You are on page 1of 1

Sveriges vägmärken

İSVEÇ TRAFİK İŞARETLERİ


Uyarı
Varnings-
märken
İşaretleri
A1 Varning för farlig A2 Varning
Sola för flera A3 Varning för A4 Varning för A5 Varning för A6 Varning för bro A7 Varning för kaj A8 Varning för A9 Varning för farthinder A10 Varning för A11 Varning för A12 Varning för A13 Varning för A14 Varning för A15 Varning för A16 Varning för A17 Varning för A18 Varning för A19 Varning för
Sola
kurva farliga kurvor nedförslutning Yüzde 10
stigning İki Taraftan
avsmalnande väg ojämn väg Hız Engelleyici Hız Engelleyici Kaygan
slirig väg Stablize
stenskott Heyelan
stenras övergångsställe Yürüyen
gående Çocuk
barn Bisikletoch
cyklande Kayakçı
skidåkare
Binek Hayvanı
ridande Yabani Hayvan
djur
Tehlikeli ve Yüzde 10 Açılan Köprü Kıyıda Biten Yol Kasisli Yol Yaya Geçiti
Tehlikeli Viraj Çıkışlı Yol Daralan Yol Tümsek Çukur Yol Yol Tehlikesi İnsan Uyarısı mopedförare
Uyarısı Uyarısı Uyarısı Uyarısı
Devamlı Viraj İnişli Yol

A20 Varning för A21 Slut på sträcka A22 Varning A23 Varning för lågt A24 Varning för A25 Varning för A26 Varning för A27 Varning för A28 Varning för A29 Varning för väg- A30 Varning för A31 Varning A32 Varning för A33 Varning för A34 Varning för kö A35 A36 A37 Varning för A38 Avstånd till Yatay
Yol Çalışması Trafik Işığıför Havaalanı Yavaş för
Giden Varning för
Bariyerli Varning för
Bariyersiz Dikey
Demiryolu Demiryolu A39 Kryssmärke
vägarbete
Yol Çalışması med vägarbete flerfärgssignal flygande flygplan Yandan Esen
sidvind mötande trafik
Çift Yönlü tunnel
Tünel svagDüşük
vägkant eller vägkorsning
Kesişen Yol korsningAnayol
där trafikanter cirkulationsplats
Kavşak långsamtgående fordon
Atlımed
Araçför- terrängskotertrafik
Arazi Aracı
Kuyruk järnvägskorsning
Demiryolu järnvägskorsning korsning med
Demiryolu plankorsning Demiryolu Birden Fazla
Sonu Uyarısı Uyarısı Rüzgar hög körbanekant på anslutande
Taliyol väg har Araç
fordon spänt dragdjur Uyarısı med bommar Demiryolu
utan bommar spårväg Geçiti
Trafik Uyarısı Banket Uyarısı Uyarısı Uyarısı Uyarısı Geçiti Hattı Hattı Hatlı Demiryolu
väjnings-Kavşağı
eller stopplikt Uyarısı Uyarısı Mesafesi

Väjnings-
Öncelik
plikts-
Yasak
Förbuds-
İşaretleri
märken İşaretleri
märken

A40 Varning för B1 Väjningsplikt B2 Stopplikt B4 Huvudled B5 Huvudled B6 Väjningsplikt B7Geçiş


Mötande trafik B8 Cykelöverfart C1 Förbud C2Trafiğe C3 Förbud mot C9 Förbud mot
Uyarı İşareti
Stop İşareti B3 Övergångsställe
Yaya Geçiti Yaya Geçiti Anayol
Anayol
Geçiş Üstünlüğü
Üstünlüğü
Bisiklet Giriş mot Förbud mot
Motorlu Araçlara 2C4 Förbud mot
Tekerden Fazla C5 Förbud mot C6 Förbud mot C7 Förbud mot C8 Förbud mot Tehlikeli Yük Taşıyan
annan fara
Tehlike İşareti (Yolver)
upphör
Sonu
mot mötande trafik har väjningsplikt
(Senin) infart med fordon trafikKapalı
med fordon trafik med annat trafik med motor- trafik 2
medTekerli
motor- Treylerlere
trafik med motor- Kamyonlara
trafik med tung Tarım Araçlarına
trafik med traktor trafik med fordon
(Karşının) Yasak motordrivet Araçlara
Kapalıfordon drivet fordonKapalı
med cykel och moped
Araçlara Kapalı drivet fordon med
Kapalı lastbil
Kapalı och motorredskap
Kapalı Araçlara
lastat Kapalı
med farligt
Yol än moped godsYol
Yolklass II fler än Yol
två hjul klass
YolI tillkopplad
Yol släpvagn Yol klass
Yol II

C10 Förbud mot C11 Förbud mot C12 Förbud mot C13 Förbud mot C14 Förbud mot C15 Förbud mot C16 Begränsad C17 Begränsad C18 Begränsad C19 Minsta C20 Begränsad
Maksimum C21 Begränsad
Maksimum C22 Bärighetsklass
C23 Begränsat
Dingil Başı C24 Begränsat
Dingil Başı C25 Förbud mot C26 Förbud mot C27 Förbud mot C28 Sollama
Slut på förbud C29 Förbud mot C30 Slut på förbud
trafik med fordon trafik Azami Yükseklik Azami Uzunluk Kamyonları
omkörning med mot Kamyonları
omkörning med
trafikBisiklet
med cykel och trafik med moped
Motorsiklet At Arabası Arazimed terräng-
Aracı ridning
Binek Hayvanı gångtrafik
Yaya fordonsbredd
Azami Genişlik fordonshöjd fordonslängd avstånd
Takip bruttovikt
Ağırlıkpå bruttovikt
Ağırlıkpå Yük Kapasitesi axeltryck boggitryck
6 Tondan Fazla 10 Tondan Fazla
sväng Dönüş
Sola i korsning UU-sväng
Dönüşü omkörning
Sollama mot omkörning
Yasağı
moped klass II klass II förspänt med motorfordon och 3.5 metre 20 metre fordon fordon och tung lastbil
Sollama tung lastbil
Giremez Giremez Giremez Giremez Giremez Giremez 2.2 metre Mesafesi 50m 12 ton 30 ton Sınıfı Yasak Yasak Yasak Sollama
dragdjur terrängsläp fordonståg Araç Giremez Araç Giremez Sonu Yasağı Yasağı Sonu

Tanzim
Påbuds-
İşaretleri
märken

C31 Hastighets- C32 Tillfällig C33 Stopp vid tull C34 Stopp för C35 Förbud mot attC36 Förbud mot C37 Förbud mot C38 Datum- C39 Förbud mot att C40 Ändamålsplats C41 Slut på C42 Vändplats C43 Slut på C44 Förbud mot D3 Cirkulations-
begränsning angivet ändamål parkera fordon attTek
parkera fordon att Çift
parkera fordon parkering stanna och parkera Özel Hizmete
ändamålsplats vändplats trafik D1 Påbjuden körriktning SolaD2 Påbjuden körbana Kavşak
hastighets- Günlerde Günlerde Güne Özel Durmak ve Özel Hizmete Dönüş Çivilimed annat
Araçlar Sola Sola Sağdan Yanlardan plats
Maksimum begränsning
30’luk Yol Gişe Stop Park Etmek Yasak på dag med udda på dag med jämnt fordon Mahsus Alan Dönüş motordrivet fordon (Sirkülasyon)
upphör Park Yasak
datum Park Yasak
datum Park Yasağı Park Yasak Mahsus Alanı Sonu medGiremez
dubbdäck än Mecburi Yön Mecburi Dönüş Gidiniz Gidiniz
Hız 70 Sonu Sonu Alanı Dönüş Alanı
moped klass II

Bilgi
Anvisnings-
İşaretleri
märken

D4 Påbjuden D5 Påbjuden D6 Påbjuden gång- D7 Påbjudna gång- D8 Påbjuden ridväg D9 Påbjuden led för D10 Påbjudet
Otobüs D11 Slut på på-
Otobüs Tehlikeli
D12 Araçlar Tehlikeli
Påbjuden körriktning förAraçlar E1 Motorväg E2 Motorväg E3 Motortrafikled E4 Motortrafikled E5 Tättbebyggt E6 Tättbebyggt E7 Gågata E8 Gågata upphör E9 Gångfarts- E10 Gångfarts-
Yerleşim Alanı
cykelbana
Bisiklet Yaya
gångbana Yaya
och ve Bisiklet
cykelbana Yaya, Bisiklet
och cykelbanor At Arazi Aracı
terrängmotorfordon körfält eller körbana bjuden bana, körfält, İçinfordon Otoyol
upphör Motorlu Motorlu
upphör områdeYeri Yerleşim Yeri
område upphör Yaya Yolu Yerleşim
områdeAlanı område upphör
Yolui linje- Yolu Sonu Mecburi İçingods
lastat med farligt Mecburi Otoyol Yerleşim İçinde Yol
Yolu Yolu Yolu ve Moped Yolu och terrängsläp
Yolu för fordon väg eller led Sonu Araç Yolu Araç Yolu Sonu Yaya Yolu Sonu İçinde Yol
trafik m.fl. Sola Dönüş Sağa Dönüş Sonu
Yolu Sonu

E11 Rekom- E12 Rekom- E13 Rekom- E14 Rekom- E15 Samman- E17 Återvändsväg E18 Mötesplats E19 Parkering E20 Områdesmärke E21 Slut på E22 Busshållplats E23 Taxi E24 Automatisk E25 Betalväg E26 Tunnel E27 Nödupp- E28 Nödutgång E29 Utrymningsväg
Acil Çıkış
Maksimum Hız Tavsiye E16 Enkelriktad trafik 2.0 km
menderad lägre
Maksimum Hız menderad lägre menderadEdilen
högsta Tavsiye
menderad Edilen
högsta vävning
Birleşen Sola Mecburi İleri Mecburi Kapalı Buluşma Durma Yasağı områdeYasağı
Durma Kamera ile
trafikövervakning Ücretli Yol Acil Durum
ställningsplats
Park Yeri Otobüs Yolu Taksi Yolu Sonra Tünel Acil Çıkış 100m
hastighet hastighet
30km upphör hastighet Hız Maksimum
Sonu Maksimum hastighet upphör
Hız Yol Noktası İzlenen Yol Durma Alanı
30km Yollar Yön Yön Sonu
30km Sonu

Yerel
Lokaliserings-
märken
İşaretleri
F1 Orienteringstavla F2 Orienterings- F3Otoyol
Tabell- F4 Avfarts- F5 Vägvisare
Şehir F6 Tabellvägvisare
Şehir F7 Avfartsvisare
Şehir Şehir
F8 Körfältsvägvisare F9 Samlings- F10Şehir
Platsmärke F11
Ev Vägnamn
Yolu F12 Vattendrag
Şehir Yolu F13 Avståndstavla
Şehir Yolu F14
YolVägnummer
Yol
Otoyol Färgsättning som anger mål
Sanayi respektive måltyp Geçici Yol
Yolu Otoyol tavlaOtoyol
vid förbjuden orienteringstavla Otoyol
orienteringstavla Şehir
märke för
Çıkışları Çıkışı Çıkışı Çıkışı Çıkışı Çıkışı Adı No
Motorlu Taşıt Yolu Kırsal Yol Özel Toplantı Yolu Çıkışları sväng i korsning
Çıkışları Çıkışları vägvisning
Çıkışı
Özel Yol Turist Yolu

F15 Omledning F16 Ökning av antal F17 Minskning av F19 Väganslutning F20 Väg- F21 Körfälts- F22 Riksmärke F23 Orienterings- F24 Färdriktning vid F25 Körfält F26 Körfält F27 Trafikplats- F28 Parkeringshus F29 Infarts- F30 Lokal slinga F31 Märke för visst F32 Farligt gods F33Kurtarma
Räddningsplats F34 Vägvisare
F18 Körfältsindelning tavla för omledning upphör Şerit avstängt nummer yol parkering fordonsslag
Şehir Merkezi
körfält
İleride Çift antal körfält
Çift Gidişpå sträcka Şerit
med accelerations- anslutning med indelning före
Yol Çalışması İlerde İlerde Şerit 75 numaralı Kapalı Park Park Lokal Dönüş Kamyoneller Tehlikeli Araç Alanı
Yol Numarası İlerde Tek Şerit Yandan
fält Yandan İlave
separat körfält korsningÖnce
Kavşaktan Yolomledningsväg
Çalışması trafikantgrupp
Yolu Tek Geliş Bölünmesi Ülke Sınırı Mecburi Yol Daralıyor Kapanıyor çıkışı
İlave Şerit Şerit Bölünmesi Geçici Yol

F35 Tabellväg- F36 Platsmärke F37 Avståndstavla F38 Cykelled G1 Post G2 Hjälptelefon G3 Radiostation G4 Akutsjukhus G5 Industri- G6 Järnvägsstation G7 Busstation G8 Flygplats G9 Brandsläckare G10 Handels-
Parakente H1 Informations- H2 Fordons- H3 Drivmedel
Akaryakıt LPG
H4 Gas för fordonsdrift H5 Servering H6 Restaurang
visare Bisikletle för vägtrafik- område Otobüs område plats
İnformasyon verkstad
Tamirci CNG Dinlenme
Yerel Bölge Yerel Bölge Bisiklet Postane Acil Telefon Radyo Frekans Acil Müdahale
information
Sanayi Alanı Tren İstasyonu
İstasyonu
Havaalanı Yangın Tüpü Satış Merkezi İstasyonu İstasyonu İstasyonu Tesisi
Lokanta
Şehir Merkezi

H7 Hotell H8 Vandrarhem H9 Stugby H10 Stuga H11 Campingplats H12 Husvagnsplats H13 Rastplats H14 Toalett H15 Badplats H16Açıkhava
Friluftsområde H17 Vandringsled H18 Stollift H19 Släplift H20 Golfbana H21 Försäljnings- H22 Sevärdhet H23 Förberedande H24 Rum och H25 Gårdsbutik H26 Hantverk H27 Laddstation
Vagonlu Yüzme Yürüyüş ställe för fiskekort Özel Alan
upplysning om väg-
Kahvaltı
frukost
ve Bahçe Elektrik
Otel Gezinti Yeri Gezinti Evleri Gezinti Evi Kamp Alanı Dinlenme Yeri Tuvalet Etkinlik Teleferik Kayak Golf Balık Avlama nära Levhası
service Yatak Dükkanı El Atölyesi
Araç Alanı Alanı Alanı Müze Mesafe İstasyonu
Alanı Merkezi Sahası Bölgesi

Bilgi
Upplysnings- Symboler
Semboller
İşaretleri
märken

I1 Turistväg I2 Turistområde I3 Landmärke I4 Världsarv J2 Upplysnings- J3 Livsfarlig S1 Tung lastbil S2 Tung lastbil med S3 Personbil S4 Personbil med S5 Buss S6 Traktor och S7 Motorcykel S8 Cykel och S9 Släpkärra S10 Gående S11 Rörelse- S12 Färja S13 Personfärja
märke Hayati
ledning Vagonlu
tillkopplad släpvagn Vagonlu
tillkopplad släpkärra motorredskap moped klass II hindrade Özel
Turist Yolu Turist Bölgesi Kırsal Alan Dünya Mirası Uyarı İşareti Ağır Araç Şahsi Araç Otobüs İş Makinesi Motorsiklet Bisiklet Vagon Yürüyen Gemi
Tehlike Ağır Araç Şahsi Araç klass II Engelli Gemi
İnsan

İzin
Tilläggs-
İşaretleri
tavlor

T1 Vägsträckas T2 Avstånd T3 Avstånd till T4 Fri bredd


Maksimum T5 Totalvikt
Maksimum T6 Tidsangivelse
Park T7 Särskilda T8 Symboltavla T9 Nedsatt syn T10 Nedsatt hörsel T11 Utsträckning T12 Riktning T13 Flervägs- T14 Flervägsstopp T15 Vägars fortsätt- T16 Avgift T17 Parkeringsskiva T18 Tillåten tid för T19 Boende T20 Parkerings-
Mesafe Dur Park Engelli Görme Duyma Bölge Bölge Kavşakta
väjning Kavşakta Kavşakta
ning i korsning
Ücretli Süreli Park
parkering
Mesken biljettBileti
längd
Mesafe stopplikt bestämmelser för Park
İşaretleri 200m Genişlik Ağırlık Saatleri Saatlerioch Engelli Engelli Belirleyiciler
İşaretleri
stannande Park Alnı Belirleyiciler Geçiş Üstünlüğü Dur Yol Kesişiyor Yol Park Süresi Sakini
parkering

Blinkande
Trafik
Trafik- grön

Sinyalleri
signaler
T21 Uppställning av T22 Text T23 Tunnel- T24 Laddplats Stopp Växling till grönt Fordon får Stanna Särskild Förbjudet att Körbana, cykel- Växling till röd Stopp Växling till lodrätt Fordon och spår- Stanna Körfältet
Şeritfår inte Yan
Byt körfält i pilenYan
eller Körfältet får
Park
fordon Uyarı Tünel
kategori Elektrik fortsätta framåt försiktighet
Yaya
beträda Yaya eller
bana, järnvägs- signalbild är nära streck vagn fårGeç
fortsätta användas användas
Dur Trafik İşaretleri Devam et Dur Dikkatli Dur Bekle Bekle Kullanım pilarnas riktning
Şeritlere Şeritlere Şeritte
Düzeni Levhası Kategorisi Şarj Dur
körbanan spårvägskorsning
Geç får förestående framåt
beträdas Dışı Yönel Yönel Devam Et
İstasyonu

Yol
Väg-
markeringar
Används där en väg är
İşaretleri

TRANSPORTSTYRELSEN. BEST.NR 88048. UTGÅVA 8 SEPTEMBER 2014. PRODUKTION: TRANSPORTSTYRELSEN. TRYCK: GSF TRYCK NORRKÖPING.
Stopp Stopp Vägen är helt delvis avstängd M1 Mittlinje eller M2 Kantlinje M3 Varningslinje M4 Ledlinje M5 Cykelfältslinje M6 Linje för fordon M7 Reversibelt M8 Heldragen linje M9 Spärrområde M10 Mittlinje eller M11 Varningslinje M12 Mittlinje och M13 Stopplinje M14 Väjningslinje
Yolun eller för Çiftyön Şerit Stop Öncelik M15 Övergångs-
Yaya
avstängd att förstärka en anvis- körfältslinje
Şerit i linjetrafik
Şerit m.fl. körfält Sollama Hızlanma körfältslinje
Şerit och och heldragen
Şerit linje varningslinje ställe
Kenar Yol Yol Bisiklet
Dur Dur Dur ningBir
somBölümü
ges genom en Orta Çizgisi Çizgisi
Şerit
Yasak Şeridi
heldragen linje
Çizgileri Çizgileri Çizgileri Çizgisi Çizgisi Geçiti
annan anordning.
Kapalı Çizgisi Ortası Çizgisi Çizgisi Çizgisi

M16 Cykelpassage M17 Farthinder M18 Förberedande M20 Körfältsbyte M21 Förbud mot M22 Förbud mot M23 M24 Uppställnings- M25 M26 Cykel M27 Gående M28 Buss M29 Hastighet M30 Vägnummer M31 Ändamålsplats M32 Stopp M33 Rörelse- M34 Information
M19 Körfältspilar
eller cykelöverfart
Bisiklet Geçiş om
upplysning Durmak ve
att stanna och att
Parkparkera Park plats hindrad
Hız väjningsplikt eller Yön Yön parkera
Park Yön Hız Yol Özel Engelli
Geçiti Üstünlüğü Park Yasak Yasak Bisiklet Yaya Otobüs Dur Okul
Engelleyici stopplikt İşaretleri İşaretleri Alanı İşareti 30 Adı Alan
Uyarısı Yasak

Diğer
Andra Polis
Polismans
İşaretler
anordningar İşaretleri
tecken

X1 Markeringspil X2 Markerings- X3 Markerings- X4 Avfartsskärm X5 Gul ljuspil eller X6 Särskild X7 Bom X8 Plankorsnings- X9 Cirkulations- X10 Stopp X11 Kör fram X12 Kännetecken P1 Stopp P2 Stopp P3 Stopp P4 Kör fram P5 Minska P6 Kontroll P7 Förberedande
Yol Yol Yol Işıklı
skärmYol
för hinder skärm för sido- ljuspilar varningsanordning skärm
Kesişme trafik
Sirkülasyon hastigheten Kontrol upplysning om
Levhaları Çıkışı Araç Kaza Engelleyici Dur Geç Yavaşla Kontrol
kontroll
Levhaları Levhaları hinder, farthinder Görevli Geç
Noktası Noktası Dur Dur Dur Noktası
m.m. Noktası

Mer information om vägmärken finns på


P8 Minska
Hızı
hastigheten
Azalt
P9 Minska
Hızı
hastigheten
Azalt
P10 Följ efter och
stanna bakom polis-
Polisi Takip
fordonet när detta
P11 Kör in till väg-
kanten och stanna
Sağa Çek
framför ve
polis-
Kaynak: Transportstyrelsen
www.transportstyrelsen.se/vagmarken
stannar
Et fordonet
Polisi Bekle

You might also like