Đinh Hồng Vân Phạm Phúc Huy Lê Thị Tuyết Anh Nguyễn Phước Đại Nguyễn Ngọc Vũ

Trưởng phòng Phòng CT - CTSV Trưởng phòng Phòng KH-TC Trưởng phòng Phòng KT - BĐCLGD Trưởng phòng Phòng ĐTĐH Phó Hiệu trưởng
16:14:54 14/06/2023 16:26:58 14/06/2023 16:29:19 14/06/2023 15:47:47 15/06/2023 14:13:07 19/06/2023

TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - TIN HỌC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
PHÒNG CHÍNH TRỊ - CÔNG TÁC SINH VIÊN

Số: 64/ĐX-CTSV Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 14 tháng 6 năm 2023

ĐỀ XUẤT
Về việc sinh viên đóng học phí trễ hạn học kì 2, năm học 2022 – 2023 sau
ngày 05/5/2023 được bổ sung nộp bài thực tập cuối kỳ

Kính gửi:
- Thầy Nguyễn Ngọc Vũ, Phó Hiệu trưởng;
- Trưởng phòng Phòng KH-TC;
- Trưởng phòng Phòng KT-BĐCLGD;
- Trưởng phòng Phòng Đào tạo đại học.

Căn cứ Thông báo số 133/TB-ĐNT ngày 15 tháng 11 năm 2022 về việc đóng
học phí học kỳ 2, năm học 2022 – 2023;

Căn cứ Tờ trình số 16/TTr-CTSV ngày 17 tháng 3 năm 2023 của Phòng CT-
CTSV về việc phụ huynh, sinh viên trình bày nguyện vọng xin đóng học phí trễ hạn học
kỳ 2, năm học 2022 – 2023( từ ngày 16/01/2023 đến hết 18/03/2023) được tham gia
thi kết thúc học phần;

Căn cứ đơn trình bày nguyện vọng của Sinh viên.

Vừa qua Phòng CT-CTSV tiếp nhận 02 trường hợp sinh viên đã đóng học phí
trễ hạn HK2, năm học 2022 – 2023 vào cuối tháng 5/2023, dẫn đến việc sinh viên
không có tên trong danh sách nộp bài báo cáo thực tập cuối kỳ, cụ thể như sau:
1. Sinh viên Vũ Tiến Phúc - MSSV: 17DH110688 – sinh viên năm thứ 6, Khoa
Công nghệ thông tin, đã hoàn tất học phí học kỳ 2 vào ngày 31/5/2023 với số tiền
2,620,000 đồng (Thực tập công nghiệp - 3 tín chỉ). Trong đơn sinh viên trình
bày lý do đóng học phí trễ hạn do gia đình gặp khó khăn về tài chính và tính chất
công việc nên không để ý đến thông báo đóng học phí. Đồng thời, Ba sinh viên
trước đây bị bệnh tai biến và mẹ bị bệnh đau xương khớp phải đi thăm khám và
mua thuốc uống. Sinh viên nhận thấy lỗi sai của mình ảnh hưởng nhiều đến trường
và có nguyện vọng được nhà Trường xem xét, tạo điều kiện bổ sung tên vào danh
sách nộp báo cáo của môn Thực tập công nghiệp để hoàn thành chương trình đào
tạo.
 2

2. Sinh viên Nguyễn Tường Vi - MSSV: 19DH713132 – sinh viên năm thứ 4, Khoa
Ngoại ngữ, đã hoàn tất học phí học kì 2 vào ngày 30/5/2023 với số tiền 563,000
đồng( Thực tập thực tế- 3 tín chỉ). Lý do sinh viên đóng học phí trễ vì chưa đóng
Bảo hiểm y tế năm học trước và không kiểm tra kỹ để hoàn tất số học phí còn nợ.
Sinh viên nhận thấy lỗi sai của mình và có nguyện vọng được nhà Trường xem
xét, tạo điều kiện bổ sung tên vào danh sách nộp báo cáo của môn Thực tập thực
tế để hoàn thành chương trình đào tạo.
Xét thấy sinh viên là năm cuối, có sinh viên đã trễ hạn tốt nghiệp 2 năm, Phòng CT
– CTSV đã trao đổi với BCN khoa Ngoại ngữ và BCN khoa Công nghệ thông tin về
tiến độ công việc. Hai đơn vị đã xem xét và nhất trí tạo điều kiện cho 02 sinh viên trên
nộp bổ sung báo cáo thực tập và không ảnh hưởng đến quá trình nhập điểm.
Phòng kính đề xuất Thầy Phó Hiệu trưởng xem xét, phê duyệt và Trưởng các phòng
chức năng cho gỡ nợ học phí, bổ sung danh sách nộp bài; các khoa chấm và công nhận
điểm cho sinh viên.
Trân trọng./.

TRƯỞNG PHÒNG KH-TC TRƯỞNG PHÒNG

Phạm Phúc Huy Đinh Hồng Vân

TRƯỞNG PHÒNG KT-ĐBCLGD TRƯỞNG PHÒNG ĐTĐH

Lê Thị Tuyết Anh Nguyễn Phước Đại

PHÊ DUYỆT CỦA PHÓ HIỆU TRƯỞNG

Nguyễn Ngọc Vũ