Professional Documents
Culture Documents
CREENCIAS
Segunda edición
LOS PUEBLOS Y SUS
CREENCIAS
Libro de texto de estudio
independiente
por Paul Wright
Segunda edición
Preparado en colaboración con el personal
de la Oficina Internacional de Global University
Ilustradores:
Faith McCollough
Jerry McCollough
Traductor:
René Arancibia
Editor:
Guido Féliz
(Translated from Peoples and their Beliefs, the First edition, 1987)
El Texto Bíblico ha sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América
Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizada con permiso
PN 02.10
ISBN: 978-0-7617-1575-7
Programa Universitario
Este libro de texto de estudio independiente es uno de los cursos
(asignaturas) que componen el Programa Universitario. En él se ofrecen
programas de estudios para la obtención de los siguientes títulos: Asociado en
Biblia y Teología, Licenciatura en Estudios Bíblicos, y Licenciatura en Biblia y
Teología. Para mayor información sobre los programas de estudio disponibles,
escriba a su oficina de inscripción.
Los materiales de estudio del Programa Universitario han sido preparados
en un formato autodidacto, y están dirigidos a ministros y obreros cristianos
que deseen realizar estudios bíblicos sistemáticos a nivel postsecundario. Estos
cursos proveen muchas herramientas necesarias para el ministerio práctico y el
testimonio cristiano.
Los alumnos pueden inscribirse, ya sea en cursos individuales o en
un programa de estudio que les conduzca a la obtención de un título. No
obstante, usted debe considerar la posibilidad que algunos cursos no encajen
en un programa de estudio específico. Una vez que los cursos se completan
satisfactoriamente, estos son normalizados según un programa de estudio, sólo
aquellos que cumplan los requisitos del programa elegido recibirán crédito
académico. Por lo tanto, es importante que usted escoja aquellos cursos que
contribuyan a los requisitos de un programa.
El programa universitario está bajo constante evaluación. Se harán
revisiones y adiciones con el fin de entregar a los alumnos la mejor experiencia
posible de estudio independiente.
Atención
Hemos preparado este libro de texto de estudio independiente con el
fin de ayudarlo a completar el curso en forma satisfactoria. Sírvase leer
cuidadosamente la introducción. Si sigue las instrucciones que se le dan, podrá
alcanzar las metas del curso, y no tendrá dificultades al momento de tomar el
examen final..
Toda correspondencia relacionada con este curso debe dirigirse a su oficina
local, a la dirección que se indica más abajo:
Introdución al curso
Recursos
Usted usará Los pueblos y sus creencias: Libro de texto de estudio
independiente por Paul Wright, como libro de texto así como guía de estudio
para este curso. La Santa Biblia es el único otro libro requerido. Las citas
bíblicas que aparecen en el libro de texto de estudio independiente están
tomadas de la versión Reina Valera 1960, a menos que se indique de otra
manera.
Si usted está inscrito en este curso para conseguir tres créditos, el tercero lo
obtendrá al completar una tarea de lectura colateral (TLC). Ésta está basada en
el libro ¿Cuál camino? por Luisa Jeter Walker. Las instrucciones para llevar a
cabo la tarea se encuentran en el Material del Alumno.
Horario de estudio
Le recomendamos que tenga un horario de estudio regular. Por supuesto
que le gustaría aprovechar sus momentos libres para estudiar, pero no hay nada
mejor que fijar un horario para ello. Trate de completar al menos una lección
por semana. En el aula se dedicaría normalmente dos o tres clases a cada
lección. Al estudiar en forma independiente, usted podría completar una lección
en tres o seis horas.
El tiempo que necesite para estudiar cada lección depende, en parte, de su
conocimiento previo del tema y de su experiencia anterior como alumno. El
tiempo que utilice depende también del grado en que siga las instrucciones y
desarrolle la capacidad necesaria para poder estudiar en forma independiente.
Planifique su horario de estudio de manera tal que disponga de suficiente tiempo
para alcanzar los objetivos establecidos por el autor del curso así como los que
usted se ha propuesto.
Métodos de estudio
Usted encontrará en su Material del Alumno la sección Lista de métodos de
estudio y Registro y planificación del alumno. Estas le ayudarán a entender la
manera en que se espera que usted estudie una lección, repase las lecciones de
una unidad antes de tomar la evaluación de unidad correspondiente, y se prepare
para el examen final que incluye todas las lecciones. Si usted no suele estudiar
de acuerdo a lo recomendado, necesitará adaptar sus métodos de estudio a fin de
alcanzar el mayor éxito posible en este curso.
10
Los pueblos y sus creencias
Objetivos
Los conceptos clave (importantes) presentados en la lección se derivan de
los objetivos. Estudie cada objetivo cuidadosamente al comenzar cada lección.
Primero, identifique los conceptos importantes presentados en el objetivo y
segundo, identifique lo que cada objetivo está pidiéndole que haga con los
conceptos clave. Por ejemplo, en el objetivo, Evalúe las maneras positivas y
negativas en que el colonialismo influyó en la propagación del cristianismo, el
concepto clave es el colonialismo influyó en el cristianismo. En este objetivo se
le pide que evalúe las maneras positivas o negativas o muestre los resultados
buenos o malos que el colonialismo tuvo en la propagación del cristianismo.
Elementos sobresalientes
Los elementos sobresalientes son resúmenes breves del material de
la lección. Cada uno le da los puntos clave —u opiniones o perspectivas
específicas relacionadas con los conceptos clave— y le permite saber qué
esperar de la lección. Medite sobre los puntos importantes mientras estudia la
lección.
Tareas
Las tareas son un breve resumen de los pasos para el estudio acertado de la
lección. Estas le permiten saber qué esperar en la lección, y le guían a través
de ella de tal forma que le ayudan a cumplir los objetivos de la lección. Las
lecciones que presentan una lista de tareas incluyen preguntas de estudio en el
desarrollo de lección.
11
Introducción al curso
Bosquejo
El bosquejo le da un cuadro sucinto de la lección en pocas palabras. Es
presentado en forma de bosquejo para mostrarle cada tema principal en relación
con el desarrollo de subtemas. Éstos ofrecen pistas para la memoria, y son útiles
para comprender y retener el contenido de la lección.
Contenido
El contenido presenta la materia central. Para asegurar que la materia central
sea aprendida eficazmente, el contenido incorpora varias herramientas de
aprendizaje: objetivos, encabezados, sub-encabezados, y preguntas guía.
Mientras usted estudia el contenido: (a) refiérase al objetivo relacionado
con la sección, (b) identifique los conceptos importantes presentados en el
objetivo, (c) identifique lo que cada objetivo está pidiéndole que haga con esos
conceptos importantes, y (d) use el objetivo y las preguntas guía para dirigir su
aprendizaje de los conceptos y perspectivas importantes. Use los encabezados
y sub-encabezados para darle una idea de lo que se discutirá en cada sección.
El tener una idea sobre qué esperar mejorará su proceso de aprendizaje. El
contenido es la sustancia de la lección. Debiera subrayarse, resaltarse, o
marcarse de alguna forma para ayudarle a recordar los puntos importantes y las
declaraciones significativas del autor.
Las preguntas guía (a) se relacionan directamente con los conceptos
importantes y sus perspectivas pertinentes; (b) proveen dirección para el
aprendizaje en forma de pregunta, para usted al estudiar, intente contestar
las preguntas guía y vea su relevancia para cada sección; y (c) junto con el
objetivo, estas preguntas le ayudan a identificar los conceptos importantes
(clave) y sus perspectivas pertinentes en cada sección. Sobre los conceptos
clave y las perspectivas pertinentes están basadas las Evaluaciones de Unidad y
el examen final.
Preguntas de estudio
Algunos cursos incluyen preguntas de estudio en el desarrollo de la
lección. La mayoría de éstas pueden contestarse en el espacio provisto en
su libro de texto de estudio independiente o guía de estudio, mientras que
otras requieren de un cuaderno en el cual escribir las respuestas. A medida
que escriba las respuestas en su cuaderno, cerciórese de poner el número y el
título de la lección en orden correlativo. Esto le será de ayuda al repasar para
las evaluaciones de unidad. Usted no necesita enviar las respuestas a estas
preguntas.
No lea las respuestas a las preguntas de estudio antes de escribir la
suya. Si escribe su propia respuesta primero, podrá recordar mejor lo que ha
estudiado. Después de haber contestado las preguntas de estudio, verifique sus
respuestas con aquellas proporcionadas al final de la lección. Si cometió errores,
rectifíquelos en ese momento.
Estas preguntas son muy importantes. Lo ayudarán a desarrollar y mejorar
sus conocimientos y su servicio cristiano. Las actividades sugeridas han sido
diseñadas para ayudarlo a utilizar sus conocimientos en formas prácticas.
12
Los pueblos y sus creencias
Palabras definidas
Las palabras definidas le ayudan a entender los términos poco familiares
o únicos usados en las lecciones. Estas palabras se identifican en el texto con
un asterisco (*) en superíndice. Usted encontrará una definición en el margen
izquierdo, y de nuevo en el glosario alfabetizado en la parte de atrás de este
libro de texto de estudio independiente. Si tiene dudas sobre el significado
de cualquier otra palabra, usted puede buscarla inmediatamente o cuando se
encuentra de nuevo con ella en su lectura.
Autoexamen
El autoexamen está compuesto de diez preguntas de selección múltiple y
un ensayo relacionado con la lección. Siempre haga éstos antes de verificar las
respuestas contenidas en el material del alumno. El autoexamen reforzará su
dominio de los puntos importantes.
Evaluación
La evaluación le da a usted la oportunidad de analizar el contenido de la
lección en relación con cada objetivo. Ésta no es una prueba, sin embargo,
usted interactuará en forma de ensayo con cada objetivo. Sintetice el texto de
la lección en su ensayo. Éste es un ejercicio para ayudarle a resumir los puntos
principales de la lección. Compare sus respuestas con los conceptos clave
de cada objetivo presentados como parte de las respuestas en el material del
alumno.
Proyecto
El proyecto requerido le permite a usted demostrar su habilidad para
aplicar los principios estudiados en el curso. Su trabajo en este proyecto le
otorgará una valiosa experiencia al aplicar los conocimientos obtenidos. Usted
encontrará el proyecto en su Material del Alumno. Este tiene un valor de 25 %
13
Introducción al curso
lectura colateral será 35 por ciento y el proyecto requerido será 25 por ciento
de su calificación final. Aunque el RAS no recibe calificación, usted no recibirá
crédito sino hasta que complete la tarea del RAS y envíe el informe del mismo
Su calificación del curso será: 90-100% excelente; 80-89% muy bueno; 70-
79% promedio; 60-69% debajo del promedio; y 0-59% inaceptable.
Oficina de inscripción
Su oficina de inscripción está dispuesta a ayudarle en todo lo que le sea
posible. Consulte con ésta todo lo referente a los arreglos necesarios para el
examen final. Asegúrese de que disponga de tiempo suficiente para planear de
manera adecuada. Si varias personas quieren estudiar juntas el curso, pida a su
oficina de inscripción que haga los arreglos necesarios para el estudio en grupo.
Que el Señor lo bendiga ahora que comienza su estudio.
RELIGIÓN ELEMENTAL
1
Lecciones... 1 Fundamentos de la religión
2 Animismo
Definiciones de religión
Significado de la palabra “religión”
Religión es una palabra difícil de definir. Personas con gran preparación
académica, que han estudiado las religiones del mundo durante años, todavía
encuentran difícil describir este término. Cada autor da una definición diferente.
18
Los pueblos y sus creencias
Objetivo 1.2 Citar cinco criterios esenciales para identificar como religión a un
sistema de creencias.
Criterios de religión
criterios
Para los propósitos de este estudio, veamos algunos criterios las normas
las normas sobre las cuales sobre las cuales se juzga* que consideramos necesarios para calificar un
se juzga. sistema como religión desde la perspectiva teísta.
acatamiento
Acatamiento.* Una religión tiene ciertos requisitos que sus seguidores
el acto o proceso de actuar deben acatar en la práctica de la religión. “Reconoce todos los deberes como
según los deseos o reglas mandatos divinos” (Emanuel Kant).
de otro.
Confianza. Una religión requiere que sus adherentes* expresen fe y
deidad confianza en la deidad.* Creen que la deidad puede satisfacer las necesidades
Dios o un dios.
de la vida. Los que se acercan a Dios deben creer que Él existe, y que
adherente recompensa a los que lo buscan (Hebreos 11:6).
seguidor; en este caso uno
que está asociado con otro. Dependencia. Una religión demanda que sus seguidores dependan de la
deidad para satisfacer sus necesidades emocionales, espirituales, o físicas.
“La esencia de la religión es un sentimiento de absoluta dependencia”
(Schleiermacher).
reverencia Reverencia.* Los seguidores de una religión muestran reverencia y respeto
muestrar de respeto u honor. hacia la deidad. De esta manera, su religión es la relación entre ellos y la deidad.
William James dice: “[La religión] viene a ser los sentimientos, actos y
experiencias de las personas individualmente, según se relacionen con lo que
consideran divino.”
transcendencia Trascendencia.* La religión dirige a sus seguidores hacia un poder que
cualidad o estado de exceder sobrepasa lo humano y natural. La religión es lo “que, independiente del sentido
límites, especialmente los
límites de la experiencia y la razón, permite al hombre conocer lo infinito” (Max Muller).
común o del universo
material. 4 En su cuaderno aplique estos criterios al cristianismo, indicando por qué
puede ser calificado como religión.
Posiblemente usted se pregunte de dónde surgen los rituales externos que se
practican actualmente muchas iglesias. ¿No son los rituales parte de la religión?
A menudo se presenta esta pregunta en relación con el avivamiento religioso
del siglo XX. Por lo general los evangélicos observan menos rituales, mientras
que las denominaciones antiguas los practican más. Los nuevos convertidos
preguntan acerca del uso de velas, vestimentas especiales, la costumbre de
arrodillarse y los cantos gregorianos en la iglesia. ¿Es correcto o incorrecto? En
primer lugar, veamos qué es un ritual. Es la expresión externa de la adoración.
Es un reflejo de la fe del creyente y se practica repetidamente. Algunos
cristianos condenan severamente los rituales, pero no debemos juzgar a otra
persona si no sabemos realmente lo que hay en su corazón. Nadie se salva por
medio de los rituales del cristianismo: somos salvos únicamente por la gracia de
Dios. En este aspecto el cristianismo es diferente de todas las demás religiones.
5 Quizás haya escuchado decir desde el púlpito: “El cristianismo no es
una religión, es una persona. La religión es un ritual, pero Cristo es una
realidad.” En su cuaderno explique por qué se hacen estas declaraciones.
20
Los pueblos y sus creencias
La religión y la deidad
Tal vez habrá notado que mencionamos la deidad como parte vital de una
religión. ¿Qué es una deidad? El diccionario describe una deidad como un “ser
supremo o dios; alguien que es exaltado o reverenciado por su bondad o poder
supremos.” Una deidad posee varias características.
• Una deidad es sobrehumana, aun si tiene apariencia humana.
• Una deidad es invisible aunque quizás a veces se revele en forma
material. Los seguidores de una deidad muchas veces crean una imagen y
le atribuyen el poder de una deidad.
21
Lección 1: Fundamentos de la religión
Universalidad de la religión
La religión es parte integral de la humanidad. Hasta ahora no se ha
descubierto un grupo humano, no importa cuán primitivo sea, que no posea
cierta forma de religión. Algunos exploradores de la antigüedad declararon
haber encontrado pueblos remotos que aparentemente no mostraban tener una
religión. Sin embargo, esta observación se basó en su falta de conocimiento
de la cultura de los pueblos. Después de realizar estudios más cuidadosos, no
se ha encontrado una comunidad en la cual la religión estuviese totalmente
ausente. Los monumentos más antiguos del ser humano, como las pirámides
de Egipto, muestran evidencias de que los primeros pueblos tuvieron creencias
y realizaban prácticas religiosas. Sin embargo, sólo el ser humano tiene
conciencia de religión. Ningún animal ha dado evidencia de poseer sentimientos
religiosos o de cualquier expectación de vida después de la muerte.
9 ¿Ha conocido a personas que parecen no tener ninguna religión? En su
cuaderno explique si cree que existe alguna razón oculta para actuar así.
Orígenes de la religión
La primera experiencia de religión
¿Dónde se originó la religión? El relato más antiguo de la historia de la
religión se encuentra en la Biblia. Allí se nos dice cómo se inició la religión y
demuestra que la primera religión fue monoteísta. Génesis 1:1 declara: “En el
principio creó Dios los cielos y la tierra.” Algunos antropólogos enseñan que la
religión fue creada por el ser humano. Afirman que ella evolucionó del estado
bruto bruto* primitivo hasta llegar al monoteísmo, y finalmente a un politeísmo
de un carácter semejante a complejo. Sin embargo, esta es sólo una suposición sin fundamento empleada
las bestias.
para apoyar la teoría de la evolución. La creencia judeo-cristiana, por el
contrario, declara que la religión monoteísta existió desde la creación del
mundo. El monoteísmo es aún practicado por cristianos, judíos y musulmanes.
Existen evidencias de que otras religiones se convirtieron en politeístas a
medida que los pueblos se corrompieron moral y espiritualmente.
La primera religión fue una comunión personal entre Dios y el hombre en el
huerto del Edén. En Génesis 2 y 3 vemos pruebas de esa relación. Dios y Adán
dialogaban, y la bendición de Dios estaba sobre el huerto. “Los bendijo Dios”
(Génesis 1:28). Al leer Génesis 3:8 podemos deducir que Dios acostumbraba
conversar con Adán “al aire del día”. Pero luego surgieron problemas en ese
ambiente ideal. Adán y Eva pecaron, y a través de ellos el pecado alcanzó a toda
la humanidad.
23
Lección 1: Fundamentos de la religión
El animismo y la mana
El animismo era la religión de las naciones que no pertenecían a la familia
de Abraham y sus descendientes, los judíos. El animismo es la creencia de que
todos los objetos poseen alma y espíritu. Algunos eruditos que estudian las
religiones afirman que la mayoría de las religiones antiguas del mundo se
fetichismo iniciaron en el animismo. Estas incluyen aun el hinduismo y el budismo. Todas
creencia de pueblos tienen algunos elementos en común como reverencia hacia los antepasados,
primitivos en objetos a los fetichismo,* tabúes,* y adoración a la naturaleza. Pero la mayoría de los
que atribuyen poder mágico
para proteger o ayudar a su eruditos creen que el animismo se desarrolló originalmente a partir del
dueño. monoteísmo.
tabú En varios países que son considerados animistas la gente aún practica
prohibición de tocar, decir,
o hacer algo por temor a un
sacrificios cruentos. Lo hacen con el fin de acercarse a su ser supremo. La
mal inmediato causado por creencia en los sacrificios es un puente que podemos usar para guiar al animista
una fuerza sobrehumana al sacrificio perfecto de Jesús y llevarlo hacia la adoración del Dios verdadero.
misteriosa.
12 En su cuaderno escriba respuestas breves a las siguientes preguntas.
a ¿Cuáles son los elementos comunes del animismo y otras religiones?
b ¿De qué manera las prácticas del animismo pueden ser un Puente hacia
la fe?
Los melanesios del sur del Pacífico creían en la mana (la cual estudiaremos
más detalladamente en la lección 2). La mana, de acuerdo con su creencia, es
una fuerza misteriosa que existe en toda la naturaleza. Al obispo Codrington,
misionero en Melanesia, le enseñaron la creencia tradicional de que la mana
era el origen de toda religión. Este pueblo isleño creía también en tabúes o
prohibiciones que eran impuestos a ciertas personas, lugares, y objetos para
prevenir enfermedades o desgracias.
13 ¿Dónde se originó la idea de la mana, y qué cree la gente respecto a la mana
y las otras religiones?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
25
Lección 1: Fundamentos de la religión
Propósito de la religión
A veces conocemos personas que afirman no creer en Dios. Sin embargo,
se sabe que todo individuo honra algo que considera superior a sí mismo.
Entonces surge la pregunta: ¿Debe Dios buscar al hombre o debe el hombre
buscar a Dios? Durante siglos esto ha sido tema de discusión. Sabemos que
desde la caída del hombre, la gente vive en una búsqueda constante. Algunos
buscan escapar de una situación difícil; otros se esfuerzan por alcanzar algo en
la vida. El libro de Génesis nos muestra que Dios también busca algo; Él busca
la comunión con el ser humano.
Los seguidores de algunas religiones comparan esta búsqueda con el acto
de escalar una montaña que lleva hacia Dios. Creen que las religiones son
diferentes senderos por las cuales se puede subir a la montaña. Por tanto, todas
son aceptables porque llevan hacia Dios. Seguramente usted conoce a personas
que opinan así, pero, ¿es eso cierto? ¿Qué dice la Palabra de Dios al respecto?
En primer lugar, debemos ver al ser humano tal como es. El ser humano posee
una dimensión espiritual que sólo puede ser satisfecha por la fuente de la vida
espiritual. Esta dimensión puede compararse con la sed. Perdido en el desierto
del pecado y la desesperanza, el hombre está muriendo de sed y necesita agua.
Dios provee un oasis. Él invita a toda persona a venir a las aguas y satisfacer la
sed del alma. El hombre no se salva mediante el esfuerzo personal que realiza
para escalar la montaña. Es salvo cuando se acerca a la Fuente de Vida. Allí
sacia su sed al beber de la Fuente. Allí termina su búsqueda.
27
Lección 1: Fundamentos de la religión
Autoexamen
Después de repasar la lección, conteste el autoexamen. Verifique luego sus
respuestas con las que aparecen en el Material del Alumno. Estudie nuevamente
las que respondió incorrectamente.
Selección múltiple. Escoja la mejor respuesta para cada pregunta.
1 La evidencia histórica prueba que la religión
a) se limita sólo a los pueblos evangelizados.
b) se encuentra en todas las culturas.
c) es un avance de la civilización.
d) es una influencia unificadora.
2 Los fieles que cumplen los requisitos de una religión muestran
a) trascendencia.
b) confianza.
c) acatamiento.
d) dependencia.
3 Los fieles de una religión que respetan a la deidad practican
a) reverencia.
b) dependencia.
c) acatamiento.
d) trascendencia.
4 Según el relato bíblico, la primera forma de religión fue
a) monoteísta.
b) panteísta.
c) deísta.
d) teísta.
e) a) y d).
5 La expiación por el pecado y el camino de acceso a Dios
a) se obtenían con sacrificios de sangre en tiempo de Adán y Eva.
b) se obtuvieron plenamente por el sacrificio de Jesús en la cruz.
c) se obtienen ahora por los sacrificios de alabanza.
d) todas las anteriores.
6 Una religión interesada en dónde habita Dios cree que Dios
a) es trascendente y se alcanza a través de un mediador.
b) no se interesa en el universo del ser humano.
c) es inmanente y personal.
d) está en toda la creación de modo que los humanos pueden ser un tipo de dios.
7 Las religiones animistas incluyen todos los elementos siguientes EXCEPTO
a) la reverencia hacia los ancestros.
b) la creencia en el Dios revelado en la Biblia.
c) elementos de fetichismo.
d) indicios de conciencia espiritual.
29
Lección 1: Fundamentos de la religión
habían sido hechos “a su imagen.” Sólo cuando creó al hombre hubo interacción
entre Él y su Creación. Entonces creó al hombre a su imagen (Génesis 1:27). No
sabemos todo lo que eso implicaba, pero sabemos que el hombre fue hecho un
ser viviente. “Entonces Jehová Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y
sopló en su nariz aliento de vida, y fue el hombre un ser viviente” (Génesis 2:7).
Los seres humanos son las únicas criaturas de Dios creadas con alma
y espíritu. Pero cuando se alejaron de la comunión personal con Dios,
comenzaron a creer que otras cosas tenían vida espiritual . Ese fue el primer
debilitamiento de la creencia religiosa, y lo llamamos animismo.
Definición de animismo
La palabra animismo proviene del latín anima, que significa “alma.” Puede
atribuir definirse como la creencia que atribuye* vida espiritual o alma a objetos
señalar la supuesta fuente o inanimados, e incluye la creencia de que los muertos siguen viviendo. Los
causa de algo
animistas afirman que después de la muerte, el alma continúa viviendo en un
estado espiritual. Permanece cerca del lugar donde la persona vivió en su vida
terrenal. Los animistas creen que existe un poder sobrenatural, pero que éste no
es un Dios personal. Cerca de la gente hay espíritus. Estos habitan en montañas,
piedras, árboles, ríos, en el aire alrededor de las personas y arriba en el cielo.
Creen que toda la naturaleza está dominada y poblada por seres espirituales.
Sir Edward B. Tylor fue el primero en clasificar la religión animista. Estas
son algunas de las creencias que descubrió:
• Hay seres espirituales que viven en el alma o espíritu del ser humano.
• La vida de los ancestros continúa después de la muerte.
• El alma puede abandonar el cuerpo durante trances o sueños.
• Los animales, plantas, aves y objetos diversos tienen alma.
• Existen otros espíritus aparte de Dios.
1 Escriba en su cuaderno la definición de animismo y mencione tres de las
creencias de los animistas.
2 Encierre en un círculo la letra que corresponda a cada declaración CORRECTA.
a Cuando el hombre fue creado a imagen de Dios, llegó a ser alma viviente, y él
y Dios podían dialogar entre sí.
b En el huerto del Edén la gente creía que los árboles y ríos tenían alma.
c Los animistas creen que Dios se comunica personalmente con el ser humano.
d Tylor enseñó que los animistas creían que los muertos seguían viviendo, pero
que los animales, árboles y ríos no poseen alma.
35
Lección 2: Animismo
Objetivo 2.2 Señalar las áreas principales en las que se encuentran los
pueblos animistas.
Ubicación geográfica
Entre las religiones primitivas, probablemente el animismo sea la que se
encuentra más esparcida por el mundo.
• Las etnias negra y bantú de África son animistas.
• Existe animismo en el sudeste de Asia y en las islas del Pacífico entre
aquellos que no son musulmanes o budistas.
• Existen animistas entre los pueblos primitivos en el norte de India, China
y los grupos tribales de Siberia.
aborigen • La mayoría de los aborígenes* de Australia son animistas.
habitante originario de un
lugar; generalmente sugiere
• Se encuentran animistas en grandes áreas de América del Sur y entre los
un estilo de vida más indios de Norteamérica.
primitivo.
• Se podría decir que donde la religión no es monoteísta, o no se ha
convertido en politeísmo, aún se practica el animismo.
3 Mencione cuatro áreas geográficas en las que existen animistas.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Objetivo 2.3 Señalar tres teorías acerca del origen del animismo.
que vuelan más alto, todos tienen mayor mana. Y cuando alguien come de estos
objetos superiores, también obtiene más mana. Creen que la mana siempre
está con el individuo. Sólo cuando se detiene la respiración, la mana deja a la
persona y esta muere.
El poder para destruir también forma parte de la mana. Los melanesios
usan tabúes para evitar las desgracias o enfermedades de la mana destructora.
Los tabúes son prohibiciones o cosas que no se deben hacer. Por ejemplo,
el casamiento entre hermano y hermana es tabú porque puede tener efectos
perjudiciales.
La Biblia. ¿Qué dice la Biblia en cuanto al origen del animismo? Como
vimos en la Lección 1, el relato de la Creación en Génesis 1 y 2 nos dice que la
primera religión fue monoteísta. Pero fue a partir de la Caída que las creencias
y prácticas religiosas se corrompieron. Cuando los tres hijos de Noé (Sem, Cam
y Jafet) y sus descendientes se esparcieron por la tierra, llevaron también sus
creencias y prácticas. Pero con el paso de los siglos, la conducta moral decayó,
y el animismo y el monoteísmo siguieron rumbos separados. Pablo se refiere a
este problema en Romanos 1:18-32. Abandonaron la gloria de la adoración al
Creador para adorar a sus criaturas. Eso es animismo.
4 Relacione cada término (derecha) con su descripción (izquierda).
�������a La creencia de que el animismo es la base 1) Relato de Pablo
de todas las religiones. 2) Teoría de Tylor
3) Animismo
�������b La fuerza en las corrientes de agua más
4) Mana
torrentosas.
5) Tabú
�������c La creencia de que toda la naturaleza 6) Relato de Génesis
tiene espíritu.
�������d Algo que no se debe hacer.
�������e El monoteísmo fue la primera religión
desde la Creación del hombre.
�������f La gloria de Dios reemplazada por
imágenes de aves y animales.
Veneración de espíritus
En cierta ocasión pregunté a un aldeano: “¿Por qué adoran ustedes los
espíritus de los antepasados?” El hombre respondió: “Nosotros no los
adoramos; los honramos y respetamos, pero eso no es adoración. Si respeto a
los espíritus, cuando yo muera, mis hijos también me honrarán.” Los animistas
venerar prefieren decir que “veneran”* a los antepasados. Sin embargo, algunos
tratar con excepcional pueblos animistas no sólo veneran a los ancestros, sino también a las piedras,
respeto o admiración.
los árboles y animales.
La veneración de piedras se remonta a tiempos prehistóricos. En la Isla
de Pascua existen gigantescas estatuas de piedra que eran parte de los ritos
religiosos. Miden casi 5 metros de alto, y fueron talladas con forma humana
—cabeza y tórax— en memoria de personas importantes. En Stonehenge,
Inglaterra (alrededor de 1400 a.C.), se encuentran enormes columnas y arcos de
granito que pesan unas 50 toneladas (45.360 kilos), colocadas en forma circular.
Por su posición especial en relación con el sol en el verano, los historiadores
creen que la gente de aquel tiempo adoraba al sol.
En algunos lugares la gente venera árboles. Los gigantescos pinos sequoia
de los Estados Unidos, que se cuentan entre los árboles de más altura y antiguos
del mundo, eran venerados por los indios en el pasado. Y aunque la decoración
de los árboles en Navidad no tiene significado sagrado actualmente, es posible
que haya sido una práctica que nos ha llegado de épocas antiguas. Para los
animistas, los árboles son el símbolo de la fertilidad y poseen poderes para el
crecimiento de la naturaleza. Ayudan a que crezcan las plantas, que los rebaños
y manadas se multipliquen, y que las mujeres sean fértiles.
La veneración de animales también forma parte de la religión tradicional. En
algunas áreas los animistas creen que los seres humanos están relacionados con
mito los animales, y comparten su fuerza, visión, y astucia. Existen historias y mitos*
historia tradicional que acerca de hombres pájaros y criaturas mitad hombre y mitad animal. Como se
describe el pensamiento
de un grupo de personas sabe, los animales todavía son honrados en algunos países, como el león en
acerca del mundo, o explica África, el tigre en Malasia, el águila y el oso en Norteamérica, el toro en Grecia,
una práctica, creencia o la vaca y el búfalo en India, y el canguro en Australia.
fenómeno natural.
Si vive en un país en el que se practica el animismo, quizá conozca la
creencia de que los espíritus de los hombres pueden entrar en los animales, y los
animales pueden convertirse en seres humanos. El propósito de este acto quizá
consista en ayudar o hacer daño, y se realiza mediante hechicería. Una noche,
después de cazar para obtener carne, llegué a una aldea. A la débil luz de la luna
vi la silueta de una hiena cerca de una choza Áfricana. Sabiendo que las hienas
son perjudiciales para humanos y animales, levanté el rifle para dispararle.
Pero mi ayudante me tomó del brazo y susurró: “¡No dispare, Buana, puede ser
una persona!” Luego me contó que una vez un hombre le disparó a una hiena
en la noche. Cuando se acercó, no vio nada sino gotas de sangre. Al seguir el
rastro de sangre, llegó a una choza. Entró y encontró a un hombre muerto por
una herida de bala. Para la mentalidad Áfricana, esa era otra prueba de que el
hombre puede transformarse en animal.
39
Lección 2: Animismo
Mezcla de conceptos
Algunos grupos hacen clara diferencia entre lo bueno y lo malo, lo
preliterario verdadero y lo falso, Dios y el hombre. Pero los pueblos preliterarios,* o que
anterior al uso de la no poseen escritura, tienden a entremezclar diferentes conceptos. Existe una
escritura.
fusión de lo sagrado con lo secular, o del área espiritual con el área material de
la vida. El animista no puede ser separado de su religión. Él es su religión.
Forma parte de sí mismo desde antes de su nacimiento hasta mucho después de
su muerte. El nacimiento, la pubertad, la iniciación, el matrimonio, la
construcción de una casa, todo debe ser celebrado con ritos especiales. El
granjero lleva su religión al campo, el alumno la lleva al aula donde presenta su
examen. El político la lleva a la casa de gobierno, el sacerdote la lleva al
templo. La vida es una fusión de lo sagrado y lo secular.
7 En su cuaderno conteste en forma breve esta pregunta: ¿Qué tiende a hacer el
animista con lo sagrado y lo secular?
Individuo y comunidad. Un ejemplo común de la fusión es la identificación
del individuo con su comunidad. Ser individuo o ser humano significa formar
parte de la comunidad, de sus creencias, rituales y festividades. La religión
del grupo es lo que le da seguridad y es la base de su parentesco. No seguir la
religión significa aislarse totalmente de la vida de la sociedad. Si el animista
hiciera eso, sentiría que ha dejado de existir. No puede existir sin la comunidad.
Por tanto, podemos ver que la vida de ciudad implica una seria presión para
el animista de áreas rurales. La educación generalmente lleva a la
urbanización urbanización,* pero cuando una persona va a vivir a la ciudad, a menudo siente
llegar a ser parte de la un gran vacío. Su base, seguridad, y tradiciones quedaron atrás. La industria y el
ciudad; trasladarse a la
ciudad. comercio modernos no tienen valor para él. Si la sociedad urbana, la iglesia, o el
club no llenan ese vacío, buscará respuesta en el alcohol, en las fiestas, en el
sexo, o en el crimen. En algunos casos sufre un serio daño mental. Por esta
razón, un templo cerrado durante seis días, que se abre sólo una o dos veces en
la semana, no es suficiente. Esta es la causa de que algunos cristianos
abandonen la iglesia y regresen a las creencias y prácticas del pasado. Los
cristianos que han sido animistas necesitan ocupar totalmente su tiempo y
pensamiento con valores religiosos significativos y una experiencia vital en
Cristo. Solamente así se sentirán seguros.
Presente y pasado. El animista también fusiona el tiempo presente con el
pasado. El doctor John S. Mbiti, de Kenya, respetado escritor sobre la religión
Áfricana tradicional, describe el concepto del tiempo en África. Dice que
el Áfricano tiene un pasado y presente prolongados, pero un tiempo futuro
limitado.
40
Los pueblos y sus creencias
Orientado por
acontecimiento
Figura 2.1
orientado por El Áfricano considera el tiempo orientado por acontecimientos;* es decir, el
acontecimiento tiempo está relacionado con lo que sucede. El pasado sólo puede ser conocido
un concepto del tiempo
que es dirigido por los cuando se compara con lo que ocurre en el tiempo presente. Lo mismo sucede
acontecimientos. con el tiempo futuro. Pero puesto que lo futuro aún no ha ocurrido, para la
mentalidad Áfricana no existe. La mayoría de los idiomas Áfricanos no tienen
una palabra que indique un tiempo futuro más allá de los siguientes dos años.
Ellos sólo dicen: “adelante” o “en adelante”. Por esta razón, en la religión
tradicional no existe esperanza mesiánica ni visión del cielo. El “aquí y ahora”
llegan a ser lo mismo. En algunos idiomas, el “ahora” se toma de la palabra
“aquí”. En Malawi, tsopano, que significa “ahora”, literalmente indica “en este
lugar”.
Objeto y símbolo. Otra fusión que se realiza es la del objeto con su símbolo.
Esto es expresado como “magia imitativa, asociada o solidaria”. Se basa en la
idea de que “una semejanza produce algo semejante”. Si una persona desea que
ocurra algo, puede hacerlo mediante el uso de un objeto similar. Algo conocido
crea lo desconocido. Por ejemplo, un hechicero forma una nube de humo para
que venga una nube de lluvia. Luego llena su boca con agua y la esparce sobre
la tierra como símbolo de la lluvia. Por tanto, es conocido como propiciador de
lluvias.
En África un animista caminaba por un sendero entre matorrales. De
pronto, de un salto se apartó del camino y gritó: “¡Ay, ay! ¡Alguien quiere
maldecirme!” Cuando le preguntaron por qué decía eso, respondió: “¿Ven esas
hojas amontonadas en el camino? Significa una parte del cuerpo de una persona.
Si alguien las pisa, sufrirá terribles dolores de estómago y morirá.” El hombre
creía que el símbolo tendría efecto sobre el objeto.
La creencia de una persona en el símbolo es un factor importante. Puede ser
psicosomático tan fuerte que literalmente se enfermará, como una reacción psicosomática.*
evidencias de enfermedad Un jardinero cuelga un manojo de palos alrededor de su huerto. Si un ladrón
física o de enfermedad física
y mental como consecuencia trata de robar las verduras, “sus huesos se quebrarán”. O una calabaza con
de conflictos mentales. parches de algodón blanco hará que el ladrón sufra de viruela. Esta creencia en
la causa y el efecto no se basa en la lógica, sino en las semejanzas. Para la
mentalidad occidental es difícil comprenderlo, pero eso no afecta al animista. El
continúa creyéndolo y practicándolo.
8 En su cuaderno, conteste las siguientes preguntas.
a ¿Qué se entiende por fusión de conceptos en la religión animista? Mencione
tres ejemplos.
b ¿Cómo puede el mensaje del evangelio solucionar los efectos negativos de la
urbanización sobre el hombre de campo de África que va a vivir en la ciudad?
c ¿Qué dice el doctor Mbiti en cuanto al concepto Áfricano acerca del futuro?
d ¿Cómo se produce una enfermedad psicosomática?
41
Lección 2: Animismo
Sir James Frazer, quien escribió el famoso libro The Golden Bough (La rama
de oro), opina que la magia fue una etapa que el ser humano experimentó en
el avance hacia la religión. Luego siguió el estudio de la ciencia. Vemos que la
magia se ha convertido en religión para muchos animistas. Los pueblos negros
de Haití usan una forma de magia imitativa llamada vuduismo. El hechicero
forma una especie de muñeco que representa a un enemigo. Dentro de él coloca
objetos del cuerpo del enemigo, como cabello o uñas. Cuando le clava una
aguja, se espera que el enemigo sufra dolor en esa misma área, o incluso, que
muera.
El temor y la suerte son impulsos comunes en el ser humano, pero lo
importante es la forma en que reacciona ante ellos. Un animista quizá teme
la enfermedad, o el gran enemigo desconocido, la muerte. Tal vez quiere que
una joven hermosa lo acepte, o desea impresionar al patrón. Entonces acude
al hechicero o brujo para comprar un fetiche o un encantamiento. El fetiche es
cualquier objeto usado para controlar a personas o la naturaleza por medio de
la magia. El hechicero entrega toda clase de objetos —palos, raíces, piedras,
huesos, trozos de piel de un animal, u hojas trituradas. También le dice a la
persona dónde ponerlos —en la muñeca, en un brazo, en un tobillo, en un
bolsillo, o en la casa. Si el individuo tiene fe en el fetiche, y le paga al hechicero
lo suficiente, se irá feliz. Su fe en un objeto que puede tocar se convierte en
la medicina para el temor y la buena suerte. Pero para el cristiano, ¡cuánta
mayor bendición es poner la fe en Dios todopoderoso! Él tiene poder para sanar
enfermedades. Puede quitar todo temor. Además, su poder es gratis para todo
aquel que cree en Él.
9 En su cuaderno conteste las siguientes preguntas.
a ¿Cómo practica el vuduismo el animista de Haití?
b ¿Qué nombre se da a esa clase de magia?
c ¿Cómo conforta el fetiche el corazón del animista?
d A pesar de todo el dinero que se pueda pagar, ¿en la mentalidad animista
animista qué es lo que se necesita para que la magia funcione?
Objetivo 2.5 Describir los conceptos del animista acerca de ley, pecado, y
sacrificio.
Con esto en mente, podemos señalar algunas de las leyes no escritas de los
animistas:
• Las tradiciones y costumbres de la comunidad debían preservarse.
• Había poco contenido ético en la ley oral. Por ejemplo, la ley oral no
decía: “No envidiarás.” Sólo se juzgaba la envidia, los celos, el odio, y el
orgullo cuando afectaban al equilibrio de la naturaleza o de la tradición.
• El linaje del clan debía continuar. Para asegurar el cumplimiento de esta
ley, las familias deseaban muchos hijos. Si morían algunos, aún quedaban
otros para asegurar que perdurara el nombre de la familia.
• Los espíritus de los ancestros debían mantenerse felices. Un buen espíritu
quizá era un antepasado bondadoso. El espíritu malo podía ser un
apaciguar antepasado malvado o un enemigo y tenía que ser apaciguado.*
obtener el favor de un poder
superior, generalmente por
• El bienestar de los seres humanos ocupa el primer lugar. Consideran más
medio de algún tipo de importante la voluntad del hombre que la voluntad de Dios. El animista
sacrificio. frecuentemente busca medios para controlar al poder supremo. Para
conseguir sus deseos, a veces increpa a Dios y amenaza a los espíritus.
10 En su cuaderno conteste las siguientes preguntas.
a ¿Por qué es tan importante la escritura en relación con las leyes de una
sociedad?
b ¿Cómo pudieron los animistas desarrollar leyes por el razonamiento de causa
y efecto?
c Mencione tres de las leyes no escritas del animismo.
Pecado y sacrificio. En cierta ocasión le preguntaron a un animista:
“¿Cuándo se iniciaron los sacrificios?” Él respondió que siempre habían
existido, desde el principio. Es sorprendente ver cuán similares son los
sacrificios animistas a los señalados en el Antiguo Testamento. Cada sacrificio
ofrecido debía de algo valioso. Los animistas podían ofrecer animales,
alimentos, o cosechas de la tierra. Algunos pueblos primitivos ofrecían incluso
sacrificios humanos a sus dioses. Todo lo ofrecido debía ser sin mancha ni
defecto. El sacrificio era ofrecido en un lugar especial y de la forma establecida.
Esta es otra práctica que el cristiano puede usar como puente para presentar al
animista el sacrificio perfecto de Cristo en la cruz.
¿Cuál es el resultado de que las personas se aleje de la adoración al Dios
verdadero? Ellas terminan adorando el sacrificio. Lo que debe ser ofrecido
a Dios se convierte en el sustituto de Dios. Como Pablo dice a los romanos:
“Cambiaron la gloria del Dios incorruptible en semejanza de imagen de hombre
corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles” (Romanos 1:23). Entre los
dioses del antiguo Egipto la vaca ocupaba un lugar prominente. Cuando el
pueblo de Israel volvió las espaldas a Dios en el Sinaí, se hicieron la imagen de
un becerro de oro, y Aarón dijo: “Israel, estos son tus dioses, que te sacaron de
la tierra de Egipto” (Éxodo 32:4).
El animista todavía venera al mismo sustituto aunque quizá no está
consciente de su significado. Me mostraron una vez un pequeño altar techado
con paja, dedicado a los espíritus de los antepasados. Adentro había un
montículo de arcilla en forma de cono, con la cabeza y los cuernos de un toro
en la punta. Delante del montículo habían colocado sacrificios de alimento.
Cuando pregunté qué significaba la imagen, me dijeron: “El toro es un símbolo
43
Lección 2: Animismo
de fertilidad para la gente y las plantas. Pero Dios está muy lejos, de manera que
ofrecemos sacrificios e invocamos a los ancestros para que nos ayuden.”
11 Conteste las siguientes preguntas en su cuaderno.
a Mencione tres similitudes entre los sacrificios animistas y los que Moisés
enseñó al pueblo de Israel.
b ¿Cuál fue uno de los primeros resultados de que la gente dejara de ofrecer
sacrificios al Dios verdadero?
c ¿Por qué el toro era un símbolo común en la adoración antigua?
Comunicación oral
Lo que conocemos acerca de los pueblos anteriores al establecimiento de la
escritura proviene mayormente de sus tradiciones. Estas fueron trasmitidas de
una generación a otra por los ancianos de la comunidad. Posiblemente esta sea
la razón de que la memoria de los pueblos animistas sea tan asombrosa. En la
Isla de Malaita, en el Pacífico sur, los sacerdotes aún dedican varias horas cada
día en sus templos para recitar los nombres de sus ancestros. De esta manera
esperan mantener vivos su poder e influencia.
45
Lección 2: Animismo
Objetivo 2.9 Identificar las causas y los efectos del sincretismo en el período
de la iglesia misionera moderna.
Verdad bíblica.
• Efesios 2:8-9. “Porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no
de vosotros, pues es don de Dios.”
• Tito 3:5. “Nos salvó, no por obras de justicia que nosotros hubiéramos
hecho, sino por su misericordia.”
• Juan 1:12. “Mas a todos los que le recibieron [a Jesús], a los que creen en
su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios.”
El animista que no tiene la vida eterna es como una canica en el camino,
empujada de un lado a otro por todo el que pasa por allí. Víctima de
enfermedades, angustia, alcohol, sequía, y defección, el animista es el cuadro
vivo del sufrimiento. Pero en Cristo hay sanidad y esperanza para un “futuro
prolongado” de gozo y paz con Dios. Tenemos esta esperanza “como segura y
firme ancla del alma” (Hebreos 6:19).
Versículo clave. “Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su
Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida
eterna.”
17 En su cuaderno explique en forma breve cómo puede aplicar el versículo
clave de Juan 3:16 a las cinco creencias principales de los animistas.
Sólo el cristianismo puede demostrar el amor de Dios. Los animistas deben
escuchar acerca del Dios que se preocupa por ellos. Dios no es un ser lejano y
airado. Está presente en la vida diaria y desea que las personas se reconcilien
con Él, y sean sus hijos y amigos. Para conocer a Dios debemos conocer al Hijo
(Juan 14:6, 7). A través de Cristo todos pueden ser hijos de Dios y tener entrada
en la vida eterna en el cielo.
51
Lección 2: Animismo
Autoexamen
Selección múltiple. Escoja la mejor respuesta a cada pregunta.
1 La creencia animista de que los muertos están vivos afirma que
a) nada muere sino que sólo cambia de forma.
b) después de la muerte el alma humana continúa como un espíritu.
c) el ser humano no puede comunicarse con los muertos.
d) los animales y las plantas mueren, pero los humanos no mueren.
2 El animismo es una creencia común
a) entre los pueblos monoteístas.
b) en toda Norteamérica.
c) entre los islámicos.
d) en las razas negra y bantú de África.
3 Posiblemente el animismo proviene de la creencia en una fuerza misteriosa
llamada
a) mana.
b) tabúes.
c) evolución.
d) espiritismo.
4 Según el libro de Génesis, la religión original fue
a) conocida después de la época de Noé.
b) monoteísta.
c) panteísta.
d) un conjunto de conocimientos que se perdieron en Babel.
Emparejamiento. 5-11 Empareje cada término (derecha) con su descripción
(izquierda).
EVALUACIÓN DE UNIDAD 1
Ahora que ha completado la Unidad 1, repase las lecciones como
preparación para tomar la Evaluación de Unidad 1. La hallará, junto con su
hoja de respuesta, en el material del alumno. Responda todas las preguntas
sin consultar ningún material del curso, su Biblia o notas personales. Cuando
haya completado la evaluación, verifique sus respuestas con las que aparecen
en la clave de respuestas que se encuentra en el material del alumno. Repase
cualquier dato que usted respondió incorrectamente. Una vez hecho esto,
puede proceder con el estudio de la Unidad 2. Las evaluaciones de unidad
no cuentan como parte de su calificación final en este curso. Sin embargo, su
rendimiento al tomarlas le indica cuán bien ha aprendido el material y cuán
bien podría desempeñarse en el examen final
53
Lección 2: Animismo
f 5) Médium.
4 a 2) Teoría de Tylor.
b 4) Mana.
c 3) Animismo.
d 5) Tabú.
e 6) Relato de Génesis.
f 1) Relato de Pablo.
13 a Correcta.
b Incorrecta. Dependen de teorías.
c Correcta.
d Incorrecta. Sus opiniones dependen de su posición política.
5 a Incorrecta. Su vida era compleja.
b Incorrecta. No se halló ningún pueblo sin religión.
c Correcta.
d Correcta.
e Correcta.
f Incorrecta. Los espíritus son como seres humanos.
g Incorrecta. Creen que pueden ser perturbados y pueden enojarse.
14 a Creían que los cambios restarían valor a las tradiciones.
b Naciones en desarrollo. Porque otros términos como primitivo e
incivilizado son degradantes.
6 a Prefieren decir que los veneran o respetan.
b Creen que hacen crecer las plantas, multiplican los rebaños, y hacen
fértiles a las mujeres.
c Que el espíritu de una persona puede entrar en un animal y viceversa.
15 Su respuesta debe indicar que si algunos seguidores entremezclan doctrinas
contradictorias, se debilita el testimonio de los fieles.
7 Su respuesta debe indicar que el animista tiende a unir lo sagrado con lo
secular; el sentido de lo que es malo depende sólo de las circunstancias.
16 Podía mencionar cualquiera de estos: profetismo, pretensiones mesiánicas,
dones especiales de sanidad, ataque a las costumbres tradicionales, o
educación y la consecuente interpretación errada de las Escrituras.
8 a Tienden a unir lo sagrado con lo secular, individuo y sociedad, tiempo y
espacio, objeto y símbolo.
b Puede llenar el vacío que experimenta por todo lo que ha dejado atrás,
si la iglesia le proporciona un programa que ocupe su tiempo y energía.
55
Lección 2: Animismo
Definición
Es difícil definir el hinduismo debido a su gran variedad de creencias.
Algunos hindúes adoran a un dios como Brahmán mientras que otros no
creen en un dios personal. Algunos son vegetarianos (no comen carne); otros
comen carne. Muchos consideran que el hinduismo es una religión, mientras
que para otros es una filosofía de vida. Un ex-presidente de la India dijo que
el hinduismo es una cultura más que un credo. La palabra hindú proviene de
sindhu, que es el término sánscrito para el río Indo de la India. Los hindúes dan
a su religión el nombre de sanatana dharma, que significa “religión eterna o
verdad eterna.” Incluye tanto creencias religiosas como conceptos éticos.
Ubicación geográfica
Existe un dicho que afirma: India es hinduismo y el hinduismo es India. Sin
embargo, miles de hindúes viven en otras partes del mundo. Entre los pueblos
de la India, aproximadamente el 84 por ciento son hindúes (Encyclopedia
Britannica). El boletín de las Sociedades Bíblicas Unidas declara que cerca
del 11.6 por ciento de la población es musulmana y como el 2.4 por ciento es
cristiana.
60
Los pueblos y sus creencias
Características
Tolerancia. Probablemente el hinduismo sea la más tolerante entre todas las
religiones. Sus creencias, así como sus dioses, son innumerables. Van desde el
simple animismo hasta algunas de las más elevadas filosofías del hombre. El
62
Los pueblos y sus creencias
Características sociales
Sistema de castas. El sistema de castas es una característica exclusiva del
hinduismo. Consiste en la separación de los hindúes en diferentes niveles
sociales. Desde los inicios del hinduismo, han existido cuatro divisiones
principales de las castas. Cada miembro debe mantenerse en la casta que hereda
y no puede relacionarse con otras castas. Las cuatro castas son:
1. Brahmines: Los sacerdotes y las personas intelectuales.
2. Kshatriyas: Los gobernantes y guerreros.
3. Vaisyas: Los agricultores y artesanos comunes.
4. Sudras: La clase más baja formada por los obreros.
El origen de las castas proviene de una tradición hindú. Esta afirma que
Brahma creó a Manu, el primer hombre, y de Manu procedieron las cuatro
clases de personas. De su cabeza surgieron los brahmines, el pueblo más
santo. De sus manos, los gobernantes y guerreros. De su muslo surgieron los
artesanos. De los pies de Manu, los Sudras. Por tanto, los hindúes creen que
el sistema de castas proviene de Dios. Al pasar el tiempo, el sistema de castas
llegó a ser más complejo. Actualmente existen 58 castas formadas por más de
un millón de personas y más de 2 mil subcastas. Además, unos 50 millones
o más son denominados parias, harijans, intocables, o legalmente, las clases
63
Lección 3: Hinduismo
afirmaba que el alma humana (atmán) y Brahmán no son uno, sino dos entes
separados. La sal disuelta en el agua aún es salada y sigue siendo diferente del
agua.
Brahmán. La única realidad, según los Upanishads, es el dios Brahmán.
Brahmán es eterno, sin pasado, presente, ni futuro, es infinito, sin sexo y
totalmente impersonal. Todos los demás seres en el universo entero son una
expresión de Brahmán. Sin embargo, Dios no es considerado persona sino un
principio del universo. Como tal, Él es su universo, lo cual es panteísmo. El
Upanishad Maitri dice:
En verdad, en el principio de este mundo estaba Brahmán, Aquel que no
tiene límites, ilimitado por el este, norte y en toda dirección. Incomprensible
es aquella alma suprema, que no nació, inimaginable, sobre quien no se
puede razonar; su alma es el espacio.
7 Escriba respuestas breves a las siguientes preguntas.
a El Rig-Veda declara que la Creación surgió de lo que no existía. ¿Con
cuál versículo bíblico se compara esta idea?
................................................................................................................................
b Mencione tres cambios en la creencia hindú sobre la deidad.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
c ¿Cuál es la diferencia entre monismo y dualismo?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
d ¿En qué sentido es la doctrina del Brahmán una creencia panteísta?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
e ¿Qué dicho famoso se originó con la historia de la sal y el agua?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Trimurti. En el período del hinduismo popular (1000-1750 d.C.), la religión
cambió de enfoque. Adoraban menos dioses, pero se decía que estos se
preocupaban más por los problemas del ser humano. Aparecieron las esposas
de los dioses, y algunas llegaron a ser tan populares como sus consortes. En
este período, Dios se reveló en el Trimurti (tres formas), cada una con su propio
dios: Brahma, el creador; Shiva, el destructor; Vishnu, el preservador.
Brahma. Brahma es respetado por los hindúes como creador, pero hay pocos
templos dedicados a él. Las estatuas que lo representan tienen cuatro caras con
barba, y cuatro brazos. Al parecer, la adoración a Brahma ha disminuido con el
paso del tiempo. Su esposa, Sarasvati, es conocida como la diosa de la ciencia y
asceta la sabiduría.
alguien que practica extrema
abnegación como disciplina Shiva. El dios más popular del período es Shiva. Recibe el nombre de
espiritual para obtener cierto destructor y es el dios de la muerte, destrucción, y enfermedad. Shiva es
tipo de justicia. considerado como un dios especial por los ascetas* porque destruye la carne, lo
66
Los pueblos y sus creencias
cual forma parte del estilo de vida ascética. En el arte hindú lo representan con
un tridente (barra que termina en tres puntas o dientes). Los ascetas llevan un
tridente o se pintan tres líneas en el rostro. Shiva es el dios de la muerte y
también el dios de la fertilidad. Por lo tanto, los actos sexuales forman parte de
su adoración. Los devotos deben practicar la meditación, estudiar bajo la
misericordia dirección de un gurú, y repetir un mantra* especial. La esposa de Shiva es la
disposición de ser amable y diosa Kali, quien es más terrible que Shiva. Ella usa un collar de cráneos,
perdonador.
arranca la carne de las víctimas, y bebe sangre. Algunos dicen que está
relacionada con la ciudad de Calcuta (Kalikata).
Vishnu. El tercer dios del Trimurti es Vishnu. Es conocido como el dios del
amor, de la gracia y del perdón. Se dice que apareció en la tierra nueve veces, y
vendrá por décima y última vez para destruir el mundo. Los seguidores de
Vishnu se caracterizan por su profundo amor hacia su dios. Hay cantos de
alabanza escritas en su honor. Kabir y Nanak, fundadores del sijismo, eran
poetas de la secta de Vishnu. El Bhagavad-Gita, el gran poema hindú, declara
encarnación que Krishna era el avatar (encarnación* ) de Vishnu. Él es el dios del
adoptar una forma corpórea movimiento Hare Krishna. Desde el siglo XV el movimiento se ha difundido
particular.
alrededor del mundo. Por medio del estudio, la repetición de las mantras de
Krishna, y la meditación, los miembros esperan alcanzar la conciencia de
Krishna.
8 Relacione los siguientes términos (derecha) con lo que representaban
(izquierda).
�������a El destructor 1) Trimurti
2) Braham
�������b Dios del amor y la gracia
3) Shiva
�������c Dios del movimiento Hare Krishna 4) Vishnu
5) Krishna, avatar de
�������d El Dios de la Creación Vishnu
�������e Dios revelado en tres formas
Lugares y personas sagrados. Durante el tiempo de los arios la adoración
se realizaba al aire libre, pero más tarde construyeron templos a los dioses.
Como se creía que los dioses vivían en las montañas, muchos templos fueron
construidos al estilo de las casas de montaña. Una imagen, símbolo de la
presencia divina, era colocada en el centro de una torre rodeada de muros. La
adoración incluye muchas ceremonias, como lavarse los pies, enjuagarse la
boca, bañarse, y comer. Tocan campanas, cantan himnos, y queman incienso
mientras se toca una música ritual. La adoración no es congregacional sino
individual. Los maestros, sacerdotes, gurúes, y ascetas (sadhus) son las personas
sagradas en el sistema de adoración.
En los hogares hindúes tienen un lugar especial para el altar. En éste
colocan imágenes y cuadros de las deidades, y un mandala, cuadro simbólico
del universo. Los adoradores usan fuego y agua para la purificación, y ponen
alimentos, incienso y flores cerca del altar.
Las fiestas hindúes se celebran según la estación. Joli es una fiesta popular
en la primavera en honor de Krishna. Las castas y los tabúes son dejados de
lado para disfrutar un tiempo de regocijo. Divali es la fiesta de las luces en el
otoño, en honor de Kali y Lakshmi.
67
Lección 3: Hinduismo
El hombre
El hinduismo hace una conexión entre la religión del hombre y la creencia
hindú sobre la realidad, el hombre y el pecado.
Las tres partes que forman al hombre. Reconocemos tres partes en el ser
humano: mente, sentimiento y acciones. Diversas religiones enseñan estos
conceptos en forma diferente. El brahmanismo da más importancia a la
mente. Afirma que los problemas del hombre son causados por un error en
su manera de pensar. Diría que el pensamiento del hombre está errado antes
que reconocer que hay pecado en su vida. La enseñanza del jainismo hace
énfasis en las acciones de la persona. Un hombre debe actuar de tal manera
que escape de la corrupción —la vil pecaminosidad— del mundo. Una tercera
enseñanza, el budismo, hace énfasis en el sentimiento del hombre. Sus deseos
deben mantenerse atemperados o lo inundarán de aflicción. Estas tres formas
diferentes —pensamiento, sentimiento y acción— nos ayudan a ver cómo estas
religiones se relacionan entre sí.
El hombre y el pecado. El hindú cree que el hombre refleja a Brahmán. No
es un ser separado; por tanto, no tiene valor en sí mismo. Los actos erróneos no
son pecados contra un Dios santo. Son principalmente resultado de la ignorancia
o de no seguir las ceremonias de su casta, y eso le causa problemas en su ciclo
de renacimientos. Sin embargo, si tiene pensamientos, palabras, y actos buenos,
obtendrá un buen karma. No obstante, nunca puede saber el resultado porque se
halla en el ciclo del renacimiento. Está ligado a un fatalismo desconocido y sin
esperanza.
68
Los pueblos y sus creencias
Salvación
Tres caminos. Para el hindú, la moksha o salvación no es liberación del
pecado y de la culpa por quebrantar la ley de Dios. Es más bien liberación de
la condición humana total, que incluye el cuerpo, espacio material, y tiempo.
Asimismo, es liberación del ciclo de renacimientos. Hay tres caminos hacia la
salvación: el camino de las obras, el del conocimiento y el de la devoción.
1. El camino de las obras. Este es el camino de salvación a través del deber
religioso o karma marga. Al realizar ciertas ceremonias religiosas, el hindú cree
que está más cerca de la liberación del ciclo del karma. Esto continúa hasta que
renace en el nivel más alto como brahmín.
2. El camino del conocimiento. El camino del conocimiento se basa en el
monismo, la creencia de que la única realidad es Brahmán. Según esta creencia,
los problemas del hombre vienen porque ignora que él es uno con Brahmán.
La idea de que el hombre está separado de Brahmán es una ilusión. Cuando un
hombre posee el conocimiento de que él y Brahmán son uno, queda libre de la
cadena de la rueda de nacimiento, muerte, y renacimiento. Esta liberación se
alcanza después de mucha autodisciplina y meditación.
3. El camino de la devoción. El tercer camino de salvación es el Bhakti
Marga, o “devoción de amor.” Este es el tema especial del libro sagrado, el
Bhagavad Gita, y exige devoción de amor a Brahmán y a los demás. Esta
devoción también libera del ciclo de reencarnación y prepara el alma para la
unión eterna con Dios.
A nosotros nos parece extraño que en una misma religión puedan existir
tantos conceptos sobre Dios. En el camino Bhakti, Dios es un Dios personal, lo
cual es teísmo. En el camino del conocimiento, Él es una parte de su universo,
lo cual es panteísmo. Otros quitan a Dios todas las cualidades personales y Él
deja de existir. Eso es ateísmo. Pero en el hinduismo todos estos existen juntos.
70
Los pueblos y sus creencias
La escuela yoga de filosofía es dualista, pero sus devotos creen en un solo Dios,
por tanto, también es teísta. Él no es el creador sino el alma perfecta, que no
es afectado por la materia. En la filosofía yoga, la mente aprende a sujetar al
cuerpo. Cuando esto sucede, el alma es liberada de la materia y se une con Dios.
12 Conteste las siguientes preguntas.
a Diga brevemente, ¿cuáles son los tres caminos hindúes hacia la
salvación?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
b Según el camino del conocimiento, ¿cuál es el error del hombre?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
c ¿Cuál es el objetivo en la práctica del yoga?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Sastras
Rig-Veda -Leyes de manu
Ramayana
Sama-Veda Majabharata
-Bhagavad Gita
Yajur-Veda Puranas
Tantras Yoga Sutra
Atharda-Veda Darsanas Sankara
de la religión hindú. La palabra Vedas proviene del término sánscrito vid, que
quiere decir “sabiduría o conocimiento.” Fueron escritos durante un período de
mil años y contienen himnos, oraciones y textos de rituales.
Existen cuatro escritos védicos: Rig-Veda, Sama-Veda, Yajur-Veda y
Atharva-Veda. Cada Veda consiste de cuatro partes principales. Estas son los
Samhitas (mantras), Brahmanas, los Aranyakas y los Upanishads.
Los Upanishads. Los Upanishads (700-600 a.C.), término que significa
“sentarse al lado de un maestro”, son los Vedas más importantes. Llamados
también vedanta o “fin de los Vedas”, marcan el comienzo del hinduismo
filosófico. Fueron una reacción contra la enseñanza védica original sobre
los sacrificios y el sacerdocio. Describen también las doctrinas del karma,
monismo, y de Brahmán y atmán (el alma). Los Upanishads proporcionan
detalles sobre los pasos del karma:
Según cómo uno actúa, depende en qué se convierte. El hacedor de bien se
vuelve bueno. El hacedor del mal se vuelve malo. Uno se vuelve virtuoso
mediante acciones virtuosas, malo mediante acciones malas. Pero la gente
dice: “Una persona no está hecha de obras, sino de deseos solamente.”
En respuesta a esto, digo: “Según sea su deseo, así es su propósito; según
sea su propósito, así es la acción que realiza; lo que él hace, eso es lo que
busca para sí.”
Smriti. El segundo grupo, los libros Smriti (600-200 a.C.), que significa “lo
que se recuerda”, no tienen la misma autoridad que los Vedas. Son comentarios
y poemas que explican a los Vedas, pero también critican el sistema de
sacrificios. Otras obras de este grupo fueron escritas durante el hinduismo
popular (200-700 d.C.), para el pueblo hindú en general, y contienen reglas y
costumbres. Son llamadas Sastras, Ramayana, y Majabharata.
El Bhagavad Gita. Este formaba parte del Majabharata, y es el más sagrado
y más conocido entre los libros hindúes. Habla sobre Krishna, el octavo avatar
de Vishnu, quien enseña a Arjuna los métodos del guerrero, el camino de las
obras piadosas (karma), y la devoción de amor (bhakti). Krishna es superior a
los dioses védicos. Sostiene una montaña en su dedo para proteger una aldea
de la tormenta enviada por Indra, el dios de las tormentas. En el libro, Arjuna
pregunta a Krishna cómo puede asesinar a sus parientes consanguíneos:
¡Krishna! Mientras yo contemplo, ven aquí para derramar la sangre común
de nuestro parentesco; mis miembros se debilitan, mi lengua se seca en mi
boca. Un temblor estremece mi cuerpo, y mi cabello se eriza de horror; casi
no puedo permanecer de pie. ¿Qué espacio de vida parece dulce comprada
con esa sangre? Al decir esto, ante esas dos huestes, Arjuna se dejó caer en
el asiento de su carroza y, angustiado, soltó el arco y las flechas.
Leyes de Manu. La fuente principal sobre la ética, la ley, y las costumbres
hindúes es Leyes de Manu, un libro de 2685 versos. Probablemente fue escrito
en el siglo I d.C. y trata mayormente de dharma o deberes de la gente. Lo que
es bueno o malo es determinado por los escritos inspirados, la buena conducta,
y la conciencia. La ética y el ritual están unidos, y los sacerdotes deben pasar al
menos por 12 ritos desde el nacimiento hasta el matrimonio. Se hace énfasis en
la bondad, la verdad, el amor y la ayuda a los que sufren.
72
Los pueblos y sus creencias
En la lista de los Smriti hay muchos otros libros poéticos como Puranas,
Tantras, Darsanas, Yoga Sutra y Sankara. Estos contienen enseñanzas y
recompensas para la gente común. Los brahmines estaban conscientes de esto,
e hicieron todo lo posible para proteger su posición desarrollando la idea del
Trimurti o tríada de dioses.
13Encierre en un círculo la letra que corresponda a cada declaración CORRECTA.
a Veda proviene del término sánscrito vid que significa “el camino.”
b Hay cuatro libros védicos y cada uno tiene cuatro partes.
c Los Upanishads son escritos importantes que marcan el inicio del hinduismo
filosófico.
d Los libros Smriti, que significa “lo que se recuerda”, tienen la misma autoridad
que los Vedas.
e El Bhagavad Gita fue el libro más conocido del hinduismo.
Objetivo 3.4 Mencionar y explicar los sistemas filosóficos que dieron como
resultado los movimientos de reforma en el período moderno.
Líderes del siglo veinte. Sri Aurobindo (1872-1950) fue un intelectual que
combinó el hinduismo con algunas ideas cristianas. Enseñó que se formaría
un nuevo hombre con la llegada de una supermente a la humanidad. Esta fue
otra forma de gnosticismo, o salvación por medio del conocimiento. El doctor
Radhakrishnan (1888-1975), que fue presidente de la India en 1958, también
trató de combinar el hinduismo con el cristianismo, por lo cual fue criticado por
líderes hindúes.
Jawajarlal Nehru fue el primero en ocupar el cargo de Primer Ministro de la
agnóstico India cuando esta nación obtuvo su independencia en 1947. El era agnóstico* y
persona que cree que a procuró convertir a la India en un estado secular. Consideraba que la religión
Dios no se le conoce y es
imposible conocerlo. perjudicaba al país y que la ciencia era su única esperanza. Desde entonces,
otros han tratado de convertir a la India en un estado hindú. Este movimiento
impide que la iglesia cristiana gane nuevos convertidos.
Mahatma Gandhi (1869-1948) fue un asceta político y religioso que dirigió
el movimiento en favor de la independencia de la India en 1947. Sentía gran
reverencia por Cristo y las enseñanzas cristianas. Decía que la historia de
la cruz era el ejemplo del poder del amor y de la práctica de la no violencia
(ahimsa). Al finalizar un ayuno, con frecuencia pedía que cantaran el himno
“Al contemplar la excelsa cruz.” Sin embargo, mantenía una firme creencia
en el Bhagavad Gita. Enseñaba que todas las religiones conducen hacia Dios,
y se oponía a que los misioneros cristianos predicaran la conversión. Decía
que nadie debía orar, ni siquiera secretamente, para que otros se convirtieran.
“Nuestra oración interior debe ser que el hindú sea un mejor hindú; el
musulmán, un mejor musulmán; y el cristiano, un mejor cristiano.” Ghandi
fue asesinado en 1948, por un miembro de un movimiento que creía que
estaba traicionando al hinduismo. Posteriormente un hindú dijo: “Ghandi es
considerado generalmente como uno de los más grandes santos que han vivido
jamás.”
14 Mencione tres de los propósitos de los movimientos de reforma en la India en
los siglos XIX y XX.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Objetivo 3.5 Comparar las principales creencias del hinduismo con los
principios del cristianismo.
• Juan 5:24. “De cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra, y cree
al que me envió, tiene vida eterna; y no vendrá a condenación, mas ha
pasado de muerte a vida.”
Tema: Karma
Creencia del hinduismo. El destino humano es establecido por la ley de
acción y reacción, hasta que se alcanza la liberación (moksha) en lo Absoluto.
Durante su vida cada persona determina cómo nacerá nuevamente en la
siguiente reencarnación.
Puente hacia la fe. Tanto la naturaleza como la lógica apoyan el principio
de siembra y cosecha. Pero el motivo tras el karma es una pregunta: ¿Por
qué el individuo busca un buen karma? Si es para sí mismo, se le dice que es
incorrecto. No puede beneficiar a Dios. No puede ser para otros porque es su
propio karma. Está ligado a él. Es un círculo sin fin. No importa cuán buena sea
su conducta, posiblemente no será suficiente.
Cuánto mejor es saber lo que nos espera en el futuro, saber que nuestros
pecados pueden ser perdonados. Hay un camino mejor; hay libertad de la
esclavitud y descanso para el alma.
Verdad Bíblica.
• Mateo 11:28. “Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo
os haré descansar.”
• Juan 3:36. “El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que rehúsa
creer en el Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él.”
Tema: Salvación
Creencia del hinduismo. La salvación se obtiene por uno de estos tres
caminos: el camino del conocimiento (unidad con Brahmán), el camino de la
devoción (a una deidad), y el camino de las obras (cumpliendo ceremonias).
Puente hacia la fe. Si la salvación es liberarse del ciclo interminable de
renacimientos, entonces el temor de no obtener el karma es un móvil para
la salvación. Los hindúes usan varios métodos para alejar el temor. Llevan
amuletos y siguen rituales interminables para aplacar a los dioses. Los hindúes
practican trances, se golpean el cuerpo, caminan sobre fuego, y se atraviesan el
cuerpo con ganchos y agujas. ¿Se alcanza la liberación mediante el sufrimiento?
¿Cuál es la respuesta al hindú? La salvación no se obtiene mediante buenas
obras sino por fe en Jesucristo. La pregunta fundamental es esta: “¿Es Jesucristo
el Hijo de Dios, o no?” Si lo es, todos están obligados a hacer “todo lo que os
dijere.” Cuando Jesús preguntó: “Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?”, Pedro
respondió: “Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente” (Mateo 16:15, 16).
El hindú tiene la gran necesidad de repetir las palabras de Pablo: “¡Miserable
de mí! ¿quién me librará de este cuerpo de muerte?” (Romanos 7:24), y la
respuesta se encuentra en el versículo 25: “Gracias doy a Dios, por Jesucristo
Señor nuestro.”
Verdad Bíblica.
• Tito 3:5. “Nos salvó, no por obras de justicia que nosotros hubiéramos
hecho, sino por su misericordia.”
• Juan 3:36. “El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que rehúsa
creer en el Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él.”
78
Los pueblos y sus creencias
• 1 Juan 4:2. “En esto conoced el Espíritu de Dios: Todo espíritu que
confiesa que Jesucristo ha venido en carne, es de Dios.”
15 Mencione cuatro aspectos positivos y cuatro aspectos negativos del hinduismo.
Escriba su respuesta en su cuaderno.
16 Elija dos temas de la evaluación del hinduismo, y escriba en su cuaderno una
comparación breve del hinduismo y el cristianismo respecto a esos temas.
79
Lección 3: Hinduismo
Autoexamen
Selección múltiple. Escoja la mejor respuesta para cada pregunta.
1 Acerca del hinduismo puede decirse que
a) tiene un sistema rígido de creencias.
b) es una religión claramente definida.
c) es la religión monoteísta más antigua.
d) es una filosofía de vida.
2 El hinduismo tiene el mayor porcentaje de seguidores en
a) Indonesia.
b) India.
c) Birmania.
d) China.
3 Un sistema exclusivo de la religión hindú es
a) la tolerancia.
b) la represión de las mujeres.
c) una sociedad sin clases.
d) el sistema de castas.
4 Se puede decir que la creencia hindú en la deidad cambió del
a) del animismo al politeísmo, al sistema de tres dioses, y de vuelta al politeísmo.
b) del politeísmo al animismo y al monoteísmo.
c) del animismo al sistema de tres dioses y de regreso al animismo.
d) desde una combinación de dualismo y deísmo hacia el animismo.
5 El libro hindú más sagrado y más conocido fue escrito
a) durante el período de reforma del siglo IX.
b) por los arios en 1200 a.C. y se llama los Vedas.
c) en 600 a.C. y se llama Bhakti.
d) acerca de Krishna y se llama el Bhagavad Gita.
6 La verdad bíblica que rechaza el monismo es
a) Juan 16:8. “El [el Espíritu Santo] convencerá al mundo de pecado.”
b) 2 Corintios 5:1. “Tenemos... una casa... eterna, en los cielos.”
c) Génesis 1:27. “Y creó Dios al hombre a su imagen.”
d) Tito 3:5. “Nos salvó... por su misericordia.”
7 Como influencia sobre el hinduismo, en la década de 1900 el islamismo
a) era más débil que el cristianismo debido al gobierno británico.
b) estaba unido con el budismo en movimientos de reforma.
c) estaba de acuerdo con Samaj en su intento por eliminar la idolatría del
hinduismo.
d) era desconocido aún en regiones hindúes.
8 Para el hindú, la salvación NO se obtiene por el camino de
a) las obras.
b) la fe.
c) el conocimiento.
d) la devoción.
80
Los pueblos y sus creencias
7 En sus propias palabras, sus respuestas deben ser similares a las siguientes:
a Hebreos 11:3 - “Entendemos haber sido constituido el universo por la
palabra de Dios, de modo que lo que se ve fue hecho de lo que no se
veía.”
b Primero, animismo, luego politeísmo, un sistema de tres dioses, y
regreso al politeísmo.
c El monismo cree que el alma humana y Brahmán, la gran “Alma del
Universo”, son uno. El dualismo es la teoría de que el alma humana y
Brahmán son entes separados.
d La doctrina del Brahmán no considera a Brahma como una persona sino
como un principio del universo, que él es su universo.
e “Eso es el Yo: tú eres eso.”
16 Su respuesta puede incluir cualquiera de los temas que más le interesan. Vea
el texto para verificar que los versículos o las comparaciones que usó sean
correctas.
8 a 3) Shiva.
b 4) Vishnu.
c 5) Krishna, avatar de Vishnu.
d 2) Brahma.
e 1) Trimurti
4 Sijismo
Definición
La palabra sikh (sij) viene del término sánscrito sisya, o de la palabra pali
guru sikha, que significa “discípulo.” Los sijes son discípulos de los diez gurúes*
maestro religioso y guía (líderes religiosos), comenzando con Nanak y terminando con Gobind Singh.
espiritual personal en el
contexto religioso de la Cuando se fundó el sijismo, los seguidores del hinduismo e islamismo estaban
India.
86
Los pueblos y sus creencias
Ubicación geográfica
El sijismo comenzó como comunidad religiosa y militar en el Punyab, la
tierra de cinco ríos en el noroeste de India. En 1966 se convirtió en estado,
debido a una reorganización del territorio en base al idioma. Cuando India
obtuvo su independencia de Gran Bretaña en 1947, el Punyab se dividió en dos
sectores. El oeste formó parte del estado de Paquistán, y el este formó parte de
India. Ocurrió, además, una división en base a la religión. Puesto que Paquistán
era musulmán, hubo un éxodo masivo de sijes hacia el Punyab en el norte de
India. Desde entonces los sijes han permanecido mayormente en esa área. Los
que se han trasladado a otros lugares, aún consideran el Punyab como su hogar
y esperan volver allá algún día.
Esto incluía la carne, por lo que fue criticado por los hindúes que rehúsan
comerla porque puede ser una reencarnación.
13 Encierre en un círculo la letra que corresponda a cada declaración CORRECTA.
a Nanak trató muchos sistemas sociales y enseñó que las mujeres deben
permanecer en sujeción a los hombres.
b Animó a sus discípulos a ser ascetas porque él era asceta.
c Rehusaba comer carne debido a las reencarnaciones.
d Nanak decía que un corazón transformado lleva a una vida transformada.
El karma y la trasmigración
Al igual que otros reformadores indios, Nanak sostenía las dos ideas
relacionadas del karma y la trasmigración. El Japji dice:
Las palabras ni al santo ni al pecador hacen. Sólo las acciones están escritas
en el libro del destino. Lo que sembramos, eso solamente segamos; oh
Nanak, sé salvo o trasmigra para siempre (Salmo Sij 20). Por su escritura
unos disfrutan, otros sufren. Por su gracia unos se salvan, otros deben
morir, revivir, y morir otra vez (Salmo Sij 20).
Nanak creía en moksha que significaba “liberación del karma.” El hombre
podía entrar en la sahaj o “unión con Dios”, y romper el círculo vicioso del
karma y la trasmigración, y obtener la salvación. Creían que este estado de
unión con Dios llegaba cuando terminaba el karma. ¿Cómo podía ocurrir eso?
Era otorgado por la “gracia” de Sat Nam y mediante la vida recta por parte del
hombre. La voluntad humana es importante en la teoría sij sobre el karma. En
este aspecto difiere de la versión hindú. Los pasos que sigue son los siguientes:
La gracia opera un cambio en el alma del hombre. Su mente y pensamiento,
iluminar entonces, se ilumina* para orientarse hacia Dios en vez de centrarse en sí
liberar de la ignorancia y mismo. Como resultado, el karma deja de obrar en contra del hombre para
desinformación para dar
percepción espiritual. arrastrarlo a lo más bajo. Ahora el hombre hace la voluntad de Dios. Por tanto,
la doctrina sij es similar a la creencia cristiana de que un corazón transformado
lleva a una vida transformada.
92
Los pueblos y sus creencias
La salvación
Nanak enseña que la salvación consiste en el conocimiento de Dios y la
unión final con Dios. Esto, dice él, se alcanza mediante la repetición del nombre
Sat Nam. Esa fusión de lo humano con lo divino es la misma salvación que
enseñan los Upanishads de los hindúes. Sin embargo, en el pensamiento hindú
no existe la idea de sumisión a Dios como medio de salvación, como creen los
musulmanes. Sat Nam, así como Alá, actúa por sí solo, sin coacción externa. Un
salmo sij dice: “Lo que Él desea, eso ordena, nadie puede darle órdenes; porque
93
Lección 4: Sijismo
Él, oh Nanak, es el rey de reyes. Como El desea, así debemos vivir” (Salmo Sij
27).
Nanak enseñó a sus seguidores que pensaran sólo en Dios y repitieran su
fórmula nombre continuamente, pues es la fórmula* para obtener la salvación. Hacer
forma fija, regla, o eso, decía Nanak, es más eficaz que los sacrificios o limosnas. Deben ser
costumbre establecida.
absorbidos en Sat Nam, porque sólo en él se encuentra verdadera felicidad. La
salvación para el sij no consiste en ir al paraíso después de un juicio final, sino
estar absorbidos en Dios, el Nombre Verdadero.
Cinco pasos del sijismo. Todo sij trata de seguir estos cinco pasos para la
unión con Dios:
• Daram Kand - el reconocimiento de que todo el mundo está
bajo Dios y su poder.
• Gyan Kand - obtener una comprensión de la verdad
espiritual y los fundamentos espirituales del
mundo
• Saram Kand - una respuesta positiva a la gracia de Dios al
practicar buenas obras
• Karam Kand - una comunión estrecha con Dios.
• Sach Kand - la etapa de verdad (sach) en la cual hay
completa armonía entre el hombre y Dios.
17 Encierre en un círculo la letra que corresponda a cada declaración CORRECTA.
a Nanak creía que la sahaj o salvación viene al conocer a Dios y ser absorbido
en él.
b Nanak enseñó a sus seguidores que la fórmula para ser absorbidos en Dios era
repetir el nombre del gurú continuamente.
c Nanak propuso que ser absorbido en Dios rompe el ciclo del karma y la
trasmigración, y sucede porque uno repite el nombre de Sat Nam y vive
rectamente.
d Se cree que los cinco pasos del sijismo llevan a la unión con Nanak.
1538, reconociendo que sus hijos no estaban capacitados para el cargo, Nanak
nombró a Lahina, discípulo devoto, para que fuese su sucesor.
• El segundo gurú fue Angad (1538-1552). Anteriormente su nombre era
Lahina, el cordelero, pero cambiaron su nombre a Angad, que significa
“dador de cuerpo.” El reorganizó el antiguo alfabeto Guru-Mukti, y fue el
primero en considerar a Nanak igual a Dios.
• Amardas Nanak III fue el tercer gurú (1552-1574). Él organizó y
fortaleció la comunidad sij, y proveyó centros de enseñanza y un
santuario central.
• El gurú Ramdas, o Nanak IV (1574-1581), fue el yerno de Amardas.
hereditario Introdujo el principio de la sucesión hereditaria* al nombrar a su propio
recibido por herencia de los hijo como el siguiente gurú del sijismo. Su obra trascendente fue adquirir
padres o ancestros.
tierras del emperador Akbar y construir allí el santuario principal del
sijismo, el Amritsar, que quiere decir “inmortalidad.”
• El gurú Arján, Nanak V (1581-1606) fue célebre por haber compilado el
Granth. Para esto reunió las obras literarias de los cuatro gurúes que lo
precedieron y de otros santos sijes.
• Har Govind fue el sexto gurú (1606-1638). Extendió las operaciones
militares del sijismo para combatir a los gobernantes mogoles islámicos
de India.
• El séptimo gurú, Har Rai (1638-1660), continuó la guerra contra los
mogoles pero fue derrotado.
• El octavo gurú, Har Kishán (1660-1664), se unió a la batalla contra el
gobernante islámico de Delhi.
• El noveno gurú, Tegh Bahadur (1664-1675), fue un guerrero de
extraordinaria habilidad. Superó a sus predecesores al unificar al sijismo
convirtiéndolo en una fuerza militar importante.
• El décimo gurú, Gobind Singh (1675-1708), fue el mejor estratega militar
entre todos los gurúes. Él no nombró a un sucesor humano, pero les dijo
a los sijes que, al morir él, el Adi Granth sería su gurú. Desde entonces el
escrito ha sido llamado Gurú Granth Sahib.
Las cinco kas. Gobind Singh sobresalió por la creación de una sociedad
militar llamada Khalsa, que significa “purificado.” Los convertidos eran
iniciados en la orden mediante el bautismo de la espada. Singh preparaba un
néctar con una mezcla de dulces indios en agua, para lo cual usaba su espada.
Luego vertía el néctar sobre la cabeza de los convertidos, quienes debían tomar
cinco sorbos de las palmas de sus manos. Después de ser bautizados en el
Khalsa tenían que repetir el grito de guerra de los sijes: “De Dios son los puros;
de Dios es la victoria.” Más tarde, todos los que se unían al Khalsa, llevaban el
nombre de singh o “león.” Se les enseñaba que siempre debían usar las “Cinco
Kas”:
1. Kesh, cabello y barba que nunca deben ser cortados.
2. Kanga, el peine.
3. Kach, pantalones cortos.
4. Kara, un brazalete de acero.
5. Kirpán, la espada.
96
Los pueblos y sus creencias
Objetivo 4.6 Comparar las creencias principales del sijismo con los principios
cristianos de la Biblia.
Autoexamen
Selección múltiple. Escoja la mejor respuesta a cada pregunta.
1 Los escritos sagrados sijes pueden describirse como
a) extensos, enredados y complicados.
b) intelectuales, breves y sólo en prosa.
c) una colección de cuentos tradicionales descriptivos.
d) de fácil comprensión y al alcance de todos.
2 El fundador del sijismo deseó formar una nueva religión
a) para vencer a todas las demás en su nación.
b) como la base para tener una nación independiente.
c) con lo mejor de diferentes religiones.
d) para eliminar el cristianismo en su territorio.
3 El fundador del sijismo intentó ofrecer
a) otro medio para alcanzar a Dios.
b) una reorganización del islamismo.
c) otra opción en vez del judaísmo.
d) una reforma de una religión similar.
4 El sijismo se inició como una comunidad religiosa en
a) la región este de India.
b) Nepal y luego se trasladó a India.
c) Calcuta.
d) el Punyab en el noroeste de India.
5 El primer gurú sij difundió sus enseñanzas
a) viajando y realizando campañas masivas.
b) distribuyendo sus escritos.
c) a través de grupos de discusión.
d) enseñando en las escuelas.
6 Se cree que esta famosa revelación fue dada a Nanak:
a) “El único dolor es el de la separación de Dios.”
b) “Yo soy Dios, y tú eres como yo soy.”
c) “Mi nombre es Dios, el primer Brahma.”
d) “El Sat Nam y Alá son uno.”
7 Para los sijes, la gracia
a) es un regalo de Dios.
b) no forma parte de sus enseñanzas.
c) significa lo mismo que “karma.”
d) acorta el ciclo de la reencarnación.
8 Bajo la dirección del gurú Gobind Singh, el sijismo
a) se desvió del énfasis religioso al militar.
b) se convirtió en un sistema político poderoso.
c) decayó y muchos volvieron al islamismo.
d) llegó a ser una fuerte influencia en Paquistán.
102
Los pueblos y sus creencias
EVALUACIÓN DE UNIDAD 2
Ahora que ha completado la Unidad 2, repase las lecciones como
preparación para tomar la Evaluación de Unidad 2. La hallará, junto con su
hoja de respuesta, en el material del alumno. Responda todas las preguntas
sin consultar ningún material del curso, su Biblia o notas personales. Cuando
haya completado la evaluación, verifique sus respuestas con las que aparecen
en la clave de respuestas que se encuentra en el material del alumno. Repase
cualquier dato que usted respondió incorrectamente. Una vez hecho esto,
puede proceder con el estudio de la Unidad 3. Las evaluaciones de unidad
no cuentan como parte de su calificación final en este curso. Sin embargo, su
rendimiento al tomarlas le indica cuán bien ha aprendido el material y cuán
bien podría desempeñarse en el examen final.
103
Lección 4: Sijismo
Origen
Las dinastías chinas. En nuestro estudio nos referiremos con frecuencia a las
dinastías chinas. Las mencionamos a continuación para que conozca los
relativo períodos relativos* de las mismas.
que no es absoluto o
definitivo. Dinastía Shang - ap. 1500 a.C. - ap. 1050 a.C.
Dinastía Chou - ap. 1027 a.C. - ap. 1050 a.C.
Dinastía Chin - ap. 221 a.C. - 207 a.C.
Dinastía Han - 206 a.C. - 22 d.C
Crecimiento del budismo y guerras - 200 d.C. - 600
Internas
Dinastía Sui - 589 - 618
Dinastía T’ang - 618 - 960
Dinastía Sung - 960 - 1279
Dinastía Yuan (Imperio Mongol) - 1279 - 1368
Dinastía Ming - 1368 - 1644
Dinastía Ch’ing (Manchú) - 1644 - 1912
República - 1912 - present
El taoísmo y la deidad
El Tao no recibe el nombre de Dios, pero en la creencia taoísta, realiza
la misma obra de un dios. Como el ser supremo hindú, el Tao no es un dios
personal. Es una fuerza que cambia sin cesar. En los escritos sagrados taoístas,
al Tao se le llama el completo, el que abarca todo, el grandioso, la realidad.
Algunos escritores llaman al Tao: “Fuerza, razón, ser supremo, providencia,
dios, palabra, logos.” De hecho, la traducción china de Juan 1:1 usa realmente el
112
Los pueblos y sus creencias
nombre de Tao en lugar de “Verbo”: “En el principio era el Tao, y el Tao era con
Dios, y el Tao era Dios” (Hume, p. 144). En una famosa declaración, Lao-tzu
expresó el concepto del Tao: “Los caminos de los hombres son formados por
los del cielo; los caminos del cielo, por los del Tao; y el Tao llegó a existir por sí
solo.”
6 Encierre en un círculo la letra que corresponda a cada declaración CORRECTA.
a El Tao es un dios personal.
b Según el concepto taoísta, Tao cumple la misma función que Dios.
c Algunos dan a Tao el nombre de ser supremo y realidad.
d Tao se usa en una traducción china de la Biblia en vez de “Verbo”.
e Se cree que Tao llegó a existir por sí solo.
Acción e inacción
Más allá de las palabras. Según sus seguidores, el taoísmo no puede ser
descrito porque siempre está cambiando. Si pudiera ser explicado, dejaría de ser
intuitivo
que actúa en base a la
el Tao. “El Tao del cual se puede hablar no es el Tao absoluto.” Sólo puede ser
intuición o percepción comprendido intuitivamente,* es decir, dentro del espíritu del individuo y no
particular. por medio del pensamiento racional. Se dice que es metafísico,* o que es
superior a la esfera de lo físico. Es invisible y trasciende el mundo humano.
metafísico
más allá de lo físico;
Solamente un aspecto del Tao puede ser percibido por el hombre: El proceso
perteneciente o relativo a lo visible de la naturaleza por el cual todas las cosas cambian. Al ver lo que hace,
trascendente. podemos decir que el Tao existe. En este aspecto, nos recuerda las palabras de
Jesús en Juan 3:8: “El viento sopla de donde quiere.”
Acción pasiva. El Tao no es sólo el principio del universo; también es un
modelo para el comportamiento humano. En el cambio incesante del Tao, las
personas ven libertad y poder. El Tao promete felicidad a todos los que se rinden
personalmente a él. ¿Cómo sucede esto? Mediante la práctica del we wei, que
quiere decir “inacción, actividad sin esfuerzo y sin acción.” La persona debe
reconocer estas cuatro enseñanzas:
• En lo inútil hay mucho que es de provecho.
• La vida se mantiene fuerte usando la razón para controlar las emociones.
• La vida es relativa. La felicidad se encuentra al saber qué es lo que puede
y no puede ser cambiado.
contentamiento • La unidad de la vida es la razón fundamental de todas las cosas.
cualidad o estado de
satisfacción que se asocia Éxito sereno. Los escritos taoístas invitan a la quietud. Afirman: “Sólo la
con serenidad.
actitud de calma, sin afán, puede llevar a la persona a un estado de sencillez.
Luego hay contentamiento;* las guerras y el gobierno terminan. Manteniéndose
en quietud, la persona está en Tao y sobrevive a la muerte. Uno actúa sin acción,
sabio
hace sin hacer. Los que hablan, no saben, pero los que saben, no hablan. El
persona que ha adquirido una camino al cielo es afilar sin cortar. El camino del sabio* es actuar sin
sabiduría profunda a través esforzarse.” Los taoístas niegan que esta doctrina sea mera pereza. El objetivo
de la experiencia.
es alcanzar armonía con la naturaleza al evitar la actividad.
113
Lección 5: Taoísmo
Yin y yang
Una de las creencias chinas más antiguas es la de yin y yang. Se dice que
consiste en la interacción de los principios negativo y positivo de la naturaleza.
El símbolo es un círculo dividido en dos mitades en forma de pera, el cual se
ve con frecuencia en las decoraciones chinas. Se cree que yin y yang se crearon
a sí mismos, y dominan toda la tierra y el cielo. Yin es la fuerza negativa en
la naturaleza. Es oscura, fría, húmeda, la fuerza femenina, la tierra y la luna.
Yang es la fuerza positiva en la naturaleza. Es brillante, cálido, seco, la fuerza
Yin and
Ying Yang
y yang
masculina y el sol. No se les atribuye un juicio de valor; no son buenos ni
malos. La naturaleza, los humanos, y los sucesos equilibran estas fuerzas.
Cuando funcionan en armonía, la vida transcurre como debe ser.
El yin y yang son usados en la adivinación. El símbolo está rodeado por
ocho triagramas que representan todas las combinaciones posibles de líneas
enteras y divididas, colocadas en grupos de tres. (Véase la ilustración). La línea
entera representa el principio positivo o masculino. La línea dividida representa
el principio negativo o femenino. Cada triagrama indica elementos como el
agua, el trueno, la luna, la tierra, la montaña, el fuego, el sol, el rayo, el viento y
el cielo. Hay 64 hexagramas y cada uno representa otros aspectos del universo.
Cuando se dejan caer plantas a la tierra, marcan diseños similares a alguno
de los ocho triagramas. Los adivinos aseguran que pueden leer esos diseños y
adivinar el tiempo presente o predecir lo futuro.
8 Encierre en un círculo la letra que corresponda a cada declaración CORRECTA.
a El yin consiste en el verano, lo brillante, la fuerza masculina, la luna.
b El yang consiste en la fuerza positiva, brillante, cálida, el sol.
c El yin representa el bien, y el yang, el mal.
d La naturaleza, los humanos, y los sucesos deben ser un equilibrio de las dos
fuerzas.
e La figura tiene ocho triagramas y se usa en adivinación.
El Tao y la conducta
Las enseñanzas del taoísmo en cuanto a la vida y la conducta son descritas
mediante cuatro puntos en el Tao-te-Ching, los libros sagrados.
La fuerza básica que sostiene el universo es el Tao. Es una fuerza que no
puede ser definida. En base al primer significado de “camino”, se derivan otros
tres significados:
• Existe un orden moral y físico en el mundo.
114
Los pueblos y sus creencias
Alquimia e inmortalidad
Alquimia. Puesto que el pueblo chino espera la ancianidad con gran
expectativa —por la tranquilidad y el honor que esa etapa representa—,
el taoísta buscó formas de ser inmortal. Después del período clásico de la
filosofía de Lao-tzu, surgió el arte de la alquimia. Esta era una antigua ciencia
química cuyo propósito era transformar los metales en oro, o descubrir una
cura para todas las enfermedades, y prolongar la vida. Existían relatos sobre
medicamentos maravillosos, magia que hacía maravillas, levitaciones y
ascensos del cuerpo al cielo, y una píldora de inmortalidad.
Reglas alimenticias. Otra escuela consideraba que la inmortalidad no era
la vida después de la muerte, sino una extensión de la vida presente. Creían
que se podía obtener mediante el uso de diferentes recursos, como las reglas
alimenticias. Algunos decían que los alimentos sólidos eran venenosos, de
manera que trataban de subsistir con alimentos líquidos. Otros aseguraban que
podían vivir con saliva y aire únicamente. Otros practicaban el ayuno y control
de la respiración como los que practican yoga en la India.
10 Conteste brevemente las siguientes preguntas.
a ¿Por qué la gente estudiaba el arte de la alquimia?
...................................................................................................................
115
Lección 5: Taoísmo
Objetivo 5.5 Comparar los aspectos positivos y negativos del taoísmo, y las
principales creencias con la verdad del cristianismo.
formó los cielos, pero se creó a sí mismo. Pasa por cambios que no tienen fin, y
por tanto, no puede ser explicado con palabras humanas o pensamiento humano.
Puente hacia la fe. Los taoístas han llegado al borde de una gran verdad.
Creen que existe un camino hacia Dios. Ayudemos a estas personas a encontrar
el camino correcto. Un camino debe llevar a un lugar. Lleva a Dios, el Creador
del universo. Su Hijo Jesucristo abrió el camino al Padre. Él no sólo dijo que
era el camino, sino la verdad, y la vida. Tal declaración debe venir de Dios o de
un malvado impostor. Sabemos que Jesús no fue malvado ni impostor, por lo
tanto, es Dios. Estamos de acuerdo en que un dios que siempre cambia no puede
ser descrito ni puede tener un nombre. Pero entonces, uno que siempre cambia
no es un dios en quien se puede confiar, y por tanto, no puede ser Dios. El Dios
verdadero declara que Él es Dios porque no cambia. Dios se reveló a sí mismo
como el Dios personal, uno que, como nosotros, piensa, siente, y obra. Invita a
todos a que tengan comunión con Él.
Verdad Bíblica.
• Juan 14:6. “Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre,
sino por mí.”
• Malaquías 3:6. “Yo Jehová no cambio.”
• Santiago 1:17. “Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende... del
Padre... en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación.”
• Juan 4:23. “Los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en
verdad; porque también el Padre tales adoradores busca que le adoren.”
• Hebreos 11:6. “Es necesario que el que se acerca a Dios crea que le hay, y
que es galardonador de los que le buscan.”
16 Escriba una breve respuesta bíblica a la creencia taoísta respecto al ser
supremo.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Tema: Las relaciones humanas
Creencia del taoísmo. La enseñanza del Tao es que se debe devolver bien
por mal. Este es un buen consejo para las relaciones humanas. Sin embargo, el
taoísmo no define la base del pecado. Promete la derrota del mal y el orgullo
al ser buenos y amables. También incluye la verdad de que la vida es más
importante que las posesiones materiales.
Puente hacia la fe. Devolver bien por mal es también una buena enseñanza
cristiana. Pero la pregunta es: ¿Cómo puede uno hacer el bien? El hombre
necesita un ayudador para mantener este ideal. Dios provee el ayudador, el
Espíritu Santo. Jesús reconoce el poder destructivo del pecado, y también ofrece
poder, señales y prodigios a todos los que confían en Él. Jesús también dijo que
la vida es más importante que las posesiones materiales. Elevó el concepto del
valor de la vida humana.
Verdad Bíblica.
• Romanos 12:21. “No seas vencido de lo malo, sino vence con el bien el
mal.”
120
Los pueblos y sus creencias
• Hechos 1:8. “Pero recibiréis poder cuando haya venido sobre vosotros el
Espíritu Santo.”
• Mateo 5:44. “Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos... y orad por los
que os ultrajan y os persiguen.”
• Marcos 16:17, 20. “Y estas señales seguirán a los que creen...
ayudándoles el Señor y confirmando la palabra con las señales que la
seguían.”
• Mateo 6:25, 33. “¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo más que
el vestido?... Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y
todas estas cosas os serán añadidas.”
17 Explique el puente del taoísmo al cristianismo respecto a devolver bien por
mal. Mencione las referencias bíblicas.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Tema: Acción inactiva
Creencia del taoísmo. Los taoístas dicen que la felicidad se encuentra en
la inacción, o en la actividad sin acción, sin lucha ni esfuerzo. Ellos dicen
que, mediante la quietud, uno está en el Tao. Existe contentamiento, el fin
de la guerra, del gobierno y del temor a la muerte. Esto se alcanza viendo la
utilidad de lo inútil, atemperando las emociones, equilibrando lo relativo con lo
absoluto, y comprendiendo la unidad básica de la vida.
Puente hacia la fe. El contentamiento es una cualidad deseable, y es cierto
que si todos estuvieran satisfechos, la lucha cesaría. Pero, ¿cómo se obtiene el
contentamiento? Cristo ofrece la respuesta. Podemos estar contentos si Él está
en nuestro corazón. Pero no se trata de una pereza negativa. Jesús fue acusado
de ser pacifista porque enseñó que debemos perder la vida para encontrarla, y
que para ser grande, uno debe aceptar ser el menor. Pero su mansedumbre no
fue timidez. Cuando descubrió corrupción en la adoración, Jesús fue bastante
enérgico y resuelto. ¡Con un látigo echó a los cambistas del templo! El nunca
se apartó de las realidades de la vida. Sin Cristo, es imposible hallar descanso.
Mientras la gente lo rechace, no tendrán contentamiento; necesitarán un
gobierno; temerán la muerte. Los taoístas necesitan a Cristo.
Verdad Bíblica.
• Mateo 18:4. “Así que, cualquiera que se humille como este niño, ese es el
mayor en el reino de los cielos.”
• Mateo 10:39. “El que halla su vida, la perderá; y el que pierde su vida por
causa de mí, la hallará.”
• Romanos 12:21. “No seas vencido de lo malo, sino vence con el bien el
mal.”
• 1 Timoteo 6:6. “Pero gran ganancia es la piedad acompañada de
contentamiento.”
• Lucas 18:27. “Lo que es imposible para los hombres, es posible para
Dios.”
• Mateo 17:20. “Nada os será imposible.”
121
Lección 5: Taoísmo
• Juan 10:28. “Yo les doy vida eterna; y no perecerán jamás, ni nadie las
arrebatará de mi mano.”
• 1 Juan 5:20. “Sabemos que el Hijo de Dios ha venido, y nos ha dado
entendimiento para conocer al que es verdadero... su Hijo Jesucristo. Este
es el verdadero Dios, y la vida eterna.”
20 Explique el puente del taoísmo al cristianismo respecto a la creencia taoísta en
la inmortalidad. Mencione las referencias bíblicas.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Finalmente, la pregunta se presenta otra vez a toda la humanidad: “¿Qué
pensáis del Cristo? ¿De quién es hijo?” (Mateo 22:42). El puede salvar
del pecado, y darnos poder para vivir una vida de paz y contentamiento, e
inmortalidad en la eternidad con Él.
123
Lección 5: Taoísmo
Autoexamen
Selección múltiple. Escoja la mejor respuesta a cada pregunta.
1 La palabra taoísmo es
a) un código para ritos de magia.
b) una palabra china para “armonía.”
c) otro nombre para Taiwán.
d) una palabra que significa “camino.”
2 El taoísmo se distingue por
a) haber sido fundado durante la gran Dinastía Ming.
b) haber existido en la época de Abraham.
c) ser la religión más antigua en China que tuvo un fundador.
d) ser la religión china más antigua.
3 La filosofía taoísta se difundió predominantemente en
a) todo el Lejano Oriente y el Medio Oriente.
b) China y las regiones limítrofes de Rusia.
c) toda la nación de China y las culturas bajo su influencia.
d) un área limitada en China central.
4 Se cree que el ser supremo taoísta es
a) un dios que tiene estrecha relación con el hombre.
b) una fuerza que está en cambio permanente.
c) un dios de tres partes.
d) uno formado de muchos dioses.
Correcto o incorrecto. Escriba C frente a cada declaración correcta. Escriba I
si es incorrecta.
�������5 Se dice que el taoísmo está cambiando siempre, por tanto, no puede ser
descrito.
�������6 La sencillez de vida es una meta taoísta importante.
�������7 El taoísmo enseña que debemos luchar para alcanzar la felicidad a
través del poder.
�������8 El Tao-te-Ching es histórico y biográfico.
�������9 Los escritos sagrados taoístas enseñan: “Haz el bien a otros”, “practica
la templanza.”
�������10 En el siglo III d.C., el taoísmo se extendió por toda la China
simplemente en forma oral.
�������11 Puesto que rechazan el politeísmo y la demonología, los taoístas pueden
comprender fácilmente la enseñanza bíblica acerca de Cristo.
�������12 Los cristianos y taoístas comparten el ideal de servicio a los demás.
124
Los pueblos y sus creencias
El fundador
Durante los tiempos de Confucio, la situación política en la China se
encontraba en estado de caos en la Dinastía Chao. Por muchos años los
políticos, sociólogos, y filósofos propusieron soluciones para alcanzar la paz en
China y convertirla nuevamente en una gran nación. Los taoístas se ufanaban de
tener la respuesta mediante la actitud “sin esfuerzo”. Mientras esta enseñanza se
difundía a través de la China, un joven brillante de otra región del país comenzó
a enseñar sus propuestas de paz.
Confucio nació en 551 a.C. en el estado de Lu —hoy provincia de
Shantung— y fue el menor de 11 hijos. Su padre murió cuando Confucio tenía
tres años de edad y su madre decidió darle la mejor educación posible. Los
libros se escribían en tiras de bambú y era difícil obtenerlos, pero él estudió
con dedicación y aprendió todo lo que pudo de la historia, poesía, y música de
la antigua China. Cuando tenía 15 años de edad, decidió que sería erudito y
maestro. A los 19 años se casó y tuvo un hijo, pero el matrimonio terminó en
divorcio.
Confucio tenía interés en los problemas del buen gobierno y obtuvo un cargo
en el estado. El se aseguraba de que los funcionarios fuesen honestos y tuvieran
128
Los pueblos y sus creencias
buena educación, y pronto el sistema llegó a ser famoso. Pero debido a sus ideas
revolucionarias y la envidia de otros, abandonó el cargo. Decidió ser maestro
en vez de administrador. Fue de estado en estado enseñando sus creencias
en cuanto al gobierno sabio y honesto. La pobreza en la que había crecido
le permitió comprender a los pobres y ayudar a los estudiantes que tenían
problemas. Con el tiempo, su escuela privada llegó a tener 3.000 alumnos. Las
materias que enseñaba incluían historia, poesía, literatura, gobierno, ciencia
natural, y música. Se asemejó a Sócrates por el uso de preguntas y discusiones.
Según la tradición, Lao-tzu y Confucio tuvieron algunas discusiones acaloradas.
Los discípulos de cada sistema alardeaban de que su líder había dominado al
otro.
Confucio vivió sus últimos años enseñando y compilando algunos de los
textos chinos clásicos. El maestro murió en 479 a.C. y su muerte fue lamentada
profundamente por sus discípulos. La reverencia hacia él fue en aumento y, con
el paso del tiempo, llegó a ser deificado. Durante la Dinastía Han, alrededor
de 220 a.C., el emperador Wu fue persuadido por un erudito confuciano para
declarar al confucianismo como la ideología oficial de la China. Fue un gran
paso hacia la unificación del país.
1 Complete esta afirmación: Confucius es la forma latina del término chino
..........................................,que significa...................................................
2 a ¿En qué siglo nació Confucio?
...................................................................................................................
b Mencione otros tres líderes que vivieron en la misma época.
...................................................................................................................
3 Encierre en un círculo la letra que corresponda a cada declaración CORRECTA.
a Confucio nació en un período de caos político en la China.
b A Confucio le interesaba más iniciar una religión que una reforma de gobierno.
c Al principio las enseñanzas de Confucio fueron bien recibidas y llegó a las
posiciones más elevadas en círculos de gobierno.
d Las enseñanzas de Confucio no fueron recibidas por todos al principio, pero
en los siglos siguientes se convirtieron en la ideología oficial de la China.
conjunto de objetivos sociales que han tenido influencia sobre el pueblo chino
durante 25 siglos.
humanista Confucio adoptó un acercamiento humanista* y de razonamiento, y sólo
quien cree en la doctrina que puede considerársele místico en el sentido más amplio de la palabra. Criticó
defiende la dignidad y valía
del hombre y su capacidad todo aquello que iba en contra del sentido común o que no tenía un propósito
de alcanzar por la razón social. Creía que era dañino discutir lo sobrenatural porque, al hacerlo, uno
el pleno desarrollo de sus puede descuidar el bienestar humano. Un discípulo le preguntó cuál era el deber
facultades, en oposición al
sobrenaturalismo. hacia los espíritus de los muertos. Confucio respondió: “Si no somos capaces de
cumplir nuestro deber para con los vivos, ¿cómo podemos cumplirlo para con
los espíritus de los muertos? Consagrarnos seriamente a cumplir nuestro deber
hacia la humanidad, y aunque respetemos a los espíritus, mantenernos alejados
de ellos, puede considerarse sabiduría.”
Confucio respetaba las ceremonias. Algunos dicen que si hubiese sido
cristiano ahora, habría sido un clérigo de una iglesia que enfatiza el ceremonial.
Uno de sus discípulos sugirió suprimir la ofrenda de las ovejas en la luna nueva.
Confucio no estuvo de acuerdo y le dijo: “Tzu, tú amas las ovejas; yo amo
la ceremonia.” “Cuando el hombre practica la ley moral, cumple la voluntad
del cielo.” En cierta ocasión fue amenazado por una multitud y sus discípulos
temían por su vida. Su respuesta fue: “Si la voluntad del Cielo es que esta
tradición no se pierda, ¿qué puede hacerme la gente de K’uang?”
4 Conteste las siguientes preguntas y declaraciones.
a ¿Qué dijo Confucio respecto a honrar los espíritus de los muertos?.........
...................................................................................................................
b ¿Por qué Confucio consideraba dañino hablar de lo sobrenatural?
...................................................................................................................
c Complete esta declaración:
Cuando el hombre practica la........................... , cumple la voluntad del cielo.
CHIH
LI Sabiduría
Conducta moral
CHIH
Fidelidad
YI
Justicia
JEN
Fuerza motivadora
130
Los pueblos y sus creencias
Objetivo 6.3 Definir los dos principios éticos del confucianismo: li y jen.
Principios éticos
cardinal El bien común. Confucio enseñó cinco virtudes cardinales* que llevan al
de importancia fundamental. bien común. Usó la analogía de un árbol. Jen era la raíz. Yi, el tronco,
significaba justicia. Li, las ramas, eran las formas morales de actuar. Chih, la
flor, significaba sabiduría; y hsin, el fruto, significaba fidelidad. Sin embargo, el
mayor de todos era jen, pues, era la fuerza motivadora en la vida moral. Li era la
expresión externa del jen.
Li. El significado de li varía según el contexto, pero quiere decir cortesía,
reverencia, corrección, rectitud, orden moral, ritual. Confucio pensaba que los
antiguos reyes cumplieron las leyes del cielo y regularon las relaciones humanas
por medio del li. Él dijo: “Li tiene su fundamento en el cielo, es diseñado en
la tierra, y trata con la adoración de los espíritus. Incluye las ceremonias de
funerales, sacrificios a los ancestros, matrimonios, y visitas diplomáticas. Por
medio de él, todo está bien en la familia, el estado, y el mundo. Aquel que ha
alcanzado el li, vive, y el que lo ha perdido, muere.”
Confucio enseñó que el li era vital en cinco relaciones. Estas son:
Gobernante y súbdito, padre e hijo, esposo y esposa, hijo mayor y hermanos
menores, y personas mayores y menores (o amigos). Con la práctica del li
habría completa armonía cósmica entre los hombres, la tierra y el cielo. Los
taoístas lo criticaron por enseñar una actitud no-natural, pero Confucio y sus
seguidores pusieron en práctica sus ideales.
Una parte importante del li era una regla que nos recuerda la “regla de oro”
dada por Cristo. Confucio la llamó shu, que literalmente significa “simpatía,
consideración mutua”. En su libro, Los analectas, relata que Tzu-kung le
preguntó: “¿Existe una palabra que pueda servir como regla para la práctica en
reciprocidad nuestra vida?” El maestro dijo: “¿No es reciprocidad* esa palabra? Lo que no
dar de la misma manera en quieres que te hagan a ti, no lo hagas a otros.” Puesto que está en forma
que se recibe.
negativa, algunos la llaman la “Regla de Plata”. Cuando Confucio fue
enfrentado con la regla taoísta de volver bien por mal, respondió: “Paguen la
bondad con bondad, pero paguen el mal con justicia.”
Jen. La fuerza motivadora interna para el li es la fuerza fundamental llamada
humanitarismo jen. Esta puede traducirse como “amor, bondad y humanitarismo”*. La
compasión, simpatía, o abnegación del jen da como resultado las relaciones humanas correctas del li.
consideración hacia otros
seres humanos o animales. Confucio trató de persuadir a todos a que cooperaran al bien general. Enseñó
que la verdadera virtud se encuentra en la expresión del jen, o la decisión de
buscar el bien de otros. El símbolo chino para jen consiste de dos caracteres,
uno para hombre y el otro para dos. Por lo tanto, denota el comportamiento
amable hacia otros seres humanos de cualquier nivel, por el bienestar de toda la
gente.
131
Lección 6: Confucianismo
colega llevarás bien con tus colegas.”* Esta clase de hombre es el que puede
personas que trabajan en la transformar la sociedad en el estado pacífico que debiera ser.
misma profesión.
6 Encierre en un círculo la letra que corresponda a cada declaración CORRECTA.
a Confucio creía en la bondad básica del hombre.
b Creía que el li podía producir un orden social ideal para reemplazar a la
sociedad democrática de su tiempo.
c La piedad filial fue creada por Confucio y significaba que debían adorar a sus
ancestros.
d El “hombre superior” es el que ha alcanzado la unidad con lo divino y ya no
tiene contacto con seres humanos.
e “El Término Medio” quería decir que uno debía hacer a otros lo que estos le
hicieran a él.
con aquellos que son amables con nosotros. Pero pocos pueden mostrar amor
y bondad a aquellos que son desconsiderados y crueles con ellos. La gente en
el mundo sigue la antigua ley que decía “ojo por ojo, y diente por diente”. Pero
Jesús proporcionó el camino, la forma, y el poder para cumplir la Regla de Oro.
Verdad Bíblica.
• Mateo 5:38-39. “Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente.
Pero yo os digo: No resistáis al que es malo; antes, a cualquiera que te
hiera en la mejilla derecha, vuélvele también la otra.”
• Mateo 5:44, 46. “Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos... y orad por
los que os ultrajan y os persiguen... Porque si amáis a los que os aman,
¿qué recompensa tendréis?”
• Mateo 7:12. “Todas las cosas que queráis que los hombres hagan con
vosotros, así también haced vosotros con ellos.”
• Juan 14:16-17. “Yo rogaré al Padre, y os dará otro Consolador, para que
esté con vosotros para siempre: el Espíritu de verdad... [que] mora con
vosotros, y estará en vosotros.”
12 Conteste estas preguntas en los espacios provistos.
a ¿Cuál es el aspecto negativo de la enseñanza de Confucio sobre la
reciprocidad?..............................................................................................
...................................................................................................................
b Escriba el principio de la Regla de Oro tal como la dio Jesús. ¿Dónde se
encuentra en el Nuevo Testamento?..........................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
c ¿Cómo puede un cristiano cumplir la Regla de Oro?................................
...................................................................................................................
Tema: Piedad filial
Creencia de Confucio. Desde la antigüedad los chinos han seguido la
tradición del respeto y la obediencia a las personas mayores. Confucio la apoyó
y fue alabado por su posición.
Puente hacia la fe. Este es un aspecto positivo que es enseñado también por
la fe cristiana. Sin embargo, Cristo intensificó la regla al incluir aun a todos
los que están distantes. Luego Cristo mostró que esta verdad demanda mucho
más que la piedad filial. Pidió que nos consagremos a Él, aunque eso signifique
abandonar a los padres y familiares. Esto es difícil para algunos, pero la verdad
eterna es mayor que el gozo presente.
Verdad Bíblica.
• Mateo 15:4. “Honra a tu padre y a tu madre.”
• Mateo 10:37-38. “El que ama a padre o madre más que a mí, no es digno
de mí... el que no toma su cruz y sigue en pos de mí, no es digno de mí.”
• Marcos 10:29-30. “No hay ninguno que haya dejado casa... o padre, o
madre... por causa de mí y del evangelio, que no reciba cien veces más
ahora en este tiempo... y en el siglo venidero la vida eterna.”
138
Los pueblos y sus creencias
Autoexamen
Selección múltiple. Seleccione la mejor respuesta a cada pregunta.
1 El confucianismo se inició cuando China estaba
a) desarrollando un nuevo sistema educativo.
b) realizando reformas sociales modernas.
c) en busca de paz para unir al país.
d) oponiéndose a la enseñanza del taoísmo.
2 La situación política en la época de Confucio
a) se hallaba en estado de caos.
b) se hallaba en un estado de reforma social.
c) se estaba estabilizando después de una gran guerra.
d) estaba bajo el recio liderazgo de la Dinastía Han.
3 Confucio valoraba la religión
a) como un medio para conocer a Dios.
b) por traer paz a este mundo.
c) como el aspecto más importante en la vida.
d) únicamente por las ceremonias y la adoración de los ancestros.
4 Como solución a los problemas de la vida, Confucio creía en
a) la preservación de uno mismo.
b) un acercamiento no-humanista.
c) la bondad intrínsica del hombre.
d) la reverencia por la vida después de la muerte.
5 La doctrina confuciana del “Término Medio” enseñaba que
a) uno debe tratar a otros como desea ser tratado.
b) uno debe desear ser un hombre superior en unión con la deidad.
c) la práctica fiel de la adoración de los ancestros era el bien máximo.
d) uno debe ir por el centro y no cometer excesos.
6 El libro más importante sobre la vida y obra de Confucio es
a) Los cinco clásicos.
b) Los analectas.
c) La doctrina del Término Medio.
d) El Libro de Mencio.
7 Los dichos famosos de Confucio fueron
a) coleccionados y compilados por sus discípulos.
b) escritos por Confucio en El gran aprendizaje.
c) registrados en Anales de la primavera y el otoño.
d) preservados en tiras de bambú por posteriores generaciones de discípulos.
8 El confucianismo se difundió ampliamente durante la Dinastía Han
a) porque fue una época de paz y prosperidad.
b) mediante el uso de libros confucianos en el sistema escolar.
c) a medida que las tierras vecinas eran conquistadas por su estado.
d) con el desarrollo de la adoración confuciana en templos.
140
Los pueblos y sus creencias
d 1) li.
e 2) jen.
f 2) jen.
13 Él pide una dedicación mayor que la que damos a nuestros padres. Si los
padres impiden que una persona siga a Cristo, ella tendrá que elegir a Cristo
por encima de sus padres.
6 a Correcta.
b Incorrecta. En su época existía una sociedad feudal.
c Incorrecta. La piedad filial existía desde antes de Confucio.
d Incorrecta. Es un hombre recto y actúa correctamente.
e Incorrecta. Era la doctrina que enseñaba a no hacer nada en exceso.
14 a Todos los hombres son pecadores. Puede citar Romanos 3:10; 3:23; o
Jeremías 17:9.
b La Biblia ofrece a Jesús quien puede dar vida abundante a los hombres.
7 a Los manuscritos antiguos.
b Los cinco clásicos.
c Los analectas, obra escrita por Confucio.
d no conocer tú a los hombres
143
Lección 6: Confucianismo
7 Budismo
árbol llegó a ser sagrado para los budistas, casi tan significativo como la cruz
para los cristianos.
Gautama llegó a una conclusión básica. El sufrimiento es el problema básico
de la humanidad, y la causa básica del sufrimiento es el deseo. La gente se halla
esclavizada al ciclo de nacimiento y renacimiento debido al tanha, o “deseo
insaciable” de placer sensual. Cuando él dejó de desear, fue iluminado, y estaba
extinción listo para el nirvana, que significa “extinción”.* El primer paso después de su
condición de algo que ya no iluminación consistió en buscar a los cinco amigos ascetas que lo habían
existe.
menospreciado. En un parque de venados, en Benares, les predicó sobre las
Cuatro Verdades Nobles. Sus amigos, viendo el cambio en Gautama, aceptaron
monástico su enseñanza y formaron la Sangha, la orden monástica* budista.
perteneciente o relativo
a monasterios, monjes, o
Durante los siguientes 45 años, Gautama viajó difundiendo su mensaje y
monjas. haciendo discípulos. Cuando enseñó que personas de toda casta o sexo podían
encontrar salvación, las mujeres quisieron adherirse al budismo. Su esposa fue
una de las primeras. Después de esperar un tiempo, permitió que las mujeres
formaran una orden de monjas. Los monjes se rapaban la cabeza, usaban toscas
túnicas amarillas, y llevaban tazones para pedir alimento.
El Buda murió a los 80 años de edad por comer hongos venenosos. Sus
últimas palabras fueron: “Luchen con ahínco para alcanzar su propia salvación.”
Sus seguidores creían que al morir Gautama, entró en el nirvana, el fin último
de todo deseo.
1 ¿Cuál es el origen del término Budismo?
................................................................................................................................
2 Explique brevemente qué implica la enseñanza.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
3 Encierre en un círculo la letra que corresponda a cada declaración CORRECTA.
a Buda es un término sánscrito que significa “iluminación”.
b El budismo es una filosofía y una religión que se originó en el hinduismo.
c Gautama nació en la casta inferior en India, alrededor del 563 a.C.
d A través de la experiencia descubrió que la respuesta a su búsqueda se
encontraba en el ascetismo y la filosofía.
e Su iluminación fue la creencia de que la causa del sufrimiento es el deseo;
eliminarlo prepara a la persona para el nirvana.
Ubicación geográfica
El budismo se extendió rápidamente a través de la India después de
la muerte de Buda, pero en los siglos siguientes fue absorbido dentro del
hinduismo. Adquirió más poder en Sri Lanka, y ganó dominio en Birmania,
Tailandia, y Camboya. Fue llevado a la China, donde se convirtió en una de
las tres religiones principales. Actualmente existe en Mongolia, Tibet, China,
Corea, y Japón.
Divisiones históricas
Después de la muerte de Gautama, el budismo se dividió en dos escuelas
de pensamiento. Cada una adoptó el nombre de yana, o “balsa”, para llevar
148
Los pueblos y sus creencias
Creencias heredadas
Lo que Gautama aprendió en su meditación bajo el árbol bodhi debe
estudiarse considerando el trasfondo. Su enseñanza fue un rechazo del
hinduismo ortodoxo, pero mantuvo algunas de sus creencias. Una de ellas fue la
reencarnación, la creencia de que toda vida pasa a través de innumerables ciclos
de nacimiento, muerte, y renacimiento. Mantuvo también la doctrina del karma,
por la cual la buena conducta es recompensada y la mala conducta es castigada
en las vidas futuras. Sin embargo, se opuso al sistema de castas porque creía que
todos los hombres eran iguales.
El Ser Supremo
Según los budistas, Dios no existe, porque un ser tal estaría más allá de la
comprensión humana. Dicen que el hombre está a cargo de su propio destino.
Una de las ironías de la historia es que el Buda, quien negó la existencia de
un ser supremo, ha sido adorado con más imágenes que ninguna otra persona
en la historia del mundo. Se le han dado muchos títulos divinos. Los escritos
budistas lo llaman “Rey de reyes universales, conquistador. Dioses y hombres
149
Lección 7: Budismo
Instituciones sagradas
El budismo no tiene una autoridad suprema, como un papa, o una ceremonia
de conversión. No demanda que se siga un conjunto de reglas legalistas, como
exige el judaísmo, ni un acto de sumisión como en el islamismo. Uno llega a ser
budista al practicar los principios del Camino de Ocho Partes. Por ese medio la
persona espera alcanzar un estado de total generosidad, cuando todo egoísmo
desaparece.
Monjes. Puesto que el budismo exige la separación de la agitación de la
vida diaria, es conocido como religión de monjes. Los budistas sinceros llevan
una vida solitaria o viven en monasterios, los cuales se encuentran en muchos
lugares. En países como Tailandia y Birmania, todos los hombres viven como
monjes durante algunas semanas como parte de su educación. En el Tibet,
donde la religión recibe el nombre de lamaísmo, los monjes constituyen la
tercera parte de la población. Ellos forman una orden sacerdotal que gobierna el
estado políticamente.
El monje oficia funerales, ceremonias en los templos, y se encarga de la
educación de los jóvenes. Pero su función principal consiste en enseñar la
forma de vida budista hacia el nirvana. Vive con sencillez y dedica mucho
tiempo a la meditación. Mendiga para obtener sus alimentos. Lleva puesta una
túnica amarilla, tiene un tazón para las limosnas, una aguja, un cordón con 108
cuentas (para contar las cualidades de Buda). Tiene también una navaja para
rasurarse la cabeza, y un filtro para colar insectos del agua antes de beberla, no
sea que cause sufrimiento a seres vivientes. Cuando a un monje le dan alimento,
confiere un mérito a quien se lo dio, y el donante debe decir “gracias”. Si se
trata de una mujer, el monje no debe hablarle ni mirarla.
150
Los pueblos y sus creencias
Sigan el camino del buey que avanza por un lodazal profundo transportando
una carga pesada. Está cansado, pero su mirada fija nunca cederá hasta que
salga del cieno. La pasión y el pecado son más inmundos que el lodazal.
Sólo puedes escapar de él si piensas fijamente en el camino. Alcanza tu
propia salvación con diligencia.
7. Conciencia o autodisciplina correctas. El hábito del pensamiento se
obtiene mediante horas de atención a asuntos útiles. El texto budista más
apreciado, el Dhammapada, comienza así: “Todo lo que somos es el resultado
de lo que hemos pensado.”
8. Meditación o concentración correcta. Este punto es la culminación.
Buda decía que mediante la meditación se alcanza el arahat final. El karma se
completa y los renacimientos terminan para siempre. Se cree que la “posición
de loto” ayuda a la meditación y la iluminación. Esa posición consiste en
sentarse con las piernas cruzadas, colocando cada pie en el muslo contrario.
8 En su cuaderno conteste las siguientes preguntas.
a Explique en forma breve las Cuatro Verdades Nobles.
b Mencione los puntos principales del Noble Camino Óctuple.
Los preceptos
Los budistas siguen Diez Preceptos. Los primeros cinco se exigen a todos
los budistas:
1. No mates ningún organismo viviente.
2. No robes.
3. No cometas adulterio.
4. No digas mentiras.
5. No tomes bebidas alcohólicas ni uses drogas.
Además de estos, hay cinco mandatos que se aplican a los monjes y monjas:
6. Come moderadamente y sólo en las horas establecidas.
7. Evita lo que excita los sentidos, como el baile, el canto, la música y
contemplar objetos o lugares por placer.
8. No uses adornos ni perfume.
9. No duermas en camas lujosas.
10. No aceptes plata ni oro.
9 ¿Cuáles de los preceptos budistas se encuentran en los Diez Mandamientos
dados a Moisés?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
153
Lección 7: Budismo
El alma
En el budismo la palabra anatta significa “sin alma”. El Buda dice que existe
el yo, pero no hay alma. Para él, el alma es una ilusión a la cual se le ha puesto
nombre. Habla más bien del karma. La siguiente encarnación de una persona
se forma según su carácter. Él prefiere la palabra conciencia. Esta se transmite
como una serie de puntos en vez de una corriente que fluye. Buda usa el
ejemplo de la llama de fuego. “La llama de la última vela no es la misma que la
de la vela original. Del mismo modo, la conexión de una persona con otra no es
de sustancia sino de influencia.” El egoísmo cubre con una nube todo propósito
bueno. Es como caminar sobre las cenizas que cubren el fuego; el pie se quema.
La salvación
Para los budistas, la salvación significa un estado de paz y gozo perfectos.
Es una libertad que el individuo alcanza por sí solo, libertad de toda clase de
aflicción. Para obtenerla, la literatura budista menciona muchas cosas que deben
evitarse, deseos a los cuales se debe renunciar, y ataduras que deben romperse.
Por ejemplo, hay tres cosas que intoxican: La codicia, el odio, y la ignorancia.
Existen cinco impedimentos: El placer sensual, la mala voluntad, la pereza, la
duda, y la impaciencia. Tres cadenas o vicios negativos atan al ser humano a
la rueda de la existencia. Los budistas Theravada creen que cuando un monje
vence las primeras cinco cadenas, ya no está esclavizado por su cuerpo. Cuando
vence todas las cadenas, alcanza el nirvana y llega a ser un arahat.
El nirvana
La creencia en el nirvana es una parte importante del budismo. Es un
término negativo que significa literalmente “apagar” la llama del deseo y
sufrimiento. Los budistas no dicen que este es un lugar, sino un estado del ser,
que se alcanza mediante la extinción de las ataduras. El nirvana es llamado
tranquilidad también “liberación”, “rendición”, “renuncia” y la “tranquilidad* ante la
cualidad o estado de quien ausencia de egoísmo”. Se dice que fue heredado de la antigua doctrina aria que
se halla libre de perturbación
mental o espiritual. los hindúes adoptaron.
10 ¿Cuál término prefiere Buda en lugar de la palabra “alma”? Dé un ejemplo.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
11 ¿Qué es la salvación según los budistas, y cómo la obtienen?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
12 ¿Cómo se relaciona el nirvana con las creencias budistas sobre el sufrimiento?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
154
Los pueblos y sus creencias
Movimientos de expansión
El budismo Mahayana se extendió considerablemente gracias a la
conversión al budismo del rey Asoka de la India (270-232 a.C.). Asoka cumplió
en el budismo el mismo papel que Constantino en el cristianismo. Convirtió
al budismo en una gran religión mundial, y su rueda de la ley ondea hoy en
la bandera de la India. En muchas partes del país escribió sobre rocas las
enseñanzas budistas y envió misioneros a lugares tan remotos como Macedonia,
Siria y Egipto. Nombró un ministro de religión y estableció hospitales. Debido a
sus esfuerzos, el budismo se convirtió en la religión más fuerte en Sri Lanka, y
algunos de los eruditos budistas más importantes surgieron en ese país.
Otros dos llegaron a ser tan famosos como Marco Polo por sus libros de
viajes. Uno fue Fa-Hsien, quien salió de la China en 399 d.C., pasó 15 años en
India buscando los templos donde Gautama había vivido, y compiló un relato
como testigo ocular de lo que había descubierto. El otro fue Hsuan-Tsang,
quien fue a la India en 629 d.C. y vivió allí 16 años. Regresó con libros que
luego tradujo al chino. Existen más de mil volúmenes que se atribuyen a él y
a sus discípulos. La corte de la Dinastía Tang, durante la cual él vivió, se vio
inundada con convertidos al budismo. Obras de arte se desarrollaron mucho
en ese período, y algunos artistas fueron famosos por su trabajo. En las calles
de la capital Tang se podía ver a eruditos budistas discutir sobre doctrina con
confucianos, taoístas y aun con cristianos.
156
Los pueblos y sus creencias
La conquista comunista
Una antigua profecía budista decía que, después de 2500 años, el budismo
desaparecería o experimentaría avivamiento. El tiempo señalado, según los
historiadores budistas, se cumplió el 24 de mayo de 1956. Pero la verdadera
prueba para el budismo ocurrió en 1949, cuando China fue derrotada por el
comunismo. Se calcula que 200 millones de budistas Mahayanas cayeron bajo
el comunismo. Los budistas, siendo seguidores de una religión apacible, no
lucharon para defenderse. Gautama mismo reprendió a sus discípulos porque
se enojaron cuando un santo fue atacado. Les dijo: “El que golpea debe sentirse
avergonzado, pero más avergonzado debe sentirse el que, al ser golpeado,
golpea también.”
Los comunistas se apoderaron de las tierras e ingresos de los monasterios,
y enviaron a los monjes ancianos a trabajar en los campos y fábricas. Los más
jóvenes fueron enviados a la guerra en Corea. Las monjas fueron obligadas
a casarse; algunas se suicidaron ahogándose antes que obedecer esa orden.
Finalmente Mao Tse-tung detuvo la destrucción de los templos chinos
para conservarlos, no como santuarios religiosos, sino como monumentos
nacionales.
Los comunistas fueron persistentes y astutos. Convencieron a algunos
monjes enseñándoles las similitudes entre el marxismo y el budismo. ¿No
predicó Buda una sociedad sin clases, y no era esa la meta del marxismo? Pero
ambos se contradicen. En el budismo, el hombre no es una criatura preocupada
por la economía; su propósito es espiritual. La guerra que se basa en la codicia
y la violencia es censurable. La vida buena sólo debe obtenerse a través de un
acto de decisión libre y de la razón.
¿Cuál tendrá éxito finalmente: la actitud pasiva del budismo o la libertad de
pensamiento del budismo? Tal vez la respuesta se halle en las palabras de Buda:
No crean nada, oh monjes, les dice su maestro simplemente por respeto a
él. Pero en cualquier respuesta que encuentren, después del análisis, para
el bienestar de todos los seres, crean en esa doctrina y aférrense a ella, y
síganla como su guía.
158
Los pueblos y sus creencias
Objetivo 7.8 Comparar los aspectos positivos y negativos del budismo, y sus
creencias principales con las verdades del cristianismo.
Verdad Bíblica.
• Romanos 12:20-21. “Si tu enemigo tuviere hambre, dale de comer; si
tuviere sed, dale de beber... No seas vencido de lo malo, sino vence con el
bien el mal.”
• Gálatas 6:7-8. “Dios no puede ser burlado: pues todo lo que el hombre
sembrare, eso también segará... el que siembra para el Espíritu, del
Espíritu segará vida eterna.”
• Mateo 28:20. “He aquí yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin
del mundo.”
Tema: Ética del deseo y el sufrimiento
Creencia del budismo. El problema de la humanidad es el sufrimiento;
la causa del sufrimiento es el deseo. Se debe eliminar el deseo mediante la
meditación hasta recibir la iluminación. El sufrimiento es malo; debe ser
eliminado a cualquier precio. Corta la rama sobre la cual estás sentado, aunque
ese acto venga acompañado de destrucción. Las últimas palabras del Buda
fueron: “Luchen con ahínco para alcanzar su propia salvación.”
Puente hacia la fe. Jesucristo no creía que era necesario rechazar o eliminar
el sufrimiento. Él lo aceptó, y cargó sobre sí nuestro sufrimiento. Cristo probó la
muerte por cada ser humano. Por medio del poder de Dios, el sufrimiento puede
ser transformado en un milagro redentor. No es un obstáculo a la liberación,
puede ser parte de la liberación misma. A través del sufrimiento el mundo es
llevado de regreso hacia Dios. El ideal budista es carecer de pasión; el ideal
cristiano es vivir con compasión. Este es el significado de la cruz. Cristo hizo la
paz mediante su cruz.
Verdad Bíblica.
• Hebreos 2:9. “Jesús, coronado de gloria y de honra, a causa del
padecimiento de la muerte, para que por la gracia de Dios gustase la
muerte por todos.”
• 1 Juan 2:16-17. “Porque todo lo que hay en el mundo, los deseos de la
carne, los deseos de los ojos, y la vanagloria de la vida, no proviene del
Padre, sino del mundo. Y el mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la
voluntad de Dios permanece para siempre.”
19 En su cuaderno, compare la ética budista y la cristiana respecto a hacer el bien
y al sufrimiento.
Tema: Salvación
Creencia del Budismo. La salvación es la libertad de toda aflicción, y se
alcanza a través del esfuerzo propio. Mediante meditación la persona obtiene
un karma mayor y la transmigración. El bodhisattva decide quedarse por más
tiempo para ayudar a otros que sufren a proseguir su camino. Es, por tanto, una
especie de salvador. La salvación no requiere que alguien sea crucificado. No
existe el yo, el crucifijo no es necesario, no hay que contemplar una escena triste
al lado del camino. Buda yace al morir, mientras que Cristo muere en posición
vertical. Para el budista esto muestra la paz de Buda y la agonía de Cristo, quien
al tratar de cambiar la situación, se destruyó a sí mismo.
Puente hacia la fe. La causa fundamental de la aflicción no es el deseo, sino
el pecado. Cristo cargó nuestro pecado en la cruz. La salvación se encuentra
161
Lección 7: Budismo
al aceptar a Cristo por fe, sin añadirle nada. Él es el único Salvador, y el único
mediador entre Dios y los hombres. ¿Por qué fue necesaria la crucifixión? El
Calvario muestra que Dios se hizo a sí mismo carne y sangre para penetrar
a lo profundo del mal. Él lo aceptó; no lo pasó por alto ni lo evadió. Vio la
crucifixión como el precio que debía pagar para darnos la salvación.
El aislamiento es un problema del budismo. El budista puede dirigir sus
pensamientos de buena voluntad hacia otras personas mediante la meditación.
Pero no se compromete personalmente; el budismo no exige acción alguna.
Para el cristiano, ágape significa participación; no puede aislarse. El acepta el
sufrimiento y lo convierte en parte de sí mismo. Agape, una palabra griega que
significa “amor”, podría traducirse como “acción redentora”.
Verdad Bíblica.
• 1 Pedro 2:24. “Quien llevó él mismo nuestros pecados en su cuerpo sobre
el madero, para que nosotros, estando muertos a los pecados, vivamos a la
justicia; y por cuya herida fuisteis sanados.”
• Hechos 4:12. “Y en ningún otro hay salvación; porque no hay otro
nombre bajo el cielo... en que podamos ser salvos.”
• 1 Juan 4:7-9. “Amados, amémonos unos a otros; porque el amor es de
Dios... El que no ama, no ha conocido a Dios; porque Dios es amor. En
esto se mostró el amor de Dios para con nosotros, en que Dios envió a su
Hijo unigénito al mundo, para que vivamos por él.”
20 En su cuaderno, compare la enseñanza budista y la cristiana sobre el tema de
la salvación.
El cristiano bien puede admirar y respetar la fuerza de las convicciones
budistas. Sin embargo, sólo podemos practicar una vida de bien cuando
recibimos nueva vida en Jesús.
Para el cristiano que acepta que el mundo es creación de Dios, la vida
no es sinónimo de sufrimiento. El sufrimiento es resultado de la separación
original del hombre de la comunión con Dios, y es únicamente un aspecto de la
experiencia del hombre en la vida. Dios no quiere que el ser humano, creado a
su imagen, se pierda en el olvido. Dios quiere dar vida plena a sus criaturas. Eso
es salvación.
La pregunta para todos los budistas hoy es: “¿Qué pensáis del Cristo, el Hijo
de Dios?” Al respecto, Siddharta Buda se mantiene en silencio eterno. Pero,
¿qué respuesta puede dar usted?
162
Los pueblos y sus creencias
Autoexamen
Selección múltiple. Escoja la mejor respuesta a cada pregunta.
1 Budismo proviene de una palabra sánscrita que significa
a) nirvana.
b) abnegación.
c) iluminación.
d) purificación.
2 Después de la muerte de Buda, el budismo se extendió rápidamente a través
de
a) la India, y adquirió más fuerza en Sri Lanka.
b) Japón y luego al Tibet.
c) Mongolia y Japón.
d) Japón, y de allí a la China en forma más lenta.
3 Las enseñanzas de Gautama se rebelaron contra el hinduismo
a) aunque preservó el sistema de castas.
b) para apoyar el monoteísmo.
c) porque buscaba una forma pura de adorar a Dios.
d) pero siguió enseñando la reencarnación y el karma.
4 El budismo y el cristianismo comparten creencias similares en cuanto a
a) el valor de la vida ascética.
b) la promoción enérgica del mejoramiento social.
c) recalcar los motivos internos.
d) la esperanza de una vida celestial.
5 Las normas éticas en los escritos budistas nos recuerdan
a) la ley de Moisés.
b) los Cinco Clásicos de Confucio.
c) los Upanishads hinduistas.
d) el Nuevo Testamento cristiano.
Correcto o incorrecto. Escriba C delante de cada declaración incorrecta.
Escriba I si es incorrecta
�������6 La primera Verdad Noble del budismo es: “La vida es sufrimiento y
angustia.”
�������7 Karma es un término que significa reencarnación.
�������8 El arahat o meta final se alcanza mediante la meditación.
�������9 Los monjes budistas viven en soledad.
�������10 El Buda ideal es un hombre santo que vive practicando el amor
abnegado.
�������11 El budismo recalca la meditación y no realiza esfuerzos misioneros o de
propagación.
�������12 El concepto budista del “accidente controlado” se refiere a un error
deliberado.
163
Lección 7: Budismo
Características
La raíz del sintoísmo fue una forma antigua de politeísmo que casi llegaba
a ser panteísmo. En Japón se ha practicado la adoración de seres superiores,
abarcando desde los espíritus de los antepasados hasta héroes y espíritus de la
naturaleza, desde la diosa del sol al dios de los alimentos. Todos son venerados
con reverencia, temor y respeto.
Existen cuatro emblemas distintivos en el sintoísmo. El primero es el Torii, o
“reposo del ave”; consiste de dos troncos rectos, sobre los cuales descansa otro
tronco, y una viga horizontal abajo. El segundo es el Gohei, una vara delgada de
madera con dos tiras largas de papel insertadas alternadamente a los lados de la
vara. El tercero es un espejo, y el cuarto, una cuerda hecha de paja de arroz. El
significado de los emblemas se relaciona con las leyendas de la gente.
El sintoísmo tiene aproximadamente 30 millones de seguidores que adoran
como en 100 mil templos. La mayoría de los japoneses son sintoístas nominales
y muchos adoran en sus propios altares. En el hogar sintoísta existe un anaquel
sagrado en el que colocan el Torii. Tienen un espejo sagrado que representa la
belleza interior del corazón humano. Estos elementos ayudan al dueño de casa
a recordar el kami, el misterio del alma humana. Los sintoístas adoptan lo que
consideran bueno del budismo, del confucianismo y aun del cristianismo. Por
ello el sintoísmo es calificado como una de las religiones más antiguas, y al
mismo tiempo, como la más moderna.
Conforme los registros históricos disponibles, el sintoísmo no tuvo fundador.
Cuando el pueblo japonés tuvo conciencia de su cultura, el sintoísmo ya existía.
Por tanto, no existe el concepto de una creencia religiosa personal como en
otras religiones.
2 Conteste brevemente estas preguntas.
a ¿Qué clase de religión es el sintoísmo?
...................................................................................................................
...................................................................................................................
b ¿Qué es el Torii? Dibuje un diagrama sencillo que indique su forma.
...................................................................................................................
...................................................................................................................
169
Lección 8: Sintoísmo
Escasez de creencias
El sintoísmo es un sistema religioso y político que no posee libros sagrados,
código moral ni teología. No tiene escatología; no se interesa en el estado
futuro, desconoce el paraíso y el infierno, y no se preocupa de la salvación. Para
ellos no existe pecado original ni depravación heredada, y la muerte es un
mitología engaño o ilusión. Tiende a unir su mitología* con la historia de la nación, y sus
conjunto de mitos miembros son súbditos exclusivos del Mikado (el emperador). Sus orígenes se
relacionados con los dioses
y héroes de una religión o encuentran en el animismo, y su principio fundamental es la creencia en una
cultura. fuerza cósmica indefinida, que da categoría divina al emperador.
Seres sobrenaturales
La creencia central en el sintoísmo es la de un poder misterioso llamado
kami. Este no se puede explicar totalmente mediante palabras, porque el kami
trasciende la facultad mental del ser humano. Constituye una forma de
politeísmo, y los sintoístas declaran que lo comprenden por fe. Es un poder que
crea, sostiene, gobierna, y defiende todo en el universo. Es la causa y efecto, el
pasado, presente, y futuro. Es espacio y tiempo, y a la vez está por encima de
tutelar ambos. Un kami tutelar* (o guardián) es la fuente de la vida humana, pero cada
que custodia o protege. kami tiene personalidad divina y responde a la oración sincera. El kami parece
tener cualidades similares a las del mana en el Pacífico sur.
Adoración de la naturaleza
El sintoísmo fue originalmente una religión que adoraba a la naturaleza, y
la diosa sol era la deidad principal. El segundo era el dios luna que gobernaba
durante la noche. Luego seguían los dioses estrellas, la diosa niebla y muchas
más. La parte central de la mitología son las historias sobre Amaterasu
Omikami, la diosa sol, quien dio inició la casa real de Japón. Según una leyenda
sintoísta, en el principio apareció una pareja de kami llamados Izanagui e
170
Los pueblos y sus creencias
Izanami. Estos dieron a luz las islas del Japón y a los kami que fueron los
ancestros de los diferentes clanes. Se dice que Jimmu Tenno, descendiente de la
diosa sol, se convirtió en el primer emperador del Japón. La diosa sol entregó
a su nieto los Tres Tesoros Sagrados: El espejo, la espada y las joyas; los
símbolos más venerados del trono imperial.
Numerosos dioses
miríada Las leyendas sintoístas hacen referencia a 800 miríadas* de kami, es decir,
diez mil; cantidad muy 80 mil. Algunos son las deidades tutelares o los guardianes de clanes y
elevada de una cosa.
comunidades. Los escritos sagrados sintoístas relatan francamente las
extravagancias, y a veces, obscenidades de los dioses. Estos nacen, se casan, se
bañan, se enferman, se enojan, sienten celos. Lloran, destruyen, mueren, son
sepultados, y pueden ser elevados de rango por el emperador de Japón. Su
carácter moral es tan inconstante como el carácter humano. Algunas deidades
mienten y actúan violentamente. El dios Susa-no-wo, en una danza de victoria,
destruyó las divisiones en los arrozales, obstruyó los canales de regadío, y
desolló un animal vivo. Un libro sintoísta dice: “Las 800 miríadas de deidades
se reunieron, se cortaron la barba, y se arrancaron las uñas de las manos y pies.”
Actualmente en Japón a ningún ser humano se le permitiría hacer lo que hizo el
dios Susa-no-wo, ni lo que los dioses hicieron a él.
3 En su cuaderno, conteste las siguientes preguntas.
a Si una religión no reconoce el pecado del hombre, ¿cuál es la
conclusión lógica?
b ¿Cómo se compara el kami con el Dios de los cristianos?
c Mencione tres dioses de la naturaleza en el sintoísmo.
d ¿Cuántos dioses reconoce el sintoísmo y cómo eran?
Emperador supremo
Los sintoístas consideran la dinastía imperial de Japón como parte de la
deidad. Creen que su Mikado, o emperador, es divino. Esta creencia se remonta
a los inicios del sintoísmo. Su tradición enseña que las islas de Japón fueron las
primeras creaciones divinas, y que el primer Mikado descendió de la diosa sol.
Se dice que Amaterasu envió a uno de sus hijos a reinar en la tierra. Cuando
Japón estableció su constitución en 1889, declaró que el Mikado ocupa el “trono
línea de sucesión en una línea de sucesión* que no se ha quebrantado por tiempos eternos.” De
gobierno por una serie de manera que la dinastía más antigua del mundo tiene base religiosa, y el
líderes que representa una
línea directa de ascendencia, emperador tiene derecho divino de gobernar a sus súbditos.
sea masculina o femenina. Hasta la Segunda Guerra Mundial, el emperador permanecía separado de los
demás y sólo algunos oficiales de alto rango tenían acceso a él. Las fotografías
del emperador eran protegidas celosamente. La enseñanza sobre la deidad
del emperador se difundía ampliamente en Japón. Antes de 1946, cada año se
celebraba una ceremonia patriótica especial en todas las instituciones educativas
en honor del cumpleaños del emperador. Tal reverencia tuvo gran efecto en la
juventud japonesa. Otorgó autoridad política y religiosa al emperador. Como
resultado, se crearon fuerzas armadas cuya lealtad llegó al fanatismo. No se
detenían ante ningún sacrificio por cumplir los deseos de su emperador. Las
fuerzas hermanas de la religión y el patriotismo experimentaron una crisis
171
Lección 8: Sintoísmo
Fiestas sintoístas
El sintoísmo es esencialmente una religión de gozo y celebración. Celebran
todas las épocas de siembra y cosecha con oraciones, ceremonias, y fiestas
172
Los pueblos y sus creencias
Período de sectarismo (desde 1868 hasta hoy). Durante este período, nuevas
ideas recorrieron el mundo y surgieron muchas sectas que causaron gran
división en Japón. El gobierno dividió el sintoísmo en dos facciones principales:
El sintoísmo estatal y el sintoísmo sectario. El sintoísmo estatal era el culto o
ritual patriótico en el que podían participar todos los súbditos japoneses, sin
importar su creencia. El sintoísmo sectario era considerado igual al budismo y
otras religiones.
El sintoísmo estatal se convirtió en la religión oficial del país; por tanto, la
doctrina cardinal divinidad del emperador llegó a ser la doctrina cardinal.* Después de la Primera
enseñanza fundamental. Guerra Mundial, se extendió grandemente el nacionalismo y la perspectiva del
mundo. El libro Biblical World (Mundo bíblico), publicado en 1919, expresa
claramente lo que sucedió en la década de 1940. Un escritor describió así la
opinión del pueblo japonés: “Los japoneses son el pueblo elegido de Dios, y la
presencia de Dios se manifiesta especialmente en el emperador de Japón. El
sintoísmo será la religión universal y la cultura salvadora de la humanidad. El
emperador será el supremo gobernante temporal y espiritual del mundo.”
El sintoísmo estatal fue destruido por completo con la ocupación de los
aliados en 1945. En el primer día de Año Nuevo después de la Segunda Guerra
Mundial, el emperador Hirohito publicó un decreto muy significativo que
estableció un cambio importante en Japón. El emperador negó poseer carácter
divino y rechazó la creencia en la superioridad del pueblo japonés. En la nueva
constitución se garantizó la total libertad religiosa para todos los ciudadanos.
Algunos templos desaparecieron pero actualmente la religión continúa con la
misma fuerza de siempre. Se inscribieron más de 700 sectas nuevas, y de estas,
unas 600 surgieron después de la Segunda Guerra Mundial.
El sintoísmo sectario se desarrolló después que las tres religiones —
sintoísmo, budismo, y cristianismo— fueron reconocidas por el gobierno.
Se reconocieron 13 sectas. Algunas adoraban deidades sintoístas, pero otras
añadieron sus propias deidades y algunas consideraron a sus fundadores
como deidades. Las sectas están inscritas como Sintoísmo Puro, Confuciano,
Purificación, Montaña, y sectas de sanidad por fe. En general, las sectas realizan
sus ceremonias como otras religiones. Algunas son más proselitistas con el fin
de ganar seguidores, y muchas tienen sus propios escritos sagrados.
9 Relacione los períodos históricos (derecha) con sus descripciones (izquierda).
�������a Se desarrollaron muchas ideas y 1) Período de supremacía del
sectas nuevas. sintoísmo.
2) Período del budismo.
�������b Desde el primer Mikado hasta la
3) Período del sincretismo.
llegada del budismo.
4) Período de avivamiento del
�������c El rey de Corea envió una sintoísmo.
estatua al Mikado. 5) Período del sectarismo.
10 ¿Cómo y cuándo llegó a su fin
�������d Se enseñó que el budismo, el sintoísmo estatal?
confucianismo, y sintoísmo
debían unificarse en una sola
religión.
�������e La ética y los escritos sintoístas
fueron reavivados.
175
Lección 8: Sintoísmo
Debemos enfrentar la realidad. Existe una ley moral y una ley espiritual, porque
el hombre se ha rebelado contra Dios. “Por cuanto todos pecaron, y están
destituidos de la gloria de Dios” (Romanos 3:23). Todos necesitan salvación;
y Cristo es el único Salvador. Todos los seres racionales reconocen la realidad
de la muerte, ¡una de las realidades de la vida! Pero, ¿qué ocurre después de la
muerte? Todos iremos ante Dios.
Verdad Bíblica.
• Romanos 3:10. “No hay justo, ni aun uno.”
• Romanos 6:23. “Porque la paga del pecado es muerte, mas la dádiva de
Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.”
• Hebreos 9:27-28. “De la manera que está establecido para los hombres
que mueran una sola vez, y después de esto el juicio, así también Cristo
fue ofrecido una sola vez para llevar los pecados de muchos.”
• Hebreos 2:3. “¿Cómo escaparemos nosotros, si descuidamos una
salvación tan grande?”
12 En su cuaderno compare las creencias sintoísta y cristiana sobre el pecado y
la salvación.
Tema: El Ser Supremo
Creencia del sintoísmo. El sintoísmo afirma que el kami es el ser supremo
eterno y todopoderoso. Existen también miles de dioses y deidades inferiores,
algunos buenos y otros malos, algunos que ayudan, y otros que causan daño.
Puente hacia la fe. En algunos aspectos, el kami es similar al Dios
verdadero, pero el kami es una fuerza impersonal; no se puede tener comunión
con él. Dios desea morar con las personas y ser su Amigo y Padre. Es un buen
Dios; no hay maldad en Él. No puede negar su naturaleza. Como tal, debe ser
honrado y adorado. Es el único Dios. El creó todas las cosas, y se ha revelado
a sí mismo al hombre en su único Hijo. Cristo es Dios que se hizo hombre para
que el hombre pudiera ser uno con Dios.
Verdad Bíblica.
• Mateo 6:9. “Vosotros, pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los
cielos, santificado sea tu nombre.”
• Mateo 4:10. “Al Señor tu Dios adorarás, y a él solo servirás.”
• Exodo 20:1-5. “Yo soy Jehová tu Dios... No tendrás dioses ajenos delante
de mí. No te harás imagen, ni ninguna semejanza... No te inclinarás a
ellas, ni las honrarás; porque yo soy Jehová tu Dios, fuerte, celoso.”
13 En su cuaderno compare las creencias sintoísta y cristiana sobre el ser
supremo.
Tema: El hombre divino
Creencia del sintoísmo. Desde sus inicios el sintoísmo ha incluido la
creencia que el emperador de Japón es divino. Aunque después de la Segunda
Guerra Mundial, él anunció públicamente que ya no era divino, en el corazón de
la gente esa idea no ha cambiado.
Puente hacia la fe. La idea de atribuir carácter divino a una persona se
ha practicado a través de los siglos. Al César se le reconoció poder divino y
177
Lección 8: Sintoísmo
Autoexamen
Selección múltiple. Escoja la mejor respuesta a cada pregunta.
1 El término sintoísmo
a) describe el nombre nacional de Japón.
b) significa kami, el nombre de un antiguo dios.
c) proviene de Shen Tao, que significa “camino de los dioses”.
d) se adaptó del budismo y quiere decir “iluminación”.
2 La mayoría de los seguidores del sintoísmo se encuentran en
a) Japón.
b) la mayor parte de Asia oriental.
c) Corea.
d) Taiwán.
3 Como sistema político y religioso, el sintoísmo
a) posee un código doctrinal muy desarrollado.
b) se caracteriza por la escasez de creencias.
c) se originó en el monoteísmo.
d) tiene un código similar al islamismo.
4 Originalmente el sintoísmo fue una religión
a) que adoraba la naturaleza.
b) de la reforma hinduista.
c) monoteísta.
d) asociada con el budismo.
5 El sintoísmo puede describirse como una religión de
a) reverencia, monasterios y literatura.
b) jerarquía, sacerdotes y liturgia.
c) doctrinas sistemáticas y educación.
d) templos, celebraciones y purificación.
6 El período de supremacía del sintoísmo terminó con
a) la derrota de Japón en la Segunda Guerra Mundial.
b) la deificación del primer Mikado.
c) el desarrollo del sintoísmo estatal.
d) la llegada del budismo.
7 El sintoísmo estatal fue destruido totalmente por
a) la estatua de Buda enviada por el rey de Corea.
b) el gobierno cuando dividió el sintoísmo en dos facciones.
c) la ocupación de los aliados en 1944.
d) la deificación del emperador.
8 Un puente del sintoísmo hacia Cristo es (son)
a) la necesidad de ayuda divina reconocida por los sintoístas.
b) el deseo de los sintoístas de mantener limpieza externa.
c) su reverencia por el poder sobrenatural de la naturaleza.
d) sus normas morales elevadas.
180
Los pueblos y sus creencias
EVALUACIÓN DE UNIDAD 3
Ahora que ha completado la Unidad 3, repase las lecciones como
preparación para tomar la Evaluación de Unidad 2. La hallará, junto con su
hoja de respuesta, en el material del alumno. Responda todas las preguntas
sin consultar ningún material del curso, su Biblia o notas personales. Cuando
haya completado la evaluación, verifique sus respuestas con las que aparecen
en la clave de respuestas que se encuentra en el material del alumno. Repase
cualquier dato que usted respondió incorrectamente. Una vez hecho esto,
puede proceder con el estudio de la Unidad 3. Las evaluaciones de unidad
no cuentan como parte de su calificación final en este curso. Sin embargo, su
rendimiento al tomarlas le indica cuán bien ha aprendido el material y cuán
bien podría desempeñarse en el examen final.
181
Lección 8: Sintoísmo
Antecedentes
La historia del pueblo judío es muy notable. Es única en su género porque
muestra directamente la relación de Dios con su pueblo. Además de ser llamado
“pueblo de Dios”, el pueblo judío ha recibido el nombre de semitas, hebreos,
israelitas y judíos.
Los antepasados de los judíos se remontan hasta Abraham, quien fue parte
de la décima generación de descendientes de Sem, hijo mayor de Noé. Por
tanto, eran semitas. Los descendientes de Abraham también fueron llamados
hebreos, término que posiblemente proviene del pueblo habiru del norte de
Mesopotamia, donde Abraham vivió por algún tiempo. El nombre Israel se debe
al nieto de Abraham, Jacob, quien recibió ese nombre después de una lucha con
186
Los pueblos y sus creencias
Dios. Por esa razón sus descendientes fueron llamados israelitas. El nombre
judío proviene del hijo de Jacob, Judá, y con ese nombre fueron conocidos
desde el tiempo de la cautividad en Babilonia. Sin embargo, el nombre más
importante para los judíos es el de “pueblo de Dios”.
1 ¿Cuál es el origen de las palabras judío y judaísmo?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
El llamamiento de Abraham, alrededor del año 1800 a.C., fue un hecho
significativo debido a las condiciones existentes en su región. Ur era una
ciudad-estado en Caldea, la región donde el Tigris y el Eufrates se unen para
desembocar en el Golfo Pérsico. Lamentablemente, Ur se había convertido
en un estado politeísta y animista. La gente usaba monolitos con rocas y
amontonaban piedras especiales para la adoración pagana. Gilgal era un círculo
de columnas, y los hebreos más tarde dieron ese nombre a una ciudad de
Palestina. Los uritas creían que espíritus y demonios habitaban en las piedras,
pozos, manantiales, árboles y en el viento; y usaban arboledas para la adoración
de ídolos y prácticas malignas. El-Shaddai, el Dios verdadero, se reveló como
Dios personal a Abraham, pero sus parientes conservaron sus terafines, ídolos
de madera o piedra usados por los paganos en la magia doméstica y la adoración
(Génesis 31:34) .
El Medio Oriente vivía en un estado de tensión durante la época de
Abraham. Las tribus indoeuropeas de las montañas armenias invadieron la
región con sus carros tirados por caballos. Muchas familias se convirtieron
en nómadas y en Palestina abundaban los refugiados. Algunos de estos eran
parientes arios de aquellos que emigraron hacia el este, llegando algunos hasta
la India. Taré, la cabeza de una familia de pastores en Ur, tomó a sus hijos
Abram y Nacor y sus posesiones, y se dirigieron a Harán, en la región noroeste
de Mesopotamia. Viajaron por ríos y llanos del Creciente Fértil, la ruta común
en aquellos días. Los hicsos, otro grupo semita de indoeuropeos, cruzaron
Palestina e invadieron Egipto.
En medio de la agitación vivida por las naciones, Dios estaba formando un
pueblo para sí. Según Hechos 7:2-4, pareciera que Dios llamó a Abraham
primeramente cuando él vivía aún en Ur de los caldeos. Luego, en Harán, Dios
confirmó su llamamiento y dijo a Abraham que fuera a una tierra que Él le
mostraría (Génesis 12:1-3). El llamamiento implicaba la promesa de grandes
bendiciones para el pueblo judío. Las naciones que los bendijeran, serían
bendecidos, y aquellas que los maldijeran, serían malditos. Más tarde Dios
pacto mostró a Abraham la tierra de la promesa. Se extendía desde el río Eufrates
acuerdo formal, solemne y hasta el río de Egipto (Génesis 12:7; 13:14-17; 15:13-18). La promesa se
obligatorio entre dos partes. convirtió en un pacto* entre Abraham y Dios, y fue ratificado mediante un
sacrificio y el rito de la circuncisión (17:1-11). Sería pacto eterno. En ello
187
Lección 9: Judaísmo
Nebo, en Moab, desde donde podían ver la Tierra Prometida. Moisés, quien
guió al pueblo, vio la tierra desde lejos pero murió sin entrar a ella.
5 Conteste estas preguntas en los espacios provistos.
a ¿Por qué los israelitas fueron bien recibidos en Egipto?
...................................................................................................................
b ¿Por qué creen los historiadores que Ramsés II pudo haber sido el
faraón en el éxodo de los israelitas de Egipto?
...................................................................................................................
c ¿Por qué fue enviado Moisés al exilio en Madián?
...................................................................................................................
d ¿Cuál es el origen de la Pascua judía?
...................................................................................................................
e ¿Cuál era el propósito del tabernáculo?
...................................................................................................................
Josué, el sucesor de Moisés, guió al pueblo en la entrada a Canaán y
conquistó treinta y una ciudades en el período de siete años. Luego, los jueces
gobernaron por trescientos años. Sin embargo, Israel pidió a Dios un rey “como
tienen todas las naciones” (1 Samuel 8:5). Aunque esa no era la voluntad de
Dios, permitió que Israel se convirtiera en reino y estableció a Saúl como el
primer rey en el año 1050 a.C. Fue sucedido por David y Salomón, reinando
cada uno cuarenta años. Debido a la apostasía de Salomón, Israel se dividió
en dos reinos. Judá, en el sur, estaba formado por dos tribus, Judá y Benjamín.
Su capital era Jerusalén, y Roboam fue su primer rey. Las otras diez tribus
formaron el reino de Israel, cuya capital fue Samaria, y Jeroboam, su primer rey.
En los siguientes doscientos años, a pesar de las advertencias de los profetas,
la gente del reino del norte se rebeló contra los caminos de Jehová. Finalmente,
en 721 a.C., fueron conquistados por Asiria y dispersados a otras tierras. Este
fue el principio de la diáspora de la cual muchos no volvieron. El reino del sur,
Judá, experimentó muchos de los problemas espirituales que caracterizaron a
Israel. Sin embargo, el pueblo vivió algunos períodos de renovación espiritual
durante los casi trescientos cincuenta años como reino. Aun así, a consecuencia
de la apostasía, Dios permitió que los babilonios conquistaran a Judá en 606
a.C. Aunque el reino continuó hasta 586 a.C., la mayor parte del pueblo fue
llevado cautivo a Babilonia en 597 a.C. El templo de Salomón fue destruido en
586 a.C., y el arca del pacto no fue vista nunca más.
Los judíos estuvieron cautivos durante setenta años, tal como los profetas
habían anunciado (Jeremías 25:11-14). Bajo el gobierno del rey de Persia, se
les permitió volver a Palestina. En 536 a.C., unos cincuenta mil respondieron, y
volvieron bajo el liderazgo de Esdras y Nehemías para reconstruir la nación, la
ciudad, y el templo. Desde esa época hasta la era cristiana, los judíos estuvieron
bajo el dominio de los imperios persa, griego, y romano; y el griego y arameo
fueron sus idiomas comunes.
Cuando Jesucristo vino, los judíos se hallaban bajo el yugo romano y
esperaban la llegada del Mesías, porque creían que Él los liberaría de tal
dominio. Pero cuando comprendieron que la misión de Jesús era espiritual, lo
189
Lección 9: Judaísmo
c El templo construido por David fue mucho más hermoso y costoso que el
tabernáculo, y fue destruido por Herodes el Grande.
d Las sinagogas fueron construidas como lugares para la adoración local.
e El muro de los lamentos es el lugar en el templo donde oran los rabinos.
f El Sanedrín tenía 72 miembros con poderes ilimitados sobre los judíos.
Personas sagradas
Profetas. La palabra hebrea para profeta, nabi, significa “llamado para
hablar por Dios.” A veces los profetas predecían sucesos futuros, pero por lo
general hablaban de lo que les tocaba vivir. Predicaban sobre la justicia de Dios
y denunciaban los pecados e idolatría del pueblo. Aquellos como Elías y Eliseo
literarios se conocen como profetas preliterarios. Los profetas literarios* se mencionan
perteneciente o relacionado en el Antiguo Testamento desde Isaías hasta Malaquías.
a personas de letras o
escritores de profesión. Sacerdotes. El sacerdocio se estableció en la familia de Aarón y en la tribu
de Leví, desde la salida del pueblo de Egipto. Sus responsabilidades incluían
mantener ardiendo el fuego del altar, cuidar que la lámpara de oro en el Lugar
Santo siempre tuviese aceite, y ofrecer los sacrificios. Ellos recibían una porción
de los diezmos de carne y de las ofrendas de grano. En la conquista de Canaán
recibieron cuarenta y ocho ciudades y tierras para sus rebaños. El sumo
sacerdote cumplía el oficio más sagrado y tenía deberes especiales relacionados
con la adoración y los asuntos del pueblo. Una vez al año, en el Día de la
interceder Expiación, entraba al Lugar Santísimo para interceder* por el pueblo.
intervenir entre dos partes
con el fin de reconciliar
Rabíes, saduceos y fariseos. El título de rabino, que significa “maestro”, era
diferencias. un término respetuoso dado a los instructores espirituales (Mateo 23:7), quienes
aparecieron en el siglo I a.C. Pero Jesús dijo a sus discípulos que no debían
procurar ser llamados “rabíes”, porque estos casi se habían convertido en amos
del pueblo.
Los saduceos eran una secta religiosa y política que se formó un siglo y
medio antes de Cristo. Constituían la clase más alta de sacerdotes, adinerados
pero mundanos, y de ella surgieron muchos de los sumos sacerdotes. Creían
en la interpretación literal de la Torah, y rechazaban la ley oral, la creencia en
ángeles y la resurrección del cuerpo. Eran leales a Roma.
Los fariseos eran un partido piadoso al que pertenecían la mayoría de
los escribas y rabinos. Cumplían la Torah devotamente pero creían que se
necesitaba la ley oral. Se oponían a los saduceos porque creían en el Mesías
venidero, la resurrección y el juicio final. Por su hipocresía Jesús los criticó
severamente.
12 Empareje estos términos (derecha) con sus descripciones (izquierda).
�������a Constituían el partido político y religioso 1) Profetas
adinerado. 2) Sacerdotes
3) Rabinos
�������b Enseñaban a los judíos.
4) Saduceos
�������c Debían pertenecer a la tribu de Leví. 5) Fariseos
�������d Creían en la resurrección.
�������e A veces predecían, otras hablaban
públicamente.
194
Los pueblos y sus creencias
Prácticas sagradas
Sacrificios y ofrendas. Moisés desarrolló un elaborado sistema de sacrificios
de animales y ofrendas de grano. La actitud de la gente debía ser penitente al
santuario ofrecer los sacrificios. Regularmente el santuario* se rociaba con sangre como
lugar sagrado. expiación por los pecados. Cada día ofrecían adoración y ofrendas de acción de
gracias.
filacteria Oraciones y filacterias*. Aproximadamente desde el siglo II a.C., todos los
pequeña caja de cuero varones judíos han usado filacterias durante la oración matutina. Estas son
que contiene pasajes de
las Escrituras del AT; los pequeñas cajas de cuero que contienen cuatro pasajes del Antiguo Testamento:
varones judíos las usan en el Éxodo 13:1-10, 11-16; Deuteronomio 6:4-9; 11:13-21. Usan una sobre la cabeza
brazo izquierdo y la frente y otra en el brazo izquierdo.
durante los tiempos regulares
de oración. La circuncisión y el pacto. La circuncisión es una señal externa del pacto
entre Dios y Abraham. Se realiza cuando el niño cumple ocho días y recuerda a
los judíos su llamamiento sagrado.
Hijo del mandamiento. Cuando un niño judío llega a los 13 años de edad,
técnicamente es un hombre y se le enseñan las creencias y el idioma hebreos.
Luego cumple con la ceremonia de iniciación del Bar Mitzvah, o hijo del
mandamiento. En esa ocasión lee porciones de las Escrituras en la sinagoga y
puede dar un discurso. Sus padres ofrecen una fiesta en la cual el niño recibe
regalos de sus amigos.
Fiestas y días sagrados. Las festividades que conmemoran los grandes
sucesos históricos son un factor que unifica a una nación. Los judíos tienen
en alta estima su historia y observan varios días sagrados. El Día de Reposo
(sábado) es la base de la fe judía. Podemos decir que no sólo Israel ha guardado
el sábado, sino que el sábado ha guardado a Israel. Es el día de adoración, el día
cuando Dios descansó de su obra creadora. Comienza el viernes a la puesta del
sol y concluye el sábado a la puesta del sol.
Otras fiestas y días sagrados de los judíos son:
1. Pesach. La Pascua comienza el 15 de Nisán, entre marzo y abril. Es un
memorial memorial* del éxodo de Israel de la esclavitud en Egipto, el nacimiento de
monumento o evento hecho Israel. La fiesta dura ocho días.
para mantener viva la
memoria. 2. Shavuot. La Fiesta de las Semanas o Pentecostés (50) se celebra cincuenta
días después de la Pascua, en el mes de Siván. Se celebra la cosecha de grano y
la ley que el pueblo judío recibió en el Sinaí.
3. Rosh Hashanah. El Nuevo Año civil para los judíos se celebra los días 1 y
2 del mes de Tishri, en septiembre u octubre.
4. Yom Kippur. El Día de la Expiación se celebra el 10 de Tishri, día sagrado
cuando el sumo sacerdote entraba en el Lugar Santísimo. Sukkoth, la Fiesta
de los Tabernáculos, se celebra el 15 de Tishri. Los judíos habitan durante
siete días en cabañas o tiendas en recordación de la experiencia de Israel en el
desierto durante el período del éxodo.
5. Jánnukah. La Fiesta de las Luces se celebra el 25 de Kislev o diciembre.
Representa la rededicación del templo en el año 165 a.C., después que el
malvado rey seléucida Antíoco Epífanes lo profanara. En esta fiesta los judíos
mantienen velas encendidas durante ocho días.
195
Lección 9: Judaísmo
eternamente. Pero los judíos ven hacia el futuro, hacia una edad de oro cuando
Dios establecerá su reino y el Mesías gobernará. Entonces los judíos serán la luz
del mundo, los muertos resucitarán, y los malos serán juzgados.
15 Encierre en un círculo la letra correspondiente a cada declaración CORRECTA.
a Los judíos creen que el hombre es inherentemente bueno porque fue creado a
la imagen de Dios.
b Según la creencia judía, el hombre hace expiación por sus propios pecados
mediante buenas obras.
c Para el judío, el pecado es desobediencia a la Torah, lo cual significa infidelidad
a Dios, porque Dios es la Torah.
d El judío mira hacia el futuro cuando el Mesías reinará en la tierra y el pueblo
de Dios será la luz del mundo.
La Ley o Torah
La Ley es la Torah, los primeros cinco libros (Pentateuco en griego). Los
cinco libros son: Génesis, Éxodo, Levítico, Números, y Deuteronomio. Se cree
que Moisés los escribió porque con frecuencia se hace referencia a ellos como
los “libros de Moisés”.
elección de Israel como pueblo de Dios es permanente. “Tu Dios es... Dios fiel,
que guarda el pacto... hasta mil generaciones” (Deuteronomio 7:5). Es por esta
convicción que el pueblo judío ha soportado guetos, pogromos, inquisiciones,
discriminaciones, bandas amarillas que causaban vergüenza, e inclusive el
Holocausto. Esta es la razón de que hayan prevalecido hasta hoy.
18 Defina brevemente las tres ramas del judaísmo actual.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Verdad Bíblica.
• Romanos 2:11. “Porque no hay acepción de personas para con Dios.”
• Romanos 2:28-29. “Pues no es judío el que lo es exteriormente... la
circuncisión es la del corazón, en espíritu, no en letra.”
• Romanos 3:9. “Ya hemos acusado a judíos y a gentiles, que todos están
bajo pecado.”
• Romanos 3:29-30. “¿Es Dios solamente Dios de los judíos? ¿No es
también Dios de los gentiles?... Dios es uno, y él justificará por la fe a los
de la circuncisión, y por medio de la fe a los de la incircuncisión.”
• Gálatas 3:5-14, 29. “Si vosotros sois de Cristo, ciertamente linaje de
Abraham sois, y herederos según la promesa.”
Tema: El destino futuro
Creencia del judaísmo. En el judaísmo hay una esperanza eterna en el
Mesías, la edad de oro y la salvación. El pecado será vencido y la gente vivirá
en un mundo de paz. Los muertos resucitarán para vivir en esa era de justicia.
Pero habrá un juicio para los malos que rechazan la promesa de Dios.
Puente hacia la fe en Cristo. Es un hecho histórico que Jesús vino al mundo,
pero los judíos lo rechazan como Mesías y Salvador, porque creen que murió
como mártir. Los cristianos creen que Él tuvo que morir para ser el Salvador. Su
deidad se comprobó cuando Dios lo resucitó de los muertos. Ahora está en el
cielo intercediendo por nosotros. Sin embargo, vendrá otra vez y establecerá su
reino en la tierra. Los judíos y los creyentes comprados por su sangre reinarán
con Él.
Verdad Bíblica.
• Juan 12:27. “Mas para esto he llegado a esta hora.”
• Mateo 16:16. “Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente.”
• Romanos 4:25. “El cual fue entregado por nuestras transgresiones, y
resucitado para nuestra justificación.”
• Hebreos 9:28. “Cristo... aparecerá por segunda vez... para salvar a los que
le esperan.”
• 1 Tesalonicenses 4:16. “El Señor mismo... descenderá del cielo; y los
muertos en Cristo resucitarán primero.”
20 Escriba brevemente en su cuaderno la respuesta bíblica que podría dar a un
judío respecto a estos temas.
a Todos somos hijos de Dios porque Él nos creó.
b Seremos salvos si guardamos la Ley, la Torah.
c Los judíos son el pueblo escogido de Dios.
d El ser humano es inherentemente bueno porque fue creado a la imagen de
Dios.
e Jesús murió como mártir y víctima de sus enseñanzas.
204
Los pueblos y sus creencias
Autoexamen
Sélección múltiple. MULTIPLE. Escoja la mejor respuesta a cada pregunta
1 Desde el año 70 hasta 1947, la historia judía puede resumirse como
a) exilio, persecución y sobrevivencia.
b) desarrollo artístico y represalia.
c) inquisición y reforma política.
d) inmigración y identidad nacional.
2 La división de Palestina realizada por las Naciones Unidas permitió que
a) Palestina quedara bajo el gobierno británico.
b) los sionistas se establecieran en Palestina.
c) Israel llegara a ser un estado independiente.
d) los árabes se convirtieran en súbditos de los judíos.
3 En relación con el cristianismo, el judaísmo tiene los siguientes aspectos
positivos EXCEPTO su creencia en
a) el Dios verdadero y el rechazo de la idolatría.
b) que la naturaleza del hombre es básicamente buena.
c) la inspiración divina de las Escrituras sagradas.
d) la resurrección de los muertos.
4-11 Empareje cada término (derecha) con su definición (izquierda).
�������4 El nombre más importante para los judíos. a) Judaísmo
b) Semita
�������5 El origen de la palabra “judío”.
c) Pueblo de Dios
�������6 El hombre con quien Dios hizo pacto. d) Israel
e) Habiru
�������7 Ciudad-estado en Caldea. f) Judá
�������8 Creencias y prácticas de los judíos. g) Abraham
h) Ur
�������9 Pueblo en el norte de Mesopotamia.
�������10 Nombre dado a Jacob.
�������11 Palabra que deriva de Sem, hijo de Noé.
12-15 Empareje cada término (derecha) con su significado en el judaísmo
(izquierda)
�������12 Fundamento de la fe; su observancia ha a) YHWH
guardado a Israel. b) Elohim
c) El día de reposo
�������13 Dios reveló: “Yo soy el que soy.”
d) Circuncisión
�������14 Creador, unidad en la pluralidad.
�������15 Señal externa del pacto con Dios.
205
Lección 9: Judaísmo
8 a 5) Jehová-Rafa.
b 4) YHWH.
c 3) Bet-el.
d 1) El-Shaddai.
e 2) Elohim.
f 2) Elohim.
g 6) Jehová-Yireh.
19 Su respuesta debe incluir al menos cinco de los nueve aspectos positivos del
judaísmo y cinco de los seis aspectos negativos del judaísmo.
9 Verifique su respuesta comparando con los Diez Mandamientos que
aparecen en su libro.
20 Sus respuestas deben ser similares a las siguientes:
a Somos creación de Dios, pero llegamos a ser hijos de Dios al aceptar
su plan de salvación. “No hay otro nombre bajo el cielo, dado a los
hombres, en que podamos ser salvos” (Hechos 4:12).
b No podemos salvarnos cumpliendo la ley, porque nadie puede cumplir
la ley por esfuerzo propio. Romanos 3:23 nos dice que todos hemos
pecado, y el versículo 24 afirma que somos justificados gratuitamente
sólo por la gracia de Dios mediante la redención en Cristo Jesús.
c Debido al pecado de Israel, Dios los rechazó como nación. Como todos
los demás, ellos deben aceptar a Cristo individualmente, porque tanto
judíos como gentiles, “todos están bajo pecado” (Romanos 3:9).
d El hombre fue creado bueno pero por su desobediencia a Dios hizo
que el pecado entrara en el mundo. Ahora la Palabra de Dios dice que
ninguno es justo (Romanos 3:10), y sólo el sacrificio perfecto ofrecido
por Jesús hace perfectos a los que son santificados (Hebreos 10:14).
e Jesús declaró que su propósito al venir al mundo fue morir por los
pecados de la humanidad (Juan 12:27).
10 a 623.
b Ley Moral, Ley Ceremonial, y Ley Civil.
c Por su apego a la Torah.
d Maimónides fue un rabino que nació en España, fue exiliado a Egipto,
donde resumió la ley judía en un credo de 13 puntos
209
Lección 9: Judaísmo
10 Islamismo
Antecedentes
La Meca, capital de Arabia, era una ciudad dedicada al comercio, ubicada en
el cruce de dos caminos principales para las caravanas. Uno de ellos atravesaba
Arabia de norte a sur, y el otro se extendía desde la costa hacia el este. En
La Meca cada año se realizaba una gran feria y mercado, a los cuales llegaba
gente —principalmente árabes— de lugares lejanos para comerciar y adorar
en los templos de los dioses paganos en esa ciudad. La tribu Quraysh, a la que
pertenecía Mahoma, era muy poderosa y controlaba la adoración pagana en La
Meca. Muchos eran animistas y adoraban deidades en rocas, árboles y arroyos
sagrados. Una de las piedras más sagradas era el meteorito negro de la Kaaba en
La Meca. Una leyenda afirma que la piedra cayó del cielo en los días de Adán.
La gente hacía peregrinaciones a La Meca para adorar a las deidades y besar la
piedra. Cerca a la Kaaba se encuentra el pozo de Zam-Zam, donde creen que se
establecieron Agar e Ismael cuando fueron expulsados por Abraham. Según la
tradición, el hijo de Abraham, Ismael, se dirigió a La Meca y fue el padre del
pueblo árabe. Los nombres Abraham e Ismael aún son usados comúnmente por
los musulmanes.
Además de los politeístas, en Arabia vivían también monoteístas,
principalmente cristianos y judíos. Muchos comerciantes judíos, refugiados
de guerra, trasladaron sus comunidades a Arabia. Sus libros del Antiguo
Testamento y tradiciones orales eran muy conocidos allí. Los cristianos de
Arabia eran por lo general incultos y se hallaban divididos. Los argumentos
doctrinales sobre la naturaleza de Cristo habían causado facciones en los siglos
V y VI. Algunos sostenían que Jesús era Dios y hombre, dos naturalezas en una
persona. Otros creían que Él no era ni Dios ni hombre. Las discusiones fueron
enconadas y extensas.
En este ambiente, Mahoma nació en La Meca alrededor de 570 d.C. Su
padre falleció antes de que él naciera y su madre murió cuando Mahoma
era aún pequeño. Su tío Abu Talib se encargó de su crianza, y aunque no
eran acaudalados, Mahoma vivió cómodamente. Más tarde trabajó como
administrador de las caravanas de camellos que pertenecían a Khadija, una
viuda adinerada. Khadija se formó una buena impresión de Mahoma, y cuando
él, a los 25 años de edad, le propuso matrimonio, ella aceptó a pesar de ser 15
años mayor que él. Tuvieron dos hijos y cuatro hijas, de los cuales solamente
Fátima sobrevivió a su padre. La tradición afirma que, a pesar del ambiente que
lo rodeaba, Mahoma fue honesto y fiel a su trabajo. El nombre árabe Mahoma
significa “sumamente alabado”, y es usado por muchos varones musulmanes en
todo el mundo árabe.
213
Lección 10: Islamismo
5 Peregrinación a La Meca
Figura 10.1
Objetivo 10.2 Identificar y explicar los cinco pilares de las creencias islámicas.
los musulmanes devotos recitan esos nombres de la manera en que los católicos
rezan el rosario.
Los musulmanes describen otras creaciones conocidas como yinn, que
corresponden a un estado intermedio, mitad humanos y mitad ángeles. Son
creados con fuego; algunos son ángeles guardianes que ayudan a los humanos
y otros son demonios. Iblis, el líder de los yinn, es un ángel caído que actúa en
forma muy similar a Satanás en el libro de Job. Según la leyenda musulmana,
Iblis fue responsable de la caída de Adán.
La Ley (Shari’a)
Según el punto de vista musulmán de la religión, la ley o Shari’a, que
significa “camino conocido”, es lo más importante. Aunque el Corán habla
de la compasión y misericordia de Dios hacia los pecadores arrepentidos, el
islamismo se ocupa más de la obediencia que del perdón. Mahoma vio la Torah
y el Evangelio como leyes que el hombre estaba obligado a cumplir. Bajo la ley
islámica, el deber del fiel es aceptar lo que dijo el profeta, sin preguntar cómo
o por qué. Por tanto, cualquier estudio sobre la teología del islamismo, como
el que realizan los cristianos, es incorrecto y probablemente herético. Por esta
razón, los eruditos islámicos se han dedicado más al estudio de la ley o Shari’a.
La predestinación
Puesto que los musulmanes creen firmemente en el poder y la soberanía de
predestinación Dios, dan el siguiente paso lógico —como es de esperar— y creen en la
doctrina que sostiene que, predestinación* y el fatalismo.* Su idea es que, puesto que Dios gobierna el
por su conocimiento previo
de todos los hechos, Dios universo, su voluntad es soberana. La posibilidad de que una persona haga el
dirige infaliblemente a bien o el mal, que tenga buen éxito o que fracase, todo está en las manos de
quienes están destinados
para ser salvos.
Dios; Él planeó todo con anticipación. El Corán dice:
Muy bien te conoce Él, cuando te formó de la tierra, y cuando estabas en el
fatalismo
doctrina que afirma que
vientre de tu madre antes de nacer. A quien quiere, Dios dirige al extravío, y a
todos los acontecimientos quien quiere, El lo lleva por el camino recto. Nada puedes desear, a menos que
están establecidos con Dios lo desee.
anticipación para todas las
épocas, y que los hombres Los musulmanes no creen que una cosa pueda causar otra; por ejemplo,
no tienen poder para no se puede decir que el agua nos moja. Cuando estamos en el agua, ¡sólo nos
cambiarlos.
mojamos si Dios así lo quiere! Llegando a una forma extrema, esta creencia
implica que las personas no tienen libertad de decisión y no son responsables
por sus actos. Sólo son marionetas en las manos de Dios. Una expresión común
de los musulmanes es: Insha’lá, es decir, “si Dios quiere”. Pero no todos los
musulmanes llevan el fatalismo a tal extremo. Algunos dicen que Alá, en su
sabiduría y misericordia, permite que las personas tomen decisiones en los
aspectos en que serán juzgados. Según esta forma de pensar, la gente al menos
tiene cierta libertad de elección.
Salvación
El camino de salvación es la sumisión (islam) a la voluntad soberana de
Dios. El Corán enseña que Dios también es el juez. Advierte a los hombres que
habrá un día de juicio cuando sus hechos recibirán una justa recompensa. La
responsabilidad del hombre es reconocer a Dios, darle gracias por sus dones,
vivir de acuerdo con sus mandamientos, y esperar la salvación final. En última
instancia, la salvación está en las manos de Dios, para darla o negarla. Ningún
218
Los pueblos y sus creencias
musulmán puede decir que está seguro de que Dios lo salvará. Un aspecto de
la salvación es la creencia de que si un musulmán muere por defender la fe
islámica, irá directamente al seno de Mahoma. Más adelante nos referiremos a
esta enseñanza.
escatología La escatología* del islamismo
rama de la teología que se
ocupa del fin del mundo
Al parecer, la escatología de los judíos y cristianos dejó una profunda
o los “acontecimientos impresión en Mahoma. El Corán dice que cuando una persona muere, el
finales”. cuerpo retorna a la tierra y el alma entra en un estado de sueño hasta el día de
la resurrección. Entonces el ángel de Alá tocará su trompeta, la tierra se abrirá,
y los cuerpos se reunirán con las almas. Luego se abrirá un libro de registro
sobre la vida de cada persona, y cada uno será juzgado según sus obras. Todos
caminarán a lo largo de un puente angosto, afilado como espada, sobre el
abismo del infierno. Los que han hecho el mal caerán a su destino, pero los
musulmanes cruzarán sin peligro. El cielo, sin embargo, es un paraíso donde
los fieles serán recompensados con toda clase de diversiones. Lo mejor será que
podrán ver a Dios. Los que caigan en el infierno sufrirán tormentos.
7 En su cuaderno escriba cuatro características de Alá.
8 Defina los términos Yinn, Iblis y Shari’a.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
9 ¿Cuál es la base y los resultados de la doctrina islámica de la predestinación?
................................................................................................................................
10 ¿Por qué los musulmanes no tienen seguridad de la salvación?
................................................................................................................................
11 ¿Qué creen los musulmanes sobre lo que pasa después de la muerte?
................................................................................................................................
Origen y reverencia
Los musulmanes creen que el Corán está compuesto por las palabras de Dios
mismo. Mahoma dijo que las palabras fueron dichas en su oído por el ángel
Gabriel como el repique de una campana sonora. Los mensajes le eran dados
mientras se encontraba en trance, y cuando salía de ese estado, con frecuencia
estaba profundamente agitado y débil. Se cree que Mahoma tenía un secretario,
Zaid, quien escribía las palabras del profetas en trozos de cuero, pergaminos,
hojas de palma, piedras y aun huesos de animales.
Puesto que varios musulmanes tenían pequeñas porciones de los escritos,
tras la muerte del profeta, el califa Utmán nombró una comisión bajo el
liderazgo de Zaid para que compilaran una versión autorizada del Corán. El
resultado fue un libro casi de la misma extensión que la del Nuevo Testamento.
Cada capítulo es una sura, y lleva como título una palabra del capítulo. Hay 114
suras. Los primeros son los capítulos escritos en Medina, y contienen reglas
para los musulmanes y advertencias contra sus enemigos. Las suras posteriores
son las primeras visiones recibidas en la cueva de La Meca. Aparecen en
orden de acuerdo a su extensión, excepto la Fatijah (“apertura”), que es una
sura breve localizada al principio, y es una oración en la que se pide a Dios su
221
Lección 10: Islamismo
Contradicciones y errores
Un elemento del islamismo que presenta grandes dificultades a los cristianos
contradicción son las contradicciones un* del Corán. Al hablar de “contradicciones”
incongruencia lógica entre queremos decir que algunos versículos invalidan a otros. Por ejemplo, al
las partes de un todo.
principio Mahoma declaró que las creencias judías eran similares a las suyas.
Pero cuando los judíos lo rechazaron, tuvo una visión especial, después de la
cual dijo que ellos “habían corrompido las Escrituras.” Sura 2:150 dice que
Mahoma debía ordenar a sus seguidores que oraran en dirección a Jerusalén.
Pero más tarde, el ángel le dijo en una visión que oraran en dirección a La Meca
(Sura 2:125). Las visiones de Mahoma que cambiaban por conveniencia no
pudieron ser inspiradas por el Dios que nunca cambia.
Cualquiera que lea el Corán notará su similitud con la Biblia, lo cual
demuestra que Mahoma se basó en ella para muchos de sus escritos. Sus
discípulos negaron esto arguyendo que Mahoma era analfabeto. La idea de que
él copiara sus visiones de la Biblia constituye una ofensa a los sentimientos
religiosos de los musulmanes. Sin embargo, aparecen contradicciones en
algunos de los hechos. Por ejemplo, escribió que Amán —en la historia de
Ester— trabajaba para el faraón en el período del Éxodo (Sura 28:38). Los
musulmanes alegan que el Corán presenta una visión diferente de Dios, del
hombre y el mundo. Si hay contradicciones, ellos aceptan el Corán como la
revelación correcta.
El conocimiento que Mahoma tenía de otras creencias pudo obtenerlo de sus
esposas, pues una de ellas era judía y otra era cristiana. Pero al depender de la
tradición oral, su interpretación de la doctrina cristiana fue inexacta. En Sura
5:77 dice que los cristianos adoran a tres Dioses: Dios como el Padre, María la
Madre, y el Hijo Jesús. El Corán rechaza la idea de Cristo como Hijo de Dios,
222
Los pueblos y sus creencias
Hazañas políticas
Después de la muerte de Mahoma los musulmanes se convirtieron en una
fuerza militar, y en el transcurso de 100 años conquistaron Palestina, Persia,
Egipto y arrasaron el norte de África. En 711 se introdujeron en España, y
en 732 cruzaron los Pirineos, pero fueron rechazados por Carlos Martel en la
batalla de Tours (Francia). A no ser por esa batalla, la herencia religiosa de
Europa podría haber sido musulmana en vez de cristiana. Los musulmanes
permanecieron en España hasta el siglo XV. En los siglos XI y XII se
extendieron por todo el Medio Oriente, llegando a la India, China y las islas del
Pacífico. En 1453, Constantinopla, capital del Imperio Bizantino, cayó en poder
de los turcos otomanos, que eran musulmanes y cambiaron el nombre de la
ciudad a Estambul. La mayor comunidad musulmana actualmente se encuentra
en Indonesia, donde hay por lo menos 150 millones de seguidores.
223
Lección 10: Islamismo
El califato
El primer califato (gobierno de los califas) estuvo formado por cuatro califas
y gobernó desde 632 a 660. Los califas fueron los sucesores de Mahoma que
gobernaban como líderes espirituales y temporales del islamismo. Estos fueron
Abu Bakr, Umar, Utmán, y Alí, los compañeros más cercanos de Mahoma. Abu
Bakr murió dos años después de su elección. Umar y Utmán fueron asesinados
por radicales. Alí, quien estaba casado con Fátima, la hija del profeta, fue
asesinado por un pariente. Los califas que les siguieron gobernaron como
reyes, y trasladaron la capital a Damasco y luego a Bagdad. Con gran pompa y
esplendor, los califas Abasidas gobernaron desde Bagdad entre 750 y 1258, y
en esa época el islamismo alcanzó su edad de oro. Los turcos u otomanos, que
gobernaron desde el siglo XV, emplearon el título de sultán como equivalente
de califa. Cuando el Imperio Otomano se disolvió tras la Primera Guerra
Mundial, el califato desapareció.
15 En su cuaderno relate brevemente la expansión del islamismo durante los
siglos siguientes a la muerte de Mahoma.
del Medio Oriente, pero sus ideas fueron rechazadas por los líderes religiosos
llamados ayatolas (“señales de Dios”). El ayatola Jomeini tuvo que huir a París,
pero regresó a Irán en 1979 y depuso al Sha. Su régimen fue más represivo que
el del Sha, pues llevó a cabo innumerables ejecuciones y practicó la tortura
contra sus oponentes. Los bahais sufrieron gran persecución y miles huyeron del
país. La reacción de los líderes políticos y culturales fue impulsar la lealtad a los
principios del islamismo, y abolir en la sociedad todos los sistemas contrarios al
islamismo.
El arte islámico
El islamismo ha dado al mundo una nueva forma de arte que ha dejado su
marca en la arquitectura de muchos países. Sus diseños y colores son únicos y
hermosos, y deberían ser estudiados por cada lector.
El islamismo e Israel
El objetivo principal de la acción política musulmana es destruir al estado
sionista de Israel. En Israel hay más judíos que musulmanes, y el islamismo
considera ofensivo que Jerusalén esté bajo el gobierno de un estado judío que
promueve activamente el sionismo. La situación se agrava por el trato severo
que reciben los árabes palestinos de parte de Israel, y por el apoyo que las
naciones cristianas brindan a Israel. El nuevo enemigo es identificado con el
viejo enemigo, y los países musulmanes son impulsados a formar alianzas más
estrechas contra lo que los iraníes llaman “el Gran Satanás”, los Estados Unidos
y sus aliados sionistas.
En conclusión, recordemos que la religión islámica brindó esperanza,
unidad, y fe en Dios a una sociedad que se hallaba desamparada. Unió lo
espiritual con lo temporal y llegó a ser una parte vital de la comunidad, de su
cultura y cada aspecto de la vida. Actualmente el islamismo se está extendiendo
por todos los medios a su disposición, y sus realizaciones son significativas,
especialmente en el bajo Sahara en África. Tanto el islamismo como el
cristianismo han tomado ventaja de la decadencia de la religión tradicional,
ayudados por los modernos cambios políticos y comerciales. De hecho, están
creciendo en una proporción más alta que la de cualquier religión del mundo
hoy.
16 Encierre en un círculo la letra correspondiente a la declaración CORRECTA.
a Los sunitas creían que ellos seguían la forma original del islamismo, y son
hoy la secta más grande entre los musulmanes.
b Los shiítas son leales a Alí y tienen más fuerza en Persia, actualmente llamado
Irán.
c Los shiítas se dividieron en Séptimos, Zayds, y Docenos, pero desaparecieron
en el segundo siglo después de Mahoma.
d Puesto que el término califas fue usado por los Umayyads, los Séptimos y
Docenos emplearon el término imánes para sus líderes.
e Los ayatolas surgieron de los sunitas, y por tanto, son hoy el grupo más grande
en el islamismo.
f Los sufíes eran místicos, guiados por shayks, que buscaban la unidad con
Dios mediante danzas, trances y hablar en lenguas.
17 Escriba en su cuaderno tres características de los bahais.
226
Los pueblos y sus creencias
debía hacer cambios? Un Dios que comete errores y cambia su forma de pensar
no es el Dios a quien servimos.
Verdad Bíblica.
• 2 Pedro 1:21. “Porque nunca la profecía fue traída por voluntad humana,
sino que los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados por el
Espíritu Santo.”
• Malaquías 3:6. “Yo Jehová no cambio.”
• Apocalipsis 22:18, 19. “Yo testifico a todo aquel que oye las palabras
de la profecía de este libro: Si alguno añadiere a estas cosas, Dios traerá
sobre él las plagas que están escritas en este libro. Y si alguno quitare de
las palabras del libro... Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la
santa ciudad y de las cosas que están escritas en este libro.”
Tema: La predestinación
Creencia del islamismo. Mahoma enseñó que Dios es soberano; Él salva a
quien quiere salvar, y condena a quien quiere condenar. Él lo ha determinado
con anticipación porque es omnisciente. Pero nadie puede conocer su destino
hasta que muera. Tanto el bien como el mal proceden de Alá.
Puente hacia la fe. Creer que la voluntad de Dios es arbitraria, es eliminar
el libre albedrío del ser humano. Si Dios salva a algunos y condena a otros
simplemente porque lo desea, entonces no es compasivo. Eso lo convertiría en
tirano, y al ser humano, en autómata. ¡No habría esperanza! Pero nuestro Dios
da a todos la misma oportunidad de aceptarlo o rechazarlo. El que quiera, puede
ser salvo, es una decisión personal.
Verdad Bíblica.
• Romanos 2:11. “Porque no hay acepción de personas para con Dios.”
• Juan 3:17. “Porque no envió Dios a su Hijo al mundo para condenar al
mundo, sino para que el mundo sea salvo por él.”
• 2 Pedro 3:9. “El Señor... no queriendo que ninguno perezca, sino que
todos procedan al arrepentimiento.”
• Josué 24:15. “Si mal os parece servir a Jehová, escogeos hoy a quién
sirváis.”
Tema: La salvación
Creencia del islamismo. Según el islamismo, la salvación se basa en las
obras y en la rendición del individuo a la voluntad de Alá. Debe cumplir los
Cinco Pilares y la Shari’a para merecer vida eterna. Rechazar esos requisitos es
pecado, y en base a ello será juzgado y castigado.
Puente hacia la fe. Si la salvación se basa en las obras, ¿quién puede
salvarse? ¿Sólo aquellos que hacen las mejores obras? ¡Entonces Dios no es
misericordioso! Si una persona practica los Cinco Pilares pero posee un corazón
malvado, ¿se salva? Eso no muestra a un Dios de justicia. Dios envió a su Hijo
para redimirnos de la ley. El que quiera, puede ser salvo ahora, ¡y puede saberlo
con seguridad!
Verdad Bíblica.
• Gálatas 4:4-5. “Dios envió a su Hijo... para que redimiese a los que
estaban bajo la ley, a fin de que recibiésemos la adopción de hijos.”
229
Lección 10: Islamismo
• Juan 5:24. “El que oye mi palabra, y cree al que me envió, tiene vida
eterna; y no vendrá a condenación, mas ha pasado de muerte a vida.”
20 En su cuaderno escriba en forma breve la respuesta bíblica que podría dar
respecto a estos temas:
a La importancia de la paternidad de Dios.
b El concepto islámico de Jesús como un personaje de menor importancia.
c El resultado de la teoría de la predestinación.
d Lo que indican las contradicciones del Corán.
e El papel de las obras en la salvación.
230
Los pueblos y sus creencias
Autoexamen
Selección múltiple. Escoja la mejor respuesta a cada pregunta.
1 El islamismo fue fundado en
a) 500 a.C.
b) el siglo V d.C.
c) 72 d.C.
d) el siglo VII d.C.
2 En la época en que nació Mahoma, los cristianos en Arabia
a) eran incultos y estaban divididos respecto a su doctrina.
b) estaban bien establecidos y predicaban el evangelio.
c) eran el único pueblo monoteísta allí.
d) buscaban refugio de la persecución judía.
3 La difusión inicial y rápida del islamismo fue impulsada por
a) la cooperación de judíos y cristianos.
b) la disposición a realizar una reforma religiosa y por la amenaza de muerte.
c) los milagros y prodigios realizados por Mahoma.
d) la ausencia de oposición política.
4 Los Pilares de la Fe islámica incluye
a) oración privada, diezmos, peregrinaciones a Jerusalén.
b) oración a Mahoma, limosnas a los sacerdotes, ayunos semanales.
c) salvación por obras, libre albedrío del hombre, oración diaria.
d) fe en Alá, oración, dar limosnas, el ayuno de Ramadán.
5 La doctrina islámica incluye
a) animismo, fatalismo y aniquilación final de los pecadores.
b) monoteísmo, predestinación cielo e infierno.
c) divinidad con tres personas, salvación por obras, ángeles.
d) dios soberano, intervención de ángeles, libre albedrío.
6 La escritura musulmana más sagrada se llama
a) Corán.
b) Biblia.
c) Shari’a.
d) Torah.
7 Mahoma dio al pueblo árabe un libro que
a) nunca ha cambiado.
b) es el centro de su adoración.
c) describe la majestad y poder de Dios.
d) posteriormente él tradujo a otros idiomas.
8 Después de la muerte de Mahoma, los musulmanes
a) entraron en un período de decadencia.
b) se convirtieron en una fuerza militar poderosa y conquistadora.
c) establecieron una sucesión de profetas como líderes.
d) intentaron formar una alianza religiosa con el judaísmo.
231
Lección 10: Islamismo
Dar limosnas. Todo musulmán debe dar entre 2.5 y 10 por ciento de
sus ingresos para caridad o para la mezquita. Pueden dar también
otras donaciones voluntarias. 4) Ayuno de Ramadán. Durante el
noveno mes lunar, todos los adultos deben ayunar durante el día. 5)
Peregrinación a La Meca. Todos los varones que cuentan con los
medios económicos deben viajar a La Meca una vez en su vida, durante
el mes de la peregrinación. Deben seguir ciertos rituales. Después de la
peregrinación pueden añadir el título jajj a su nombre.
16 a Correcta.
b Correcta.
c Incorrecta.
d Correcta.
e Incorrecta.
f Correcta.
6 a Al amanecer, a mediodía, por la tarde, al ocaso, por la noche.
b El que llama a orar.
c El viernes es el día sagrado para los musulmanes, el sábado (séptimo
día) para los judíos, y el domingo para los cristianos.
17 Su respuesta debe ser similar a la siguiente: 1) El primer bahai se llamó
a sí mismo bab o “puerta”; el segundo se llamó el “esperado”. 2) Creía y
enseñaba que todas las religiones tenían creencias comunes, y exhortó a que
las religiones se unieran. 3) La secta se ha difundido por todo el mundo.
7 Alá es el único ser supremo, completo, eterno, omnisciente, omnipotente, e
indivisible.
18 Su respuesta debe ser similar a la siguiente: 1) Porque Jerusalén es
gobernada por el estado sionista. 2) Los sionistas expulsaron a los árabes de
Palestina. 3) Las naciones cristianas apoyan al sionismo. 4) Los sionistas
están aliados con Estados Unidos —al cual ellos llaman “Satanás”.
8 Yinn describe un demonio, mitad humano y mitad ángel. Iblis es un ángel
caído y el líder de los yinn. Shari’a es la ley, o el camino conocido.
19 Su respuesta debe incluir por lo menos cinco de los seis aspectos positivos
del islamismo y cinco de los nueve aspectos negativos del islamismo
mencionados en el libro.
9 La doctrina se basa en la soberanía extrema de Dios, quien hace todo
conforme a su voluntad arbitraria; el resultado es el fatalismo.
20 La respuesta en sus propias palabras debe ser similar a la siguiente:
a El amor es central en el carácter de Dios. Amamos a Dios porque Él
nos amó. Somos sus hijos por elección, y es nuestro privilegio llamarlo
“Padre”.
b El islamismo afirma que Jesús nació de una virgen, pero no lo acepta
como Dios. Sin embargo, al aceptar que su nacimiento fue milagroso
234
Los pueblos y sus creencias
Trasfondo histórico
En el tiempo del nacimiento de Jesús, Palestina era parte del Imperio
Romano y compartían el mismo idioma y cultura. Bajo el gobierno del
emperador Augusto César, los ejércitos romanos habían conquistado las tierras
del Mediterráneo y del Medio Oriente. Los administradores y constructores
romanos edificaron ciudades y caminos que fueron famosos durante siglos. El
dicho popular era: “Todos los caminos conducen a Roma.” Bajo la Pax Romana
(“Paz Romana”), los viajes por tierra o mar eran más seguros que nunca antes.
Aunque hubieron algunas revueltas locales en aquella época, no hubo ninguna
guerra internacional a gran escala. De manera que el cristianismo comenzó en
un período de relativa calma.
En el aspecto religioso, las naciones del Imperio Romano podían tener sus
propias religiones nacionales. Los griegos y romanos tenían panteones, mitos,
y filosofías. Los grupos ocultistas y la astrología florecieron, y aun bautizaban
a quienes se iniciaban en esas creencias. En el judaísmo, los rabíes, fariseos,
y saduceos seguían una religión formal de obras muertas. Grupos como los
esenios esperaban al Mesías y el fin del mundo, y se iban al desierto cerca del
Mar Muerto para esperar la venida del Señor. Fue en este ambiente que Jesús
nació.
1 Explique el significado de: Cristo, Mesías, Jesús, Pax Romana.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
2 Encierre en un círculo la letra que corresponda a cada respuesta CORRECTA
sobre las características de la época en que nació Jesús.
a Había una relativa paz internacional.
b Los fariseos seguían una religión formal.
c Los grupos ocultistas bautizaban a sus seguidores.
d Algunos vivían con la esperanza de la venida del Mesías.
e Los esenios se iban al desierto a esperar al Mesías.
f Herodes era el rey de los judíos en Roma.
g César Augusto reinaba en el Imperio Romano.
Vida de Jesús
Jesús nació durante el reinado de Herodes el Grande, rey de Palestina, bajo
el gobierno del emperador César Augusto en Roma. A partir de su nacimiento,
la historia se señala como a.C. (antes de Cristo) o d.C. (después de Cristo).
El nacimiento de Jesús fue milagroso. Fue concebido por el Espíritu Santo
porque su madre era virgen. En la persona de Jesucristo, Dios se hizo Emanuel
(“Dios con nosotros”), y el nacimiento virginal llegó a ser una doctrina cardinal
de la iglesia. En el tiempo de su nacimiento, hubo un censo en Roma, y José
y María tuvieron que ir a Belén para inscribirse. La ciudad estaba atestada de
gente, y la familia tuvo que pasar la noche en un establo. Pero los sucesos de
aquella noche constituyen una de las historias más conocidas en el mundo. Esa
noche los ángeles anunciaron el nacimiento de Jesús a los pastores que estaban
en las colinas de Judea, pronunciando la frase famosa: “Gloria a Dios en las
alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres.”
239
Leción 11: Cristianismo
Poco se conoce sobre los primeros años de Jesús. Su madre era esposa de
un carpintero de Nazaret, y Jesús fue entrenado en ese oficio hasta que cumplió
30 años. Juan el Bautista, su primo, había comenzado a predicar que el reino de
Dios estaba cerca, y bautizaba a la gente como señal de su venida. Jesús fue al
río Jordán para ser bautizado por Juan, y cuando salía del agua, una voz desde el
cielo declaró que Él era el Hijo de Dios. Luego el Espíritu Santo guió a Jesús al
desierto, donde ayunó cuarenta días durante los cuales fue tentado por Satanás.
La tentación fue triple:
1. Para que usara de su deidad a fin de que supliera a su necesidad
fisiológica de pan.
2. Para que estableciera un reino político terrenal.
3. Para que demostrara su poder divino frente a la multitud en el templo.
Jesús resistió cada aspecto de la tentación, y comprendió claramente su
misión y su papel como Mesías. Desde esa ocasión comenzó a predicar las
buenas nuevas a la gente. Esto demandaba que debían arrepentirse de sus
pecados y creer en Él. De esta manera podían tener vida eterna.
Se calcula que el ministerio de Jesús duró tres años, porque el evangelio de
Juan menciona tres Pascuas (2:13; 6:4; 11:55). Los tres años son llamados a
veces “el Año de Preparación, el Año de Popularidad, y el Año de Oposición”.
Los detalles se encuentran en los evangelios de Mateo, Marcos, Lucas y Juan.
Los sucesos del primer año del ministerio de Jesús incluyen su bautismo y
tentación, el llamamiento de sus primeros discípulos, la conversión del agua
en vino, la purificación del templo, el ministerio en Judea, el encuentro con
Nicodemo, y el arresto de Juan el Bautista.
El segundo año del ministerio de Jesús tuvo lugar mayormente en Galilea.
Incluye un sermón en la sinagoga de Nazaret; su ministerio de predicación,
sanidad, y enseñanza; el llamado de los doce apóstoles; el Sermón del Monte; la
muerte de Juan el Bautista; la alimentación de los cinco mil; y su negativa a ser
rey.
El tercer año del ministerio de Jesús se inició en Galilea. Luego se dirigió
al sur hacia Jerusalén, donde pasó tres meses. Durante un tiempo estuvo fuera
de Galilea —en Tiro y Sidón, Perea y Cesarea de Filipo— antes del último
viaje a Jerusalén. Algunos hechos importantes fueron: La confesión de fe de los
discípulos, la transfiguración de Jesús, la resurrección de Lázaro, la predicción
sobre la destrucción del templo, la Ultima Cena, y la muerte y resurrección de
Cristo.
3 Escriba el significado de estos términos: a.C., d.C., Emanuel.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
240
Los pueblos y sus creencias
Conflictos
Jesús era una amenaza para los líderes de la religión judía. El hacía caso
omiso de las barreras sociales, se relacionaba con cobradores de impuestos y
pecadores, y tenía en alta estima a las mujeres. Invirtió las normas establecidas
con frases como: “Los primeros serán postreros, y los postreros, primeros”
(Mateo 20:16). Jesús no desdeñaba a los samaritanos, pueblo mixto minoritario
que era despreciado por los judíos. De hecho, el héroe de una de las historias
famosas de Jesús fue un samaritano, mientras que los “villanos” eran líderes
religiosos judíos. Además, alabó la fe de algunos gentiles en contraste con la de
los judíos.
Jesús con frecuencia disputó con los líderes judíos respecto a la observancia
del día de reposo y el cumplimiento externo de la ley judía. El recalcaba una
adhesión interna y más exigente a la ley. Despertó la ira de los saduceos, la
clase sacerdotal gobernante, por predicar juicio sobre la nación judía y aun
la destrucción del templo, el centro de su religión. A menudo puso en peligro
la frágil paz entre judíos y romanos debido a su popularidad entre la gente
común. Para ellos, El era el libertador esperado por los judíos. En cierta ocasión
intentaron hacerlo rey e incitar una rebelión contra Roma. Pero cuando señaló
claramente que su reino no era político, muchos lo abandonaron.
La culminación en la vida y ministerio de Jesús ocurrió en la época de la
Pascua en Jerusalén. Fue arrestado por los líderes judíos y acusado de haber
blasfemado contra la ley judía, porque había declarado ser el Hijo de Dios. En
la opinión de los líderes, la blasfemia demandaba la pena de muerte, pero sólo
sedición el fallo romano podía asegurar una sentencia de muerte. Los judíos inventaron
rebelión contra una autoridad un cargo de sedición* contra Roma y lo presentaron ante el gobernador
legal. romano. Paradójicamente, la acusación se basaba en la declaración de que El
era el rey de los judíos. Por temor a una rebelión de los judíos en el período de
241
Leción 11: Cristianismo
El Reino de Dios
El tema de muchas parábolas fue el reino de Dios (Mateo 13); cómo entrar
en él (Juan 3:5); y cómo retenerlo en el corazón (Lucas 8:1-15). El mensaje
principal de Jesús fue que el reino de Dios se había acercado (Marcos 1:15).
Los evangelios presentan a Jesús como el Rey enviado por Dios (Lucas 1:32-
33). Por ejemplo, entró en la ciudad de Jerusalén como el Rey de Paz, montado
en un asno, símbolo de paz (Mateo 21:4-5). Su deseo es ser rey en el corazón
de las personas. El rey enseñó a la gente a amarse unos a otros (Juan 13:34). El
volverá otra vez con poder al fin de esta era y establecerá su reino visible sobre
la tierra (Marcos 9:1; Lucas 21:27).
Jesús reafirmó los Diez Mandamientos y los resumió bajo dos divisiones
principales: Ama a Dios con todo tu corazón, y ama a tu prójimo como a ti
mismo. Explicó los detalles en el Sermón del Monte (Mateo 5—7) y en otras
enseñanzas, los cuales pueden denominarse los Principios del Reino:
• Bienaventurados son los mansos, los justos, los misericordiosos, los
puros, los pacificadores, los perseguidos.
• El odio equivale a homicidio; la lujuria del corazón equivale a adulterio.
• Al que te hiera, vuélvele la otra mejilla; con el que te obliga, ve la
segunda milla; ama a tus enemigos; perdona a otros.
• No aparentes piedad; los hipócritas no entrarán en el cielo.
• No puedes servir a Dios y al dinero; donde esté tu tesoro, allí también
estará tu corazón.
• La vida es más importante que alimento y ropa; busca primero el reino de
Dios, y todo lo que necesites te será dado.
• No juzgues a otros para que tú no seas juzgado.
• Pide y se te dará, busca y hallarás, toca la puerta y se te abrirá.
• Lo que quieras que otros hagan contigo, hazlo también con ellos.
• A las personas las conocerás por sus frutos.
• No temas a los que matan el cuerpo, sino a Aquel que puede destruir el
alma y el cuerpo en el infierno.
244
Los pueblos y sus creencias
Objetivo 11.3 Explicar las creencias cristianas sobre Dios, el Mesías, el Hijo de
Dios, la Trinidad y los credos de la iglesia.
El Ser Supremo
El cristianismo basa su teología en el concepto judío de Dios en el Antiguo
Testamento, y todos los atributos adscritos a Dios son aceptados por la iglesia.
Sin embargo, los cristianos creen que Él se reveló a sí mismo en el hombre
Jesucristo. Al verlo a Él, podemos decir cómo es Dios (Juan 14:9). En el
Antiguo Testamento Jesús es como el botón de una flor; en el Nuevo, florece
por completo. En el Antiguo Testamento está escondido; en el Nuevo, se revela.
En el Antiguo Testamento está velado; en el Nuevo, se presenta claramente.
El Mesías
La palabra Mesías viene del hebreo y significa “Ungido”. Los hebreos
ungían a tres clases de personas: Reyes (1 Samuel 10:1), sacerdotes (Levítico
4:3; 8:30) y profetas (Salmos 105:15). La promesa del Mesías estaba asociada
con el Hijo de David, cuyo reino perduraría eternamente (2 Samuel 7:12-16).
Jesús no enseñó directamente que Él era el Mesías, pero aceptó las palabras
de Andrés a Pedro: “Hemos hallado al Mesías” (Juan 1:41). Cuando la mujer
samaritana dijo que el Mesías vendría, Jesús le dijo: “Yo soy, el que habla
contigo” (Juan 4:26). Y cuando el sumo sacerdote le preguntó si era el Cristo,
respondió: “Yo soy” (Marcos 14:61-62).
El Hijo de Dios
Ningún otro fundador de una religión declaró ser el Hijo de Dios, o un ser
divino, pero los cristianos creemos que Jesús es Dios tal como dijo. Tenemos
245
Leción 11: Cristianismo
la declaración de que es Dios hecho carne: por lo que hizo, lo que dijo, y lo
que era. “Anduvo haciendo bienes” (Hechos 10:38). “Jamás hombre alguno
ha hablado como este hombre” (Juan 7:46). “Vimos su gloria” (Juan 1:14).
Hacia el final de su ministerio, Jesús preguntó a tres de sus compañeros más
cercanos quién creía la gente que era Él. Luego alabó a Pedro por su respuesta,
declarando que había sido revelada por Dios, y esta confesión ha sido la piedra
fundamental de la iglesia cristiana: “Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente”
(Mateo 16:16).
La Trinidad
Antes de irse de la tierra, Jesús prometió el Espíritu Santo, el otro
Consolador, quien se encargaría de las cosas de Dios y las revelaría a los
discípulos. Convencería al mundo de pecado, guiaría la gente a la verdad, y les
daría poder para testificar en todo el mundo (Juan 14:16-18, 26; 16:7-14). El
Espíritu Santo es Dios, el agente de Cristo en el mundo hoy. El Padre, el Hijo, y
el Espíritu Santo son tres personas en una. Cada persona muestra las cualidades
de su personalidad y deidad en perfecta igualdad, y se manifiesta sin confusión,
como perfecta unidad en la Trinidad. Este es un misterio para nuestras mentes
finito finitas,* pero la Trinidad representa al Dios infinito que se manifiesta cuando
que posee límites definidos. creemos y confiamos en esta revelación, aunque no comprendemos totalmente
su significado.
12 ¿De qué modo pueden los cristianos comprender cómo es Dios?
................................................................................................................................
13 Conteste estas preguntas.
a ¿En qué teología se basa el cristianismo?
...................................................................................................................
b ¿Cuándo admitió Jesús que era el Cristo?
...................................................................................................................
c ¿Cuáles son los tres elementos que muestran la deidad de Cristo?
...................................................................................................................
d ¿Qué declaración de Pedro es la piedra fundamental de la iglesia?
...................................................................................................................
14 Explique brevemente las bases de la Divina Trinidad.
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Los credos de la iglesia
A través de los siglos la teología de la iglesia ha sido objeto de muchas
credos disputas, y los líderes eclesiásticos han tratado de formular credos* que
conjunto de creencias expresen la fe de los cristianos. El Credo de los Apóstoles fue uno de los
fundamentales.
primeros que se propusieron. Aproximadamente en 185 d.C., Ireneo, obispo de
León en la Galia, publicó un libro en el cual declaraba que debían seguir la
246
Los pueblos y sus creencias
La condición humana
El hombre y el pecado
Los cristianos creemos que el hombre fue creado sin pecado, pero debido
a que Adán, la cabeza de la raza, desobedeció a Dios, el pecado entró en el
mundo. Ahora todas las personas nacen pecadores, y porque todos nacen en
pecado —con una naturaleza pecaminosa— todos cometen pecado. Cada
persona será juzgada por su propio pecado, no por el de Adán (Romanos 3:12,
23; 5:17-19). Pecado es no actuar conforme a la ley de Dios, o vivir en rebeldía
a ella (1 Juan 3:4), en injusticia (1 Juan 5:17), falta de fe (Romanos 14:23), y
conocer el bien y no hacerlo (Santiago 4:17). Los actos de pecado que la gente
comete son expresiones de la naturaleza pecaminosa que los separa de Dios. El
castigo final por el pecado es la muerte. A menos que la pena por el pecado sea
pagada, el hombre estará eternamente separado de Dios.
La salvación
Dios proveyó una forma para salvar la separación entre El y el hombre.
Se llama expiación y significa “estar de acuerdo con” Dios otra vez. A través
247
Leción 11: Cristianismo
del sacrificio de Cristo como el Cordero de la Pascua, Dios nos dio redención,
liberación de la esclavitud, y salvación. Puesto que la paga del pecado es
muerte, el hombre merece morir por sus pecados. Pero Jesús, como sustituto del
hombre, sufrió el castigo por el pecado y satisfizo las demandas de la justicia de
Dios. Él pagó la pena por el pecado (Isaías 53:5; 2 Corintios 5:21). Su muerte
y resurrección pagaron el precio completo. “El cual fue entregado por nuestras
transgresiones, y resucitado para nuestra justificación” (Romanos 4:25).
¿Cómo se beneficia el hombre con esta salvación? Pablo dijo: “Pues si por
la transgresión de uno solo [Adán] reinó la muerte, mucho más reinarán en vida
por uno solo, Jesucristo, los que reciben la abundancia de la gracia” (Romanos
5:17). También leemos en Juan 1:12: “Mas a todos los que le recibieron, a los
que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios.” Por
tanto, la respuesta está en recibir al Señor Jesucristo en nuestro corazón. En
otros pasajes se nos dice que debe haber confesión y rechazo del pecado, y la
decisión de andar por el camino de Cristo (1 Juan 1:9; Romanos 10:9, 10). Los
que confiesan sus pecados y aceptan a Jesús, no sólo reciben salvación, sino que
resucitarán a una vida nueva cuando Jesús venga otra vez.
La cruz
La cruz es el símbolo del cristianismo porque la muerte de Jesús es el
centro de la salvación. Si Jesús no hubiese muerto, el pecado no habría sido
quitado, y Jesús sería sólo un hombre como cualquiera de los que fundaron
otras religiones. “Mas ahora Cristo ha resucitado de los muertos; primicias de
los que durmieron es hecho... Porque así como en Adán todos mueren, también
en Cristo todos serán vivificados. Pero cada uno en su debido orden: Cristo, las
primicias; luego los que son de Cristo, en su venida” (1 Corintios 15:20-23).
16 En el Nuevo Testamento el pecado se describe como
a) injusticia
b) naturaleza adámica
c) rebeldía contra la ley de Dios
d) falta de fe
e) a) c) y d).
17 Encierre en un círculo la letra que corresponda a cada declaración CORRECTA.
a La expiación significa cubrir el pecado de una persona.
b Puesto que la paga del pecado es muerte, todos merecen morir.
c Jesús pagó en la cruz el castigo por el pecado.
d El hombre es salvo sólo cuando recibe al Señor Jesús.
e La salvación es tanto presente como futura.
18 Según Romanos 4:25 y 1 Corintios 15:20-23, ¿por qué fue necesario que
Jesús muriera?
................................................................................................................................
................................................................................................................................
Escatología
En la escatología cristiana, o doctrina de los acontecimientos finales,
existe la creencia en el retorno personal del Señor Jesucristo. Existen
muchas interpretaciones sobre el tiempo y los sucesos que se asocian a este
acontecimiento. Sin embargo, la mayoría cree que vendrá a reinar y a juzgar
248
Los pueblos y sus creencias
al mundo, y a crear nuevos cielos y una tierra nueva. Con su venida será
contestada plenamente la oración de los cristianos durante más de dos mil años:
“Venga tu reino.”
La Biblia no presenta los acontecimientos finales en una secuencia exacta.
Sin embargo, muchos evangélicos creen que la venida de Cristo se divide en
dos fases: El arrebatamiento de la iglesia de Cristo (1 Tesalonicenses 4:17),
y la revelación de Jesucristo con poder y gloria (Mateo 24:29-30). Entre los
dos acontecimientos habrá un período de persecución o la Gran Tribulación.
Después de la revelación de Cristo, Satanás será atado. Cristo entonces
establecerá su reino sobre la tierra por mil años. Las condiciones que existieron
en el huerto del Edén después de la creación, serán restauradas (Apocalipsis
20:1-3, 7-14). Después de ese tiempo, el diablo será lanzado al infierno y Jesús
juzgará a los malvados desde el Gran Trono Blanco, e introducirá el cielo nuevo
y la tierra nueva.
Aunque no estemos de acuerdo respecto a la secuencia de los sucesos
finales, ni entendamos exactamente cuándo y cómo serán, tenemos la
responsabilidad de llevar las buenas nuevas de salvación a todo el mundo
y prepararnos para la eternidad. Puesto que Jesús vendrá otra vez, debemos
recordar que nuestra responsabilidad es estar preparados para recibirlo (Mateo
24:42-44; 1 Juan 3:3).
19 En su cuaderno mencione la secuencia de los sucesos finales.
Objetivo 11.6 Señalar razones de que los cristianos creen que la Biblia es
inspirada por Dios.
Objetivo 11.7 Señalar los períodos y las personas prominentes del cristianismo
desde el Pentecostés hasta el siglo XX.
vivirá”. Entonces razonó: “Si el justo vive por fe, ¿por qué estamos tratando de
merecer la salvación con buenas obras?” Comprendió que el Papa no era la
autoridad final para los cristianos, sino la Biblia, y que los hombres eran salvos
por la fe sola. Esto lo impulsó a escribir un tratado sobre el sacerdocio de todos
los creyentes. Luego escribió un documento en el que mencionó 95 abusos del
indulgencia sistema de indulgencias. (Las indulgencias* eran documentos que una persona
práctica de pagar dinero a la podía comprar para quedar libre del castigo presente por el pecado. Más tarde se
Iglesia Católica para obtener
remisión de los pecados. amplió su alcance, e incluía poner fin al castigo de los que estaban en el
purgatorio* ). Lutero clavó esta lista a la puerta de la iglesia de Wittenberg el 31
purgatorio de octubre de 1517. Este acto produjo gran escándalo, y Carlos V, el santo
según la doctrina católica
romana, un estado emperador romano, llamó a Lutero a la Dieta de Worms en abril de 1521, donde
intermedio después de la lo excomulgaron y le ordenaron que no continuara imprimiendo sus libros.
muerte, lugar de castigo
donde las almas de los Lutero permaneció oculto por un tiempo, y durante ese período tradujo la
muertos purgan pecados Biblia al alemán. En Alemania, una iglesia reformada surgió como resultado de
pasados como preparación
para ir al cielo.
esta protesta. Se basaban en la doctrina de justificación por fe, y de esa manera
se creó la iglesia protestante. Lutero continuó escribiendo libros e himnos, e
instituyó otras reformas. Animó a sacerdotes y monjas a casarse, y él mismo
contrajo matrimonio. Murió en 1546, pero la Reforma ya se había arraigado y se
extendió a muchos otros lugares, especialmente a los países escandinavos.
Juan Calvino
Otra persona que tuvo gran influencia en la Reforma fue Juan Calvino
(1509-1564). A los 24 años de edad, Calvino se relacionó con el movimiento
protestante, por lo que tuvo que abandonar la iglesia Católica Romana. Cuando
tenía 26 años, escribió Instituciones de la religión cristiana, que se convirtió en
una obra clásica de la teología protestante. Su enseñanza fue influenciada por la
teología de Agustín respecto a la soberanía de Dios. En Ginebra estableció una
forma de gobierno eclesiástico conocido como sistema presbiteriano, el cual ha
ocupado un lugar importante en la historia.
La Contrarreforma
Cuando la Iglesia Católica Romana reconoció que no podía detener el
avance protestante, convocó a sus obispos al Concilio de Trento en 1545. Allí
hicieron hincapié en que la iglesia tenía la misma autoridad que las Escrituras, y
era la única que podía interpretarlas. El Concilio reafirmó los siete sacramentos
tradicionales y sostuvo la veneración de santos e imágenes. Luego la Iglesia
Católica Romana movilizó sus recursos y se propuso recuperar por la fuerza lo
que había perdido. Esta reacción militante fue conocida como Contrarreforma.
Como resultado de ella, miles murieron en Europa, y fue tan eficaz que en 1572,
la Reforma había desaparecido en Italia. Pero en partes de Inglaterra y el norte
de Europa, el número de protestantes creció en gran manera.
Período moderno de la iglesia (1700 hasta el siglo XX)
La nueva libertad que experimentaron los creyentes en la Reforma
Protestante dio como resultado diversidad de creencias y movimientos. La
iglesia Anglicana era protestante, pero retuvo mucho de la forma católica en
255
Leción 11: Cristianismo
Objetivo 11.8 Identificar los aspectos positivos del cristianismo y señalar sus
aspectos negativos.
Autoexamen
Selección múltiple. Escoja la mejor respuesta a cada pregunta.
1 En la época del nacimiento de Jesús, el Imperio Romano
a) vivía en estado de guerra para sofocar revoluciones en el imperio.
b) procuraba eliminar varias religiones locales.
c) disfrutaba de paz, con una cultura y un idioma en común.
d) promovía la educación en todo el imperio.
2 Jesús comenzó a predicar su evangelio inmediatamente después
a) de vencer la triple tentación de Satanás.
b) de ser bautizado por Juan en el río Jordán.
c) que el Espíritu Santo descendió sobre El.
d) de llamar a los doce discípulos para que lo siguieran.
3 Las enseñanzas de Jesús estaban en pugna con las de los líderes judíos porque
a) favorecía a los samaritanos más que a los judíos.
b) declaró que el templo sería destruido.
c) hablaba con los fariseos y desdeñaba a los saduceos.
d) recalcaba la justicia interna más que la ley mosaica.
4 El tema central del ministerio de Jesús fue
a) su misión como Mesías.
b) el amor fraternal.
c) el reino de Dios.
d) la abnegación.
5 Una creencia particular del cristianismo es
a) la presencia de un ser supremo.
b) que Cristo nació de una virgen.
c) la resurrección de los justos.
d) que el fundador es el Hijo de Dios.
6 Una Deidad manifestada en tres personas describe
a) al Espíritu Santo.
b) a la Trinidad.
c) a Dios Hijo como hombre.
d) a Dios que obra a través del Espíritu Santo.
7 Para el cristiano, la salvación se obtiene
a) al creer en Jesús y recibirlo como Señor.
b) al aceptar las enseñanzas de Jesús.
c) al ser bautizado en una iglesia en particular.
d) al reconocer que Jesús murió en la cruz.
8 Los cristianos dicen que la Biblia es la Palabra de Dios por su
a) inspiración divina y la evidencia interna y externa.
b) evidencia histórica, confirmada por los líderes de la iglesia primitiva.
c) preservación del error mientras era copiada.
d) autenticidad reconocida en la declaración de un concilio de la iglesia primitiva.
258
Los pueblos y sus creencias
d Correcta.
e Correcta.
18 Él se hizo pecado por nosotros; el pecado debe ser castigado con la muerte.
6 Porque Juan menciona tres Pascuas durante el ministerio de Jesús.
19 Su respuesta puede ser similar a la siguiente: Los cristianos creen que la
venida de Cristo será en dos fases: El arrebatamiento de la iglesia de Cristo,
y la revelación de Jesucristo con poder y gloria. Entre los dos eventos
habrá la Gran Tribulación. Después de la revelación de Cristo, Satanás será
atado; en ese tiempo el reino de Cristo se establecerá en la tierra por mil
años, y se restaurarán las condiciones del huerto del Edén. Luego el diablo
será lanzado al infierno, y Jesús juzgará a los impíos desde el Gran Trono
Blanco, e introducirá el cielo nuevo y la tierra nueva.
7 a Correcta.
b Correcta.
c Correcta.
d Incorrecta. Jesús no incitó a la gente.
e Correcta.
20 a Primeramente se refería al cuerpo (los creyentes) de Cristo, luego
se incluyó el edificio o lugar de reunión, y también a un grupo o
denominación.
b Primero, es llamado por Dios. Luego la iglesia reconoce el llamamiento.
c El bautismo es una expresión o testimonio externo de la obra espiritual
interna experimentada en el nuevo nacimiento.
d Los sacramentos u ordenanzas son los “actos sagrados” de la iglesia.
Los evangélicos reconocen el bautismo y la Santa Cena.
8 a Lo acusaron de sedición contra Roma. Obtener la pena de muerte que
sólo Roma podía dar.
b Declaró que era el Hijo de Dios.
c Era el tiempo de la Pascua.
d En una colina fuera de Jerusalén, llamada Calvario, término en latín
que significa “calavera”; Gólgota, término arameo que también
significa “calavera”.
e María, los discípulos, y 500 personas a la vez.
21 a Correcta.
b Incorrecta. Jesús no escribió libros.
c Correcta.
d Incorrecta. Es la norma para aceptar un libro como Escritura.
e Correcta.
261
Leción 11: Cristianismo
bosquejo... 1 Terminología
2 Fundamentos del cristianismo
3 Características de las sectas falsas
4 Descripción de cuatro sectas falsas
5 Evaluación de nuestro enfoque
Terminología
Desde el principio necesitamos entender los términos que usaremos en
nuestro estudio. El título de esta lección abarca varias creencias; algunas de
divisivo ellas son divisivas* y otras se apartan abiertamente de la verdad. Veremos su
que causa división. descripción en el desarrollo de la lección. Pero primeramente, aprendamos
algunos términos.
Herejía
Herejía es una opinión que no concuerda con las doctrinas bíblicas
principales. Contiene la semilla de división o disensión. Como vimos en la
lección anterior, la iglesia medieval se atribuyó gran poder sobre la vida de las
266
Los pueblos y sus creencias
Culto
Este término viene del latín cultus, que significa “veneración” o “adoración”;
por ejemplo, los miembros del culto al sol, adoran el sol. Los seguidores de un
ortodoxo culto siguen una creencia religiosa no ortodoxa* o falsa. Con frecuencia una
que sigue las formas y persona permite que una idea o un concepto no bíblico eche raíces en su
creencias convencionales,
conservadoras, y establecidas corazón. Al dejar que esa creencia se desarrolle, posiblemente se separará de la
de un sistema religioso. iglesia (si estaba relacionada con alguna). Si es persona dinámica o un fundador
con magnetismo personal, quizás atraiga a otros, y si apoyan sus ideas, el culto
crecerá.
Secta
Una secta es similar a un culto, pero la secta sugiere “disensión” o
“separación” de un cuerpo principal. Generalmente la secta es mayor que un
culto, y puede crecer hasta llegar a ser denominación. Antiguamente otros
grupos cristianos consideraban que los pentecostales eran una secta, pero ahora
los pentecostales representan el segmento de mayor y más rápido crecimiento
en la iglesia.
Recientemente el número de cultos, sectas, y herejías se ha extendido por el
pseudocristiano mundo. Algunas pueden calificarse como religiones pseudocristianas,* como el
falso cristiano; uno que finge Mormonismo, Ciencia Cristiana, Testigos de Jehová, Iglesia de la Unificación,
ser cristiano.
el Camino Internacional, los Hijos de Dios... En iglesias establecidas algunos
predicadores presentan conceptos sicológicos como si fueran el camino a Dios.
Entre esos conceptos están el humanismo, el pensamiento positivo y tenaz, la
confesión positiva, y el evangelio de la prosperidad. Aunque algunos de los que
sostienen estas enseñanzas han permanecido en la iglesia, muchos cristianos los
consideran errados o como un ladrón “que sube por otra parte” (Juan 10:1).
Los grupos no religiosos y los que rinden culto a la persona incluyen Hare
Krishna, EST, Meditación Trascendental, Misión Luz Divina, Bhagwan Shree
Bagneesh, Teosofía, Cientismo, Espiritismo, Yoga, Baha’i, y muchos otros de
la India... Aunque la iglesia y la sociedad en general critican sus métodos y
motivos para buscar la riqueza fácil y los placeres sensuales, son tolerados y
están creciendo rápidamente.
1 Empareje los términos (derecha) con sus descripciones (izquierda).
�������a Opinión divisionista. 1) Culto
2) Pseudocristianos
�������b Poder de la iglesia para retirar a uno de sus
3) Cultos a la persona
miembros.
4) Herejía
�������c Palabra que significa “veneración”. 5) Excomunión
6) Secta
�������d Disensión de un cuerpo principal.
�������e Mormonismo y Ciencia Cristiana.
�������f Bagneesh, Baha’i.
267
Lección 12: Desviaciones derivadas del cristianismo
Objetivo 12.2 Describir las principales creencias ortodoxas que los grupos
separatistas tergiversan.
Concepto de Dios
Otro punto que debemos preguntar a quienes pertenecen a una secta es su
creencia sobre la Trinidad. Algunos ven a Dios como una fuerza, como tirano, o
como un ser impersonal. Quizá veneran cuadros o estatuas de santos, e inclusive
los adoran. Los rituales son importantes en su adoración. A Jesucristo tal vez lo
llaman maestro, profeta, o avatar (encarnación) de otro santo. En muchos casos
minimizan al Espíritu Santo o imitan sus manifestaciones.
Otras Escrituras
Una señal importante sobre las sectas es el libro que consideran sagrado.
¿Ponen otro libro en el mismo nivel que la Biblia? ¿Fue escrito el libro por el
fundador, y es necesario para interpretar la Biblia? ¿Cómo se formó el libro?
¿Pueden verificarse sus fuentes? Con frecuencia quienes pertenecen a las sectas
dicen que Dios les dio una nueva revelación después que se escribió el Nuevo
Testamento. Aparentemente afirman creer en la Biblia, pero confían más en
sus propios libros. Creemos que cualquier escritura que se considere sagrada,
aparte de la Biblia, debe verse con recelo, y si no es aprobada por eruditos
independientes, debemos rechazarla (Apocalipsis 22:18-19).
Prácticas dudosas
En los cultos y sectas se realiza toda clase de excesos físicos y prácticas
contrarias al cristianismo. Usan adornos, vestimentas, abalorios, símbolos,
bastones y cordones. En sus reuniones de adoración practican danzas inmorales
al ritmo de tambores, con hechizos, amuletos y aun artículos de brujería.
Algunos líderes practican poligamia y permiten la vida promiscua y prácticas
sexuales indiscriminadas entre los miembros.
Medios de salvación
Muchas sectas enseñan que la salvación se obtiene mediante esfuerzo
humano. Esto puede ser a través de ritos y ceremonias o de abnegación para
hacer penitencia. Un rasgo común del ser humano es querer esforzarse por un
premio o por ganarlo. Las sectas también ofrecen premios especiales a quienes
ganan convertidos para su causa. Algunos afirman haber tenido una experiencia
espiritual especial que llaman “salvación”. Declaran que sólo los que están en
la secta pueden experimentarla, y muchos realizan una ceremonia de iniciación
para ingresar al grupo. Por lo tanto, tienen un concepto de autosalvación.
4 En su cuaderno mencione por lo menos cinco de las siete señales inequívocas
de error.
5 Encierre en un círculo la letra que corresponda a cada respuesta CORRECTA.
a Cuando el fundador de una secta es llamado apóstol, podemos interpretar esta
práctica como una de las señales inequívocas de una secta.
b Una secta generalmente considera que sus rituales son importantes en la
adoración.
c Las enseñanzas de las revistas cristianas son iguales a las de la Palabra de
Dios.
d Las vestimentas, abalorios, cordones, tambores, y encantamientos son
aceptables en la iglesia si el apóstol los unge y ora por ellos.
e La gracia de Dios, la fe de Jesús, la convicción del Espíritu Santo, y las buenas
obras del creyente son esenciales para su salvación.
272
Los pueblos y sus creencias
Catolicismo romano
En algunos aspectos no podemos llamar esta iglesia una secta, ya que ésta
es probablemente la denominación cristiana más numerosa en el mundo. Sin
embargo, hay áreas en las cuales ésto se ha apartado de la fe que fue primero
entregada a la iglesia de Dios como está revelada en el Nuevo Testamento.
Origen y aseveraciones
¡Puede parecer una declaración polémica, pero la Iglesia Católica no es la
iglesia original! Martín Lutero indicó noventa y cinco áreas en las cuales la
iglesia se había desviado de la fe original. La excusa de la Iglesia Romana
consiste en que ella es la representante de Dios ahora, y ella habla con la voz de
Dios. Lo que ella decide es lo que Dios decide. ¿Pero puede esta acusación ser
apoyada por la enseñanza de la Palabra de Dios? Los católicos romanos dicen
ex cathedra esto cuando el Papa habla ex cathedra,* según ellos ¡él habla con la autoridad
literalmente, desde el de Dios mismo! Por lo tanto, independientemente de lo que él diga en estos
asiento; o por virtud de su
posición. casos, debe ser aceptado por los fieles como el dogma, y deben creerlo si ellos
van a ser salvos. De nuevo, ¿de dónde vino aquella idea? La iglesia la originó.
Ni el gran tamaño ni la amplia influencia de la iglesia necesariamente la
convierten en la iglesia verdadera. La doctrina verdadera no está basada en el
tamaño de la iglesia o su poder, sino en la verdad de la Palabra de Dios.
La Iglesia Católica interpreta a Mateo 16:18, 19 en el sentido de que ella es
la única iglesia verdadera. Los católicos siguen este argumento:
• Jesús dijo que Él establecería su iglesia en Pedro, la roca.
• Pedro se hizo el primer obispo de la iglesia en Roma.
• Pedro pasó las llaves del reino a sus sucesores en Roma. Esto hace la
Iglesia Católica la única iglesia verdadera.
¿Pero qué dice la Biblia? No hay ninguna referencia bíblica a Pedro que
alguna vez haya ido a Roma o que alguna haya sido obispo allí. Nunca se dio a
Pedro autoridad por encima de los otros apóstoles, aunque él predicara el primer
sermón después del Pentecostés. Jacobo fue el presidente del primer concilio
de la iglesia (Hechos 15). Pedro mismo dijo que no él, sino Cristo era la piedra
angular de la iglesia (1 Pedro 2:4-8; 1 Corintios 3:11). El Nuevo Testamento no
enseña la sucesión apostólica o la idea de que los sucesores de Pedro debían ser
Papas. El término Papa ni siquiera se usa en el Nuevo Testamento. Por estos
motivos, concluimos que la iglesia verdadera está formada por el cuerpo de
creyentes que siguen al Señor Jesús como su cabeza.
273
Lección 12: Desviaciones derivadas del cristianismo
Escrituras sagradas
La Iglesia Católica acepta la Biblia como la Palabra inspirada de Dios.
Pero los líderes católicos enseñan que nadie tiene el derecho personal de
interpretar la Palabra de Dios. “La escritura está sujeta finalmente al juicio de
la Iglesia. Dios nunca quiso que la Biblia llegara a ser la regla de la fe cristiana,
independientemente de la autoridad viva de la Iglesia” (Vaticano II). Sin
embargo, la Biblia misma dice que deberían enseñarse a los niños las Escrituras
(Deuteronomio 4:1, 9, 10; 18-21) a fin de prolongar sus días. El Salmo 1 dice
que es bienaventurado el hombre que medita en la Palabra de Dios de día y de
noche.
Desviaciones soctrinales
Como dijimos más arriba, Lutero resaltó noventa y cinco puntos de
divergencia de las creencia ortodoxas por parte de la iglesia de sus días. Además
de la infalibilidad del Papa, otra práctica no bíblica es la veneración de estatuas
y cuadros de los santos. Mencionamos en la lección anterior que la veneración
de estatuas comenzó por el siglo IX d..C. y representa idolatría.
Otra desviación es la mariolatría. Este es la creencia de que María, como
“madre de Dios”, tiene facultades especiales de intercesión ante Dios. La Iglesia
Católica decidió que ella también fue concebida sin pecado (la Inmaculada
Concepción). Ella también fue llevada al cielo físicamente, (llamada la
Asunción de María), donde ella es mediadora con Jesús. Los católicos le rezan y
le piden interceder por ellos. Cientos de santuarios están dedicados a María por
todo el mundo.
Los católicos también rezan a otros santos, que se cree están preocupados
por aquellos en la tierra; un santo para cada circunstancia. ¿Pero qué dice la
Biblia? “Hay un Dios y un mediador entre Dios y hombres, el hombre Cristo
Jesús” (1 Timothy 2:5). Sólo a través de Jesús podemos venir a Dios.
Los católicos creen que las buenas obras pueden hacer merecedor de la
salvación al creyente. Ellos promueven indulgencias para hacer el castigo más
purgatorio ligero en esta vida o en el purgatorio.* Ejemplos de indulgencias son, recitar el
según la doctrina católica rosario (cuentas para rezo), rezar en siete sitios alrededor de la iglesia, visitar
romana, estado intermedio
después de la muerte para santuarios como Fátima en Portugal. Lutero se opuso fuertemente a la venta de
ser purificado; lugar de indulgencias, ya que ellas representan obras para ganar la salvación.
castigo donde las almas de
los muertos purgan pecados 6 Escriba las respuestas a estas preguntas.
pasados como preparación
para ir al cielo. a ¿En qué se basó Lutero para decir que la Iglesia Católica no era la
iglesia original?
...................................................................................................................
...................................................................................................................
b ¿Dónde se originó la infalibilidad del Papa?
...................................................................................................................
...................................................................................................................
274
Los pueblos y sus creencias
Mormonismo
Si el celo misionero fuera el criterio para juzgar a las sectas, la Iglesia
de los Santos de los Últimos Días, con dieciocho mil misioneros, ganaría un
premio. Ellos exigen a sus jóvenes que dediquen dos años exclusivamente
a la propagación de su doctrina. Como resultado, tienen alrededor de cuatro
millones de seguidores en diferentes partes del mundo. La iglesia tiene grandes
inversiones comerciales y es acaudalada, porque todos sus miembros deben
diezmar fielmente y dar otras ofrendas. Se les conoce como mormones por el
título del Libro de Mormón.
Origen del mormonismo
El fundador de la iglesia mormona, José Smith, nació en Sharon, Vermont,
Estados Unidos, en 1805. Era un joven sin educación, visionario, a quien le
perturbaba la existencia de tantas iglesias. La noche del 21 de septiembre de
1823, dijo haber visto un ángel al que llamó Moroni, quien le indicó dónde
podía hallar unas placas de oro que contenían la Palabra de Dios y la historia de
la antigua América. Supuestamente la escritura se encontraba en caracteres del
egipcio reformado, y Smith dijo que podía leerlos usando dos piedras de vidrio
que él llamó Urim y Tumim. Mientras Smith dictaba la traducción, un ayudante
tras un biombo la copiaba. A los 25 años de edad, Smith inició lo que él llamó
la “verdadera iglesia”, la restauración de la iglesia que Jesús estableció cuando
estuvo en la tierra.
Smith desarrolló sus doctrinas en Illinois, pero allí se involucró en proyectos
cuestionables y practicó la poligamia. Poco tiempo después fue arrestado por
fraude financiero y poligamia (se afirma que tuvo por lo menos 48 esposas).
Los vecinos del pueblo, impulsados por la ira, tomaron la cárcel por asalto, y
mataron a José y a su hermano Hyrum el 27 de junio de 1844. Pero la iglesia
275
Lección 12: Desviaciones derivadas del cristianismo
los consideró mártires por la causa del mormonismo. El sucesor de Smith fue
Brigham Young, quien creyó que Dios lo dirigía a trasladar a los centenares de
mormones a través de un duro viaje hacia Utah. Al llegar al valle de Salt Lake,
Young anunció: “Este es el lugar”. Allí edificaron su ciudad y templo, y al morir
Young en 1877, la iglesia tenía 150 mil miembros.
Desviaciones doctrinales
La doctrina mormona acerca de Dios. Según La Perla de Gran Precio,
que son los artículos de fe de la iglesia mormona, creen en Dios Padre, Hijo y
Espíritu Santo. Pero también creen en muchos dioses, y que en otro tiempo Dios
mismo fue hombre. Además, afirman que los hombres mormones pueden llegar
a ser dioses. Smith dijo en cierta ocasión: “Como es el hombre, Dios era; como
Dios es, el hombre puede ser”. Es decir, Dios tiene cuerpo de carne y hueso
como el del hombre, y es solamente un hombre que ha sido exaltado a una
posición elevada; y el hombre puede ser un dios.
Jesucristo. Los mormones restan importancia a la deidad de Jesús. Creen
que es eterno, pero sólo de la manera en que todos los hombres son eternos.
Afirman que los dioses desde la eternidad tuvieron hijos que eran espíritus, pero
276
Los pueblos y sus creencias
estos hubieron de esperar para que hombres encarnados les proveyeran cuerpos
mediante la procreación. Cristo fue en un tiempo uno de esos espíritus que
recibió un cuerpo, y ahora se le ha otorgado la deidad, y por eso se refieren a él
como hermano mayor. Quieren convencernos de que Jesús es el hijo de María
y del Dios-Adán, el dios de nuestro mundo, y que no fue concebido por obra
del Espíritu Santo. En el huerto del Edén, Eva era una de las esposas celestiales
de Dios. Afirman también que Cristo era polígamo, que las dos Marías y Marta
eran sus esposas, y que Él tuvo hijos. Smith creía que el relato de las bodas de
Caná se refiere al matrimonio de Cristo.
Salvación. Todas las sectas tienen una creencia errónea respecto a la
salvación. Para los mormones, la salvación es una progresión hasta llegar a
ser dios. Tratan de relacionar la gracia y las obras, y afirman que ambas son
necesarias para salvarse. Entre las obras incluyen el diezmo, el testimonio,
y el bautismo. El bautismo se considera regeneración bautismal, lo cual
significa que la persona se salva por inmersión. Enseñan que el bautismo
salva a la persona en esta vida, pero también pueden bautizarse en favor de
sus parientes fallecidos. Por esto los mormones escriben largas genealogías de
sus antepasados no-mormones y los bautizan “por poder”. Tratan de justificar
esta práctica con las palabras de 1 Corintios 15:29: “¿Qué harán los que se
bautizan por los muertos?” Esta forma de interpretación errónea de la Biblia es
característica en ellos.
Pablo no tenía en mente el bautismo por poder, ni la iglesia primitiva
bautizaba a personas por sus seres queridos fallecidos. En el contexto del
versículo, Pablo estaba defendiendo la resurrección. Para él, el bautismo
representa la fe del creyente. Este ha muerto en Cristo y ha sido resucitado
en Cristo por la fe. Además, en aquellos días los creyentes enfrentaban la
posibilidad de la muerte por martirio. Por lo tanto, eran bautizados por (en
referencia a, o como emblema de) este martirio, para que fueran resucitados
en la semejanza de la resurrección de Jesús. En este sentido, eran bautizados
por los muertos. Esta doctrina es un ardid de los mormones para proveer falsa
esperanza en relación con los seres queridos que no son salvos. La idea de una
segunda oportunidad no es bíblica. La Biblia claramente afirma que como está
establecido que el hombre muera una sola vez, así mismo después de la muerte
habrá un juicio, no otra oportunidad (Hebreos 9:27; Romanos 6:23).
Cielo e infierno. Los mormones creen que existen tres cielos para diferentes
clases de personas. Hay uno para los fieles, otro terrenal para quienes tienen
otra oportunidad en el mundo espiritual, y otro para los impuros que durante un
tiempo serán castigados por sus pecados. El resto de la gente va a la “oscuridad
exterior”. Pero los mormones no creen que existe un infierno donde habrá
castigo eterno. Por lo tanto, el mormonismo resulta atractivo para quienes
desean los placeres de esta vida, sin temor de un juicio en la siguiente. ¡Sólo
comamos, bebamos, y seamos felices, que mañana moriremos!
En resumen, el mormonismo pervierte cada doctrina cardinal de la fe
cristiana, pone los escritos de Joseph Smith en un nivel superior al de la Biblia,
niega la justificación por fe, y ofrece un sistema de obras en el cual la salvación
es simplemente un progreso hasta ser dios. No hay seguridad de vida eterna.
Los mormones no saben si irán al cielo hasta que mueren, pero entonces,
277
Lección 12: Desviaciones derivadas del cristianismo
podría ser demasiado tarde. ¡Qué bueno es saber que por la gracia de Jesucristo
tenemos vida eterna ahora y por la eternidad!
8 Conteste las siguientes preguntas en los espacios provistos.
a ¿Cuál es su opinión sobre la vida de José Smith?
...................................................................................................................
b ¿Cuál cree fue la razón de que Smith tradujera detrás de un biombo?
...................................................................................................................
c ¿Cuándo fue arrestado Smith, cuáles fueron las razones, y cuál fue el
resultado?
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
d ¿Cuáles son los libros que los mormones consideran sagrados?
...................................................................................................................
e ¿Por qué cosas puede considerarse que el Libro de Mormón es un
fraude?
...................................................................................................................
...................................................................................................................
9 Explique de qué manera se aleja el mormonismo de la Biblia en cuanto a:
a Las doctrinas de Dios y Jesucristo:
...................................................................................................................
...................................................................................................................
b La salvación:
...................................................................................................................
10 Diga qué falsas esperanzas da el mormonismo a la gente respecto a:
a El bautismo por los muertos:
...................................................................................................................
b La vida después de la muerte, el infierno y el castigo eterno:
...................................................................................................................
...................................................................................................................
Sra Elena White es la obra principal que ellos consideran tan inspirada como la
Biblia.
11 a ¿Quién fue el primer líder de los adventistas del séptimo día, y qué
enfatizó?
...................................................................................................................
b ¿Cómo calculó él su teoría?
...................................................................................................................
c ¿Por qué él se equivocó en el cálculo de fechas?
...................................................................................................................
d ¿Quiénes tomaron el liderazgo de los adventistas del séptimo día, y
cómo justificaron la profecía de Miller?
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
e ¿Cuáles son algunas prácticas positivas de los adventistas?
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
12 ¿Qué libros reverencian los adventistas como Escrituras inspiradas?
...................................................................................................................
Desviaciones doctrinales de los adventistas del séptimo día
Podemos resumir los principales errores doctrinales de los adventistas del
séptimo día bajo cuatro categorías: la expiación, el día sábado, la naturaleza de
Cristo, y escatología.
La expiación. Los adventistas del séptimo día niega la expiación completa
realizada por Cristo en el Calvario. La Sra. White dijo: “La sangre de Cristo
abogó en favor de creyentes penitentes, aseguró su perdón y aceptación para
con el Padre, aún así sus pecados todavía permanecían sobre los libros de
registro.” Este no sólo es una contradicción en sí, sino contradice también
las Escrituras en cuanto a la obra completa de Cristo en la cruz (Juan 19:30;
Hebreos 1:3; 9:11, 12).
Los adventistas del séptimo día también creen que el macho cabrío “por
Azazel” (Lv 16.8, 10, 26), en la ceremonia del Día de Expiación, era un tipo de
Satanás en quien los pecados serán colocados al final del tiempo. Si esto fuera
verdadero, entonces Satanás sería otro salvador, el sustituto por el pecador.
El día sábado. Como ya se dijo, José Bates trajo al grupo la observancia
del día sábado en lugar del domingo. Por su parte, la Sra. White aseveró
haber recibido una visión en la cual ella vio las tablas de la Ley. ¡El cuarto
mandamiento, que se refiere al día de reposo (sábado), tenía un círculo de luz
alrededor de él! De tal visión surgió un dogma que es un pilar de los adventistas
del séptimo día. Ahora, la observancia del sábado es añadida a las obras que una
persona piadosa realiza para merecer la salvación.
280
Los pueblos y sus creencias
tanto, en cumplir nuestra tarea de proclamar las buenas nuevas, hasta que Él
venga.
13 ¿Dónde se desvían los adventistas del séptimo día de la doctrina sana en
cuanto a la expiación? ¿Qué implica esto?
...................................................................................................................
14 Nombre cuatro motivos de que los adventistas del séptimo día están
confundidos respecto del sábado.
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
15 Escriba una refutación de la posición de los adventistas del séptimo día en
cada uno de éstos temas:
a Jesucristo
...................................................................................................................
b Sueño de Alma
...................................................................................................................
c Aniquilación de los malos
...................................................................................................................
Testigos de Jehová
Los Testigos de Jehová son un grupo agresivo. Muchos dedican cinco o seis
noches a la semana a visitar casa por casa, a fin de vender su literatura y tratar
de convencer a otros acerca de su doctrina. Detienen a personas en las calles;
inician diálogos en los mercados. Afirman que todas las demás enseñanzas son
falsas. Respetan únicamente el reino de Dios y no saludan ninguna bandera
nacional. El grito de guerra del fundador era: “Sea Dios veraz, mas todo
hombre mentiroso”. Los Testigos de Jehová producen millones de copias de
su periódico, El Atalaya, en diversos idiomas. Sus lugares de reunión reciben
el nombre de Salón del Reino, y allí estudian y reciben puntos. Esta secta ha
sido llamada russelismo, atalaya, amanecer milenario, y testigos de Jehová.
Actualmente tienen más de cuatro millones de miembros en todo el mundo.
La deidad de Cristo. Los Testigos de Jehová creen que Jesucristo fue una
persona creada, y por tanto es menos que Dios. Para justificar esta creencia,
cambiaron las palabras de la Biblia. En la Traducción Nuevo Mundo de Juan
1:1, dice: “Originalmente el Verbo era, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era
un dios.” No creen que Jesús resucitó; afirman que su cuerpo se disolvió como
gas o permanece en algún lugar de la tierra. ¿Qué dicen sobre las apariciones de
Jesús, y cuando pidió a Tomás que tocara las heridas en su costado y sus
manos? Los Testigos de Jehová responden que Jesús se materializó en diferentes
distorsión ocasiones por amor a los discípulos. Obviamente esto es una distorsión* de las
la acción de torcer el Escrituras (1 Corintios 15:3-8).
verdadero significado, o
proporción. El concepto de salvación. Los Testigos de Jehová no creen que una persona
pueda nacer de nuevo o tener vida eterna sino hasta que resucite de los muertos.
Además, creen que deben ganar su salvación por medio del testimonio constante
de casa en casa. Pero la Biblia enseña claramente que somos “justificados
gratuitamente por su gracia” (Romanos 3:24-26). El celo y la energía son
importantes en el cristianismo, pero no como medio de salvación, sino como
resultado de ella. Aun su propia traducción los condena porque su versión de
Efesios 2:8, 9 es similar al original. En 1 Juan 5:11-13 se habla de nuestra
salvación presente.
Escatología. Las creencias más confusas de los Testigos de Jehová han sido
las profecías sobre el regreso de Cristo. Profetizaron que el fin del mundo
ocurriría en 1914, luego cambiaron fechas a 1918, 1920, 1925 y 1941. Luego
añadieron seis mil años al 4026 a.C., año que señalaron como el de la Creación,
y predijeron que el fin del mundo sucedería en 1975 d.C. Cuando esa fecha
pasó, miles abandonaron la secta. Sus miembros esperan ahora la batalla de
Armagedón Armagedón* y la resurrección de los ciento cuarenta y cuatro mil testigos.
la batalla final de Cristo y la Supuestamente, en 1914 esos testigos fueron sellados en el cielo como santos,
iglesia contra Satanás y sus
fuerzas de las tinieblas. reyes, y sacerdotes. Pero una lectura cuidadosa del libro de Apocalipsis revela
que los ciento cuarenta y cuatro mil se refiere a los judíos, doce mil de cada
tribu.
Como los adventistas, los Testigos de Jehová creen en el sueño del
alma; niegan la existencia literal del infierno; y enseñan que los malos serán
aniquilados. Aunque un infierno en llamas puede parecer contrario al amor
de Dios, los Testigos de Jehová no condenan el amor de Dios al permitir que
Jesús sufriera agonía y muerte en la cruz. Además, el infierno no contradice la
justicia de Dios cuando nos damos cuenta de que Él ha dado a cada persona la
oportunidad de elegir entre creer en Cristo o pasar la eternidad en el infierno.
No podemos decir que hay vida eterna para el creyente a menos que afirmemos
que hay castigo eterno para el incrédulo.
Puesto que los Testigos de Jehová niegan tantas enseñanzas bíblicas
fundamentales, no podemos llamarlos cristianos en el sentido bíblico. Enseñan
profecías falsas, teología contraria a la Biblia, y tergiversan la verdad. Su celo y
sinceridad no pueden reemplazar la voluntad de Dios y la salvación por gracia.
Los Testigos de Jehová, como los judíos en la época de Pablo, “tienen celo de
Dios, pero no conforme a ciencia” (Romanos 10:2).
284
Los pueblos y sus creencias
Objetivo 12.8 Señalar la actitud que el cristiano debe adoptar y el enfoque que
debe adoptar al enfrentarse con estas sectas.
Autoexamen
Selección múltiple. Escoja la mejor respuesta a cada pregunta.
1 El término herejía indica una opinión
a) que es un error doctrinal.
b) sostenida por cualquier grupo minoritario.
c) instigada por celos.
d) de una persona sin educación.
2 Las creencias desviadas se caracterizan por
a) dar lugar a investigaciones de la revelación divina.
b) producir mejores comunicaciones bíblicas.
c) posibilitar la unificación de sectas marginales.
d) causar división y distorsión.
3 Las verdades bíblicas que comúnmente las sectas enseñan en forma errónea
incluyen
a) el papel de María, inspiración de la Biblia, vida eterna.
b) la Trinidad, redención mediante la sangre de Jesús, salvación por la gracia de
Dios.
c) salvación por gracia, la Trinidad, Jesús es Dios.
d) redención a través de la cruz, fe y obras en la salvación, mediación de María.
4 Un error sectario es contrarrestado en Juan 1:1, donde se enseña que
a) Jesucristo es el Hijo eterno de Dios, y es Dios.
b) todos han pecado, ninguno es justo.
c) somos salvos por gracia.
d) la paga del pecado es muerte.
5 Las características distintivas de las sectas falsas incluyen
a) jerarquía en la organización, los líderes son separados.
b) rituales de adoración, observancia de días especiales.
c) revelaciones exclusivas de Dios, el fundador es igual a Dios.
d) interés en expandir la afiliación, celo en el evangelismo.
6 Las sectas falsas generalmente afirman que la Biblia
a) requiere de la interpretación o suplementos dados por la secta.
b) es la única Palabra de Dios inspirada.
c) es un libro sin valor literario ni religioso.
d) es la principal fuente de dirección en cuanto a doctrina.
7 Después de declarar que había recibido instrucciones del ángel Moroni a
través de una visión,
a) José Rutherford fundó el Mormonismo.
b) José Smith fundó el Mormonismo.
c) C. T. Russell fundó los Testigos de Jehová.
d) Brigham Young fundó el Mormonismo.
8 Tratar de predecir la fecha de la segunda venida de Cristo fue un error que
a) cometieron los mormones.
b) ninguna de las sectas falsas modernas cometió.
c) cometieron los adventistas del séptimo día y los Testigos de Jehová.
d) cometieron los adventistas del séptimo día y los cultos orientales.
287
Lección 12: Desviaciones derivadas del cristianismo
Glosario
La columna de la derecha indica la lección en que se encuentra la palabra usada por primera vez.
Lección
aborigen — habitante originario de un lugar; generalmente sugiere un estilo de vida 2
más primitivo
absoluto — perfección 4
abstracto — carente de toda representación concreta 4
acatamiento — el acto o proceso de actuar según los deseos o reglas de otro 1
activismo — el uso de acción directa para mostrar apoyo u oposición a un asunto en 5
particular
adherente — seguidor; en este caso uno que está asociado con otro 1
agnóstico — persona que cree que a Dios no se le conoce y es imposible conocerlo 3
alternativo — opcional; posibilidad de elegir entre dos o más cosas 4
aniquilación — destrucción total 12
anónimo — desconocido 5
antropomórfico — descrito como de forma humana 2
apaciguar — obtener el favor de un poder superior, por medio de algún tipo de sacrificio 2
apoderado — la autoridad o poder de una persona para actuar sobre otra 12
armonía — arreglo satisfactorio y apropiado entre dos o más partes 5
asceta — alguien que practica extrema abnegación como disciplina espiritual para 3
obtener cierto tipo de justicia
atribuir — señalar la supuesta fuente o causa de algo 2
autóctono — originario o nativo de cierta región 6
Armagedón la batalla final de Cristo y la iglesia contra Satanás y sus fuerzas de las 12
tinieblas
bibliolatría — reverencia o excesivo aprecio a los libros 5
bruto — de un carácter semejante a las bestias 1
búsqueda eterna — indagación constante y sin fin 1
cardinal — de importancia fundamental 5
carismático — alguien de personalidad atrayente 12
caucásico — perteneciente a la raza blanca, en especial de ascendencia europea, del 3
norte de África, o sudoeste de Asia
293
Glosario
Lección
clásico — perteneciente o relativo a la forma o sistema de mucha importancia en 3
la antigüedad
colegas — personas que trabajan en la misma profesión 6
conmemorar — recordar un hecho mediante una ceremonia o acto 9
contentamiento — cualidad o estado de satisfacción que se asocia con serenidad 5
contradicción — incongruencia lógica entre las partes de un todo 10
credos — conjunto de creencias fundamentales 11
criterios — las normas sobre las cuales se juzga 1
cuneiforme — caracteres de escritura en forma de cuñas 3
Decálogo — los Diez Mandamientos 9
defección — deserción; decisión consciente de ser desleal o abandonar el deber 2
deidad — Dios o un dios 1
denominación — organización religiosa que reúne varias congregaciones locales bajo un 11
cuerpo legal y administrativo
depravación — cualidad o estado de corrupción o maldad 9
desviado — una persona, grupo, o estructura que se aparta de la norma 12
devoto — seguidor vehemente, entusiasta, o que apoya 1
distorsión — la acción de distorsionar el verdadero significado, o proporción 12
divisivo — que causa división 12
doctrina cardinal — enseñanza fundamental 8
dualismo — punto de vista que afirma que el hombre está formado por dos 3
elementos separados e irreducibles
encarnación — adoptar una forma corpórea particular 9
epidémico — excesivamente generalizado 2
escatología — rama de la teología que se ocupa del fin del mundo o los 10
“acontecimientos finales”
espúreo — de una naturaleza o calidad engañosa. 12
etimología — el estudio del origen y desarrollo de una palabra 1
ex cathedra — literalmente, desde el asiento; o por virtud de su posición 12
excomulgar — privar de los derechos como miembro de la iglesia 11
exorcismo — acto o práctica de expulsar malos espíritus 5
expiación — la reconciliación de Dios y el hombre por medio de la muerte sacrificial 1
de Jesucristo
exterminación — destruir por completo o dar muerte a una especie, raza 9
294
Los pueblos y sus creencias
Lección
extinción — condición de algo que ya no existe 7
fanático — persona que se caracteriza por un excesivo entusiasmo o intensa 10
devoción que no le permite razonar
fatalismo — doctrina que afirma que todos los acontecimientos están establecidos 10
con anticipación para todas las épocas, y que los hombres no tienen
poder para cambiarlos
fertilidad — cualidad o estado de producir hijos; fecundidad 3
fetichismo — creencia de pueblos primitivos en objetos a los que atribuyen poder 1
mágico para proteger o ayudar a su dueño
feudal — que tiene las características del sistema de gobierno medieval, en el que 5
el vasallo rendía reverencia y servicio al señor de la región
filacteria — pequeña caja de cuero que contiene pasajes de las Escrituras del AT; 9
los varones judíos las usan en el brazo izquierdo y la frente durante los
tiempos regulares de oración
finito — que posee límites definidos 11
fórmula — forma fija, regla, o costumbre establecida 4
fundamentalista — seguidor del movimiento protestante que sostiene que la interpretación 12
literal de la Biblia es fundamental para la vida y enseñanza cristianas
gurú — maestro religioso y guía espiritual personal en el contexto religioso de 4
la India
hereditario — recibido por herencia de los padres o ancestros 4
hipocresía — actitud de quien finge ser lo que no es, o finge creer lo que realmente no 4
cree; adoptar falsa apariencia de virtud o religiosidad
holocausto — sacrificio consumido completamente por fuego; en un contexto 4
contemporáneo se refiere específicamente a la exterminación masiva de
judíos durante la Segunda Guerra Mundial
humanitarismo — compasión, simpatía, o consideración hacia otros seres humanos o 6
animales
humanista — quien cree en la doctrina que defiende la dignidad y valía del hombre y su 6
capacidad de alcanzar por la razón el pleno desarrollo de sus facultades,
en oposición al sobrenaturalismo
humildad — cualidad o actitud de ser humilde 5
ideología — conjunto sistematizado de conceptos, especialmente sobre la vida o 1
cultura del ser humano
iluminación — inspiración o comprensión espiritual 7
iluminar — liberar de la ignorancia y desinformación para dar percepción espiritual 4
inmanente — que opera dentro de la realidad concreta de este mundo 1
inmortalidad — existencia sin fin 5
295
Glosario
Lección
indoeuropeo — perteneciente o relacionado a la familia de idiomas hablados en la 3
mayor parte de Europa y áreas del mundo colonizadas por europeos
desde 1500; también en Persia, el subcontinente de India, y partes de
Asia
indulgencia — práctica de pagar dinero a la Iglesia Católica para obtener remisión de 11
los pecados
inherente — unido inseparablemente al carácter esencial de algo 9
iniciar — ser el primero en realizar una acción o actividad 9
inquisición — institución establecida por la Iglesia Católica para perseguir y erradicar 9
grupos o personas que no aceptaban la doctrina oficial de la iglesia.
interceder — intervenir entre dos partes con el fin de reconciliar diferencias 9
intuitivo — que actúa en base a la intuición o percepción particular 5
justicia — cualidad de proceder en forma justa, imparcial y honesta 11
línea de sucesión — gobierno por una serie de líderes que representa una línea directa de 8
ascendencia, sea masculina o femenina
literario — perteneciente o relacionado a personas de letras o escritores de 9
profesión
magnánimo — que muestra nobleza de sentimientos y generosidad 6
mantra — conjuro místico con raíces en la cultura religiosa de la India 3
masacre — acción de matar, en circunstancias crueles, a muchas personas que por 9
lo general están indefensas y no ofrecen resistencias
meditación — acto de contemplación o reflexión 3
memorial — monumento o evento hecho para mantener viva la memoria 9
metafísico — más allá de lo físico; perteneciente o relativo a lo trascendente 5
militante — que milita agresivamente 10
minarete — torre de una mezquita desde donde el almuecín o almuédano convoca a 10
los musulmanes a orar
miríada — diez mil; cantidad muy elevada de una cosa 8
mito — historia tradicional que describe el pensamiento de un grupo de 2
personas acerca del mundo, o explica una práctica, creencia o fenómeno
natural
mitología — conjunto de mitos relacionados con los dioses y héroes de una religión 8
o cultura
monástico — perteneciente o relativo a monasterios, monjes, o monjas 7
monaquismo — práctica de la vida monástica que se caracteriza por aislamiento y 11
ascetismo
296
Los pueblos y sus creencias
Lección
monismo — opinión de que existe sólo una clase de sustancia fundamental; idea de 3
que la realidad es un todo orgánico unitario sin partes independientes
monoteísmo — creencia en la existencia de un solo Dios 1
nirvana — lugar o estado en el que se olvida o no hay conciencia de 7
preocupaciones, de dolor, ni de la realidad externa; extinción
omnipresente — presente en todos los lugares a la vez 4
orientado por — un concepto del tiempo que es dirigido por los acontecimientos 2
acontecimiento
ortodoxo — que sigue las formas y creencias convencionales, conservadoras, y 12
establecidas de un sistema religioso
pacto — acuerdo formal, solemne y obligatorio entre dos partes 7
piedad filial — sistema confuciano en que las generaciones más jóvenes brindan 6
respeto y preferencia a las generaciones anteriores
poligamia — matrimonio en el que uno de los cónyuges tiene más de un(a) consorte 2
a la vez
politeísmo — creencia en muchos dioses 1
predestinación — doctrina que sostiene que, por su conocimiento previo de todos los 10
hechos, Dios dirige infaliblemente a quienes están destinados para ser
salvos
preliterario — anterior al uso de la escritura 2
propiciación — acto de ganar o recobrar el favor o la buena voluntad de Dios 2
pseudocristiano — falso cristiano; uno que finge ser cristiano 12
purgatorio — estado intermedio después de la muerte para ser purificados; según 11
la doctrina católica romana, lugar de castigo donde las almas de los
muertos purgan pecados pasados como preparación para ir al cielo
querubín — orden de ángeles, descritos como servidores de Dios o en un lugar 9
sagrado como el trono de Dios
realidad última — lo que importa más 1
reciprocidad — dar de la misma manera en que se recibe 6
refutación — el acto de argumentar en contra de un argumento incorrecto 12
refutar — probar mediante argumentos o evidencia que algo es incorrecto; 11
demostrar que una enseñanza es falsa o errónea
relativo — que no es absoluto o independiente 5
resurrección — acción de volver a la vida 5
reverencia — movimiento del cuerpo, tal como inclinarse, como muestra de respeto u 1
honor
297
Glosario
Lección
sabio — persona que ha adquirido una sabiduría profunda a través de la 5
experiencia
santuario — lugar sagrado 9
sectario — perteneciente o relativo a una secta 8
sedición — rebelión contra una autoridad legal 11
sencillez — cualidad de ser sencillo, simple 5
sicosomático — evidencias de enfermedad física o de enfermedad física y mental como 2
consecuencia de conflictos mentales
sincretismo — combinación de diferentes formas de creencias o prácticas 2
soberano — que posee poder supremo; autoridad absoluta 10
sumisión — acción de rendirse a la autoridad; estar sujeto a algo 10
sucesión — acto o proceso de seguir en orden; secuencia 4
tabú — prohibición de tocar, decir, o hacer algo por temor a un mal inmediato 1
causado por una fuerza sobrehumana misteriosa
tranquilidad — cualidad o estado de quien se halla libre de perturbación mental o 7
espiritual
transcendencia — cualidad o estado de exceder límites, especialmente los límites de la 1
experiencia común o del universo material
tutelar — que custodia o protege 8
universalidad — cualidad o estado de cubrir todas las cosas o un todo sin excepción 1
urbanización — llegar a ser parte de la ciudad; trasladarse a la ciudad 2
venerar — tratar con excepcional respeto o admiración 2
versión — traducción de otro idioma; forma o variación de un modelo u original 11
vidente — persona a quien se atribuye la capacidad de tener visiones 3
sobrenaturales
298
Los pueblos y sus creencias
Bibliografía
Anderson, J.N.D. Christianity and Comparative Religion. London, England: Inter-Varsity Press, 1970.
Barrett, David B. Schism and Renewal in Africa. Nairobi, Kenya, Africa: Oxford University Press, 1968.
Frazer, Sir James. The Golden Bough. 13 vols. New York: Macmillan Publishing Co., 1980.
Jeter de Walker Luisa. ¿Cuál camino? Miami: Florida, Ed. Vida, 1996
Luzbetak, L.J. The Church and Cultures. South Pasadena, California: Divine World Publishers, 1970.
Mbiti, John S. African Religions and Philosophy. London, England: Praeger Publishers, 1971.
Nida, Eugene A. Customs and Cultures. South Pasadena, California: William Carey Library, 1975.
Nida, E. A., and Smalley, William A. Introducing Animism. New York: Fellowship Press, 1959.
Noss, David S. & John B. Man’s Religions. New York: Macmillan Publishing Co., 1980.
Smalley, William A., Readings in Missionary Anthropology. Tarrytown, New York, 1967.
Tylor, E.B. Religion in Primitive Culture. New York: Harper Torch Books, Harper & Row, 1958.
Gross, Rita and Terry. 2000. Buddhists Talk About Jesus, Christians Talk About Buddha. New York:
Continuum. 153 pp.
Harvey, Peter. 2000. An Introduction to Buddhist Ethics: Foundations, Values and Issues. New York:
Cambridge University Press. 478 pp.
Hattaway, Paul. 2004. Peoples of the Buddhist World: A Christian Prayer Diary. Colorado Springs, CO:
Authentic Books. 416 pp.
Heine, Steven and Charles S. Prebish. 2003. Buddhism in the Modern World: Adaptations of an Ancient
Tradition. New York: Oxford University Press. 287 pp.
Hirota, Dennis. 2000. Toward a Contemporary Understanding of Pure Land Buddhist: Creating a Shin
Buddhist Theology in a Religiously Plural World. Albany, NY: State University of New York Press.
257 pp.
Keene, Michael. 2006. World Religions. Louisville, KY: Westminster John Knox Press. 192 pp.
Keown, Damien. 2004. A Dictionary of Buddhism. Oxford, England: Oxford University Press. 357 pp.
Jacobson, Nolan Pliny. 1986. Understanding Buddhism. Carbondale, IL: Southern Illinois University
Press. 212 pp.
Lai, Whalen and Michael von Bruck. 2001. Christianity and Buddhism: A Multicultural History of Their
Dialogue. Tr. Phyllis Jestice. Marknoll, NY: Orbis Books. 265 pp.
Learman, Linda. 2005. Buddhist Missionaries in the Era of Globalization. Honolulu, Hawaii: University
of Hawaii Press. 245 pp.
Lim, David and Steve Spaulding. 2003. Sharing Jesus in the Buddhist World. Pasadena, CA: William
Carey Library. 210 pp.
Lim, David and Steve Spaulding. 2005. Sharing Jesus Holistically with the Buddhist World. Pasadena,
CA: William Carey Library. 386 pp.
Lim, David; Steve Spaulding; and Paul deNeui. 2005. Sharing Jesus Effectively in the Buddhist World.
Pasadena, CA: William Carey Library. 398 pp.
Lopez, Donald S. 2002. Religions of Asia in Practice: An Anthology. Princeton, NJ: Princeton University
Press. 760 pp.
Lopez, Donald S. 2002. The Story of Buddhism: A Concise Guide to its History and Teaching. New
York: Harper Collins. Ppb. 288 pp.
Lopez, Donald S. 2007. Buddhism in Practice: Abridged Edition. Princeton, NJ: Princeton University
Press. 480 pp.
Macquire, Jack. 2001. Essential Buddhism: A Complete Guide to Beliefs and Practices. New York:
Pocket Books. 262 pp.
Martin, Carlos G. 2007. Christianity Among the Religions of the World. Lanham, MD: University Press
of America. 439 pp.
Mitchell, Donald W. 2007. Buddhism: Introducing the Buddhist Experience. New York: Oxford
University Press. 432 pp.
Muck, Terry and Frances Adeney. 2009. Christianity Encountering World Religions: The Practice of
Missions in the Twenty First Century. Grand Rapids, MI: Baker Academic. 448 pp.
Nakasone, Ronald Y. 2005. The Transforming Spiritual Landscape: Buddhist Christian Encounters.
Freemont, CA: Dharma Cloud. 213 pp.
Partridge, Christopher. 2005. Introduction to World Religions. Minneapolis, MN: Fortress Press. 495 pp.
Prebish, Charles and Damien Keown. 2006. Introducing Buddhism. New York: Routledge. 299 pp.
300
Los pueblos y sus creencias
Reynolds, Frank E. and Jason A. Carbine. 2000. The Life of Buddhism. Berkeley, CA: University of
California Press. 247 pp.
Robinson, Richard H.; Willard L. Johnson; and Thanissaro Bhikkhu. 2005. The Buddhist Religions: A
Historical Introduction. Belmont, CA: Wadsworth Thomson Learning. 357 pp.
Robinson, Thomas A. and Hillary Rodrigues. 2006. World Religions: A Guide to the Essentials.
Peabody. MA: Hendrickson Publishers. 339 pp.
Sangharakshita, Bikshu. 2001. A Survey of Buddhism: Its Doctrines and Methods Through the Ages.
Cambridge, England: Windhorse Publications Ltd. 576 pp.
Sasson, Vanessa R. 2007. The Birth of Moses and the Buddha: A Paradigm for the Comparative Study of
Religions. Sheffield, England: Sheffield Phoenix Press. 216 pp.
Scott, Dan. 2008. Faith to Faith: A Conversation about Christianity and World Religions. Irvine, CA:
Harvest House Publishers. 224 pp.
Smith, Alex G. 2001. Buddhism Through Christian Eyes. Littleton, CO: Overseas Missionary
fellowship. 64 pp.
Smith, Huston. 2004. Buddhism: A Concise Introduction. New York: Harper Collins Publishers. 256 pp.
Snelling, John. 1999. Buddhist Handbook: The Complete Guide to Buddhist Schools, Teaching, Practice
and History. Rochester, VT: Inner Traditions International. 360 pp.
Tennent, Timothy C. 2002. Christianity at the Religious Roundtable—Evangelicalism in Conversation
with Hinduism, Buddhism and Islam. Grand Rapids, MI: Baker Book House. 270 pp.
Thirumalai, M.S. 2003. Sharing Your Faith with a Buddhist. Minneapolis, MN: Bethany House
Publishers. 208 pp.
Thomsen, Mark W. 1993. The Word and Way of the Cross: Christian Witness Among Muslim and
Buddhist people. Chicago, IL: Division of Global Missions, Evangelical Lutheran Church in
America. 189 pp.
Tsomo, Karma Lekshe. 1999. Buddhist Women Across Cultures. Albany, NY: State University of New
York Press. 326 pp.
Waldenfels, Hans. 2004. Buddhist Challenge to Christianity. Bangalore, India: Dharmaran Publications.
127 pp.
Weisgrau, Maxine. 2008. “Buddhism,” Religion and Culture: An Anthropological Focus. Ed. Raymond
Scupin. Upper Saddle River, NJ: Pearson Prentice Hall. 472 pp.
Wijayaratna, Mohan; Steven Collins; and Claude Grangier. 1990. Buddhist Monastic Life: According to
the Texts of the Theravada Tradition. New York: Cambridge University Press. 214 pp.
Yamamoto, Jr. Isamu. 1998. Buddhism, Taoism, and other Far Eastern Religions. Grand Rapids, MI:
Zondervan Publishing House. 96 pp.