38 FAST INGLES Thirty-Eighth Class — Cycle 4 An Important Test 1 — Are you ready for the most important test in your academic lives? 2 — Ready as") ever. We've been studying since yesterday. 3 — Yesterday! | thought you were all reviewing since July! Have you been reading the revision book | told you? 4—We've been memorizing just the exercises that we're actually performing™. 5 — No! | said we'll surely face those exercises, but you must know all of them in order to use when necessary. Have you been listening to the audio classes, at least? 6 — Sure! | have been playing the audio over and over) in my room since noon® and Dan has been learning as well. 7 — You should know everything by heart now! | have been prepping® you for the $.A.T for months. Tomorrow you'll be able to taste the fruits of your efforts and labor! 2) all the subjects Animpértant tést_1- ar iu réRi for Oe moust important tést inior académic laivs 2- réRi és éver uiv bin stadin 61 de sabdjécts sens iéstardei 3-iéstardei ai Got iu uar 6! riviu-in sens djulai rréviu bin ridin de revijion buk ai téld-iu 4- uiv bin memoraizin djiast de ékzar-saisses dét uir ékxali perforin 5- néu ai séd uil xarli feis 06uz baRiu mast ndu 6l6v dem inérder tu iuz uen necesséri rréviu bin lissenin tu 0 ddio clésses ét list 6- xr ai rrév bin plein 0 Gudio Guver en duver sens nuun en den rrés bin lamin és uél 7- iu xud néu évri Gin bai rrart nau ai rrév bin prépin iu for de és-ei-ti for mans tumorou iul bi elbou tu teist de fruts ovi6r iférts en leibor Obs (1) Aqui temos a diminuigao de As ready as ever que é uma comparacao de igualdade com as...as, fanto/tdo... quanto Ex: he is as tall as you, ele 6 to alto quanto ela. (2) Aqui temos um tempo verbal que usa have como auxiliar e por isso podemos contrair we have em we've. Este tempo verbal é o Present Perfect Continuous, e é usado para falar de acdes que comecaram no passado e continuam sendo realizadas até agora. Entao We've been studying since yesterday significa que nés comegamos a estudar ontem e ainda estamos estudando no presente momento. 149 — one hundred and forty-nineFAST INGLES 38 Trigésima Oitava Aula — Ciclo 4 Um teste importante 1 - Vocés estao prontos para o teste mais importante em suas vidas académicas? 2 - Tao prontos quanto nunca. Nos estamos estudando todos as matérias desde ontem. 3 - Ontem! Eu pensei que vocés estavam revisando desde julho! Vocés tém lido o livro de revisao que eu disse a vocés. 4-Nos estamos memorizando apenas os exercicios que nds vamos realmente fazer. 5 - Nao! Eu disse que nds certamente enfrentaremos aqueles exercicios, mas vocés devem saber todos para usarem quando necessario. Vocés est&o escutando as aulas em audio pelo menos? 6 — Claro! Eu tenho tocado o audio varias e varias vezes desde o meio dia e o Dan tem aprendido também. 7 - Vocés devem saber tudo de cor agora! Eu tenho preparado vocés para o “S.A.T” por meses. Amanha vocés serao capazes de desfrutar dos frutos do seus esforgos e trabalho! (3) To perform é fazer ou realizar uma agao. (4) Over and over expressa repetigao. Tal como again and again e time and time again. (5) Vocé ja viu esta palavrinha em afternoon, tarde que ao pé da letra significa “apés 0 meio dia’. Meio-dia pode ser noon, ou midday. Meia noite é midnight. (6) Prepping é uma forma reduzida de preparing, preparando, (7) © SAT que significa, Scholastic Assesment Test, teste de avaliagao escolar, & como se fosse o “ENEM" do sistema educacional americano. Eles utilizam a nota desta prova junto do hist6rico escolar para tentar entrar nas universidades americanas. one hundred and fifty — 15038 FAST INGLES Exercise 1 — Translate the sentences (traduza as frases) A) They've been learning English since last month B) Have you been reviewing the plan? C) | have been studying for ten weeks D) Bob is as ready as a green banana. Exercise 2 —- Complete the gaps (complete os espacos, cada espa¢o é uma letra) A) Vocé poderd (sera capaz de) correr 42Km You will to run 42Km B) Ela sabe tudo de cor She everything C) A quanto tempo vocé tem lido o livro? How ____ have you _____ reading the book? D) Eu tenho te preparado desde a primeira aula. I've been you the 1“ class. E) Nés certamente usaremos este conhecimento *__ surely ____ this knowledge. 151 — one hundred and fifty-oneFAST INGLES 38 Grammar O Present Perfect nao tem equivalente exato em portugués e € traduzido ora no presente, ora no passado. A forma de uso 6 sempre: Sujeito + to have + verbo principal no participio passado. Ele é usado em duas situagées: 1. Agao comegada no passado e que continua até o presente. Ext: | have worked in the Army for 10 years, eu trabalho no exército por 10 anos (e continuo no Exército); 2. Ago iniciada no passado e terminada ld também, mas cujo efeito segue no presente.Ex2: He has washed his car, Ele lavou 0 seu carro (a agao de lavar acabou, mas 0 efeito da limpeza ainda continua). Ja o Present Perfect Continuous sé é usado na primeira situagéo acima descrita, quando a agao comega no passado e segue até 0 presente. A forma deste tempo verbal é sempre: Sujeito + to have + been (part. pass to be) + verbo com -ing. Ex: | have been working since 5am, Eu tenho trabalhado desde as 5 (da manha); She has been working a lot recently, Ela tem trabalhado muito, recentemente. Também vimos nesta aula a expressio to be able, ser capaz de que pode ser traduzida também por poder. If I train hard, Ill be able to run fast Se eu treinar, eu serei capaz de correr rapido ou Se eu treinar, eu poderei correr rapido. Exercise 3 - Complete the sentences as in the sample (complete as frases como no exemplo) Obs: use o present perfect continuous ‘A) He (work) has been working in this company since 1985. B) | (wait) for you since two o'clock. C) Mary (live) in Germany since 1992. D) Why is he so tired? He (play) tennis for 5 hours. E) | (live) without electricity for two weeks. Correcgao Bulny u2eq envy (3 :BulAe|d ueeq sey (q ‘Bun usaq sey (5 ‘Bute useq eaey (g :ex4 asn - |,0m (3 ‘e0uls - Butddeid (q ‘ugeq - Buo| (9 sueay Aq - smouy (g ‘e/g eq (Vy “2x3 apien eueueg euin oywenb ojioud 08} BISe qog (q ‘seuewies Zep ey opuepnise nojse ny (9 ,ouR|d o opuesinal ¥pIS® g00A (g :opessed seul epsep sejbu opuepnyse ovise Sola (¥ 2x3 one hundred and fifty-two — 152