Petits systmes lectriques oliens

K R U G - S A R L

ACHETER UN PETIT SYSTEME ELECTRIQUE

EOLIEN AIDE A LA DECISION
Petits Systmes d'lectrification oliens : Guide d'achat du consommateur

Petits systmes lectriques oliens

K R U G

S A R L

SOMMAIRE
I II III
III.1 III.2 III.3 III.4 III.5

Introduction ___________________________________________________3 Utilisation du guide ___________________________________________3 Comprendre la technologie_____________________________________3

Multipales, Grandes oliennes et petite oliennes, quelles diffrences ? _______3 Comment les petites oliennes marchent-elles ?__________________________5 Utiliser l'lectricit du rseau national et celle du vent en mme temps ? _______6 "Batteries non-inclues" ____________________________________________6 Rseau ou pas rseau ? ____________________________________________7

IV

Ce qu'on aime dans les systmes oliens_________________________7

Economiser ____________________________________________________7 Sauver la plante________________________________________________7 Faire tourner le compteur l'envers _________________________________8 Elles sont grandes, hautes, et elles bougent _____________________________8 Elles font du bruit __________________________________________________8 Vos voisins vont aussi vivre avec ____________________________________8

IV.1 IV.2 IV.3

V
V.1 V.2 V.3

Les choses que vous pourriez ne pas apprcier propos des oliennes8

VI

Mythes et Lgendes oliennes __________________________________8

Pas de vent, donc pas de courant ___________________________________9 Les oliennes tuent les oiseaux_____________________________________9 Elles crent des interfrences avec la tlvision et la radio________________9

VI.1 VI.2 VI.3

VII

Comprendre la ressource olienne ______________________________9

VII.1 Qu'est-ce que le vent ? ___________________________________________9 VII.2 Quelques notions importantes ______________________________________9 VII.2.1 La puissance du vent le facteur 3________________________________9 VII.2.2 Les turbulences font mal ________________________________________9 VII.2.3 Obstacles___________________________________________________10 VII.2.4 Effets de sol_________________________________________________10 VII.2.5 Incidence du relief ____________________________________________10 VII.2.6 L'altitude est un atout__________________________________________10 VII.3 Cartes de vent et stations mto ___________________________________10

VIII IX
IX.1 IX.2 IX.3 IX.4

Vrifier le vent_____________________________________________10 Les aides et les subventions___________________________________10

Le FACE _____________________________________________________10 Le Crdit d'Impt _______________________________________________11 La TVA 5.5%_________________________________________________11 Le taux de rachat du kWh olien ___________________________________11

X XI

Le permis de construire_______________________________________11 Est-ce qu'un systme olien est une bonne ide pour moi ? ________11
Est-ce que j'ai du vent ?__________________________________________12 Est-ce que j'ai la place ? _________________________________________12 Est-ce que j'ai le droit d'installer une olienne ? _______________________12 Est-ce que j'ai les moyens ? ______________________________________12

XI.1 XI.2 XI.3 XI.4

XII XIII

Bon voisinage_______________________________________________13 Quelle taille doit faire mon olienne ? _________________________13

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

K R U G

S A R L

XIV
XIV.1 XIV.2 XIV.3

Acheter malin comment choisir son systme olien ? _________ 14

L'importance de la fiabilit et de la dure de vie ______________________ 14 Performances basse vitesse de vent______________________________ 14 Comparez l'nergie, pas la puissance ______________________________ 14

XV XVI XVII XVIII

Prdire les performances, les revenus et les cots _______________ 15 Types de supports - lments prendre en compte_____________ 15 Est-ce trop beau pour tre vrai ? ____________________________ 17 Installer son olienne ______________________________________ 17
L'installer soi-mme ou la faire installer ___________________________ 17 Pas pas __________________________________________________ 17

XVIII.1 XVIII.2

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

de solaire ou d'oliennes. Si vous tes dans ce

K R U G

S A R L

INTRODUCTION

cas, ce guide est fait pour vous.

Les petits systmes de production d'nergie partir du vent reprsentent l'un des secteurs les plus dynamiques. De plus en plus de particuliers, d'industries ou de petites collectivits optent pour l'olien lorsqu'ils ont subvenir des besoins sur un site prcis. Une fois que la consommation d'nergie t rduite par toutes les mesures envisageables (isolation thermique, choix des appareillages lectriques, gestion des priodes de consommation), une petite olienne devient le meilleur investissement nergtique dans de nombreuses situations. Cependant, la technologie olienne est souvent mal connue des consommateurs et nombreux sont ceux qui ne savent mme pas quelles questions poser. Ce guide a t labor afin de fournir aux consommateurs l'information de base ncessaire. Ils pourront ainsi dterminer si l'nergie olienne est une option intressante pour eux et le cas chant, les aspects importants prendre en compte dans l'achat et l'installation d'un systme.

III

COMPRENDRE LA
TECHNOLOGIE

III.1

MULTIPALES, GRANDES EOLIENNES ET PETITES EOLIENNES, QUELLES DIFFERENCES ?

Un arognrateur est un appareil qui utilise le vent pour produire de l'lectricit. Au contraire des multipales comme elles apparaissent dans les films de cow-boys, est qui quip sont d'un entirement gnrateur mcaniques et destines au pompage de l'eau, un arognrateur lectrique. Les multipales sont dsignes ainsi car elles ont de nombreuses pales, gnralement en acier, afin de produire un couple important. Ce couple permet de lever l'eau pompe en profondeur. Les arognrateurs, au contraire, n'ont gnralement que deux ou trois pales car elles doivent tourner des vitesses leves pour entraner le gnrateur. Les hlices d'arognrateurs sont beaucoup plus efficaces pour convertir l'nergie du vent que les hlices de multipales.

II

UTILISATION DU GUIDE

Ce guide est destin deux types d'utilisateurs : ceux qui envisagent de raccorder leur olienne au rseau lectrique national (EDF) et ceux qui souhaitent quiper un site isol. La premire partie (bordure verte) est destine aux sites raccords. La deuxime (bordure orange) est consacre aux sites isols. Compte tenu des augmentations annonces des tarifs EDF et des aides mises en place pour la production d'lectricit propre, de plus en plus de personnes envisagent srieusement de produire une partie ou la totalit de leur lectricit partir

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

K R U G

S A R L

Petite olienne Les grandes oliennes des sont gnralement oliennes,

regroupes

dans

centrales

destines une production importante d'lectricit entirement revendue au rseau national dans le Eolienne multipale cadre d'un contrat de longue dure. Il existe des centrales de ce type en France dans l'Aude (Sallle Limousis, Port la Nouvelle) ou sur les ctes de la Manche. Ces oliennes produisent chacune 500 kW ou plus et ont des pales de 30 mtres de long. Rares sont les particuliers qui ont besoin d'une telle olienne pour couvrir leurs besoins propres. Le sujet de ce guide est les petites oliennes, qui sont habituellement dfinies comme d'une puissance relle infrieure 50 kW (environ 67 HP). Elles sont conues pour quiper des habitations entreprises nergtique d'lectricit. Grande olienne individuelles, des et et permettre une fermes des et des une indpendance factures

rduction

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

III.2 COMMENT LES PETITES EOLIENNES MARCHENT-ELLES ?
profile particulire qui les rend trs efficaces dans la conversion du vent en force de rotation. Cette force de rotation fait tourner un gnrateur Un arognrateur transforme l'nergie cintique du vent en nergie lectrique. Le cur de la machine est l'hlice, gnralement compose de 2 ou 3 pales. Les pales d'un arognrateur sont comme les ailes d'un avion. Elles ont une forme Le schma suivant (Fig. 1) dcrit les constituants majeurs d'une olienne. D'autres dispositions existent mais celui-ci est le plus frquent.
Systme de rgulation inertielle Vergnet Hlice (ici, sans les pales) Multiplicateur

K R U G

S A R L

lectrique qui produit alors de l'lectricit.

Gnrateur

Safran

Collecteur

Pivot

Composants d'un arognrateur Vergnet Hlice : comprend gnralement 2 pales (l'olienne est alors appele bipale) ou 3 pales (l'olienne est alors dite tripale), Gnrateur : produit l'lectricit, Safran : oriente l'olienne face au vent Support : lve l'olienne suffisamment haut pour permettre une exposition optimale au vent. Il y a diffrents types de supports et de hauteurs envisageables, Fondation : lien entre le support et le sol, elle assure la stabilit de l'ouvrage et est gnralement en bton, Cblage : conduit l'lectricit produite aux accessoires lectronique de gestion du courant, Coffret d'isolement : permet d'isoler l'olienne du circuit lectrique,

Coffret de puissance : en fonction de l'application, convertit le courant afin de l'adapter au rseau lectrique national, un dispositif de charge de batteries ou a d'autres applications comme du chauffage ou du pompage. Ce coffret contient galement les accessoires de protection ncessaires et lgaux, Batteries : composants en option qui permettent le stockage de l'nergie lectrique, Compteur : permet de mesurer l'lectricit produite par le systme olien, Tableau disjoncteur : c'est le point de rencontre entre le systme olien et le circuit lectrique de votre maison ou de votre entreprise.

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

III.3 UTILISER L'ELECTRICITE DU RESEAU
NATIONAL ET CELLE DU VENT EN MEME TEMPS ?

K R U G

S A R L

En France, le prix de rachat du kWh olien a t fix 0,0838 afin d'inciter les particuliers investir dans le secteur. Un systme olien sans batteries ne peut subvenir seul vos besoins car le vent est un phnomne trop variable et il gnre une lectricit qui ne peut tre exploite en l'tat par vos appareils mnagers. Si vous dsirez que votre systme assure une fourniture d'lectricit pendant les priodes de coupures du rseau, un quipement spcifique de charge batterie doit tre mis en place. Cet quipement peut reprsenter une part importante du cot du systme et certains prfreront utiliser un groupe lectrogne. D'un autre ct, certains n'aiment pas le bruit, la pollution et les inconvnients d'entretien des groupes lectrognes et prfrent investir dans un systme olien qui apportera le mme service sans consommer de carburant. Les systmes oliens ont des avantages certains sur les groupes lectrognes : ils ne font pas de bruit, ne polluent pas, ne consomment pas de carburant et marchent de faon entirement automatique de faon ce que votre alimentation lectrique ne s'interrompe pas (mme pour une seconde). De plus, vous n'avez pas tre sur place pour dmarrer le systme lorsqu'il y a une coupure. Les systmes oliens fonctionnent un peu comme les onduleurs utiliss sur les ordinateurs. Pendant les coupures de courant, des onduleurs multimodaux isolent tout ou partie des circuits de l'habitation du rseau lectrique et les alimentent partir de l'olienne et des batteries. Les batteries servent de "rservoir tampon" entre le vent, minemment instable, et les appareils lectromnagers qui ncessitent un courant stable et normalis.

Oui ! Il est commun de faire l'erreur de croire qu' tout moment, l'habitation ne peut bnficier que soit du rseau, soit du systme olien et que le circuit lectrique domestique est "balanc" entre l'olienne et le rseau EDF. En fait, l'nergie olienne se mlange celle du rseau. Par exemple, lorsque le vent est faible et que l'olienne ne produit pas d'lectricit, tous vos besoins seront couverts par le rseau national. Ds que l'olienne commence produire, elle rduit d'autant votre consommation EDF. Votre compteur EDF tourne alors plus lentement et vos factures sont diminues. Si votre olienne produit plus que vos besoins, l'lectricit en excs est revendue EDF, soit en faisant tourner votre compteur l'envers, soit en faisant tourner un autre compteur ddi votre olienne. La plupart du temps, votre maison ou votre entreprise utilisera de l'lectricit provenant la fois de l'olienne et du rseau. La rpartition se fait pour vous de manire imperceptible et ne demande aucune intervention de votre part.

III.4

"BATTERIES NON-INCLUES"

Si votre maison est raccorde au rseau lectrique national, vous choisirez probablement de ne pas incorporer de batteries votre systme olien. L'nergie produite par votre olienne sera de toute faon immdiatement utilise pour vos besoins ou injecte dans le rseau.

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

III.5 RESEAU OU PAS RESEAU ?
faut galement y ajouter les taxes syndicales, communales ou dpartementales. Si le cot d'un raccordement de vos locaux au rseau national dpasse 10 000 , vous devriez vous intresser aux possibilits d'utilisation d'une olienne et/ou de panneaux solaires. Adressezvous un distributeur/installateur. Il saura dimensionner au mieux votre systme en fonction de vos besoins. Exemple : Vous bnficiez d'un forfait de 9 kVA et vous consommez 10 000 kWh/an, vous payez au minimum : (99.36 x 1.055) + (10 000 x 0.0787 x 1.196) = 1 046.07 soit 6 862 FRF. Les tarifs EDF sont appels augmenter dans les annes qui viennent et justifieront encore plus l'intrt de sources alternatives. Une olienne se rentabilise de faon classique en 8 10 ans. Aprs cette priode - la plupart des oliennes durent au minimum 20 ans l'nergie produite est littralement gratuite (hors frais de maintenance).

K R U G

S A R L

IV

CE QU'ON AIME DANS LES

SYSTEMES EOLIENS

IV.1

ECONOMISER

La raison principale qu'voquent les utilisateurs d'oliennes pour expliquer leur investissement et l'conomie ralise. Aujourd'hui, le tarif bleu EDF est le suivant (au 30 avril 2002) :
Option base 3 kVA (Petites Fournitures) 6 9 12 15 18 24 30 36 Code Rglage Abonnement Prix de Tarif Disjoncteur annuel l'nergie () (c/kWh) indcol 013 014 015 012010 012010 012010 012010 012010 012010 15 A 30 A 45 A 60 A 75 A 90 A 40 A 50 A 60 A 19.80 50.4 99.36 142.56 7.87 185.76 228.96 382.32 535.68 689.04 9.60

IV.2

SAUVER LA PLANETE

Les petites oliennes ne consomment pas de carburant. Elles ne produisent donc aucune pollution. Lorsque vous produisez vous-mme votre nergie grce au vent, vous rduisez la part globale d'lectricit produite par les centrales conventionnelles. Vous contribuez directement produire moins de dchets radioactifs et limiter l'utilisation d'hydrocarbures. La rduction de la pollution grce des milliers de systmes individuels de production lectrique solaires ou oliens, dans son ensemble, est substantielle. Les utilisateurs de tels systmes sont gnralement heureux de contribuer prserver la plante en conomisant de l'argent. Pour beaucoup, une olienne est un symbole de leur implication environnementale dont ils sont fiers.

source : EDF Ces prix sont majorer de la TVA au taux de 5.5% pour l'abonnement et de 19.6% pour l'nergie. Il

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

IV.3 FAIRE TOURNER LE COMPTEUR A L'ENVERS
plus sensibles aux variations mtorologiques. D'autres n'aiment simplement pas leur allure.

K R U G

S A R L

Le plus grand plaisir dont font part les propritaires de petites oliennes est de regarder leur compteur lectrique tourner l'envers un jour de grand vent. Lorsque l'olienne produit plus que ce qui est consomm par l'habitation, affiche au l'lectricit compteur. est Votre rinjecte dans le rseau et diminue votre consommation compteur pouvant mme afficher des valeurs infrieures en fin de mois par rapport celles lues en dbut de mois !

V.2

ELLES FONT DU BRUIT

Les extrmits des pales d'une olienne peuvent atteindre des vitesses de plusieurs centaines de kilomtres par heure par grand vent. Quelle que soit la vitesse du vent, l'olienne fera du bruit. La puissance du bruit varie en fonction du modle d'olienne et de la vitesse du vent. La plupart des oliennes font moins de bruit qu'un climatiseur mais mme ce niveau, certaines personnes trouvent cela rdhibitoire.

LES CHOSES QUE VOUS

POURRIEZ NE PAS APPRECIER A PROPOS DES EOLIENNES

D'une manire gnrale, une petite olienne s'entend lorsque vous vous trouvez une trentaine de mtres mais est compltement inaudible ds que vous rentrez chez vous.

V.1

ELLES SONT GRANDES, HAUTES, ET

ELLES BOUGENT

V.3
Il faut une hlice de taille consquente pour produire suffisamment d'lectricit pour rduire vos factures de faon significative. La plupart des oliennes adaptes aux habitations individuelles ont une puissance nominale comprise entre 3 et 15 kW, ce qui implique une hlice de 4 10 mtres de diamtre. Les oliennes doivent galement tre places des hauteurs importantes pour tre hors des zones de turbulence gnres par le relief, les arbres ou les habitations. Les supports font gnralement de 10 40 mtres avec une moyenne de 25 mtres environ. Leur encombrement et leur emplacement peuvent avoir une incidence forte sur le paysage et gner le voisinage. Les oliennes tournent la plupart du temps et se font remarquer. Beaucoup de personnes aiment regarder les oliennes voluer, tourner comme des girouettes, et certains affirment que cela les rends

VOS VOISINS VONT AUSSI VIVRE AVEC

La plupart des propritaires d'oliennes auront des voisins suffisamment proches pour voir ou entendre l'olienne fonctionner, et cela peut gnrer des ractions de rejet. De ce fait, les industriels de l'olien recommande une surface minimale de 2 000 m pour des oliennes jusqu' 3 kW et de 4 000 m ou plus pour les oliennes de puissance suprieure. Ces critres permettent de rduire, sans les liminer, les problmes de voisinage. Vous pouvez aussi solliciter l'accord de chacun d'entre eux avant de passer l'acte

VI

MYTHES ET LEGENDES
EOLIENNES

Il y a un certain nombre de fausses rumeurs propos des arognrateurs qui mritent d'tre claircies :

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

VI.1 PAS DE VENT, DONC PAS DE
COURANT

K R U G

S A R L

composites. Ces matriaux sont "transparents" pour les ondes lectromagntiques utilises pour la tlvision ou la radio. Il n'y a donc aucune possibilit d'interfrence.

Pour les systmes raccords au rseau, ce dernier fourni le courant ncessaire lorsque le vent est faible. Il n'y a donc pas d'interruption de courant sauf. Cependant, et comme nous l'avions prcis dans les paragraphes prcdents, si votre systme ne comprend pas de batteries, vous ne disposerez pas de courant en cas de coupure du rseau national. Si votre systme est quip de batteries, il subviendra vos besoins quelle que soit la situation. Pour les sites isols non raccords au rseau, les batteries assurent gnralement 2 ou 3 jours de courant en cas d'absence de vent. Si cela ne suffit pas, un complment de charge peut tre apport par des panneaux solaires ou un petit groupe lectrogne.

VII

COMPRENDRE LA RESSOURCE
EOLIENNE

VII.1 QU'EST-CE QUE LE VENT ?

Le vent est cr par les diffrences de temprature sur la surface de la Terre. Lorsque l'air se rchauffe au niveau du sol, il se met monter, crant des zones de basses pressions au niveau du sol. L'air se dplace des zones de hautes pressions vers les zones de basses pressions afin de rtablir l'quilibre. Plus la diffrence de pression est importante, plus le vent est fort.

VII.2 QUELQUES NOTIONS IMPORTANTES VI.2 LES EOLIENNES TUENT LES OISEAUX VII.2.1 La puissance du vent le facteur 3
L'une des caractristiques les plus importantes du vent est que l'nergie qu'il contient varie avec le cube de sa vitesse. Si la vitesse du vent double, l'nergie olienne est multiplie par 8 (23 = 2 x 2 x 2 = 8). Cela signifie que de petites variations dans la vitesse du vent peuvent reprsenter de grosses diffrences olienne. dans l'nergie produite par une

Par malheur, quelques oiseaux, moins d'une dizaine, ont t tus par des oliennes lors de la mise en place des centrales californiennes qui comptent plus de 5 000 oliennes. La cause de ces accidents n'a pas encore t entirement lucide mais il est probable que d'autres facteurs soient entrs en jeu tels qu'un empoisonnement des oiseaux par des biocides utiliss par les agriculteurs locaux. Dans tous les cas, ces accidents sont exceptionnels. Une porte vitre est beaucoup plus dangereuse pour les oiseaux qu'une olienne.

VII.2.2
Les turbulences

Les turbulences font mal

transforment le vent en

VI.3

ELLES CREENT DES INTERFERENCES

AVEC LA TELEVISION ET LA RADIO

phnomne chaotique, irrgulier et instable. Elles sont gnres par les obstacles la course du vent : relief, arbres, btiments, autres

Toutes

les

oliennes

modernes,

petites

ou

grandes, ont des pales fabriques en bois ou en

oliennesetc.

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

Les turbulences mettent l'preuve les pales d'oliennes et rduisent leurs performances. place trop bas. Cela revient mettre un systme solaire dans une zone ombrage.

K R U G

S A R L

VII.2.3

Obstacles

VII.3 CARTES DE VENT ET STATIONS

METEO

Lorsque l'air circule par-dessus une maison ou contourne un arbre, des tourbillons se crent et suscitent des turbulences. Le vent se redresse ensuite et redevient rgulier en s'loignait de l'obstacle mais il est prfrable d'viter la proximit de ceux-ci. Il est possible d'obtenir auprs des services de Mto France des donnes de vent cartographies. Cependant ce service est payant et peut coter relativement cher. D'autre part, les donnes fournies pas les stations mto situes proximit de votre olienne ne permettent souvent qu'une extrapolation incertaine. Le relief a une incidence forte sur le vent au niveau local et rien ne vaut une mesure sur le site.

VII.2.4

Effets de sol

Le sol ralentit le vent. En consquence, la vitesse du vent augmente avec l'altitude et une olienne place sur un support lev produira plus qu'une olienne sur un support plus petit. Dans la plupart des cas, un support plus haut permet un retour sur investissement plus rapide.

VIII VERIFIER LE VENT

Les tudes de vent sur site sont indispensables pour les projets de grandes oliennes et de centrales. Elles sont cependant beaucoup trop chres et longues pour un projet de petite olienne. Une tude de vent dtaille peut coter de 3 000 10 000 et ncessiter une anne de mesures. La plupart des personnes intresses par un petit systme olien ne peuvent assumer un tel budget d'tudes. A ces conditions, il est pratiquement plus simple de mettre en place une petite olienne pour vrifier le potentiel olien ou de louer un simple compteur de vent kilomtrique chez votre installateur.

VII.2.5

Incidence du relief

Dans les zones accidentes, prsentant un relief accentu, le vent se comporte un peu comme une rivire en se divisant en bras, en mandres, en confluents et affluents. A quelques mtres prs, les variations de vitesse du vent peuvent tre extrmement significatives. Un bon emplacement s'tudie avec soin.

VII.2.6

L'altitude est un atout

Les gens qui vivent au sommet des collines on vraiment plus de vent. D'une manire gnrale, le vent est meilleur en altitude. L'nergie produite tant proportionnelle au cube de la vitesse du vent, la hauteur joue un rle dterminant. Une erreur frquente est de placer l'olienne sur un support trop court. A la limite, mieux vaut une olienne plus petite place plus haut qu'une olienne puissante

IX

LES AIDES ET LES

SUBVENTIONS

IX.1

LE FACE

En France, le FACE (Fonds d'Amortissement des Charges d'Electrification) subventionne, en partenariat avec l'ADEME et les communes, les

10

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

installations oliennes en site isol aux conditions suivantes : L'installation olienne doit tre moins chre qu'un raccordement au rseau. A titre indicatif, le raccordement au rseau cote environ 30 000 en ligne arienne et 45 000 en ligne enterre par kilomtre, Si vous tes dans une commune dite "rurale", c'est la commune qui bnficie du financement et qui est matre d'uvre. C'est donc elle qui fait la demande et qui est votre interlocuteur. Si vous tes dans une commune dite "urbaine", adressezvous directement EDF, Une tude de faisabilit sera confie un ingnieur-conseil, qui dcidera du matriel installer, L'utilisateur s'engage signer un contrat de maintenance du systme avec EDF pour un montant compris entre 200 et 600 par an. En contrepartie, EDF assure l'entretien du systme, y compris le remplacement des batteries. EDF, en tant que monopole d'Etat et depuis mai 2001, a pour obligation de racheter le kWh olien au tarif de 8,38 c. Cela signifie que toute olienne raccorde peut tre rentabilise plus rapidement. Il est noter qu'une olienne raccorde au rseau ne peut bnficier du FACE. Pour les installations de moins de 36 kVA, un arrt de mars 2002 stipule que le prix de rachat par EDF est le mme que le prix de vente votre compteur. Cest ce quon appelle le simple dcompte ou Net Metering en anglais. EDF dduit simplement de votre facture les kWh que vous avez produits. Si vous avez produit plus que ce que vous avez consomm, EDF vous doit la diffrence. Outre ces aides nationales, renseignez-vous

K R U G

S A R L IX.4

LE TAUX DE RACHAT DU KWH EOLIEN

Cette subvention met gnralement environ un an, partir de la demande faite par la commune, tre attribue.

auprs de votre commune, de lADEME ou de votre rgion sur les aides locales susceptibles de vous aider dans votre projet.

IX.2

LE CREDIT D'IMPOT

Depuis l'anne 2001, un crdit d'impt est accord aux particuliers qui investissent dans des systmes de production d'nergie renouvelable. Ce crdit est de 15% de l'investissement ralis dans la limite d'environ 8 000 (cette limite varie en fonction de la situation familiale, reportez-vous votre feuille d'impt pour plus d'informations).

LE PERMIS DE CONSTRUIRE

C'est souvent l'tape difficile. Le permis de construire, qui vous est dlivr par la commune, est indispensable pour toutes les oliennes situes une hauteur dpassant 12 mtres. Renseignezvous auprs de votre mairie.

IX.3

LA TVA A 5.5%

XI

UN SYSTEME EOLIEN EST-IL UNE BONNE IDEE POUR MOI ?

Les investissements oliens peuvent dornavant tre assujettis la TVA 5,5% au lieu de 19,6%. Ce qui reprsente une conomie de plus de 10% pour le client final.

Afin de savoir si un systme olien est cohrent dans votre cas, un certain nombre de facteurs sont prendre en compte. Les points suivants sont les plus importants d'entre eux et devraient vous permettre de faire votre choix.

11

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

XI.1 EST-CE QUE J'AI DU VENT ?
vibrations et exercera sur le btiment des efforts importants en cas de grand vent. Les petites oliennes ncessitent moins de vent que les grandes, mais il y a beaucoup d'endroits en France ou l'olien n'est absolument pas envisageable faute de vent. La rpartition annuelle est aussi prendre en compte. Il est possible que vous ayez beaucoup de vent une partie de l'anne et plus du tout le reste du temps. En gnral, on considre qu'un vent de 4 m/s moyen annuel mesur 10 mtres de haut est un minimum et que les systmes oliens atteignent leur optimal autour de 7 m/s. En gnral, l'intuition est un assez bon indicateur du potentiel olien. Si vous pensez que vous avez du vent, c'est probablement vrai. Les gens qui vivent dans des zones peu ventes affirment habituellement que le vent est rare. Un autre critre utile et trs pertinent est de savoir si il y a d'autres oliennes dans la rgion ou si des moulins vent y taient utiliss autrefois. Dans la plupart des cas, il n'est pas indispensable de faire des mesures prcises de vent lors de l'tude d'un site. Les fabricants et distributeurs d'oliennes peuvent vous fournir les performances des diffrents modles d'oliennes en fonction du vent et de la hauteur du support. Jetez un coup d'il leurs sites web. Il faut considrer une olienne comme un investissement intressant au mme titre qu'un achat immobilier. Il vaut toujours mieux acheter que louer si vous en avez la possibilit. Si vous louez, votre loyer augmentera rgulirement et l'argent pay sera perdu. Si vous achetez, votre Les industriels du vent recommandent une surface de 2 000 m pour des oliennes de 3 kW et moins et 4 000 m pour les oliennes plus puissantes. D'une manire gnrale, sauf pour les toutes petites oliennes, il n'est pas recommand de fixer l'olienne sur un btiment car elle engendre des mensualit de remboursement d'emprunt vous paratra de plus en plus faible du fait de l'inflation et vous serez, au bout du compte, propritaire d'un bien. Il en est de mme avec les oliennes. Une fois paye, l'olienne vous fournira gratuitement de l'lectricit et ne vous cotera qu'une simple opration de maintenance par an (graissage des Les systmes oliens sont moins chers, performances gales, que les systmes solaires. Mais ils restent cependant onreux. A titre d'exemple, une olienne de 5 kW installe en raccordement au rseau cote aujourd'hui environ 20 000 . L'intrt des subventions est du coup immdiatement perceptible. Le seul rel obstacle est le permis de construire pour les oliennes places plus de 12 mtres de haut. Une fois rsolut, rien ne vous empche lgalement d'installer une olienne chez vous. Le choix du support videmment une incidence sur la surface ncessaire. Un mt autoportant occupe trs peu d'espace mais ncessite des fondations profondes. Au contraire, un mt hauban occupera plus d'espace et ncessitera moins de bton.

K R U G

S A R L

XI.3

EST-CE QUE J'AI LE DROIT D'INSTALLER UNE EOLIENNE ?

XI.4

EST-CE QUE J'AI LES MOYENS ?

XI.2

EST-CE QUE J'AI LA PLACE ?

12

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

roulements et serrage des boulons petits systmes ne couvrant pas intgralement vos besoins et raccords au rseau vous permettront de rduire vos factures de manire sensible. La taille de votre systme, en kW, et les conditions de vent, permettent de dfinir l'nergie qui peut tre produite sur votre site. Il est souvent plus judicieux de comparer les diamtres d'hlices plutt que les puissances comme nous le verrons par la suite, mais la puissance en kW est plus "parlante".

K R U G

S A R L

essentiellement) pendant les 20 ou 30 annes de sa dure de vie. Certains distributeurs proposent des possibilits d'achat crdit en collaboration avec des organismes bancaires. Ils peuvent aussi vous reprendre votre olienne d'occasion si vous n'tes pas satisfait aprs deux ou trois annes de fonctionnement.

XII

BON VOISINAGE

La puissance nominale d'une olienne est donne pour une vitesse de vent prcise. Telle olienne est par exemple d'une puissance nominale de 5 kW 7 m/s. Certains constructeurs peuvent vous influencer dans votre choix en annonant des puissances nominales leves mais cela ne rime rien si la vitesse de vent ncessaire n'est jamais obtenue sur le site. Une olienne d'une puissance nominale de 6 kW 20 m/s n'a aucun intrt pour un site o les vents moyens sont de 5 m/s. De mme, certain constructeur surdimensionnement leur gnrateur et annoncent des puissances qui ne seront jamais atteintes par l'olienne ! Une manire plus fiable d'estimer les

Vous devriez srieusement rflchir la manire dont vos voisins vont ragir votre projet olien. L'attitude du type "C'est ma proprit et j'y installerai toutes les damnes machines que je veux" n'est pas, et de loin, la meilleure. Beaucoup de personnes ont une volont leve de prserver leurs paysages, leurs vues, leur histoire ou la paix et le silence de leur voisinage. Pour elles, l'intrusion d'un systme olien peut tre extrmement srieuse, voire inquitante. Nous vous recommandons d'aller discuter avec tous vos voisins dans un rayon de 150 mtres autour de votre terrain avant d'acheter un systme olien. Faites preuve de patience en comprenant les inquitudes naturelles de vos voisins et soyez prt faire face aux "mythes" prsents prcdemment (bruit, oiseaux, interfrences avec la tlvisionetc.). Bien sr, s'il y a dj des oliennes dans votre voisinage, votre dmarche en sera probablement facilite.

performances est de se baser sur la courbe de puissance et de la mettre en relation avec les donnes de vent. Vous pouvez obtenir ces rsultats auprs de votre installateur. Plusieurs oliennes peuvent tre installes sur un mme site pour augmenter la production. Cela peut par exemple tre envisag comme une extension ultrieure du systme en cas d'augmentation des besoins.

XIII QUELLE TAILLE DOIT FAIRE MON EOLIENNE ?

Une petite olienne doit tre dimensionne de manire ce que sa production annuelle en kWh ne dpasse pas votre consommation actuelle. De

13

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

K R U G

S A R L

XIV ACHETER MALIN : COMMENT

CHOISIR JUDICIEUSEMENT SON SYSTEME EOLIEN ?

XIV.3 COMPAREZ L'ENERGIE, PAS LA

PUISSANCE

Les oliennes sont toutes prsentes avec une puissance nominale associe une vitesse de vent nominale. Les performances d'une olienne sont reprsentes sur une courbe de puissance en fonction du vent qui seule caractrise rellement l'olienne. La puissance nominale, mesure faite une vitesse de vent donne, n'est en fait qu'un point de cette courbe choisit par le fabricant. Le problme est que les diffrents constructeurs choisissent des vitesses de vent diffrentes et que de ce fait, il est impossible de se fier uniquement ces valeurs pour choisir une olienne. La meilleure faon de comparer deux petites oliennes, c'est de comparer l'nergie qu'elles sont susceptibles de produire dans des conditions de vent, d'implantation et de hauteur identiques. Mme si ces valeurs sont avant tout thoriques et ne reprsentent pas exactement ce que vous obtiendrez sur site une fois votre olienne installe, elles peuvent tre compares et

XIV.1 L'IMPORTANCE DE LA FIABILITE ET

DE LA DUREE DE VIE

Un arognrateur tourne des milliers d'heures chaque anne, souvent dans des conditions difficiles. L'usure d'une olienne a t compare l'utilisation d'une voiture raison de 200 000 km par an. Lorsque vous considrez les efforts normes auxquels sont soumises les oliennes en cas de tempte, vous ralisez qu'une olienne doit tre trs srieusement conue et fabrique pour y rsister. Nous vous recommandons de bien comparer les dures de garantie, les dures de vie, et surtout la rputation du fabricant lorsque vous faites votre choix. Comparer uniquement les systmes par le rapport performance / cot n'est pas conseill.

XIV.2 PERFORMANCES A BASSE VITESSE

DE VENT

permettent un choix technique cohrent. Pour la plupart des utilisateurs, l'unit la plus comprhensible est la production nergtique par mois en kWh. C'est de cette manire que vous tes factur par EDF et cela permet d'estimer rapidement le montant qui sera conomis sur chaque facture. La meilleure manire d'estimer vos besoins est de faire la somme de vos factures des annes prcdentes et de la diviser par le nombre de mois pris en compte. Si vous ne disposez pas de vos factures, vous pouvez demander EDF de vous faire l'historique de votre consommation.

Une erreur frquente faite par les acqureurs d'oliennes et de donner trop d'importance aux performances basse vitesse de vent. En ralit, il y a trs peu d'nergie disponible dans les vents de moins de 3 m/s du fait du facteur trois entre nergie et vitesse de vent dont nous avons parl plus haut. Dans la majorit des cas, ce sont les performances de l'olienne entre 3 et 7 m/s qui auront le plus de consquences sur la production globale d'nergie par le systme.

14

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

K R U G

S A R L
types

XV

PREDIRE LES PERFORMANCES,

LES REVENUS ET LES COUTS

principaux

de

supports.

Les

supports

haubans et les supports autoportants. mt hauban

Les performances d'une olienne dpendent de la vitesse du vent, de la hauteur du support, de la rgularit du vent, des turbulences, de la densit de l'air. Les fabricants et distributeurs fournissent les donnes qui prennent ces variables en compte et utilisent des modlisations mathmatiques du vent pour prdire l'nergie produite. La modlisation conomique est aussi disponible auprs du fabricant ou du distributeur. Il leur est gnralement possible de vous aider prendre en compte toutes les aides, conditions d'empruntetc. D'une manire gnrale, il faut peu prt 10 ans pour amortir une olienne. En fonction des modles choisis, les dures de vie vont de 20 30 ans, ce qui vous garantit 10 20 d'nergie littralement gratuite. Certaines oliennes mises en place dans les annes 1930 sont encore en fonctionnement aujourd'hui, 70 ans plus tard. Avec une bonne maintenance, il est donc possible d'esprer faire durer la machine encore plus longtemps.

treillis hauban

XVI TYPES DE SUPPORTS ELEMENTS A PRENDRE EN COMPTE

Le support est l'un des lments fondamentaux d'un systme olien. Certains utilisateurs construisent eux-mme leur support mais la majorit se le procure auprs du fabricant ou du distributeur. Les fabricants et les distributeurs dimensionnent ces supports avec prcision, en prenant en compte tous les facteurs tels que le type d'olienne, les efforts, les vibrations, le flambage, la garde d'hlice et la nature des fondations. Il y a deux

15

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

Les mts autoportants sont plus chers car ils support treillis doivent pouvoir reprendre entirement les efforts latraux et ncessitent donc une conception pousse et plus de matriau. Ils ncessitent galement des fondations beaucoup plus consquentes et une grue de levage pour leur mise en oeuvre. A leur avantage, ils occupent beaucoup moins d'espace au sol. Le corps du support sera soit constitu d'un treillis, soit constitu de tube. Le treillis l'avantage de pouvoir tre escalad pour la maintenance. Certains supports haubans sont munis de

K R U G

S A R L

charnires leur base qui permettent de le basculer en position horizontale. Ces supports sont trs populaires sur les petites machines car ils facilitent beaucoup la mise en uvre. La manuvre de basculement devient beaucoup plus technique pour des machines de plus de 3 kW et devrait tre laisse un professionnel. Les supports sont gnralement mtalliques et galvaniss pour les protger contre la corrosion. Il est galement possible d'utiliser des poteaux en bois pour de toutes petites machines mais l'impossibilit d'y grimper ou de les basculer rend la maintenance un peu difficile. D'une manire gnrale, plus le support est haut, meilleures sont les performances. Une petite olienne devrait toujours tre 30 mtres au-dessus de tout obstacle prsent dans un rayon de 100 mtres. mt autoporteur Les supports haubans sont quips de cbles qui permettent de les ancrer dans le sol distance du pied du support. Ils sont moins chers et plus faciles mettre en uvre que les mts autoportants mais ils occupent beaucoup d'espace. Une attention particulire doit tre apporte la direction principale du vent dans le choix du lieu d'implantation de l'olienne. Pour les permis de construire, une note de calcul valide par un organisme de contrle et justifiant la stabilit du support peut s'avrer ncessaire. Les distributeurs et fabricants peuvent vous les fournir.

16

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

K R U G

S A R L

XVII EST-CE TROP BEAU POUR ETRE VRAI ?

"Si cela semble trop beau pour tre vrai, c'est probablement faux" est un axiome retenir lorsqu'il s'agit d'acqurir une olienne. Annes aprs annes, une des srie prix d'oliennes dfiant toute "rvolutionnaires" ont promit des performances exceptionnelles concurrence. Quelquefois, le rendement annonc contredit toutes les lois de la physique. Certains annonant mme pouvoir produire plus d'nergie que ce que le vent fournit. Ces fabricants, souvent sans mauvaises intentions, font ainsi simplement la preuve de leur incapacit raliser un produit technique et en matriser la thorie. L'industrie olienne galement connu ses escrocs qui ont cherch abuser du public et de sa mconnaissance de la thorie olienne. Ils ont pu vendre un certain nombre de machines avant d'tre mis en cause et ont considrablement nuit au secteur.

gnralement une conomie de 10 15% sur les cots d'installation de cette manire mais ils se privent d'une garantie complte. A titre d'exemple, une intervention de rparation sur un systme install par un particulier ne sera pas facture au mme cot que si elle a t installe par le rparateur. Si une pice tombe en panne lors de la priode de garantie, les cots de transport, de montage et de dmontage de cette pice jusqu'aux locaux du revendeur seront votre charge. Cela vous cotera plus cher de faire appel un professionnel pour installer votre olienne mais vous aurez une qualit de service irrprochable, une installation aux normes et prsentant toutes les scurits ncessaires et un service aprs-vente efficace.

XVIII.2

PAS

A PAS

Suivez les tapes suivantes pour installer une olienne sur votre site : 1. Demandez un ou plusieurs devis : l'tape

La plupart des oliennes modernes ont une efficacit comparable. Cette efficacit dpend directement de la surface balaye par l'olienne, donc du diamtre de l'hlice. Si on vous propose d'alimenter toute votre maison avec une olienne qui fait la moiti du diamtre de celles qu'on vous a propos ailleurs, il est temps de se poser les bonnes questions.

premire dans l'installation d'un systme olien et d'obtenir un ou plusieurs devis pour l'quipement et / ou l'installation complte. Vous aurez besoin de ce devis pour vrifier la possibilit d'une subvention FACE ou simplement pour faire votre budget 2. Aller votre mairie : demandez si ce projet

XVIII INSTALLER SON EOLIENNE

XVIII.1 L'INSTALLER SOI-MEME OU LA

est faisable, si un permis de construire est envisageable et sera a priori bien reu, si des conventions de financement avec le FACE ont dj t mises en place. 3. Informez vos voisins : ils apprcieront de

FAIRE INSTALLER

Les particuliers peuvent installer eux-mmes de petites oliennes bien que la majorit soient installes par des professionnels. Ils ralisent

se voir avertis bien avant la ralisation du projet.

17

06/01/03

Petits systmes lectriques oliens

4. Faites votre demande de permit de construire si ncessaire 5. Contactez EDF : si vous souhaitez tre raccords au rseau, vous ou votre distributeur devez contacter EDF plusieurs semaines avant l'installation. Un accord peut s'avrer indispensable et demander des dlais non-ngligeables. 6. Installer votre olienne : en ralisant ou en faisant raliser les fondations et les tranches pour passage de cbles, puis en montant machine. 7. Inspection finale : des tests de mise en service et de bon fonctionnement doivent tre raliss par votre distributeur ou par vous-mme pour vrifier le bon fonctionnement du systme. 8. Organisez la maintenance : suivez l'arognrateur. Vous serez tonn de la rapidit de montage de la ADEME www.ademe.fr EDF www.edf.fr

K R U G

S A R L

attentivement les recommandations de votre installateur afin d'assurer la meilleure dure de vie possible votre systme. 9. Profitez-en ! Allez voir vos compteurs faire la course !

QUELQUES COORDONNEES : KRUG S.A.R.L. www.krugwind.net (fin fvrier 2003) o.krug-ei@engineer.com VERGNET S.A. www.vergnet.fr BERGEY www.bergey.com WESTWIND www.venvest.iinet.net.au

18

06/01/03