CÔNG TY CỔ PHẦN MÁY & THIẾT BỊ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

SUMAC Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc

Sumac Machinery And Equipment Joint Stock Socialist Republic of Vietnam
Independence-Freedom-Happiness
Company ------------***------------
------------***------------

BẢNG CHÀO GIÁ

(PRICE QUOTE)
Kính gửi ( Dear): Quý công ty
Cám ơn Công ty đã quan tâm tới sản phẩm của Công ty chúng tôi.
Căn cứ vào khả năng và năng lực của Công ty chúng tôi.
Căn cứ vào nhu cầu sử dụng của khách hàng
Chúng tôi xin trân trọng gửi đến Quý công ty tư vấn, báo giá thiết bị như sau:
1. XILANH THỦY LỰC 120, HÀNH TRÌNH 100
TT Thông số kĩ thuật & quy cách Đơn giá Số lượng Thành tiền
(Spec,Type) (Unit price) (Quantity) (Amount)
VNĐ VNĐ
Thông số kỹ thuật 4.200.000 1 4.200.000
1 - Đường kính pistong: Ø120mm
- Đường kính ty: Ø60mm
- Hành trình xilanh: 100mm
- Áp suất làm việc: 180 bar
Xuất xứ thiết bị: Máy & thiết bị Sumac – Việt Nam
Cộng tiền hàng (Total amount): 4.200.000 vnđ
Tiền thuế GTGT 10%( VAT 10% amount): 420.000 vnđ
Tổng tiền thanh toán (Total payment): 4.620.000 vnđ
Bằng chữ (Amount in words): Bốn triệu sáu trăm hai mươi nghìn đồng

H1. Mẫu sản phẩm

GHI CHÚ ( Note):
1. Chất lượng hàng hóa và bảo hành
- Toàn bộ đơn hàng mới 100%, chưa sử dụng
- Giao hàng kèm theo đầy đủ CO, CQ của nhà sản xuất (nếu có)
- Thời gian bảo hành: 12 tháng
2. Thời gian , địa điểm giao hàng
- Thời gian giao hàng : 7 ÷ 10 ngày
- Thời gian kiểm định an toàn: (nếu có)
- Địa điểm giao hàng: Từ Sơn, Bắc Ninh (nhập ship toàn quốc)
3. Phương thức thanh toán
- Thanh toán bằng tiền Việt Nam Đồng, hình thức chuyển khoản/ tiền mặt
- Các đợt thanh toán:
+ Đợt 1: Đặt cọc 40% giá trị hợp đồng, sau khi xác nhận đơn hàng
+ Đợt 2: Thanh toán tiếp 60% giá trị hợp đồng trước khi giao hàng, sau khi nghiệm thu hàng tại xưởng bên bán
Điện thoại (Tel): 0936369588
Xin Chân thành cảm ơn!
Ngày (date) 10 tháng (month) 04 năm (year) 2023
ĐẠI DIỆN BÁO GIÁ (Seller)

Trần Ngọc Toản