அரவ நத அனன ய சரணம

“தன தப வள கக வரம ந சச ம ய வரக.. வரக..!”

- க யரஸ யம கன.

நமத கத ந கன ந ர ணச ம எனக ற ந சச ம , ஒர ப றவ சஙயக ஜ . ஆமப னள கப

ப றநத தத ன தத யத ஷததகக க, ந சச ம கக கத ந கன அநதஸத தக டகக
யவணட த க றத. மறறபட கண த ச ஙகனள ஒபப டடப ப ரதத ல ந சச ம ககம,
படத ணட ப பதத ககம கனறநதபடச ஒறறனம யக ட யதறம. அததம கசசதத ல
ந சச ம கக அரததம ல த ப ஙகள. பலல, கரபப ல ஆரமப தத, ச றவ த ல ச தம ஊடட
அமம 'பசச ணட' எனற க ணப தத ப லக ர யக ரவனர னரப ப ரதத லம ப ம.
ப தத ன பககவ னளவ க அலபம சநயதகஙகள. வடடகக அடககட வநத யப கம
தநனத ன நணபர இனஸதபகடர ப ஷ ம, ஜஸடஸ சத ச வம, த ய ட வமபளகக வரம
க ச ப டட - இவரகள ல யர ஒரவர மகமடக தக ளனளக கடடதனத யசரநதவர எனபத
ந சச ம ன சநயதகம நமப கனக.

கற பப க, க ச ப டட ன யப ல அவனகக எபயப தம ஒர கண. க ரணம, ப டடகக க ச

எனனம ஆமபனளப தப ர எபபட வநதத? ஒரயவனள பன ப தப ல தக ளனள டததப
ப டட தபப வ டப ப ரகக ற யள ..? இபபடப ப யகளவ கள ல மழக க க டநத ந சச ம ,
ப டட மணனடன ப யப டமவனர அவனள ப னயதவ கப ப வ தத வநத ன.

கசசம, ப ம, சநயதகம யப த ததனற, பதத த கனறககப பவளகதக ட க ந சச ம கக

அநதக க ய டஸ ஸதபஷல அ டடஙகள அசசம, மடம, ந ணம, ப ரபப யப னற
ந லவனக கணஙகளம அவவபயப த நபமசகதத ம க வநத வநத யப கம.

ஆ ல, ந சச ம ன யநரகக யநர சநத பபத எனபத ஞசம வ ஙக த ஆப ஸ, ச பம

எல.யக.ஜ அடம ஷன, பதயத ந ம டதத ல படனவ தச கட தசயயம தபணமண , வ ன வ ச
கனறபப யப னற ச தத பபட த, நமபமட த சம ச ரஙகளகக சமம ஒனற கம.
சப வதத ய ய சஙயக ஜ க இரபபத ல ந ல யபனரச சநத கக த ர ண ல த கசச
ந சச ம எபயப தம ப ணடவரகனளப யப ல அஞஞ தவ சதத ல இரபபத வழககம. பதத
மண ஆப ஸ¤கக வ ட றக ன ஐநத மண கயக எழநத மதல பஸ ப டததச தசனற ம ன
ஐநத மண கக ஆப ஸ வ டடதம தப றனம கக க தத ரநத ஆள நடம டடம கனறநத, ஊர
அடஙக தம இரவ பதத மண கனடச பஸ ப டதத வரவ ன.

ந சச ம ன மனப ந ம யப ய ந னற, "உஙக யபர என ?" எனற யகடட ல யப தம,

அவவளவத ன.. ந சச ம கக வ ய உ ரநத, தவள ந கக ஒடடக தக ணட உளந கக
உ ரநத யப யவ டம. 'யகடட யகளவ கக பத ன ந ர ணச ம எனற தச லவத ? ந சச ம
எனற தச லவத ?' எனற கழபபதத ல "ந ச ந ம " எனற னச ஸ ஓடடல
பத ரதததத ன தப ர யப ல எத வத உளற க தக டடவ ன.

ப ஜ தகஙகள தப ரநத வநதம தபணப ரகக தவடகபபடடத ல, ந சச ம ன கல ணம

கத ர மய ய இரநதத. மடவ ல ந சச ம ன வ ரபபததகக ணஙக தபணப ரககம பட ம
ப ளனளப ரககம பட ம க ச பஸ ம ற.. கடவ சல தப பணனண ர சஙகர ன மகள
ஜ க வநத ந சச ம ன ப ப ரதத, "ப ளனள ப டசச ரகக" எனற னத ம கக கற,
ந சச ம த த ஆயச ய ய மதல மனற கத னத தயத ட வரம க தவடகபபடட ன!

கமபன க கடட வ ரமப த ந சச ம ன தக ளனககக ஏறப அவனனட கல ணம

ச மப ள க ஒர யக லல தகடட யமளசசததம கட இல மல அடகக வ ச ககபபடடத.
பநதல யப டடக கடவ சலல ஐநத ந ள கல ணம நடதத ந ன தத தப பணனண
சஙகரனகக இத ல ம கவம வரததம.

த ரமணம ஒர ம ததத ல ந சச ம கக தன தப வள வநதத. ஒர ம ததத ல பத த கக

கல ணம தபணணகயக உ தவடகதத ல இரநத ஜ க , கணவன ந சச ம ன கசச
தவடக சப வதனதக கவ ககத தவற வ டட ள. கல ணதத ல வ டட கனறன த
தன தப வள ல தரததக தக ளளமபட தநனதகக ஜ க ரகச ம கக கடதம எழத த
ந சச ம ககத தத த.

மன வ ன மதலய ய கடவ சல அனபப , மனற ந ள லவ யப டடவ டட, வரக ற

ஆபதத தத மல தன தப வள ககப பறபபடட ன ந சச ம .

கமபயக ணம ஸயடஷ ல ர ன வ டட இறஙக ந சச ம ன வரயவறக, ம ம ர

தப பணனண சஙகரன வநத ரநத ர.

ம பப ளனளன க கணட சநயத ஷதத ல சஙகரன, ந சச ம ன மதக ல தசல ம க ஒர

யக டனட அனற அனறநத "என ம பப ளனள, தசRகக ம ..?" எனற கச ம வ ச தத ர.
தவடகதத ல ச வககம ந சச ம ன மகம மதனமனற க ஆதத ரதத ல ரததவ ள ற கச
ச வநதத. ஏயத தச ல ஆரமப ததவன ப யபச வ ட மல மறபட ம பப ளனள மதக ல ஒர
யக டனட அனற ( இமமனற அனற ல யக டனடய ட தக ததளமம இரநதத..) அனறநத,
"ஒணணம யபச தஙக.. கல ணதனதத த ன ச மப ள நடததச தச லல ஏம தத டடஙக..
இபயப தன தப வள கக வசம ம டடகடடஙக.. உஙகனள வ டப யப றத லன .." எனற
கரகரதத கரலல ப ள ற ர.

ஆரமபயம ச லன எனற ப பபட ஆரமப தத ந சச ம , ம ம னரப ப ரதத

"தக ஞசம இரஙக.. அநத ஸயடஷன உளள கமபல கன டடம" எனற தச லல
மடதததத ன த மதம.. சஙகரன ப ரள க இடய னச யப ல ச கக ஆரமப தத ர. அநதச
ச பப சதததத ல தசஙயக டனட ப ஸஞசர தசனறயத தத வ லன .

"ம பப ளனள.. அநதக கமபல யப க த.. அத உஙகனள வரயவறக ந ன வரவனழசச கமபல..

நமம ஊர ஜ ஙக.. நஙக இஙயக ரநத கடவ சல யப ய யசரமவனர உஙக கடயவ
வரவ ஙக.." எனற கற வ டட, கமபன ப ப ரதத வ யந தம சம கனஞ க டட, " எஙக ஊர
ம பப ளனள ந ர ணச ம எனனம ந சச ம .. வ ழக, வ ழக.." எனற கமபல மமமனற
யக ரஸ கக கவ த.

"என இதகயக இபபட அசநத யப டடஙகயள.. ஸயடஷன வ டட தவள வநத ஆடப

யப டப யப றஙக.." எனற சஙகரன கற, அபயப த கமபலலரநத ஒரவன ஆள ர
ஈரம யர ஜ ம ன ன ந சச ம ககப யப டட அவன ச தச டடச தச டட நன
னவதத ன.

தசடடப கமபன த த ணட தவள ய தசலலம சம ம ப ர ந சச ம டம ஆடயட க ர ப

யகடட, கற பப க 'ந சச ம ' எனற னகத ழதத டக தகஞச க கதத ட அவனயமல வ ழநத
அவன ப பண வ கத தவமசம தசயத ரகள.
கமபலல யர ஜ ககள யப க, கழதத ல தவறம ந யர ட ந சச ம தவள ய வநத ன. மறபட
ப ரள க இடய னச. ம ம ன னகததடடல. இமமனற ஒர ன வநத ந சச ம கக
ன உ ர ம ன யப டட அவன ச ரச ல தமப கனக ல தத டட ஆசரவத ததத.

பலல, கரபபகயக ப பபடம ந சச ம , ன ன ப ப ரதத அத ரசச லரநத மளம மன

ம ம ர சஙகரன, ன பப கன ப ப ரதத சததம க ஒர ரகச ச க ல தக டகக..
ன ந சச ம ன அ கக கத தகக அஙக ந றததபபடட ட ப கழறற ஓபபன ஜபப ல
அ ஙக ககபபடட யமனட ல ந றதத த. 'ம பப ளனள எவவழ ம ம ர அவவழ ' எனபத
யப ல, சஙகரன ன ககரயக யப ய ந றக, ன சறற மசனசப ப டதத அவனரத தகக
ந சச ம அரக ந றக னவததத.

'கல ணதத ல ப ரதத ம ம ரத , இலன க டடவ ச கள ன தன வ ?' எனற

சநயதகம ந சச ம ன ம த ல யத னற த. 'அடதத அ டடம என கணற வ ய ?' எனற
ப ம ந சச ம ன அடவ றனறப பரடட த.

ஜபப ல தப ரததபபடட னமகக ல ம ம ர ஒன, ட, த எனற க டடததடட நறவனர

எணண , னமக தடஸட தசயதவ டட, கட ரநத ஜ ஙகளகக ந சச ம ன த ன
ம பப ளனள க அனடநத வ வரதனத (ஜ தகம ப ரததத ல ஆரமப தத த ல கடடமவனர )
ஒனறவ ட மல கற .. த த ம பப ளனளகக தசயத சரதச தத ப தத ரம பணடஙகனள
வ னச கக கற.. ஒவதவ னறககம கட ரநத கடவ சல ஜ ததத னக னகதடட,
வ ச டதத, ஊனள டடத தஙகள சநயத ஷதனதத தத வ ததக தக ணடத.

ப றக, சஙகரன ந சச ம ன 'ம தம மமம தப ழ க றத ?' எனற ப வன ல ஒர

ர ஜப ரனவ ப ரததவ டட, " உம.. ஊரவ ம தத டஙகடடம" எனற னமகனக மழஙக த
கனற க, அனதக கடததக கதற கரஜ தத ர.

ஆனம யவகதத ல ஜப நகர ஆரமப ததத. ஜபபகக மனப கரக டடம, தப யகக ல கத னர,
கடவ சல ச ரபடட பரமபனர ன ச மப வசச யப னறனவ யத னற , ஜப நதனத யவகதத ல
நகர ஆரமப தத .

ந சச ம நரகயவதன க இனதத ல ம ப ரததக தக ணடரநத சம ம.. ஜபப ல ஒரவன

த வ ஏற , ந சச ம தன ல ந ண னவதத ன. அடதத கணம ஒர பல யவஷகக ரன
சமமரச லட அடதத ஜபனபத த ணடச தசனற, அயத சம தத ல ந சச ம தன லரநத
ந ண னவ வகம க தன பல ல கவவ த டதத ன. ந ண எடககம அவசரதத ல பல
யவஷகக ரன ந சச ம ன தன மடகள இரணனடயம பல ல கவவ த ல, ந சச ம ககப
தப ற க ஙக கணகள ல நர வநதத. ம ம ர அனத 'ம பப ளனள பரவசதத ல தநக ழநத
ஆ நதக கணணர வடகக ற ர' எனற ந ன தத, சநயத ஷதத ல ம பப ளனள ன மதக ல
ய ச க அனறநத ர.

ஜப தசலலம யவகதனத ப தத ல கடவ சல தசலவதறகள அடதத தப வள வநதவ டம

யப லரநதத.

வழ த ஙகம அ ஙக ர வனளவகள.

'தன தப வள கக வரம ந சச ம ய வரக.. வர.. ' 'கடவ சலல கஙக ஸந ம தசய ப

யப கம க கதக ழநத ந சச ம ய வரக.. வரக.. ' எனற எழதபபடடரநதத.
ஓ டதத ல கட ந ர ணச ம எனற த த மழபதப ர எழதபபட தத ந சச ம கக
எ சச க இரநதத. ச இடஙகள ல ந சச ம ன ஆள ர கட அவடடகள. ந சச ம கக
ந கனகப ப டஙக க தக ணட ச க ம யப லரநதத.

கடவ சல தநரஙக தநரஙக, ஜப ப தடனவ ந றக ஆரமப ததத. ஒவதவ ர வடடலரநதம

தபணகள வநத ந சச ம கக ஆரதத எடதத, ஆளகக ள ந சச ம ன தநறற ல
கஙகமதனத அபப வ டட, கன தத ல த ரஷட ச நத இடட ர. ம ம ர வடடல
இறஙகமயப த யச ளகதக லன தப மனம க ம ற வ டட ந சச ம ன , ஜ க கயக
அனட ளம தத வ லன .

ஜ க ன ச ச கக க னவதத தபப ததக தக ளள உளயள தசல ம னற ந சச ம ன ,

சஙகரன தக தத கப ப டதத ந றதத " ம பப ளனள.. கல ணதத ன யப த எஙக
உறவகக ரஙக ப யபனர நஙக சநத ககயவ இலன .. வ ஙக.. எலய னரயம அற மகபபடதத
தவககயறன.. " எனற கற , வடடன தவள தத ணனணகக அரயக ' ஸக நத, கப லயதவ,
ரவ ச ஸத ..' எனற தடஸட யமடசச னயப த ஆளந டம டம ம ய ஜர அற மகபபடதத
னவபபத யப ல, வ னச க ந றகம உறவககக ரரகனள ந சச ம கக அற மகபபடதத ர.

"இத ர தத றத ..?" - இத சஙகரன.

" ஏன தத ம.. நமம இவரத ய .. " - ந சச ம சம ள கக, அனறநத அலதத சஙகரன

ம றதலகக ந சச ம மதக ல கமம ஙகதத கதத , " என ம பப ளனள மறநதடடஙகள ..
மன ரகட னம ர.. நமம கல ண பரஷன.." எனற ந ன வடட.. ந சச ம " ஓ.. கல ண
பரஷ ?" எனற சம ள கக.. சஙகரன வ ட மல " கல ண ர தச லலஙக ப கக ம.."
எனற யகடக, மழ ககம ந சச ம ன மதக ல மணடம கமம ஙகதத கதத வ டட, " கல ண
தத த .. ஜ க ய ட அகக .. " எனற ர. இதறக யமல இநத வ னள டட வ னள டத
ததமப ல த ந சச ம , " ஜ க ரனன நஙகயள தச லலடஙக.. த வ தசஞச.. " எனற
மடபபதறகள " ஜ க உஙக தப ணட டட ம ப ளனள.. அனதய மறநதடடஙகள .." எனற
நனகசசனவ க ஒர கதத கதத , மறற ம பப ளனளகனள அற மகபபடதத னவதத ர. ப றக,
மசச னகள... சஙகர ன அணணன, தமப கள.. கனடச கக கழநனதகள.

அனற ரவ ஹ யர ஷ ம , ந கச க யப ல கடவ சன அழ ததவ டம எணணதத ல படட ச

தவடககபபடடத. ந சச ம கக படட ச எனற ல ப ம. பஸவ ணதனதய த க ளள னவதத
வ டட க னதப தப தத பட யவடகனக ப ரககம ஜ த . இஙக ஒவதவ ர ம பப ளனளயம
இடபனபச சறற சரதனதக கடட தக ளதத க தக ணட தக டமப வ யப ல எ நத
தக ணடரநத ரகள.

மன ரகட ம பப ளனள வநத வணடச சககரம னசஸலரநத ஒர சஙக சககரதனத ந சச ம

னக ல தக டதத தக ளதத யம வ டடவ டட ர. அத வ ட வ ட எ நதபட சறற க
தக ணயட இரநதத.

அத க ன ல ந சச ம ன இடபப டவய ட ஒர மனண ல அமரதத , ந சச ம ன

ம ம ர வநத, அவன தன ல எணதணய னவதத யதயதத ள. ப றக, ப தஙகள ல ந ஙக
இடட ள. ந சச ம இரநத இடதத ய ய மனறநத க ண மல யப கம அளவகக
கசசபபடட ன.
அடததத கள ல - கஙக ஸந ம. நல யவனள, இதறக மடடம ந சச ம ன த த க
வ டட ரகள. ப தரம ல த னமன அனபவ தத ன.

தவள ய வநதவன தன ன டரகக டவ ல அமகக , " இபபடய ஈரம இரநத உடமப

என ததகக ஆகறத?' எ க கற பட, தவடடக யறன யபரவழ எனற கதத பப ட யப டட,
அவன தன ய ட ஒர மலயததயம நடதத ரம ம ர சஙகரன. மசச னரகக
ந னறவ டம, ம லகண யவடடன த தநத பஞசகசசம கடடகதக ளள அனபக
கடடனள டட ர. பஞசகசசம கடடத தத மல மழதத ந சச ம ன அணடரயவயர ட
ந றக னவதத, ச வக சம க வ ச ற மடபப வ னள டதடல ம வ னள ட பட
கடடவ டட ர சஙகரன.

இரணட னக யம த ர வ ரலககம நவரதத யம த ரம யப டபபடடத. கழததககப பதத

பவ ல னம ர தச ன.. னககக தஙகக க பப. ந சச ம அனபவ தத ச ந ம டஙகள இனவ.

மறந ள.. ஜ க ய ட ந சச ம ர லல ஏற அமரநததக ளள.. ர ல பறபபடடத.

ஜன லகக தவள ய தப பணனண சஙகரன கழநனதன ப யப ல யதமப த யதமப
அழத ர.

ந சச ம கக எத யர ப தத ரம பணடம எனற தன தப வள சரவ னசகள.. ம ம ர சஙகரன,

ஜ க ன மக டசம க நனககள ல அ ஙக தத ரபபனதப ப ரதத ன.

ப ள டப ரம த ணடமவனர கடவ சல கமபல டதர ன கடயவ ஓட வநதத. தரதத ல

ன தமப கனகன அனசதத வ னட தக டததபட இரநதத. ன எல க ம ற..
கமபயக ணம ஸயடஷன பளள க ம ற த.

அனபத தத லன எனனம ம றயவஷதத ல ம ம ர தசயத ர ஜ உபச ரஙகனள மணடம

ஒர தப ம ததககள ந சச ம ஆகன -பயள தசயத ப ரததயப த.. அஸ லடட க
ஆட ரகக யவணட ஒர தப •ப ட தடஸட ம டசனச ச ஸ க எடததக தக ணட
அந வச ம க அல ட த ந சச ம கக உனறததத. இதறகப ப க ரம க, ப ர
கமப ரடதமணடல தனன ப ப ரகக ற ரகள எனபனதப பறற கட கவன பபட மல,
னத ம க தன தன ல த ககதத ய கடடக தக ணட ன. வ ளமபரஙகள ல தன வல
னத ம தடவ மறகணயம "யப ய யப ச... யப நயத..!" எனற பளக ஙக தம அனடபவ ன
ப ரக சம ந சச ம ன மகதத ல த டதரனற அழக க ஒள வச த.

மறந ள க ன .. ச த ரணம க ர லல தசலலமயப த எலய ரம கமப ரடதமணனட

வ டட இறஙக வ டட ரகள எனபனத தத நத தக ணட க டடததடட கமப ரடதமணனடக
கழவம சம ம இறஙகம ந சச ம , அனற ர ல எகயம னர தநரஙகம மனயப வ டக ன ல
யமலபரதத லரநத ஒர சமமரச லட அடதத கயழ கத தத.. ஓடம ர லலரநத ப ள டப ரதத
யப ரடடரகயள மகக ல வ ரல னவககம அளவகக த வ இறஙக , ஓடச தசனற வணடகக
மனயப ஸயடஷ ல நனழநத, அயத வணட ல தனய ட வநத ஜ க ன வரயவறக
க தத ரநத ன.

ஜ க எவவளவ வறபறதத யம யகடக மல தபடட படகனக யப னற கயகஜ]கனள

யப ரடடரகக சமம க ந சச ம தன தன ல அடகக க தக ணட ப னஸ தசயத
யப னத ஸயடஷய ஆசச தத ல வ ன ப ப ளநதபட ப ரததத.

ட கஸன க கபப ட ந சச ம அடதத க டடதத ம வ ச ல சதததத ல யப ககவரதத

ஸதமப ததத.

வடடகக வநதவடன ட கஸ லரநத இறஙக "ந ன வநத சச!" எனற உறச கததடன
அவன யப டட க டடக கததல, ததர ஜ ஙகள க தகனளக க ழ கக, டவ மக ப ரததனதயம
மறநத எலய ரம தவள ய வநத யவடகனக ப ரதத ரகள.

மனதபல ம பல யதயககககட ப தரம கதனவத த ழ டடக தக ளளம ந சச ம இபயப த

கள பபயத வடட வ சல த ணனண ல த ன. அதவம ச கக ழனம எணதணய ஸந ம
எனற ல யகடகயவ யவணட ம.. உடமப லம தன லம தடவ எணதணய ஊறம வனர
ம ரகதகட, மள னகககனட யப னற தப த இடஙகளகக இடபப ல கடட ஒறனற டவய ட
யப ய வ டவ ன.

ஒர மனற மன வ ய ட ம ட யஷ ப ரததவ டட வநத ந சச ம , அவள க லல

நகசச தத ல நடகக கஷடபபடவனதப ப ரகக சக மல, அ கக க அவனள ஆடடககடட
ம த தகக தன கழதத ல உடக ர னவததக தக ணட ததரவககள நனழ .. ந சச ம கக
என சச எனற ஊயர வ நதத.!

அணடரயவர, ப ன யப னற உளள னட சம ச ரஙகனளககட கனட ய ய ..

கனடகக ரன எத ய ய அளவ ச க இரகக றத எனற தத நத தக ளள யப டட
ப ரககம அளவகக ந சச ம இபயப த ம ற வ டட ன.

கசசம, ப ம, தவடகதத ல மனதபல ம ஒள நத ஒள நத வ ழநத ந சச ம ன இபயப த

ப ரபபவரகள ஓட ஒள ஆரமப தத ரகள.

இத ல வரததம என தவனற ல, இவவளவ ம ற யம ந சச ம கக நல யபர

க னடககவ லன .. ந சச ம ன ஆப ஸ நணபர த த நணப டம மனற ந டகள மனப
ந சச ம க தபட வரததபபடட கற ர: " இநத ந சச ம ச ர.. எவவளவ நல பளனள
இரநத ன.. ந ல யபனரப ப ரதத அந வச ம யபச ம டட ன.. த ன உணட தன யவன
உணடன ஒழஙக இரநத ன.. இபயப த டரன ச ம வநத ம த நடநதககற ன.. ர
தக டதத அசடட னத யம ..?"

இனதக யகடட ந சச ம கக கழபபம வநதத. ச தவ க இரநத ல யக னழ எனக ற ரகள..

னத ம க இரநத ல அசடடத னத ம எனக ற ரகள. எபபட இரநத ல சமகம தனன
அஙகக ககம..? பனழ பட இரநத ல த ன மடடம கஷடபபடயவ ம.. இபயப த யப ல
இரநத ல தன ல ப ர கஷடபபடக ற ரகள.. எத தபடடர..? ந சச ம கக ப வ லன ..!