQ+ S%3W 4
)" SG:& 7M6) $ WW ( ):N ( V6)+G ( , A 7 z& %3( ! )XN
. %3W $( KI ( S: $ ! : B :N B D- o 8#N ( V6)+
"5 d J V VQ+ %3N $( SG):& 7S?*E ( ,Q?\ M z& @A ( )2W
.,I' `6 o ! 3 ( VQ+ S:
/"\ "[A 8>? L?3 q g- q1N ( '& C-?N W)' L?3 ,N B- ( }
.S%8N oj 7SI L?\ R-E + : ,&)Q'
"& '*N ( kB D ,%· ,613 ! ( ):N 3 + ,) ):N ( @A
.,I? 3* V%-N L?3 bY $ H& %CW #+ ! 8 IN [E A.B o9 n
B" ( V%-N ( qr ,I }W+N ( ) ) B^E z& 2N n & ( '*N 3
, 3 ! E ( %' ! E $ ! E ,GWA `$)? U'& a = 3 3*
": :"Y ! 3*" 8#N 6 z& ! BW R-+F ,GW `$)? o V £ :
.61=A S& .:>+
L?3 )?w B - V%r ,* H_E e &( ) W_+ ( *+ ( 3 6 m 'N ªB
,"_+G ` * !1+ ,I? 3* M'%6 6 ( ):N `5 o /$ ! .1Q
V%-N d $ ,&¦ 3* E ,I? 3* V%-N 3 8I B)'* L?3 BW6 /\ BZ KIN d
! *"+:F 3* V%-& q : $H+ & n>j 8# ` * `W¡ !1N A 745 `)
. 3* V%6 W `W¡ }W+G $ 9
75
n=3 #N
( "#+ " W n=3 #N ( n=3 /8Q+ IF M6) ): ( ,) :+N 3
3* S) KI: ,QF)& 4 ! 'N ( L?3 45 L?3 PB6 RI& ( -N n=' q+
.,=3 W B)'* , 3 M6) V ¦BN KIN ,)%+ 8+'I= h'N
,1+ TG' 3* ,'IQ ,) - ,I? 8=)3 V '+ W+ O1 U'&
,- Q& ,I? 3* V '+ L?3 B- 3 %Q I6 ,1+ T& k)6 INB 7%Q I6
! M+2 6 %Q I6 ,+ H& 'Y 3* V ?'+ ( i_& %?'N O1 A 7,&¦
.,I? =)' V '+? } 2( ,CY 4 F( 11 ! *+:F `5 U'&
! )"I:N " 2y @A M6 z& B +>+F ,> 8G ,-f) , )- ( £
.F) o ª ¥+ & [E %' ;3 ! ,>G LG S+: Y MG$ JA SG W-+3& HQ2 W'
.K> ) q:' n=' #+
@A 8"+ KIN n=' )?+ )XD? , ' ):N W' ! [E %' ;3 ! ( ):N 3
M" )": 3 n=Q 5 v>G @A , WWN ,9* ,- Q& ,%#3 #+
.%' ! )XD $( B-
*"3 T& BW ! W3 U^ VN ( } ` -N ( `FB } A ` 80( -
": n=Q 5$ SE 4> k } ) `FBW k( A .+ ; 7) Tf1f ,¸
"%Q BW V ,+ B D & M ( } ` -N BW b* qG I -N 5E & ¯
.I -N ) *3 ,GÇ ' Â?I : 8
°" @A W)"'N 3 : n=' v&+ B >+N ( VQ+N %' q&1 ( qI?N 3
d"?N ! S" ,+¶ ):N ( $ S A + k a6 Q? .3 I ( @A 8: Y +
.`6
f" S: %' ! ( B- L?3 B D & f zI ! )2 @A ( BG ( .8
..8 A + & .8I & N L?3 1'E
L"?^+ SGA RIP 'N ( ! & '*N ( L?3 ( 3 j2 8 I ( .:5 .?'+
,I\ 45 ! .0'+N ,61'& V+%+ d ,_+G v)?Q .3 I $ .?'+ SI Q S: ( 3
.T 3
76
/"\ /:& .#3( ÈE: : 7 mr ( ,=' j)' 1?6 %>+ ( S?3 4)+ ªB
%8"I 6)+ zI ! 8: 12 45 E -+ SG : mr j)' h' d J V /I~
.3)%- B+ & KI )% 3
` 'Y - U'& TI 6 $ 1'E >G $ - ! S+%?'N bY $ M& - " q B 6
= ¨G( L?3 ¨?'N `(& :& ) ?+ Y( ¨G( n:+*N nf$ `(& H_E e ,r ! ¨GH$
" , ! $ - J kBW( ¨GA" /I$ * ?2W /Xj
K¢ B)D '& 7I -N M6) qG ! n=Q 5 ,) 8#N 3 w ( :
B "6 e T3)IF( %+F VN N 8+) MG$ S+?C3 S+ I6 kJ $( I ! q B
7n2 + & n=Q S (& - ) ?+ * ¥? } A ! 2H+ M6 @A #-+ L-I ( q B
.S8$ 2W @A 4> ( @A +s $
8"+& _+ ," 8$ S&>G @A ` #G :+ & 8+) `(& - .#3 ;H& nf$ ` 'Y 4> 3
%E 7d J -+F [( p M0 »%+N MG$ %$ T T3)IF ! bY $ $ - 7,I ! r
,"& _+ M"G$ . ,%#3 ,j S&>G $ - 8%? ,I g) $ /Xj ,?= MG$ (
M>I"j( S" "2( e Q })? ,'Q6 Q3$ 8?2W ! /X ,F5 ,?Q @A ,I &
. ,- D+
k n aQ
'CB M$ - " )- n aQ 7 nf: ,I & r ,& ¯ .8 ( ( W E L?3 4'
kBW OH p 7M6) $ dQ3( M$ - /Xj d J ¨ ) ( T T3)IF !
.LD ¶ $( Á Gz%= ( $( h):N ( nXI
K+N nG M$ N - , X? T'CB 3)IF $ - ",?+Z ,- Q& ,& _+ + k aQ
MI>"G e - i+G& `(& - LD ¶ 1 A $( ,Q? d+ 3B 5 LD ¶ $( d?3
"MG(
77
n 3* )QN $
1"2 ": ,?$ i+G 3 ,- 3 a = 3 ; c '+ 8G n% `)F nf$ MD(
q B .3W ' - YB +E ! R6 LD ¶ $( K+N `(& 4 ! ' T3)IF
., - 3* q%?++ 8 A ,I & G)H
M":'G 8"3 )X*" )&( $ 3 ,?Q$ 9 '*N MG$ ,- Q q& '*N H_E `(&
MG: 3* d?N 8#N ; ) ) ?+? q B * L?3 WIN ; , - _' 4DX 3*
` 'Y 7)QN MG$ , - 3* Q?& ) ?+ * ! q B ,I\B I-N L?3 BW6 nf$
M"G$ ,-%3 gB* E 8 ( m*:+F i)I? ,j MQ3( [( ) ) ?+ * (& 3 ;&
)": ( : SG( m 'N n £ ,0)>? ,B& >+& ` '* g- M nf$ MG: 8#+F
.,+6 B)& %+ ) 4> 3
3* i ¯ 3
BI2( A B_* (+&( , H+ ):N ( 4¦ [H& 2( - nf$ }JH+N ( : J .8 ; q B :
\ $( 8 J ( & S )- ( : bY ()F( I -N ): ;& '*N ( 4¦ [H& (
.i)+ i ! W)3
J K)N , s )? WI+F .8+ , 3 MQ3( JA : S)?N [H$ IN ;& ( '*N 3
. $( )F F ;& '*N ( nXI
;H+N N =3 8: , H+ ):N ( nXI [( L?3 J aE)N ( £ : ( ;H+N T G (
., H+ n J S%8N ) S A + A ;H+N ( nXI [H& S V%N ( N
8": )" ?+ * 3 L?^+ ( 4?QN [( 0 - nf$ } ; 'E WB .8E q B F(
. ,I & ; ) .$ m ' ( R-E S N MG$
kH"& "-? 8: *& - ( L?3 B- 8 [E R-E V% ( : .8 ( ) QE E '
"N SGH& z%QN e V%N ( @A , R-E MG$ 8 H& nf$ M & 'E 9 - S: `/XN
.=3 E)+ /\ ) ?+ L?3 7«- q B @A C[
78
( a>+"N MG$ 3°N ( ! a5 nf: $ : ) ?+ * ( a>+ q B ( $
.3G ! ,zQZ nf$ :N ; * ! zQZ q B : ; z%QN ( .8N ( V%N
4\ $ JA 3* QI ( nXI SG( 0 C $ 8?'E WB ( 0 nf$ ,) .8 ; q B
"$ %· Q )$( ( VQ+F( SG ! :E _8+ KIj( ) ?+ * M6) U'& 2( !
.M6)
"%$ ): SN ' ) ?+ * ! a ,z=2 3* '¦ ( nXI SG( q B 'Y
n M'EW V%N ( @A , - nf$ MG$ T ) ?+ * ! S- ( ) VEW
.,- D+ , H+ ):N ( ! 8- (
.8+ a = 3 `3
" ,"?%8 [)$ _' & B)'Y 8C+F nf$ 4D\ ( # ( q B ,I & , $
.4 ! ' T3)IF( '& WI+F ,F *3 £f(
ÀJ( W ,?C' L?3 8?3 o$ N L-I ( : q B ( #N ( nf: B- q& , $
.SG L?3 $ + v>G1 M6
d J : ; 7)QN 8? .+ ; 3* `(& :++ nf$ ,) Bf( 4> q B (& 3
À " r ) ¨F o¯ : ,? d?N ) ?+ q B * o¯ 8?'E WB W ¤
.%8D'& V %?:+ W)' ; À T+3F '&
("& T" S"G( q B .8E - É+ %83 j L?3 BW6 G$ }: B) .8&
3* 3 .?:+N ( @A ,+s n MG$ - n=3 /8QN ,?%'& -? nf$ M6)N 4>
$ SG( T ! V%N n: gBN MG$ [( BWA a = 3 q B V_*N ,zQZ [( BN ( @A q
): ( @A S+ .3N ( : ,3)% ):N ( @A P .3& SG( .?'N _ ): n: gB
.
S"G( .\ L?3 SG( M%8E @A ,E& 3 ; 3* QI ( - ; q B ( nf$ M%8E
,"+ %8"+Is ( M$BW( 7} 2( ,I 2 *' ( %[:& ):F W)'F SGE 4> $
'*" ( @A , ) $ ):s SGH& '* S+?' 8 ( 3* ( M%?'N v>G @A S+ ` _E
.S?'E S: ª o ( :N ; [H&
79
`G L?3 B- % ' ( ? : J
! ("&( G ( tn8$ ! )$( ( ! 4\B( 4>E `G L?3 BW6 $( ; ¨G( ) J" q B HF
( )" S A + .#3( E 8+) :+N 'E 7kW3 bY H& S+GH%= "0+X KIj( `G
+ 8Q' ( VQ+ ) v>G @A , ): B+ n=Q S ): G ( V%N
">+N ( n N v>G B( 3 K>j .'G" 6 -E) $HN :& $ S A
B)" +F S?I6 `G `s E >+ ! 4\ N ( v>G ! 4\ 3
( I'+ KI ( 4DX & _ ( %+ 8?3 Á?F .: BjA ! (I ( A /6 'IE )F
, 3 oI+G& `G L?3 BW6 ): 3 3G( $( n KI+F ,' B)& ++*
:3N ( : 1 ,Q*G o8E + .8N
:_3 I-N .1
%8%E S>%+ bY d ): 4>N ( @A + dGH& I-N ( ) S?%3 d?3 nXI bY (
.BW6 /\ MG( MN ( oI+G& `G VQ+N dGE Q ):N ( N M$
:8 ( .8E( .2
8?'¯ n-- 8 ( A 7 M6) ! S> MG( VQ+N ¶ $( @A + [H& .8N ( nXI d J '&
M" MG( 7dI @A + 3 _8? n c '+N ( ; %E , H+ [ ( @A + [ ,zQZ
( d XN [( C2 ):N ªB ,I 6 ):N ( ! 8+I\ ,zQZ M n , d+ zQZ
.8 %8+ %+8 M$ JA >j ,-f $( ):N ( : [A d& aN
! 4"3 ) SG( %$ 7) ?+ * ( ( oW ª ): ( @A q B , ! 43 k( q
"8$ zY ( SG:& $ ) ?+ * ! S- ( , W¡ 3 )3 ;& nf$ B)'Y
80
" ! ¨GH"& 'Y( 3 72 +F ) ?+ * ! 4\B p G( ,- D+ dGH& BW( ¨GA"
n": ,IF SG)$ @A ,E& ) ?+ * +6 SQ'F $ ">+G ( G:& ): (
.,z=2 8 ( 3* '¦ ( W S+: Y ; `G '+ (8
W"' ! )" %$ 4 §^* ): ( VIQ & N [A 8 +>+F 8: ,&_+F o DN ªB
.d? nQ' ( VQ+ SGA ,--5 S+ JA o8E 4> ( @A +w $ JA :
4_E D ( 8+ S+ + ! %: 5 )F B) WWN ( kWN ) S& - VQ+ k
. N 8> W)' e S A +w k M6) 2H ( S?3
¨GA")- ( S: 74> ( @A +w SG ( } ; 3* M ( VQ+ 3
"'Q-+ +6 2HG 3W 7 ! :E M6) U'& @A + ( G( ;& '*N dG( BW(
" ?'N w ( /:& DE( `G 3 6)+ ,- Q o9 SG B' SG
, " S"Q3( tz ¨3 J%E S8$ ! ): ( S?3 T'+ $ JA " nf:+ 6 i +6 g² 3
t G( J :
" M H& ,I Q 3 g+IE.M6) d J ! S> ( 8: Y VQ+ DE ) nf$ S N A
7.?:+N ( G T
T W)' 3 S%3W N 7Gf/I$ * a = 3 )F $( ,?:* ' }W+N ( VQ+N
/:& W)'E 7n=Q 4> ( @A + ( JA $N 78%3W L?3 - BW6 ):
. 5 I M6 DE( M ( VQ+ 3 .V 3 45
,I Q 3 n?^+ ¨' SG( 7 5 @A ,5 3 n?^+ ¨' S8$ @A )2 ! ,I\B I-N A
( `"G L"?3 G ( B- H& I-N ( nf$ M%?'N 7.?:+N N MG$ %?$ M H&
L?^+N ( L?3 n M'_*N 7, X? %8 $ M6)+ 2y M6 ! d J VQ+ SGH& M%?'N >+
.`G VQ+ 3 } 2( N6( ¯ ( L?3 : 5 18+F 3
! ,"I\ & nf$ ` 'Y JE 76j .3W L?3 )>? IF M6) ): 4> 3
"' P- "j V $( >+N ( nf$ VQ+N 3 7`G VQ+ q B : 5
_' "& B)'* nY :%+N [E A /I$ RX M S'D .3 4>? ) B
.8: Y +F
81
`1:* a? ( : $
B"¦ E$ W: & $ ½ G1$ %3 -E $ N 3 º)* ¨GA" q $ 6
"\( p | : d J .8N L?3 BW6 M$ 7 P ,&)'j } n:+*N & MG$ G (
tk):* ,F'+ & B)'* ! %+N ( : :E , ,%8 $ k?E
"- *+G ( ) S?'N $ A 8' ! : ( ( bY k( I ( : ` 2p A
"1Q G | p 7 -E $ 3 W'F $( $
82
$ B QE )E ' .[E d ,_+G ,?+Z ,=3 ` .8 H& T3 /\ W3
t!...D'& .8D'& .3
. N TQ' %& 7 .P613 ! )Q' W3 E
"3 @A "1$ n8"+ d " ,_+G `I\ `5 qG 2p } ( HQ2 c + %8 :E
.+F
m +' /\ %8I H& '* %[A &- L?3 w : nQ' nQ' SGH& '* 1$ (
.v)\ v)?F& q : 45 nQ' 1$ ( ,--5 oB6 a B- /\ S&
%$ 8%+ ( 8+ 3B 3 ' ,?zF /$ HN 3 ,Is ):N [H& ( #N IF L?3
"[A , " ! 4\ ):s SGH& '* (I ª E ? _3 ): ( : I6 *6G
! 8?¯ .+ ,Q ):N ( ! W)8 A ,+¶ ):+F .3 g) ª M# ) [ ,Y)*
.8C)F( ! ,_3$ ):N ( ) (
,- H& '*N ( '¯ ªB .8I 3 9 ' ,- Q : TIIs .[( # ,9* ,- Q&
n"-? T G 4s SGH& ) -+' ( a D+N 3 : IF L?3 ,)3 /\ [( ,' 9
7" 8"?_+ ªB ( ", d?+& q A d?3 " )- ªB P1:* ,( ?-N `-?'N
H*" ,??6 [H& '*N 8?'¦ %3W S# k A 88: 2N (8+ " /I$ , " 8Q' SG( +
" .8N V%N ( @A + [E ,- D+ ( ):N 3 I6 *6G %$ ,?_+ ,&)Is /\
.3 ! oW)8 *N J B G B)$? ,?+^ `5 ! BI+F W
M"F " $ k A 45 @A N ! 8^?N : -' ,=' N .#'
7 "I-+ 7,"- @A "- ! " "+w 7 "+ B-& ,%8 8?$ E 4 `
.V_*+ 7>+F 7v_37 -+
.T%Q+ a + 12\ + .8+ , 3 @A - ! +
.4>? ,?+^ mj d?N .8E a = 3 /I$ B)& RIN : Y +w J ,E ' ,%^D ,%8
83
( ,( .#3 v)Is SGH& d: Y '* ( : J BN ( , )8& VQ+N ,%C- o ,' ª
.d J m12 'N J m 'N 3 2p qr& dN613 T>+ d8)N ( : ,%C- o
m"jH& .?+ *3 »f 45 mj( $ @A , ) B)& +w ( B $ ( $
45 mj o @A )+w ( ¨' - ! 8 A + ,+ 45
`"5& "- ,GH%Q a + 12 + .8+ , 3 L?\ )+w D ( E
.} 2 45 mj( -N n-?N W :%+ ( I6 &)?Q ): , ( , gIYA ( ,
7 .8+" 7," 3 ) - ! 8 A + ,+ 45 mj B- 1I- KI
+ ,9* ,- Q& .( ,'I* , S+ ):N 3 (T%Q+ a + 712 7 +
o" ,"%6 ,-- %N ( I6 : V_*+ >+F v_3 -+ I-+ ,- @A (
.( , P VI*N ( 4¦ B6 a B-G mj
J"E 7cB S L?3 `61' T>+ %#3 F +' d: Y +w , 45 mj( .8E A
," ( 4" ` ? ( n?I-+N k $+N ( L?3 d J 3E ( ` $N
.,?+Z
84
,"- Q& 7 "2y bY @‘ +w ªB v)I 8 ( LN S A + nQ'N ( ( L?3 8
"%CW q" S A )+w k 4 g)G k( ,-- 3 )?D .P L?3 $ + ,9*
.,&)I .8+ %3N ( IF
L?3 , WIN 45 ,?+^ mj o ( ) 4>? r .8 , 'E $ n?%' S) A
- ! 8 A +w I-+ ,- & S+ WI y , (IN S%8N S+ 3B 3 n ' T IF
,8 A + , 3 & 8+ WI n (I – 8+-f 3 , 'N 3 w b* qG
., WI+ 8+'I= 3 *:G ,?%3 `BI'& *3 »f 45 mj( , + ,+ ! W>F
"'E 7," 3 L-?N ,&)Is [H& '*N /´ 4?- %+ ( 3*ª , 3 kI 3
aN 8+'I= n (IN @ , 8+ gIYA ! ) K_ 7 , 3 v)?FH& 3 [H& '*N 8?'¦
.1I-N +G $( KIN S& aN 3 7 $( S&
SGH& W-+3 ¨'N & ,- 7S& )f) SGH& ) '* 7 )| ?I-N +E ( 6) ): 3
8"?B `B6 ! &¦A W-+3 ( 'E WB *+: 3 .S+: * /~ SG( 8r L6 I
.P 3* I+G , 3B $( , y B)& ): M'IY( 6 , 45 ` @( ):N S+G
I-+ +w ) .8+ + n .2
"[H& '*"N 7"j)N ='+& : .: BjA W 3* 3 'N ( M T
++ d J & & §^Y 3* B:EH& ,-I ,E ' c + .8+ 6) 7,)8 ,3)%
,'I*" ,)8 ,3)% ):N ( @A ( , MG$ %?$ Â?I a N L?\ -+ V% ¶ »'
.S A +w k I-+ 8?B nQ'N ( 8?3 8 $ %?$
S"G( "$ & I I-+ 6) I-+ SGH& '* o/XN ( W 4 ( L-?+N 3
S-& aN [( S [( @A /* S: %?$ SGH& -+'N ( ( ¨' >+F& I-+
.8+ 8> ( M ( S?3 8 ): I-+ SGH& '* 'E S& ,-?'+ `>+ &
.S->+N S A + k
-+ @A +w ) + @A + n .3
"3 .," +s [H& '*N PI\B 86)-5 ,?DE nQ'N m +'N ,- Q& ( %? 4_+ 3
,"F)%? + `/I'N , +s [H& $HN :& '*+F 3* B:E( BI+3 T'& 2y m +
( } , ( 4 , f gIY , ) B)( +'N mE ) $N B) ,6& 7, W
.S->+ k -+ 8?B nQ'N ( /$ 8?3 8 ): , +s [H& '*N 3
85
7oB6 a B- SGH& '* `E N W)8 ,^Y ,%6 ,' L?3 )5& ( m +'N T
¥"+ & }"F 4 ; o8 H& '* B- T ,)3 [): n'IQ ' WB ) -+
. $( S+: Y + @A s , y B)& :%+ ): B- 3 $( nQ' '_*+ ):
v_3 @A +w ) 12 @A + n .4
," 45 ` V&B ):N 83IYA 8%3& ^& 8'+ ( `5 ,?DE( nQ' 3
,- Q o9 45 @A 8+ VI* 7/f( 9 V ) [H& '*N 3 ( WN 7M'IY( 6 8
'*"N T>E 7,?+ ,FB 7%' } 2 SN%+( ,( $( 8+ 3* '¦ 3
.S& 4_'N /I$ , )8& z3 SN ! @ ,IN + [H& (
v_3 7( v_3& '* ( @A , ( , S E h+& '*N ( @A ( + %?
," ) ):N 3 S& ,I_' [H& '* 7BF >+F 8+& BI$& S A #N ( ) &
,G ,-+F 7B j )- 7,: %D+N ( : 7SI) ( SC2 B &
.,-+3 CDE S?3 a?Q ¶ 7/\ 7.8+ 45 Q? 7 X
.9 .8 SN( SG B S?'¯ ,BW @A & '* S& ,I_' [H& '* T
>+F @A +w ) a + @A + n .5
kW" 8+>j $ 8?I-+ d J & 8E W¦ ( PI\B ( 3* L?3 c +' T
n- "+ " 6).83IYA Ã , 8+ q2 ,&)Is [H& ,-- ( '*N ( @A d J
#G ,8 L?3 W ( : W H& $+N ( .8 ) S& '*N k & '*N ( ! ( a $
S"GE n- "+ 6) S H& m 'N ( '¦ $ .?'+ T (,?+Z #G ,8 S %&
.,CB B)& S A +w k >+F L?3 >F $H+ &
) PBI+2 ! K¢ SG( L?3 , W...V gBW ! 8FBE ( SN( Q& ): ( S6%3( ! B $
"& ( k $"N)S"& Y B 3 ' ! ,IQ & m +' h>+F ( 6) [>+F
B /~ vIF L?3 $ ( m '+ h>+F 6) (%CW S+-E) ¨' ? >+F
. 3* L?3 W ( S?3 8 ): S A +w k >+F L-?+ T S& )-
86
"- ( @A o"w V_*+ n-? SGH& B)'* 7S+G:A $ 8# ( L?3 V_* )8E >+F
.S A , n Q Gz%=
"+w J ( m 'N T : S , M 45 ` VI*N 3 ! D 8#
o" , + ,- %8+613 v ( .?3 W : ,-f 4 & , 3B 4 nQ'N FF( S A
.,Q-
, · ,2 ! K_ ( bY k( $( ) 7V gBW ! BE ( Q& ) B $ %3( !
"$( KI SG I r q%? ( S+3Q+F& ): 7S& aN [H& '* T>E 4w (
., 3 3 6)+ +E '& S+6= S+ ) D'& - S& )f) SGH& '* T , 3B
S"+ ) '+" ,#5 ! ;( ! _+N ( H_E V% e m B ! )_+ V gBW ! FBE
K&" SF I B 4> T+& js n ):N 8+'?6 @A g W)' S?Q& >+
/ ,?C3 I6 + v L-? `&)I K+N 3 / 4 I-+ d ,_+G T+
.45 ! SN/( ) V- QI$ S& m +3 .+ , ! ' @A )3 S -N , (
T"N . - _ 4?QN SN/( V% SNW)3 a = ! } 2( ,? B ! I B 4 8Y '&
.T+ K& SF 4> B T 2y
(DE( ,- Q& %'+F [A ,=)*G o %'+F( 7dF %'+N " / À N W ( I6
T"+ a"3 ) 8? e WW +& P%?'N VI++ %'+F ,: `%?'+ & S A /*N ,=)*G S n N
.V%r 8+I T+ `) *& 4>
, ,-f a>+ SGH& - '* : ; 7 ,- Q& ,--5 ! zY ' ; SGH& B '* *' !
.S3BW V%? ( L 1?6 Iz+: ): ,fW5 '& 7SF %'+ ; 8+=)*G( %'+F SG 9_3A
( S" 4?QN 8I+ ): H& / o $N 7S& SNBWX 3 } 2( ,? B ! D ( 4 8Y '&
S& -+ g o ! ,'?- .8 2y N D ( } MI @A SNW)3 a = ! ,=)*G 2H
w BG T+ d?N WW + ,#5 ! 7,=)*G %'+ ( DE ªB SGH& : WW + S:
.,'?- EG S i)?N SN/( } INB ! L?3 @A # »% S3BJ
"VN ,=)*G"VN `)& À N ". %'+F"
._~& '* B : )?+w V%r 8+I T+ `) T+ .E ! SI k . & S A n N
,=)*"G "%w 8I+ ): H& / o $N S& SNBWX T 7} 2( ,? B ! 4 8Y '&
.ÆB= k S' %8?%w S: P +6 3° SG( 7.
87
," )5 ,"- & '* S&z+$ WI+ 8C g T a ! } 2( ( S+? B ! V% o !
ttt. ( ,=)*G ( nF %'+F( + } 2( WW + T+ K& SF 4> T :
ttt/ )-N ( : J
¥)"~ ! $ T / m ' I6 '* $ $ $+ 3 : :IN ): ,#>?
S"& a k S& T+ L?3 . ,=)*G & IG n W_+ ,-f B_G& R-E SF %w
., ( 8+I T+ K&
! "N - 7d J '& 'F º3 r , - ! n-& 7&( SN/( @A V1 S3BW ! B ' ;
!!!.... ,=)*G 3 zY m 'N , r S+: Y ( $HN ( '& : ,--5
"ªB ," ` $N L?3 d' k)6 ¤ V gBW ! BE B $ 2W ! ( BWA
.SzQ ( S+-f §- 8 /: : G ( 3 , 3 B-
.x$ Y ) ¦ ( ,G:A } B 7 2p qr L?\ ,I & ) ª n3) W
: ,:3 ,_+G `J R-E M ,- Q& )?j)+ .?3 W H& BG ( VQ+G |
.,zQ ):N ( £ :
" S?\ )+w k ¥ 45 g)G L?3 )?w 3 , )8& 3* i ¯
o"¯ ,F ):N ( ( ªB 7 $ B X , ,%3+ /\ N 4 F( $B W3
.SN QE aI+N 8 d?N 3 ?+ S , 45 ` : 3*%
3 BW ,F 3 $( ):N ( ( %? : } , 45 ` BWA 12
} , 45 ` a?'+ %E 8I:N N ,'CY N Q2H& ,%C6 n? %E 7S
88
v)Is SGH& '* J W3 8I:N N Q2 ?
S& aN 'N ; [ v)Is /\ SGH& '* 4?= W KG «-+& o3N ( S$)?F ( .1
) %$ S?I-N [ v)Is /\ SGH& '* 3* ( 8-D& i)I & S$)?F ! .:>+N ( /XN ( .2
" T" q" : 3* & i)IN ( H& ,I?
v-' ( 431+
B-N [ v)Is /\ SG( S& ^+N [H& '* S& .- ; ¶ n:+*N : 8?( S& 6 ª m +'N .3
S& )-
.S& ,I_' [H& '* SG v)Is /\ SGH& '* = SG( ) %$ ' ( 4¦ ª o S$)?F '+& )-N .4
/ MI>"F 6 [H& '* SG v)Is /\ SGH& '* ,\1& ,?zFH& YI /\ ,- Q& 83G 3* 3 'N .5
4Q G SGH& '* ' ; SGA 7 S [>+F ttt 'N ( : $"
"'E L"?3 S'_*"N [ v)Is /\ SGH& '* o-+N ( S>>+& n )-N (WIª )- ( B 6 ^+ 3 .6
.S& Y
7Q2( )I:N d $ 7FF( S A +w %8 3 Q2( , )8& ¬:N ( %$
"[( m ' ( :% 7? ,%3+ /\ ,-C1 /\ N 4 F( W3
ttt+ J ,&)Is /\ [H& n '*N .8 ; JA S&)?F( /X ( VQ+ : 7S' 'F /\
n"? %E P5 + F A $( ): ( VQ+ S ( ` BWA a = 3
, ,=' ( ` + %E 8I:N N Q2H& ,%C6
,&)Is [H& '*N J W3 8I:N Q2 ?
.+8 SG( kI ( 8=1 SG ,&)Is /\ [H& '*N ,?z"F( H , )8& SI+G M+*+ M SGA .1
Sj S%+ L?3 N
8%8 SG ,&)Is /\ [H& '*N 4"?QN "[( # SGA 8>> E 3* 2H .2
K - )?
3* +w SG ,&)Is /\ [H& '*N S 8QIN ( S3 8)? 4DX S: M .3
," ° "° §?Z /\ SG ,&)Is /\ [H& '*N "'¦ "P 3*" ,( ?-+ & )- .4
,j2 ,( $( %' ( =
"& 3* L?3 W SG ,&)Is /\ [H& '*N J a L?3 ) J i * ,- D+ ):N 3 .5
,)3 /\ HQ2 L?3 [H& '*N 8?'¦ d J ,- D+ ):N ( 4¦
+ ,GH%Q L?3 SG ,&)Is /\ [H& '*N 83 '+I ( zY )- M ( '& .6
8 A
89
45 * 3
( L"3 N ( n } , 45 ` QE ) I 45 *
? ,I & .3 g) 7.8+ , 3 /: , y B)& 8?B K [E 7 .? .8N
.L3 ( S& af) ( n , S+>E S& aN [( ) %$ I \ I
& Y#L 1M Z S RI C S #$0" TU V G8!" C $! L 6 W) I86 *X! C L
[ \) ] ;@0 I29 ] T >I $^% _ ! 6 YK ) V ` ! C a+ Y*N b K0c de G8 6
.U'I .8D'& `
¨GA S &( B- fBy A WW L?3 ( I ! B %+F VQ+F( ¨GA ":,?C6 & n:+*N
"¨Iw S: SI (
8: bY $ M& - 'E( J kBW( ¨GA , : SE ª ): S?'E( bY ":1C6 ):* fBy
"L N CE SG( I : 8I ( ¨GA ¨I N
¶ &)Is %[H& 'D %[ 6)+ ! ,IX & 1$ 'Y - `)F % T+ G$ fBy &
"0 %& 7 $( nQ'N [H& -+'N & MG$ 7S?3 1w ¶ $( I %[( %3 %[( , ^ /
+w ( o L?3 w $ %8 ( : nQ' $ ,--5 ! 1$ 7 $ I SGH& fBy
.S A
M"G$ 7SE Â?I %8I E , %8: Y ` $B %[ : 7%8D'& Iw - %[A
.[& Ij( B+ & 7o $ I fBy %& S?3 ( @A + nQ'N &
: "Y ` %8E JA , )8F $( KIN ,61' ,I'j ,61' KIN 3 )6)+ /:
r g)G .8 [& vG GE v)?Q ) I& : $( IG ( /\ 7,
( @A "+ M"G( d: Y gIY ,6W , W) Ns *N J TI 45 ,?+^ *3 »f
., ( B)& n ) S A +w k 45 IN $ .?'+N
90
S?%3 : %3 ` +6 U'& nQ' `E1+2 o $++ 4 F( U'& K) ¥+ RQ^
,?³ , - SGE I & '* ( 4DX ( W ( 3* @A M ( B VQ+ 3
B)'Y $( MG$ %?$ 8G 3 /I'+ L?3 B6 $( MG$ %?$ G)H ( 8G 3 /I'+ '¦ SGA
v"_3 "-+ "I-+ ,"- Q3A L?3 B6 $( MG$ %?$ ,)8 ,3)% [H&
.S A +w k kW) V_*+ >+F
91
T: E
@A + 7( %? , 45 ` VI* n: `G E .?'+ ( @A +w ( %$
): ( VQ+ DEH$ ): ( S: [E .3W ( ^+N 3 7T:%+ E %?'+ (
.'_* 7>+ 7S& I_' 7B- 7)I- 7S& 6)f) ): 3 T:%+ & '*
: S>+& 8?B 3 w /$ V1 gB ! B 3 +6 ! 5 ) %$
">+F v_3 -+ I-+ ,- 4N o/X+ , s k( A 7S ¦ H8'D 8%?3 W
., SN n kW) V_*+
" /X+" ( S W)N ªB dG( $ 7S ( o/XN &( ¥ ( ) T: F
./X+ ! 3%? >+ ): SGE R-E Ws YI B)& K 4?= ) JA 7,I\ d?N n'QN
@A , 7 KQF L?3 d $ q : KQF L?3 , W ,+ K «-N +'
aN ( ) 45 3 /I'+ ,- $ 7 YI d J 4?= \ 1\ K )- ( ( $+ (
.S& SN1:* >F ( 2p §^* H&
4DX & £ ( I & '*N ( 8?\ ,I & )I- 3* % ( ( L?3 ( ¨'
.,:3 ,_+G `J ,%3N /\ +'N o/X+ , s k( o/XN MW
P>+ E S?'¯ 8F· B)E ! 7%8+613 T , s ! 4 X ! (IN [E 1B ( 4 3
.RI& S?HN W3A ,¦BN ,?%3 (IN
):s SGH& '* S: 74 3 o/X+ Ps ( #N n 7S ( o/XN ( L Q& [A
SGE B /XN ( 3 SDE N [H& '* SG W'& 8DE/F v)Is /\ c)E S& 431+
.)% /X+ n: - S A +w k kW) I-+ ,- L?3 w
/XN ( $( ( M %?$ 7~ qG '³ .8 ( `zª )?¶ ,E \ HF( 3
.$( S+- MG$ %?$
92
'+" /\ SGH& HQ2 #N 7S+&A /N bN [E S>+ Ps - 3 SG( n ,?:*
,"B& v)"Is /\ SGH& -+X SG /X+ - SG( n ,--5 : ,E$ ,B& 8Iw SG ªB /X+?
)"% /X+ "& S y B)& (IE 7 .? B- )I- S& )f) SGH& '* 3 7,E$
.>+
aE)F %& 7o/XN ( 3 N ,B G' 3EW KI ( 3)G
.,I?F ( ,&¦A ,- Q& A - !!!...«- )? @A N - L : /X+ L?3 2p
n?2W BIH& '* SGA 7n3 1& ( n3)& )I- /\ B :E 7) %$ v)Is SGH& '* 3
.)I- v)Is SGH& '* £ )? B :+
%$ L-I SG 3 VEF SGE A 7)I- v)?FH& v)Is SGH& '* ( @A +w SG w n:
.>+ = 3 ,j~ S+- Q& ) >IF e R-E ) %:- SGH& '* ( @A +w SGA 7)
>)N ( ! 4\ N _3° ( L?3 4¦ J )>) ( ! )I\ ( %$
7( " "i1jA" , >ª bQ %$ 79 )E + ,- Q & )E + ( L?3 4¦
. " T" , >ª bQ
3 "&)Q' : ; $ JA 7 S>?N " ) .B'Y , )3 12 ;'
S"GA 3EW S?'¦ ; 7v)Q' SG( #N [( L?3 , F I-+ SGE /XN (
. +s v)Is SGH& '*
."$ BG 3 ,j2 718F q §^* v)3 I-N S&)3 3 # UX& I-+ ( @A +w
)" )"% n: SN3 v)?F DE( ( .8G 3 ( KI ...: DE( KI ( SG:&
.v)?F( kH& o/XN , s 3 n?^+
93
/XN , s 3 T6)+N $ •
'N ( ( VQ+N J $+N ( ( + ?
k "80( d" A >+ ( WB( JA A a D+ SG( n?¯ )": "3 /"$ ,?zF( S?3 n QN "k $N .1
>? )3$ /$ q : nCI %+ zY o/XN T dGH& '*E A - D+
"& 3*" ! S$B* S& )% ( ! S& n-f S"GA v)?"F( kH& S , s 3 n6)N 7 k $N .2
./X+ H& ,I Q W : )% n: UE @A q dI @A +w
( @A "+w S& .?'+F SGH& n-f L?3 h '* ª E ,I Q W >G T-N 3 k $N .3
.d+>G 4?Q £ k #+G 7 S%?'+ c)E ( ):s ( S& )f) /\ SGH&
1"$ ": ( S? SGH& S k 8#N ( L?3 h SGE /X+ - 3 KI 3 k $N .4
(11 E k #G()K L?3 h dI a>+ SE)~ SCQ2H& m +3 C2 SGA v)Is SGH& '*
v)Is /\ ): (
S"?3 k%+'N dG ( YH& - L?3 h " b* qG T?HN `>DN M6 JA k $N .5
'F d?'_ /X+ RX M SGH& z3 '*F SGE d?(
( T dGH& m ' S3W 3* ! S$ *N 3 ¥ ( W ,I? 3*ª n )IN ( : k $N .6
"2H ( S" " N : ' ( S?3 J S S"?3 8 ): )I- SGH& '* 3 o/XN
BI+3 T'& 3* M (
.( o 3* n?'( v)' I-N L?3 h ¥N n2 +F( `B "6 S3 ` `8)N S+Q3( \ k $N .7
.S>>N ( S´)N %: ):s SG( S>>+& T)-N dGH& '*E
/"X+ KI"E 7W + .P5 ,- Q & D'& .8D'& G ( .?'N %?$
SN 4 kW) d%3W S)N W3A VQ+N , M d: Y ` .#3( n3)& 7 y )%
.3IYA $( ,:NBW B)& , )8F $( dN613 '¯ (
94
VF+
95
.8& , )8& 8? : ,z & , s ): ( :% $ k 7D'& .8D'& i ¦ (I .?3 W
4I& .8: Y #G ,8 })+s )%8+ )?I-+ ( )DE 7,$ ' @A B)Q+ 7NE1+2 I-+& WI+
.S& N Ã k v)?F
+| VF)+ 9 ? 7} 2( #G ,8 V >+N %*+ G #G ,8 ( VF)N 4?Q+ r
-N kJH+ ( ,--5 ! :%E 7kW /\ : Y 6) $ JA + -+ L-?G GH& '*G ( @A
.. #G ,8 ¨I+& `
WB W . #G ,8 ,3))ª V%G ( ! $( ,&)' MG$ %?$ 7 §^Y & 6 $ $ %?$
, p `3E N .[_8+F .B-+ ->+F& B)'* G( , %5 ,I? . 3* o¯ 'E
.SGH*& , W¡ ! W'& %+G ªB 7. #G ,8 V -N ) £ . #G ,8 ,-
ttt`W¡ ;N J
S"I+G $ SGE k>+ & 'Y JA ( W+' tttS )-G $ : S )-G q ; A
.+N ,- Q& N L?3 SNB6 §6+N S y B)& 7d $ Q ): ( L v)j L?3 SG)$ L?3
7S+: * d J SII k ; }ª +: /\ I .$ n' SGA ,%QN `& + Q? &
7 ( @A )>+ n?Q ( L?3 )_ SGH$ R& c +3( k( I ( : `6 o !
" })"+ 1I-N $( } 2( m 0 ! MG$ ) £ kW /X v)?F ,-ª ( '*N ( n'IQ
.S )-
):N ( 4¦ J TI nD e nf +$ /\ v)?F 9 >+ & S+: Y .?3 W kJ A
) Q? & .+ k /I'+ ( n ,--5 %& 7o #G ,8 })+s -N [H& HQ2 c + SGA ,- D+
k" v)?"F K>"N & )- i Y L?3 $ SGE 8?'E WB .8 SG 8- D
.S& >+
"3 n" VEN %& o #G ,8 3 ) VE S W¯ [( # 8+ SGH& :E k( S q SGA
. , W5 SN/I'N o¯ 8G
( S?3 4' 8 ( 8?3 W SGE , ¡ ( 3* + _+ 3
B ( £ :% %E ¥+ & ,f +$ /\ ` `-?'+? 8? /\ SG 8 ( .8
;( " ¬I } BN ,9* ,- Q& 8+- d & /+ S+: * SII k ; }
3 3 W Q& ' , y B)& 8 G KIN k>+ & ( '*N 3 q*:'& ?
.=3 QIN ): 3 ,j2 ? 1 A $( UE g) .UEB ,-f
«"-+& e 8: Y )?F o¯ ,I? 3* 3 /I'+ & ( '+& %- `W¡ (I
I?"F " 4_+ I-N ,?-f `BY& ,I? 3* ( %P 'E 4?= W K
.S& 8+-f 3 , n .$ n'N } 2( n / ! ( $BN
96
" 4?Q+ S )-G $ : S )-G L?3 c +' : Y ( $+G ( @A +| | r kW+
! S"?3 D"- n r m- ,- = DE( 7SE- 4?Q+ : r > Tf(
'Q-+" +6 2 5 3 6)N ttt @A c +3( )>+ £ »' BWA , )z % 7 8
U"'& B " '& e S A +w S> dG( $ .8N ( d: * dN YI ,- = ! ? :E
d" ,j E K+N ,'Q-+ `6 A 7 + o? Q v)?FH& : } 2( 3 M6)
.} 2( N | ( I6 G)N '+G i r kN W+
V"&B( ! ,"3)%¤ n `W¡ ! ; c '+ kW+ W E ^+ 6) V&B( ,CB B)& )N
:`%?$
.)= 7 #N 7 v ( 7 N6
"G)3W ,":3 C"+G `J 8"?$ 'I } L?3 : Ws B - 6) o 6) $
:6) o 1$ *:+G
:+- •
" QE " U'& (I n%3N /\ kW /\ 5 KI 'E $H+ & 6) OH
)³"8 .8E " k)- )_ ) gEW DE(" ) .B'Y 7n)_ 6) @A YI ) )>+ +- &
À " & ("I ( @A )"? HQ2 L?3 I S?' oW-+G .8: Y L?3 Á?F .: Bj& )? &
.8: Y VN 3 .8%3W .8I L?3 .8: Y ) : ( ) .8'EW 4DX /$ 3 /I'+
. 2 6 .[( n ,--5 : +G 6 .[( ) +
"8# 2p ' a = 3 N a- )| d- = a*N ( 7,61' ! ,- 'D %CW o $
L?3 %PB6 ¦BN - %[E N- 3 7,613 k( ! * ( S )%D v)?F( HQ2 L?3
q"& ," 3 3 )6)+ )+% 8G( %> -?X E TF G): >+ (
., I ! $ 4 k( - B+ & B-
:v •
!...&( W)' .8E)8$ ! ( +' ªB ,8) kW+?E 7 D 6) OH
M"6 "2( " q )?$ Á? – ' 7> bY )%?:+ .[A WBI v 5
.kW v)?FH& Y >+ W)' e VQ-+
97
4I+ ( : g)) k( 3 >+ )Y>+ )8 ( )?D ,8) )E ( A
*"6 L"?3 T* ( 8?3 ( T:+* W3 7,61' ! U& *6 L?3 )* .[A , W¤ !
."$ )$B" £" .[( ,BW @A ! jH+ 7d J )?' D ( : 7U&
t!....SG)FB
L?3 )5 , s ! .8+- = .PE12 3 1: 3 ,=I& U'& 6)+ r &
.8: T³8 YI .8C$ Y ) ¦ .[A 7S3 45 & .8: Y v-3 ) )X+I
4"5 3 & 7SG)->+ k I5 .[ a = 3 YI /\ ,- Q& .[) w d J &
. o)- 6( B6 $H+ & C$ Y } ):
3* @A g%+F .+ ; B) B) N .+ ; JA : _G 1 ) /6 K&
7U"'& @A .9"¯ , W) ,=' 3* & ,? -F )Q } L?3 .0'+F +F E
, 3* ^+ ,- Q$ } 2 WA :Y( ( $ ( %' `3 W @A W' ! )?
.8? .+ ;
: #+ •
k( " )N H& §^* #+ ,8) k ! .?? c '+ kW+ 6) OH
KI"N M"6) V 7: bY :& 'F ,-E)+ [H$ 8#N 88 L?3 ,+& n VDN ,?:*
S A _+w L?3 &- ! ?w : 8C$ Y TQ' %CW 8E W Q& `+ )
...45 3 n'IQ /I'+ .r @A kW +F
7 " 7 L?3" I bY $ ?'¦ ( w 8 B)'Y ! `?Z : ( `C2 [A
b"Y $" ¨' SG( 7 ?+Z zY .8 A ,I & ¨'N 8: 7`BI' o W3 %'+ "
. &N( ¨G, B) " ( " 'E(" J m 3( ¨G B) (" n& S' 'N( ¨G L?3
" [( L?3 ,13 ):N `/I'+ o ( %'+N 3 q:'& "3" k( @A + (
., W¤ ( g j 4¯
V6) %& /2 ! L?3 bY $ ( -+'N 8G ( g ( £ : ) d !1+
g , %+ kW+ 3* P PI\ & n>DN [A d J /\
:a )Q+ •
)"?%>+ )"? )?I-"F W¦ ( & .?+ §^* 7D ( OH 6)
7," X? ,%3N , W ,613 SG( 8# )-? /- } L?3 .[A .8: Y 3 bY k , )z
..PJ -E @A )8+ .8:
98
n ) k):Y 7 o B( bY $ ¨Q'N [A 8I ( ¨GA ":6 S+ ( ¥ :Y
8+ HF ) 7%j ( R6 w ; 8 ( PJ :N 3 *3 S+ MD6 - "'F /\ [(
."?3( ,Iz+: ¨GA7G( n ) ,?:* , X? 4I n ,'CB N613 A")-+E %P613 3
"3 *3 ,-E)+ [):& PJ :N [ ,Iz+: [A "tttJ
.8C"BA "( .8G( )\)F .8C$ Y `I\B F W E '*+ .8C$ Y BA
.45 ( .8G( ) I ( .8?3 ( x+ ' &
Ç kH& UE !1N * .[A /I$ ,B& .PJ )DEB 6 .[ , X? ): UE g)G k(
} A ! dG ` ªB 7.PJ 3 E ) + ,?%' o ! 7V%r 45) (
o" " " "$ ! } "2 )$ >+ W3 8 /$ ! ( `3)%¡ o
K_ 7` o K_N F( :& ; c '+ G( , · ) G6 ): `_N +F
L"?3 " } 2( .?:N 3 e :N £ 'Q-+ +6 2 7 , [ V)N `W¡ T'N ( )
.`%j^ `W¡ kWN B+ & .?'++F 2p q_? + + .+& N
tttW_+G J
" ,"& N ."- `IN + `B - qr... ) W3 W_+
'*"G G 4I , `W¤ @A )>+N ` `*6 o : MI ` )z
( ,&)'" n=3 ;H& §^* '* 3 45& GB)'Y 3 3 ._ n=' ; )&)Is GH&
.Is ):
`"E1+2 V" i"_& '+ S A +w QE $B [E
$ %?$ ( @A v 6( $ %?$ 7 ? +'N ,3B+ `I\ 3* B:E 7`E1~
"2( @A ) "S?'E 6 $ bY 3 L N 3 `E1+2)NE1~ V '+ ( S?3 4'j(
.SI [H& '* n^Y :*&
: 7,'I* ,=' SN ):N T `E1~ `E1+2 V DE( :*& '+ ( VQ+
," QE ,- Q& ! S .?# 4Gr (I 3EW KI S A +w k 45 s ): T
.SF 4>
@A o3W k n--5 4I : ( .? 7` )z 7 )g)) ) W¦ SG( 0 I ªB
k( ( "= ( `"IN + ( ) W¦ 3 v)Is SGH& '* SG( ) SF 4>F
:, vIF ( ( W¦ S2 ): ªB 2y g))
99
r ,~ vIF •
," y ,"- Q& ," `W¤ ! ¿ @A S? ^F ,=' , ` gIYA A
7`W¡ .+ ( : v)?F 9 $( , 3B .8N + & >+ V%+ ( L?3 BW6 ):F
, W¤ @A 'N W `+ c+ 5 a = 3 ,I? 3* 7 # `8 m1+2
.,
100
( 7" )%+ "3 W"¯ ( # ! : } 2( vIF : , `¡ ! D (
} 2( `3)) ( ` )z
:, + vIF o U'& 4I& 8: Y -N 2 ! F 8:
101
YI 83 /I'+ 8' '+ .+ W' ! : ,6Wj `5 3* o $ ( .\ L?3
"8#N W' ! : YI 8+8) .+ G ( 7, W¤ 12 _N e 2 ! d J & .$ +N
.`) G ( .r V ( 7S) `%6 a = 3 83 /I'+ .+
Q+"F MG( .8 x+ ( ,F5 ,^* H*& )G'+ )%8 ( @A +w
( ": "3 d: * ,=' `5 gIYA @A kW v)?FH& 4=^+ , >ª ,--5 ,?:*
.8?3 4?X+ `E1~ `E1+2 5 , B , WIN ,%3N `fWs & , W¡ KIN
, W¤ ,I$ N
102
( ?
( ,- D+ ):N ( 4¦ J TI ( 8- 3* 3 ( 'N .1
V6)+ S S3 8)? _3° KI [_8+F& '* $( p n) - $( KIN 8- N '& '*N .2
É+ I6 B+3 ( ( ,6 /\ [ -
-" "$( KI"N ( %3 C+N B+'N .3
,$ ' @A , W¡ 3+N
( $+& 73 $( v)?FH& ,?:* o L?3 BW6 M$ , W¡ ,I$ +& ) $( n3)&
T&( 8+_3( ¨G( $ BWA q%+ ( M$ d J & ,_3° [): 8) 3 M%_ (
"6 MG$ JA ¨G( .+( ¨GH& m 'N 8?'( ( @A + ( M$ n%8E `F( [( ) £ 7.+( ¨G(
.¨ ;& ` 'Y
,"_3° n k .8E( ( ( & e MG( ( ( M%?'N ,_3° KIN ( :% ): T
./:& 6( W¯ - , B)E MG$ ,_+ "M?6 3 d+- ¨G Fy G(" )6( e SGH*&
( n?2W ! ( zY )6( -%3 G 2y `6 o ! , X? I'j B+3 ): G ( :
L"?3 "aD" & '*N dG Fy G(" )6( e #G ,8 vIF *:+F( '*N $ (
./$ ( I .+( ¨GH&" n ) $H+ & S: B+3 q ( .\
7 B"+'N d"G( HQ2 MI:+NB( 6 dGH& ¨'N KQF L?3 [ " Fy G(" ) )- BWG
v:NB B+' [( ¨' "S& '*N ª .+( G(" )- } 2( ,- Q$ ",Fy G(" ?- ? S:
)%?'N JA `_' )' ( : Fy G(" ) )- BWG )$B 7 HQ2
"Fy G( ")-N ( ) , W¤ ^? a = 8F( A 7 ( ,X S) %'+F
1"B h): 7_8+F& S n 4_+N ( 3* Q&& (I 3 3+N `W¡ .#'
W "YI ,"- Q& 3* 3 /I'+ L?3 M&BN a + B $ .?'N( ( n?3 $
ªB r n3) ): ( W 7 $( ,-f 4 6( ` * MG$ ,_+ 7¥ _8+F
.Q2 qG ! V-G G $
"F N "$ ( 3* Q&& .?3 W )- $ BG ( .8 , `W¡ !1+
._8+F CFB .?3 W
)$B #G ,8 ( ( 3* Q&& ) `W_%? I 3)Y $ v)?F
.)?QI }
103
" ,I & "d & n%+P oy" )- ªB ,I? ( 3*ª T8+ ( : IF L?3
. A ,?6 3 'N , ):N .· k)G( d Y @A ,I & : 7, W BI' o IN ( : 2y
K)+& >+& '*N 8?'¦ ( S+'I= %E ( a D zY %3 6 ): 3 VCY
:E S q SGA S& 6 )-' -Q: 8 IIF S ( ,-& TI ,- D+ ):N ( nXI J
" ) , F E S6) K) 3 ,- D+ ):N ( 8- q SGH$ '*N 8?'¦ 6) H&
. 3*ª .+8 SG( n 8'%N ( :
S&I"F( V%N ( ( ,- D+ [): ,8) 9IF( V% ( @A ( S + n8E 8?\ ,I & (
3*ª %+& (I 3 ,=I& .8 M _+ 6 SN>)N VD ( @A +w SGA 7,8)
.,)3 [H& '*N (I+F
( "8=I A 3*" ( B*N 3 )%3 S-- :& : I BN 4?Q+ v)?F ! /X+
" ?-+? ,%% ` + `/+ ,%C-& 3+N . ! ,?2 :E 8-?6 ( 8?( ,I2
," ,'I= 3* ,( ?-+? S? )F $( B) '¦ ( A 3* d?N ,(
.R-E
"9 )"- ( VQ+ ,:3 C+G 6) ! , p ,?2 S 'E( WW ( BW( JA :
./X+ w ( VQ+ V V ª SN2 12 n+ n3) 12 %E 7/X+
"YI ,- Q& 3* 3 ' ( ) r .?3 W 9 (IN 3)Y vIF $(
,"&Q2 ,?z"F( (.?'& () .?3 W ( HN 8?( ,I2 8DX& 3 YI ,- Q& /I'+ IE
" ")%3 8: SX?IN ( N , F o ):N G ( SG( .\ L?3 _8+F( , FB j)N
. S'%F
( ,-?6 M$ - " ( " 2H+N 3 #+G( ( 4 ( G(" ( )-N ( : 2H+ 3 1%E
d : $ " ,&Q2 ,?zF( HN 3*ª YI i)IN ( & 3 "d 6 (
; J" " ( tM"6) " @A 2H+ ):N 3 0( ( ! c + J " ( tM6) @A 2H+N (
"t+N
: n-- 4IF 3 12& >IN M$ \ S& H& "t+N ; J " §^Y F ( $
SG( L?3 N : , )-' ,&A 3 >IN [( 3 *:N I \ P)j E ,- D+ ( ):N 3
.o 2H+ )I- 4IF )
104
V%" S"GE "t "+N ; J " ( tM6) @A 2H+N ( d $" F V% 3
, )z" "$ ): n:? ! ,?Q+ 8+I\ & ) '* [_8+F V% d J & : 3*
.S [_8+F SII k ; } 3 :E k( 8 M n 3EW KI )_ , 3 SGH& '*
E .,61' , & 3 %CW W)) ) >+F @A +w E a + @A + ( ( %$
T+ "5 "+?$ ! [>+F& ) L?3 SNB- af SGH& ) '* ( S>+N [H& , FB SQ'N (
.W)) >+F
, & ! >+F & ! %++E 8&( a = 3 ( 2y B a = 3 M 6 ( ( ) £
".8+E 3 2p$ q ¶ B SGH& n 'N ªB 7,61'
8I>F ,:& f +: W3 ? )~ S L?3 ): >+F d ( 4>F
( ) o ,F5 3 4IF 7?'E %E a L?3 [H& '* SI>& %- 3 >+F1
. ? ,I & >+F1 , } $B -
n": 7S?3 ) >+N M6) qG ! )?F L?3 c +3 .?'+N ( ( VQ+N :
7" )?F L?3 c +'N MG$ ) £ .S?3 ) >+N ( @A 8 +w v)Is SGH& '*
)":N ( : SG( $ S>+N [E o/XN ( N )?F L?3 ( c +'N 3 )%3
.S ¦ ; 8E S ,_8+ ):N ( : S G_8+F 6( G>+F $( 8E ):N `6(
d J '&( ) @A )IJ ªB >+F @A .P }ª m +3 /$ )?_ .#'
">+F "- "3 T3EW W /\ t NE )>I J : d ?G)%+8 .[( )+I
.; S A )+w L?3 .) 3 ttt(
gBW ! 8"FBE 7( 3 )# n-? ( ) , I ! ,61' i¢ vIF( ( A
" RI"8 SGE 8?( 4 (I : 7,%- ! ): d ,_+G [>+F `$ & L-?+ SGA V
.B~ @A W Q H_E d J - SG d J S+?
i "¤ SGH& '* SGE UEB _8+F& 83 ' 3 : ( `=I A V '+ ( VQ+
S-? d J ( -+' 8 d & %- 7_8+F & S$)?F 3 )&)_+ W3 8
.6HE 6( ,B& s ¦ N KI +F E)2 R-E a? SGA FBW S-? SGA FBW
"¯ ( VQ+"N SI MG$ JA ( ' B ,8) vIF @A # & ): >+F
>I & ): >+F 7 + ?6 ( )$ ( )z /\ ): T £ SE /~ L?3 m '+N
nB~ )? B %E ,IQ ( kW) - 3
! ^& S+6 k >+F 3 : ¨' S& )- S 4IF S ) SGH$ ,?'
.c +'N 3 £ >+F 4P ( VQ+N [( $+N ( @A + ( ,61' , &
105
ttt[>+F @A ,5 q( ! ) ): £
o #G ,8 _8+N ( H& '* ( A SG S: -+ T^Y q `W¡ .#' V-N
,"8 L"?3 SG S_8+N ( : 4 X ! n 79 8I= ,- Q _8+N ( ( (
( .8"? )6W" )>+ ( .?'+ 3 7, W ,- Q& 8' .?:+ ( #G
.8?3 4?X+ `E1+2 ,*6 ):%+ d & ) W_+
d J ,F } ( BN ` )z U'I& n ( ,%8ª )- ( L ( HQ2 4:N 3
S 4I+N ,Q- o 3 [>+F 4>N T n 78I5 })- S+ ):N T S& '*
.[_8+F& '* S: ( ,I´ R-E '* SG( #N ªB d J 'N [( BN ªB n V#E ;( !
):N ªB P)j G 83( a = 3 ) .?3 W [_8+F 3 9 'N 4 F (
'*N 8?'¦ ( ) n3E S?'E WB i ¯ ( : PG ( P #G : , W 8-+N `%?:
.SG Æ 8) SGA ,zQZ [H&
SGE 8?( 42 JA )Iw ( )- D ( HQ2 )I:N 3 r @A 1 $( )G):
">+ & B)'*" L?3 3+F S&IF ( -+' ) ,- D+ ):N ( 4¦ J K) (
.,6 ,3)% ):N ( n 8+ .#3HE ,_3° MG$ JA [( ) SE ' k
A .#' ,I'j ,%8 `E1~ `E1+2 3 /I'+ ): ( : ,%?F BW J] W
RQ^ 7,$ ' @A ,3 & 83+N .PW¤ MG$ ) W_+ )G$ 3 ( ) W_+ )G): ; .[(
.,%?F C& i +- .?3 W `W¡ )-? ( $ K) ¥+
( : $ M& ( S HN ( : &Q2 F ( oGW( ,G `W¡ g)G( $ !
/"2( 7 a "+ '& ( '*N ( : $ S6) K) ( : $ T&( d J '& d J
.`W¡ W+ %3N $( )G): .8G( 3 ' ( ? : $ i +6(
106
, W¤ ,I$ N
107
- N $( ): ( S: $ G_8+F 6( ):N ( : $
( W .?:+"N "83W e "t¨ ,I\ MG( MG - " )- "3 a D"N( ¨GA" )-N ( : ,- D+ MG$ JA
" ,3)%" "[H& B+F .?:+N T ,I\ [): 8zQ /*"N ,=I& 2y 'E &)?F( d?N ( : LN
.d - ,+¶ [H& '*+F )$HF" ,?C6 } 2( R-E 4?QN zY LG 6 SG( @A
" LG 6 SG( ) m 'F)" dG ) ,+¶
108
h)":N ( 4¦ d+Q?\ o8E ,- D+ M$ JA" n S'%N k ,"?I- " n'²("1C6 TI S ,IC2 ):N 3
"d' ='N( G( ,_3° h):N ( 4¦ 7,G $( "," d?+& q " ( ,>>j ,- Q& d J 'EHF
"6 BW( ; ¨: "(
- N $( ): ( S: $ G_8+F 6( ):N ( : $
M$ $...d J 3 .?:+G 3W d?( MI2 ¨G( BW( G(" )- 4" ( 4 ( G(" )-N ( VQ+N ,_3° MG$ JA
,3)%" ):N H& ,j E 8> .?:+N 83W } 2 t '*N ( d" B( G( d?3 ++F dGH& 0( M$ n?(
k '*+ p ¨ N J" 6 +E '& >+& n '*+F "... 3 'Y( $ m 'N
"tGF( $ p" ( tn%3&
109
d J 4 n 1_'+ ): 36
110
T'%"N J d A ,I & K /\ ( Fy G( " ) )- ,B M G(" )-N %3 ,B M G( " )-N ( 8:
( S": e " S+'² %E a%'& :+ ,j 8CQ3& "t)6( 7d J a>+F( G( 7I?F L?3 .: dGH& 'Y )-N %3
, & 6)+ ,=I& e d & n N ; J .8E( G( Fy G( " )- ( .?3( G( 4'j ) n?3 - " (" ¨%8E( d?DE
`F( 6 [H& K)+ \A 6 `G M6 ) ( "" S& 'Y( .8N ( B( Q2 S?$ q
( S $ JA V% ( @A +w SGE .i r V- 3 S+?6 .8E " N " 4"?QN SN-?'N 3 LX+N ( ,=I& 8:
.h5 .8+ H+ b*& i r L* " t1"?6 ¨'%"N ( d bF ! G(",?C6
@A )+w )"/:& DE( 'Y( ( L?3 h3F
()+ V_*+ /:
"3 R"-E ( c 7 E 7 ,0 -E vIF( ' V-N ( : 7, `6( ,613 k( !
W) o? 6) 4=^+G ( | ( ) ,( $ b* , 5 `6 o ! 7,E$ , B W)
"%CW )":G G$ Y GH& .8G I-+G ( @A +| | d J @A ,E& >+F a +
( "?3 8" ):F ,61' ! /X `X%? ,&_+F 4=^+G ( i_& %?'N JA T
.H_E 8#N 3 $ ` >+ V '+G
7S?' ; ( S?'E b* ,- D+ ):N BW ! ( V)& M%6 ,-& ,? $ !
L?3 aIQN -&F , ¡ O +- k( T- D+ )G): ( : ( D ( $
`" +-%? 4_+N ( S : $ d: Y E ,613 ! M$ JE )F L?3 Tr
.'EG +' -&F , ¡
"3 S KE( S' DE( VN `%?: k( *+:+ d: Y - D+ ):N % M6) U'& 2
,"BW @A ' ): ( : "8?3 a+ -&F ' `BI' " ?- ¨IN A d' V DE(
.`3 N 3 N)+ ! ,%#3
.#3( n dN%?$ ?2 3* E ,>>j `%?: dNB+2 MG$ %8 SG( D $N
"$ JA .0"'+ ! N)"+ %+E RID & -&F , ¡ `/I'+ qG %'+N dG ) £ 7 f
( )" "G ( g !1+ DE -&F ` Y( %$ dG>+F HN dI '* d: Y
111
dG g%_+F 3 :%+N £ dG )+ 'Q-+ +6 2 W6 o N T +E S ¨>N
..#3( >+F HN I-N ,-& } 2(
( ":E .3 /$ Á31N ( ,6I? S-N 1%3 , I ! `/X+ o U'I& - I 6
V%+" 3* BI+3 T'& 2H , ! X v)?F : "n %$ )-N (" ¨' 45
vB+ & i ¯ ( kJN ,- Q& 83 ' : 3* & a?'+ %E w j ( ): ( §^*? :
'& ,G( Q $( v)?FH& 4=^+ L?3 dNB6 n%N %+F dGE -&F , ¡ ` +- U'& L?3
, y $( v)?F KIF T
( "w SG( dJ ! V ,-& ` +- U'& aIQ ( w d: Y ,613 ! 5 ! M$ JA
/XN ( >+ %E 7,6Wj /\ & ,'I= /\ R-E M SN/I'N IN 6 , I ! G $( ):
.,3 & .?+ -E A 9 )- )Q2 $ B6 B $ ,??6 V&F( ! W)'+ ,?$
( $+G ( : Y S A +w .8G ( 'Q+F \ =3 ,G)>* `W¡ ` * kWN :
3* o 3 YI 3* ( j)N 3 SG( $ K)N , + ,- o A SQ'G
.8 WN : , W¡ E
( "G:& $ B & -?QG 3 V A ! BWX ` } A ! M$ ¨G( $N(
.)%s g)IF n2 +G
'Y( " :M 6 ,?-f 8N M 2 d J & 7,'CB A ! IJ GH& 'F h)& ):N ( M'6)N
"bQ& )= v3 O H$
,G( $ +' .[H& 'Y( G(...T'N J m 3( ¨GA" MI( e 7-%3 G `2( , & M6)N
.W_ 3 ¨GH$ ,$ M%6 d & M%6 W _ª " ¨
PB+"F }" 3 >+N `(+&( g)) `/\ H_E M%+& * ,-E) 8FB h)& `
" " ! 2G ( :% $ w ( : ; `)F MF 7,? o ! v?
HQ2 8?3 )? n- HF M$ ¨G( :%
[H& '*Y( n^Y :*& 2ÈF M$ bQ& )= v3 P ( )- 8 - D+ )$HF M$
"G ,+¶ ):N ( nXI [( &3 :N ; N ( K( 3EW )$( ( :& $ ¨ n:+*N
( ": "$ $ ,I'+ ,? )= +? B ):N W_+G ( :& $ e ,'CB A ! IJ
. 3* x( ; .8E( ; ¨G w
112
7"3EW KIj ; M%8E ¨G 7¨3 /I'N :N ; [A 7 &3 3* 3 'N R-E [( M%8E o
,?I-+ n MG$ d ,&_+F 7 3* L?3 Wj( ¨GH& ` 'Y B)' h)$ L?3 n-?'+&
k" 4"5 n M G 3* L?3 Wj( $ M%?'N ¨G [>+F 78?I-N 8I ` 'Y ¥
., W¤ ; S->+N
113
Y'
"A ! "2( ( BF Y %#3 zY - 3 ( V /I$ -G w SG( #
8%" ( WB "Y ( B v& K+E ?6 bY '& )- 3 6( =-G w SG( c +
S"I+G S+6= S+6 $ +& 7DE 8/F SG& ) -+' C+ N g) L?3 & 7oB
.,?+Z ,- Q& C+ +& %- VN , W' o... : .^ bY «-N L?3
" , $ ,Q-G kN n8E 45 , ._ Xj ( $ ): %8 ,_+ ( N 3
/Xj , : ,Q-G _ SG( # : 7,Q-G L?3 n8E .8 8%_ ,%- qG
"$ ( n'IQ %E ,?+Z ,- Q& C+ +& %- H$B SG( ª !.../I$ , Tf1f
.T+%^ T+ ( , L?3 SN6=
( %? ,I & 7} 2( `%?:& /I: b* .8 ( @A ,I & ?- b* H& B
" ."8E W " W M6) ! B¦ VEW -G k - W3 L?3 WB
..P613 ! B %+F& )IC2 )QIs L-I - N ! nFF m1+2
: K)N , + , 5
"S?%3 ) S& .+8 $ ¨?_+ ) *+ /: 6( ¨GA"& M 6 , WYBA ,-? !
( "8?3 n"XI `A ! 4G ( K+ %r +I S VEW k ) n?%3 : " :*N 6
"'F ):N
"d @A , ¨GA D'& 4| :G ; JA `& MI & .+( G(" & `&(
"/: TQ'N dGH$ I T?'¯ MG( ":*N 6
"#G( `I) D ( X & )6( G(7 d?( Y /: & )6( %CW G( 'E( ¨GA"& M 6
( ¨" V6)+N d J '& : /N) S VEN k 7 %'? oN b*& )-N MG( bY $ 7 °
. 2( bY :& )6(
.8 ( L?3 BW6 : ; 7K& %3 S: S+6 $ S?%3 d?8+ TE + .#' 7 KG 4I= *N
.S"+?C3 S+ " \B " - "I= 6B" 4: SGA 75 L?\ ,Q2F & S+ MG$ J
.'F /\ S+ MG$ MI @A W3 +3 :
( # $ S+ B MI ! ?- & )- ( S?3 $ %?$ $( %?$ SG( *N k(B !
S"?2W 3" ,j~ SNW3 K+E 3 ,Q-G Tf1f 6 L?3 S _ 8* , [ ! .^D S:Y
8*" ! ,Q-G S K& S:Y ( :E S :N ; 8* ! ,Q-G T+F _ $ SG( p c +E(
.S+^ MG$ %8 & V
114
,6= +6 MI?QN , r SNW3 76( L?3 %?$ $( K&B %?$ & #G ,8 B *N : ;
` 'Y $( nQ'N MG$ 7%8+613 ,?%' %P /&+ $( %'N D ( n `(& g .¶ +
+ 'F /\ 8?' 7 ) S+Q-G &- 8* ! ,Q-G T+F I -N _N MG$ [( ) %$
.
T+"F) $( nQ' p ) *N #G ,8 nQ'N ¶ 6( L?3 /:& $( nQ'N [H& & ` 'Y
"%P613 ! B $ - , W'+ S (B ! ,_+ A 7 $( L?3 S+ w ( 4) (,Q-G
S" A ,I & + SN3)E A 7 ! 8+I\ 8)? $ - 7'F :N ; n bY 3 %E
_" ,61' 3 BW g%+F '& 7ID\ $( d $ & ' 6) n S IN V `\*N
,61' 4 %8+?:* )? 3 n?^+ L?3 BW6 *N & 1$ $ MF$ R Y L?3
.M IN 1Q )| S_+N MG$
(& 3 9 `/XN ,3 ? * $ /I$ /fHN ( S+ V ,Q& Y 'E ( *N .?'N
/I": Y B6 q& ,%8 ( %? ,I & /X * ( B- (& - 7$( ,6= +6 §
.R-E ,Q-G S?%3 _F J p .8E -
oW)"8 ,N *N ,6= @A + a MG$ - 'F /\ ):+ S 4IF & } $ ,--5 !
,6= § ! 6( ,6= S6G& SG( *N *+$( 7k %P R] /:& $( SI+G
( 1y ,? )= `3F %' $ SG BW( - W'F $( ):+F S+ E K> o¯ ! 1?6 $(
$ m 3 SG ,-& MI? W)' ( BW6 $ - +& n )-N $ .8E T 7'F 8?'¦
.'F 8?'¦
/": "' ( S?3 ): ( W S+: Y V =-G _ ( 9 VQ+ ,?+Z =
o" 3 )E ' .#' I ' & ) k , 3 ,6Q S)N W3A W ¤ R-E 4?Q+
( "- -+' ( %? /X * ,( } )$B .[ 9 - & )%+8 : Y
.8?( 9 )- /I: Y& B-N 3 , W `J /\ /X Y
7)"6)+ TN ( d & ))- ( '& : /X Y& - & ,61' U'& 8+ ªB
d" J "'& . .P: * /I$ b*& - L?3 .P6= $ +& (I ,D\ )6 bY /fH+&
.,)3 ,&)Is [H& ( '*+ , B n /X Y& - )?%8
@A ,"61' ! + ,-- , S: ,?DN ,?%3 R-E - S& N k v)?F
: S+( MG$ %8 45 3 f( ( /I'N `&)Is [H& '* 45 `/I'N /:
.8'I* (
115
2 ( %? ( ^+G ( ) @A #? Q } A .8E L?3 '+ ): ( :
_"N) /Xj Y( '& - '& HI' ( @A +w ) B ! W)6) 2 SI* 4
8 " 4"5 2 ): 3 ,&)Is [H& '*N ( E 7 ( } 45 2 ,zI'N F ) (/$ -G
."#3( V_*"N >+F v_3A + I-N ,-f 4 ,&_+F L?3 BW6 3 ):N )?¶
.~ ,zI'+ kB /X Y /:
S+: "Y 4 2 L?3 <Ew ( 8+QF)& VQ+ /Xj v)?F 101 ,G): ,%C6 n? %E
.)?¶
116
/:+? M6) U'& @A + dG( ( W)'+F dG( .?'N 83W 4>N ( @A M_+ ( %?$ .16
.Y U'& !
n ^+N £ ) W +s v)?FH& d_3 $ %3 W)'N ( (P 3 .17
.)F
.+* ! B '*N ( c '& -N .18
.dI+G $ 8Q3( ) ?+ 8 b=( ( IG r V d' >+N 3 .19
M"G$ JA ,j2 d & MG( )-N ( G ( c 3( )> X& )-N W3 MG$ JA .20
.) d J ! ,I'+
c "3( d" J '& S?'E 8?3 nXI k HF( ,I'+ ( ,_3° ):N 3 SI+G( .21
.9 - 8I M Y U'I& - ! 3
( $N _+ o D ( d N bY k( $ JA HF( ~& .P 3 .22
.o D
. ( )XN ( N 3 2( .23
.) ! ` V&B( 8% .24
"G(" " 6 ( / * U'& ! 8$BY ( ) ( 3 HF( %' 9 N( .25
"dI (
.) ! TN 6 L?3 dI ( G( 6 .26
.) ,E \ #G 4NB .27
.d J 'N ( 8?3 ): £ d&B) 4?6( d&B) XN MG$ JA .28
.S\ E& MG( )-N ( c 3( z?+¶ , & QF ): 3 SI+G( .29
2( S?3 d& +N ( : N .6B N 9 N , B2 ):N 3 .30
.1& M?j dG(
.PBF X& .6 .31
.3) ! 8' ( I6 8?2W #G dNBF X& .6 .32
.d J 4 MG$ \ , Q3 W V 8' qr ,FB¶ I6 +\( .33
. ( ,- D+ MG$ JA 8IG 2 .34
.d J $ ( 86 ( 8+I6B ( 80 d +& )-N ( 8?3 c 3( .35
., ,I\B d ):N ( W G ( -6B $ 8??+& .6 .36
.d+3 #N 3*ª i)IN 3 B)Ij $ .37
.d' ) ?+ *N MG$ JA '& 3 .:>+ 8 ^+ - /X+& .-N .38
,' $ ! d+6B 80( .39
. +N ( T?N +N U'& & : 3 .40
117
"[( MG( m 'N ¶ `B+2 8?3 c 'N ( d: £ ,?D P& * L?3 m 'N .41
.SI
.IN ( -+ 8?3 %5 VDN 78?\ ^? ,?+Z .3Q i +6( .42
U'& ( S I ( & ( ,G)%F E ( i %? ,²) ,²) $N L?3 ( .43
.8I } 2
.8+N ( 8E 'Q+N `IF a?+2( .44
.8&1 /XN ( B -N ( n 2H+N 3 %8+ $ .45
.,' :p ! 2p $( 8I+ $ .46
"I6 ( dI+G L?3 ) [ = '( = $( ,( $( 8?'( .47
.bY $
. Q3 ( 1$)Y ,I?3 /Xj +Y .48
(oB+2( L?3 dG3 .83W _+%? 8F- V d+: * B)j 2) G+E +Y( .49
.,j~ `IF ! B)j -+ & .6 .50
./6 ,GB )?2 @A d+: Y V B & .6 .51
. 2p M6 W d+#s ! B)j % dG( } N 83W .52
.B) ( ' iN v Y 2 b*& ,E X 8¦ .8?'( E ! °N 3 .53
.W1 ) ) ,j~ `IF%? `13 V ( `# 1 4+$( .54
.,? )Q `1 ! B W-& MG )-N ( i +6( .55
n '- ! q?¯ $ L?3 [A P1DN + ( 8%+& B W-& .6 .56
.)6 )
'& ",I'+ dG( I ( ") 'F /\ dG( I " d J L?3 a?3 '*N $ < .57
"td) $ $" F HF( d J
'*N ( 8?3 ): £ -I `¯ §>& .6 ° B2 $( 2HN 3 .58
.`¯ 3 , )z [H&
.,' aC5 `+%? 2 .59
'Y ( 4 ,0)>?ª 8zE .60
,61' , & ! 8?'N M$ %$ 8?3 .61
t" i1"jA @A +w k "6 ° ! ` 1j U'I& )-N ( 8?3 c 3( .62
.VQ+N ¶ $H& V?QDN "C M6) U'& k E)+
T$: & )-N ( 8?3 c 3( .63
.B): Y U'& i1j k)- Â% g)G *& .6 .64
+ W _ª ,6 + ,C& 8: K& /X+& )-N ( 8?3 c 3( .65
118
V+ W3 ,^ W) §?^+ ! [3 .66
,> ! 8%P ( : VQ-& .6 ( 3 `)& ( 6( .67
MG( -?+N ,N , FB k( 4N N , '& W .68
.>+N ( '& 8 ,#G %5 ,B L?3 <E .69
vI K+E( .70
` +* 83 % ( 8?3 c 3 .71
,?- a W 83 % ( 8?3 c 3( .72
B & 8' 3 )z $ 4C-5 4N N MG( )N `1 ! .73
#N & MG( )-N ( 8?3 c 3( 8?3 B $ ( )> XN MG$ \ .74
} 2 ,I'j ,%8 k ( B-
"%'& .6 Ì E M6 d ): 3 IQ ! 8$ N ` 1j ,%C6 W3& .6 .75
.1 )= N 8?'¯ ,%C- d?N ! bY
.8^I= i+( ,I W3& n )-N 3 .76
T' & N %'+F 8 5 V%+N 3 .77
8?\ >+N 3 G ( & 8 .78
.8' j)+N ^Y ( -N 4+: ! B8 12 'N ª %+ 80( .79
7o)( 7S(" `)j U'& B\ a = 3 .+8 dGH& 8z%= 8?\ MN 3 .80
". 7.( 7o(
'*N $ HF( .81
'*N $ ( n $ HF( `)?' 2y 3 HF( kH& M 6 MG$ JA .82
kY VN ( 8?3 c 3( ,I'+ MG$ JA .83
M6) qG ! º ! 12W( U'& V ) @A v? '+F .84
3 -? @A 6 8?I6 .85
8+:E P:G d>( .86
zY d VN 3 :Y 6 # 3 .87
%QN w 6 'Y K +& )-N 3 < .88
%$W ª U'& V SE G):N j2 +6 &N .89
,F 3*ª i)IN MG$ \ ( ,%%5 `#>? ! N L?3 W N .90
/6 ,G MG$ ) £ ,G ! U'& V IJ( .91
(,°? º E D ( LN ),G W3A .#+& .6 .92
X MG @)+N i +6( ( `X? q&1 D ( q&1 *\ @)+N MG$ JA .93
= v>Qj W 6 L?3 ,G ! 2 .94
119
" L?3 D MG( N n L?3 ( N dG( TIN ,- Q& cE .95
.8Y :N : G) $ o N
83 '& ):N 3 -+N dG BN 83W .96
4 })?5 ( /Q ° @A D ( .97
.8C *& MG( )-N ( i +6( ,%'= *& W3 )-N MG$ JA .98
- 4'+N b?+ £ ,G `IF ! 9 $ .99
,%C- o @A B:E( DN ( 8 4?=( .100
.%5 Q\ G& .6 .101
, W'+ ,_+ )?¶ 8I 2 L?3 <E [A SN( /X Y %'& )- 3 > SGA
3 &- & I ,-f $( 8?'¦ ,&)Is [( ( m 'N d $ I -N ( , W'+ ,_+ ):N 3
! D ( n* ( %? /X Y %3 7+F W 4 ( VQ+N [E ,&)Is [H& ( m 'N
[ 'E k)6 SGH& '* ) (I 8C+F d $ SC+F Y @A nD+F /X Y d?N ,--5
.'I* z'& 1$ ): 8 A + , 3 L?3
+¦ J
)~ S L?3 + n8E ( %? /X Y %3 ! %+ ( @A )+w ( %$
SGH& '* S?'¯ ( VQ+N :Y ,+&& 78?( 9 )- /X Y B-+ ,#- ):N MG( @A
BW"6 SGH& '* ( @A +w SGA Q' ! %+ V_*+ -+ @A +w 7,Q-G _F 6
( @A + m^+F1 , 3 .[H& '* 3 Q' 3 )6)+ /XN w ( L?3
.oB6 a B- S& )- H& m ' S?'¯
( S' * & 7} 2( /I: Y L?3 $ N $( KIj( S: 8Iw SG( ¨'
,%6 ¦ N .?'+F $( V_*N -+& S%3W 4?Q& ,^* S+$B* V_*N n VQ+N S&-3
$HE $( n2 + (I $HE $( >G ): 6G 6( ) KIF /I: d $ /X Y
.S+?C3 S+ V )=( +6 nD-
120
oI+G ,6Q S)N W3A
" , & ! h)& G( M$ 'E /X Y O6= S)N 3( ( M%?'N 3 $N(
" , W"YBA ,FB¶ k MG$ ` ! q B+ 4+: ,&+$ @A ,E& %' L?3 M$
n"' $ M6) 8+ } } 2( '& BW( ¨+?' @ , ! 3)IF( ,3F T¸
. _& 'Y B %+F& ¨$B*N MG$
k)"+ 4" N %CW MG$ - 4 , FB o n%G | , FB ! 3* ¨$B*N MG$ G (
C"FB ,"&+$ ,( 4 F $( a%'& *+:F 11 ! 7 LF( m)2 4D\ 3*
.%' ! 1 )= +6 nCD6 3 o 45 , FB n MI+$ - 7d?N 45
7) k 3
R"-E ¨GA 'N ( d?3 4¦ J 2( ( 6( ¨GA k 3* d$BY , F o d 4+$( ¨GA
.k 3* .8N ( B(
"G( bY ¥ L-I ' ; MI @A W)'N dG ,I\ ¨GA %$ %' ! 1 )= +6 nD-N dG ,I\ ¨GA
.d' $( +6 nD6( ( B(
.-+E( ¨GA , X? 4'+ dG 5& 'Y ¨GA ¨ $( dC&& .+P dGH& 'Y( ( ;
"&( ( ,C2 ¨GA dN ! 2y 1· )$( ,C2 ¨GA n' +6 nD-N ( N dG( L*2 ¨GA
.3 ,%8 M k 3* ):N ( L*2 ¨GA 3 b*$
.%' ! d+ B6( ¨GA VQ+N DEH& )-N dG( m 3( G( d'² n?3 -f $ JA ,Fy G(
h)& dI (
(¡ /\ nI+G &( ¨GA nQ3( ¶ $( ¨C& nQ3( ¨G( - M$BW( & B)'Y 3 - '&
. ¯( $)8 MI @A W)3( e ¨C&
%' ! 3
121
i¢ $ - MI? OW)3 3 /Xj YH& )6( `(+&( )& SQ3( k M+* /\ § ~ oI+G
.G( M$ d $ & W'F $( R-E n :N ; B)E ,Q~
)"$( 6G 6( M>Ij( +?C3 9 8%3W( 4 F 4I& v)Is ¨GH& kB)'Y V B+ &
¢ $( M>Ij W( D ( n?%3 : O613 R-E M *W * 8( `(+&( %#3 >G
M$ %$ 8½ %3( ( L?3 ): ( W
; %' ! i_ ( M$BW( - n?%3 L?3 q:' d J E MI ! K¢( M$ 3 ¨G( ` -
3 2p ! ,- & L?3 OB6 L?3 D ( L?3 %+' $ - 7o Wr %' a = 3 a->+
. $( hB6 µ )-f D ( 2p : 7R-E $( ,-& 'Y( $( ; ?C3 I6 v)Is ¨GH& ` 'Y
D n MG$ , W) ,6W 3* 8+$B* @A ,EIE /X+ ! /I$ f( S $ h)& .3W A
B+ & d & )6( M$ 3 -+ /: ¨Q'N C'& 8?( YH& )6( ( 8I?= ! &
4"¦ ¨GH& B)'* M +F( - /Xj YH& - ( &)Is ):N ( ³ ) .$ BW( `(+&(
>+E d J $ - &)Is )$( n$ ,%#3 YH& )6( (
,"%'G o /I: *? [+ B-& 5 ! /X *? ,+¶ ):N ( L?3 ,j2 B6 d?+
4>? 1( .8?'¦ d J ( -+' .[ .#3( .#3( i¢ ( )>E: .#'%E L?3
)&"+¦ ( )'Q+ .[& )E ' .8: 2p I6 v_3 45 @A )6)+ .86%3( ! .8\
v_3A 45 d J )&+¦ ( )'Q+ .[& )E ' .8: 2p I6 v_3 45 d J
"W Y L?3 B- 8 ( %#3 T>G )G): ( .8?3 ): ( W
,I & S+( } .8N :N ; JA -+ 3 'N ªB 8: 9 )- /X Y -+& i_?
.-C3 - +F gN ªB ?
122
+F G)?G( *
g"² @A , ( BN 3 ):N ) `+F 7 QE /X * B-N
( 8?3 4' ): ,?%8 ,&)Is /\ [& ( '*N T , W'+ ,_+ ( '*N T ( -N
+F LQ3( ¶ /:& $( MQ3( [ +F& n '*N 8?( S& )- , y B)& B-N
./X Y -N L?3 PB6 KI:
)- B:GA @A +F& ,D ( ):N 3 n>j /\ W ( G)?G& ,&j +F
./:& $( MQ3( 6 ): ,_+ ( 9 N ,- Q 4 [ 8?( S&
3 ( %? w bY Y +F& '*N (IN ªB ( É *3 &- T'&B( ,_+ ):N 3
8"+_+G " *"' S=-G i Q& )-N /I$ ,B& ,3 ,- Q& S?3 ¶ $( nQ'N [H& '*N
.V S: , , »' A 7 j &- 8+613 ,_+G ( §?^+N T'&B
MI @A W)' 3 *3 LQ3( - j R' ; SGA j q ) 7 & n8+ 8+_+G i QN 3
S"GH$ o)| 8?'E WB ):N S& 6 k :N [A 7 j SGH& )- P)j ! ( 83 ! W & ):
*3 nQ3( S: – bY nQ3(
/\ ,_+ ,&)Is /\ [H& '*N [( ) ,- Q o9 -G U @A ( '¦ k 4I
"- £ B-N ( 4' ( ¯ ,&)Is /\ [H& '*N T ,%8 /\ [H& '*N 8?'¯ , W'+
.w : 3 q VIQ & a 83 *'
7 $( - ( @A E5 - -+ '& '* ( ) ,Q- o 3 ,61' ! W3 w k
B)"+N $( $( , 5 )N $( +F& B)'* ! e n %+N +F G)?GH& v SGA
.+F G)?GH& 8+&jA
'N ( : J
@A n + %& oB6 a B- ( @A +w SGA TE Q ,-*& 8%8E ) ,?:* o @A a Q
.)F WW+F , 8+ E A ,)3 [H& '*N (
"3 8+?:*" ! MF [ , )z I-N ( @A + [A , )z n I-N ( ) +F 5
G)?GH& ,& [H$ 8G ©'N ( @A + [A , W'+ /\ KIN H& ,_+? i% /: & a =
. $( 9 ¨+' H& 8: * K%N 8G N ( @A + [A 7/: I , B 2HN ( W & (
123
" ,%6 d+E ) JA ( %3N ): ,j 8: Y W3 nQ'N ?E +F& ( '*N 3
"6)+N ( VQ+N /: & ! , )z )I-& S%3W S ! vI a?XN [A 2y j SQ'N S?'E 6
" r "8%8& )"-N } 2( ,j E SQ'N ( n VQ+N _N ,6Q& ^+F& (IN S) 3
., 5 T>+&
' ( : J
, )zª '+ ( S+QF)& S : k v)?F .3 & 3 6)+ B- /\ SGH& '* 3
.+F& ,D n %& oB-N S%3W &- -G nQ'N ( 8?3 4' SG( B ( ) , 5 V
) VQ+ 7I VQ+N ( I6 M6) U'I L-?+N ( @A + [( S$BW& SC+F B w ( VQ+ )
+E I6 8 V6)+ ( S?3 ( %$ 7/X Y %'& SG SI Q?& nQ' T $+ (
"( S"G G)?G& 8+&jA , )z %>+ ( ¶ ' +w a>+ %$ S ,+¶ ):N (
.8 A + /X * & -
VQ+ SGH& S+E ' G)?G L*N £ &- & /: V6)+ ( W nQ' ( VQ+ /I o9
, B 2( L?3 n `$B Q' ! %+F JA 7d $ SC+F L?3 o3F ,?:* o w (
.,3 & )+ W)' ( : 4 SI S%3W n-?N L?3 `$B Q'
ªB `61' ! ?- Q3& B)8* E d J V 76( nQ' $( 2H ( - BWG
"I $( ,61' Æ+I k $ 8: Y ( ):+* W3 dN613 ! d J M& 6 ):N
.I?F B+ & KI C'&
>I C'& `Q `B- , I ! : E 7'& )?' .[H& '* D (
,"_+ " $ BN 3 S%8E : UX 4 Q `/$ `+
.,?+Z Q&
124
:n Q' 3 )6)+ '¯ ,CB vIF( ,¸ •
K! J h! d! () D&> i 8Ij k J9U l KjU h ;^> ] [@ O2L K" l 7 ;' '
I!> Kj: 8> L & 1l&! 9 8Ij ;XB l mn- *o TU ?> C Kj) ^ $7 Ij J TU
Kp!^l V8>! c% q d i K2>% *W a+ 182 r@ > & + TU KS ] Y<A O8LU l KjU
K S&s YtI% 9 8Ij J9U l *!A ] D K2^L TU uR C Kj) YX! D >! #L 8Ij k
R Mp!BC Y*9 ;A 9 8Ij V8>" 1' Q!g uR L tI% dX TU Ae > ]
: V 2 2^L 4 I8" K :
:? ,I & : ? ,I &
" y s /\ .[A ( k $N /X" /I: Y ? ,I & SG( $N
.[ q 6( )Q' .[A /X Y& -? ,%- , + 45 $ ,Q-G kN
.8+" )Q3( 6 .[( -+' .[ : dG)Iw !1+" /Xj /I$– ,B q& ,&)?Q
"& n^Y :*& k2HN ( ¥ /X" Y U'I& - L?3 +F a?2
& .8+I Qª B %+F& .8%3W n'_Y d J ,"B ( " ):N ( V6)+N .#3 f(
£" ( S"%3 ,F , ! h):N £ k #+N "3 /X `/I'+ /: L?3 £
¥HN £ /I$ ,B& , W'+ /\ ,_+ KIN ./I: d $ 45
$ ) £ d%3 ( SGH& n-f S%3W Á?QN
.V_*+ ?- @A +w
pX! " TU C A2$! - T&A" L tI% ;lU OI2!" wx6 K!" G8!" RI6 V8>" U
Vp8> p Z +' & UR ^' . TU y!0 =6 8> ;>0 ^'
i <pA V8> D L ; 8> L 1l&! i D >! z & $'R ^' X! M" {9 =6
C Kjx6 X! T" wx6 8% & |!0 ; 2 1+ 6 >B U T&A" L .K +6 a+ OI2! d!
S) +p ] 6U ^! K!2}%U Gl& ;lU O8LU l KjU & K% A0I r\ -~ <'U 7 Ij K TU 6
l Kjx6 >@ & ^6 <'U V8> TU K &28 T ' S) KjU ?> & .KN c ] D >! z X! cU
+ ] U ^!" L YZ2IL ] + Vh0!9U V8> 9 ; #! 'x! 6 Kj% Yn'U ^' O8LU
4 T uR C Kj) D >! I86 T&A" TU 6 C X! TU ; |!0 $$ O2L !6 6 =6
125
4 I8" } q 4R M!BC + Y0M I" X! T&A" {9 D >6 + O2L lR - Rl A2!e
. 2 2^L
126
:? ,I & : ? ,I &
£ o `BYA 3 >I ( k $N S A + 3 .3 4?QN QE ( ( $N
SG( I H ( #+ SG( 7 $( nQ' $ M$ JA S 'N ( d n V6)+N d J &
3 R-E , B D ,' , X+ L?3 w Y ! 8?3 .3 c 'N ( L?3 vBN 8I
74?QN 3 d J @A ,E& ( 4?QN ./X
)E ' /: nQ' J m ' SGE
; JA 6( nQ' SGH& q ( ) £ )?' J
ª E /X Y ! >+ & .3 ( 4?QN
%' /I: Y ! SN6= /: I
.VF $( ( .#3( ¢ ( -+'
4RD pl ' S% D >! z X! TU & {9 #>j &I!B U T% #L T&28 L KjU uR C
p 8 R+9 T&A TU *W w SU ] / ! " Q&$0 T) 2>0% $2 R #LD O2L
|p!0 Y<'U $^L" TU |>" C Zj&A !!B !% >6 OI2!" <'U V8>" wx6 U 4>\ S) <A 6
pX! TU x8- |!0 Kj) " a ! 6 OI2!" w% K 8 K" N #>j &I" D wU x8-
.Z +' V ^6 D >!
M>Ij( ( ! T T+ ! g)IF ! I -N %? µ>Qj( $N
"S?'E G( B( 'N MG( 7S?'E MG( N 'G %CW |" M 6 ¨ ,I\
q"& V) & 'F [E .'G )-N ` %+F .'G M 6 6 MW [( M0 - ) - M$ -
.8I ( M$ B-& 1E 4 [( M0 - ,B
"3 ,G)% @A v ! 4\ N [( ( , ! 8 3 -N & ( L?3 i +-N MG$ G (
," [ ! ": ", *G 3W ( I " -?'N a?QN ( : 8XE n?s i ª ]
" " W'& )-N ( : "VCB c '+F .8 A % @A 4G 3W " )6( ( : g)IF
'"F M"G$ [( ,--5 % @A v & n? 'F MG$ [H& PB*\ M?I-+F ,z=2 ,- Q&
8"?' 7,? ,E- @A v ) o N MG$ k : $ .? n' [):
¨?'_+" PI\ & n>DN [H& :E k : ; 1E .'G )6 ! ` %+F [ : ¥ $J ! %+N
. : ,?%3 `-IQN S BI+F 'F
127
:? ,I & : ? ,I &
SGE 4 Q YI .'G M?6 JA dG( k $N ( ¨' d J E dI Q .'G M 6 \ [( $N
"6 L?3 ,_+ ( ( $( LQ3( 6 SGH& :F 8?-3 ! *3 ):N ( : , W'+ ,_+
3 n6)N 6( T-?+N $( TQ'N M$ JE , W'+ D" HF "$H+ &" )"-N W'& %+N n
nC&( Q v)?FH& d J & SI Q .'G )6 , : d?+& )6HF ( ,?X d&1
.d?( '& S+I Qª "d?(
" d J ( ¨' MG( N ª - ,-E) A
%3 `)?' V³( S& - N %3 HF n o N
d?N @A 8I>QN ( 8?3 c 3( e 74 n
.$
DR T&A >% &L z 6& z #wx6 T>@ L 7 Ij T&8> TU uR" C
7 Ij U * 6 7 Ij V8> Kj% aI" z !B z %R VAA@" &2Bx6 ; & U ;>%
Kp6 Q l r\ I" ] 2@% K! J T: & z KjU >\ U ; R >\ S) < ;B O2L Y.
& K2>% DR T&A R @L 8LU l j ' S% $!oR j ' H I #M TU Rn Kjx6 >@ Kj%
p8Ij @pL {p9 $8> R <'U 9 T ' +z $2l Kjx6 >@ 9 @> $7 Ij *2B
T&A" R U^2 Z6 + YH Ij @L ;l $ T ' ^6 H Ij @>6 K w% Z + X!j * 6
CU &p Kjx6 KS ] >@ & Z S $2 9 *}z hN ] 8Ij a 8LU l
.CL / Gl& ] KA y R CL + T&A R CL Z S h Kj) K w: r\ aU $8>
\ Q3 6( ( B6 a B- /\ [H& '*N ( '¯ [A `61'? ,Cr - A
G ( w ( .+s `I? U'& 3 'N 3 S+ & k kW) .3 $ SJ ! :G(
" " ": `-IQN S q~ BI+F I?F KI SGA 7I @A oE - z SGE
128
:? ,I & : ? ,I &
,"C -G Q3A @A S ( k $N ! "N ," W3 /"\ ,Cr - ( $N
:}J dG , %5 +- = ( i "r ( 745 '& 8E '*N `#>?
m "' S3W d=-G 4?F ! bQZ SG( ! 'N ( n "& S+Q3( 6 MG$ ³ $ $N \( ;
¥"+ " ! '*"N "$ , +s ,- Q& "9-3 " & M?'E $ B:G& P¤
,I?" 3*" "3 /I'+ 4 F( T*+:+F "83W d" SQ'+F N k .3 8 4?=(
,I' m "'N "83W d+ $ , +s ,- Q& m 'N
/"\ SGH& '* 3 - 4? SG( ! 'N ( n v"-' B+'+ ,j E 8Q3( e 7d+ $
S"GH& '* ¨ YI ' SG( i ¤ v)Is ,"j 8CQ3& DE( dG( '*+F( V
$H"E $( v)Is SGH& 'Y %?$ )3 v)Is [A– , [( $N MG( S A + d I+
nQ'"F B+ & SGE 9 )- /X Y .d+ $ ( MG( S A + m 'N
4 "F n%8N ( ¥ 76( 6( ,C =-G
./$ }JH+ £ 45 9 +w ,?+^
" ,: L?3 m '+ L?3 BW6 TG):N 3
SQ3( ,( $ ,Fy dGH& m ' S3W 9 i
'* $ \ 7S?3 w ; k 45 d J '&
$ JA S A +w k -+ SQ3( B- /\ SGH&
+w k I-+ SQ3( S& 431+ ( UE & '*
,- SQ3( S& )f) /\ SGH& '* $ JA S A
_8+ SGH& '* $ JA 7 8->+ 8 A +w
3 7 S->+ S A +w k >+F SQ3(
"Q3A 3 6)+E v)Is /\ SGH& '*
.,Cr -
L"?3 m '+ ) ,-& ,?%' ! 4'j r
! SGE S8$ @A 4> 3 S 4IF
W3 SGE W)' T 7S 4IF m ' 4 X
k - m 'N ( ( %? $ d J 3 .?:+
"$ BWA v+: 6 A to 3* i
"+' ,"?+Z ,- Q& 45 @A )+w (
" ? E)+ :N ; dQ'N , &
.I6
129
"%?$ -&F ` Y( %$ N a = 3 ): J .?'N ( ( S& VQ+N k 2p v)?Fp
( .?'+ ( L?3 BW6 $ %?$ , +s ,- Q& 3*ª i)IN K+N ( L?3 $( BW6 ( MG$
.S ( S ½ i)I ( K+
)" '* 8?( S& )- ( B-N $ ! 3 ,?+Z ,- Q& - nQ'
b"Y k( 4?Q ,-- E 7,61' ! , W'+ ,_+ L?3 ,#E>%? &- & ,Q-G 8Q' 45&
" 4" ? ( B W w /$ `6( ! 8I )6 $B 45 })F
.?' ( W ¶ $( S ,EA Y( «-+&
k $N S A +w k 45 /: L?3 w SGE 8?( ' ( B-N 3
- ! ( I6 ,$B* ! 4?Q D ( $ -+ @A , ( B)& )+w
,%8 /\ I -N »' 8+ E oB6 a B- : ; JA : ,) 5 ! , ° `I) &
.S A ,I &
/: & )- $ JA A 8?( 9 )- /I: * B-N ( ( VQ+N ,9* ,- Q&
.8+" ," 3 L-?N [H& '*N ( @A , 8+ VI* /X Y& - E /X Y
. +
S )8E ? ,I & 4>? CB B +' SE N )| ( S& )-N k kW) ' WB
8?'E WB ,:& b?+ d J & )86 7S?( S& )-N ª Sz? kB D q : D ( 4 2
.o)| B)'Y ,$ (
7o)| B)'Y ,$ L?3 W%+3( -G 3 ( ,Q-G 8Q' )8E ? ,I W3& ( )-N 3
=-G nQ' ªB ) 7S A ,I & ?- ¨X+F S 8^IQ& )-N ,I) E F + MG$ JE
q 3* 12 45 3 /I'+ .?'N ! %: gI*\ F S + MG$ [ 4 &
.d 'E( 12 B D &
S"G "3 " ' 3 45 d J 3 y 8$)?F 'E 45& ( '*N 3 ,?E ,X?&
.I $( KI y d J o 3* VI++E kW v)?FH&
`B"6 M"-?N JE kW b*& - B - ( VQ+ SGE %? SI '* ( ) £
. 3 45 ,^D >* +¶ v)?F( "' " } 2( SI '* (IF 3 S 3
. + ( .8+ ( 7, 3 L-?N MG$ \ ,&)Is [H& W3 '*N ( E `?+Z :
@A kW" "ªB d J & 7I $( [H& '*+ 3 8: * $( b*& ? B - J
130
1"3 L"?3 YI P6= $ N ( @A + [E ,Q? 3*ª ( '*N 3 8C+F 'YA
. & - L?3 q $H+ & ,I? 3*
"6 S+: "Y } 45 ` ( %DF "45 `$)?F"` ) ( Ww ( @A +w
! K_" " W _ª K+ 4?6 745& $( B)'* SI?6 D ( K+F 8I?6 K+F 7M'IY(
.( BA
8: "Y }" 45 ` ( %D+F "45 3* `¯("` ) ( W ( @A + (
"I s SGH& '*E )| 4 3* `¯ 3 /I'+ ( :%+N ( W _ª ,'I*
.S A + k .3 L?3 )5 L?3 BW6 ):N 3 7 $( K+ ( 4?6 7 $(
( *"3 ( ( VQN `6 o ! 7- 45 @A +w £ T' G (
,? U'& o ,Q-G Tf1f
131
20 – 10 4G & '* S?'¯ 4> 3
20 – 10 SDE N ( SI6'N S& 4 N S8$ W)' 3
50 – 10 HQ~ $ %?$ \ I-N 4 d J L-?+N HQ2 3 B+' 3
$( 8Q' - MG$ $( SI:NB( k
10 – 1 ,"%C6 -N ( W )-N bY %'& )-N ( 8 4?Q 3
d & - VQ+N 8?'¯ vIF&
10 – 1 ! L-IN .'G )-N zY 'N ( 8 4?Q 3
30 – 10 " /X"j Y( %'& (I ,%jZ '& 8' É+ ( 3
} 2( o -+& (IN 8?(
20 – 10 MI @A W)' T S+ x 'F ):N
20 – 10 } "2( ,"E \ @A 4N d J 3 /I'+ & H+ '& '*N
I GN( $( 4?-& W)'N e 8G T& 8& %E 8G $ N
40 – 20 8- DN ( W3 : SCQ2( 3 ,j~ `IF ! LX+N
40 – 10 S' qr& - V+%+N
20 – 10 )z /\ §^Y SGH$ #N S>N VD ( L
20 – 10 .?E ( .'Q 8? ,I2 ( 8 $ 3 /I'+ ! ,Q ( ,-I ):N
3) ! S' 3
20 – 10 "+& o '*N e 8E- A w ( B W)- 3 >G -N
)j) T
20 10 8I:NB( Q2 L?3 $ + & S%3W 4?QN
40 10 ):N ( W ( ) W + v)?FH& ,I? 3*ª i)IN
,_8+
M" ( " : 3 ,?+Z ,- Q& - $ TI ,-& ,? $
M3Q+F JE ,F5 , \ ! 8E ): `6 d?N K)N ,%C- o aIF :& ,I Q
.- K ! , X? $ ):E S A +w SCQ3A ! ,%3N ):N (
132
):N 3 ,) `+N ,I' `6 ! 45 & L?3 ( B6 E 77 ! ` Y( %$
SE VQ+N k M6) ! ) ): ( 8+) 3 ,$ 5 12) W WA ! 45 & L?3 ( B6
.} 2( `6( ! 45 B- d & ):N ( 8G V6)+N ( 4¦ ,EJA +-G 3 _N (
,-& ,? $ ! `+N 45 @A ,>E `+N 45 & L?3 ( B6 ( %?
L"?\ S+ ):N 3 Á -N } d J & 8> - Ws B- )
. $( =-G 8CQ3A @A )8E .#3 8I
"$( ," z3 )8E _~ ( LF & '* ) HQ2 4:NB( 6 $ \ IF L?3
"- MG$ %?$ $( HQ~ $ %?$ ,%3N 8+&_+F MG$ \ $( =-G nQ' ¥+ & ) 8I5
@A 8+ B- 4 ,C =-G 8> @A )8E 8I L-?+ ; JA 7 $( 8I &- 8Q'
.,Cr - /: 8Q' ª E }$ ,Q?X ,_+G c)E SGH& 'Y JA 8I
4F+ S3G ,- D+ ( ):N HQ2 4:NB 6 ): 3 ( I\ KI ªB
" +N Gw( ,3EW $( S?'¦ /I: HQ~ %& 7,3EW 6( S?'¦ RI HQ~E 7 oHQ2 ._ V
( " ; %E S X ( C2 SG( ) v)r /I$ HQ2 ( Fy G( )- J
.,C =-G 8Q' ,- D+ [): I\ KI ªB Fy )- ( & ,- Q& 2 SGH& m +'
8Q'F ,j' ( '& ¨>+E B ,j3 S?'N ( M3Q+F ,I?F , ! ): 3
"6)N ( M" \ o/XN ; [( ( zQZ I S?'¯ ; [( ( ,E - /:
.8?2N L?3 8)?F BW d J >E ,j'
` E ,- D+ , ):N 3 KQF L?3 SG /: ,I & BI+F(
V%_E ,- D+ , ):N 3 KQF L?3 W)) /\ ,j' 4_+ ! : ( 8?_+
,"j' 3 3 ,?zF( i Q& 8- D k %8 ( w 8D'& V :%8 `
.SE bI+^ 62 ¦ ( $ w KQF L?3
"=-G )"Q' ( ,-- ,?+Z ,- Q& - )?_ ( .8N ( K
"$ ( ) 'CB ):F $H+ & 3* & i)I 3 G)H '¯ ? d& ,C
ÀJH" /X+ : > ,*3 T& /X+ ,Cr - ! B)r } )$B ( )'Q+
133
D" ( S"GE ,Cr - ,3 & nQ' %? SG( m 'N ( ) ( z%Q ( : : +6
.W +
. n )-N.) ' ¶ $( nQ'N T +F& '*N ( SI* ,C =-G nQ' k
G)?GH& ,D [( %8+ ): ( R-E VQ+ `6 o ! 7 j SQ'N 8=-G S=-G
.45 8Q' +F
S"GA 7+F G)?G( ,j~ S+ S ( ( BN ,C =-G nQ' 3 ,9* ,- Q&
'+ ,EA =-G YI 8Q' d ,_+G 7DE( ! KI n: 45 @A +w
.,_+
I 3 8?B .3+ ( } ): V DE( =-G T?_N $ .?'N a = 3
( " V - _+ v)?F( 101 ,%C6 ) S?( /X * & - & H+ '+I
! K") ) %$) SCQ3A L?3 $( i_& 8+6= $ N ( n VQ+N SE 4\ N ( : k
( V $( =-G _N ( ( VQ+N $
NE1+2 $N
,"?+Z Q& C+ G G( $ $N ,%#3 ,B& + ( $ VQ+
,":8 `61' 7, X? ,I'j ):N ( 4) q aG | ¶ $( ,6= nD+- ,61' T
.: & B- ( : Y VQ+ I ! N6= S)G $ .?'+G £
134
*3 kW5
)"%N "'E .TI\ ( 7TQIs ( 7 ÁC2 ( T- D+ ):G 3 4 j)+G 4'
7 + -+ I-+ .8+ , 3 ,- , W) G 3* -E @A +6 ] ,I? =)'
$"+G ,#>? d?N RX M * @A 5 )>+ ` DE( V £ `6 o !
. A ( $ * ,I & v)?FH& j)+G $
" & 7.PE + 4G & '* .8?' ) @A .?3 W `#>? d?N !
'*"N 3 + , W-+G IN )F ( c +N : 7 o8 }B6 I 8: Y ( $N
"I-+ ,- & n ) v)?FH& .?:+N ( 2 :*& ( L?3 4' ): ,I? 3* ,)ª
.8: * -+
( $"N & ( 3* ( L?3 ,I?F : ( BjA @A )? T_3° KI 3
.kW /\ /- I P L ( : ,F fH+ ,' F S+: Y
."+ v)?"FH& .?:+ ( 2 :*& S?3 4' ): SGE ,I? 3* ,)ª '* 'E
.8 A ,I & Á? S6) ; ) .$ B SGA + .8+ W) &
@A ,8E*" 3*"ª i)I IE 2y & ( <5 5 5 8E V `6(
d"&+ ( W ,j~ 3* @A V%+N ( d K+N CF ,&+$ , FB ( S 4+$( d: Y
7"I G)N $( , y ,- Q& KIN ,j~ 3* g%+F , /I'+ & d: Y A H*& a?-
>I" CF 4+:N 3 + %8N %+ $( )>I CFB 4+: 'E
. -N 1I-N ,-f $(
+ n3) 9 9 IN ( : ,3*I }ª 3 KI+ VCB v)?F ,I? 3* N A
K" P ( : ,I? dN'G N ( @A ,E& d+- = :N ( VQ+N
.} 2( ,&¦ 3* & B)'*? ¡
– "I $( v)?FH& 8' ( S' >+N d: Y @A 4N ( 3 VQ+N G)N $( KIN 3
./:& .#3( 1I-+ )8 ):N ( ! d+j E ):N d ,_+G ) 'N 6( v)?F
"-? %8? KIN ( : d J & 5 L?\ ,5& '& '*N ( : d+ FB ,&+$ '&
>+& '*N , FB 4+:N dG( d+ FB ! 3*ª i)IN M$ )F d: Y ( Q b*&
.,%8 ,?F 3* N E 4>E
! c '+Y 5 3 $ ,=I& dJ ! ,?%' q& - B+ ( : 3* N &
n?2W B) BWE K-N W o N SE :N S& '*N )-N dG dJ ! w dJ
135
3* M$ )F ,I? 8+DI6 B >+ H_E KI+F ,?2 3* 3 ,?: ,--5 3 '
,&¦ 3* N P)6 -N [E ,? 3* 3 /I'+ 3* m*:+FIE J d & )-N (
,"&+: ! v)?F( SG( .\ L?3 7/I$ :*& ,?%' o , 'E )6 45 , FB v)?F( A
.d $ J S& - : SGE
745 , FB v)?F( %'+F( ) I $( v)?FH& j)+ e ,I? >+ Q DE( ( A
v)?"F A 7,&¦ 3* WWN y ,I? 3* §6+N T' v)?FH& 3* N a = 'E
:45 , FB v)? ( 4G) ,f1f , F ,&+$ ,?%3 ' 45 , FB
.4 G m)2 4D\ S& '*N %3 'N 4 , FB 4+$(
.d: Y V%N ( N %3 'N ,&) , FB 4+$(
.d& ,j~ 45 , FB ! d: Y BY
)& )-N ( R-E + ªB 1 `)Q~ :& )-N ( B+ ªB 7 45 , FB v)?F( A
: IF L?3 8 T+f( (
d: Y V n8* 5 ! 2W( e $( 4 )N B)'Y ( ( 1،2 TN)Q~ B ªB
B*N 1 `)Q~ :& )-N B+ ªB } 2( `6( ! )? ( +F& 1- ):N ( W
.d: Y V d& ,j~ ,&)r , F 45 , FB
1 `)Q~ :& - ): G ( : %:?: , )6 ,13 ,& ¯ +' 1 `)Q2 :& -
1 )Q~"& - ) 4 F })6( ): `5 U'& ! 4F /\ ( M6) ?:
.4 , FB ,&+:& )-N R-E
:45 , FB ,&+$ ,$ L?3 ,??6 ,?( *:+G 3W
136
):N ( W)N ( W)N n ( MG( M6) qG ! : 783 SI qIw SG ,Fy 7S3 dI TI dG
.S%+( / 8%+( SI / 8I N MG( / N MG(7 d: Y / d+: Y )/ n ): 7
3 /I'+ '& ,I? G 3*ª '*G ( @A /$ `6( ! +| | 45 3* L?3 'G n:
:*"& "'G '*G ( VQ+G ( 7m)~75 74DX ) ,I? 3* ,'&B ` )+ o
o" ,"&¦ G 3* $ :*& *+:G ( K+N 45 CFB ,&+$ 45 3* 3 $
:, W3 4 , FB ,&+: `8)+ U'&
..8N 4 ( V%+N) V%+ ( [() #N d: * , F S
., FB $ ! ,%~ % 45 e e m)~ e 5 e 4DX (&
,Q& Í & .?:N I -N )Q qG L?3 $ ! <E B)'Y $ 3 ,??6 `BI3 4+$(
.B)'* d J 4+$( ¥+ B)'* B)80 < , & 6)N $ '&
.45 B)80 #+G B)Ij $ 45 @A N £ d+ FB ! 6)+N
.,0)>? ! d J 4+$( SE 4\ N ( S A + %E /:+? ,??6 `#5 2 , 8 ! d²( V6
$ ! 7,&+: ! $ %'+F n? m)F ¶ B)j ^+F ! 4\ N ªB d?CFB ,&+$ RI+
ªB 3* 3 /I'+ L?3 3+ ,%D+ ,?j)+ `BI' ?- ,%~
G( 74\ G(" n 3*%? `BI' $( ):N W' ! 78?$ ( `BI' o ?- %'+N
2HN W' ! n +F 3* 3 /I'+ ! 3N BI3 k( : 7 4 ( 7 B( 7 my G( 7C2
.45 , FB %$ I -N ,-6W *3 d
4 , FB •
O 3 / k 3
k 3* d$BY , F o 4+$( ¨GA
:4DX
4 ( G(
I & 'Y( G(
4\ G(
B( G(
:5
( ,I´ 'Y( G(
G(
;& 'Y( G(
B( M$ G(
B( G(
137
:m)~
a?6 G(
C2 G(
B)3 G(
B( G(
+ ( G(
B( G(
:
INB& 'Y( G(
Fy G(
_~& 'Y( G(
B( $( ; G(
B( G(
:45
4 ( G(
B( G(
BW( G(
Kj( G(
B6( G(
( :Y( G(
m 3( G(
:,0)>?
.d S3² W( k v)r
.v)?F .8E L?3 3+F 45 CFB ,3 ,?% 6) U'& )N
3 4 , FB •
,I"\ F S+ MG$ F 4I= @A n? S+& 2 nG S RQ2 ¶ $( )N L\( 3
BW6 MG$ d J '& 7, + 45 , FB MI+$ M? [_8+F 8IDX& S+8) & : 7
.1I-N GN( $ v)?FH& )N KNN ( L?3
138
& Q *ª '+%+F , F o MI+$ [ oIN ( 8 L?3 s n-?+ i5& F '*N ;
.F 4I= @A n? )j L?3 )N ¥+ g)I ! , W¤ ! )2
7)N k 3
bY $ LN )XN 3 o $( G( 7) M?=( dG( ,I\ G( 7MG dG( ,I\ G :4D\
. ,I'+ ¨GA 7bY :& )6( ( ¨ V6)+N MG( 7bY $ 3 , )z & B)'* ,I'+ G( 7
VQ+"F( ¨G( ) %$ 'Y( ¨G , G( 7MG dG , G( 73) PE n? , G( :
d , G( 7- 9 4'+ dG , G( 7r 9 %'N ( d?3 SG , G( 7d?3 W%+3
L"N "3 ;& 'Y( G( 7 x *I+ ):N T ;& 'Y( G( 7¥ §^ M6) ?-
..+P dGH& 'Y( G( 7Y
G( 7.8N dG( ,C2 G( 7d& af ( m2( G( 7 bY )6( ( L?3 4) ): ( L*2( :m)2
"G( 7dN3" @A + ( G( 7 bY :& )6( ( B( G( 7,?I- ! , )z )$HF ¨G( ,C2
d"G( " m2( G( 7C ½ %'N dG( L*2( 7&( )z ):N dG( L*2( 7d A + ( ( m2(
.c ( :
G( 74 Q /$ ¨G ,Fy G( 7 2H+ W)'N 3 dINB G( 73) dN)N 3 INB& 'Y( G( :G
.dDEB( ( B( G( 7Q $( M ¨G( _~& 'Y( G( 71I-N $( M ¨G ,Fy
78 }B6 L6( IN dG( .?3( G( 7 C ½ %'N dGA 7I'+ M$ dGH& BW( G( 7 dI ( G( : 4
"G( 74"IQ? n? 2HN ( N dG :Y 7 2y 3) 2H& d- d :Y 7 dGG d \( G(
" nD"6( ( B( O ! dG <5 'F ¨GH& 'Y( G( 7 ¨I dG( .?3( G( 7 .+P - dG( .?3(
.45& %'
F ,I
.F 4I= L?\ I- g)I ! n? 2( 3 )z ):+F dGH& V² ( B :,0)>?
I1 3 4 , FB •
M-E %· ) VN ( E S+ M d J ! %3 ,? B ! X iIj BWX . $
"¦& a?3 º ! v+$ -& )X* . $ 8D' S M6 8)G ,E \ @A )¢ Ç BD &
" }):*" W)' & 8?2W ! , H+ MG$ 7M 2 UE & E ` 'Y 'C q SGH&
.4 , FB MI+$ S+F 3 SE
,"? 2y o " M 6 7 $( \ I-+& '*N n ) ,E \ @A E `W3 45 , FB ,&+$ '&
MQ3( - n%· BF ª '+%+F IG S&+$ . V 7U'& V j2 +6 nD-G 3W BWXN ( I6
139
":N ; [A 8: Y %+ L?3 )5 L?3 YI ,- Q& + 45 )- E 45 , FB ,&+$
.8: Y V 9 ,j~ 45 , FB B+Y ( @A , £
:8+ FB o
7. k 3
dG( ,I\ G( 7 BWXN ( I6 D'& V 2y &+$ ( -N ( N dG( ,QIs G( :4D\
" D'& V )=( +6 nD-G G ,I\ G( n' M6) D6 N dG ,I\ G( ¨+?¯
.¨I dGH& 'Y( ( B( ¨ ,( $( bY %CW
A < 1N £ dGH$ 'Y( G( r 9 %'N dG , G( n' ):N ( N dG , G( :
dG ;& 'Y( G( n' >+N ( N dG , G( )X* %CW dG , G( W)) $( ;
.,j2 S ° ¥ H& 'Y( G( .+P
k 3* d$ Y ( m2( G( 7.+P dG( L*2( G( 7 ,_3° G( J m 'N £ dG( L*2( G( :m)2
zY %3( ( VQ+F ¨G B)3 G( 7 $( 3I+ m >G G( L*2( ¨DE +F dG( m2( G( 7
.¨I dG( L*2( G( ? d 4IF( ( L*2( G( d J H*&
G( * n3G INB& 'Y( 7 .+P £ MG( d' M6 D6 ! I\ Y INB& 'Y :G
":N ; 3 WB& M$ ¨ ,F( G( 1I-N Q $( M ¨G ,Fy G( F6 I $ JA ,Fy
.dI ,- 3 6)N( ¨G ,Fy G( 7 } 2( ,j E d>( ; ¨G ,Fy G( 7 n' M6 D6 ! I\B
+6 nD-G ( `WB( G( d?3 B 2W zY %3( ( `WB( G( 7)¢ ` D ( dI ( G( :4
"3 d \( ¨GA 7- ¥I /\ dG)$ d \( ¨GA 7 2 ! 4\B( ( G( U'& V j2
.45& %' %· nD-G 3W 7 bY 6 + ! M$ dG( .8E( G( 7 YI d+&_+F
E 7 dI (
:,0)>?
"-+EHF 7d' Q D6 B( D ( G( E 7dI ( G(" S3² W k v)r
, W¤ 3 4 , FB •
(& ) SG( : < 3 7, W¤ 12W W' aC6W 12 ¥ B 6 ) ?+2( E :
">+F d J '& ! /:+? M6) U'& + ( : 6 e -%3 G 2( S3 6)N À
.4 , FB ! o 3* W } 2( ,E X 4J e
" L"?3 BW6 G$ d ,_+G %8N $( ,- Q& 6 W)' ( BW6 $ , F ,&+$ '&
.4 %8+?:*
:S& ,j~ 45 , FB o
140
7E O 3
dG( 4\ G( n%8E TzN T N dG( 4\ G( , 'G T>IN dG 4\ G( :4D\
4\ G( 7, )8& 3* i ¯ , X? ,F dG( 4\ G( .?:+G 3 ,CW -I T'Q+N
.¨NIG µ ,- `HF( dG(
"G G( dI -E( ( ; d+-f 3 d$):*& 'Y ( ; W_+G G( :
.?+2 G G( G *N
! 4I"N( ( W " S"?%3 B( %3( ( VQ+F( ¨G( L*2( HQ2 v:NB C2 G( :m)2
/"\ "&( ( m2( G( HQ2 L?3 & ¨?'¯ dG( m2( G( k 3* d$ Y( ( m2( G( 7d-
.,- D+ TG):N 3 d' >+ m2( G( ¨ B-N dG L*2( 7$
¨"G Fy G( 7WB& M>Ij( ¨G Fy G( 7 dX aN( ¨G Fy G( d+ ¨G Fy G( : G
M"G( 7 3* ! ,zQZ d+?' ¨G Fy G( 7 B( %' ,?_3 ! ¨G Fy G( 7 B:E( UEB(
.d?3 M%: ¨G Fy G( 7,- Q o9 n?'N ( T->+N
G( dGF(Î ( B( G( 7p 3* g%+F L?3 BW6 ¨G( -+3( 7 ( ( B( dI ( G( :4
)$( ( B( G( 7/$ dI ( - ¨GA 7 3* L?3 Wj( ; ¨G Fy G( 7 3* M ¨G( BW(
"G( "%$ )$( ( B( G( 7µ ,I_' h):N ( d B( G( bY $ L?3 R-E aE( ( B( d?Q&
M"G( 7"%8N j $( )$HF ,?I- ! >+G 3 dI ( G( 7MG( %$ h):N ( ! 3F(
"d J T->+N
: 7 dI (
af( G( 7.8+ ) B S?3 MG( - B6( G( : dI ( G(" S3² W( k v)r :,0)>?
". VQ+N dGH&
R6 & w ; ,- Q& 7%8 & ° @A S' Dw ( S W)N [H& )-N & 8 , FB T M$ N
. ,I2 I & )6 B)'Y T 'E WB H$ 7 W MI? j 3 , F L?3
}" d J @A 8+ } 3 P-?'N ! T ` %+F( T zQZ : ; & ( .\ L?3
S³P S)?N [H& '* & (& 8=I A
_ ( dY L?3 & $ n^Y :*& 8? ,I2 8=I A 3* $ 2H $ & T BN ;
.,- D+ [): ,zQZ IN 8?'¦
4" , "FB 4+: aC6W *3 2H ( -'& B 6 %8C WEA 8?3 ,3E o 3* nB &
)" ,( L?3 n? ; dG FH+ G( " :1C6 S+ . Q $( W3 7,&+: L8+G 3
141
D6 -+ 45 /:& T M&_+F( " t k L?3 ¨I M d+ FB L?3 M? ¨G(
.WBI v 5 & 'CB
:& , FB o
7T M 3
'"Y( x &'F /\ dG 4\ G( 7 ¨)?N T o $( G( 7 ,_3° h):N T o $( G( :4D\
. x & 'F h):N ( ¨ B-N ( d B( 7&( )I- ): zY 'E( ¨G(
G( 7'F h):N ( B( G( 7 n' 'F /\ dG G( 7 ,IC2 ,QIs dG G( :
"G( 7 ,?%r * $ B-N dG G( 7I a = c +' %CW %'
.S?\ T+ k & MI @A 3( ; ¨G
"G( 7" )= 'F /\ TG):+F dG( L*2( G( 7'F d?'( ( VQ+F( ¨G( L*2( G( :m)2
" M ¨G( L*2( G( 7dI @A + ( ( m2( G( 7d I 6 )$( ( d' w j )$( ( m2(
.k n?% ( m2( G( 7,E$ ,B&
N ! :E( ; ¨G Fy G( 7 'F /\ dG Fy G( 7MI @A D ( ; ¨G Fy G( :G
( B( ( ,'&B( A 7 x & 'F h):N ( d `WB( G( d- ( ( B( $( ; G( 7d&
.,'CB ):N
M"6) U"'& @A T+ dG( BW( G( 7,_3° dG( .8E( G( 7'F h):N ( B( G( dI ( G( :4
"G( ='N ,% @A T+ R-E MG( 7,F'+ & 'Y ¨?'¯ ( T dG( m 3( G( 7,- D+ h):+
" q" ," X? dI ( G( 7 dG): :Y 7HQ2 L?3 d?'( 'E( J m 3( G ( 7
. 4I& ,_3° dG( BW( G( 7'F h):N ( 4) q 7, h):N ( d?3 4)
& 7 dI (
:,0)>?
"n dG): :Y 7 n?( S& )-N B6( G( 7& dI ( G(" S3² W( k v)r
,I? 3* 3 `3 6 ):N ( W _ª 745 , FB v)?F ! ,G )Q~ n ,&) , FB ,&+$
o" ! ,"13 ,?%3 ):N ( : ,&) , FB ,&+: ,EA aC6W q¸ @A 1f 2( E ,&¦
.d: Y 8?3 )5 W)N ,& g)G 4+:+F , F
:, + ,- Q & .+N n
142
4+$( d& ,j~ 45 , FB ! 83 `3 d ( 3* L?3 4 W L?3 BW6 d: Y (
%E d: Y 83² W)N * $ % 7d A 4+: d: Y ( #+ dG @A /6 , FB
:(I+ dzP ( , + ,?j)+ `BI'? : S3 `3 k ;& a?'+
( d :Y
BW( G(
Fy G(
a>+N MG(
B( G(
4 ( G(
"- S A + o N N A 74 , FB ,&+$ £ , 'E $( ,&) , FB ,&+$ ):N G (
>"E 4 4_+ : Y ( ^+G 3 d J @A ,E& a>+G G n-?+ +G
..8?3 8F( d & - '¢ ,--5 !
3*" L?3 B)' ! ,X & ,&)'j )8) .8: ,I? . 3* N ! , X? ¦ U'&
S"3² W) k )*:+ ,&) CFB )I+: ( @A ,I & .8 %E 745
,&)'" }ª EA 3 dQ' 7dNGª d: * i% d+-ª '*N dG( $HN 7&- &
.`6 o ! d' 4 '+ ! d: Y 88)
B)'"Y 8 A ) )- J )E ' ( 8C$ Y '6)+ 8E 7,&) CFB ,&+$ L?3 c +'N
$+N ( ( + 7, 5 o !" m 'E - ¨Iw $ JA 7 B( %3 o2( ( B( G(")- 2
. ( @A )+w .[A 7 S A )E ' .8E (
" ( $ SG( )?E 7 SI } , n ¶ $( SI$)$ ,'IQ F:'G( ):N ,&_+F
! "+E-f( 3*" )I_+ $ )E ' - 7d $ q S: )- J m ' :
. S A + .?'N ) 4?\(
%3 DE( :E S ):+E aD & SG( B)'*? ,-Q `%?:& 4_+ o ( V² }B 6 $ JA
"3 " .?'+ ,- = DE( n ,&)r CF R6 .?' ; SG m ' SGE 5 ) %$ 7'
$ d J )-& (+&( B( ª SN2( JA" ¨ HN G ( 7.?'+F $H+ & : RI& ( `
"8' ªB SG( L*2( ¨GA ttR-E )- SG( m 3( ( ¥
( SG( ) £ S A + 8Q' H& £ +: SGE ( 4w $ JA .8 F
! ,- = .?'N A zY .?'+ ( w SG( z3 $ %+ E 8I?Q ,9* ,&_+F nQ'
143
"-+ " /": @A +w SGA M6 S A ,I & ' IN ªB ,3B& /\ ):N ,&_+F
/"\ IN 8%3 SNs MG$ JA K> a Q ! SGH& S%?'N ,'B , XN @A +w SGA V_*+
,"?I- ! '*E oW)8 ( `B6 JA K_N oW)8 ( C2 SG W3 ):N [E ,6Wj
S" ,?I-+ ( ( '* 3 I\ q A 6j $( ): ( L?3 BW6 ¥+ & ): $( H&
.R-E +6 nD+- d J 'F SGE &¦A 6 E ,- Q& 4_+ ( VQ+ SG(
'E WWB ,&)r , FB g%& S A )+w 3 /: %?'+ ( VQ+N
.W3 / ( )|
"[ S-N G ( n S A +w .8E bN [A 7S%3W P SDEB 4IF 3 :E 8 M n8E
.S?I-+N ( oB-N ( S& aN ( - ) `5 .#' ! : PJ 3 +N ( 8 SG( #N
( D" ( "?3 4) : S A +| ª C$ Y ¿ ( R-E ?3 4) q .3 n-?+
" 7)3 ): ( ! 4\B §^* ( :N ,&)r CF T)3 ):G ! TI\B ):G
'"Y( ¨?'¦ ( : S )-N " bY " )- 6) ; 3*ª i)I K_ N E W
o" " ! ">+N ( DE d: * ; D ( S: ,:3 C+G J R-E q ">+&
.`6
"$( 1?6 )=( S: 7,0)>? M q v)r ( < ,&)r 8+ FB 4 , FB L?3
.a& 1N
.PI?= 1- I ) 8- 7 3 )& 8 N 4?QN 3
7)& k 3
%CW n?3 ( ,I\ G( 3 n?3 c 'N dG( ,I\ G( 7 ¨-N dG( ,I\ G( :4D\
.dN3 @A + ( G( d /: 6( G( 4?=( (
V" "$( YH& )-G ( B( G( ¨GH& 'Y ¨G , G( O3 N dG , G( :
.d%3W -+E( G( 7 D'&
., H+ )$HF 3 )-+F dG( L*2( dID\ m2( G( 7dN3 4?=( ( m2( G( :m)2
. & 'N ( 4?=( e /: 6( ¨G ,Fy G( $( B6( ¨G ,Fy G( :G
v)?FH& d 4?=( ( B( G( µ .+P 1'E dG( .?3( G( 8 }B6 IN dG( BW( G( 7dI ( G( :4
. = 45 Y v( dGA Q $(
:S3² W( k v)r :,0)>?
144
7 N O 3
7 " ,'N dI Q H$ m N( 3 d SG( BW( G( 3*ª i)I? :Y ¥ /I: dI5 :Y
O3 T->+N MG( 'E( ¶ $( 3F( ( c 3( ¨G 7Fy G( d6( ( ; ( BW G(
. dG /I$ W'& 'Y ' & dI ( G( $( 3F( ( B( G(
)& dI (
145
L?3 8 g)% `)& 9 ,j~ ,&)r , F ( 8?3 ) ( - .3
B- q& 3 & v 1E S v)?Q m 3 6 ): % ,I?F 3* V% (
kW) S&) - 8 & d 45 , FB ( - ( '& 7,I? 3* V% 3
8'%N ( N $( n3)&
`)"& "9 ,"j~ 45 , FB -N e 9 ,j~ ,&)r , F S?3 n ( -N ( .4
.S'%N ( N $( n3)& kW) S&) - 8 & ) d /2( g)%
"6 6 ): ( '& ,3F *3 V&B( 12 S& ) x - 8?CFB n SQ'N .5
N $( n3)& kW) S&) - 8 & ) d 8+&+$ L?3 :* CF
.S'%N n
," 5 o ! ,-& .P2 L?3 & 745 CFB g² ! ,X & ,&)'j U'& S)
L"?3 G ( BW6 /\ ): 6 , FB ( - ( d: Y B+ T £ : 7, FB k( x - ( .8 V6)+
:%$ N )& 2HG G)3W , W ,- Q& B)E ,&_+F
4 ,&_+F L?3 BW6 /\ SG 8E S+: Y , FB V² 6 ): '& $( 4 '* )& $ JA
.o 3* /X++F '& : M6) d J nE
`"6 o ! 3EW KI ; 4DX o? )_ , 3 SGH& '* ( : CF 6 3
.6 6 %E : 'Q-+* +6 2H ( @A +w
g² :%+ ( I6 M6) U'& 2HF 4DX V% R-E SGE 4 , FB §^Y V% 3 G (
, "FB ( 6( ( I6 G ( G( 745 nC ,j2 , F 6 ' '& SG( ) V 6 745
.8?$ , F ( 6( e ( 45 ( 6( 4
" S: 6 7S?I6 4 , F & 4¦ ( : SGE 45 , FB 6 '& _3° $ JA
£" ¨- D" m 3( G ( G( 79 ,j~ 45 , FB ( 6 3 ` 80 ,I? 3* ,r'
L"?3 BW"6 )$( FB ,&+$ a = 3 7S3 4+$( k ): H_E 74 , FB ¨$B*N
.; B k 45 V²( 8+ FB 6 3( } 2( , W) k 3* m*+$
)-G ( d & H& SG( m ' ( @A +w SGE 74 4_+ ( YI VQ+ $ JA
.3W ( S?' 7M6) U'& B) ! : ( @A SN I-N ( .8N ( @A + S+: Y 7S?3
8E :E M6) U'& @A + ( ¨GA , F o ,&+$ L?3 d :Y "8$ zY )-N ªB S+: Y
C"F ,$B* A , F ) , 5 o 3* 3 ) ' ( .8 "83 .?:+N ( VQ+N e
.& B)'* L?3 3& +6 ):N ( 4¦
146
, "F ,&_+"F ! ,&)'j ( ¯ T D ( aIQN 45 CFB ,$B* ) ,-& ` +- $
( %E I+$ CF g)% `)& ( - H& nj( W' ! ¨G( 7, W ,- Q&
#G( T+- Q v )3)% .[H& B)'* L?3 .3 d J g)% `)& d: Y , FB ( -N
.dIF
7W"-+G1 , 3 SGH& '* ,--5 o 3* 4+: k §^* E ,Z ):N ( : CF ,$B* A
3* 3 iE ) CF ,$B* m 7, X? ): ( : E S: Y SDEB JA
+w ( kB D H& .+N ,?%' MW ,'EG n 7v 6( >I ( : * VQ+ £
L?3 W -- %3W )Q' ( )'Q+ )G$ JE 74N: `/I'N 4 , FB L-?+ k §^*
.)'Q+ £ g%+F L?3 )-E) ( .8?3 4)+ C'E 7 +
:T + , kB 6A i & .+N ( 4¦ CF ! ,$B* E ,>>j ,& .+N ( 4¦ CF ! ,$B*
4 , FB ,$B* ,&+: ,G B 6A
" _$ a>+N k 45 d> ,&¦ k 3* L?3 3( ( ( , F o MI+$ -
.¨>I:N n ,I? k 3* ! d$ Y( ¨GE ,?%' o
4_+"+F d"G( .+P dGH& af( ¨G( 7,I? k 3* §?( KE( ( L?3 h3F d%8N A
.¨%3N ¥ V%+N ( ! d+I\B B6( ¨GA 7VQ+N DEH& k 3*
.OI\B O OI?= BWA ! , F o 3N ( »( d J @A ,E&
:¥+ , B 6A i M ( @A +w , F ? V%+ k d *
147
) 4 , FB
7) 4 , FB ,&+$ v ¯ ( VQ+*N 4 , FB ,&+: ,-6W *3 d M _3° M$ JA
:,? U'& 7 - VN ( : R-E aC6W q¸ @A 1f d J X+F
7q$ k 3
` 2HN dG ,I\ G(
¨+G dG , G(
- µ .+P dG( L*2( G(
,s+ /\ ¨G ,Fy G(
.dNs L?3 :Y 7 ¨I - dG( m 3( G( ` 2HN dG( d \( dI ( G(
kGF ,I
7k k 3
R-E ) ?+ *N dG d ,I\ G( 7, X? 4'+ dG( ,I\ G(
n' >+ N dG , G(
.dID\( ( m2( G( 7 '& WWG ( L*2( G(
.?$* L?3 d) ( ( ,Fy G( 7 *' L?3 dNIG ¨G( ,Fy G(
.O ! k ¦ d$BY n?( 4 6 M6 ! ( ,?? n' ,3F § ( d dI -+E( G(
.¥ ,I
:) d S3² W( k :,0)>?
7 ¥ O 3
.,'F+ , T& ,?? j2 +6 W| 3W ¨ -+N dG( BW( G( ¥ 3* ,&+: d :Y
,'C* 4 F U'& 7>+ & '+Y ( N _3° M$ £ ) 45 , FB ,&+$ M6 A
83 4 , FB ,&+$ :
.· d Y @A 4 , FB
.,?C' ! )D3 ( = ( a j @A 4 , FB
G(" "B6( G(" %'+N ( B+ ªB , 8 ! "dI ( G(" )6 & )& ( %3 d Y @A 4 , FB
8+$B*ª nj( `5 .#' ! " + (
148
dG @A 4 , FB
.3 4?=( Ï V dN d- 3* BY Ï @A g DN 4 , FB
4"+$( W"' aC6 ) dG( 7 §^* XN ( 4' $ JA 7B q:'& 4 , FB
.s+ 8E KIN ,3 } * ):+F 7d A S 4 , FB
.6 C'& , FB ! 83 qG 7,'N ,zGW 3* _3° - M$ JA (,G3) ,G Y 4 , FB
'+ ,I? 3* V 1'+N ( 'Q+N %+$ JA A ( - ( d: Y V6)+N , F
. ): ( : CF g) 5 d?N ! 7d
dG( 7, )Q 83 B /\ 3* & $N , 5 d_3N 3 7, A 4 , FB
.%8%3W I = 3* $B* 7d , FB 4+$( ! B) @A W)' VQ+N
'* ( 3* $B* ( @A ,I & })- , SG( v+: 3 *:+F( %$
."[( '*" ( @A ,I & , B- q& SG( %$ 7 + .8+ 7, 3 T-? [(
,_+G 8- 3*ª ( i)IN 3 V-N `61' ! ,?:* .#3( ,-f s .[( 7) )I- B-
.v)Is /\ SG( '* d J
z3 ) '* 3* UE 3 +F 'N ) W-+G ,I? 3* IN ªB S A ,I &
:T?3 L?3 R-E %+' ,61' ! i_ v)Is /\ SGH&
`G B-
. +s Q v)?FH& 3*ª i)I L?3 ( B-
5 7, ! X + j)+ V6)N /X+ %P 3* : * j) ( ,61' 4?Q+N
.)%? /I$ , )N %: V6) T& <5
,G1-3 `'6)N
7V%+" i " W A 4' 3* U'& n'6 /\ 18F %CW N ): ( V6)N A
" TE "Q V" K_ v)?FH& j)+ ! G ( )&'+ ,'CB 4 `61'& )'+%+
" S"3² N )-N/ )- (n)) $ JA ,j2 7 2y §^Y #G ,8 .8N ( - 4'
.}J M 'N 6 3* MG$ JA 2p + ( D 4'
149
D'& .8D'& )Iw .[( ¨' 4 i_& j)+ L?3 .PB6 3 ( HQ2 -+' /:
<5 5 7/:& $ ,( S )- N B8 : d & /I$ ,?j S 45 $H+ & 7,E$ ,B&
.8%?'N : B8 [A
"j)+ L"?3 BW6 MG$ `1C3 ! 3 3 N G( ) ,I+: ,'I= ' N ): ( :%
3*" kW"N ")%3 S& - $ ,-& ! 4 j)N L% k : 74 &
.,G2 ! _ ( 4¦ bY T* c ,I? 3* ) %$ I \ $ - 7,I?
,I?" 3*" Y N ( 7 #+ %D+ ( : " D" 6 `1C' ! W N +' $
3 , s .F& d J $ – n#? }J g)G( $ ?r V À hI v-' )QF)&
.HQ~ v) .?'N L?3 =
( =H$ )%D : 7,I? 3*%? MI$ W 74 N )%?'N 6 )G$ ( )?E
6 ):G ,&¦A BW J] 12 HQ~ , a = 3 ,I? 'E( WWB G 3* G *+:G
/I"'+ ! HQ~ , ,F *3 h% ,_+$ , 5 G 3* 3 ,j2 'G $ i_& %?'N
)" + "& .+N ,IF ,- Q& G 3* 3 'G $ %?'N 6 ):G ( ¦BN : 7G 3* 3
.4 , FB v)?F( @A , ):G ?E 5 n o MG$
,"I2 P=I A 3 'N 48N n 4 ,?3& M G&( GY : ?+Z $ )
S& 431+ 7S& ,- '& ^Y 46' ( W a D+ §^* : $ G8Y ) : 78?(
( )+ & oB)'Y q:'& Q?& oB#+ ( SG_8+F( ( SY ( =3
n* -N( 6 $ %$ RID & G 3* -+G ( L?3 ¦BN BW6 G)] ,F *3 h% 12 :
`&5 +EW d - X - n* ,%?'+ B8 ):N ( : $ ` (
"G ,>G /\ N `B8 .?'+G ,F *3 hÇ d J & D6 - D'I w ; :
):N 3 4 j)+G ( + ,I'j IN ,I'j ,%8 [E G 3* A ,$ ! ,& + L?\ -+G
.,I?F G 3*
150
:, + ,?zF L?3 dN&A ! ? :E ,&)'j } .8E @A G n:
( W"_+ g "3 +N MG $ JA 45 3 'N $ +F 4DX & '*N 3 .1
t r kWN L?3 G'+
d"I6' 2 " $ JA .8I6'N À N ( W d A )+ d =( '¯ $ .2
tIDG L?3 ,#E_%?
. 4C2 %8 dGH& B %+F& '*N = MG( £ M$ \ .3 4?QN $ .3
t)E ):N ( C2 M$ JA 3*ª i)IN KN $ .4
"td $( G(" )-N 3* MG$ JA d: Y V >+N $ .5
tQ2 v:NB 46'N ?= MG( M$ JA "F( G(" )-N $ .6
tUE v-' C2 M$ JA dzQ´ m +'N $ .7
t n:IN ( 3° dG d?3 I?F .:w B %+F& IN = MG( M$ JA 3* 8#N $ .8
! d"+I\ bQs dGH& '*N dG)?'¦ = MG( )G$ JA N 4?QN ( dE c + $ .9
t
" M"6) d " } : ; JA S& '*N m 'N ( £ d& c + $ .10
td- D J ( '*N $ dG) H n3)
)":N ( & dGH& '*N = MG( M$ JA d UC-G I-+N ( d : $ .11
t4>? 1( ):+ 1$
t 3* ( M ; JA , d 3* MN ( d : $ .12
td X ; JA XN ( VQ+N $ .13
" = MG( B %+F& d - $ JA dG d ( ©'N n:IN ( dE c + $ .14
t"):I R-E = " ( "t:+F £ ( " n:IN
; 3 , )z & '*N dG1'¦ = MG( G$ JA d ( ,I~ nXN ( d $ .15
t )= & )z /\ dGH& BN ( d ): ( I6 d(
dE ) = MG( )&( ( d( MG$ JA d 4D\ @A nXN ( d $ .16
t4 Q $ À a = 3 .P=I A 3
)3"2 "6 d"N& .9 M-f ( $ JA d: *& aN i)IN $ .17
t ,- Q&
,"F *3 hÇ `2( 6 :N ; JA + 4 3* -N ( dE c + $ .18
tB)_8 ( )E ):N H& 8+ W 4 B+
151
:b* qG ) F *3 ,G% o $ v)
,F *3 hÇ 3 U )'+ & )-G ( 4¦ .d J L?3 %'G ( 4¦ : 4 N .?'+N ( :%
.T?$ Gx$ Y $ %8
,"Q?\ 8?$ M ,' M [E N ! `1:* d MG$ JA ,--5 ! $ ( )
,FB% ,1F K> 4 B+ @A B-+E ,=I& [A d
1"' ,C+F ,j o VDN .d ` 80 6 3* U'& ):N ªB ,-& ,?zF 6 3
("&( B U'& %?6 D ( ,=I& 4 , FB d 4+$( ,-6W *3 2 dG
.,_+ * ):+F p 9 4 , FB v)?F( %'+F& 3* 3 /I'+ &
* @A kW 4>E 3* m*:+F ,--5 )6 L?3 3N [ 45 , FB
: IF L?3 7 SE v)\
KI"+E R-E dID\ ! M' %?$ I*\ $( R-E d J d?'¦ ªB &( ªB dIDX& B)'*
.3G( $(
.&( 5 _+N ; JA d?8+ 2 dGH& '*N MG( d? ªB M3 :I
.E)2 $( d?'¦ ªB R-E dE^ª B)'*
.dN -+& D £ ): ªB _~ e& '*N d?'¦ ªB o¯ W F& B)'*
BZ KI+F ,??6 `)F '& ,I? dN'G $ V%6 L?3 _+F M6) $ 45& B)'* , s
.?&
( 4"¦ n?2" ( 1' 3* $ 3 ,?: ,--5 N @A W)-N [ VN 45 CFB
. 7m)~7574DX n ¥'G ; S'&B , S :& '*G
152
45 CFB VN J
,I?" 3* R-E T+f( ( ,&+$ ( B >+ ¥'G ; ,'&B ` )+ $ 3 /I'+
,"3EW 1" ": ,-- M ,I? ,=' 'E( WWB /: ,B q& VN
.,--5 G 3* kW+ n3 W | 8?%'+G
: IF L?3
"3 " m)~ 75 ; ) ( W3 ) w , )8& )IDX ^Y .1
.I $( )>I 4DX ,F $ . 3*ª '*
3 . -N T : TI\ )G): ( ! ,&)'j )8) , )8& ):I ^Y .2
.I $( /:& DE( .[H& '* .8ID\ 3 /I'+?
.m)~ z3 S3 ' .8IDX& '* ( @A )+w W3 )C~ ^Y .3
I6 .8ID\ .8 ( 3 ' ( @A W3 )+w F& I \ '* ^Y .4
.SG)->+ k ` 4 B)'* ):%+ (
( @A W3 )+w BZ ( )Iz+: . J ) + 45& %CW '* ^Y .5
)"GW) t )$( ( : J º _3° ( IDX M$ ) " .8G( ) H
: 45 CFB :B~ vz+$ B ,zI+^ . 3*ª N L?3 .3F ,&
.v)?F 9 %'+N
n"--5 .8 ( V%6 kW+ ,I? . 3* U'& %'+F ,: ,? U'& n? %E
.d J ( n'G I \ | , y ,?%' o ( dJ ! V
:, + ,?zF ! M6) HN
tI\ ):N T .+IN ( R6 w .1
tC2 d6%3( 2W ! M$ 4DX & ` #N .2
t;H+ ,-- MG( `: k N d>DN .3
tm)~ ( e& ` 'Y T 2p ) ! ' F M$ .4
, $ mj ( $ ,--5 . 3* W3 : $ K) ¥+ RQ^
. $ L?3 aIQN
153
L-IG ( : $ .8 a Q Q'F RQ^ $ L?3 aIQN , )G mj ( %$
.,--5 G 3* 3 & \
(, B)'Y W3 ):N ,?%' o)8 ( n $ (, B)'Y W3 ):N ,?%' o) .8 ( n $
3*" kW+ v)?FH$ a?- . %'+N ªB .1 "5 3* kW+ ,- Q$ 4DX %'+ ªB .1
., ,I2 m)~ 4G 4DX ., m)~ 4G ;
4D"X kW"+ ,- Q$ v Q ! V-N ªB .2 kW"+ v)?"FH$ RI+ I1 %'+ ªB .2
.I R^ , 4DX 3*
" kW"+ }J"& B)'Y %'+N ªB .3 ;& B)'* kW+ <X & .B)'Y %'+ ªB .3
5 4DX
kW"+ ,"- Q$ d*" ( m)~ %'+N ªB .4 B)'*" kW"+ ,-+F 4DX %'+ ªB .4
m)~ 4DX & B)'* d* ( m)~&
m)~ 4DX & B)'* kW+ LF %'+N ªB .5 LF 4DX kW+ _~& '* ªB .5
"5 4DX kW+ ,- Q$ %'+N ªB .6 4DX kW+ ,- Q$ ,: %'+ ªB .6
.LF ,'_ B' RI+ ,I2 m)~
5& B)'* kW+ E ' W' %'+N ªB .7 : '& B)'* kW+ ,- %'+ ªB .7
. ,I2
;"& B)'* kW+ X 45 %'+N ªB .8 m)~& B)'* kW+ ' %'+ ªB .8
.4DX
"$ %?$ .3N V%N ; ,I? 3* MG$ JA /3 ): ,I? 2p 3* I-N .8N A
@A `"G G 3* ,$B* MG$ %?$ , )Q ,? B /\ G 3* ,r' L?3 B6 $(
. B)Ij /\ T ¤ TQIs T H+ ):G ( W 8F( : Y 3*
.$( 2p 3* `G d+- MG$ %?$ n?2 d ( q%?+ $( ,- d MG$ %?$
L?3 Y JA 8E 7,?Q . 3* 3 2p ' 3 %+ 3 '& '*N M$ JA
.d d+- ,$
154
KI" "?2W ! ¥'G( §^Y H& m +'G ( 4¦ G( ,& N 'G ( 4¦ G( 4N N W3
.T_3° ):G ( n3+ 4IF ) SGH& n-Q Y ?-3 )- 3 £ _3°
"t " G( HG ( @A +| | .S Is &( /G ( NJ ¥'G 4Gr d J W G ( 4¦
tC"2 MG( ¶ t d?'¦ k t4\ MG( ¶ ta D++ J t '*N Jª t i ¤ MG(
t N J
L"?3 BW"6 ):G ./I: @A , _3A ,- Q& ,I? G 3* L*N ,-*& G 3* MG 3
45 3* v& , y ,- Q& K+ ,?Q G 3* .8N + 45 ? ,- Q& >? ,&_+F
.S )-G ?^++
a"?'G ?E 3 45 ? ,- Q& H+ M G B %+F& M'² 6 =( | ,?2 3B* ( )
?3 E =( . ,- Q o9 .3 )-?+ )G): ; %#' : Y $ ,I? N'G&
.GH& d & )-G (
,E ' 4 F U'& n? %E d?3 ,I?F `'G J)>+F& B)'* ,& _+& `B dG( $
"G)$ )X" S")G | ) ?3 fN ( , )Q ,? B /\ N'G 12 :
: YB
4¦ GH& Y NJ )-N T £ 3G 4DX & '*G C L-IG RIs ( ): 3
.T TIs TCW2 L-IG
4¦ GH& Y NJ )-N T £ ; 5& '*G C L-IG ¹ 4Z ( ): 3
. W' %5& '*G (
( 4¦ GH& Y NJ )-N T £ a?- m)~& '*G C L-IG 3 ( ): 3
.E ' ,- z%=& '*G
4¦ G& Y NJ )-N T £ _~ & '*G C L-IG s ( ): 3
.,3 /~ & '*G
4 "F( %'+G ( : 8 WN a = 3 ,I? `'G o ! .:>+ W3 | Y $ |
S: , & ; n+ `FB% o '& ,'I* /\ N G 3* , `> `:F ,&
., f } 2( W)'F
155
.?'+"& "N ! .:>+ L?3 B- 8Q' SG ,I? N'G kW+ )?F E , ^ / ¶
.P QF ¦BN -N 8+ 3B ,?2 G 3* `G
M"6) ! 74\ N %$ , '& j)+N ( :% /\ SG( $ %E - D+ ):N 3
LB 6 b*& n H& R6 S K% ; Q ( ) %$ `W3 6 B /\ d 3* ):N
.^ @A } 2( oW'&A .+ n: R-E b*& p
4"5& j)+ V Y 3 L?3 J)>+F& & .:>++ )- B /\ ,?Q N'G( } A
T" N XN [( I ) ,G1-3 /\ IN , 3* o 4 `G :%+G £
.4 j)+ a = c +'+F [E (+E @A ,5 q( ! ):G
L?3 KIG £ ,&+$ ,I? G 3* 3 'G H& + ,%:5 d? ! %: , 5 3* -G F
SG)->+" k" 4"5& C$ Y V j)+G ( L?3 B6 $( $ %?$ ,&¦A $ 3* & n3
( ):F 745 o? v)?FH& aD & B)'Y B*N ( L?3 BW6 ):N 'E DE( N613 ):+E
.d: Y L?3 /:& 8F( d%3W
,N 3 B F(
LN 6 dGE 8+&+$ W3 B)E 4+:N ; JA d: ,N 3%? ,'CB ,?F 45 CFB ,&+$ A
! " 6 L?3 4 , FB 4+:N q?¯ ( bY d_3 3 d?3 i +6( %'+F( ,$
.g)IF
7 aD & ` 'Y %?$ D ( : ,613 ! d Y aD & '*N 3 R-E q 45 CFB A
,"?6 4"'+ 3G vz+$ a?- ,F'+ +F& '*N 3 D ( VN 45 CFB ,&+:E
kWN ªB 74 , FB 4+$( >+& '*N ( `WB( %?$ nG RX M ):N 3 ,=I& ( ,?5
.S:?N ( N k o¯ ! d: L?3 3+F 8: 7?$ d T @A %CW
,"&+$ 3*" m*:+F( ,( M*6G "S13 VQ+N ) S& '*N ( VQ+N " ¥ v+$ ( !
B"%+& `B)"N "v)?- Y" = Y( ,??F ! M6 d J @A ,E& $( +& 45 CFB
"Q ,Is K+ & B)'* +F 7a?- L?3 4?X+? 45 , FB v)?F( L?3 ,I ,13
., ,=' i r 13 d?2& k
7 "2y v+$ I6 g)) ! MI+$ `-IQN 4+$ /$ } 2( 4+$ d J @A ,E&
d J +N ; JA dG( $N : 7813 ,?2 3* q%?N L?3 dN3 .8 4+: o 6
$( dG 4 d%8?N 4+:? : 7oxY : SGHE 3)% ): >+ d ¥'G r
.,-- d & )-N dGE 83 n#? /I'+ ( 8 N 3* @A g%+F& :
156
`"G& .#3( n 45 @A S+ k d r d & '*N 45 , FB v)?F( L?3 %+N 3
, 'G dNJ N 3 B)Q+ )% n: d r ' ):+F dN'G m*:+F 3*
! ,&_+"F L"?3 BW6 KI+F DE( ,- Q& j)+ & y MG( (I+E S A + k .8+ 45
,"3EW 'E( WWB ):N G 3* n^ +¤ & M 6 G( .\ L?3 I $( v)?FH& 6)
./I$ ( G( WW +F( VQ+G GHE 45& ,%' /\
L*"+ R6 ,j K+N ; , )? /\ 3* .8N MN ( @A + MGHE dG 4 BN '+
.L*+F 3 S%8N S'%N d r 9 '*N ( @A + MGHE
,I?" `"'G , )?s /X 3* 3 /I'+? ,G)%D ,- = 45 , FB v)?F( L?3 4 B+
,"%: 'G V6) ! GE G 3* `G& J)I ( I?F S?3 ):s ):N ( W `I\
n"Q'G "GHE G 3* ,?: ,--5 m*:+F& o n3BJ L?3 n:I /Xj Q$ ¥'G r
i " E + 4 n?Q r ,?' a = 3 3* o d?+ H& + J G(
.¦BN n*N ( : 8? .+ ; ,=' n
#+ S? .+ ; k ¥'G .8 ( [)'%- . 3* )DE .[ C ,3 & : /$
; "E 3* o )'%- ( ) w ªB .[( .\ L?3 L* 45 8# n$ 2 !
..8?3 /fH+ ! %+N ,F'+
¥'G ; 7S? .+ ; k H& ,613 , )D' c .#' ( p ,'F B)& )I- A
NE "N ."#' d" J @A ,E& :I N) 4I ( : ( )D3 ( W3 KI `)I:
.,?2 , 'G y 3 `/I'N A n W ` F) , /+ , -
¥'G SG?\ S ( ! 1( 45 ,C SNs 3 /I'N 3 VC* i_ A
4">? 1"( ):+ ,C Ps 3 /I'N A ) ( 3 VC* %: q ( %$ n?2
.S? .+ ; k ;( ^+ ,?F KI m Q+& S& - .+ bY k( n?2 8 ( ^+
7d" ( ! "#N ( L?3 3N 45 CFB : ( kWN L?3 G3N `++* & b? '%+¤
,"?2 ," 'G d"NJ nQ'N 4 , FB 8E 4+:N $ ! MGHE S1'& )-N e S& '*N
. '*+ 8 A + , 3 .8+ 45 , ¡
,j)~ )6
L"?3 BW"6 :N ; 3* a%3( ` )+ G ( *:+F ,j)2 ! 3* +& d6 3
'*N ,613 ! M$ ) £ $( a%'& '*+ a? ,?: ,j)~ 2y §^Y V 9 B)'*
.,j)2 ! 3* +& G ( )-N H& nj( ( bY k( 3 5 VQ+N dG(
157
§^"Y k( L?3 W%+3 W d +6 dQ'N [ D ( n>j ( ,j)2 ! 45 CFB ,&+$
. 2y
4"5 CFB ,&+$ 'r 7? ! 9 Í+ ( d& ,j~ 45 CF _& Í+ & nj( ¨GA
, "FB .%N A 7 ! -I ,- 45 , FB ,3 .%N @A g) ! 4\ N ªB 78F(
! )":N 3 ,?j)N `BI3 - 45 , FB ,&+$ ?+Z $N ! d' ( : 45
.H
7} "2( '& S?%'+F 45 , FB .%N & .6 d J 3 n^Y N)I%$ 8 d $ JA
"\ S+3IQ& .6 e 7SB+& S# ( n8+N 3 74 , FB ,&+$ ! MI\B %?$ ? d J K+E( ,=I&
. 2y §^Y V S+$B* ! 4\ N M$
d"?N "6 W"3& .6 } 2( +E T& d?CF 2 ?ª <+ ( i +6( CF ,&+$ @A ,E&
$( ,3))ª 3* ,' ª )-N ( SE VQ+N k M6) d J - D+ ):N 3 CF
4+:N M$ JA + ( $ ,- Q& a M6 ! aD 3* 3 /I'+ L?3 3+F ,3)) o
.>+& '*N ªB 8+C 6 W3IE _3° N MG( 4 , FB
G & `B)= -E ,j)2 B)& 83 /I'+ 3* m*:+F 45 CFB ,&+$ ! 3
V" "j)+ L?3 dN3 45 CFB :Y( ?+Z ,?zF( ,G& )FB B)j %'+ N)I%$
@A ,E"& 83 /I'+ `'G U'& v L?3 dN3 ,?j)N `BI3 i +- £ SGA 3*
%$( B)& /I'+ ! P 6 3N ( : `6 ! Dw , F ! d?CFB + )8E d J
. 3* 3
L?3 4?X+ ! 3 ( : dN'G 3 /I'+ ! dN3 d& ~ N)I%: 8 %'+F( A
)"G): ,?%' o ,- $( W3 . A 7 4 CFB ,&+: 3 W+' ,-
. N)I%: 8 ( ,j)2 B)& )?r L?3 BW6 )G$ \ d & -? $(
W) )6
)":G ( L?\ N 3 I M 8: P& ,13 ,j ,j)2 B)& 45 CFB ,&+$
"2y B*N 3 : 7dG 4 MG( 4 , FB 4+:N 3 2p I6 T)8 T3)%
d "$ 45 L-?+G ( @A +| >E G( 4 L?3 NB6 B)Q+N n: 7$ 45 L-?+N MGHE , FB
.2 ( 45 VQ+ S 12 k W) v& K+ ,--5 ! +Y
A ( , & G 3*ª i)IG ( .8' VQ+G G( N ! ): ( @A +| $( I L-?+G n:
)-I"F .[H"& aN 3* $ B*N ( .8' VQ+N B+Z G( dN ! ): ( :ª )-
.IG HI?F .: ( W-+G& dG) dG)Iw
158
" d?+ M$ JA : 45 L-?+N ( VQ+N 3 '*N $ MG( ª i)IN ( VQ+N 3
" 7 .? 4DX +F ,I? , 'G c 3 B ( d?3 8 ): 45
( " m 3* MG$ JA : F *+:N S& '*N bY :& i)IN ( @A + dG( ¨'
.n¦BN 13 @A , m^ o ):N 3 9 i)IN
L"?3 BW6 M$ JA * 4>? %#3 B G): ( : 4 - a ( 4 n ©'
d?CFB ( - a j L?3 B)' ): 3 nG ©' d : ; JA ,?2 3* a%3H& i)I
( ," X? kB D : 7>+& '*N d?'_+F ,j)2 ! ,&+: 7V .#3 } 2( ,Gy T&
..8+ .+8 2y §^Y V 2p T d?CFB B*N
,3)%¡ )6
159
9 MG(
! ( 7,"1' `"-?5 ! 9 i)IN ( N)I%: 8 L?3 F 3* B:E( 4+:N M$ )F
! M"GHE 3* 9 MN 3 7dG )| ,%8 )Q´ )-N MGHE G ,3)%¤ ! ( dN613
MG( H& .+( G( 7V%N ( a>+N MG( 7.8 MG( "d?2W S& '*N k /X §^*? )-N ,--5
:,E$ ,B&
MI+$ %?$ G( O .8E ª m )w SN8Y ¨G 45 , FB v)?F( %'+N ( »(
.d J a>+N 8: G nD+-N [A CE $ 8F KI+E $( 4 CFB
160
*3 h
:*"& N 6 dG( ) , vIF ( '?E dN613 N k .3 L?3 M$ JA
2HN ( `WB( JA ,613 k( i_ kB .3 45 4?QE , ¤ /\ ,- Q& HN 6 dG( ( m$
.4?QN ( 4¦
QIs )' 4?= ¦ ( L?\ ? : 3 4?= ! ,&)'Dj $ S)
."8E a"%3 WW"F VIQ & ,j2 ? SHF 4I $ ¹ IZ
.ox 6 D . J‘ ?
" T"Q' 2p ` C-?N '* [ .3 ¬?Q ( 8? SG( -+' T bQ
:*"& 8"I -N 45 ! ( V-N 'E .d $ ' ( HQ2 '6)+ 1IF d J @A 'Q+F
s MG$ %?$ $( ^Y MI ( %: 78%3W «-N = 3 T%#3 · B)I >IN k \
B" ,"Ç : ; 7.3 - ¥y :*& §^Y $ KQF L?3 78I «-+ $(
L"?3 .B'Y U'I .8D'I 45 B80A = L?\ ,5 3 XN ,--5 ! SI?Q
"&( 4?QN ( d?3 ): ( ) 45" KQF
)": S%3W «-+& )- m)E 8Iw 8: Y $ \ SG( c +N n8E 8+' ,Q-G n o
K_ n: - 8Iw 8: Y $ JA } + BI+2$ 4?QN 6 6 3 £ n 74?QN ( 8?3
._+F W S%3W - P V6)+ ( n 4?QN BI+2 !
3 N M$ JA 7S>QF L?3 E k¯ V `61' ! ,- Q n o
.8 4?Q ( @A )+w .8E .3 «-N @A \ s ) 78I?QN ( d?3 4¦ ,=IIE
¥HN ; A oB)G @A d J }W( ,z=2 ,- Q& M F JA SG , X? :& ): ( : d J
.,+I bY L?3 T? 6 ( ?- L?3 T? -E
S q SG( 4I& nQ' ( c +N 3 N k .3 L?3 ( ; JA ,61' , & !
c + : 6 ( M6) = 9 a>?F SG( , + 7Q' ! %+N j 4 :& S-
.Q' ! %+ [ 7m$ :*& 6 6 SG(
161
m)F [E ! MI\B ( M+ JA [( -+' )8E Q' WI ( S V6)+N ( B
.Q' 3 6)+N : R-E N n8E [ : 7Q' 3 6)+N
S": d J S 4?Q ( W S%3W - ( S V6)+N : R-E N n8E [ :
/":& "$( M6 6 ):N M6) d J ! : S%3W 4?QN 6 , 8 ! 7 .3 4?Q& (IN ( #+
@A B Q( [( 4I& R-E H+ U'& ,I Q X 8I?= ( ,B /I$ +F& '*N
B Q" 4I& +N #+E S%3W 6 .'& v_+F ) £ ' & H T z3 7S%3W 4?=
"4+ o Q3 E ? `B Q( JA")- ?E ?
v)?Q .3 I '+ $ ) £ +F 4 Q%? B)& )I_+ A
:*& S%3W L?3 ) E §?-+N N B)G @A kWN 4 Q E UE SG1'_F 8I Q +F E
. & SI QN [( 'Y JA 6( nQ' ªB `5 U'& ! ) 7,I Q 4?Q I T k )
.\ " L?3 d J $B O)? L?\ ,I & ,I'j V `61' '¦ v)?F
( T'QN ( $N a = 'E 78? :% SG( A /3 \IN ,?:* o (
., 'E 6 = N 4?Q 6 = n%?'+N
" " ! 78? kB) i_ $ 6 E L?3 my 4 B+& OG ! M%6
:n N L?3 )5 4?Q ! ,%D+ 1 `)Q^? c '+F
.p 8?3 T? MG( Y K>j v)?FH& 4?Q L?3 µBN .1
,SDEB n?I-N UE & dI_F SG( T%?'N 3 £ 4?= L?3 µBN .2
162
«-+& y (IF d J '& 7VQ+ T &¦A dNI?Q ,&_+F ! 4\ m)F SGE ' SG( d &
k" S "& I B 2y 4IF : 7, I ! ,-+ ,? o V6)N 3 4¦ : S%3W
T o6( ) 7d ,&_+F d3² S: ,- Q& S HN dG( k$H+N ( 4¦ 7p S-
"K>j v)?FH& 4?Q ")6
}W( "ª ?E "9 "-+ .+ ; JA ,>>j ,- Q& ( W E .3 4?= ,: B F(
: Q n d?N oB)G @A , )8&
4F M6)+ .1
4 Q /X 6) .2
¦ .3
YI v)?F .4
.,>> `%?: %'+F( .5
: 8 $ ! # '%+G G)3W
.8 $ \ 1%E S& -? RQ SG( K) ): b*& - S F B h)$ :4F M6)+
S"?'E S"?3 4"¦ S dG '* m)F t ,%- ( :% ¥)-N ,%- 2&
. YI 4_+ ( n'6)+N 1E %3 ! :%8 $ \ d J L?\ ,E& 7, , \ ! M6)+ E
L?3 dj $ %8 'N C+F d6) $ JA 7,I Q /\ 4?Q ( k $N :4 Q /\ 6)
. 6 ªB d S6 ( aIF B- /\ SG( '*E `%?: -+G
"%?$ S"36A 4) q SG( n +E( 3 ( 4)N vIF& ,%C6 SCQ3A Á¯ :¦
dGH$ '* S?'¯ dI?= H+ ,? )Q ` * E $( S+- MG$ %?$ d6) K)N ! MI8F(
" N ,- D+ ( ( %$ 7, S%3W - ( & S& TI31+N dGH& '*F d%3F SGH& T-N
,%C6 V% ( E ,- D+ ):N ( 4¦ J TIN ` * vIF& ,%C6 V%N (
-+' 8+ + vIF( ,%C6 nQ'N 7 8I?= Á? ( 4¦ J TIN ` * vIF&
( 4"¦ " ) S'% o>F ¥+ & Wj ( 4?= ( TI+ '¦ d J (
7dNB &A d: z3 tJ d HF JE d%3+ S+- `W %?$ ,%C- M = %?$ "d & )-N
.: B-& ) h)$ } 2( :
.3" @A + 'E d $ q r ( T ! .3 ¬?Q [( I \ #N : YI v)?F
( "_+N S%3W - ( S V6)+N n8E YI ,- Q& S%3W 4?QN : ,?:* ( -N ( :
o" "YI S )- : SNJ 4?Q %D+ YI /\ :*& 4?Q A 7 YI :*& d J 4?QN
^+"F oB6 a B- /\ SG( 9 - SE c + H& '* '¯ YI /\ `I?Q
163
«-+ - KI 8^+F B :+ 3 : $H+ & )I- G ( ): YI /\ `BI'
"$ YI /\ `I?Q L?3 ,?( 8?$ , + `BI' W'& - J £ ) m ' ªB S%3W
. 4_+ ( :
YI /\ ,- Q& 4?QN T V% ( : J
B-N VQ+N %'+F ) .3 4?= ! 3)Y Q2 $( ( :,>> `%?: %'+F(
" `)?' V%r F W ¤ ",%:%- QF Ì N ( VQ+N " '+F 'N ( d &
/"\ ,"- Q& , ? tB-N " ?%'+ 4 X ! .4?= 3 BI3 "t,%- QF Ì N ( d
"2y @A T %'+N 3 YI /\ `I?Q E -&F ` Y( %$ t( d " L?3 YI
. /N B %+F& B-N VQ+N %'+F( : 7,# 1 W ( :
164
! `-?'N I6 )-?=( 6 8C$ Y G ( 3 & ¬ .3W 4?Q& (I ( L?3 i +6( T
: /$
¨_3N .1
.M6) )= YH& )6( ( ¨ Á?QN .2
.'E( J kBI2A 3 n6)N .3
.d & ¨ ( d?3 4) q .4
) o- %E a?'+ g) 1=& )- 3 ( @A ,I & ¨'N 6 %3 # UX&
"[E " ! f ( : $ BN ( MG$ JA "!9 T HN ,- Q 4 ( G( "
d & ):N [( -+'N [ "B-N " )-N (IN HN ( ,C2 ( KIN $( `-'+ c '++F
. KQF L?3 V SG( A KQF L?3 V ( .\ L?3 &WHN $(
"$ q d J ( ) VQ+ VIQ & t B-N HN ( KQF L?3 ,GA ):+F
.SN f( dG R-E )- ªB 7T( 6 ): ( '& tS& )-F :
/I$ ,( nQ3( ¨GH& W-+3 @A MG$ OG ! `%?: d?N T& M Y 3
"ªB "t VQ+N " ,--5 ! `%?: d?N T& /I$ E ) @A ,I & 7& kJ /\
%HF /I$ ,( 7/I$ ? ,I & : "t 'N " &W( $( £ IN
.OG D 1B *3 ,'I `-?'N
- VQ+F( " :)6( E 2H& ,--5 ! )6( t,?~ ,- 5 #N ( VQ+N " HF( 3
," G " d & )6( H& 3( h& 'Y( $H+ & 7d & )6HF" )6( ¨: 7:¶ $H+ & 7 d &
JA %3N )$( '+ )$( B - J& (&( t,?~ ,- 5 #N ( d HF( 3 7} 2(
.d & `3 ¨G /:& $( d & - k $N c E 7 .'G M?6
"[( 8+ 2 ( aIF ¨GH$ , W-+G IN [E th3N ( VQ+N 7dN3 + (" )-N 3
dN3 @A + (" } 2( , G 8%3W( )$( ( B( k 4Q )$( ( @A )3$ IN
..'G )6( ( B( 4Q )$( ,j E 4?Q$ IN td?DE % ( d
BW6 G( /XN VQ+F( $H+ & n?2W ! :E( t E)+ $ c /XN ( VQ+N " )-N 3
( d" " ¨ MI?= JA p B3 a?+2( ªB d J ! 4\B( $( ; JA : 8F ( c5 /XN
B"- )"$( ( 4" ( ¨GH& n?2W ! 'YHF d & )6( $H+ & .'G )6F t E) $ c /XN
.3F( ( B( =( ,& +& V+%+F(
165
": 8%3 W'+F $( )$ 3%? ,j E ¨Q' t d?DE h3N ( d F( 3
J"E 7B"2 ¥ q SGH$ Br& a 6 k 80 H& 'Y( td?DE O3 VQ+N " V² T
. -+ & 'Y( G( 3F ( ¨ '6)+ 3 ): B- k MG$
¨ ,_3° ):+F M?6 JE 7.'G )6( ( A B2 ¥ q SGH$ 'Y( " VQ+N " HF( T +F(
.I?Q & I?= q SGA
B~ H& 'Y(" 'N ( " V " VQ+N " 8' %3( ( ¨ HN £ \*N( ( nG XY(
.3F( ( B( G( ¥
'& `W3 T .'G M?6 WW N W tB gBN ( ) VQ+N " ¨NHF n g)IF !
} "2( t\ d & - VQN " M 6 M?-E tB ,3B& M%6 "M 6 MI @A d J
( d" " ¨+ HF ) [( -+3( '& gBN ; B g)I ! ) $ 7.'G M?6 WW N W
.d & M%6 M: .'G M?6 ¨G( ) d J ! ` :E M: t\ B gBN
; G( .d J VQ+F G( )6( R-E G( 7d & )6( ( nG ( G( d & )6( ( VQ+F( .'G )6( 3
J" ."8E( ( VQ+"F( 3 7d & )6HF M?6 ) 7 a SGH& 'Y ¨ M- DN \ d & 3(
.d & .6 ; A a D+N
" ( B"-N "" )-N 3 `& 1f k + p G( `)2( q¸ V `H*G -
v_+ VQ+F( G( 7 ):s ¨GH& 'Y( J BW( p m 3( tJ HN e 4( G( t,%-
" 'N ( d " V
e d "& )"6( J BWHF , + aC6W *' 12 e 7.'G )6HF " VQ+N " V²( 3
) 3 ,~ ! )$( ( B( ".'G 1C6 ¨ B " 'N ( d V² 3 : ¯(
.%?$ MQ3( ¨G 8I?= Á E ` +3 ¨J ! ` 80
"[H& '"Y( ¨%:?+F [E M?6 ) ¨GH& 'Y( 8 +F( n?2W ! : tB-N " .'G )6HF
WH"F 3 JA ¥ B~ ( .'G )6( ( ! ¨GH& 'Y t'N ( d HN 3 µ 431+N
..'G )6( (
" (B"-N " V²( T : ,2 6( ! ,-f V) ¨GH& 'Y( " 'N ( d " V²( 3
¨"G( K") ,%- QF Ì E( ( VQ+F( M$ JA ¨ HN [A" ?2 F V²( VQ+N
.3 4?Q+ n: ª µ aN n 4?= ) F ?2 : VQ+F(
¨GH"& 'Y( 8?&- ,Q-G L?3 HF ¨GH& n?2W ! z%=& 'Y( td J '+F ( ( ¨ HN 3
.Q' & 'F B-
@A "8 A ,I" & ,F Y( G( 8+F 'Y "'+F ( 'N ( d " ( HN 3
m 3( ¨G )6( 1 $( )$( "VQ+N " )-N 3 8DEB( ( B( $H+ & G( P
" "2HN n d & )6( ( VQ+F( ¨' n^Y /\ /I'N ,=I& ) DEB q (
. M?6 JA n^Y :*&
166
n"^Y /"\ '¯ "B-N " : nQ3( ( B( G( ^Y '¯ "'N " @A ,I &
.¨?X* ) ( w $ JA nQ3HF
JA ": UEBH"F 8C+"F& 'Y( ( VQ+F "d?DE h3N ( VQ+N "( )-N 3
)$( 7S U'& $ ) £ +F( kH& 'Y( ( VQ+F( "td?DE h3N ( d "M 6
..'G )6( '+
4"Gr "d" J "'E( ( DE(" )6( 6Wj tn?( $ 'N ( VQN " ( ( )-N 3
.3%? Q& :E( (&( ¨ ):
7 nG # &+& 'N VQ+N T& k )r $BF ( $
6s o & a?'+ e 8 & d% S / %- 45& b?+¶ SI?6 ( L?3 c ' 1B
"T'Q+N" ,%?: S %'+F( A ! 45 n+^F..."t ¨+N ( T'Q+N " Q?& 1C6 83 !
" d J & 6 SG( ) `? U^ -N 'G& KY SG( 7S ,%6 ' I S?'
.c ' v)?F( ) TN SN)6 S+F ):N 3 " ¨+N
VQ+N ,%?$ A 'N ,%?$ n?%'+F( v)?F 9 PI?= c 'N ( ( 4?Q ,9* ,- Q&
., X? ,I31N ,' YI /\ ,- & , ) /\ IN
4"_E d J VQ+N M$ JA -?+ , F ):N t,%- QF Ì N ( VQ+N " )-N 3
d & )- ( VQ+ SG( K) ( '* o #G ,8 ) d?( d & )6( G( 'N ( d?3
8"?( ): ( ! ,-f s SGH& '* SG( 7S& ^+N ( 431+N [H& '* S%3W 4?= S H&
.BW6 $ JA
& 'Y $( ; , I !":M 6 , `>?Qª K)N G ! M6 } A ( $N(
" " )"- "3 ¥ ,I" & " ,?+Z IN [A 8+I?6 z3 : 4?Q ! T&)?F T&
n"?3 :'G( k( q?E "VQ+F( "6 \ n^Y UEB "'E( " ,%?$ "'E( "&-"VQ+F(
.VQ+ R-E SG(
A M'Q+F( " 'N" `%?$ %'+F( ¥ 7 S& - ,$ $N ) 4?Q .?'N ! 4'j(
.4 B+ /: nD+-
: .3 4?Q
YI v)?F n?%'+F( .1
) h)$ .2
"t'+F ( 'N " `BI3 n?%'+F( .3
167
( VQ+N " `BI3 ( v8F ( YI /X v)?F n?%'+N ( DE .4
B-N
.,? U'& #G G)3W
¥)-N ¥)6
VQ+"F( 7- ,>C S $ SG^+ IQ " "t,%- QF Ì N ( d "
S\ EA 4¦ , & q$ ! 2y bY k * ( (
%'+F( Ã v8\ )t& )-N ( VQ+N
(VQ+N ,%?$
"3( ( @A + ( , Q o d VQ+F( " "t, Q o d ! h3N d "
" 3 VQ+N ,?? +? I6 8IN N
(VQ+N ,%?$ %'+F( Ã v8FA )d?DE
/"\ , "FB o" $ 3( ( VQ+F( G(" "tn?( SG: ! b VDN d?DE "
( YI
B ! W)) ` +* $( ,'&B( "tB ` +* D d?DE
BD" A VQ+N *' %' 8 A + ( G(
(VQ+N ,%?$ %'+F( Ã YI /\ ,? )= o)
"+ B)" _+ L?3 d- = ! %+F MG(" "t°%? dNW)3 a = ! 4? , D "
,I'+ G( ,Gf 2( ( VQ+F( G( 4? ,
BD" ‘ VQ+"N zF ) $ ) , X?
(VQ+N ,%?$ %'+F Ã YI /\ ,? )= o)
"G( ,"FB " Dw @A + ¥) "t,FB ¥) D ( d "
VQ+N dG( #N tM6 d d J VQ+F(
(VQ+N ,%?$ %'+F( Ã v8FA )t D (
@A "2HN ( 4 k .'Q+ M6) " t) k QI? k 2HN
( YI /\ o)tk QI
¿ ; GA *' %3 VQ+F( , X? ,I'+ ¨GA t,?? ° B2 *'? G2HN ( d "
" ,? )= o)t ~ N ,? )=
( YI /\
¥ "
"-N ( VQ+"
"N "
" dN3"
" "
"+ ( t,+F) ¥ -N
(VQ+N %'+F( Ã YI /\ o)t,+F)
168
( YI /\ o) tBG 'Y& )-+F WB& )r" ,?? BG '*N ( d
/\ o) g)IF % @A v N tg)IF % @A h2HN
9 YI
VQ+"F( G( G 2HN - !'& 8C qI?N ; B) t8C qI ! B) 3N
o) 3 VQ+N kW ª d J :& -
(VQ+N ,%?$ %'+F Ã YI /\ ,? )=
( B( .?:+G ; GA k ¦ %3 :E k( k q " ,"?? M"6 k( ! ( p n' q?¯ ( d
( YI /\ ,? )= o)t %'N J m 3( t 3 >+G
zY )'% .[A ( @A ,I & 4?= q 4?= SG( -+'N M$ k ( M# 6 h):N ªB
,"f1f µB+N ( i +6( 7.3 dI?= ,- = ! `/X+ o Q& 3 nD+- 7 2y
4?= `BI3 ,G )Q~ @A -+G I6 *? dI?= v)?F( K>N L?3 6 L?3 8Y(
t'N ( d t d?DE 'N "
tT?'N 3 TI?QN $ ,3 h)$ .3 8E TI?QN ` W'& d n3)& 1 )Q~ ! n-?QG(
S" ¥&( e YI ) 4?Q ): ( k $N 7p S- 4?= L?3 µBN 7 n+ n3) 9
. :* -+ /:
`" +3 `W nQ'N ,'C* ,?zF U'& )N ,I'j ):N ( : @ )Q~ o
. } )N ( : ,-
t¨ 4?Q H& S ( ¨G( T ! S 4?=( ( n?3 4¦ J ( C+N ( : :
T"+ L?3 T?>+F `E1+2 o V %' I-+ & )?+ .[A k $N :
,"Gf ,"'I= q" N 4?= ( .\ L?'E W'& -E o/XN d J & M ) S A
B"- v)"Is SGH& '* 'E d+G)$ 3 n?^+N ( W d & - T'QN dG( A M ?
. 2H+ ,? o H ( W S%3W «-+ '+ ¦BN KIE
t $( 6( G( %& S& )- B6( ( L?3 4¦ J ( HN ªB :
JA o %E 7 $( nQ' ( S N M$ JE B- .[H& '* 3 6( )Q' ( :
"$( TQ'N M$ JA 7 $( -N ) JA o %E 7 $( nQ' ( S N M$ JA 7 $( -N )
"$( S B-N ( n'Q+N £ I ?-+ Q?& nC&( S ,+¶ h):N ( 4' ): VIQ & ªB
169
.3" L?3 D ( T?>+F d: v)Is SGH& '* n: S%3N R-E M MGHE /X+ &
.S->+N S A T+ k
.1DE ¥A k SG( # ªB S%3W 4?=( ( n?3 $ JA ( +N ªB :
"z SGE ,2 d A k SGH& '* 3 1DE +'N 45 , A '* ( 4¦ : :
S dGH& '* $ JA T?'N ,- Q & - +& )- SG( k $N 7SI?6 nQ'
.6( nQ' SI?6 a?XE I & ? SGH&
t4?=( ( n?3 q R-E S%3W - ( S?3 4¦ ¨Iw $ JA ( +N ªB :
," )- /:+ IE .8 4?Q £ #+ A )?+Z .[A ( k $N :
W'+F( $( ):E m1+2 I-+ SGA 7d $ q S: 7S%3W -E ¨Iw $ \
.S%3W «-+& (IF B+ & d%3
L*2 ¨GA SQ' k B- q& nQ3( ¨G( #E Y( 4?=( ( n?3 $ JA ( +N ªB :
! $( ¨Q' H& ? q SG( ) %$ '* ªB SG(
V%" "3 d J @A ,E& I & ? q SG( ) %$ '* 3 $ $( ): A :
" .3 d J H& '*N [( ) D ( S'% k ): + ? ,- Q& .3 4?QN (
( "$( M6 6 ):N ( & [( c + SG( 7 q:' L?3 & 6( M6 [( c + SGA 8-
.4?Q W' & '*N ) LQ3( B-& 6 L?3
G( S%3W @A + ( J T&( ( B( ) )$( ( m2( .3 4?= 3 ( +N ªB :
.4 Q /$ & ( B(
"ª /$ &IF( S M6 JE 4?Q? 8 IIF 8 H& a )8E S+-EB I?= V% 3 :
'* 3 )- ( VQ+ $ JA )- ( VQ+ SGH$ ) '* 8I?= ,I?N S?3 4)
( $ JE 7S& .? bY SG( L?3 S%3W 2( & , dQ' S3W S& T^+N ( TI31+N dGH&
R"3( v8F B h)$ H 3 £ vIF &A & 3 tJ E $( .8
.^E 7 $( `)?' @A +w $ JA Tf( $ L?3 ( IIF
S%3W 4?= ! B %+F& S -+& )- -+ & '* SG( k$HN 4?= ¥ ( I6
.)I- D ( : B- SGH& R-E q '*E S?' ¶ $( ' ( S n'6)+N ( W
q SGH& '* B)D ! v)Is SGH& '* ! Á\ N ( W S%3W TI?QN d3² L?3 W)'+ 3
n: SNB6 , )-+& )- /X+ '+ ):F ,Q- o 3 dI n: /X+ ( S?3 4)
., : SE ª - SG( @A BYA SQ'N ( W S & =^ T'Q+N ,Q- o 3 d%3
170
7d"I M"6) qG ! L-?+ ( )- ( SG:& ( B S?'¯ ( n ,?%' o ! ,G )Q~
! n'" ( .'G )- ( ! SGH& '*F 7 TI?QN T )- ( S+3Q+F ! H& '* 'E
. ) )- ( ! , 5 . MG$ JA .'G ) )- W'+F $( ( dJ
J" F '*++ W' ! A 7v)_$ ?I-+ $ ¬?Q $ .?'+N ( .8
& ¬?Q H& £ T I ?E 8I?= -F SGH& 'Y JE H ( I6 £ 8: Y v) ):F
.8?-3 ! } $ %3 :E k( S ):N VIQ & `)E [H& '*F d J
d"G T"?'N d: Á?QN ( W)N `5 d?N $ ! .3 4?= L?3 µBN 72 )Q~ !
. )-F SGH& TE 'N M$ ) £ S+-ª ` 'Y ) £ .3 Á?= n-?QG( S+-ª '*N
U"'& BD A _+ @A 4N $ +& + * ) 8 , )-N ( : : IF L?3
b)"E 6 ): ªB )- -I '+ ):N HN 3 7*'? )%? ²(
( B"I2 "Y ¨GA" B3 U'& a?+ ªB 7I6 8$ 4?Q& S+'=6 ( w ; [
"td & - T'QN
d" ,W2 )$( ( 4 ( G( bY :& )6( %CW ¨: VQ+F $H+ &" )-N ( N [H& '*N ªB
"3 U'& B(
" ,&A d :+ 1& ,& dG k8 UE T-?++F dGH& '*N TI?QN 3
L"?3 1³ 8'6 ):F " ,?:* " ¥)-N ( T'QN d+&A ! , h):N ( N M$ \ "
., ,QI " " ,&A : )8GJ(
SD"EB T"?'¯ dG( k $N 7 )- ( S ,I & SGH$ TE +N e Á?QN ( .8
B-N ` kB+2( )- ( - H& 8E ): `5 ! R-E v)?F n?%'+F( G)H
. 6 ) , & '*+F dG( k$HN TI?QN BWG : S%3W 8E
:S3( ,?( o
171
. ,=& Q?& ¥)6 ! T'G" ªB )> \ o : SGH& '*N
d & MG( T)-N ) ' %$ d J
)$( ( 4 ( ¨G( ,?5 @A ) h2HN T )-N ,?5 ÁN ( N MG( %? 4 (
. Q?& ¥)6 6 J6 7d' T%+P .?E * ! S+I\ & '*N W3 MG
,?5 IN ( S &
"Q?& ¥)"6 6 JA t ,%- T )-N ,"%- º "? v? '+N I'+ %+G(
. ,=& " 4'+ ) .$ '*N MG( iI ! V%_+F
,%- ( S TI?QN W3
¥)6 6 \ tn' M6) U'& nD-N T )-N M"G( .8 g * ! d%8 )X* )
. ,=& Q?& o$ N }ª '*N dG SI+G( +*N N
W3 '*N MG( S' >+ N D ( d:
M6) U'& TI?QN S+-ª
OB"F BD A ) dNB& ¨?j)N " T )-N k D">+N ( T"+ d: )X* $ )
,="& "Q?& ¥)6 6 \ 8 1jA Ã - ) .$ T'6)+N W3 ,YB) ! MG$ dNBF
( S TI?QN 4N N ' ( S?3 4'j
d?j)
SD"EB n?I6( ,-f ,?I-+ h):N ( L?3 µBN )- '+ h)$ ,-& ,? $ !
S" +'N .3 TI?QN $ ! VQ+ $ ) S%3W -F $ SG( ,-f L?3 h)$
»"'ª dI?Q ,&_+F $( ):F ,?I- ! TI?QN T -G *3 q¸ T& dQ' S )-& zQZ
. dCQ3A L?3 SNB- , )-N L?3 S 3N MGHE 4Is v)?FH& S%3W dI?Q& dGA
T3)Q+ @A _+ k/2 g * ! %'G $ MD `)F ,0) @ %? M%?'N -
SG( ?F .?3( M$ ¨G 8 3N ( M?6 nC6j( ( $ 7)+& N dY L?3 MG$
3" M -E t J 8+ E k L?3 o &^+F [H& M 6 8: 7 o ! 3 SG:& ):
S& N( 3 ,?I- ! d J '& ,%8+ ,Q )$HF )- T SN3 4?=HF S& N(
.a L?3 MG$ - " ¨3 , } $J S
W'+"F $( ):F ,?I- ! d J $+F S )- SDE N B .3 TI?QN 3
M"$ ` " .$ :E S ):N ?E TI?QN 1E dN 9 M> JA } 2( , G nQ'
tÁ?QN ; JA m ' ( S $ 7S A ,
SN"F) "QG VF)N L?3 BW6 d: Y ):F 2y T T& Q?& 4?= L?3 MW %?$
.( $( 4?= ): ,Q- o 3 .'G )-
172
,>j `613
%8?: ): S A )w )I?Q ( ! , 5 T: * } ): 3 ,>j ,61' ):N
.B+2( JA )- ( ! , 5
`)F q¸ B) +&( %3 $ 3 ,?C' 6j( ( V IQ & 6( G( $N( : IF L?3
" & 4?QN 7 ` j( "- 4'+ G( ) VQ+F( ": M?6 5 U'I& )6( 8'EB ( ¨ MI?=
") ! ,E6 R-E µ d?DE
"Á?QN ( 4¦ ½ ) %3 - 4'+ )& B) p :a 6
"R-E 4?=( M$ - ")-& YI B) M&
" d )- ( VQ+ SGA" n- j 6 dIw &( ( T%?'N d: "
O"& " M 6 M6) qG ! (8+?:* S+?:* o8E )6 VQ+ $ \ SG( ,--5)
" )- ( VQ+ SGA L?&"1
I-+G ( .3 4?QG ( ¦BN %?'N - : 8r /: d J LD+6( - ?C'& B)^E M$ -
" ,%?$ D (
o" ! 3 )"Q^? '+ MGHE n?I-+N ( Q?& M: 2 )Q~ L?3 M&BN 6 h):N ( W _ª
,- B3 1+2& (& JA S%3W TI?QN MG( N L?3 n? ( L?3 dN)6 :& T'N , 5
": - ( H& SG( BI+3( L?3 T&B+N d J & dGA 2 )Q2 ! %$ " " T )-N dI?=
..'G )- ( S #+ %+N
o("S&) ! )- 4?5 U'& D _+ @A 4N " S HN º @A S- = ! SGH& )-G 3W
"º ? 4J( ( B( 7- 4'+ ¨GA
"'& RI"?= - ( n?I6( n-&( zY ¥)-N d )-& B)E B S-?QN ( &
..'G )- /I$ ,j E ):N S+- ,-
( S" n'6)"N MI?= 6 h):N ( '& dI?Q& n-+N ( '& ,+j n-IN ( ) k$)+ 4?Q E A
"$( W %?$ M6) d J ! $ $ %?$ 7 .+%+ + qI' oH+ v
.8 4?Q k M6) ! o$ N } c 3 [A 7.3 - ( oW'+F& SN& ,613
173
75 ) q 78I?= ,I?+ '+ /\ SG( HQ2 c +N [A `W /N z W3
9 )-F SGE 8I?= ! : : ; SG( ) BI+3 T'& 8I?= 2H '+ SG( L?3 , W SNW A
.SN &- dI?= BI+3 T'& 2H ( w SG( , , W n8E 3 Y
, W3 /\ ) >F dI?6 @A S?3 $ k S¯ )>+ ,?2W ,-ª %F
.,3 & n+^+F SNW _+ ,Cj SN1 v& K+E
A ' WB /N z .#' dI?Q .'G )6 @A S- = ! I \ ): T>E
.&- & SDE n^Y :*& 2H ( .3 «-N S F kW+&
. ( %+ ( 4?5 D> _+ @A 4 ( S HN MG( º ? 8_+ ): T !
TI"¯ ªB UEB [( L?3 S+&A /N M HF JE "º ? 4J( ( B" a #& )- " 4'+ ¨GA"
\ ) MG( S+?'E $ º ? v? = `H )> M?\ *' `W3( - " d )-&
.p 3 VQ+N 6 L?3 : 7 /: 4?=( ¨GA !'- L?3 dG
)-& (I S&)?F( I \ [( `W R-E n ` ( TE 'N M$ JA } 2( , G r (I
( dY L?3 SG( S?2W ! LQ%+ SGH& T-N dG( L?3 , W d+%j A 7M% ):+F d+&_+FE 7.'G
..'G )-
-C : ; JA LQ%+ ( S?3 4_E M HF %?$ dNI?Q ,- .8 2y v)?F( nQ%+
)" " ' ( oB-ª ): ?E -C : ; JA LQ%+ ( S?3 4_E ' ( oB-ª ): ?E
. 2 1 )Q´ B & 3 )Q^? k8¯ ( d?3 4) k 4I
/"$ nQ%+N ( T'Q+N B8 2y ! iI ! ,&)'j $( nQ%+ ( d J @A ,E& TE 'N MG(
! SGH& '*F nQ%+ n8+ ( W _ª iI ! LQ%+ SG( R-E n? 3 , )8&
.( ( @A +w R-E SGA 7,'CB
M$ 3 _+ I? D ( ( ¨ MI?= 3 @ %? ,?%' o9 3 M>Ij( -
`$HN ,+ ,+j M-& W¤ & g)% `)& W( M$ h( $N( º @A n- = !
. _+%? MIJ OBF MI$B B~ @A n- = ! , ) Mf ( /2( e 1'E d & )6HF ¨GH&
! p M& +6( T /: S3 m 'N bY /: w bY bY e
h)6"j 4= B 'Y( `(& .3 kW'+F Á 'Y( `(& OW MY1N 4?5
.B)'* d J MII ( -
M"-- "6 M$ , @A k M?j 3 4?5 BD & 'F M$ _+ @A ¥)j W _ª
,-YB ,$ »% k& 4?5 , MQ-+ ,QIX& '* '¦ %CW ¢ A r !
174
¥ : ( ¨GA " 4?5 D ( h( ¥A #G" )-N ) ? #& `B+F
"B
/\( ( n?3 : ; SG 'F ¨GA 1 :Y M 6 ¨+% x & 'F MG$ 4?5& `3 3
" n&1
M"$ h( %+w , + ! 4?5 k +Y( ( ¨ 4?QN T 8 + M$ ª ?E ¨+?¯ [( )
.45 /: ¨+> - 7 ¨?_+N ; 8: 7 $( WHF £
" - M$ ( '& £ 7,'CB , ,?C6 :N nG M'² n?'E WB M# -
¨NB"6 `"3 T 6( MW 4?5 k +Y ( ¨ MI?= , + ! hB-N N MG$
"$H+ &: y M?6 , ! 7D (
"_+%? "8- = ! [( M 6 oBD & )6( ( 8?3 M 'E ,??6 4?5 ,%$ ( M# g)IF( '&
@A £ .'G )6( ( L?3 8I ¨¤ & - 4?5 D ( ( `WB( - "t!QIs ¨ $ *
..'G W'& )- ¨ 4?5 D ( _+ @A 4J( ( ¨ MI?= %?$ )
M6) d J - MY 3 ¥ -N O 8?I-+E ^Y n?2 )>+ M*3 -
.PI?Q 4_+F( ( ¥ ,I & 8 $ k$)+ 4?Q MFB %?$ p @A
,61~ ,6)
d: * n>²( 7.3 MI?= 6 h):N ( '& ,+j L-IN ( ) k$)+ 4?Q? ,C j' (
)5 %+ d ?E ,+j M-& M6)N 6 MW SNW _8+F B h)$ S+- w (
.dN)6 `-E M% ` $ JA S%3W L?3
: `-?'N 1=& P)6 - : .?3 W
175
"g)) qG("o( •
"d?( /: & )6( G( )-N dGH& j( ( VQ+F( " •
176
.} 2( ,+j
)"-N " D ( & - ! ,I\ & 'Y( G( d & - ! ,I\ & 'Y(
.,+j n-& e d?DE d &
"I'N "$( dG( `IfA ¥ 1E I'+ $ JE S+- kB¯ ,=I& 8: S36A [( n#
Á"¯ 7 $( , )X* dGH& S36A ¥ )X* SG( # $ \ ( 3 ( S?3 4¦ ¥+ &
.TI QN TI?QN R-E MG( 7k $N d & )- ( S?3 4)N &IF( SCQ3A
}ª n )I+ 4F M6) ) q SDEB Q?& n?I-N ,G B)Q~ nFB 3 - %+F( JA
"$( ):"F ,Q M$ .$ $+F o n?^+ M: ) dG( $H+ h)$ d?( ,I2
.,?I- ! d%3 W'+F
,E1~ ,6) TFB M$ ) £ S?3 )5 S%3W 4?= ! .#3( ¢ T& _+F M-N %?$
:, )Q~
*" 4"?= ! %CW k %+N ( .8 ,G @ TN)Q~ ,FB¶ ! k %+N ( kB D
.Q?& SDEB I-N d $ ,>>j B)& /X
@"$ " ( 4I& q SGA 7 .3 .8 4?Q T , X? TF ): J T HN ªB
n"Q' ªB nQ' ( : 4?= k( 7I-+ & '* ( @A ,%#3 , .8 ( 4I& :
.) %$ )I- /\ SG( L?3 , d J &
"$( E 3*ª i)IN 3 `) [( '* `3)% : `F ( %$
q SG o/XN T dG ) %$ '* S?'¯ S>+ , s k( ) %$ )I- ): ,F
., : SE ª 5j
"[( N H H& '* 3 "B): $ JA A S>?N " ) B'* KQF L?3
. v)Is SGH& '* ( n'IQ B): SGH& '*N [H& BYA L-?+ o/XN
n-?N L?3 B6 $( TG):N T ¦BN ,\ KI+F %:+613 7.3 4?= E -NA a = 3
T" W'"F "$( )G): E 'F S+'IQ& d: Y ):F S A T+ k .3 45
,>>j ,- Q& .3 4?= .?'N a = 3 7.9 )%+8 . gIYA ! )>_ .[H& '*
4"5 L?3 n? ( T%DN D ( : $( v)Is SGH& '* ( L?3 3N R-E M MGHE
. 45 >F L?3 -& F ¥+ ! T*:++F 7S->+N S A T+ k
177
*3
45
"¢ "ªB )&)Is GH& '*G )>& B) k ¯ 3 SG( ) 45 `613 ! / Y (
:, + ,? U'& V j)+ VQ+G ªB W& . 4_+G ( 4| %3 =3 '+IG H_E G(
.)|/o)| +F aD & '*N <-+N ¥+ iI ! d J '& d: Y )| /I$ 4 '*N 6
.cB /\ ( 4 Q /$ KIN ¥+ ) ! e I-+ B)Ij 4s §^Y MG(
.1Q ! :N H_E (IN , W¤ ! S' +*N ¥+ ) ! e d: Y 4 ( ^+N ( VQ+N
.,-&F `6( ! A S?_+ o)| +F& '*N e )| Q '& d: Y )-
.oB)D ! B~& H_E '*N d J '& d: * v_ MG(
+ L?3 )5 3 _' & ,61' o z%= '& '*N H_E d J '& d: Y V 'F MG(
.S A
.,5& H & '*N H_E dIw d: Y ( $H+ af dGH& '*N
.,I?F : ( BN ( %:>+ ( I\ ( W-+G( ( :¶ KIN H_E d&)Is V « $ MG(
.S ,&J $( 2y ¯ ( o)| d&¢( -N d& S+ ( n ( ) kI 3 d: * v_ MG(
.S ,I\ 3 d J N d: d: Y V qr ,FB¶ ! 4\ N
.B)- & Br '& '*N (IN H_E dN 3 dG 3 & '*N
" ,I´ '*N d?'¦ b*& <?+ o N 3 : d: Y , xB @A V?Q+N MG( 'CB ) d?3
S3 n=' W'+&& 4'+ UE vz+$
7,-&" ,"%C- - ,#5 6)N 7d $ `/X+ o U'I& ) d: Y M# 6 ):N ªB
`B 6 dG( %+ 7S->+N k 45 dCQ3A L?3 SNB6 H_E - 6 d: Y ( $ 1H+
%8D'& Iw T^Y T& H_E B_* o : V- ( VC* %E 2p M6 H SN) ´
.)½
, ] G( -+'G -E J .8G ; A M6) qG ! ,'CY 8: 7- /s È `)>+ o
4"5 7`)>+ o /N <5 5 : 7` 6 I ( ,z=2 ,- Q& §?^+G ( )
aG ( TC2 H_E ):G ¥+ ) ! )&)Is GH& '*G ) ! B)8# , )? /\ G 3* :
.: Y 45 I-+ ,- & &-G 3 B)8# & UE `~ , ` $ (IN 7 45&
178
"+6 . B)8# @A ,N)I: 3* 2p I6 T&)Is ):G ( $ G( 4| $ £
( T3"EW ( 8"+ n' "F H_E KIG -E B >+G n*N n: 8#N n 745& 3 L?3 1#&
.TIDX ( BZ ( 4 Q k/$ ( TC+ ( T W-+G(
G 3*" B "w 45E 7& '*G 3 GB)'Y %XN ! 83 /I'+ :%+G ; 3*
.N613 ! )Q & ¦BN , )? /\ 3* (IN ,N)I:
/"G "'³ | 8CY .+ n: 8#+E v)Is dGH& '*N £ #+N , )? /\ 3* ]H$ 5
'*"G k M6) OH £ ?2W ! ,' #N n i 7 , )? /\ ?3* '³ T?
. ,% G 3* 8#N +-- L?3 ):G ( ! & '*G 3 )&)Is GH& SE
! ,"%' " "'IG $( iNB& d J '& '*E i_& 3* o V '+G ( 'Q+F JA
R-E GE ,r' & )? . 8 C$ Y V G *N JA : bE n3& GW'+F
.} 2( 3* o V%-G e a D+G
`("& J"E "n" , )?s /X 3* G( I ": ,?C6 8#N ,N)I: 3* ( n ,?:*
;HE d: Y I6 c)E ( %8 dG& 3 '*+E B)8# & , )Q ! UE ( & 3*
. , W3 ,%8 /\ Y KIN 7 5 L?3 R- n
K+" ,"E$ ,B& & '*G ?'¦ ¶ ) 45 ! V-G e ,? )= `)F ,% G 3* '%6 -
. H& B)'* & (IG GW)6 B w 45E G 3*ª n3 L?3 KIG
,"-- 8E '*G `6 ! D ( 8#N ]A 7R-E 45 ! V-G 3 H_E , G 3* 8#N
! *"+ ªB /+? ,?&6 /\ ,- Q& ,&¦ `6 o ! 745& ( W' & ( &
.- 'F )G): ( 4¦ .[( I k M6)
( ¨ W +2 ! ( B)D ( ° @A -+G 3 *+ 6 IF L?3
T' g * 8+G 3 ( B & ,G ! ( A ! v T ( n-?N 3 (
n0 /XN ( BF Y 3 ( ,I?F W3 +& B 6 J 3 ( `IF U'I& + ! (
( /"$ W)-G m & B 6 J 3 ( /I$ B6 4$ ( `-& } & ) 3 ( µ¦A
.,'CB g³ ´ g+%+F 3
179
/"+? ,?&6 /\ 'E( WWB , ´ 1$ T: * ( 6 ,j~ `IF o $ !
,"' -%3 BI+F 4+:N 6 YI '& ( f( ( ,IF I6 ): ( @A aD
! H+ d $ `IF d?N ! d 2 MG$ $ ! H+ ,-& ,j~ `IF ,%C6
.dN613 ! `IF o ! MG( dN2 MG$ $
10/90 36
KI"G ( ": J" .8G ( ?3 8 kBW :*& , )? /\ n 3* B)80 ,$ BW&
.C$ Y I6 T s , )8&
-D" 4I"F SG( -+'G ª ,?j S q ª ,613 S aD %90 T- D+ ):G 'E
., 5 ^? § R-E %10 3 :*&
G : b* U'& G 3* kJ{k -E 1?6 G-+ : Y ( 80 JA :,? ( ! '%+G 3W
."8 bF )& ªB ( T W-+G( )G): ( 1'E - .[( .8G ( BW6 >E YB
.,^Y , H o+'G * ; / ): ( .W-+G( ) V
8- = ! n ,w r G 3* ):N ) ! , X? .W-+G( ): 2y ) ! :
.KQ @A B)8# @A
"3 * W-+G1 'N G /$ ; ) : Y W-+G& * fH+? , 3 ):G d ,_+G
.D ( ( n '* SG $( ; : Y W-+GE =( $
,"? ! >"E .8+?:* MG$ C&y ,I?F ( &( G( .8G ( L?3 BW6 :G ; =( $ 3
.n^Y :*& ) UEB -G $ 2HG , )Q
`"-?'N /N @A , )8& ] B)8#? 8- = ! ):N 3 , )Q ,? , )? /\ 3* o
,"- Q& .8 bY :E `6 o ! 4'j ( Y $ B) ,*6 ) UEB 7W-+G$ : Y
.ª a?'+ %90 ?3 ./fH+& a?'+ ?'E WB %10 E kW-+G : Y ( I 3 ,z=2
" d"E ( p /$ d Q?& d& Q ( 1?6 d3BJ %8 ^Y
/"\ 3* ) ,- Q q& /:& $( ;F A d& Q ( o8 §^Y (I -N ( )+
., W' Pj `61' `% TF ):G B)8# @A 8- = ! ):N n , )?
"3 : , G 3* 8#+ +6 nD+- ,613 , & ! B- 9 TF ):G ªB
): _3 ¶ %90 E `61' .#' ! 7?+Z C$ Y o¯ ?'E ): 1'E KQ L?3 8#N
.B)8# @A 8- = ! , )? /\ G 3* :N ; ) _3
180
D'& G VQ+G $
`"6 o" ! F KI )8E S8$ @A S_+ W3 SGE B)8#? n W)' 3
"z& ! RI8"+E 8 " ` -N .Q>+ 3 B)8# @A ( n W)' I-+ /$ @A +w
.,G)5 ,Q? , 3 @A , ! KIN 3*
d: Y V 2 ! M$ JE 7B)8# @A W)'N 3 3*ª .:>+ L?3 BI+F 3F
.88)N /S8)N ( I6 ( B) L?3 3* +& .6
L?3 3N 45 CF E 7n d ( L*F y d+I?F B >++F 45 CFB ,&+$ ,?%3 12 %E
.sN %8E 1I-N ,-f $( ,- Q& d: * ,&_+F VQ+N £ 5 ! $ N
3N n & fH+ SGH& d+E '%E )6 )| d: Y 'E WB ): 3 D ( 10/90 36 .8E
.G %8N $( ):N ( L?3
R"-E " A S"?'E WB ! Â I SGH& B)8# ! 2y " oY(" ) %$ I 3 &( d: Y
.S?'E WB ! Â I SGH& o dGE YI S RF ! ^Y %P 'E $( .8 F
)I_+" ,- Q & C$ Y ,&_+F( 4IF 3 .#3( .8& G n 3* B)80 ,: $BWA A
" "$ \ } 2( TG)+ )>I x8 M6) U'& .8Q3( .8CY ,?%3 n8E 9
"_3 "$ %3 f>+N ( I6 d A 4 , FB ,&+$ L?3 .8'_*E . 3* V%+N ( 4'
., X?
Y , FB
d: Y $ JE 7 3* 13 L?3 3 5 ! d 'E( WWB L?3 d /fHN ,$ BWA A
¯ 6 dª SI+:N RIN $ ,&+: f( dG HF( 74 , FB S 4+$( ,- Q& d- 6
d&( ( d( 3° ,--5 ! dG( *+:N B)8# ! 2y d ` $J ( ,&+: f(
B"Y ,I ,&) , FB 4+$( d J '& d @A d+ FB S : ,&+: j ,Q- o 3
.d: Y V , F o
" Op ."8 ( %90 , )z d: Y %>+ 3 VCB B)'Y SGA d+ FB g² d: Y W)F
.))? .[( '*F 6 L?3 ( C$ Y ) @A ] GE .8 W 7n
( )'Q+ 3 , d 3* + S3W 3* ,F $( ): ( d: Y `WB( JA
.d & -? ,'CB ,j E 45 CFB .:+F )%8
181
-+'N vIF &( - D+ M MG(
/\ ,?+Z vIF - D+ )%3 dG( *+:N (I+F 3* m*:+F 45 CFB ,&+$ MFB %?$
( "%:E +2 @A ,I? %+F a%3 vIF& B)'* ,* ' & , I ! 8E ` :E d?N
.H_E B | ( D ( VQ+G >E H_E ?3 QN ( : ,I? `'G
:,??- ,? U'& o
S+&+$ f( 7S- D d J $ M?'E %8 S+: Y aD & '* ) ( iIj ! . <-+F
3*" d?N MG$ 7 ,%:>+ MG$ [ S( - D+ $ V6) ! SG( *+$( 8 A 4 , F
" @A W"3 SG( , F o 4+: n: S( @A /6 4 , FB 4+$ 7R-E B)8# ¥)N
" - D"+ ' ; SGH& H_E 'Y , F o S+&+$ '& S I6 S& .:>+ SGH& SE '* $ k
.S+: Y
! "[( M*+$( 4 , FB MI+$ 8: * , W-+G H_E M>Ij 45 ! 83)6 B)8Y '&
M>Ij( [): 8E I\B ' ; SG( ,C2 [( ,E$ ,B& S ,IF ):N ( ,C2 MG$ ,--5
. } 2( 45 3*ª '*N `& a%3 8E^ª n3 L?3
"3 * d?N `(& ¥+ ) ! ,3 * ! T & V6 ' ,GB ,( D6 ( '&
§^*"$ S"?3 W)'N ¶ & 1Q ! 4\ SGH$ & 'Y H_E bY 'E SG 1?6 T MID\
$ $N _8 ( + ( C2 V6) ! $ SG( 4 , FB 4+: $ 3 - .8E 7.8+
" S+ )| 45& H_E 'Y S )&( @A , FB 4+$ *+ o $ 3 = ) '* $
.} 2(
+"F& )"F ` 'Y S ° @A W3 3 W M6) ! %3 [& )X* )N )F $
"%& S" ,I\ N MG$ 'G : S c '+ $ k RXD .8 $ 8 4DX
8"+?' bN MG$ 8( V S$ + 8&( ,I\ MG$ [( M*+$( 4 , FB S 4+:N MG$
4 , FB MI+:E 8CY .+ n: 8#N 3* o MG$ ,?%8 3 [( '*N )F MG$ ,?Q$
.)N ,I\ 'N ; H_E 8I
H"_E "8 /XN ¥+ iI ! 8¯ +? ( 8Iw SG( 6 £ E )| ,&_ YB MG$
! M"G$ [( M*+$( S A 4 , F 8+&+:& S A 86)Y L+2 /$ ):Y 8F(B ! BN `(&
1"=A 8& 45 , F 8+&+$ '& 8 8( )| ,=' WB& $ SG 8&( ,I\ V6)
.} 2( E )| v¢& H_E ` 'Y ,I? 3*
W _ª : 45 CFB L?3 vB+ ! (IN 3 , 3* dN $J zY %CW 'N 6
b*& a?'+ ): d J E 1'E - D+ ):N 3 dG( $( d KD+F 3* ! d-%'N d +G
.D ( d !
182
' WB ,&_+F
ME 3 ( $J( ¨GA G L?3 ) ' d $ , )? /\ 3* 8# 6 45 ( %$
M?I-N - 4F ! :N ; 8: : Y V qr ,FB¶ ! MI\B /$ `)F I6 7d J 8E
.) $ R% B :N 6 ,I\B /\ M 8: b* qG ¥A M ¥+ ) ! n?-3 ! d J
-G( $ M6) d J ! m 3( $ ; ¨: V) L?3 T3)IF( D-G V +F& 'Y( `(&
M"$ " " L?3 bY $ H$ ` #N I & kB)'Y n3B* 3 5 IE k 3*
.T3)IF( n+ ! nC+F %+F Q )$( ( ( ,I? k 3* L?3 RX'(
," 8& ¥ "j " + 2 ! M$ %& 'F 8?' 8CB m 3( $ M?'E -
,I?' M>+E d J ! S+Q3( ° @A SN D ( ³ )G I M +Y M 2 T3)IF
.4F ! :N ; [( M 6 8?3 S& ¯ ( 8 MI?= 'F H MG$
m q"r ! I\B 3 M? %' ! nG MEW qr MG ,#>? d?N ! M%?+F
`3 3 I -N T3)IF( '& : +F 3* V%6 12 L?3 bY $ I M?' ¨J
T3)I"F I6 S+ +Y( k n?? I? , N MG$ ,GB ,I `3( 6 [( ` ° @A
.,CW L-F) ,+E2 ) MG$
h'N ( d?3 p" n )6( ¨GH$ ` 'Y +F ,)ª H_E ` 'Y n?'E WB ^+N ( d
3* o 3 5 '& H_E 80 , ,'&B V&F 12 S+'%6 k +F $ "V&F( ,'&B(
.«- nC+F( B `WB( nCQ3A ! 8+I\B ( ME 3
'E WYB FB¶ ! D ( # d?N M# } 2( /$ 6) ! R% ,# 1 `& -
.B- /\ I /\ H_E 2p KI DE @A /X+ ! I\B T: * ( ):
" +F 3 ' 'E W & k/ 4_+N SI?QN MG$ 6 k/ Q3A ! I\B & $ ( W _%IE
"td J ¨' J ( 7p `E - 7 "
H_E ° BW\ .=( $ ,F *3 $( .8 L?3 LD `B*+F M6 Q
U'& %3 ! (I 3 3 >I /X+ ( SG( m ' )> 71Q ( 4?QN
.WB& +F& W N 3 *3 12 N MG$ k 45 8Q' `/X+
183
V6 q ( <5 5 n MG3 %$ 3 *3 h' ( o N [( ) %$ I
1I"-N "$( "¦W N KIN ,?%8 MG$ .$ .8 8 A V%+ . 3* ,$B*ª (I 'E 75
.- S: /X+ ! ,I\B KIN ( _ q:' w ( : 7SN/X+
`"'6)+ ,"H& V%+¡ .?3 ! n3 n3%+ })+ L?3 ' WB L?3 2y w
k $( 6)- `?6( MQ3( E )G) BWA +E f( `+ ! - , '
3* $ H_E M-?QG ' `& Q 4DX `B_G MG$ d ,_+G LD M6
.,F)I ,6 '
` '"Y LD ¶ $( ,)3 MG$ [H& `?6 ` 'Y 3 ,N)I: 3* )= L?3 2y
f¶ 'E WB p w B)8# & `& , )? /\ n 3*%E 4DX +F 3* .2& D (
.'+ ,z `):5 W6 .8+ L?3 /2( 8E w ?& !
@A "+ "1 A $( a%3( 3* 8#N d J ,_+G 45 WW( dN613 ! W) $( M>Ij( -
"GE ," 3* o V '+G $ m 'G )%3 G 7m)~ B' ,-%3 3* *
.T- 3 KIG
*": ! /I$ B'& '*G ( TC2 : G 3*ª i)IG ( @A +| >E * .+ n:
W T:8 ,=I& ( TC+ ( T%zF ( T-?6 ( TIz+: `6 o ! KIG 6 S& '*G %3
.8?IF c +3 KQ L?3 CY B)80 c 3( 8?$ o 1= L?3 K 4IF
V" "'+N ( d& w k M6) ) dNGWA W ! ( 45 v A \ 4\ +F
.©' 3 4?QN ( ,%:5 ,-%' 3* 8#N 3 7v M6 q 3*
G 3*" 3 'G ( ! & GB)'Y 3 nE : Y L?3 8Q-G GE ,-%' 3* 8#N 3
,Q- o 3 7¥5 : Y B)D ! G 3*ª n3) 3 H_E _'F GE n ! : * ( )&
., +' ):+F 3* E d d: Y +G B6 $ %8 d: Y V ):N 3 & '*N
3 )QN ,j E 8 KIN -%3 3* $( E d: Y V ,GH%Q & '*N dGE /s X SGA
"E d J w 3 BZ dE)2 d?'¦ ªB S& '*N %E /X YA 3 3 C2 KIN )QN
.8 +3 .+ 3 3*
184
VQ+"N d"GE dEZ S?3 R-N §^Y V ):N T>E ' ©' ( Y W) ):
.BZ dGH& '*N R-E d: Y V M$ JA : B)8# @A 8- = ! 3* ,r'
! ,$B* S WN : :*& ©' 3* , W `613 .8 £ +w 6
" a? GG .8: ,%· ,B& .8E 'G 2y V G):E B f D `3)%¤
.,w r G 3*ª i)I
( : $ N3 3 3 ): SGE .%5 : Y L?3 , )? n\ G 3* -F( .+ 3
GB w N613 L?3 /fHN B %+F ,$ BWA 7.3 L?3 )5 L?3 '_* ( ) : Y S?'
):G ( ?3 45 >F L-I ,1' S+?%3 45& aG (IG 7o 45 B )I6 :%+
. %+ /X+ 45 )E V :+G (
45 )E
"2( V j2 %+ nQ'N ( 4¦ #+G& L-N ( 4_E WN ( $ JE ,- 5 SI*N ,61'
BD" C*5 V?6 , r BI ºB 4¦ BI+3 T'& S& I+ : q-= k( d $ )
.45 ` n3 G S )E .8G ( 4_E 45 >F L?3 n-IG n:?E &
45 V&B .1
: Y 4| ( ^+G ( VQ+G & @A 'F ):F GH& '*G V& E 45 ! g)6)
I 3 1& K_ 1$ bY $ SE I k d J k >F M6) SGA &( I 45E M6 SGA
.' # 8+IG .\N ! 3 1& )F §6 G $ :*& : Y
45 j .2
"+613 ! fG ( ?3 ( 8?3 SG( 0 ,B @A 1$ q : Y ( BG 45 j 12
})+ VN .,' i)G ! §-G S bQ GA D ( SG( & 4>E 2y 4$)$ q : Y (
M" ,ED\ , -F @A + `NI B V?-N ( nXI BD C*5E ,I2 I
'F G( *+:G S A +| k 45 L?3 )5 45 & 8 ' .?E B5.q%*
.45 3 B) M [A 7)Is G( %CW '*G 7%CW
185
:*"& [)'6)+ .P61' zY )?' ( . 1E T:IN /$ KI ,Q- o 3
18"F q 45 ( )$B .[A )%?+ .$ Y ))? M6) $ '&B L-IN ( n'6 /\
`" L3 G ( @A +| 45 j E nE B5 q%* M Wr %' G ( 4?Q+ SGA %CW
.S A +| k 45 L?3 | 4?QG ( d $ : Y
45 2 .3
– ¨\ ÁJ M6 ) LN( 6 ~E Wr %3( C+G >E 12 ,- >? + 3 ,_+G
,$B* :*? M6 ) d $ C-G : Y §C-G .8 I- _DG $( I SE 'G VI*
.o'j k 45& V+%+G n2 +G ( : SGE 12 ½ ?%3 G( %IE
45 +Y .4
M6 )8E 7PJ 2W ,'IQ b:N W r WBI +* 8Y( 12 +* OH } 2( q-Q /X+
S"G( 7 "# ! NJ ( , )? /\ y SE 'G `61' ! M6 _+ H+ , ?
G( @A #G ( @A +| kW G )%? M6 )8E , G 3* N GxQ\ V*- k M6)
"N& " SE nD- k M6) ) *? M6 SGA ¢ 45 3 ! : Y @A q
.B&y '6 @A qQXN %& .8E)8$ 2W )+Y
3*ª } 2( ,· QN , s V& W)' .?# 45 +Y 3 G( ©'G 4| ( '&
d J '& ):G , )+* +? n >I n?2 * L?3 & ,:% `B~ E 45
.} 2( 45 V& & '*G &)?6 K+E L?3 BW6
,> `61'
>+ MGHE dN613 ! N L?3 d ) N T>+ ,FB& d6 '&
)E 3 :*& %+>+F dG ( & B)'*? ,8 vIF( d ,>G `613 L?3
.45
! MI" ) )NH 1'E ,? ! 8D'& .P613 :*N ' my `8Y -
" 45& '* ) *' M6 )? g)IF ,?Q3 f( -3( `61' `G
186
( $+& v+: dN 6 12 8?3 M? `BI+F aIQ+&
.i_ 2 qG '+E
¨\ dGH& '*N 6 ! Y %3 S: V& ! 8F )8E n?E 45 ( $+N ( B ( ¨:
! f+ 12 8?3 )5 @A + `)?' ÌBE dGH& +* ! '*+F d: VI*
.+* ! , )8& VD ~ ! S& '*N k 45 , )8& LN ( : d+613
S+%?'N $ H_E LN 6 S A + k 45 L?3 ,I'j B) KIN 45 j !
.SN L3 N $ LN d: Y )?& (IN 6 d J $ 4F ,#5 nE v+:
! d*"N "6 dG L3 N 4 $ LN dG )?N 6 H& '*N ªB +* Ì E w 3
`6 .?0( B $ 1+F& '*N %C*+ 2F KIN 6 d: Y ! dG
. _ aIN d?N %CW
, )8& G ( k ¦ 45E ,?+^ 45 )E .8G I-G ( ?3 4¦ N613 ! T>G ):G n:
, )8"& "G ( 8r 4?Q+ } 2( G ( Lz? &)?6 ):N G ( 78r 4?Q+ } 2( G ( S y
Gx$ Y ): ( V6)+G ( 4¦ T\BE G ( Lz? &)?6 ):N G ( 8r 4?Q+ } 2( G ( , y
$+G ( V6)+G ( o .8 , G( K] ( 4¦ TIs )G): $ $+ ( £ ( TIs %CW
.Is W )$ 3 o%?'N bY $
187
THE END
WWW.SADEQJAN.JEERAN.COM
Best Wishes
Sadeq Fuad
188