Suporte Tcnico 36 Vestimentas FR

Vestimentas de proteo aos efeitos trmicos do arco eltrico e fogo repentino - parte 1
Elaborado por Aguinaldo Bizzo de Almeida

O novo texto da NR-10 trouxe inmeras mudanas relativas segurana na rea eltrica. Uma das principais inovaes institui a obrigatoriedade do uso de vestimentas de proteo para trabalhos com eletricidade, conforme item 10.2.9.2: As vestimentas de trabalho devem ser adequadas s atividades, devendo contemplar a condutibilidade, inflamabilidade e influncias eletromagnticas. Desde a publicao da norma evolumos muito sobre esse tema, por meio do aprimoramento tcnico de muitos profissionais dos segmentos produtivos, entretanto, muitas dvidas ainda persistem quanto ao correto atendimento obrigatoriedade do uso de vestimentas FR para proteo ao risco de arco eltrico e fogo repentino, em razo de vrios fatores: falta de norma tcnica nacional especfica, falta de conhecimento por parte de profissionais da rea eltrica e SESMT, falta de critrios especficos para os organismos fiscalizadores, falta de capacitao tcnica de profissionais que atuam na venda desses Equipamentos de Proteo Individual (EPIs), etc., fazendo com que muitos produtos sejam colocados no mercado sem propiciarem a real proteo pretendida pela NR-10, no garantindo dessa forma a proteo eficaz dos trabalhadores. Os profissionais que interagem com instalaes eltricas energizadas, desenvolvendo atividades de operao e manuteno ou atividades em proximidades, esto sujeitos a riscos intrnsecos, como choque eltrico, incndios, arcos eltricos e fogo repentino, sendo predominante as leses por queimaduras nos profissionais que trabalham com eletricidade, principalmente na rea industrial, chegando a cerca de 80% dos casos de acidentes relatados pelas empresas. Apesar desse panorama, esse tema, comparado a outros riscos industriais existentes ou mesmo ao choque eltrico, no tem sido tratado com a prioridade necessria.

Diante desse cenrio, a Comisso Permanente Nacional sobre Segurana em Energia Eltrica (CPNSEE), que tem como objetivo acompanhar a implementao da NR-10 no Brasil, bem como propor as adequaes necessrias norma, por intermdio de uma Subcomisso Tripartite (Representantes dos Empregados, Representantes dos Empregadores e Representantes do Governo), est analisando o assunto, com o objetivo de definir parmetros tcnicos mnimos para regulamentao da obteno do Certificado de Aprovao (CA) desse EPI - Vestimentas de Proteo para os efeitos trmicos do arco eltrico e fogo repentino.

Normalizao internacional e estrangeira

Para proteo ao risco de choques eltricos, a norma para Instalaes Eltricas de Baixa Tenso (NBR 5410) e norma para Instalaes Eltricas de Mdia Tenso (NBR 14039) tratam de maneira explcita os diversos mtodos empregados para proteo. Para incndios de origem eltrica, o assunto exaustivamente tratado em projetos e rgos competentes, bem como pela norma para Proteo Contra Incndios em Subestaes (NBR 13231). Quanto proteo ao risco de arco eltrico e fogo repentino, no h histrico no Brasil de medidas especficas de controle e proteo, to pouco normas ou literaturas tcnicas a respeito do assunto, tornando difcil aos profissionais de engenharia e do SESMT a definio de medidas eficazes de controle. Dessa forma, a elaborao de uma norma tcnica nacional a respeito imprescindvel para a regulamentao tcnica sobre o assunto. Na Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), por meio do Comit Brasileiro de Equipamentos de Proteo Individual (CB32), o assunto est sendo tratado pela Comisso de Estudos - CE- 32:006.04 - Luvas e Vestimentas de Proteo

37

- Riscos Trmicos - Luvas e Vestimentas contra Riscos Trmicos - arco eltrico e fogo repentino, cuja base tcnica sero as normas internacionais CEI IEC 61482, que trata de metodologias de ensaios de vestimentas de proteo FR aos riscos do arco eltrico. Atualmente, a referncia tcnica difundida no Brasil para especificao de Vestimentas FR so as normas estrangeiras (americanas): NFPA 70E - Segurana em Eletricidade no local de trabalho (Electrical Safety in the Workplace, em ingls) e NFPA 2112 - norma para vestimentas resistentes chama para proteo industrial contra o fogo repentino (Standard on Flame-Resistant Garments for Protection of Industrial Personnel Against Flash Fire, em ingls), cujos ensaios exigidos equivalem-se s normas internacionais citadas. Dessa forma, considerando a inexistncia de norma tcnica nacional especfica - para qual no h previso de concluso - e a realidade existente, utilizaremos as normas estrangeiras NFPA 70E e NFPA 2112 como base tcnica neste artigo, ressaltando que, independente da referncia tcnica normativa a ser utilizada, a base de ensaios so as normas ASTM - Internacional, que um rgo americano de normalizao de vrios materiais, produtos, sistemas e servios, cujas normas referncias para o assunto em questo so: ASTM 6413 - Procedimento Padro para a Resistncia de Tecidos Chama (Flamabilidade Vertical); ASTM1930 - Procedimento Padro para Avaliao de Vestimentas Resistentes Chama, para Proteo Contra Fogo Repentino, utilizando-se um manequim instrumentado; ASTM 1959 - Procedimento Padro para Determinao da Resistncia de Tecidos ao Arco Eltrico; ASTM F2178 - Procedimento Padro para a Determinao da Classificao de Arco para Equipamentos de Proteo Facial; ASTMF2621 - Procedimento para a Determinao de Caractersticas e Integridade de Produtos Elaborados para a Proteo contra Arcos Eltricos, por meio da Exposio a Arcos Eltricos; ASTM 1506 - Especificao Padro de Desempenho para Tecidos Resistentes Chama, Empregados na Confeco de Vestimentas Utilizadas por Eletricistas Expostos a Arcos Eltricos e Riscos Trmicos Resultantes - Especificao Padro de Desempenho para Tecidos Resistentes Chama, Empregados na Confeco de Vestimentas Utilizadas por Eletricistas Expostos a Arcos Eltricos e Riscos Trmicos Resultantes.

Fogo repentino
A anlise da exposio ao fogo repentino para os profissionais da rea eltrica faz-se necessria pelo fato de estes executarem atividades de manuteno eltrica em locais onde a exposio a esse risco intrnseca aos processos industriais, bem como da possibilidade da ocorrncia desse fenmeno em muitos eventos onde ocorrem arcos eltricos, em equipamentos eltricos que possuem materiais combustveis, como transformadores a leo, banco de capacitores, chaves a leo, disjuntores PVO, sistemas de refrigerao, reas com risco de exploso, etc. A NFPA (National Fire Protection Association) e o CGSB (Canadian General Standards Board) definem que o fogo repentino ocorre quando as chamas se deslocam rapidamente em um ambiente onde o combustvel e o ar esto misturados em concentraes

que levem a uma combusto. A chama move-se em alta velocidade resultando em uma exploso, gerando um fluxo de calor de aproximadamente 84kW/m2 (2.0cal/cm2) em perodos de tempo muito curtos, normalmente em menos de trs segundos. Assim, podemos constatar que as vestimentas de proteo retardantes chama necessitam prover a proteo tanto em situaes onde ocorre o arco eltrico como tambm o fogo repentino, sendo necessria para tal comprovao a execuo de ensaios especficos que garantam a proteo completa do trabalhador, tanto para minimizao de queimaduras como para possibilitar a fuga do ambiente comprometido. Ensaios para fogo repentino, considerando-se a inexistncia normativa nacional, devem atender a normas tcnicas internacionais, sendo atualmente a referncia para esses ensaios a Universidade de Alberta - Canad, instituio que realiza o teste do manequim instrumentado para flash fire (fogo repentino), conforme mtodo ASTM F 1930: Procedimento Padro para Avaliao de Vestimentas Resistentes Chama, para Proteo Contra Fogo Repentino, utilizando-se um manequim instrumentado, atendendo aos requisitos da norma americana NFPA 2112 - norma sobre peas de vesturio resistentes chama para proteo dos trabalhadores da indstria contra fogo repentino. O mtodo de ensaios ASTM F 1930 mensura de modo quantitativo o desempenho de uma vestimenta com uma nica camada de tecido em um ambiente onde o fluxo de calor, a distribuio da chama (360) e a durao (trs segundos) so simulados. Esse mtodo extremamente complexo e exige um elevado grau de conhecimento tcnico, tanto na configurao quanto na operao. Outro ensaio muito importante para a validao da resistncia a chamas dos tecidos FR o ensaio da ASTM D 6413. Mais conhecido como teste de Flamabilidade Vertical, utilizado para medir e descrever a resposta dos materiais, produtos ou conjuntos quando expostos chama sob condies laboratoriais controladas e no deve ser utilizado para descrever ou avaliar o perigo de incndio ou risco de incndio de materiais ou produtos em condies reais de incndio. O material a ser testado em relao sua resistncia chama para atender s exigncias da NFPA 2112 submetido ao ensaio da ASTM D 6413 - Procedimento Padro para a Resistncia de Tecidos Chama (Flamabilidade Vertical), com a amostra do material conforme recebido e aps 100 lavagens. Este teste se faz necessrio pela observncia do item 7.1.2 da norma NFPA 2112, em que tanto o tecido como as faixas refletivas usadas na fabricao de peas de vesturio resistentes chama devem ser testados individualmente em relao sua resistncia chama, conforme especificado no item 8.3, e devem apresentar uma extenso de carbonizao (flamabilidade vertical) de no mais de 102mm (4 pol.) e uma persistncia da chama no mais de dois segundos, no devendo ainda apresentar derretimento ou desprender gotas. Assim, atualmente, a aprovao do tecido resistente chama, no Laboratrio de Alberta - Canad, conforme o mtodo ASTM F 1930 e da ASTM D 6413, condio intrnseca na especificao e

Suporte Tcnico 38 Vestimentas FR

seleo de vestimentas de proteo FR para os profissionais da rea eltrica, que estejam expostos ao risco de fogo repentino. painel, ou ainda danos fsicos nas instalaes, podendo causar leses severas a distncias de at trs metros do ponto de falha dos equipamentos, sendo essa distncia varivel conforme caractersticas construtivas das instalaes eltricas. As falhas com arcos eltricos em equipamentos de instalaes eltricas podem surgir por vrios fatores: projetos eltricos mal elaborados ou inexistentes, manutenes inadequadas, poluio excessiva ou degradao dos meios isolantes, influncias externas, operao indevida, sobretenses de origem atmosfrica ou de manobras, componente defeituoso, intruso de itens externos, esquecimento de ferramentas aps manuteno, ferramental inadequado, caractersticas dos componentes e equipamentos, etc.

Ensaios de conformidade para fogo repentino

ASTM F 1930 - simulaes de proteo contra fogo repentino Universidade de Alberta - Canad, conforme recebido, *50 e aps 100 lavagens; ASTM D 6413 - teste de resistncia chama (teste de flamabilidade vertical) - conforme recebido; ASTM 1930 - TPP (Teste de desempenho e proteo trmica - UL); ASTM 1424 Resistncia ruptura e alongamento de tecidos - teste grab.; ASTM D 737 - Permeabilidade do ar de tecidos; ASTM D 3886 - Resistncia abraso; ASTM D 4966 - Resistncia abraso martindale; ASTM D 3776 - Gramatura.

Avaliando a intensidade do arco eltrico

O nvel de energia liberado em um arco eltrico denominado energia incidente, definida como a quantidade de energia imposta numa superfcie a certa distncia da fonte geradora durante a ocorrncia de um arco eltrico, medido normalmente em calorias por centmetro quadrado (cal/cm2), podendo tambm ser expresso em joules por centmetro quadrado (J/cm2). Sabe-se que a energia liberada num arco eltrico pode atingir temperaturas de at 20.000C, podendo levar o ser humano a bito. FIGURA 2

Exemplo de ensaio ASTM F 1930 Fogo repentino no Laboratrio de Alberta Canad

Arco eltrico
O arco eltrico um fenmeno da eletricidade inerente dos sistemas eltricos, que pode liberar calor intenso e controlado nos casos de soldas eltricas e fornos industriais ou com liberao de pequena quantidade de calor nos casos de interruptores para lmpadas, no ocasionando dano ao profissional. Da mesma forma, arcos eltricos ocorrem de maneira involuntria e inesperada em atividades com circuitos eltricos energizados, independente do nvel de tenso; na ocorrncia de falhas no processo, podendo ser de natureza humana; falha nos procedimentos, caractersticas dos componentes e equipamentos eltricos ou manuteno inadequada. Nessas condies, no havendo proteo adequada, poder ocasionar srios danos s pessoas, inclusive a morte. O perigo associado ao fenmeno do arco eltrico muito grande. As diversas formas de energia podem ser liberadas como: eltrica, trmica, acstica, qumica, radiao e mecnica. Alm de calor intenso, liberam partculas de metais ionizadas que podem conduzir correntes, provocar deslocamentos de ar com a manifestao de alta presso prejudicial ao sistema auditivo (existem registros de nveis de rudo acima de 120dB), emitir raios ultravioletas e infravermelhos prejudiciais viso e liberar gases txicos como resultado da combusto de materiais internos ao

Ensaios de arco eltrico em painis BT (laboratrio de KEMA USA)

O limite suportvel da pele humana para queimaduras de 1,2cal/cm2 (5J/cm2), aproximadamente 47 graus centgrados, sendo necessria acima desse valor a adoo de prticas que reduzam o nvel de energia irradiada na instalao ou a utilizao de vestimentas de proteo que atenuem o nvel de energia incidente recebida pela pele humana a valores aceitveis. Para efeitos informativos, as seguintes temperaturas so utilizadas como valores de referncia: Pele humana - queimadura curvel: 80C Pele humana - morte de clulas: 96C Ignio de roupas: de 400C a 800C Queima contnua de roupas: 800C Partculas de metal derretido provenientes de um arco eltrico: 1.000C Superfcie do Sol: 5.000C

39
Dessa forma, quantificar o valor de energia incidente num arco eltrico torna-se imprescindvel para a definio e seleo de medidas de proteo eficientes, tanto para a proteo do trabalhador como da instalao. Ressalta-se que o tempo de exposio do ser humano ao calor em razo da exposio ao arco eltrico fator preponderante para a severidade da leso. Conforme j falado, no temos no Brasil norma tcnica que defina os ensaios obrigatrios para Vestimentas FR, bem como laboratrio que realize os ensaios referenciados para arco eltrico e fogo repentino, sendo a referncia para esses ensaios o laboratrio de Kinectrics - Canad, instituio que realiza o teste do Arc Thermal Performance Value (ATPV) e Heat Attenuation Factor (HAF) dos tecidos de proteo para o arco eltrico, conforme mtodo ASTM F 1959, atendendo aos requisitos da norma americana NFPA 70E: Electrical Safety in the Workplace. O mtodo de ensaios ASTM F 1959 - Procedimento Padro para Determinao da Resistncia de Tecidos ao Arco Eltrico (Standard Test Method for Determining the Arc Rating of Materials for Clothing) utilizado para medir a resistncia ao arco eltrico de tecidos utilizados na confeco de vestimentas para trabalhadores expostos a arcos eltricos que irradiem fluxos de calor entre 84kW/m2 e 25.120kW/m2 [2cal/cm2s a 600cal/cm2s]. Nesse mtodo, so medidos tanto o calor transmitido por meio do tecido como a energia libertada pelo arco eltrico. Os dados so avaliados em relao curva de Stoll (probabilidade de uma queimadura de segundo grau), por meio de tcnicas de regresso lgica para determinar a probabilidade de ferimentos e queimaduras. FIGURA 3 porcentagem da energia incidente bloqueada pelo tecido a um nvel igual a ATPV Arc Rating (Classificao de Arco) - Valor atribudo derivado do valor do ATPV - Curva de Stoll - Utilizada para avaliar a ocorrncia de queimaduras de 2 grau (modelo matemtico de referncia)

Ensaios de conformidade para arco eltrico

ASTM F 1959 - Ensaio de ATPV e HAF, tecido conforme recebido, * 50 e 100 lavagens; ASTM F 2621 - Determinao da Energia Incidente ATPV em Manequim Instrumentado; *ASTM F 2178 - Determinao da Energia Incidente ATPV - Proteo dos Olhos e Face (*). Esses ensaios so indispensveis para a comprovao real de que o equipamento de proteo facial realmente suportar um arco eltrico, pois existem empresas no mercado que ignoram qualquer tipo de ensaio especfico para a proteo da face. A ASTM F 1506 - no item vestimentas da NFPA 70E - exige que o tecido da vestimenta de proteo atenda norma ASTM F 1506 (vestimentas para arco eltrico e perigos trmicos) que, por sua vez, exige que sejam feitos os seguintes ensaios: ASTM D 6413 - Teste de resistncia chama (flamabilidade vertical), quando recebido e aps 25 lavagens; ASTM D 1424 - Resistncia de tecidos ao rasgo; ASTM D 5034 - Resistncia de tecidos ruptura; ASTM D 434 - Resistncia ao deslizamento do fio; AATCC n 135 - Alterao dimensional em lavagem domstica; AATCC n 61 - Solidez da cor em lavagem acelerada; AATCC n 132 - Solidez da cor em lavagem a seco.

Medidas de controle de risco de arco eltrico

Assim, atualmente, a aprovao do tecido resistente chama, no Laboratrio de Kinectrics - Canad, conforme o mtodo ASTM F 1959, condio intrnseca na especificao e seleo adequada de vestimentas de proteo FR para os profissionais da rea eltrica, em atendimento aos requisitos estabelecidos pela NR-10. Para um melhor entendimento da terminologia adotada pelas normas internacionais, citamos os termos mais utilizados: ATPV - Arc Thermal Equipamentos utilizados para o teste Performance Value (Valor do arco eltrico (ASTM F 1959) do Desempenho ao Arco Eltrico) 50% de probabilidade de ocorrncia de queimaduras de 2 grau EBT - Break-open Threshold Energy (Ruptura do tecido) 50% de chance do tecido se romper HAF - Heat Attenuation Factor (Fator de Atenuao de Calor): A proteo dos trabalhadores ao risco de arco eltrico deve, prioritariamente, ser pela construo de instalaes eltricas seguras, por meio de medidas de engenharia que minimizem ou neutralizem a exposio dos trabalhadores ao risco de arco eltrico, como por exemplo: novos projetos embasados em estudos de engenharia consistentes, considerando-se: fluxo de carga, queda de tenso, curto-circuito, coordenao e seletividade, aterramento e, principalmente, o nvel de energia incidente por arc- flash; conjuntos de manobra e controle resistentes aos efeitos de arco interno; conjuntos de manobra e controle com limitao dos riscos de ocorrncia de arco eltrico; uso de barreira e dispositivos remotos; reduo do nvel de energia incidente da instalao ou equipamento: reduo das correntes de curto-circuito, sistemas de aterramento por alta impedncia, disjuntores e fusveis limitadores de corrente, diminuio do tempo de resposta das protees, etc. Dessa forma, a utilizao de EPI - Vestimenta de Proteo FR deve ser considerada como medida de segurana, quando as medidas de proteo coletiva, conforme NR6 - Equipamento de Proteo Individual, no forem suficientes para proteo dos profissionais. A proteo do trabalhador deve considerar a adoo de medidas especficas em procedimentos de trabalho que permitam operaes a distncia ou fazer uso de Equipamento de Proteo individual: vestimentas FR e outros componentes. Para uma anlise adequada do risco de arco eltrico, alguns fatores devem ser observados: Tipo de tarefa executada (manuteno de rotina, manuteno corretiva, medio ou inspeo);

Suporte Tcnico 40 Vestimentas FR

Se h necessidade de violar o compartimento dos painis; Se alguma proteo coletiva dever ser eliminada para executar a tarefa; Se h possibilidade de contato direto ou indireto; Se existem procedimentos operacionais/segurana; Se os equipamentos foram projetados para proteo das pessoas aos efeitos do arco eltrico; Se o trabalhador est atuando na zona de risco, controlada ou livre, sendo que mesmo em Zona livre (considerando-se as distncias previstas pela NR-10) ele poder estar exposto aos efeitos do arco eltrico e ao nvel de energia incidente existente na instalao eltrica. (*) Mesmo em Zona livre, o trabalhador poder estar exposto aos efeitos do arco eltrico. Em relao ao nvel de energia incidente, necessrio conhecer, alm das caractersticas dos equipamentos e da instalao, as limitaes das metodologias de clculo existente, sendo essa condio intrnseca definio correta do nvel de exposio ao risco existente, garantindo-se a proteo do trabalhador, alm da adoo de medidas de proteo exequveis. Ressaltamos que, conforme estabelecido na norma para Equipamento de Proteo Individual (NR6), prioritariamente devemos buscar a proteo por meio de medidas de controle de engenharia, fazendo com que as instalaes eltricas sejam projetadas e construdas de forma a garantir a sua prpria integridade fsica, e a proteo das pessoas ao risco de arco eltrico, sendo que quando no for possvel garantir a adoo das medidas citadas - condio predominante nas instalaes eltricas existentes em nosso Pas -, a preservao da integridade fsica dos profissionais dever ser garantida com a utilizao de EPI adequado ao tipo de exposio e definido por meio de anlise de risco especfica. Obs.: A realidade existente quanto s caractersticas construtivas das instalaes eltricas mostra que a grande maioria no foi projetada considerando a exposio das pessoas ao risco de arco eltrico. FIGURA 4 Ralph Lee Mtodo da mxima energia incidente (Terico); NFPA 70E Aproximao para baixa tenso do mtodo terico; IEEE 1584 Modelo emprico baseado em ensaios normalizados; Heat Flux Transferncia de calor; Arc PRO Transferncia de calor mais condies de contorno especficas. Os mtodos citados possuem caractersticas prprias, considerando-se diferentes variveis e modelos matemticos, que os tornam mais especficos conforme o tipo da instalao. Dessa forma, a escolha correta do mtodo fundamental para se obter resultados que propiciem a definio coerente de vestimentas de proteo, evitando-se, assim, a aquisio de EPIs superdimensionados que, alm de inaplicveis, podem gerar outros riscos adicionais e investimentos significativos. Dentro dos diversos mtodos apresentados, os mais utilizados no segmento industrial so: NFPA 70 E e IEEE 1584. Quando os limites desses mtodos forem ultrapassados, as equaes tericas de Ralph Lee podero ser utilizadas. Para os segmentos que atuam no Sistema Eltrico de Potncia (SEP), para Gerao, Transmisso e Distribuio de Energia Eltrica, as caractersticas das instalaes no atendem aos limites definidos pelos mtodos NFPA 70E e IEE 1584, que, se utilizados, podem implicar valores de energia incidentes no condizentes com a realidade laboral desses segmentos, implicando a especificao de um EPI impraticvel. Assim, para esses cenrios, devem-se utilizar softwares de clculo especficos como Heat Flux ou Arc Pro.

Mtodos NFPA 70E:

A NFPA 70E pode ser dividida em dois mtodos de clculo, sendo: Simplificado baseado nas tabelas conforme certas condies de contorno; Equaes baseadas no modelo de Ralph Lee. Quando se calcula o nvel de energia incidente, inmeras dvidas podem vir a surgir. Dentre elas, a adoo correta do nvel de proteo das vestimentas FR tem chamado a ateno. A vestimenta de proteo FR dever possuir um nvel de resistncia mnima de proteo do arco eltrico de acordo a Tabela 130.7 (C) (11) NFPA 70 E.
Table 130.7(C) (11) Protective Clothing Characteristics NFPA 70 E - 2009 Categoria Descrio da Vestimenta Resistncia Mnima ao Arco Eltrico para Avaliao do EPI [J/cm (cal/cm)] 0 No inflamvel, materiais inflamveis (ou seja, sem tratamento, algodo, l, rayon, ou seda, ou misturas destes materiais), com um tecido de gramatura de pelo menos 4,5 oz./yd. 1 Vestimentas FR podendo ser camisa e calas ou macaco. 2 Vestimentas FR podendo ser camisa e cala ou macaco. 3 Vestimentas FR podendo ser camisa e cala, capa ou macaco e selecionado de acordo a categoria mnima requerida do arco eltrico. 104.6 (25) 33.47 (8) 16.74 (4) N/A

Atividade de manuteno com utilizao de EPIs

Metodologia de clculo de energia incidente

Para o clculo da energia incidente em razo do arco eltrico, diversas linhas de raciocnio e modelos de clculo so utilizadas:

Vestimentas FR podendo ser camisa e cala, capa ou macaco e selecionado de acordo a categoria mnima requerida do arco eltrico.

167.36 (40)

41
Para podermos exemplificar melhor, suponhamos que foram executados os clculos (independente do mtodo) onde se encontrou um valor de energia incidente final de 5,9cal/cm2. Esse nvel de caloria se enquadra na classificao do Risco 2, pois ultrapassou a proteo mxima da categoria de Risco 1 que vai at 4cal/cm2. Pela tabela 130.7(C) (9) NFPA 70E - 2009, o grau de risco poder ser determinado conforme o tipo de equipamento e atendendo determinadas condies de nvel de curto-circuito e tempo de atuao da proteo. O clculo baseado na NFPA 70E estima a energia mxima incidente baseada no valor terico mximo da potncia dissipada por uma falta a arco, baseada nas equaes de Ralph Lee. Para tenses inferiores a 0,60kV com correntes entre 16KA 50KA, aberto: Ei = 527.D-1,9593.t.[0,0016.I2bf - 0,0076.Ibf = 0,8938] Para tenses inferiores a 0,60kV com correntes entre 16kA 50kA, fechado: Ei = 1038,7.D-1,4738.t.[0,0093.I2bf - 0,3453.Ibf = 5,9675] Para valores acima dos limites estabelecidos (>0,60kV e >50kA) Ei = 793.Ibf .V .t D2 Onde: Ei Energia mxima Incidente [Cal/cm2] D Distncia do arco eltrico [in] t Tempo de durao [s] Ibf Corrente de Curto Circuito [kA] dentro dos limites de 16kA 50kA

Mtodo IEEE (International Electrical Electronics Engineers):

O clculo da energia incidente conforme IEEE 1584 2004 baseado em equaes empricas atravs de anlise estatstica das medies obtidas em diversos testes de laboratrio. O mtodo do IEEE visa a ser mais realista do que o mtodo conservativo (Ralph Lee) no levando a uma proteo excessiva do trabalhador. Condies de contorno que devem ser respeitadas:
Parameter System voltage (kV) Frequencies (Hz) Bolted fault current (kA) Gap between electrodes (mm) Equipament enclouse type Grounting type Phases Applicable Range 0.208kV to 15kV 50Hz or 60Hz 0.7kA to 106kA 13mm to 152mm Open air, box, MCC, panel, switchgear, cables Ungrounded, grounded, high resistance grounded 3 Phases faults

Para tenses at 1kV: Ia = 10(K+0,662.log( Ibf )+0,0966.V+0.000526..G+0,5588.V.log( Ibf )-0,00304.log( Ibf ) K = -0.153; open configuration = -0.097; box configuration V Tenso [kV] G Distncia entre condutores [mm] Ia Corrente de arco [kA]

Clculo da Energia Normalizada:

EN = 10[K1 + K2 + 1,081.log( Ia )+0,0011.G] EN Energia normalizada [J/cm2]

Suporte Tcnico 42 Vestimentas FR

G Distncia entre condutores [mm] Ia Corrente de arco [kA] K1 = -0.792; open configuration = -0.555; box confguration K2 = 0; ungrounded and high resistance grounded systems = -0.113; grounded systems O software Heat Flux apresenta bom comportamento com valores calculados onde o tipo de instalao ao ar livre, barramentos, linhas areas, cabos e SEs, refletindo as caractersticas de concessionrias de energia eltrica.

Mtodo Arc Pro:

O Arc Pro usa o modelo de energia de arco eltrico incidente transmitido via as equaes de transferncia de calor. Na norma da OHSA 29 CFR Parts 1910 1926 Electric Power Generation, Transmission, and Distribution: Eletrical Protective, Equipament: proposed Rule, o programa ArcPro j citado para atendimento nos perfis de Mdia Tenso, Alta Tenso e Extra Alta Tenso. o mtodo que mais se aproxima da realidade do Sistema Eltrico de Potncia. importante ressaltar que o Arc Pro uma ferramenta de auxlio para tomada de decises relativas seleo da vestimenta de proteo. Vrios critrios (arco em movimento, arcos trifsicos, os efeitos de ambientes fechados, os efeitos do vento, etc.) devem ser considerados e aplicados fatores de segurana quando nesta seleo. importante salientar que, embora o Arc Pro inclui um modelo altamente sofisticado, existem limitaes que devem ser levadas em considerao. O conhecimento particular de mtodos existentes imprescindvel para uma anlise mais criteriosa dos valores de energia incidente obtidos, visando adoo de medidas eficazes e aplicveis. Esta anlise dever ser executada por um profissional habilitado que dentre as variveis das instalaes eltricas dever aplicar os melhores mtodos de clculos possveis e assumir a responsabilidade tcnica pela execuo do mesmo. O Anexo D da NFPA 70 E resume os clculos e mtodos disponveis para calcular a energia incidente e a fronteira de segurana para o arco eltrico. muito importante observar as limitaes dos mtodos a serem utilizados (conforme a tabela abaixo). Os mtodos mais utilizados para o segmento industrial so: NFPA 70E e IEEE 1584. O mtodo da NFPA 70 E tem um bom comportamento para baixa tenso, at 600V com correntes de curto circuito da ordem de 16kA a 50kA. Nessas condies

Clculo da Energia Incidente:

E = 4,184.1,5.En

( 0,2) (

610 D

Valor de x :
Enclosure Type Open air Switchgear MCC and Panels Cable 0.208kV to 1kV 2 1.473 1.641 2 2 >1kV to 15kV 2 0.973

D Distncia do arco eltrico [mm] t Tempo de durao [s] E Energia incidente [J/cm2] Para tenses acima de 1kV at 15kV: Ia = 10(0,0042+0,0983.log( Ibf )) Ibf Corrente de curto circuito franca [kA] V Tenso [kV] G Distncia entre condutores [mm] Ia Corrente de arco [kA]

Mtodo Heat Flux:

O Heat Flux usa o modelo de energia de arco eltrico incidente transmitido. Na modelagem para clculo a tenso de arco tem valores orientadores da ordem de 500V-550V / 0,30m a uma corrente de 1000A. O fato importante que na modelagem, a tenso de arco independe da tenso de alimentao, porm dever haver uma tenso suficientemente elevada para permitir re-ignio e manuteno do arco. A energia transferida para o trabalhador se dar de trs maneiras: a) Conduo b) Conveco c) Irradiao Sendo a maior parte, no caso do arco eltrico, devido irradiao. O Heat Flux um software que usa as mesmas consideraes das equaes de transferncia de calor atravs da irradiao, conforme modelo abaixo:

Limitao dos mtodos de clculo

Fonte Ralph Lee Limitaes/ Parmetros Calcula os limites de aproximao para o arco eltrico em ambientes ao ar livre; conservador acima de 600V e torna-se mais conservador ainda com tenses elevadas. Doughty/Neal Calcula a energia incidente de um arco trifsico em sistemas comuns de 600V abaixo; aplicam-se as correntes de curto-circuito entre 16kA e 50kA. Ralph Lee Calcula a energia incidente de um arco trifsico em ambientes ao ar livre em sistemas normais inferiores a 600V; torna-se mais conservador ainda com tenses elevadas. IEEE Std. 1584 Calcula energia incidente e a fronteira de segurana do arco eltrico para: 208V a 15kV; 3-fase; 50Hz a 60Hz; corrente de curto circuito de 700A a 106.000A; distncia dos condutores entre 13mm e 152mm. ANSI/IEEE C2 ESC-Section410 Tables 410-1 and Table 410-2 Calcula a energia incidente de um arco faseterra em ambientes ao ar livre para: 1kV a 500kV para trabalho em linha viva.

Composio 175 lpi a 45 graus

produzidas em Policarbonato com tecnologia de ltima gerao. O know-how e a qualidade de ponta que o seu projeto merece. Tudo muito diferente do que voc j viu. Entre em contato e conhea melhor os nossos produtos.

Solicite Catlogo com Toda Nossa Linha

os valores so calculados com equaes especficas conforme mencionado anteriormente. Para tenses maiores que 95 600V, utilizada a equao de Ralph Lee, o que determina o valor 75 mximo terico. Tanto o mtodo da NFPA como os mtodos do IEEE 1584 apresentam valores prximos nos nveis de tenso at 600V. Para nveis de tenso superiores a discrepncia entre o resultado NFPA muito grande. Convm salientar que na 25 mdia tenso, os painis devem ser obrigatoriamente a prova de arco 5 interno, conforme NBR IEC 62271-200. Para baixa e mdia tenso o mtodo do IEEE 1584 estatstico, baseado em ensaios de 0 diversos equipamentos com condies padronizadas, calcula-se a energia incidente normalizada e depois extrapola para os valores de distncia e tempo desejados. Os dois mtodos voltam a ter valores semelhantes quando a faixa permitida pelo IEEE 1584 ultrapassada e as equaes se tornam as de mxima energia incidente variando inversamente proporcional com o quadrado da distncia (Equaes de Ralph Lee). Para instalaes eltricas areas, em subestaes desabrigadas, e para o SEP (Sistema Eltrico de Potncia), Concessionrias de Energia Eltrica, os mtodos NFPA 70E e IEEE 1584 no so indicados devido s peculiaridades das instalaes, onde deve utilizar-se de mtodos especficos, como ARC PRO e HEAT FLUX. O mtodo HEAT FLUX, calcula a mxima energia de arco produzido no ponto determinado, atravs das equaes de transferncia de calor, sendo uma boa opo para instalaes eltricas em subestaes desabrigadas, podendo tambm ser utilizada em cenrios industriais. O mtodo ARC PRO o mais indicado para o SEP, Concessionrias de Energia Eltrica, que possuem caractersticas onde os parmetros tcnicos como: distncias entre fases, nvel de tenso, ICC, tempo de atuao da proteo, variam de forma dinmica. O clculo modela o arco com pontual na origem e atravs da distncia formada pela superfcie da esfera a uma dada distncia calcula-se a energia. O valor obtido por esse mtodo apresenta - se bem inferior aos demais em qualquer situao. Dessa forma, no setor industrial, para nveis de tenso at 600 volts, pode-se utilizar tanto o NFPA 70 E, quanto o IEE 1584. Para sistemas industriais de mdia tenso 1KV-36,2KV so indicados o mtodo IEE 1584 at 15kV, e, Heat Flux para tenses de 15kV a 36kV. Para a rea do SEP, em subestaes desabrigadas em rea industrial, acima de 15KV, recomendamos os mtodos HEAT FLUX ou ARC PRO. Para o SEP, Concessionrias de Gerao, Transmisso e Distribuio de Energia Eltrica recomendam-se o mtodo ARC PRO. Vale ressaltar que o mesmo j referncia da Norma OHSA 1910. 100
95 * Aguinaldo Bizzo de Almeida engenheiro eletricista e de segurana do trabalho, membro da Comisso Permanente Nacional 75 de Segurana em Energia Eltrica (CPNSEE) como representante dos Empregados - Fora Sindical, membro da Subcomisso Vestimenta FR - CPNSEE, membro do CB32 - Vestimentas contra Riscos trmicos 25 - arco eltrico e fogo repentino e inspetor de conformidades e ensaios Eltricos - NBR 5410 e NBR 14039. 5

100

Baxton.
Iluminando suas Ideias

43
100

95

75

25

Luminrias

100

95

75

BX 750

25

Confira a segunda parte do artigo tcnico sobre vestimentas 0 contra riscos de arco eltrico na edio 139 da Revista Lumire Electric, que ser publicada no ms de novembro.

55 11 2093.4344 | www.baxton.com.br

BaxtonLUMIERE-Ed138.ps D:\Finish Art\Baxton\Anncio\Lumire\Ed138.cdr quarta-feira, 28 de outubro de 2009 15:48:11