SEÑORA JUEZ DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR 3RO.

DE LA
CIUDAD DE LA PAZ.
FISCAL: J. Berrios Alvizu.
FUD201502022004154
SOLICITA CESACION A LA
DETENCION PREVENTIVA.-
OTROSIES.- SU CONTENIDO.
JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., de generales ya
conocidas, dentro la denuncia que me sigue el Ministerio Publico a denuncia
de ELIZABETH ALI QUENTA por el delito de SECUESTRO, EXTORCIÓN,
PRIVACIÓN DE LIBERTAD Y TENENCIA Y PORTE O PORTACIÓN ILÍCITA
Art. 334, 333, 292 y 141 QUINTER, del Código Penal caso
FUD201502022004154, presentándome ante su autoridad con el debido
respeto expongo y pido:

Sra. juez, en fecha 17 de Octubre de 2020, El Juez 4to. De Instrucción

Anticorrupción y contra la violencia hacia la mujer de la cuidad de El Alto,
mediante Resolución No. 434/2020, dispuso la DETENCION PREVENTIVA de
mi persona en el penal de San Pedro, bajo los riesgos procesales descritos en
el Art. 234 num. 1 (SEÑALANDO QUE NO tendría UNA FAMILIA CONOCIDA
Y UN TRABAJO CONOCIDO), 2 (SEÑALANDO QUE TENDRÍA LA FACILIDAD
DE ABANDONAR EL PAÍS Y PERMANECER OCULTO) y 7 (SEÑALANDO QUE
MI PERSONA SERIA UN PELIGRO EFECTIVO PARA LA SOCIEDAD Y LA
VICTIMA), Art. 235 num. 2 del Código de Procedimiento Penal, a tiempo de
adjuntar pruebas, en amparo del art. 239 inc. 1 y Art. 250 del Código de
Procedimiento Penal SOLICITO A SU AUTORIDAD, CESACIÓN A LA
DETENCIÓN PREVENTIVA, adjuntando pruebas consistentes en:

1.- Con relación al Art. 234 Num. 1, para acreditar que mi persona cuenta
con una FAMILIA tengo a bien adjuntar FOTOCOPIA SIMPLE DE INFORME
SERECI-CL-No 5496/2020 de fecha 25/11/2020, emitida por La Unidad
de Tramites Administrativos y Control Legal de OEP, certificación del SERECI
de DESCENDENCIA (original cursa ene le cuaderno de investigaciones),
en la cual se evidencia que mi persona es padre de familia de 6(seis) menores
de edad, con dicho informe acredito TENER FAMILIA CONSTITUIDA, con
relación al TRABAJO tengo a bien adjuntar CERTIFICACIÓN DE TRABAJO
de la Comunidad Originaria Iñita Grande en al cual se evidencia que mi
persona se dedica a la AGRICULTURA Y GANADERÍA, acreditando de esta
manera TENER UN TRABAJO, con relación al DOMICILIO tengo a bien
adjuntar INFORME DE REGISTRO DOMICILIARIO, MUESTRARIO
FOTOGRÁFICO de fecha 14/12/2020, suscrito y firmado por Sgto. 1ro.
Edwin Miranda Yujra señalándose como mi domicilio la comunidad de IÑITA
GRANDE de la provincia CAMACHO del Departamento de La Paz, por lo que
tengo a bien desvirtuar el riesgo procesal señalado por la Representante del
Ministerio Publico, (desvirtuó Art. 234 num. 1), y habiéndose desvirtuado
este riesgo procesal, consecuentemente se desvirtúa el Num. 2 del Art.
234, indicando que permanecería oculto o abandonaría el País, sin embargo
tengo a bien señalar que cursa en el cuaderno de Investigaciones
CERTIFICACION de MOVIMIENTO MIGRATORIO de mi persona en la cual
señala que mi persona NO REGISTRA DATOS SOBRE MOVIMIENTO
MIGRATORIO.

Con relación al Art. 234 Num. 7, el ministerio Publico señalo que mi persona
seria un peligro efectivo para sociedad, a tal efecto tengo a bien adjuntar
ANTECEDENTES POLICIALES y ANTECEDENTES JUDICIALES, en las
cuales se puede evidenciar que mi persona no registra antecedente alguno
con relación a otros ilícitos anteriores al presente, como tampoco existe
informe emitido por el asignado al caso que señalen lo contrario.

2.- Con relación al Art. 235 Num. 2, de los hechos denunciados cursa en el
cuaderno de investigaciones las declaraciones de todo los testigos y víctima
de la presente causa, asimismo existe varias actas de suspensión de
Audiencia de Inspección Ocular seguida de Reconstrucción, en las cuales e
evidencia que mi persona estuvo presente al llamado de la autoridad fiscal
acompañado de mi abogado defensor y en ningún momento OBSTACULICE
la investigación, como lo hizo y lo hace el co-imputado, desvirtuándose de
esta manera este riesgo preocesal.

También tengo a bien adjuntar documentación consistente en:

 FOTOCOPIA SIMPLE DE INFORME SERECI-CL-No 5496/2020 de

fecha 25/11/2020, emitida por La Unidad de Trámites
Administrativos y Control Legal de OEP, certificación del SERECI de
DESCENDENCIA (original cursa ene le cuaderno de
investigaciones).
 CERTIFICACIÓN DE TRABAJO de la Comunidad Originaria Iñita
Grande en al cual se evidencia que mi persona se dedica a la
AGRICULTURA Y GANADERÍA.
 INFORME DE REGISTRO DOMICILIARIO, MUESTRARIO
FOTOGRÁFICO de fecha 14/12/2020, suscrito y firmado por Sgto. 1ro.
Edwin Miranda Yujra señalándose como mi domicilio la comunidad de
IÑITA GRANDE de la provincia CAMACHO del Departamento de La Paz.
 CERTIFICACION de MOVIMIENTO MIGRATORIO de mi persona en la
cual señala que mi persona NO REGISTRA DATOS SOBRE
MOVIMIENTO MIGRATORIO.
 CERTIFICADO DE ANTECEDENTES POLICIALES, expedido por la
Dirección Nacional de Servicios Técnicos Auxiliares de la Policía
Boliviana, de fecha 26/11/2020, en la cual señala que mi persona NO
REGISTRA ANTECEDENTES POLICIALES (más que el proceso por el
cual se me imputo).
 INFORME DE ANTECEDENTES PENALES, expedido por la Dirección
Nacional del Registro Judicial de Antecedentes penales, que cursa ene l
cuaderno de CONTROL JURISDICCIONAL, en la cual señala que mi
persona NO REGISTRA ANTECEDENTES PENALES.
 También tengo a bien adjuntar la sentencia Constitucional No.
0795/2014 de fecha 25/04/2014, con la cual se señala que ,,,,,, “las
consideraciones relativas a la concurrencia de los peligros de fuga,
obstaculización y reincidencia, deben estar debidamente acreditadas
sobre elementos de convicción que sean objetivos, en efecto, se prohíbe
cualquier determinación fundada en meras presunciones o
suposiciones”.
 Asimismo adjunto fotocopia simple de la declaración Informativa de
l,os ciudadanos ELIZABETH ALI QUENTA (denunciante), FELIX
QUISPE SANCHEZ (victima) y GROVER SOLARES ATO (testigo de
cargo) (desvirtuó Art. 235 num. 2), en el entendido que mi persona
podría influir negativamente en TESTIGOS O PARTICIPES a objeto de
que informen falsamente, puesto que testigos presenciales del hecho ya
prestaron sui declaración informativa.
 Adjunto fotocopia simple de INFORME DE INTERVENCIÓN POLICIAL
PREVENTIVA ACCIÓN DIRECTA y LISTA DE OBJETOS
 SECUESTRADOS, suscrita y firmada por el Sbtte. Wilder Clavijo
Callisaya.
 OFREZCO EN CALIDAD DE PRUEBA TODO EL CUADERNO DE
INVESTIGACIONES que se encuentra en oficinas del Ministerio
Publico.
Por lo que en amparo del Art. 24 de la Constitución Política del Estado,
concordante con el Art. 239 num. 1 y Art. 240 NUM. 1 y Art. 250 del Código
de Procedimiento Penal, tengo a bien SOLICITAR LA CESACION A LA
DETENSION PREVENTIVA, Y ACOGERME A LAS MEDIDAS SUTITUTIVAS
QUE SU AUTORIDAD DISPONGA, PARA LO CUAL SOLICITO SE SEÑALE
DIA Y HORA PARA RESOLVER LA PRESENTE SOLICITUD, para lo cual me
comprometo a cumplir con los recaudos de rigor.

OTROSI.- Domicilio Procesal el señalado, macmanchile hotmail.com ,,

WhatsApp 70691403.

Deferir a lo solicitado es un acto de JUSTICIA!!!

El Alto, 02 de febrero de 2021.

SEÑOR REPRESENTANTE DE LA FISCALIA ESPECIALIZADA EN
ATENCIÓN EN DELITOS EN RAZÓN DE GENERO, VIOLENCIA SEXUAL.

SOLICITA FOTOPIAS SIMPLES.

FUD201502022004154
OTROSIES.- SU CONTENIDO.

JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., de generales ya

conocidas, dentro la denuncia que me sigue el Ministerio Publico a denuncia

de ELIZABETH ALI QUENTA por el delito de SECUESTRO, EXTORCIÓN,

PRIVACIÓN DE LIBERTAD Y TENENCIA Y PORTE O PORTACIÓN ILÍCITA

Art. 334, 333, 292 y 141 QUINTER, del Código Penal caso

FUD201502022004154, presentándome ante su autoridad con el debido

respeto expongo y pido:

Sra. Fiscal, al amparo del Art. 24 de la Constitución Política del Estado y

Arts. 306 del código de Procedimiento Penal y Art. 40 de la ley 260, solicito se

extienda FOTOCOPIAS SIMPLES DE TODO EL CUADERNO DE

INVESTIGACIONES, sea con las medidas de Ley.

OTROSI 1ro.- Domicilio Procesal sito en la Calle Franco Valle No. 51 Piso 1
Of 25 galeria LUNA, zona 12 de Octubre, a media cuadra de Juzgados de El
Alto, WHATSAPP 70691403 CEL 67302923, macmanchile hotmail.com.

“Sera Justicia,,,,”

El Alto, 01 de diciembre de 2020.

SEÑOR REPRESENTANTE DE LA FISCALIA ESPECIALIZADA EN
ATENCIÓN EN DELITOS EN RAZÓN DE GENERO, VIOLENCIA SEXUAL.

SE APERSONA Y SOLICITA.
FUD201502022004154
OTROSIES.- SU CONTENIDO.

JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., de generales ya

conocidas, dentro la denuncia que me sigue el Ministerio Publico a denuncia

de ELIZABETH ALI QUENTA por el delito de SECUESTRO, EXTORCIÓN,

PRIVACIÓN DE LIBERTAD Y TENENCIA Y PORTE O PORTACIÓN ILÍCITA

Art. 334, 333, 292 y 141 QUINTER, del Código Penal caso

FUD201502022004154, presentándome ante su autoridad con el debido

respeto expongo y pido:

Sra. Fiscal, al amparo del Art. 24 de la Constitución Política del Estado y

Arts. 306 del código de Procedimiento Penal y Art. 40 de la ley 260, solicito se

extienda los siguientes REQUERIMIENTOS:

 Por ante la Policía Fronteriza de MOCOMOCO de la provincia

CAMACHO del departamento de la Paz, se proceda al REGISTRO

DOMICILIARIO de mi persona JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con

C.I.6198038-L.P., situado en la comunidad de IÑITA GRANDE, del

municipio de MOCOMOCO de la provincia CAMACHO del

departamento de LA PAZ.

 Por ante el Servicio de Registro Civico (SERECI), emita certificado de

descendencia de mi persona JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con

C.I.6198038-L.P.

 Por ante la oficina TÉCNICOS AUXILIARES de la Policía Boliviana,

emita CERTIFICADO DE ANTECEDENTES POLICIALES, de mi persona

JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P.

  Por ante el Sindicato Agrario y directorio de la Comunidad de IÑITA

GRANDE del Municipio de Mocomoco Provincia Camacho del

Departamento de La Paz, emita CERTIFICADO DE TRABAJO de mi

persona JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P.,

mencionado las reglas del Deslinde Jurisdiccional.

 Por ante el Servicio de Registro Cívico (SERECI), emita certificado de

descendencia de mi persona JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con

C.I.6198038-L.P.

 Por ante el Registro de Antecedentes Judiciales (REJAP), emita

CERTIFICADO DE ANTECEDENTES JUDICIALES de mi persona

JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P.

 Por ante la Oficina Reconvencional de la F.E.L.C.C., se proceda a

SUSCRIBIR GARANTÍAS de parte de mi persona en favor de las

DENUNCIANTE, VICTIMA Y TERCEROS.

 Por ante MIGRACIONES, emita CERTIFICADO DE MOVIMIENTO

MIGRATORIO de mi persona JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con

C.I.6198038-L.P.

sea con las medidas de Ley.

OTROSI 1ro.- Al amparo Art. 24 de la Constitución Política del Estado y
Arts. 179 del código de Procedimiento Penal y Art. 40 de la ley 260, solicito a
su autoridad se sirva señalar día y hora de audiencia de INSPECCIÓN
OCULAR SEGUIDA DE RECONSTRUCCIÓN sea con las medidas de ley.

OTROSI 2do.- Al amparo Art. 24 de la Constitución Política del Estado y Art.

224 del código de Procedimiento Penal y Art. 40 de la ley 260, solicito a su
autoridad se sirva ORDENAR al asignado al caso proceda a la recepción de
mi DECLARACIÓN AMPLIATORIA, sea con las medidas de ley

OTROSI 3ro.- NUEVO Domicilio Procesal sito en la Calle Franco Valle No. 51
Piso 1 Of 25 galeria LUNA, zona 12 de Octubre, a media cuadra de Juzgados
de El Alto, WHATSAPP 70691403 CEL 67302923, macmanchile
hotmail.com.
 “Sera Justicia,,,,”

El Alto, 03 de noviembre de 2020.

ACUERDO PARA PROCEDIMIENTO ABREVIADO

Y RENUNCIA AL JUICIO ORAL PÚBLICO Y CONTRADICTORIO
En la Ciudad de La Paz, a los 03 días del mes de noviembre del año 2020, el señor JAVIER
MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., en compañía de su abogado defensor Dr.
Macario Mamani Chile, se reunieron con el objeto de firmar el presente acuerdo:
PRIMERA.- El imputado JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P.,
acompañado de su abogado defensor, manifiesta que evidentemente ha transgredido el
ordenamiento legal en vigencia, reconociendo haber cometido el delito de SECUESTRO,
EXTORCIÓN, PRIVACIÓN DE LIBERTAD, delito tipificado en el Art. Art. 334, 333, 292 del
Código Penal.
SEGUNDA.- El imputado JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., en forma
libre y voluntaria manifiesta que renuncia al Juicio Oral, público y contradictorio, aceptando la
aplicación del Procedimiento Abreviado.
TERCERA.- El imputado JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., sin presión
alguna reconoce y acepta su culpabilidad en la comisión del delito de SECUESTRO,
EXTORCIÓN, PRIVACIÓN DE LIBERTAD, delito tipificado en el Art. Art. 334, 333, 292 bis
del Código Penal.
CUARTA.- El imputado JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., acepta
libremente la pena privativa de libertad de 3 AÑOS, por la comisión de los delito de Violencia
Familiar o Domestica, delito tipificado en el Art. 272 bis del Código Penal.
QUINTA.- En señal de conformidad con todas y cada una de las cláusulas que
anteceden, firman la pie del presente acuerdo el acusado, acompañado de su abogada
defensor.

BERNARDINO HUANCA MAMANI

C.I. 2429523-L.P.
IMPUTADO

SEÑORA JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR

DE LA CIUDAD DE EL ALTO.
SE PERSONA Y SOLICITA. -
OTROSIES.-

JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., mayor de edad, y

demás generales de ley, dentro las investigaciones que sigue el Ministerio

Publico en contra de GROVER CHOCONAPI YUJRA Y OTRO, por el delito de

SECUESTRO, EXTORSION, TENENCIA y PORTE O PORTACIÓN ILICITA

Arts. 334, 333, 292 y 141 quinter, del código penal, caso Fis.

201502022004151, hábil por derecho, presentándome ante su autoridad

expongo y pido:

Sra. Juez al amparo del Art. 24 de la Constitución política del Estado y Art.

306 de la ley 1970, tengo a bien solicitar FOTOCOPIAS SIMPLES del

cuaderno de control jurisdiccional, sea con las medidas ley.

OTROSI 1ro.- Domicilio calle Franco Valle No. 51 piso 1 Of. 25, galería
“LUNA”, Cel. 67302923 y WHATSAPP 70691403, macmanchile@hotmail.com.

SERA JUSTICIA ETC,,,,,,,,

El Alto, 21 de octubre de 2020.
SEÑOR PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 1RO. DE PARTIDO
DEL TRABAJO Y S.S. Y DE SENTENCIA PENAL DE ACHACACHI
PROVINCIA OMASUYOS DEL DEPARTAMENTO DE LA PAZ.
SE APERSONA Y PRESENTA ACUSACION
PARTICULAR.
OTROSI.- Su contenido.

JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., en representación de

mi hija la menor N.P. APAZA QUISPE de nueve (9) años de edad, boliviano,

mayor de edad, casado, con residencia en la comunidad de IÑITA GRANDE,

del municipio de Moco Moco, Provincia Camacho del Departamento de La

Paz, dentro las investigaciones que sigue el Ministerio Publico en contra de

ANDRES VILLCA HILAQUITA, por el delito de VIOLACIÓN DE INFANTE

NIÑO NIÑA Y ADOLESCENTE Y OTROS Art. 308 bis con la agravante en

el Art. 310 inc . g), del código penal, caso Fis. 54/2018 hábil por derecho,

presentándome ante su autoridad expongo y pido:

I. GENERALES DE LEY DE LOS ACUSADOS:

 ANDRES VILLCA HILAQUITA, con CI. No. 422400-L.P., mayor de

edad, hábil por derecho, boliviano, de ocupación Profesor, con
residencia en la comunidad de IÑITA GRANDE, del municipio de Moco
Moco, Provincia Camacho del Departamento de La Paz.
II. RELACION CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS:
Señores Presidente y Miembros del Tribunal, podrá su autoridad advertir que

en fecha de 10 de agosto de agosto de 2018 a horas 09:40 aproximadamente,

la menor N.P. APAZA QUISPE de nueve (9) años de edad (hija mia), se

encontraba en la unidad educativa “IÑITA GRANDE”, luego de la formación

ingreso a su aula a pasar clases con su Prof. ANDRÉS VILLCA HILAQUITA,

luego de realizarle algunas preguntas a la misma, este individuo aseguro la

puerta del curso y procedió a perseguir a la menor por todo el aula hasta que

logro agarrarla por el cuello con una mano y tenderla en el piso, y con la otra

mano levanto la falda a la menor y le bajo la ropa interior, luego este sujeto

se bajó el buzo y saco su miembro para proceder a abusar sexualmente a la

misma, ante este hecho la menor asustada solo se puso a llorar, ante el

llanto de la menor este individuo pregunto en aymara “te estoy lastimando”,

cuando de repente la menor noto que por la ventana del aula desde afuera se

encontraba otros dos profesores presenciado el hecho de nombre MOISÉS

EVELIO QUISPE MASCO y JAVIER CORI LAYME, ante este aspecto el

sindicado se levantó rápidamente y procedió a abrir la puerta del aula, y el

agresor fue trasladado a la dirección de la escuela por los otros profesores

donde el sindicado acepto su culpa.

En horas de la noche el prof. MOISÉS EVILIO QUISPE MASCO acudió ante el

Director del Núcleo escolar OCOCOYA Lic. EDWIN GUIDO PAJSI LEON, y

este no se encontró en su dirección, posteriormente se trasladó hasta la

ciudad del El Alto, donde tomo contacto con el mismo para que el en su

calidad de DIRECTOR ponga en conocimiento de la distrital, defensoría del

menor y la Fiscalía, empero este DIRECTOR no hizo nada al respecto ,

asimismo los profesores MOISÉS EVELIO QUISPE MASCO y JAVIER CORI

LAYME, tampoco hicieron nada, al tomar conocimiento en primera instancia,

suponiendo que habrían tomado contacto con el sindicado quien les habría

ofrecido dinero para que no haga nada al respecto, hasta que en fecha 19 de

agosto de 2018, el padre de familia (mi persona) tomo conocimiento de los

hechos, para posteriormente llamar a la policía, quienes a su llegada

realizaron la acción directa.

III. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA.

El Art. 308 bis (VIOLACION DE INFANTE, NIÑA, NIÑO O ADOLECENTE)

del Código Penal señala que “...si el delito fuere cometido contra persona de
uno u otro sexo menor de catorce (14) años será sancionado con privación de
libertad de veinte (20) a veinticinco (25) años, así no haya usado la fuerza o
intimidación y se alegue consentimiento...”.

LA AGRAVANTE, Art.310 Inc. g) del Código Penal señala que “...el autor
estuviere encargado de la educación de la victima, o si esta se encuentra en
situación de dependencia respecto a este...”,

V. PRUEBAS:

Durante la etapa preparatoria el ministerio publico ha recolectado pruebas y

evidencias que permiten sostener la existencia de elementos de convicción
sobre la participación y autoría de los ahora acusados en la comisión de los
delitos de VIOLACION DE INFANTE, NIÑA, NIÑO O ADOLECENTE con la
agravante descrita en el Art. 310 inc. g) en el grado de AUTORIA, por lo
que en cumplimiento de los requisitos establecidos en el Art. 341, numeral 5)
de la ley 1970, ofrezco en calidad de prueba los siguientes elementos de
acuerdo al siguiente detalle:

DOCUMENTALES.

PD1.- INFORME DE LAS AUTORIDADE ORIGINARIAS Y COMUNARIOS,

DE LA COMUNIDAD IÑITA GRANDE enviada a la DEFENSORIA
DEFENSORIA DE NIÑEZ Y ADOLECENCIA DEL GOBIERNO AUTONOMO
DEL MUNICIPIO DE MOCO MOCO, de fecha 20/08/2018, suscrita y
firmada por el DIRECTORIO DE LA COMUNIDAD IÑITA GRANDE.

PD2.- CERTIFICADO MEDICO, de fecha 20/08/2018, suscrita y firmada

por la Dra. Lenny Tatiana Poma Corpus.

PD3.- MEMORIAL DE DENUNCIA, de fecha 21/08/2018, suscrita y firmada

por el Responsable del SLIM, Antonio Mamani Chambi.

PD4.- DENUNCIA ANTE LA POLICIA BOLIVIANA, de fecha 23/08/2018,

suscrita y firmada por el Sof. 2do. Secundino Choque Colque.
PD5.- ACTA DE ENTREGA DE PERSONA ARRESTADA, de fecha
23/108/2018.

PD6.- CERTIFICADO MEDICO FORENSE, de fecha 22/08/2018 y suscrita y

firmada por el Dr. Julio Guillermo Dalence Montaño.

PD7.- DECLARACION INFORMATIVA POLICIAL, de fecha 23/08/2018, del

testigo MOISES EVELIO QUISPE MASCO CON C.I.6040586 L.P.

PD8.- DECLARACION INFORMATIVA POLICIAL, de fecha 23/08/2018, del

testigo JAVIER CORI LAYME CON C.I.2700981 L.P.

PD9.- ACTA DE RECEPCION DE DECLARACION DE LA MENOR VICTIMA,

de fecha 23/08/2018, suscrita y firmada por el Fiscal de materia WIFREDO
NINA ARRISPE.,

PD10.- DECLARACION INFORMATIVA POLICIAL, de fecha 23/08/2018,

del testigo EDWIN LIMACHI AMAQRU CON C.I.6016461 L.P.

PD11.- INFORME POLICIAL, de fecha 23/08/2018, suscrita y firmada por

el Sof. Nilson Mamani Ticona.

PD12.- INFORME DE CONCLUSION, de fecha junio de 2020, suscrita y

firmada por la Lic. Narda Huayta Mancilla.

TESTIFICALES:

PT1.- MOISES EVELIO QUISPE MASCO CON C.I.6040586 L.P., mayor de

edad y hábil por derecho, con domicilio ubicado en el callejón Mecapaca No
526, de la zona Ballivian de la ciudad de El Alto

PT2.- JAVIER CORI LAYME CON C.I.2700981 L.P.,,,, mayor de edad y

hábil por derecho, con residencia en la Comunidad Yocallata del municipio
de escoma de la provincia Camacho del departamento de La Paz.

PT3.- EDWIN LIMACHI AMAQRU CON C.I.6016461 L.P.,,,, mayor de edad

y hábil por derecho, con domicilio ubicado en el callejón 13 de septiembre
No. 50 de la zona Los Andes de la ciudad de El Alto.

V. PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES.-

En la presentación y solicitud del presente memorial se han aplicado las
siguientes normas:

ARTS. 308 bis y la agravante del Art. 310 inc. g) del Código Penal.

Arts. 14, 15, 44, 76, 77, 78, 79, 81, 173, y 341 del Código de Procedimiento
Penal.

VI. PETITORIO.-

Por todas las pruebas recolectadas, existiendo además prueba suficiente y

plena sobre la culpabilidad del acusado y en merito a lo anteriormente
expuesto, en cumplimiento de todos los requisitos señalados en el Art. 341
de la ley 1970, presento acusación formal en contra de ANDRES VILLCA
HILAQUITA, con CI. No. 422400-L.P., por encontrarse su conducta prevista
y sancionada en los tipos penales de VIOLACIÓN DE INFANTE, NIÑA,
NIÑO O ADOLECENTE con la agravante descrita en el Art. 310 inc. g)
del Código Penal.

En aplicación al Art. 323 inc. 1) del Código de Procedimiento Penal.

Corresponde juicio oral, en el cual se debe dictar sentencia condenatoria en
contra del acusados, imponiéndoseles la pena máxima establecida en este
tipo penal acusado DE 30 AÑOS, más el pago de costas al Estado.

OTROSI 1º.- Adjunto al presente sobre manila con las pruebas de la

presente causa.

OTROSI 2º.- Señalo como Domicilio Procesal Av. Montes Edif. DE COL piso 5
Of. 505 zona central de la ciudad de La Paz.

La Paz, 14 de julio de 2020.

SEÑOR REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA LOCALIDAD
DE PUERTO ACOSTA PROVINCIA CAMACHO DEL DEPARTAMENTO DE
LA PAZ.
SOLICITA FOTOCOPIAS SIMPLES Y
LEGALIZADAS. -
OTROSIES.-

JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., en representación de

mi hija la menor N.P. APAZA QUISPE de nueve (9) años de edad, mayor de

edad, y demás generales de ley, dentro las investigaciones que sigue el

Ministerio Publico en contra de ANDRES VILLCA HILAQUITA Y OTROS, por

el delito de VIOLACIÓN DE INFANTE NIÑO NIÑA Y ADOLESCENTE Y

OTROS Art. 308 bis del código penal, caso Fis. 54/2018, hábil por derecho,

presentándome ante su autoridad expongo y pido:

Sr. Fiscal al amparo del Art. 24 de la Constitución política del Estado y Art.

40 de la Ley 260, tengo a bien solicitar FOTOCOPIAS SIMPLES Y

LEGALIZADAS DE TODO EL CUADERNO DE INVESTIGACIONES, sea con

las medidas ley.

OTROSI 1ro.- Domicilio Procesal la secretaria de su despacho, Cel.

67302923 y WHATSAPP 70691403.

SERA JUSTICIA ETC,,,,,,,,

Puerto Acosta, 16 de junio de 2020.

SEÑOR REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA LOCALIDAD
DE PUERTO ACOSTA PROVINCIA CAMACHO DEL DEPARTAMENTO DE
LA PAZ.
SE APERSONA Y PRESENTA
QUERELLA.-
OTROSIES.-

JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., en representación de

mi hija la menor N.P. APAZA QUISPE de nueve (9) años de edad, boliviano,

mayor de edad, casado, con residencia en la comunidad de IÑITA GRANDE,

del municipio de Moco Moco, Provincia Camacho del Departamento de La

Paz, dentro las investigaciones que sigue el Ministerio Publico en contra de

ANDRES VILLCA HILAQUITA, por el delito de VIOLACIÓN DE INFANTE

NIÑO NIÑA Y ADOLESCENTE Y OTROS Art. 308 bis del código penal, caso

Fis. 54/2018 hábil por derecho, presentándome ante su autoridad expongo

y pido:

I. RELACIÓN DE HECHOS.

Señor Fiscal, de la documentación que cursa en el cuaderno de

investigaciones, podrá su autoridad advertir que en fecha de 10 de agosto de

agosto de 2018 a horas 09:40 aproximadamente, la menor N.P. APAZA

QUISPE de nueve (9) años de edad (hija mia), se encontraba en la unidad

educativa “IÑITA GRANDE”, luego de la formación ingreso a su aula a pasar

clases con su Prof. ANDRES VILLCA HILAQUITA, luego de realizarle algunas

preguntas a la misma, este individuo aseguro la puerta del curso y procedió

a perseguir a la menor por todo el aula hasta que logro agarrarla por el cuello

con una mano y tenderla en el piso, y con la otra mano levanto la falda a la

menor y le bajo la ropa interior, luego este sujeto se bajó el buzo y saco su

miembro para proceder a abusar sexualmente a la misma, ante este hecho la

menor asustada solo se puso a llorar, ante el llanto de la menor este

individuo pregunto en aymara “te estoy lastimando”, cuando de repente la

menor noto que por la ventana del aula desde afuera se encontraba otros dos
profesores presenciado el hecho de nombre MOISÉS EVELIO QUISPE

MASCO y JAVIER CORI LAYME, ante este aspecto el sindicado se levantó

rápidamente y procedió a abrir la puerta del aula, y el agresor fue trasladado

a la dirección de la escuela por los otros profesores donde el sindicado acepto

su culpa.

En horas de la noche el prof. MOISÉS EVILIO QUISPE MASCO acudió ante el

Director del Núcleo escolar OCOCOYA Lic. EDWIN GUIDO PAJSI LEON, y

este no se encontró en su dirección, posteriormente se trasladó hasta la

ciudad del El Alto, donde tomo contacto con el mismo para que el en su

calidad de DIRECTOR ponga en conocimiento de la distrital, defensoría del

menor y la Fiscalía, empero este DIRECTOR no hizo nada al respecto ,

asimismo los profesores MOISÉS EVELIO QUISPE MASCO y JAVIER CORI

LAYME, tampoco hicieron nada, al tomar conocimiento en primera instancia,

suponiendo que habrían tomado contacto con el sindicado quien les habría

ofrecido dinero para que no haga nada al respecto, hasta que en fecha 19 de

agosto de 2018, el padre de familia (mi persona) tomo conocimiento de los

hechos, para posteriormente llamar a la policía, quienes a su llegada

realizaron la acción directa.

DE LA JURISPRUDENCIA APLICABLE.
DERECHOS /DE LA VICTIMA 1850/2003-R
De las normas de referencia se extraen características de la querella
presentada en delitos de acción pública: 1) la victima yo su representante
podrán provocar la persecución penal o invertir en el procedimiento iniciado
por el ministerio público, 2) se presentara por escrito la querella ante el fiscal
solicitando el inicio o la continuación de la investigación, 3) la oportunidad en
al que se debe presentar la querella es en el momento anterior a la acusación
fiscal es decir hasta antes de que el ministerio publico concluya la
investigación
En consecuencia en los delitos perseguidos de oficio, la acción penal
pública será ejercida por el ministerio público, sin perjuicio de que la víctima o
persona directamente ofendida, durante la etapa preparatoria y a los fines del
inicio y conclusión de la investigación, presente su querella promoviendo la
acción penal o sometiéndose al estado en que se encuentre el trámite. Después
de la presentación de la querella en esa primera etapa del proceso penal y
luego de la acusación del ministerio público, en la etapa del juicio propiamente
dicho el juez o el tribunal de sentencia radicara la causa y notificara al
querellante para que presente la acusación particular y ofrezca las pruebas de
cargo dentro del término de diez días, como se desprende de la norma del
art.340 del C.P.P… III.2 sin embargo, de lo manifestado en el párrafo anterior
conviene recordar a las autoridades judiciales recurridas , que conocen el
juicio oral seguido por el ministerio público, contra (…) y otros, que si bien uno
de los derechos de la víctima es promover la acción penal mediante la querella
y ser parte en el proceso, en una situación contraria, cuando como en este caso
la víctima no hubiera intervenido en el proceso como querellante, no deja de
tener otros derechos procesales, tal vez como: inc. a) el intervenir en el
proceso penal; inc. b) ser informado de los resultados de las investigaciones y
el proceso; inc. c) ser escuchada antes de a cada decisión que implique la
extinción o suspensión de la acción penal; y inc. d) en su caso, a impugnar
decisiones que impliquen la extinción o suspensión de la acción penal; todo lo
que se colige de las normas contenidas en los art. 11 y 77 C.P.P. Y ART. 68
párrafo I de la Ley (260) LEY de 11 de julio de 2012 o LEY ORGANICA DEL
MINISTERIO PUBLICO
QUERELLA/QUERELLANTE/CONCEPTO/ES LA PERSONA QUE HA
SIDO AGRAVIADA CON LA COMISION DEL DELITO Y FORMLULA
QUERELLA EN ESA CONDICION 0094/2005-R
En querellante, en cambio, es la persona que ha sido agraviada con la
comisión del delito y formula querella en esa condición. El art. 78 del C.P.P.
señala que la víctima podrá promover la acción penal mediante querella, sea
en los casos de acción pública o privada según los procedimientos establecidos
en ese código. Los menores de edad y los interdictos declarador podrán
formular querella por medios de sus representantes legales. En caso de
incapacidad temporal de la víctima, sus derechos podrán ser ejercidos por sus
familiares según las reglas de la representación si mandato, las personas
jurídicas podrán querellarse a través de sus representantes. El art. 290 del
mismo cuerpo de normas establece las condiciones de forma y contenido de la
querella a ser presentada ante el fiscal entre las que se encuentran las
generales del querellante, la relación circunstancial del hecho, sus
antecedentes o consecuencias conocidas y, si fuera posible, la indicación de
los presuntos autores o participes, victimas, damnificados y testigos; el
detalle de los datos o elementos de la prueba; y la prueba documental o la
indicación del lugar donde se encuentra. Esta norma en su última parte
determina qu el querellante tendrá plena intervención en el proceso con la sola
presentación de la querella, la misma que será puesta en conocimiento del
imputado.
Sin embargo, es menester remarcar que en muchos casos- tal vez, los
más- el denunciante es la misma víctima del hecho ilícito, como tal podrá
constituirse en querellante, por una parte, y por otra, la querella puede ser
interpuesta hasta el momento de la presentación de la acusación fiscal de
manera que no pueda cuartarse el derecho de la víctima a solicitar medidas
cautelares, aun cuando no se haya constituido en querellante.
Al efecto, s.c. 1813/2003-R, de 5 de diciembre, a señalado:
“la victima podrá promover la acción penal mediante querella, según los
procedimientos establecidos, y por otra parte, la querella podrá ser interpuesta
hasta el momento de presentación de la acusación fiscal, de conformidad
previsto por el art. 340 C.P.P., conforme dispone los art. 78,79 C.P.P; de donde
resulta, que la calidad de víctima no está condicionada a la presentación de la
querella o su admisión por parte del fiscal, conforme de manera errónea,
concluye la autoridades recurridas; en razón que la víctima no necesita
presentar previamente su querella para ejercer su derecho constitucional de
ser oída por un juez o tribunal”

PETITORIO:
Por lo anteriormente expuesto, con la finalidad de que los autores de estos
delitos sean sancionados con todo el rigor de la ley, es que de conformidad a
los Art. 78 y 290 de Código de Procedimiento Penal, formalizo QUERELLA en
contra de ANDRES VILLCA HILAQUITA por los delitos de VIOLACIÓN DE
INFANTE NIÑO, NIÑA O ADOLESCENTE, sancionado en los ARTS. 308
bis y la agravante del Art. 310 inc. g) del Código Penal.
formalizo QUERELLA en contra de EDWIN GUIDO PAJSI LEON, MOISÉS
EVELIO QUISPE MASCO y JAVIER CORI LAYME por los delitos de
VIOLACIÓN DE INFANTE NIÑO, NIÑA O ADOLESCENTE, sancionado en
los ARTS. 308 bis en calidad de CÓMPLICE Art. 23 del Código Penal.
solicitando a vuestra autoridad que, se proceda con las respectivas
investigaciones preliminares sea previo cumplimiento de las formalidades de
ley.

OTROSI 1ro.- Señalo como domicilio real de las querellados:

 ANDRES VILLCA HILAQUITA, con CI. 422400-L.P. con domicilio en
el penal de San Pedro de La Paz.
 EDWIN GUIDO PAJSI LEON, con CI. SE DESCONCOCE-L.P. con
domicilio en la comunidad de Ococoya, provincia Camacho del depto.
de La Paz.
 MOISÉS EVELIO QUISPE MASCO, con CI. 6040586-L.P., con
domicilio en la comunidad de Iñita Grande, provincia Camacho del
depto. de La Paz.
 JAVIER CORI LAYME, con CI. 2700981-L.P., con domicilio en la
comunidad de Iñita Grande, provincia Camacho del depto. de La Paz.
para fines de notificación con la presente querella.
OTROSI 2do.- Me ratifico en las pruebas que cursan en el cuaderno de
investigaciones
OTROSI 3ro.- En conformidad al Art. 24 y 109 parágrafo I de la C.P.E. Art.
306 de la ley 1970 y Art. 40 de la Ley 260, solicito se emita requerimiento
fiscal a efectos de que por ante el SEGIP emitan FOTOCOPIA LEGALIZADA
DE LA TARJETA PRONTUARIO, a efectos e conocer el domicilio real de los
sindicados:
 EDWIN GUIDO PAJSI LEON con CI. SE DESCONCOCE-L.P.
 MOISÉS EVELIO QUISPE MASCO con CI. 6040586-L.P.
 JAVIER CORI LAYME con CI. 2700981-L.P.
OTROSI 4to.- Al Amparo del art. 24 de la Constitución Política del Estado y
Art. 306 de la ley 1970, REQUERIMIENTO FISCAL a efectos de que:

 Por ante el IDIF se proceda a la recepción de la declaración

informativa de la menor NORIA PRISCILA APAZA QUISPE (9 años de

edad), mediante cámara GESSEL.

 Por ante el IDIF se proceda a la valoración psicológica de la menor

NORIA PRISCILA APAZA QUISPE (9 años de edad).

OTROSI 5to.- Señalo domicilio Procesal Av. Juan Pablo II No. 1105 piso 1

Of. 13, frente la Ceibo de la zona Ferropetrol de la Ciudad de El Alto, Cel.

70691403.

SERA JUSTICIA ETC,,,,,,,,

Puerto Acosta, 17 de septiembre de 2018.

SEÑOR JUEZ PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA EN

MATERIA DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PARTIDO DEL TRABAJO,
SEGURIDAD SOCIAL E INSTRUCCIÓN PENAL DE LA LOCALIDAD PUERTO
MAYOR DE CARABUCO PROVINCIA CAMACHO DEL DEPARTAMENTO DE LA PAZ

INFORMA AMPLIACIÓN DE
INVESTIGACIONES EN CONTRA DE
PERSONAS QUE SE INDICA.
OTROSIES.-

WILFREDO NINA ARISPE, abogado en función fiscal de materia

adscrito a la provincia Camacho del Departamento de La Paz,
dentro del caso 54/2018, dentro las investigaciones que sigue
el Misterio Publico en contra de ANDRÉS VILLCA HILAQUITA por el
delito de VIOLACIÓN DE INFANTE NIÑO NIÑA O ADOLESCENTE ART. 308
Bis. , ante su autoridad con respeto expongo y pido:

Informo a su autoridad que el Ministerio Publico, dentro de la

denuncia M.P. 54/2018, interpuesto por JAVIER MARCIAL APAZA
LIPA, contra ANDRES VILLCA HILAQUITA, por el delito de
VIOLACIÓN DE INFANTE NIÑO NIÑA O ADOLESCENTE ART. 308 Bis..
previsto y sancionado en Código Penal, así como se puede
evidenciar del cuaderno de investigaciones mediante memorial de
Querella de fecha 17/09/2018 el denunciante JAVIER MARCIAL
APAZA LIPA, FORMALIZA querella en contra de EDWIN GUIDO PAJSI
LEON, MOISÉS EVELIO QUISPE MASCO y JAVIER CORI LAYME por los
delitos de VIOLACIÓN DE INFANTE NIÑO, NIÑA O ADOLESCENTE,
sancionado en los ARTS. 308 bis en calidad de CÓMPLICE Art. 23
del Código Penal, por los QUE EL SUSCRITO FISCAL DISPONE LA
AMPLIACIÓN DE INVESTIGACIÓN EN CONTRA DE LAS NOMBRADAS POR LOS
DELITOS SEÑALADOS, una vez cumplido las investigaciones en
contra de estas personas el Ministerio Publico emitirá el
requerimiento que corresponda en una de las formas establecidas
en al Art. 301 del Código de Procedimiento Penal.

Otrosi.- Domiclio Procesal el Señalado.

Carabuco, 18 de septiembre del 2018.

SEÑOR REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA LOCALIDAD

DE PUERTO ACOSTA PROVINCIA CAMACHO DEL DEPARTAMENTO DE
LA PAZ.
PRESENTA PRUEBA Y SOLICITA
REQUERIMIENTOS. -
OTROSIES.-

JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., en representación de

mi hija la menor N.P. APAZA QUISPE de nueve (9) años de edad, mayor de

edad, y demás generales de ley, dentro las investigaciones que sigue el

Ministerio Publico en contra de ANDRES VILLCA HILAQUITA Y OTROS, por

el delito de VIOLACIÓN DE INFANTE NIÑO NIÑA Y ADOLESCENTE Y

OTROS Art. 308 bis del código penal, caso Fis. 54/2018 hábil por derecho,

presentándome ante su autoridad expongo y pido:

Sr. Fiscal al amparo del Art. 24 de la Constitución política del Estado, Art.

306 del Código de procedimiento Penal y Art. 40 de la Ley 260, tengo a bien

adjuntar las prendas con manchas de sangre que fueron colectadas de la

menor N.P. APAZA QUISPE de nueve (9) años de edad, consiste en:

 Una enagua de color celeste con manchas de sangre.

 Pañuelo de color rosa con manchas de sangre.

 Media panty con manchas de sangre.

Que por el asignado al caso se proceda a elaborar el acta de colección de

indicios y la respectiva remisión al IDIF para su correspondiente estudio.

OTROSI 1ro.- Sr. Fiscal al amparo del Art. 24 de la Constitución política del
Estado, Art. 306 del Código de procedimiento Penal y Art. 40 de la Ley 260,
solcito a su autoridad se mee extienda REQUERIMIENTO FISCAL a efectos
de:
 Por ante las Autoridades Originarias de la comunidad e IÑITA
GRANDE informen a su autoridad sobre la denuncia en contra de
ANDRES VILLCA HILAQUITA (profesor de la comunidad).
 Por ante el Servicio Departamental de Educacion (SEDUCA)Distrital
PROVINCIAS, remitan informen sobre las denuncias instauradas en
contra de ANDRES VILLCA HILAQUITA, MOISÉS EVELIO QUISPE
MASCO, JAVIER CORI LAYME (profesores de la unidad educativa
de IÑITA GRANDE) y EDWIN GUIDO PAJSI LEON (Director del
núcleo escolar de OCOCOYA), designados en la provincia Camacho
del Departamento de La Paz.
 Por ante el Servicio Departamental de Educación (SEDUCA)Distrital
PROVINCIAS, remitan informen sobre la fecha en que tomaron
conocimiento de lo sucedido con la menor N.P. APAZA QUISPE de
nueve (9) años de edad con código SIE 70700063.
Sea previo cumplimiento de las formalidades de ley.
OTROSI 2do.- Domicilio Procesal el señalado, Cel. 70691403.

SERA JUSTICIA ETC,,,,,,,,

Puerto Acosta, 24 de septiembre de 2018.

SEÑOR REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA LOCALIDAD
DE PUERTO ACOSTA PROVINCIA CAMACHO DEL DEPARTAMENTO DE
LA PAZ.
SOLICITA SE SEÑALE AUDIENCIA DE
INSPECCIÓN OCULAR. -
OTROSIES.-

JAVIER MARCIAL APAZA LIPA con C.I.6198038-L.P., en representación de

mi hija la menor N.P. APAZA QUISPE de nueve (9) años de edad, mayor de

edad, y demás generales de ley, dentro las investigaciones que sigue el

Ministerio Publico en contra de ANDRES VILLCA HILAQUITA Y OTROS, por

el delito de VIOLACIÓN DE INFANTE NIÑO NIÑA Y ADOLESCENTE Y

OTROS Art. 308 bis del código penal, caso Fis. 54/2018 hábil por derecho,

presentándome ante su autoridad expongo y pido:

Sr. Fiscal al amparo del Art. 24 de la Constitución política del Estado, Art.

306 y 179, del Código de procedimiento Penal y Art. 40 de la Ley 260, solicito

a su autoridad que se digne en señalar Audiencia de Inspección Ocular

seguida de reconstrucción, sea en el lugar de los hechos, protestando por mi

parte correr con los recaudos de ley.

OTROSI 1ro.- Al amparo del Art. 24 de la Constitución Política del Estado,

solicito se me extienda fotocopia legalizadas de todo el cuaderno de
investigaciones incluido el presente memorial y su respectivo providencia sea
con las formalidades de ley.
OTROSI 2do.- Domicilio Procesal el señalado, Cel. 70691403.
SERA JUSTICIA ETC,,,,,,,,

Puerto Acosta, octubre de 2018.