Professional Documents
Culture Documents
DIN EN 10088-1 - Nichtrostende Stähle - Teil 1 Verzeichnis Der Nichtrostenden Stähle
DIN EN 10088-1 - Nichtrostende Stähle - Teil 1 Verzeichnis Der Nichtrostenden Stähle
DIN EN 10088-1
D
ICS 77.140.20 Ersatz für
DIN EN 10088-1:2005-09
Nichtrostende Stähle –
Teil 1: Verzeichnis der nichtrostenden Stähle;
Deutsche Fassung EN 10088-1:2014
Stainless steels –
Part 1: List of stainless steels;
German version EN 10088-1:2014
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Aciers inoxydables –
Partie 1: Liste des aciers inoxydables;
Version allemande EN 10088-1:2014
Gesamtumfang 50 Seiten
© DIN Deutsches Institut für Normung e. V. · Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise,
nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin, gestattet.
Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin
www.din.de !%-8)"
www.beuth.de 2102106
DIN EN 10088-1:2014-12
Nationales Vorwort
Dieses Dokument (EN 10088-1:2014) wurde vom Technischen Komitee ECISS/TC 105 „Für eine
Wärmebehandlung bestimmte Stähle, legierte Stähle, Automatenstähle und nichtrostende Stähle“
(Sekretariat: Deutschland) des Europäischen Komitees für die Eisen- und Stahlnormung (ECISS)
ausgearbeitet.
Diese Norm gibt einen Überblick über die chemische Zusammensetzung aller in Europäische Normen
aufgeführten nichtrostenden Stähle mit Unterteilung nach korrosionsbeständigen, hitzebeständigen und
warmfesten Stählen.
Änderungen
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
a) Hinzufügung der austenitischen Stahlsorten 1.4615 (auch Teil 3), 1.4618 (2), 1.4376 (2), 1.4640 (2),
1.4646 (2, 3), 1.4020 (3), 1.4378 (3),
Hinzufügung der austenitisch-ferritischen (Duplex) Stahlsorten 1.4162 (2, 3), 1.4662 (2, 3), 1.4658 (3),
1.4482 (2, 3), 1.4062 (2, 3), 1.4669 (3),
Hinzufügung der ferritischen Stahlsorten 1.4621 (2), 1.4600 (2), 1.4607 (2), 1.4611 (2, 3), 1.4613 (2, 3),
1.4630 (2), 1.4634 (2),
Hinzufügung der martensitischen Stahlsorte 1.4150 (3),
Hinzufügung der ausscheidungshärtenden Stahlsorte 1.4612 (3)
c) Redaktionelle Überarbeitung.
Frühere Ausgaben
2
EUROPÄISCHE NORM EN 10088-1
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE Oktober 2014
Deutsche Fassung
Nichtrostende Stähle —
Teil 1: Verzeichnis der nichtrostenden Stähle
Die CEN-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschäftsordnung zu erfüllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen
dieser Europäischen Norm ohne jede Änderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindliche Listen
dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim Management-Zentrum des CEN-CENELEC oder bei jedem CEN-
Mitglied auf Anfrage erhältlich.
Diese Europäische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Französisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache,
die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Übersetzung in seine Landessprache gemacht und dem Management-Zentrum
mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen.
CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, der ehemaligen jugoslawischen
Republik Mazedonien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta,
den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der
Tschechischen Republik, der Türkei, Ungarn, dem Vereinigten Königreich und Zypern.
© 2014 CEN Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Ref. Nr. EN 10088-1:2014 D
Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN vorbehalten.
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Inhalt
Seite
Vorwort ................................................................................................................................................................3
Einleitung .............................................................................................................................................................4
1 Anwendungsbereich .............................................................................................................................5
2 Normative Verweisungen ......................................................................................................................5
3 Begriffe ...................................................................................................................................................6
4 Chemische Zusammensetzung ............................................................................................................6
Anhang A (informativ) Bezeichnung von nichtrostenden Stählen und vergleichbaren Sorten
nach ISO und in anderen Systemen, aufgeführt nach europäischen Werkstoffnummern ......... 19
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Anhang B (informativ) Matrix mit Zuordnung der Stähle zu den Europäischen Normen ........................ 26
Anhang C (informativ) Sorteneinteilung nichtrostender Stähle ................................................................ 31
Anhang D (informativ) Empirische Formeln zur Einteilung der Stahlsorten nach ihrem
Mikrogefüge und nach der Wirksumme ........................................................................................... 35
Anhang E (informativ) Anhaltsangaben für einige physikalische Eigenschaften ................................... 36
Anhang F (informativ) Chemische Zusammensetzung der in EN 10095, EN 10269 und EN 10302
aufgeführten Nickel- und Cobaltlegierungen ................................................................................... 45
Literaturhinweise ............................................................................................................................................. 47
2
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Vorwort
Dieses Dokument (EN 10088-1:2014) wurde vom Technischen Komitee ECISS/TC 105 „Für eine
Wärmebehandlung bestimmte Stähle, legierte Stähle, Automatenstähle und nichtrostende Stähle“ erarbeitet,
dessen Sekretariat vom DIN gehalten wird.
Diese Europäische Norm muss den Status einer nationalen Norm erhalten, entweder durch Veröffentlichung
eines identischen Textes oder durch Anerkennung bis April 2015, und etwaige entgegenstehende nationale
Normen müssen bis April 2015 zurückgezogen werden.
Es wird auf die Möglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berühren
können, ohne dass diese vorstehend identifiziert wurden. CEN [und/oder CENELEC] sind nicht dafür
verantwortlich, einige oder alle diesbezüglichen Patentrechte zu identifizieren.
Dieses Dokument weicht von der Ausgabe 2005 in folgenden Punkten wesentlich ab:
a) Hinzufügung der austenitischen Stahlsorten 1.4615 (auch Teil 3), 1.4618 (2), 1.4376 (2), 1.4640 (2),
1.4646 (2, 3), 1.4020 (3), 1.4378 (3),
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Hinzufügung der austenitisch-ferritischen (Duplex) Stahlsorten 1.4162 (2, 3), 1.4662 (2, 3), 1.4658 (3),
1.4482 (2, 3), 1.4062 (2, 3), 1.4669 (3),
Hinzufügung der ferritischen Stahlsorten 1.4621 (2), 1.4600 (2), 1.4607 (2), 1.4611 (2, 3), 1.4613 (2, 3),
1.4630 (2), 1.4634 (2),
Die Tabellen zur chemischen Zusammensetzung der Stahlsorten besitzen jetzt einen Unterabschnitt
„unübliche Stahlsorten“ (d.h. die in den letzten 10 Jahren nicht produziert wurden und die während der
nächsten Revision dieser Norm gestrichen werden könnten).
EN 10088, unter dem Titel „Nichtrostende Stähle“ besteht aus den folgenden Teilen:
Teil 1: Verzeichnis der nichtrostenden Stähle (einschließlich einer Tabelle mit Europäischen Normen in
denen diese Stähle näher spezifiziert sind, siehe Anhang B)
Teil 2: Technische Lieferbedingungen für Blech und Band aus korrosionsbeständigen Stählen für
allgemeine Verwendung
Teil 3: Technische Lieferbedingungen für Halbzeug, Stäbe, Walzdraht, gezogenen Draht, Profile und
Blankstahlerzeugnisse aus korrosionsbeständigen Stählen für allgemeine Verwendung
Teil 4: Technische Lieferbedingungen für Blech und Band aus korrosionsbeständigen Stählen für das
Bauwesen
Teil 5: Technische Lieferbedingungen für Stäbe, Walzdraht, gezogenen Draht, Profile und Blankstahl-
erzeugnisse aus korrosionsbeständigen Stählen für das Bauwesen
3
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Einleitung
Das Europäische Komitee für Normung (CEN) weist darauf hin, dass die Übereinstimmung mit diesem
Dokument die Verwendung von Patenten hinsichtlich zehn Stahlsorten bedeuten kann.
CEN nimmt keine Stellung zur Rechtmäßigkeit, zur Gültigkeit und zum Anwendungsbereich dieser
Patentrechte.
Der Halter dieser Patentrechte hat CEN zugesichert, dass er bereit ist, über Lizenzen zu vernünftigen und
nicht diskriminierenden Geschäftsbedingungen mit Antragstellern in der ganzen Welt zu verhandeln. In
diesem Zusammenhang ist die Erklärung des Halters dieser Patentrecht bei CEN registriert. Informationen
sind erhältlich:
Grade 1.4658
Sandvik AB
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
4
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
1 Anwendungsbereich
Diese Europäische Norm legt die chemische Zusammensetzung nichtrostender Stähle fest, die nach ihren
wesentlichen Eigenschaften in korrosionsbeständige, hitzebeständige und warmfeste Stähle eingeteilt werden
und in den in Tabelle 1 angegebenen Europäischen Normen näher bestimmt sind.
EN 10216-5 EN 10216-5
EN 10217-7
EN 10222-5 EN 10222-5
EN 10250-4
EN 10263-5
EN 10264-4 EN 10264-4
EN 10269 EN 10269
EN 10270-3
EN 10272
EN 10296-2
EN 10297-2
EN 10302
EN 10312
Daten zu einigen physikalischen Eigenschaften werden in den Tabellen E.1 bis E.8 angegeben.
ANMERKUNG 1 Eine Matrix, die die Zuordnung der verschiedenen Stähle zu den Normen zeigt, ist in Anhang B
angegeben.
2 Normative Verweisungen
Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind für die
Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene
Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments
(einschließlich aller Änderungen).
5
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
3 Begriffe
Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die in EN 10079:2007 angegebenen Begriffe für Erzeugnis-
formen und der folgende Begriff.
3.1
nichtrostende Stähle
nichtrostende Stähle enthalten mindestens 10,5 % Chrom und höchstens 1,2 % Kohlenstoff
[QUELLE: siehe EN 10020:2000, Definition 3.2.2]
Anmerkung 1 zum Begriff: Sie werden nach ihren wesentlichen Eigenschaften weiter unterteilt in korrosionsbeständige,
hitzebeständige und warmfeste Stähle
Anmerkung 2 zum Begriff: Ein Stahl in Tabelle 7 und fünf in Tabelle 9 enthalten weniger Chrom als für nichtrostende
Stähle definiert. Sie wurden aber dennoch bei den hitzebeständigen und warmfesten Stählen aufgeführt, weil sie
Teil dieser beiden Stahlgruppen sind.
4 Chemische Zusammensetzung
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
ANMERKUNG 1 Die in den Tabellen 2 bis 9 als unübliche Stähle aufgeführte Sorten werden bei der nächsten Revision
überprüft und es wird dann entschieden, ob diese Stahlsorten gestrichen werden.
ANMERKUNG 2 Die in den EN 10095, EN 10269 und EN 10302 aufgeführten chemischen Zusammensetzungen von
Nickel- und Cobaltlegierungen sind in den Tabellen F.1 und F.2 wiedergegeben.
6
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
7
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle 2 (fortgesetzt)
Stahlbezeichnung Massenanteil in %a
Werkstoff-
Kurzname C Si Mn P S Cr Mo Ni N Cuc Sonstige
nummer
Austenitische Stähle mit Mo
e e
X2CrNiMoCuS17-10-2 1.4598 0,030 1,00 2,00 0,045 0,10 bis 0,20 16,5 bis 18,5 2,00 bis 2,50 10,0 bis 13,0 0,10 1,30 bis 1,80 -
X3CrNiCuMo17-11-3-2 1.4578 0,04 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 bis 17,5 2,00 bis 2,50 10,0 bis 11,0 0,10 3,0 bis 3,5 -
b d
X2CrNiMoN17-11-2 1.4406 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 bis 18,5 2,00 bis 2,50 10,0 bis 12,5 0,12 bis 0,22 - -
b d
X2CrNiMo17-12-2 1.4404 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 bis 18,5 2,00 bis 2,50 10,0 bis 13,0 0,10 - -
b
X5CrNiMo17-12-2 1.4401 0,07 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 bis 18,5 2,00 bis 2,50 10,0 bis 13,0 0,10 - -
b d
X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 0,08 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 bis 18,5 2,00 bis 2,50 10,5 bis 13,5 - - Ti:5xC bis 0,70
X6CrNiMoNb17-12-2 1.4580 0,08 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 bis 18,5 2,00 bis 2,50 10,5 bis 13,5 - - Nb: 10xC bis 1,00
b
X2CrNiMo17-12-3 1.4432 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 bis 18,5 2,50 bis 3,00 10,5 bis 13,0 0,10 - -
X3CrNiMo18-12-3 1.4449 0,035 1,00 2,00 0,045 0,015 17,0 bis 18,2 2,25 bis 2,75 11,5 bis 12,5 0,08 1,00 -
b d
X3CrNiMo17-13-3 1.4436 0,05 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 bis 18,5 2,50 bis 3,00 10,5 bis 13,0 0,10 - -
X2CrNiMoN17-13-3 1.4429 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 bis 18,5 2,50 bis 3,00 11,0 bis 14,0 d 0,12 bis 0,22 - -
X2CrNiMoN18-12-4 1.4434 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 bis 19,5 3,0 bis 4,0 10,5 bis 14,0 d 0,10 bis 0,20 - -
X2CrNiMo18-14-3 1.4435 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 b 17,0 bis 19,0 2,50 bis 3,00 12,5 bis 15,0 0,10 - -
X2CrNiMoN17-13-5 1.4439 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 16,5 bis 18,5 4,0 bis 5,0 12,5 bis 14,5 0,12 bis 0,22 - -
X2CrNiMo18-15-4 1.4438 0,030 1,00 2,00 0,045 0,015 b 17,5 bis 19,5 3,0 bis 4,0 13,0 bis 16,0 d 0,10 - -
X1CrNiMoCuN20-18-7 1.4547 0,020 0,70 1,00 0,030 0,010 19,5 bis 20,5 6,0 bis 7,0 17,5 bis 18,5 0,18 bis 0,25 0,50 bis 1,00 -
X1CrNiMoN25-22-2 1.4466 0,020 0,70 2,00 0,025 0,010 24,0 bis 26,0 2,00 bis 2,50 21,0 bis 23,0 0,10 bis 0,16 - -
X1CrNiMoCuNW24-22-6 1.4659 0,020 0,70 2,00 bis 4,0 0,030 0,010 23,0 bis 25,0 5,5 bis 6,5 21,0 bis 23,0 0,35 bis 0,50 1,00 bis 2,00 W:1,50 bis 2,50
X1CrNiMoCuN24-22-8 1.4652 0,020 0,50 2,00 bis 4,0 0,030 0,005 23,0 bis 25,0 7,0 bis 8,0 21,0 bis 23,0 0,45 bis 0,55 0,30 bis 0,60 -
X2CrNiMnMoN25-18-6-5 1.4565 0,030 1,00 5,0 bis 7,0 0,030 0,015 24,0 bis 26,0 4,0 bis 5,0 16,0 bis 19,0 0,30 bis 0,60 - Nb: 0,15
8
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle 2 (fortgesetzt)
Stahlbezeichnung Massenanteil in %a
Werkstoff-
Kurzname C Si Mn P S Cr Mo Ni N Cu c Sonstige
nummer
Austenitische Stähle mit Nickel als Hauptlegierungselement
X1NiCrMoCu25-20-5 1.4539 0,020 0,70 2,00 0,030 0,010 19,0 bis 21,0 4,0 bis 5,0 24,0 bis 26,0 0,15 1,20 bis 2,00 -
X1NiCrMoCuN25-20-7 1.4529 0,020 0,50 1,00 0,030 0,010 19,0 bis 21,0 6,0 bis 7,0 24,0 bis 26,0 0,15 bis 0,25 0,50 bis 1,50 -
Al:0,15 bis 0,45
X2NiCrAlTi32-20 1.4558 0,030 0,70 1,00 0,020 0,015 20,0 bis 23,0 - 32,0 bis 35,0 - -
Ti:[8x(C+N)] bis 0,60
X1NiCrMoCu31-27-4 1.4563 0,020 0,70 2,00 0,030 0,010 26,0 bis 28,0 3,0 bis 4,0 30,0 bis 32,0 0,10 0,70 bis 1,50 -
Unübliche austenitische Stahlsorten
X5CrNi17-7 1.4319 0,07 1,00 2,00 0,045 0,030 16,0 bis 18,0 - 6,0 bis 8,0 0,10 - -
0,05 bis
X8CrMnNiN18-9-5 1.4374 0,30 bis 0,60 9,0 bis 10,0 0,035 0,030 17,5 bis 18,5 0,50 5,0 bis 6,0 0,25 bis 0,32 0,40 -
0,10
X1CrNiMoCuN25-25-5 1.4537 0,020 0,70 2,00 0,030 0,010 24,0 bis 26,0 4,7 bis 5,7 24,0 bis 27,0 0,17 bis 0,25 1,00 bis 2,00 -
In dieser Tabelle nicht aufgeführte Elemente dürfen dem Stahl, außer zum Fertigbehandeln der Schmelze, ohne Zustimmung des Bestellers nicht absichtlich zugesetzt werden. Es sind alle angemessenen Vorkehrun-
gen zu treffen, um die Zufuhr solcher Elemente aus dem Schrott und anderen bei der Herstellung verwendeten Stoffen zu vermeiden, die die mechanischen Eigenschaften und die Verwendbarkeit des Stahls
beeinträchtigen.
a Maximale Anteile, falls nicht anders angegeben.
b Für Stäbe, Walzdraht, gezogenen Draht, Profile, Blankstahlerzeugnisse und das entsprechende Halbzeug gilt ein Höchstanteil von 0,030 % S. Besondere Schwefelspannen können bestimmte Eigenschaften verbessern. Für
spanend zu bearbeitende Erzeugnisse wird ein kontrollierter Schwefelanteil von 0,015 % bis 0,030 % empfohlen und ist erlaubt. Zur Sicherung der Schweißeignung wird ein kontrollierter Schwefelanteil von 0,008 % bis
0,030 % empfohlen und ist erlaubt. Zur Sicherung der Polierbarkeit wird ein kontrollierter Schwefelanteil von höchstens 0,015 % empfohlen.
c Für austenitische Stahlsorten, die zum Kaltstauchen und Kaltfließpressen bestimmt sind, ist ein Cu-Anteil von max. 1,0 % zulässig.
d Wenn aus besonderen Gründen, z. B. wegen der Warmumformbarkeit nahtlos gewalzter Rohre, die Notwendigkeit besteht, den Anteil an δ-Ferrit zu minimieren oder zwecks geringer Permeabilität, darf der maximale Ni-Anteil
um die folgenden Beträge erhöht werden:
0,50 % (m/m): 1.4571.
1,00 % (m/m): 1.4306, 1.4406, 1.4429, 1.4434, 1.4436, 1.4438, 1.4541, 1.4550.
1,50 % (m/m): 1.4404
e Teile aus austenitischem Automatenstahl mit hohen Schwefelanteilen erfüllen möglicherweise nicht die Europäische Richtlinie 94/27 im Hinblick auf die Hautverträglichkeit für den Menschen.
f Für Druckanwendungen ist eine Kohlenstoffgrenze ≤ 0,07 % erlaubt.
*) Patentierte Stahlsorte
9
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
X2CrNiN23-4 1.4362 0,030 1,00 2,00 0,035 0,015 22,0 bis 24,5 0,10 bis 0,60 3,5 bis 5,5 0,05 bis 0,20 0,10 bis 0,60 -
) )
X2CrMnNiN21-5-1* 1.4162* 0,04 1,00 4,0 bis 6,0 0,040 0,015 21,0 bis 22,0 0,10 bis 0,80 1,35 bis 1,90 0,20 bis 0,25 0,10 bis 0,80 -
X2CrMnNiMoN21-5-3 1.4482 0,030 1,00 4,0 bis 6,0 0,035 0,030 19,5 bis 21,5 0,10 bis 0,60 1,50 bis 3,50 0,05 bis 0,20 1,00 -
c c
X2CrNiMoN22-5-3 1.4462 0,030 1,00 2,00 0,035 0,015 21,0 bis 23,0 2,50 bis 3,5 4,5 bis 6,5 0,10 bis 0,22 - -
∗) ∗)
X2CrNiMnMoCuN24-4-3-2 1.4662 0,030 0,70 2,50 bis 4,0 0,035 0,005 23,0 bis 25,0 1,00 bis 2,00 3,0 bis 4,5 0,20 bis 0,30 0,10 bis 0,80 -
X2CrNiMoCuN25-6-3 1.4507 0,030 0,70 2,00 0,035 0,015 24,0 bis 26,0 3,0 bis 4,0 6,0 bis 8,0 0,20 bis 0,30 1,00 bis 2,50 -
X3CrNiMoN27-5-2 1.4460 0,05 1,00 2,00 0,035 0,015 b 25,0 bis 28,0 1,30 bis 2,00 4,5 bis 6,5 0,05 bis 0,20 - -
X2CrNiMoN25-7-4 1.4410 0,030 1,00 2,00 0,035 0,015 24,0 bis 26,0 3,0 bis 4,5 6,0 bis 8,0 0,24 bis 0,35 - -
X2CrNiMoCuWN25-7-4 1.4501 0,030 1,00 1,00 0,035 0,015 24,0 bis 26,0 3,0 bis 4,0 6,0 bis 8,0 0,20 bis 0,30 0,50 bis 1,00 W: 0,50 bis 1,00
X2CrNiMoN29-7-2 1.4477 0,030 0,50 0,80 bis 1,50 0,030 0,015 28,0 bis 30,0 1,50 bis 2,60 5,8 bis 7,5 0,30 bis 0,40 0,80 -
∗) ∗)
X2CrNiMoCoN28-8-5-1 1.4658 0,030 0,50 1,50 0,035 0,010 26,0 bis 29,0 4,0 bis 5,0 5,5 bis 9,5 0,30 bis 0,50 1,00 Co: 0,50 bis 2,00
10
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
11
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
X12CrS13 1.4005 0,06 bis 0,15 1,00 1,50 0,040 0,15 bis 0,35 12,0 bis 14,0 0,60 - - -
b
X15Cr13 1.4024 0,12 bis 0,17 1,00 1,00 0,040 0,015 12,0 bis 14,0 - - - -
b
X20Cr13 1.4021 0,16 bis 0,25 1,00 1,50 0,040 0,015 12,0 bis 14,0 - - - -
b
X30Cr13 1.4028 0,26 bis 0,35 1,00 1,50 0,040 0,015 12,0 bis 14,0 - - - -
X29CrS13 1.4029 0,25 bis 0,32 1,00 1,50 0,040 0,15 bis 0,25 12,0 bis 13,5 0,60 - - -
b
X39Cr13 1.4031 0,36 bis 0,42 1,00 1,00 0,040 0,015 12,5 bis 14,5 - - - -
b
X46Cr13 1.4034 0,43 bis 0,50 1,00 1,00 0,040 0,015 12,5 bis 14,5 - - - -
X46CrS13 1.4035 0,43 bis 0,50 1,00 2,00 0,040 0,15 bis 0,35 12,5 bis 14,0 - - - -
b
X17CrNi16-2 1.4057 0,12 bis 0,22 1,00 1,50 0,040 0,015 15,0 bis 17,0 - 1,50 bis 2,50 - -
X3CrNiMo13-4 1.4313 0,05 0,70 1,50 0,040 0,015 12,0 bis 14,0 0,30 bis 0,70 3,5 bis 4,5 - N: ≥ 0,020
X1CrNiMoCu12-5-2 1.4422 0,020 0,50 2,00 0,040 0,003 11,0 bis 13,0 1,30 bis 1,80 4,0 bis 5, 0 0,20 bis 0,80 N: 0,020
X70CrMo15 1.4109 0,60 bis 0,75 0,70 1,00 0,040 0,015 b 14,0 bis 16,0 0,40 bis 0,80 - - -
Ti: 0,010
X2CrNiMoV13-5-2 1.4415 0,030 0,50 0,50 0,040 0,015 11,5 bis 13,5 1,50 bis 2,50 4,5 bis 6,5 -
V: 0,10 bis 0,50
X1CrNiMoCu12-7-3 1.4423 0,020 0,50 2,00 0,040 0,003 11,0 bis 13,0 2,30 bis 2,80 6,0 bis 7, 0 0,20 bis 0,80 N: 0,020
X4CrNiMo16-5-1 1.4418 0,06 0,70 1,50 0,040 0,015 b 15,0 bis 17,0 0,80 bis 1,50 4,0 bis 6,0 - N: ≥ 0,020
X14CrMoS17 1.4104 0,10 bis 0,17 1,00 1,50 0,040 0,15 bis 0,35 15,5 bis 17,5 0,20 bis 0,60 - - -
12
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle 5 (fortgesetzt)
Stahlbezeichnung Massenanteil in %a
Werkstoff-
Kurzname Cc Si Mn P S Cr Mo Ni Cu Sonstige
nummer
0,33 bis b
X39CrMo17-1 1.4122 1,00 1,50 0,040 0,015 15,5 bis 17,5 0,80 bis 1,30 1,00 - -
0,45
0,95 bis b
X105CrMo17 1.4125 1,00 1,00 0,040 0,015 16,0 bis 18,0 0,40 bis 0,80 - - -
1,20
0,85 bis b
X90CrMoV18 1.4112 1,00 1,00 0,040 0,015 17,0 bis 19,0 0,90 bis 1,30 - - V: 0,07 bis 0,12
0,95
Ausscheidungshärtende Stähle
X5CrNiCuNb16-4 1.4542 0,07 0,70 1,50 0,040 0,015 b 15,0 bis 17,0 0,60 3,0 bis 5,0 3,0 bis 5,0 Nb: 5xC bis 0,45
d
X7CrNiAl17-7 1.4568 0,09 0,70 1,00 0,040 0,015 16,0 bis 18,0 - 6,5 bis 7,8 - Al: 0,70 bis 1,50
13
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle 6 — Chemische Zusammensetzung (Schmelzenanalyse) der austenitischen und austenitisch-ferritischen hitzebeständigen Stähle
Stahlbezeichnung Massenanteil in %a
Werkstoff-
Kurzname C Si Mn P S Cr Ni N Sonstige
nummer
Austenitische hitzebeständige Stähle
X8CrNiTi18-10 1.4878 0,10 1,00 2,00 0,045 0,015 17,0 bis 19,0 9,0 bis 12,0 - Ti: 5xC bis 0,80
X6CrNiSiNCe19-10 1.4818 0,04 bis 0,08 1,00 bis 2,00 1,00 0,045 0,015 18,0 bis 20,0 9,0 bis 11,0 0,12 bis 0,20 Ce : 0,03 bis 0,08
X15CrNiSi20-12 1.4828 0,20 1,50 bis 2,50 2,00 0,045 0,015 19,0 bis 21,0 11,0 bis 13,0 0,10 -
X9CrNiSiNCe21-11-2 1.4835 0,05 bis 0,12 1,40 bis 2,50 1,00 0,045 0,015 20,0 bis 22,0 10,0 bis 12,0 0,12 bis 0,20 Ce : 0,03 bis 0,08
X12CrNi23-13 1.4833 0,15 1,00 2,00 0,045 0,015 22,0 bis 24,0 12,0 bis 14,0 0,10 -
X25CrMnNiN25-9-7 1.4872 0,20 bis 0,30 1,00 8,0 bis 10,0 0,045 0,015 24,0 bis 26,0 6,0 bis 8,0 0,20 bis 0,40 -
X8CrNi25-21 1.4845 0,10 1,50 2,00 0,045 0,015 24,0 bis 26,0 19,0 bis 22,0 0,10 -
X15CrNiSi25-21 1.4841 0,20 1,50 bis 2,50 2,00 0,045 0,015 24,0 bis 26,0 19,0 bis 22,0 0,10 -
X6NiCrSiNCe35-25 1.4854 0,04 bis 0,08 1,20 bis 2,00 2,00 0,040 0,015 24,0 bis 26,0 34,0 bis 36,0 0,12 bis 0,20 Ce : 0,03 bis 0,08
X10NiCrSi35-19 1.4886 0,15 1,00 bis 2,00 2,00 0,030 0,015 17,0 bis 20,0 33,0 bis 37,0 0,10 -
X12NiCrSi35-16 1.4864 0,15 1,00 bis 2,00 2,00 0,045 0,015 15,0 bis 17,0 33,0 bis 37,0 0,10 -
X10NiCrSiNb35-22 1.4887 0,15 1,00 bis 2,00 2,00 0,030 0,015 20,0 bis 23,0 33,0 bis 37,0 0,10 Nb: 1,00 bis 1,50
Al : 0,025
X6NiCrNbCe32-27 1.4877 0,04 bis 0,08 0,30 1,00 0,020 0,010 26,0 bis 28,0 31,0 bis 33,0 0,10 Ce : 0,05 bis 0,10
Nb : 0,60 bis 1,00
In dieser Tabelle nicht aufgeführte Elemente dürfen dem Stahl, außer zum Fertigbehandeln der Schmelze, ohne Zustimmung des Bestellers nicht absichtlich zugesetzt werden. Es sind alle
angemessenen Vorkehrungen zu treffen, um die Zufuhr solcher Elemente aus dem Schrott und anderen bei der Herstellung verwendeten Stoffen zu vermeiden, die die mechanischen
Eigenschaften und die Verwendbarkeit des Stahls beeinträchtigen.
a Maximale Anteile, falls nicht anders angegeben.
14
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Stahlbezeichnung Massenanteil in %a
Werkstoff-
Kurzname C Si Mn P S Cr Al Sonstige
nummer
ferritische hitzebeständige Stähle
X10CrAlSi7 1.4713 0,12 0,50 bis 1,00 1,00 0,040 0,015 6,0 bis 8,0 0,50 bis 1,00 -
X10CrAlSi13 1.4724 0,12 0,70 bis 1,40 1,00 0,040 0,015 12,0 bis 14,0 0,70 bis 1,20 -
X10CrAlSi18 1.4742 0,12 0,70 bis 1,40 1,00 0,040 0,015 17,0 bis 19,0 0,70 bis 1,20 -
X10CrAlSi25 1.4762 0,12 0,70 bis 1,40 1,00 0,040 0,015 23,0 bis 26,0 1,20 bis 1,70 -
X18CrN28 1.4749 0,15 bis 0,20 1,00 1,00 0,040 0,015 26,0 bis 29,0 - N: 0,15 bis 0,25
In dieser Tabelle nicht aufgeführte Elemente dürfen dem Stahl, außer zum Fertigbehandeln der Schmelze, ohne Zustimmung des Bestellers nicht absichtlich zugesetzt werden. Es sind alle
angemessenen Vorkehrungen zu treffen, um die Zufuhr solcher Elemente aus dem Schrott und anderen bei der Herstellung verwendeten Stoffen zu vermeiden, die die mechanischen
Eigenschaften und die Verwendbarkeit des Stahls beeinträchtigen.
a Maximale Anteile, falls nicht anders angegeben.
15
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Stahlbezeichnung Massenanteil in %a
Werkstoff-
Kurzname C Si Mn P S Cr Mo Ni N Al Nb Ti V W Sonstige
nummer
0,04 bis 17,0 bis 8,0 bis
X6CrNi18-10 1.4948 1,00 2,00 0,035 0,015 - 0,10 - - - - - -
0,08 19,0 11,0
0,04 bis 17,0 bis 9,0 bis 10xC bis
X7CrNiNb18-10 1.4912 1,00 2,00 0,045 0,015 - - - - - - -
0,10 19,0 12,0 1,20
0,04 bis 17,0 bis 9,0 bis 5x(C+N)
X7CrNiTi18-10 1.4940 1,00 2,00 0,040 0,015 - 0,10 - - - - -
0,08 19,0 13,0 bis 0,80
0,04 bis 17,0 bis 9,0 bis 5xC bis B: 0,001 5
X6CrNiTiB18-10 1.4941 1,00 2,00 0,035 0,015 - - - - -
0,08 19,0 12,0 0,80 bis 0,005 0
0,04 bis 0,30 bis 15,0 bis 12,0 bis 10xC bis
X8CrNiNb16-13 1.4961 1,50 0,035 0,015 - - - - - - -
0,10 0,60 17,0 14,0 1,20
0,07 bis 15,5 bis 12,5 bis 0,40 bis 2,50 bis B: 0,001 5
X12CrNiWTiB16-13 1.4962 0,50 1,50 0,035 0,015 - - - - -
0,15 17,5 14,5 0,70 3,00 bis 0,006 0
0,04 bis 0,30 bis 15,5 bis 15,5 bis 0,06 bis 10xC bis 2,50 bis
X6CrNiWNbN16-16 1.4945 1,50 0,035 0,015 - - - - -
0,10 0,60 17,5 17,5 0,14 1,20 3,5
0,04 bis 22,0 bis 12,0 bis
X6CrNi23-13 1.4950 0,70 2,00 0,035 0,015 - 0,10 - - - - - -
0,08 24,0 15,0
0,04 bis 24,0 bis 19,0 bis
X6CrNi25-20 1.4951 0,70 2,00 0,035 0,015 - 0,10 - - - - - -
0,08 26,0 22,0
0,03 bis 19,0 bis 30,0 bis 0,20 bis 0,20 bis Co: 0,50 Cu:
X5NiCrAlTi31-20 1.4958 0,70 1,50 0,015 0,010 - 0,030 0,10 - -
0,08 22,0 32,5 0,50 0,50 0,50
0,05 bis 19,0 bis 30,0 bis 0,25 bis 0,25 bis Co: 0,50 Cu:
X8NiCrAlTi32-21 1.4959 0,70 1,50 0,015 0,010 - 0,030 - - -
0,10 22,0 34,0 0,65 0,65 0,50
0,07 bis 14,0 bis 0,80 bis 9,0 bis 0,75 bis 0,15 bis B:0,003 bis
X10CrNiMoMnNbVB15-10-1 1.4982 1,00 5,5 bis 7,0 0,040 0,030 0,10 - - -
0,13 16,0 1,20 11,0 1,25 0,40 0,009
0,04 bis 0,30 bis 15,5 bis 1,10 bis 12,5 bis 0,06 bis 10xC bis 0,60 bis
X8CrNiMoVNb16-13 1.4988 1,50 0,035 0,015 - - - -
0,10 0,60 17,5 1,50 14,5 0,14 1,20 0,85
0,04 bis 0,30 bis 15,5 bis 1,60 bis 15,5 bis 10xC bis
X8CrNiMoNb16-16 1.4981 1,50 0,035 0,015 - - - - - -
0,10 0,60 17,5 2,00 17,5 1,20
Nb + Ta:
0,04 bis 0,30 bis 15,5 bis 1,60 bis 15,5 bis B: 0,05 bis
X7CrNiMoBNb16-16 1.4986 1,50 0,045 0,030 - - 10xC bis - - -
0,10 0,60 17,5 2,00 17,5 0,10
1,20
16
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle 8 (fortgesetzt)
Stahlbezeichnung Massenanteil in %a
Werkstoff-
Kurzname C Si Mn P S Cr Mo Ni N Al Nb Ti V W Sonstige
nummer
16,5 bis 2,00 bis 10,0 bis B: 0,001 5
X6CrNiMoB17-12-2 1.4919 0,04 bis 0,08 1,00 2,00 0,035 0,015 0,10 - - - - -
18,5 2,50 13,0 bis 0,005 0
2,00 bis 12,0 bis 5xC bis B: 0,0015
X6CrNiMoTiB17-13 1.4983 0,04 bis 0,08 0,75 2,00 0,035 0,015 16,0 bis 18,0 - - - - -
2,50 14,0 0,80 bis 0,0060
0,04 bis 16,0 bis 2,00 bis 12,0 bis
X6CrNiMo17-13-2 1.4918 0,75 2,00 0,035 0,015 0,10 - - - - - -
0,08 18,0 2,50 14,0
16,0 bis 2,00 bis 12,0 bis B: 0,001 5
X3CrNiMoBN17-13-3 1.4910 0,04 0,75 2,00 0,035 0,015 0,10 bis 0,18 - - - - -
18,0 3,00 14,0 bis 0,005 0
20,0 bis 2,50 19,0 bis 0,75 bis 2,00 bis Co: 18,5 bis
X12CrCoNi21-20 1.4971 0,08 bis 0,16 1,00 2,00 0,035 0,015 0,10 bis 0,20 - - -
22,5 bis 3,5 21,0 1,25 3,00 21,0
1,00
X6NiCrTiMoVB25-15- 13,5 bis 1,00 bis 24,0 bis 0,10 bis B: 0,003 0
1.4980 0,03 bis 0,08 1,00 bis 0,025 0,015 - 0,35 - 1,90 bis 2,30 -
2 16,0 1,50 27,0 0,50 bis 0,010
2,00
- - - - - - - - - - - - - - - - -
In dieser Tabelle nicht aufgeführte Elemente dürfen dem Stahl, außer zum Fertigbehandeln der Schmelze, ohne Zustimmung des Bestellers nicht absichtlich zugesetzt werden. Es sind alle angemessenen Vorkehrun-
gen zu treffen, um die Zufuhr solcher Elemente aus dem Schrott und anderen bei der Herstellung verwendeten Stoffen zu vermeiden, die die mechanischen Eigenschaften und die Verwendbarkeit des Stahls
beeinträchtigen.
a Maximale Anteile, falls nicht anders angegeben.
17
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Stahlbezeichnung Massenanteil in %a
Werkstoff-
Kurzname C Si Mn P S Cr Mo Ni N Al Nb V W Sonstige
nummer
0,30 bis 0,85 bis 0,030 bis 0,060 bis 0,18 bis
X10CrMoVNb9-1 1.4903 0,08 bis 0,12 0,50 0,025 0,015 8,0 bis 9,5 0,40 0,040 - -
0,60 1,05 0,070 0,10 0,25
0,10 bis 0,30 bis 0,90 bis 0,050 bis 0,060 bis 0,18 bis 0,90 bis
X11CrMoWVNb9-1-1 1.4905 0,09 bis 0,13 0,020 0,010 8,5 bis 9,5 0,10 bis 0,40 0,040 B: 0,000 5 bis 0,005 0
0,50 0,60 1,10 0,090 0,10 0,25 1,10
0,40 bis 0,50 bis 0,050 bis 0,25 bis 0,10 bis
X19CrMoNbVN11-1 1.4913 0,17 bis 0,23 0,50 0,025 0,015 10,0 bis 11,5 0,20 bis 0,60 0,020 - B: 0,0015
0,90 0,80 0,10 0,55 0,30
0,10 bis 0,30 bis 0,80 bis 0,20 bis 0,40 bis
X20CrMoWV12-1 1.4935 0,17 bis 0,24 0,025 0,015 11,0 bis 12,5 0,30 bis 0,80 - - - -
0,50 0,80 1,20 0,35 0,60
0,10 bis 0,30 bis 0,50 bis 0,20 bis 0,10 bis B: 0,005 bis 0,015
X8CrCoNiMo10-6 1.4911 0,05 bis 0,12 0,025 0,015 9,8 bis 11,2 0,20 bis 1,20 0,035 - ≤ 0,70
0,80 1,30 1,00 0,50 0,40 Co: 5,0 bis 7,0
In dieser Tabelle nicht aufgeführte Elemente dürfen dem Stahl, außer zum Fertigbehandeln der Schmelze, ohne Zustimmung des Bestellers nicht absichtlich zugesetzt werden. Es sind alle angemessenen
Vorkehrungen zu treffen, um die Zufuhr solcher Elemente aus dem Schrott und anderen bei der Herstellung verwendeten Stoffen zu vermeiden, die die mechanischen Eigenschaften und die Verwendbarkeit des
Stahls beeinträchtigen.
a Maximale Anteile, falls nicht anders angegeben.
18
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Anhang A
(informativ)
Tabelle A.1 — Bezeichnung von nichtrostenden Stählen und vergleichbaren Sorten nach
ISO und in anderen Systemen, aufgeführt nach europäischen Werkstoffnummern
Stahlbezeichnung entsprechenda
EN 10088-1:
ASTM A GB/T20878/
b 2014 JISd
959/UNS ISCe
ISO-Nummer ISO-Name Linie Nummerc
i/n / i/n / i/n / i/n /
wf wf wf wf
a) Austenitische Stähle
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
SUS304N1 I
4315-304-51-I X5CrNiN19-9 AP28F S30451 N 1.4315 W S30458 W
SUS304N2 N
19
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Stahlbezeichnung entsprechenda
EN 10088-1:
ASTM A GB/T20878/
b 2014 JISd
959/UNS ISCe
ISO-Nummer ISO-Name Linie Nummerc
i/n / i/n / i/n / i/n /
wf wf wf wf
a) Austenitische Stähle
4615-201-75-E X3CrMnNiCu15-8-5-3 AP28C — — (1.4615) I — — — —
20
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Stahlbezeichnung entsprechenda
21
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Stahlbezeichnung entsprechenda
f) Ferritische Stähle
22
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Stahlbezeichnung entsprechenda
f) Ferritische Stähle
h) Martensitische Stähle
23
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Stahlbezeichnung entsprechenda
h) Martensitische Stähle
j) Ausscheidungshärtende Stähle
24
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Stahlbezeichnung entsprechenda
ANMERKUNG Die Sorten in dieser Tabelle sind vergleichbar mit denen in Tabelle 1. Allerdings ist für einen Vergleich ähnlicher Sorten die Überprüfung
jedes einzelnen Elements erforderlich, bevor diese ersetzt werden.
a Siehe Literaturhinweise.
b US Stähle aufgeführt in ASTM A 959 und in UNS – wenn die Werkstoffnummer in Klammern angegeben ist, hat der Stahl nur eine UNS- Nummer.
c Europäischer Stahl aufgeführt in EN 10088-1 und in der "Stahl-Eisen-Liste" – wenn die Werkstoffnummer in Klammern angegeben ist, ist der Stahl
nur in der "Stahl-Eisen-Liste" aufgeführt.
d Japanische Industrienorm.
e Chinesischer Stahl mit ISC-Nummer aufgeführt in GB/T20878.
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
f I = identischer Stahl mit ISO-Stahlgüten, N = Stahlgüten mit sehr ähnlicher, aber nicht identischer Zusammensetzung, W = größere
Abweichungen in der chemischen Zusammensetzung.
25
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Anhang B
(informativ)
Matrix mit Zuordnung der Stähle zu den Europäischen Normen
26
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
27
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
28
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
29
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
30
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Anhang C
(informativ)
C.1 Allgemeines
Sie können weiter nach ihrer Verfügbarkeit in Standardgüten und Sondergüten eingeteilt werden.
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Sondergüten sind für besondere Anwendungen gedacht und nur begrenzt verfügbar. Einige Stahllegierungen,
die unter die Definition der nichtrostenden Stähle fallen, werden entsprechend ihrem Einsatz als Werkzeug-
oder Ventilstähle eingeteilt.
Korrosionsbeständige Stähle sind Stähle mit guter Beständigkeit gegen gleichmäßige oder punktuelle
Korrosion aufgrund Umgebungseinwirkung. Der Schutz wird bei mehr als 10,5 % Cr durch spontane Bildung
einer Chromoxidschutzschicht erreicht. Die Umgebung kann eine Atmosphäre bei Umgebungstemperatur (in
Gebäuden, ländlich, städtisch, industriell oder maritim) oder eine Elektrolytlösung sein.
Für EN-Stahlsorten sind Werkstoffnummern (EN 10027-2) nach folgenden Gruppen zugeordnet:
1.40xx für Stahlsorten mit < 2,5 % Ni, ohne Mo, ohne besondere Zusätze;
1.41xx für Stahlsorten mit < 2,5 % Ni, ohne Mo, ohne besondere Zusätze;
1.43xx für Stahlsorten mit ≥ 2,5 % Ni, ohne Mo, ohne besondere Zusätze;
1.44xx für Stahlsorten mit ≥ 2,5 % Ni, mit Mo, ohne besondere Zusätze;
1.45xx and 1.46xx für Stahlsorten mit besonderen Legierungszusätzen wie Ti, Nb oder Cu.
Hitzebeständige Stähle sind hauptsächlich ferritische oder austenitische Stähle mit guter Beständigkeit gegen
Oxidation sowie gegen den Einfluss von heißen Gasen und Verbrennungsprodukten oberhalb von 550 °C. In
oxidierender Atmosphäre wird eine schützende Schicht aus Chrom-, Silizium- und Aluminiumoxid auf der
Stahloberfläche gebildet. Diese Oxidschicht reduziert auch die Korrosion durch Schwefel. In einer reduzie-
renden Atmosphäre, in der keine Oxide vorhanden sind, wird ein erhöhter Nickelgehalt die Kohlenstoff- und
Stickstoffaufnahme verringern, aber die Korrosion durch Schwefel verstärken.
31
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Warmfeste Stähle sind hauptsächlich martensitische und austenitische Stähle, mit einer hohen Zeitstand-
festigkeit bei mechanischer Langzeitbeanspruchung oberhalb von 500 °C. Verschiedene austenitische Stahl-
sorten sind Varianten der in C.2.1 und C.2.2 aufgeführten Sorten mit festgelegten minimalen Kohlenstoff-
anteilen.
Ferrit (alpha-Eisen, α-Fe) hat ein kubisch-raumzentriertes Gitter. Er ist magnetisch und spröde unterhalb einer
charakteristischen Übergangstemperatur. Delta-Ferrit (δ) ist ein kubisch-raumzentriertes Restgefüge aus dem
Erstarrungsprozess und besitzt ähnliche Eigenschaften.
Ferritische Stähle werden bei Temperaturen von 750 °C bis 950 °C unterhalb der Austenitisierungstemperatur
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Ferritische Stähle weisen eine mäßige Schweißeignung auf, insbesondere aufgrund ihrer Empfindlichkeit
gegenüber interkristalliner Korrosion und ihrer Versprödung in den Wärmeeinflusszonen.
Der Martensit bildet sich aus dem Austenit während der Wärmebehandlung oder durch Kaltumformung. Er
weist eine hohe Festigkeit auf und ist magnetisch.
Oberhalb von 900 °C bis 1 000 °C weisen diese Stähle ein austenitisches Gefüge mit einer hohen Löslichkeit
für Kohlenstoff auf. Während des Abkühlens entsteht ein Gefüge, in dessen Kristallgitter der Kohlenstoff in
übersättigter Lösung in Form einer quadratisch raumzentrierten α′-Matrix vorliegt, d.h. Martensit, der bis zur
Umgebungstemperatur stabil ist.
Falls das Gefüge höhere Anteile an Ferrit enthält, wird der Stahl als „martensitisch-ferritisch“ oder als
„halbferritisch“ bezeichnet. Beispiele sind die Sorten 1.4005 und 1.4006.
Übliche martensitische Stähle haben einen hohen Kohlenstoffanteil im Bereich von 0,08 % bis 1 %. Sie
werden an der Luft gehärtet, ihre mechanische Festigkeit kann aber durch Abschrecken weiter erhöht werden.
Die Art des Abkühlens (in Luft, Öl oder Wasser) muss auf jede Stahlsorte abgestimmt sein. Die Zähigkeit wird
durch eine Anlassbehandlung vor Gebrauch verbessert. Bei Kohlenstoffanteilen > 0,20 % sind sie schwierig
zu schweißen.
Martensitische Stähle werden auch mit geringen Kohlenstoffanteilen (max. 0,06 %) und 3 % bis 6 % Ni
hergestellt. Diese Stähle haben eine so eingestellte Zusammensetzung, dass nach dem Vergüten stabile
Austenite entstehen. Sie werden als „martensitisch-austenitisch“ oder „nickelmartensitisch“ bezeichnet. Diese
Stähle besitzen eine gute Schweißeignung. Beispiele sind die Sorten 1.4313 und 1.4418.
Die Stahlsorten mit geringem Kohlenstoffanteil wurden weiter entwickelt zu „supermartensitischen“ Stählen.
Typische Zusammensetzungen sind 11 % bis 13 % Cr, 2 % bis 6 % Ni, 0 % bis 3 % Mo und max. 0,030 % C
und N. Ihre hohe Festigkeit ist kombiniert mit hoher Kerbschlagzähigkeit und guter Schweißeignung. Ein
Beispiel ist der Stahl 1.4415 (X2CrNiMoV13-5-2).
32
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Nach Lösungsglühen und Abschrecken führt die Ausscheidung intermetallischer Verbindungen sowie von
Carbiden, Nitriden oder Kupferphasen aus dem martensitischen Gefüge zu erhöhter Festigkeit.
Die spezielle Wärmebehandlung muss unter Berücksichtigung der gewünschten mechanischen Eigenschaften
und der Herstellerangaben erfolgen. Beispiele sind die Sorten 1.4568, 1.4542 und 1.4594.
Der Austenit (gamma-Eisen, γ-FE) besitzt ein kubisch-flächenzentriertes Gitter. Er ist nicht magnetisch und
zäh über einen weiten Temperaturbereich von tiefen Temperaturen bis zum Bereich der Warmfestigkeit. Er
zeigt kein Sprödbruchverhalten. Die Zugfestigkeit ist hoch bei niedrigenTemperaturen. Durch Kaltumformen
können hohe Festigkeitswerte erreicht werden.
Austenitische Stahlsorten werden lösungsgeglüht in einem Temperaturbereich von 1 000 °C bis 1 200 °C.
Austenit kann durch Wärmebehandlung nicht gehärtet werden. Austenitbildner wie Ni, C und N fördern das
austenitische Gefüge, während Ferritbildner wie Cr, Mo und Si das ferritische Gefüge fördern. Herkömmliche
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
austenitische Stahlsorten enthalten Spuren von Deltaferrit zur Verbesserung der Schweißeignung. Die
Festigkeit kann durch Legieren mit interstitiellen Elementen, insbesondere N erhöht, werden.
Die Stabilität des austenitischen Gefüges hängt von den Anteilen an Legierungselementen ab. Bei Stahlsorten
mit niedrigen Legierungsanteilen kann es sich durch plastische Deformation und/oder Abkühlen auf niedrige
Temperaturen in martensitisches Gefüge umwandeln. Die Stähle werden als „metastabile Austenite“
bezeichnet. Beispiele sind die Sorten 1.4310 und 1.4318.
Ferritische Restanteile und hohe Chrom- und Molybdän-Anteile können die Ausscheidung der spröden Sigma-
Phase (σ) fördern. Der kritische Temperaturbereich für diese Ausscheidungen und anderer intermetallischer
Verbindungen liegt bei 600 °C bis 900 °C.
Stabile austenitische Stahlsorten ohne Ferritanteile werden als „voll austenitisch“ bezeichnet. Bei der
Warmumformung und beim Schweißen dieser Stahlsorten kann besondere Sorgfalt erforderlich sein.
Typische Beispiele sind die Sorten 1.4466 und 1.4539.
Das Einteilungssystem für metallische Werkstoffe in CEN ISO/TR 15608 definiert eine besondere Gruppe 8.2
für austenitischen Stahl mit typischen Chromanteilen über 19 %. Diese Gruppe umfasst alle
superaustenitischen und die meisten vollaustenitischen Stahlsorten.
In ASTM sind die austenitischen Stahlsorten mit Mangangehalten kleiner oder gleich 2 % in die Serie 300
eingeordnet.
Diese Stähle besitzen ein ausgewogenes Zwei-Phasen-Gefüge mit einem Ferritanteil zwischen 30 % und
50 %. Ihre Festigkeit ist höher als bei austenitischen Stählen, sodass hohe Kräfte zur Kaltumformung
aufgebracht werden müssen. Diese Stähle besitzen eine gute Beständigkeit gegen Spannungsrisskorrosion.
Die Sigma-Phase und andere Phasen, die die Zähigkeit und die Korrosionsbeständigkeit vermindern können,
bilden sich bevorzugt im Temperaturbereich zwischen 600 °C und 900 °C vor allem aus den Ferriten. Die
Warmumformung muss daher oberhalb dieses Temperaturbereiches durchgeführt werden, gefolgt von einer
schnellen Abkühlung. Schweißnähte sollten durch diesen Temperaturbereich hindurch schnell abgekühlt
werden.
33
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Das Einteilungssystem für metallische Werkstoffe in CEN ISO/TR 15608 definiert eine besondere Gruppe
10.2 für austenitisch-ferritischen Stahl mit typischen Chromanteilen über 24 %. Diese Gruppe umfasst die
„Superduplex“ – Stahlsorten mit hohen Anteilen an Chrom, Molybdän und Stickstoff. Typische Beispiele sind
die Sorten 1.4410, 1.4507 oder 1.4501.
C.4.2 Molybdän
Molybdän erhöht die Korrosionsbeständigkeit, insbesondere gegen chloridinduzierte Lochfraß-Korrosion. Es
wirkt sich nachteilig in oxidierenden Säuren, wie Salpetersäure, und in oxidierenden Atmosphären bei hohen
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Temperaturen aus.
Austenitische Stahlsorten mit mehr als 2 % Mo werden als „CrNiMo-Stahl“ bezeichnet. Sie wurden früher als
„säurebeständig“ bezeichnet aufgrund ihrer Beständigkeit im sulfitsauren Prozess der Papierherstellung.
C.4.3 Mangan
Der Austenit-Bildner Mangan wird als Ersatz für Nickel hinzugegeben und um die Löslichkeit für Stickstoff zu
erhöhen. Das Einteilungssystem für metallische Werkstoffe in CEN ISO/TR 15608 definiert eine besondere
Gruppe 8.3 für austenitischen Stahl mit einem Mangan-Gehalt von 2 % bis 9 %.
In ASTM sind die austenitischen Stahlsorten mit Mangananteilen größer 2 % in die Serie 200 eingeordnet.
C.4.5 Stickstoff
Stickstoff, ein starker Austenit-Bildner, wird als Ersatz für Nickel hinzugegeben und steigert sowohl die
Festigkeit als auch die Beständigkeit gegen Lochfraßkorrosion.
C.4.6 Stabilisieren
Zugaben von Titan, Niob und/oder Zirkonium verhindern die Ausscheidung von Chromcarbiden nach einer
Wärmebehandlung und/oder einem Schweißprozess. Bis in die 1960er Jahre wurden die Stähle bevorzugt
stabilisiert, danach wurde es durch den technologischen Fortschritt möglich, Stahlsorten mit geringem
Kohlenstoffgehalt preiswert und zuverlässig herzustellen. Stabilisierte Stahlsorten zeigen gute Festigkeits-
eigenschaften bis ungefähr 600 °C.
C.4.7 Schwefel
Schwefel fördert bei der spanenden Bearbeitung einen kurzbrechenden Span und verbessert damit die
Bearbeitbarkeit beachtlich. Automatenstähle mit 0,15 % bis 0,35 % S gibt es mit ferritischem, martensitischem
und austenitischem Gefüge. Die Zugabe von Schwefel ist jedoch nachteilig für die Zähigkeit und die
Korrosionsbeständigkeit.
34
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Anhang D
(informativ)
Die unten angeführte Formel zur Ferritzahl ist für die Verwendung bei geglühtem Werkstoff vorgesehen. Es ist
nicht beabsichtigt, dass sie zur Bestimmung einer absoluten Ferritzahl verwendet wird, allerdings kann sie
benutzt werden, falls kleiner chemische Änderungen in der Zusammensetzung von Interesse sind und wie diese
Änderungen die Mikrostruktur beeinflussen können. Die Formeln können auch bei der Stahlherstellung für
statistische Auswertungen und für die Optimierung der Eigenschaften innerhalb der Grenzen der
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle D.1 — Empirische Formeln zur Einteilung der Stahlsorten nach ihrem Mikrogefüge
Gefügestruktur Formeln und Parameter Anwendungsbereich
FM FM = ( A – 1,2)/( F – 8) für F = min 8 Ferritisch
tisch
Ferri
Ferritisch-martensitischer Bereich mit: falls: FM = 0, 00 – 0,30
im Schaeffler/de Long-Diagramm F = 1,5Si + Cr + Mo + 2Ti + 0,5Nb
A = 30C + 0,5Mn + 30N + Ni + 0,5Cu + 0,5Co Ferritisch-martensitisch
Falls: FM = 0,30 – 1,0
Martensitisch
Martensitisch
Falls: FM = 1,0 – 4
MS MS = 540 - 497C - 6,3Mn - 10,8Cr - 36,3Ni - 46,6Mo Martensitisch
Ferritisch-martensitischer falls: MS = 100 – 300
Übergangsbereich (1)
MNA MNA = 551 – 462(C+N) – 9,2Si – 8,1Mn – 13,7Cr – Austenitisch-martensitisch
Martensit-Zahl 29(Ni+Cu) – 18,5Mo – 68Nb falls: MNA = 100 – 300
auf der Basis von Md30 (2) Metastabil austenitisch
MNK MNK = 25 – F – 0,90A für Mn = max 2,4 % falls: MNA = 0 – 100
Martensit-Zahl MNK = 21 – 0,90F – A für Mn = 2,5 – 6,9 % oder MNK = (-2) – 0
auf der Basis des WRC-1992- MNK = 13 – 0,42F – 1,3A für Mn = min 7,0 %
Diagramms (4) mit:
F = Cr + Mo + 2Ti + 0,7Nb
A = 35C + 20N + Ni + 0,25Cu
Austenitisch
35
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Anhang E
(informativ)
Tabelle E.1 — Anhaltsangaben für einige physikalische Eigenschaften austenitischer korrosionsbeständiger Stähle
Wärmeleit- Spezi- Elektrischer Magne-
fähigkeit bei fische Widerstand tisierbar
20 °C Wärme- bei 20 °C
Mittlerer Wärmeausdehnungskoeffizient kapazität
Elastizitätsmodul bei
Stahlbezeichnung Dichte zwischen 20 °C und bei 20 °C
2
W J Ω ⋅ mm
m ⋅K kg ⋅ K m
20 °C 100 °C 200 °C 300 °C 400 °C 500 °C 100 °C 200 °C 300 °C 400 °C 500 °C
Werkstoff-
Kurzname
nummer kg/dm3 GPa 10−6 x K−1
X2CrNiN18-7 1.4318 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73
X10CrNi18-8 1.4310 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 17,0 17,0 18,0 18,0 15 500 0,73
X2CrNi18-9 1.4307 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 18,0 18,0 15 500 0,73
X9CrNi18-9 1.4325 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 17,0 17,0 18,0 18,0 15 500 0,73
X8CrNiS18-9 1.4305 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73
X6CrNiCuS18-9-2 1.4570 7,9 200 194 186 179 172 165 - - - - - - - -
X3CrNiCu18-9-4 1.4567 7,9 200 194 186 179 172 165 16,7 17,2 17,7 18,1 18,4 - - -
X5CrNiN19-9 1.4315 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73
X3CrNiCu19-9-2 1.4560 7,9 200 194 186 179 172 165 - - - - - - - -
X5CrNiCu19-6-2 1.4640 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73
X2CrNiN18-10 1.4311 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73
X5CrNi18-10 1.4301 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73
X6CrNiTi18-10 1.4541 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73 nein a
X6CrNiNb18-10 1.4550 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73
X2CrNiCu19-10 1.4650 7,9 - - - - - - - - - - - - - -
X2CrNi19-11 1.4306 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73
X4CrNi18-12 1.4303 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73
X1CrNiSi18-15-4 1.4361 7,7 200 194 186 179 172 165 16,5 - - - - 14 - -
X8CrMnCuNB17-8-3 1.4597 7,8 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73
X8CrMnNi19-6-3 1.4376 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73
X3CrMnNiCu15-8-5-3 1.4615 7,8 190 186 179 172 165 158 16,3 17,5 18,0 18,3 19,0 13,1 500 0,73
X12CrMnNiN17-7-5 1.4372 7,8 200 194 186 179 172 165 - - - - - 15 - 0,70
X2CrMnNiN17-7-5 1.4371 7,8 200 194 186 179 172 165 17,0 17,5 18,0 18,5 - 15 500 0,70
X9CrMnNiCu17-8-5-2 1.4618 7,9 200 194 186 179 172 165 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 15 500 0,73
X12CrMnNiN18-9-5 1.4373 7,8 200 194 186 179 172 165 - - - - - 15 - 0,70
36
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
37
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle E.2 — Anhaltsangaben für einige physikalische Eigenschaften austenitisch-ferritischer korrosionsbeständiger Stähle
Wärmeleitfähigkeit Spezifische Elektrischer Magne-
Mittlerer bei Wärmekapazität Widerstand bei tisierbarkeit
Elastizitätsmodul bei Wärmeausdehnungskoeffizient 20 °C bei 20 °C 20 °C
Stahlbezeichnung Dichte
zwischen 20 °C und
2
W J Ω ⋅ mm
20 °C 100 °C 200 °C 300 °C 100 °C 200 °C 300 °C
m ⋅K kg ⋅ K m
Werkstoff-
Kurzname
nummer kg/dm3 GPa 10−6 x K−1
X2CrNiN22-2 1.4062 7,8 200 194 186 180 13,0 13,5 14,0 15 480 0,68
X2CrCuNiN23-2-2 1.4669 7,8 200 194 186 180 13,0 13,5 14,0 15 500 0,8
X2CrNiMoSi18-5-3 1.4424 7,8 200 194 186 180 13,0 13,5 14,0 13 475 0,8
X2CrNiN23-4 1.4362 7,8 200 194 186 180 13,0 13,5 14,0 15 500 0,8
X2CrMnNiN21-5-1 1.4162 7,7 205 200 190 180 13,0 14,0 14,5 15 500 0,75
X2CrMnNiMoN21-5-3 1.4482 7,8 200 194 186 180 13,0 13,5 15,0 13 500 0,8
X2CrNiMoN22-5-3 1.4462 7,8 200 194 186 180 13,0 13,5 14,0 15 500 0,8
ja
X2CrNiMnMoCuN24-4-3-2 1.4662 7,7 205 200 190 180 13,0 13,5 14,0 15 500 0,8
X2CrNiMoCuN25-6-3 1.4507 7,8 200 194 186 180 13,0 13,5 14,0 15 500 0,8
X3CrNiMoN27-5-2 1.4460 7,8 200 194 186 180 13,0 13,5 14,0 15 500 0,8
X2CrNiMoN25-7-4 1.4410 7,8 200 194 186 180 13,0 13,5 14,0 15 500 0,8
X2CrNiMoCuWN25-7-4 1.4501 7,8 200 194 186 180 13,0 13,5 14,0 15 500 0,8
X2CrNiMoN29-7-2 1.4477 7,7 200 194 186 180 11,5 12,0 12,5 13 470 0,8
X2CrNiMoCoN28-8-5-1 1.4658 7,8 197 189 178 168 12,5 - 13,5 12 470 0,8
Unübliche austenitisch-ferritische korrosionsbeständige Stähle
X2CrNiCuN23-4 1.4655 7,8 200 194 186 180 13,0 13,5 14,0 15 500 0,8 ja
38
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle E.3 — Anhaltsangaben für einige physikalische Eigenschaften ferritischer korrosionsbeständige Stähle
Wärmeleit- Spezifische Elektrischer Magneti-
Mittlerer Wärmeausdehnungskoeffizient fähigkeit bei Wärme- Widerstand sierbarkeit
Elastizitätsmodul bei 20 °C kapazität bei bei 20 °C
Stahlbezeichnung Dichte zwischen 20 °C und
20 °C
2
W J Ω ⋅ mm
20 °C 100 °C 200 °C 300 °C 400 °C 500 °C 100 °C 200 °C 300 °C 400 °C 500 °C
Werkstoff- m ⋅K kg ⋅ K m
Kurzname
nummer kg/dm3 GPa 10−6 x K−1
X2CrNi12 1.4003 10,4 10,8 11,2 11,6 11,9 25 430 0,60
X2CrTi12 1.4512 10,5 11,0 11,5 12,0 12,0 25 460 0,60
X6CrNiTi12 1.4516 10,5 - 11,5 - - 30 460 0,60
X6Cr13 1.4000 10,5 11,0 11,5 12,0 12,0 30 460 0,60
X6CrAl13 1.4002 10,5 11,0 11,5 12,0 12,0 30 460 0,60
X2CrMnNiTi12 1.4600 10,5 - - - - 25 460 0,60
X2CrSiTi15 1.4630 10,3 10,5 11,1 11,5 11,7 22 460 0,70
X6Cr17 1.4016 10,0 10,0 10,5 10,5 11,0 25 460 0,60
X2CrTi17 1.4520 10,4 10,8 11,2 11,6 11,9 20 430 0,70
X3CrTi17 1.4510 10,0 10,0 10,5 10,5 11,0 25 460 0,60
X3CrNb17 1.4511 10,0 10,0 10,5 10,5 11,0 25 460 0,60
X6CrNi17-1 1.4017 10,2 - 10,8 - - 30 460 0,70
X2CrTiNb18 1.4509 10,0 10,0 10,5 10,5 - 25 460 0,60
X2CrAlSiNb18 1.4634 10,2 10,5 11,0 11,5 11,7 20 500 0,90
X2CrNiTi20 1.4607 7,7 220 215 210 205 195 — 10,3 10,6 10,9 11,1 - 18 390 0,65 ja
X2CrTi21 1.4611 10,5 10,8 11,1 11,3 11,6 22,5 445 0,62
X2CrNbCu21 1.4621 10,0 10,2 10,5 10,5 11,0 21 460 0,60
X2CrTi24 1.4613 10,5 10,8 11,1 11,3 11,6 22,5 445 0,62
X5CrNiMoTi15-2 1.4589 10,5 11,0 11,5 12,0 12,0 25 460 0,60
X6CrMoS17 1.4105 10,0 10,5 10,5 10,5 11,0 25 460 0,70
X6CrMo17-1 1.4113 10,0 10,5 10,5 10,5 11,0 25 460 0,70
X2CrMoTi17-1 1.4513 10,0 10,5 10,5 10,5 11,0 25 460 0,70
X6CrMoNb17-1 1.4526 11,7 - 12,1 - - 30 440 0,70
X2CrMoTi18-2 1.4521 10,4 10,8 11,2 11,6 11,9 23 430 0,80
X2CrMoTiS18-2 1.4523 10,4 10,8 11,2 11,6 11,9 23 430 0,80
X2CrMoTi29-4 1.4592 11,5 - 12 - - 17 440 0,67
unübliche ferritische korrosionsbeständige Stähle
X1CrNb15 1.4595 10,4 10,8 11,2 11,6 11,9 30 460 0,60
7,7 220 215 210 205 195 — ja
X2CrNbZr17 1.4590 11 - 11,5 - - 26 460 0,60
39
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle E.4 — Anhaltsangaben für einige physikalische Eigenschaften martensitischer und ausscheidungshärtender
korrosionsbeständiger Stähle
Wärmeleit- Spezi- Elektrischer Magneti-
Mittlerer Wärmeausdehnungskoeffizient fähigkeit fische Widerstand sierbarkeit
Elastizitätsmodul bei Bei 20 °C Wärme- bei 20 °C
Stahlbezeichnung Dichte zwischen 20 °C und
kapazität
bei 20 °C
20 °C 100 °C 200 °C 300 °C 400 °C 100 °C 200 °C 300 °C 400 °C 2
W J Ω ⋅ mm
Werkstoff-
Kurzname
nummer kg/dm3 GPa 10−6 x K−1 m ⋅K kg ⋅ K m
Martensitische korrosionsbeständige Stähle
X12Cr13 1.4006 7,7 215 212 205 200 190 10,5 11,0 11,5 12,0 30 460 0,60
X12CrS13 1.4005 7,7 215 212 205 200 190 10,5 11,0 11,5 12,0 30 460 0,60
X15Cr13 1.4024 7,7 216 213 207 200 192 10,5 11,0 11,5 12,0 30 460 0,60
X20Cr13 1.4021 7,7 215 212 205 200 190 10,5 11,0 11,5 12,0 30 460 0,60
X30Cr13 1.4028 7,7 215 212 205 200 190 10,5 11,0 11,5 12,0 30 460 0,65
X29CrS13 1.4029 7,7 215 212 205 200 190 10,5 - 11,5 - 30 460 0,55
X39Cr13 1.4031 7,7 215 212 205 200 190 10,5 11,0 11,5 12,0 30 460 0,55
X46Cr13 1.4034 7,7 215 212 205 200 190 10,5 11,0 11,5 12,0 30 460 0,55
X46CrS13 1.4035 7,7 215 212 205 200 190 10,5 11,0 11,5 12,0 30 460 0,55
X17CrNi16-2 1.4057 7,7 215 212 205 200 190 10,0 10,5 10,5 10,5 25 460 0,70
X38CrMo14 1.4419 7,7 215 212 205 200 190 10,5 11,0 11,5 12,0 30 460 0,62
X55CrMo14 1.4110 7,7 215 212 205 200 190 10,5 11,0 11,5 12,0 30 460 0,62
X3CrNiMo13-4 1.4313 7,7 200 195 185 175 170 10,5 10,9 11,3 11,6 25 430 0,60 Ja
X1CrNiMoCu12-5-2 1.4422 7,7 200 195 185 175 170 10,4 10,8 11,2 11,6 16 450 0,75
X50CrMoV15 1.4116 7,7 215 212 205 200 190 10,5 11,0 11,0 11,5 30 460 0,65
X70CrMo15 1.4109 7,7 215 212 205 200 190 10,5 11,0 11,0 11,5 30 460 0,65
X2CrNiMoV13-5-2 1.4415 7,8 200 195 185 175 170 10,9 - 11,1 - 16 500 0,71
X1CrNiMoCu12-7-3 1.4423 7,7 200 195 185 175 170 10,4 10,8 11,2 11,6 16 450 0,75
X53CrSiMoVN16-2 1.4150 7,7 220 215 207 200 192 10,0 10,7 11,1 11,4 18 460 -
X4CrNiMo16-5-1 1.4418 7,7 200 195 185 175 170 10,3 10,8 11,2 11,6 15 430 0,80
X14CrMoS17 1.4104 7,7 215 212 205 200 190 10,0 10,5 10,5 10,5 25 460 0,70
X39CrMo17-1 1.4122 7,7 215 212 205 200 190 10,4 10,8 11,2 11,6 15 430 0,80
X105CrMo17 1.4125 7,7 215 212 205 200 190 10,4 10,8 11,2 11,6 15 430 0,80
X40CrMoVN16-2 1.4123 7,7 195 188 182 177 - 10,4 10,6 10,8 11,1 24 430 0,80
X90CrMoV18 1.4112 7,7 215 212 205 200 190 10,4 10,8 11,2 11,6 15 430 0,80
Ausscheidungshärtenden korrosionsbeständige Stähle
X5CrNiCuNb16-4 1.4542 7,8 200 195 185 175 170 10,9 - 11,1 - 16 500 0,71
X7CrNiAl17-7 1.4568 7,8 200 195 185 175 170 13,0 13,5 14,0 - 16 500 0,80
X5CrNiMoCuNb14-5 1.4594 7,8 200 195 185 175 170 10,9 - 11,1 - 16 500 0,71
Ja
X1CrNiMoAlTi12-9-2 1.4530 7,7 195 187 178 171 - 10,0 10,3 10,7 11,2 16 500 0,71
X1CrNiMoAlTi12-10-2 1.4596 7,7 195 187 178 171 - 10,0 10,3 10,7 11,2 16 500 0,71
X1CrNiMoAlTi12-11-2 1.4612 7,8 - - - - - 10,3 11,1 11,4 11,7 16 485 -
X5NiCrTiMoVB25-15-2 1.4606 7,9 211 206 200 192 183 16,5 16,8 18,0 17,5 14 460 0,91 nein
40
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle E.5 — Anhaltsangaben für einige physikalische Eigenschaften austenitischer und austenitisch-ferritischer hitzebeständiger Stähle
Wärmeleit- Spezifische Elektrischer Magneti-
Mittlerer Wärmeausdehnungskoeffizient zwischen
fähigkeit bei Wärmeka- Widerstand bei sierbarkeit
Stahlbezeichnung Dichte 20 °C und
20 °C pazität bei 20 °C
200 °C 400 °C 600 °C 800 °C 1 000 °C 20 °C
2
Werkstoff- W J Ω ⋅ mm
Kurzname
nummer kg/dm3 10−6 x K−1
m ⋅K kg ⋅ K m
austenitische hitzebeständige Stähle
X8CrNiTi18-10 1.4878 7,9 17,0 18,0 18,5 19,0 - 15 500 0,73
X6CrNiSiNCe19-10 1.4818 7,8 16,5 18,0 18,5 19,0 20,0 15 500 0,85
X15CrNiSi20-12 1.4828 7,9 16,5 17,5 18,0 18,5 19,5 15 500 0,85
X9CrNiSiNCe21-11-2 1.4835 7,8 17,0 18,0 18,5 19,0 19,5 15 500 0,85
X12CrNi23-13 1.4833 7,9 16,0 17,5 18,0 18,5 19,5 15 500 0,78
X25CrMnNiN25-9-7 1.4872 7,8 16,5 18,0 18,5 19,0 19,5 14,5 500 0,75
X8CrNi25-21 1.4845 7,9 15,5 17,0 17,5 18,5 19,0 15 500 0,85
X15CrNiSi25-21 1.4841 7,9 15,5 17,0 17,5 18,0 19,0 15 500 0,90 neina
X10NiCrAlTi32-21 1.4876 8,0 15,0 16,0 17,0 17,5 18,5 12 550 1,0
X6NiCrSiNCe35-25 1.4854 7,9 15,5 16,5 17,0 17,5 18,0 11 450 1,0
X10NiCrSi35-19 1.4886 8,0 15,5 16,0 17,0 17,7 18,0 12 460 1,0
Unübliche austenitische und austenitisch-ferritische hitzebeständiger Stähle
X15CrNiSi25-4 1.4821 7,7 13,0 13,5 14,0 14,5 15,0 17 500 0,90 ja
X12NiCrSi35-16 1.4864 8,0 15,0 16,0 17,0 17,5 18,5 12,5 550 1,0
nein
X10NiCrSiNb35-22 1.4887 8,0 15,5 16,0 17,0 17,7 18,0 12 460 1,0
X6NiCrNbCe32-27 1.4877 8,0 15,5 16,5 16,5 17,7 18,4 12 450 0,96
41
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle E.6 — Anhaltsangaben für einige physikalische Eigenschaften ferritischer hitzebeständiger Stähle
Wärmeleit- Spezifische Elektrischer Magneti-
fähigkeit bei Wärme- Widerstand sierbarkeit
Mittlerer Wärmeausdehnungskoeffizient zwischen 20 °C kapazität bei bei 20 °C
20 °C und 20 °C
Stahlbezeichnung Dichte
2
W J Ω ⋅ mm
m ⋅K kg ⋅ K m
200 °C 400 °C 600 °C 800 °C 1 000 °C
Werkstoff-
Kurzname
nummer kg/dm3 10−6 x K−1
X10CrAlSi18 1.4742 7,7 10,5 11,5 12,0 12,5 13,5 19 500 0,93
42
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle E.7 — Anhaltsangaben für einige physikalische Eigenschaften für austenitischer warmfester Stähle
Wärme- Spezi- Elek-
leitfähig- fische trischer
MIttlerer Wärmeausdehnungskoeffizient zwischen
Elastizitäsmodul bei keit bei Wärme- Wider-
20 °C und
Stahlbezeichnung Dichte 20 °C kapazi- stand
tät bei bei
20 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1 000 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1 000 20 °C 20 °C
°C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C °C W 2
J Ω ⋅ mm
Werkstoff- m ⋅K kg ⋅ K
Kurzname
nummer kg/dm3 GPa 10−6 x K−1 m
X6CrNi18-10 1.4948 7,9 200 190 185 175 170 160 155 145 140 135 125 16,3 16,9 17,3 17,8 18,2 18,5 18,7 - - - 17 450 0,71
X7CrNiNb18-10 1.4912 7,9 200 194 186 179 172 165 155 - - - - 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 18,5 - - - - 15 500 0,73
X7CrNiTi18-10 1.4940 7,9 200 194 186 179 172 165 155 - - - - 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 18,5 - - - - 15 500 0,73
X6CrNiTiB18-10 1.4941 7,9 200 190 185 175 170 160 155 145 140 135 125 16,3 16,9 17,3 17,8 18,2 18,5 18,7 - - - 17 450 0,71
X8CrNiNb16-13 1.4961 7,9 200 190 185 175 170 160 155 145 140 135 125 16,3 16,9 17,3 17,8 18,2 18,5 18,7 - - - 16 450 0,78
X12CrNiWTiB16-13 1.4962 8,0 196 191 182 175 167 159 151 - - - - 15,6 16,8 17,5 18,0 18,3 18,6 - - - - 14 500 0,74
X6CrNiWNbN16-16 1.4945 8,0 196 192 186 181 174 165 157 - - - - 10,5 10,9 11,3 11,6 12,0 12,2 - - - - 14 440 0,60
X6CrNi23-13 1.4950 7,9 200 190 185 175 170 160 155 145 140 135 125 - 16,0 16,8 17,5 17,8 18,0 18,3 18,5 19,0 19,5 15 500 0,78
X6CrNi25-20 1.4951 7,9 200 190 185 175 170 160 155 145 140 135 125 - 15,5 16,3 17,0 17,3 17,5 18,0 18,5 18,8 19,0 15 500 0,85
X5NiCrAlTi31-20 1.4958 8,0 200 190 185 175 170 160 155 145 140 135 125 15,4 16,0 16,5 16,8 17,2 17,5 17,9 18,3 18,6 19,0 12 460 0,99
X8NiCrAlTi32-21 1.4959 8,0 200 190 185 175 170 160 155 145 140 135 125 15,4 16,0 16,5 16,8 17,2 17,5 17,9 18,3 18,6 19,0 12 460 0,99
X10CrNiMoMnNbVB
1.4982 8,0 207 201 193 184 175 165 158 - - - - 15,7 16,8 17,7 18,3 18,6 19,0 - - - - 12,5 480 0,74
15-10-1
X8CrNiMoVNb16-13 1.4988 8,0 198 192 183 175 167 159 150 - - - - 16,3 16,9 17,3 17,8 18,2 18,5 - - - - 15 450 0,79
X8CrNiMoNb16-16 1.4981 8,0 198 192 183 175 167 159 150 - - - - 16,3 16,9 17,3 17,8 18,2 18,5 - - - - 16 450 0,77
X7CrNiMoBNb16-16 1.4986 7,9 196 192 186 181 174 165 157 - - - - 16,6 17,7 17,9 17,9 17,9 18,1 - - - - 15 460 -
X6CrNiMoB17-12-2 1.4919 8,0 196 192 186 181 174 165 157 - - - - 16,3 16,9 17,3 - 18,2 18,5 - - - - 16 450 0,77
X6CrNiMoTiB17-13 1.4983 8,0 200 190 185 175 170 160 155 - - - - - 17,0 - 18,0 - - - - - - 15 500 0,74
X6CrNiMo17-13-2 1.4918 8,0 200 194 186 179 172 165 155 - - - - 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 18,5 - - - - 15 500 0,75
X3CrNiMoBN17-13-
1.4910 8,0 200 190 185 175 170 160 155 145 140 135 125 16,3 16,9 17,3 17,8 18,2 18,5 18,7 - - - 16 450 0,77
3
X12CrCoNi21-20 1.4971 8,3 200 195 190 185 178 170 160 - - - - 14,2 14,6 15,0 15,5 15,9 16,4 - - - - 11,6 - -
X6NiCrTiMoVB25-
1.4980 8,0 196 192 186 180 172 167 157 - - - - 17,0 17,5 18,7 18,0 18,2 18,5 - - - - - - -
15-2
43
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Tabelle E.8 — Anhaltsangaben für einige physikalische Eigenschaften martensitischer warmfester Stähle
Wärmeleit- Spezi- Elektrischer
fähigkeit bei fische Widerstand
Mittlerer Wärmeausdehnungskoeffizient zwischen
Elastizitatsmodul bei 20 °C Wärme- bei 20 °C
Stahlbezeichnung Dichte 20 °C und
Kapazität
bei 20 °C
20 °C 100 °C 200 °C 300 °C 400 °C 500 °C 600 °C 100 °C 200 °C 300 °C 400 °C 500 °C 600°C W J 2
Ω ⋅ mm
Werkstoff-
Kurzname
nummer kg/dm3 GPa 10−6 x K−1 m ⋅K kg ⋅ K m
X10CrMoVNb9-1 1.4903 7,7 218 213 206 198 190 180 167 10,9 11,3 11,7 12,0 12,3 12,6 26 - 0,50
X11CrMoWVNb9-1-1 1.4905 7,8 218 213 206 198 190 180 167 10,7 11,1 11,5 11,9 12,3 12,6 26 450 0,47
X19CrMoNbVN11-1 1.4913 7,7 216 209 200 190 179 167 127 10,5 11 11,5 12 12,3 12,5 24 460 -
X20CrMoV11-1 1.4922 7,7 216 209 200 190 179 167 127 10,5 10,9 11,3 11,6 12,0 12,2 24 460 0,60
X22CrMoV12-1 1.4923 7,7 216 209 200 190 179 167 127 10,5 11 11,5 12 12,3 12,5 24 460 -
X20CrMoWV12-1 1.4935 7,7 216 209 200 190 179 167 127 10,5 11 11,5 12 12,3 12,5 24 460 -
X12CrNiMoV12-3 1.4938 7,8 216 209 200 190 179 167 127 10,8 11 11,3 11,6 11,9 12,1 30 460 0,60
X8CrCoNiMo10-6 1.4911 7,8 215 - 211 206 196 186 - 10,6 11,2 11,4 11,6 11,8 12,0 20 460 0,65
44
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
Anhang F
(informativ)
Die chemische Zusammensetzung der in EN 10095, EN 10269 und EN 10302 aufgeführten Nickel- und Cobaltlegierungen sind in den Tabellen F.1 und F.2
wiedergegeben.
In dieser Tabelle nicht aufgeführte Elemente dürfen der Legierung, außer zum Fertigbehandeln der Schmelze, ohne Zustimmung des Bestellers nicht absichtlich zugesetzt werden. Es sind alle angemessenen Vorkehrungen zu
treffen, um die Zufuhr solcher Elemente aus dem Schrott und anderen bei der Herstellung verwendeten Stoffen zu vermeiden, die die mechanischen Eigenschaften und die Verwendbarkeit der Legierung beeinträchtigen.
a Maximale Anteile, falls nicht anders angegeben.
b Maximal ist ein Co-Anteil von 1,5 % zulässig, der unter dem Nickelanteil berücksichtigt wird. Die Angabe des Cobalts wird nicht verlangt.
45
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
In dieser Tabelle nicht aufgeführte Elemente dürfen der Legierung, außer zum Fertigbehandeln der Schmelze, ohne Zustimmung des Bestellers nicht absichtlich zugesetzt werden. Es sind alle angemessenen Vorkehrungen zu treffen,
um die Zufuhr solcher Elemente aus dem Schrott und anderen bei der Herstellung verwendeten Stoffen zu vermeiden, die die mechanischen Eigenschaften und die Verwendbarkeit der Legierung beeinträchtigen.
46
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
Literaturhinweise
[4] EN 10088-2, Nichtrostende Stähle — Teil 2: Technische Lieferbedingungen für Blech und Band aus
korrosionsbeständigen Stählen für allgemeine Verwendung
[5] EN 10088-3, Nichtrostende Stähle — Teil 3: Technische Lieferbedigungen für Halbzeug, Stäbe, Walz-
draht, gezogenen Draht, Profile und Blankstahlerzeugnisse aus korrosionsbeständigen Stählen für
allgemeine Verwendung
Externe elektronische Auslegestelle-Beuth-Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (HBZ)-KdNr.227109-ID.TYR4S78UD6YBKF2PQER9IL1A.1-2021-04-01 17:55:28
[6] EN 10088-4, Nichtrostende Stähle — Teil 4: Technische Lieferbedingungen für Blech und Band aus
korrosionsbeständigen Stählen für das Bauwesen
[7] EN 10088-5, Nichtrostende Stähle — Teil 5: Technische Lieferbedingungen für Stäbe, Walzdraht,
gezogenen Draht, Profile und Blankstahlerzeugnisse aus korrosionsbeständigen Stählen für das
Bauwesen
[11] EN 10213-2, Technische Lieferbedingungen für Stahlguss für Druckbehälter — Teil 2: Stahlsorten für
die Verwendung bei Raumtemperatur und erhöhten Temperaturen
[12] EN 10213-3, Technische Lieferbedingungen für Stahlguss und Druckbehälter — Teil 3: Stahlsorten für
die Verwendung bei tiefen Temperaturen
[13] EN 10213-4, Technische Lieferbedingungen für Stahlguss und Druckbehälter — Teil 4: Austentitische
und austenitisch-ferritische Stahlsorten
[16] EN 10222-5, Schmiedestücke aus Stahl für Druckbehälter — Teil 5: Martensitische, austenitische und
austenitisch-ferritische nichtrostende Stähle
[17] EN 10250-4, Freiformschmiedestücke aus Stahl für allgemeine Verwendung — Teil 4: Nichtrostende
Stähle
[18] EN 10263-5, Walzdraht, Stäbe und Draht aus Kaltstauch- und Kaltfließpressstählen — Teil 5:
Technische Lieferbedingungen für nichtrostende Stähle
[19] EN 10264-4, Stahldraht und Drahterzeugnisse — Teil 4: Draht aus nichtrostendem Stahl
47
DIN EN 10088-1:2014-12
EN 10088-1:2014 (D)
[20] EN 10269, Stähle und Nickellegierungen für Befestigungselemente für den Einsatz bei erhöhten
und/oder tiefen Temperaturen
[25] EN 10296-2, Geschweißte kreisförmige Stahlrohre für den Maschinenbau und allgemeine technische
Anwendungen– Technische Lieferbedingungen — Teil 2: Rohre aus nichtrostenden Stählen
[26] EN 10297-2, Nahtlose kreisförmige Stahlrohre für den Maschinenbau und allgemeine technische
Anwendungen — Technische Lieferbedingungen — Teil 2: Rohre aus nichtrostenden Stählen
[28] EN 10312, Geschweißte Rohre aus nichtrostenden Stählen für den Transport wässriger Flüssigkeiten,
einschließlich Trinkwasser — Technische Lieferbedingungen
[29] EN 12072, Schweißzusätze — Drahtelektroden, Drähte und Stäbe zum Lichtbogenschweißen von
nichtrostenden und hitzebeständigen Stählen — Einteilung
[32] EN 1993-1-4, Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten — Teil 1-4: Allgemeine
Bemessungsregeln — Ergänzende Regeln zur Anwendung von nichtrostenden Stählen
[33] CEN ISO/TR 15608, Schweißen — Richtlinien für eine Gruppeneinteilung von metallischen
Werkstoffen (ISO/TR 15608)
[35] ASTM A959, Standard Guide for Specifying Harmonized Standard Grade Compositions for wrought
Stainless Steels
48