Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Loi N° 7-2014 Du 1er Août 2014 Relative À La Protection de L'en

    Uploaded by

    steevens nze
    16 views26 pages

    Original Title

    Loi n° 7-2014 du 1er août 2014 relative à la protection de l'en (2)

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    16 views26 pages

    Loi N° 7-2014 Du 1er Août 2014 Relative À La Protection de L'en

    Uploaded by

    steevens nze

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 26
    1m 54D 0 informations Journal hebdomadaire d'informations et d'annonces légales Live 7/2018 ut" aoit 2014 relative ds protection de envionnement ‘on République gabonaise LUssembiée nationale ot lo Sénat ont détibird ot ‘adopts, Le prsdent de la République, chet de Etat, pro- rmulgue [alot dont tener suit ‘Article * ~ La peésante |e, prise on application {es dicpooitene de Particle 47 do la Corsstution, fixe lee depositors epécifiques appliabies a la protection de environnement en Republiquo ‘gaborai Ele constitu une des siopostions sectorallos régssant le diferentes composantes du dévelon- potent durable, are! DES DISPOSITIONS GENERALES. Article 2 ~ La présente ol déterine les principas ‘peneraux de Ia poltiquo natonale ce protection {e Venvironnemoat contbuart& I prometion du veloppomont curable. (Gas prinipos tondontnotammont Ta prbservation et Tutiisation durable des resxoureee naturel, “a tte corte a pollution et los nuisances, amalioration et & la protection du cadre de “la promotion de nowvelos valeurs et activités ginérarices de reverus hées & la protection de Fenwionoemert, ~Vharmonistion du développement et la sau vegarde du msieu naturel Article 3. Le mintre en charge de onvrenno ‘ment vel au respect des principe et dos spo ‘ions de a présente lo Zee tite, i prend, on collaboration avec les autres départements concornés, les mesures écessaes & leur application et en suit les rule tats, notamment les préoccupations environne- ‘entales dans Taboraion et la mige en cure des poliques pubiques en vue de Faménagement des ressources naturelles susceptbies Gassurer@ la fo eu protection et leur reconstitution fn een garantiria rere “exploitation rstionnelle permettant le main- tion des équilbres entre les diferents facteurs naturols du milieu ambiant ot leurs interactions {vee les conditions de 'erwronnemen:, PROTECTION DE ENVIRONNEMENT ET DEVELOPPEMENT DURABLE Ia protection Intégrant des techniques com- portant deo alopostfs nan pelluants at ant-pol- fants, “Ia planification, de Maménagement et de la gestion urbaine et rurale prvilgiant Ia prévertion Contre toutes les nuisances, ainsi qu'une organi- ‘Salon harmoniouse de espace et de habitat, Ia formation, de information, dela recherche et de ia vulgaraation en vue de favoroe la parc pation de tous les Gtoyens ala relisation do cette Baitique, notamment parla bation des instite= tions et organises appropris. [Article 4. Le ministre en charge do Venvironne- ment dot également “recueli, analyser, expliter et conserve los Informations relatives & environnement, & 8a peo tection, a sa gestion et a sarestauration, Idontifier les risques de degradation dun élé ment de environnement einsi que les désrada~ tions effectves et aroposer les mesures propres & Jes prevent, ale roparer ou ales componser, “ate en piace, en tant que de Besoin, des réseaux de suvellance de tous ou certains él ‘ments de fervironnamert. = eller &adopten et au respect des rales en viqueur pour a protection de ew#onnement “paricipr & a promotion dela malioue ui ‘sation des ressources naturales, des technologies 1t des formes energie ts plus tavorables @ la préservation et & Famélioration de Venvironne- ment “utter conte las polutons, les nuisances ot lee dchats, ~afuser len connaissances scioniiques ade ‘quates, informer la publie et suseter sa partcipa- ton & ls protection do 'anvrannoment, promouvoir [a formation dans le domaine do environnement, élaboror tous documents do planifieation ‘concernart Fenwronement, en coloration avec les autres départements concemés ‘Article & ~ Tout projet de texto intressantclrac- toment ou indivectemant environnement ast trenomia pour avs a Vauterté minster chargoo o anvironnomoct, ainsi que tout plan et toute futorisation impiguant un impact eur lévelution des ressources natures Wren DES DEFINITIONS, DES REGLES ET DES PRINCIPES FONDAMENTAUX N° 624 - 18-30 SEPTEMBRE 2014 Numéro special - 1.000 F SOMMAIRE Protection de l'environnement et déve~ Toppement durable = Loin 7/2014 du 1¥ aodt 2014 relative & la protection de l'environnement en Répu- bique gabonaise. = Lot n° 2/2074 du 1” aodt 2014 portant orientation du développement durable en Republique gabonaise. + TEXTES OFFICIELS «= Arrété n° SO/MMPHERHPEN du 14 jullet 2008 portant attibution proviseire du perms de recherche miniore ala societs Dome Ver {ures Sar! Gabon. = Décret n° 690/PR/MMPHERHPEN du 3 sep- ‘embre 2008 portant attribution d'un permis ide roohorche miniore n° G3-274 dit = sub- ‘stancae Najolé»& a société Dome Ventures Sarl Gabon. = ArrGt6 n° 21/MIM du 21 juin 2012 portant premior ronowvellement provisere du pormic Se recherche minioro n° G3-274 dit = cub- stances Najolé » au Bénéfico de la socisté Dome Venture Sarl Gabon. = Décret n° 727/PR/MIM du 26 décombre 2012 portant premier rencuvellement du per- ‘mis do rocherehe miniore a” G3-274 dt » subs Stances Ngjolé - au bénélice de la societs Dome Ventures Sari Gabon. = Arrété n° 48/MMIT du 15 mai 2014 portant ‘premier renouvelement proviscire du permis {de recherche miniere n" G3-274 ait = suk Stances Ndjols» au bénétice de le socicté Dome Ventures Sarl Gabon. = Décret n° 255/PR/MMIT du 1= aodt 2014 portant premier renouvellement du permis de Fecherohe mints n° 63-274 dit « substances Najolé» au bénsice de la sects Dome Ven {ures Sarl Gabon “+ ANNONCES LEGALES CGhapitre premier Des definitions Acticle 6 ~ Au sens de la présente li, on entend par: ‘ar: Tensemble des ements constituant la couche atmosphérique ot dent la modification phyeique, chimique ou auto peut porter attinte 2 la santé des Sires vivants, des Scosystémes, dos quilbres et & environnement en général, 191 + de donner un avis sur les arandes orientations fon matiere de strtégie environnementale. Ele assure, dans le cadre de ses attributions, la coor ‘ation ete sui des actions de fenisonnement. ‘ce titre, ele peut proposer au gouvernement toutes recommandatons utles pour la conserva tion 2 le développement dos ressources natu- relles. Ele comprend des membres choisis pour leurs compatonces on matiereeruronnementao, “la commission technique interministeieio pour anirannement. lle et chargée de a coo nation et du suivi des questions envronnemen- tales rolatves aux valuations environnementales ‘Stratégiques cos pokiques de développement ot ‘calles ite aa mibe an ceuvra cee grande projets, “la fonds do sauvogardo de fenvonnomert, Ie associations do protection do environne- mont. [Article 10 = Las attributions et “organisation dela commission nationale de Fenvronnement et de I Commission technique interministérielle pour Frerwitonnament sont fides par dicret pris on conse des ministras sur propostion du ministre chargé do envitonnemant Article 11 Le fonds de sauvegarde do environ- rement contrious aux actions ce sauvegarde de environnement. Ace tive, ies: notamment dest- la habitation des zones céradées ot des sites poles, = & Tassainissement des agglomérations du pays, “aux campagnes de sensibiisaton du publ ‘sur les questons envrennemenials, “au renforcement das capacites des ro ‘sources humaines ot logstiques de adminisra- tion 6 eavroanement, Sihla conduits das etudes sectorillas en matere o'envronnement, =A appl dos colectivités locales at des org nisations non gouvernementalas reconnues Comme intervonant dans le domaine de lervion- remont, Ta Teppui do certaines entroprices agrésos cauvrant dane [ate contre les poltions, la mige en cate des conventions inter tionales ou sous rSginales pertnantes en mato environnement, ‘AV équipemert ee laboratores public dana. Iyse des polltions et nuisances. Article 12 . Les ressources du fords do caw ‘garde de environnement sont const nota ent: ‘dos eubvontions de Eta, das collectvités locales et de tout autre ergarime national ou international de drot public ou pi = des emprunts obtenus auprés dorganismes. de financement publics ou privé, ~ des revenus gGnérée pele biona ot sarvices environnement, ~ dos taxes, redevances et pénaltés prévues parla présente Io = des dons et legs, = d'une partie des droits et texes relevant autres secteur, Les dlspostions relatives & foganisation et au ‘onctionnement du fonds de sauvegarde de env ronnemert sont fides par vole églementae Chapitre deuriéme ‘Des associations de protection ‘de environnement Article 43 ~ Loo associations de protection do environnement participant & la miseion cintrdt ‘général de protection de environnement, du oere de ve ot do la santé. A ce si, alles pou Vent bénficier d'un agrément gu our contro te dot etre représentées au sein des commissions ‘ase & article @ c-dessus. (Vagrément est cdlvré parle ministre chargé de environnement dant les formes et conditions ‘oxées pa vole reglementae Article 14 . Los associations de détense de enironnement, indépendamment des ctoyens eoncernés par certains projets ou certaines mesures, pewent ester en justice & Fenconire de toute dbsieion do nature & porter stteinte & Venvi- ronnemont. Eles peuvent également se consttucr Pati cvlo devant es jrcctione réprossive, Les aseocationsvieées parla présente lai sont régjes, on ce ql eoncere leur erstion, lou ora- hisaton et lourfonctionnement, par los cisposi- tions de textos on vguaur TREN DES OUTILS, MOYENS ET MECANISMES Chapitre promior Du plan national de environnement Article 15 .- Le gouvernement, sur rapport du iminiate chargé de environnement ot pros avis des commissions vieéea @ Verticie 9 et-descue, ‘nt en out le plan national de enonaomert Article 16 = Le plan rational de fenvtennerent {frit les conctons de présarvation, do mse on valeur et dexpatation du patrmene naturel pour las boson présente outs des popuistions. Le plan repose sur les données roguiérement mises jour do état des ressources naturlls ot de Venvironnement au Gabon, ll determine une ‘tratbgo en matiore de prasaration et de mise en ‘ylour de environnement, des ressources nalu- rales ot do ia blodivoreité pour un développement surabl. Acticle 17 = Aux. rs vibes & Fantcle 16 c-es- U6, I est mis en place un systéme «informations fenvirennementalas comportant une bese de den rites sur Venvironnement au: Gabon et dans lo monde. Alice 18 « Lo plan national de Tenvronnement fest labor en tenant compte des stratéaies, pro- ‘1ammes et plans nationaux existants, notamment le plan clmat, du schéma national d'aménage- ‘ment et de cévelopoement du tettoire, Gel stra- tale do croissance et de reduction de la pauwrets et de la siratége de cévelonpement agricole Le plan est revise et évalué on tant que de besoin Cchapitre deuxiome De Iécucation environnement ‘tla sensiblistion du public Section 1 De Fédueation 3 Ponvirannament Acticle 19 ~ education & environnement dot ‘aie partis Ges programmes scolaires cars Ie = mala et dans te seconde. ‘ticle 20 « Les organismes publics ou orivés en charge de Fenselgnement, de la recherche ou de la formation sont tenus, dans le cadre de leurs = d'intégrar dans leurs activités des pro- ‘grammes permettant d'assurer une maileure ‘onnalssance de Tenvrennernent rational, wide favoriser ia diffusion de programmos «Sueation et de formation aux problemes de environnement. ‘Section 2 De la sensibilsation du public [nile 21 - Afn de favoisrla prise da conscien- ‘ce environnemantae Ges populations et leur part ‘bation @ fa gestion de environnement, le minis- tere en charge de environnement davore et met fan cauvte, an actors avec les autres administra- tions et insoeutons concemées, des programmes information et 6e sensiblisaton aux questions fnveennementaies, [Aticle 22 Les cahiere des cherges dos még pubis doivent inlure dans eure cispostions is missions de sensiblisation ot information sur les questions ervronnementaes, notamment: “is pédagogie sur les grands erjoux anvironne rent, “explication des gestes simples susceptibies etre accomplis pour économiser les ressources et energie Section 3 Du droit information onvironnementale Article 23 = Le droit & information environne= renfala est econ tous, LUEtat a le devorr informer la population sur les données envrannementalas et socio-ecaro- ‘miques en sa possession, [Aticle 24 ~ Tout citoyen a le crit c'accéer aux informations sur environnement et la sant. Les madalités de mise en ure de ce droit sont fages par voierélementaie, Ariole 25 U'Etat ell & oo quo la pubiité no repoee pas aur des informations faussts, orondos bu deformées concomant impact environnamen {al des produ‘a, installations, équpemente ou couwages, Chapitre trosiome os procédures environaamentales Article 26 ~ Le ministre en charge de 'evion~ rement recuale ee données sur les ressources atures, la faune, la foe, est des mileux, Fair et do l'eau aux fing e'aimenter la base de onnies visi & article 7 ordessus. Article 27 .- Los départomonts miritévole on charge de Fewploitation des reesoureos minioe 2 foreatitves, do Tagrcultize ot du sectour ina Sructure ent febigaton de four les données en leur poseession av minstée en charge de Tenvi- ronmement. is dsposent dun acct aux données (énbrales colectées parle minstee en charge de environnement Artie 28 «= Le ministre en charge de Fone foment étabit tous lag due ans un rapport sur ‘stat de environnement au Gabon. Ce rapport ‘2st publi au Journal officiel do la Republique et {ait Fobjt une lage difuson selon les modaleee ixéos par vole réglementae Section 1 De valuation envirennementate stratégique Acticle 29. 'évalution envtonnementale strat ‘iqve vise & mesurer les impacts anvronnemen: taux des décsions prises dans les poltiques, plans et programmes, et les études régionales at Secterieles. « (informations) Les documents de planfication des politiques publiques soumis & une obligation @'évaluation ‘environnementale sbatégique sont détomines par écret aici que le contenu do cette evaluation. Les procédures qui permettent dexiger féva~ uation Ges impacts des proiets, programmes et poltiques sur Femvisornement doivent ive adop- ‘ges en vue de réduire au minimum leurs effets noc. (Gos proctidures doivent également déterminer les conditions de partciation du pubic Section 2- Dos études dimpact, es audits ot des études de dangers Article 30 Las travaux, ouvrages ou aménage- ments industriel, uroains, ruraux, miniors ou autres, entrepris par les collctvtes pubiques ou les entreprises pubiques ou privéos qui rsquont, en razon de importance de leur dimension ou do leurs incidences écologiques, de porter attinte & Fonurennoment doivent donner ou & une étude impact environnemental préalable sourico & examen du minstire en charge Go Fenvironne- ment, conformémont tl igjelaion en vigueur. “Toutofos, cette étude nest pas exigblo sila portéa ot la durée de operation sinel que los méthode techniques utilséos re sont pas sus Ceptbles de produire des effets néastessigrifca- ‘ig ur endronnement Article 31. En application des dispositions de Faticle 20 ei-dessus, lo diferontas.catgorios activitas et douvrages dont la rGalsation ou Texplotation néceesta une stude dimesct cont ‘denies par vole roglementare. La liste des actité, travaux, dacumente do planfoation eet table at rave par vole rSgle montaite. La procéduro administrative d'évaluation ot examen des études d'impact eur Tervironne- ment ot les eonctions do pericipation du public ‘ux enquétes publques et consultations sont ‘étaminéen por vole reglemontae, Article 32.» Ludo d'impact, instrument analy- se ot de prevon, cot, a part d'un ott inital du Sito, lo cas echéant, cre aye par das analysos Sclontiiques et dpidimiciagiques,elantie, dua ir ot mete on ure los mesures pour ever ls Incdences ou les fot néfastos cracts ot ind recs, & court, moyen e longa termes, des projets do travaux, ouvragos ou aménagamonts aur Ia santé, la qualité do Menviconnement, le res sources naturals, les équilbres Seologiques ou surlo climat, Lotude cimpact dot Sgatomont comportor et vclopper ls mesures envisages pour ep mar, recuiro ou componcer lo impacts negate de Factivts ainsi que lo cout de calle-ci avant, pendant et aorés la rélsation du projet. Le contenu de étude dimpact est déterming par décret pris en consed des miistres, sur pro= position du ministre en charge de 'enveoanement Article 33 ~ Los études impact font objet oun contréla du ministre en charge de Fervironno- ‘mont, A oat fin leat nettué a ean duct minio- {Bro un com ¢ valuation dee études impact Leo attributions, organisation et le fonctionne- mont de ce comité sont fixée par arate du minis on charge de'environnerant. Le minstre en charge de lemvicornemont dis- ose du pouvoir de révocation de toute étude impact; i pout exiger un complément & cette ‘tude impact ou en exigar une ute. Article 94 = Lautorisation déiveée sur la base dune étude dimpact doit prévves dans cette tude pour rédure, compenser ‘4 supprimer les inconvénentscréés. Lemirestre chargé de Pervrcrement veils & a réalisation de celte obigtion ot doit, & ca tiv Contresigner toute autorisation d'une opération Ssoumise ane étude cimpact. Un décret détermine les conditions dans fs quelles les études impact sur Tenvironneme Sm ncspensabies A la divans de Toute auto~ ration, ‘Aaticle 35 ~ Le ministe en charge de environne- ment exerce un contre eégulier pour vérife sles prescriptions que comport eutoristion prévue & Fartcle 34 cidessus sont respecties. En cas do non-respect de oes prescriptions, le ministre peat, Selon Ie 638, suspendre ou reer lite autorisa= tion {Aaticle 38 ~ Los audits ervronnementaix, dis clo € do la présento lo, powont dre exges ‘dans les conditions fxs Aeticle 37 = li peut étre present des études de ‘angers. Les conaitions dans lesquelles une étude de dangors pout dtre oxgée, os installations gui y ‘sont oaligatciomert soumisos et calles qui pou- vent "aie, ainsi que laur conteru, soct fixés par ‘oie réomontaro Section 3~ Des enquétes ‘et aires consultations pubiques [ticle 38. Toute opézation soumise & une étude impact dot faire Pobjet une enquéte publaue dans les condos fides par a présonta I es textes rénlementares déterminent es ops rations soumises & des enquétes publiques ainsi (quales modaltés 'axécution de ces enauties. Toutefois, en cas 'urgence diment constatée par administration et aprés avis de Torgane Consulatf competent, une opération Soumise & Lune étude dimpact peut dre dspensée dengue pudkaue. TREY DU CHANGEMENT CLIMATIQUE, DES ENERGIES RENOUVELABLES ET DES ECONOMIES O'ENERGIE Artile 39 Dane le cada de la politique planital- ‘de reduction dee Smisions de gaz d effet de Ta gestion durabio des forts du patimoine naturel pour permetire notamment le respect de quotes d'émissions ot favoriser los pérations de développement propre Article 40 ~ Les oxplotants doivent veer & la réduction a la componsation do leurs émissions 1d a &offet do err dans lo cdo des grandas Dpevationsc'expltation ou de transformation dos reeeources naturelle. ‘chapitre premior De Vatténuntion des emissions do gaz a effet de serre ‘ticle 41 ~ En eoplication des recommandatons do la convontion cade des Nations unies sur es ‘changemonts clmatiques, 2 est mis en place un systtine d'émission de gaz effet de sere per- ‘mettre fei un iventare national ‘tile 42 Tout opératour est tonu laborer un bilan carbone aux fs d'éveluer les volumes ou uanttés de gaz & effet de sere des opérations ‘04 des expictations pour en assurer la reduction, Article 48 ~ La composition et le fonctionnement cu systime dectimation des emissions de gaz & tffet de sore, la liste des operations tenues au bila carbone, ainsi que les conditions de on lar oration et de sa publicté sont fixés par vole rgleentae. Article 44. Un plan national de réuction des mibsons est Ssbor8 partir de linvertaire natio~ ral des émasions de gaz & effet de sere confor- rmément aux dispesitons des textes on viguatr Chapitre deuxiome De reticacits énergétique ‘et de Fadaptation au changement climatique ‘Article 45 ~ i est élator® sous le responsebiité u ministre chargé de environnement. et Sumi ais de Forgane consutatt competent, un plan adaptation au changement cimaique, confer mément aux dispositions de la convention-cadre ‘es Nations unies sur les changements cla ‘igus, ‘Ce plan dot tre compatible avec les objects de la strategie nationale du développement ‘urable Afticle 46 Les marchés publics passés par "Etat ou par es collects focalas doivent nsé- rer dans les cispostons une cause de justiica- tion de letficacité énergétique maximale de ta pretation de fouvrage ou de investscamert. Aaticle 47 L'tat impose Feffeacité érergétique {ars la réalisation de toutes opérations de construction de batiments conformement aux orm hygene, quit, environnement. Atcle 48 .- Touto opération dncinération on ‘miliou indusvol dot ebigatorament comprondre Lun voet de vatrsation Snorotique Acticle 49 . Las activites incustnellee suscep- tibles de ginérer dee elements gazeux doivent {aie objet "une rocupération & des fns énergs- tigues, notamment lo gaz des torcheves. Article 50 .» Dans le cadre de sa politique de reéduction de la pollution stmospherique et des missions de gaz & effet de sere dans les tans- ports, tat doit encourage Ia mise on piace des transports pubes propres et le développement do Tintor- ‘modal = Interdire importation des véhicules d’acea- ‘on dont la dato do miso en crcultion dépasce le seul fee pa von riglomentare, Ghapitretroisiome Des éneraies renouvelabies Article 61 « état vile aux énargies renouve: lables dans les ditférontes politiques publiques ainsi que dans les opérations financées par des enirepries privées ou par des Etats ou des org rnsatlons intemationales et peu, le cas écheant, Tmposee, ew DE LA PROTECTION DES RESSOURCES NATURELLES ET DE 'AMENAGEMENT DURABLE DU TERRITOIRE. Axticle 52 Sont quaiiée de eosourees nat rales: Tarot Patmaophir, les mers es oda etl itor, los eaux continental, “le soletle sous-sl, Ia aun, fa Hore et a biodiverst “les ares protégbes Les documents de plaifeation des politiques publiques eoumis 8 une obligation evaluation fenvonnementalestratégique sont déterminés par \décrt aii que le contenu de ctteévaluation Les procédures qui permettent d'exiger I've luation des impacts des projets, programmes et polsques sur Fenvoanement doivent tte adop- {es en vue do rédure au minimum leurs effets roets Ces procédures doivent égaloment déterniner les conditions de participation du pub ‘Section 2~ Dos étudos impact, des oudite ot des studes de dangers Article 90 Les travaux, ouvrages ou aménage- ments industriels, ubains, ruraux, miniers Ou autres, entepis par es collactivtes publques ou les entreprises pubiques ou privées qui nsquent, fen raison de importance de ur dimension cu do leurs incdences écologiques, de porieratteinto& environnement doivent donner feu & une etude limpact envitonnamental préalable soumise & examen du ministare en charge do Tenvironno- ment, conformément legislator en vquour “Toutofos, cote étude n'est pas exigile i Ia portée et la durve do opération ainsi que los mithodes techniques utiisées no sont pas sus coptbles do produir dos efots nétastessigntioa- ‘iscur environnement Article 31. En application des dispositions de Farce 30 ci-dossus, les cifarentes categories activités et ctouvrages dont la réalisation ob Texploiation nacessite une etude «impact sont ‘efnies par vole rgiomentare. La iste des actuités, travaux, documents de Planficston est éable ot révisee par woe riglo- mentaie {La procédure administrative 'évalustion ot examen dos dtudos d'impact eur Penvironne ‘ment et lee conditions de participation du pubic ‘ux onqudtes publiques et consultations sont ‘éterminbos pa volo rigiementaro, Article 32. Ldtude cTimpact, instrument o!analy- se et de provision, dot, & parr tun état intial du Sita, le cas éohtant, etre cays par des analyses sceettiques et spidémiologues, identi, a: ler t motte en cure les mesures pour eter ls indences ou log effets nétastes dacs at inci- rects, a cour, mayen ef longs ‘mos, doe projets 0 travaux, Ouvrages ou aménagaments sur santé, la qualité do environnement, [os res sources naturales, lor équitbros dcologiquos ou sur le cleat. [Létudo a'impact doit également comporter st ‘Sivelopper los mesuros envicagées pour super mer, réduire ou compenser los impacts négatite 0 l'activité ainsi que le codt de oalo-ci avant, Pondant ot apré la ralsation du projet. Le contenu de Pétude d'impact est détorming pe déoret prio en ooneell des mines, sur pro: position du minetva en charga de Perironnement, Article 83 ~ Los études dimpact font objet dun Contrle du ministere en charge de Menvionne- ‘ment A cette fin, i est institu au sein duct minis- {ero un comité cvaluation dee diodes impact Les attributions, organisation ot le fonctionne ment de ce comite sont fixés par arrété du ministre en charge do fenvircaramert. {Lo ministre on charge do Pervironnament cis ose du pouvoir de revocation do touto étude impact it peut oxigar un complément & cate ‘tude dimpact ou en exigar une autre ‘Reticle 94 ~ Lautoreation déivée sur la base une étude dimpact doit intégrer les mesures Drévues cans cette étude pour rédulre, compenser ‘0 suoprimer es nconvénlontscréés Le ministe chargé de Tenironnement veil la ation de catte obligation et dott, & ce tre, Contrasigner toute autorisation c'une operation soumise & une ude dimpact. 'Un decret oétermine les conditions dans les quoles les studes d'impact sur lenviomement sont indispensables la dance de toute auto- ‘sation, Article 35. Le ministre en charge de Penviconne- ment exerce un contre rigaliee pour vérfior silos prescriptions que comport autorisation pre & Particle 34 ci-desaus sont respectées. En cas de non-respect de oes prescrstions le mniste peut, selon le cas, suspendre ou reir lace autoisa. tion. Article 96.- Lee aude anvrannementaix, dina ATartcle 6 do fa présente loi, pouvent tre exigie Gane le conctions fixe par voieréglementare. Article 37 « I peut étre prescnit des études de dangers. Les coneitions dans lesquelles une étuse de ‘dangers peut sie exigée, es installations qui y ‘sont obigatoromert soumises ot calos qui peur vent Fete, ains que leur conten, sont iia par veieréglomentae ‘Section 3~ Des enquétes let autres consultations publiques [Article 88. Toute opéation sourise & une étude impact dt faire fobjet dune enquéte publique dans les conditions fxées parla présente Des textes réglamertares determinent les op6 rations soumises & des enguttes publiques ans! uo fos moda c'exéoutlon de cas enguttes. Toutecis, en cas d'urgence diment corstatée par administration et aprés avis de Torgane ‘consultatf competent, une opération soumise & tne éiuce d'impact peut ete dspensée denquete publique. mime v DU CHANGEMENT CLIMATIQUE, DES ENERGIES RENOUVELABLES ET DES ECONOMIES D'ENERGIE ‘Axticle 30. Dans Io cad do a politique planéta- re do raduction des emissions da gaz a effet de oro, Etat voll tla goston durabla dos forts ot {lu patimoine naturel pour permestre notamment lo rospoct do quotas d'émizsions et favorser les ‘opirations de développement prope. Article 40 Les exploitan's dowent veier a fa ‘duction ef la compensation de leurs énisions do gaz a fet de sere dare Ie cadre es grandes ‘opirations c'expltation ou de Wanetoraton des ressources naturales, CGhapitre promior ‘De ratténuation des omissions dde-gaz a effet de serre Article 41 » En application des recommandatons de la conventon-cadre des Nations unise sur les ‘changements clmatques, il est mis en place un systime mission de ga effet de serre per~ ‘meltant de teri uninventaie national Article 42 ~ Tout opicatour est ter e'saborer un bilan carbone aux fine 'évaluer lee volumes ou ‘quanttés de gaz & effet do serre des opérations ‘0 des explotations pour en assurer a réduction. [Article 43 La composition et le fonctionnement ‘du systime estimation des emissions de gaz & cet de sere, la liste des opérations tonues au bilan carbone, ainsi cue les conditions de son sla- bboration ot de sa publics sont fixés par vore églementae. Article 44. Un plan national de réduction des Grissions oot dlaboré & partir deinventaie natio~ ral des émissions de gaz & effet de sere confor- rément aux depostions des textes en vigueu. CChapitr dowxiéme Do Feticacité énorgstique {et ée Fadaptation au changoment elimatique Article 45 «Il est diaboré cous la responsabits clu ministre chargé de erwrormemant, et sums | Tews de Fergane consutatt competent, Un plan ‘adaptation au changement clestque, confor- mément aux dispositions de 2 convertion-cadre {des Nations unies sur les changements cima tiques. (Ce plan dot are compatible avec les objactis de ia strategie nationale du doveloppament curable, Article 40 .~ Les marchés publics passés per Etat ou par les colectvtés locales dowvert insé~ rer dans leu Gispostions une clause de justiea- tion de Veficacite énergétique maximale de la restation de Touvrage ou de investissement. Artie 47 L'tat impose Fetfieact énoroétiaue dans la réalisation de toutes opérations oe ‘construction de batiments conformément aux ores hygiéne, quali, environnement Axticle 48 .= Toute opération dincinération en mile inductil dot obligatoiremont comprendro un vole de valoistion énergétique. Article 49 . Lee acute industrielles suscet tibies de gnéror des siémonte gazoux doivent fae Tobjetc'une recupératon a des fins dnoege= ‘iques, notamment le gaz des trchéras. Article 60 .- Dans le cadre de sa politique de réduetion da la pollution atmospherique et des Grissions de gaz effet de sare dans les tans= ports, Ntat doit ~ encourager la mise en place des transports publos propres et le développement ce inter. oct, intadie Pimportation des vehicules does Son dont la date de mise an eretlation dépasse bo ‘Seu xe par ye raghamentaie CChapitre troistome es éneruies renowelables Actiole 51 LEtatveile aux énergies cenowe- lables dans les différentes politiques pubiques ‘ainsi que dans les opérations financées par des ‘entreprises privées ou par des Etats ou des orge- nisations inlerationales et peut, le cas échéant, Mexposer, Tew DE LA PROTECTION DES RESSOURCES NATURELLES ET DE 'AMENAGEMENT DURABLE DU TERRITOIRE Artiolo 62 Sont quafiée do ressources natu- rales ~ Faia Fatmosphe, les mars, les océans et tora, es eaux contnontales, “je eol etl sous-20, ~ a faune laf et a iodversts, es ates protégées. informations) ,,, ‘mice 59 ~ Lt a le devoir de préserver la qus- li de ar corira toute forme de potuton suscep tle de nuire auc écosystémes, 2 la santé et au ce ‘Reet, Eat fee les normes dela qualté de Far, mat en place les outis de surveillance do la quant de Fak tient un invertaie des substances potuartes, notamment celles appauvrissant Ia coucns ‘ozone ail que le sources dissin Ge gaz 3 fet de sere, ~ fat obligation + aux établissements indus- teels, vendeurs et utlisateurs de véhicules et ‘machines & motets de les conse, les equine, les expoter, los wis ous enreten do mane re areduie 042 itera pollution dea, x organiemes et erganisations comptents clo ropartr su le tontoie national las agent sco romiques at autres enitas susceptibies de nue & fa qualte de Fair @xclusivement dans les 20005 0 les consequences de palltions sont minimes, ‘ansi que de veil au perfectonnamert des pro- cds tachrologiques dans les entreprises atin 2 reduire la quant des potuants, tout agent économique ou usagor citer 'émottre dans Natmosphore, au-cela des sels réglomentaires, toutes substances polluantos Contibuant la polition de a, Tappauvrisse- ‘ment dela couche c'ezone at & Vaggravation 3 Pett do sare, ‘Sur propostion du ministre charge de 'smviron- nement, des textes réglomentsies Géterminent fs ormas at object attain, Article 64. Sont intests is rojets directs ou indirects dans V'atmo~ sphére ce toutes fumées, vapeurs, particules solidas ov liquides, substances, ainsi que tout ‘9a, out aérosol ou toute autre forme de males (04 dténeroie qui passent los souls de potulon ‘ixés par voie réglementae, la production, au-dela des suis fxés par volo réglomentave, de poussiges, de fumndes épaisses, fotamment sules, bubes et, de fagon generale, toutes projections et émanations susceptibles de pure aa santé at a a commodté du voishage, ‘ans tot établssement, nabtation ou aggiomers. Article 55 .- Les prescriptions roatves ls pro- ‘duction, a importation, ala vente et & Puiisaton substances susceptbies dltzer ia quale de "air ou dappauwr la ceuche d'ezane, asi que colles relatives & la prévention de la pollution stmospherique pa es vehicules automobiles sont {ixées par volo réglemertare CChapitre deuxidme Dos mers, dos oodane et du itor ‘Article $6. Le mileu marin et océanique est ‘consti: “ces espaces martimes et océaniques relevant ‘de ia sounveraineta tortarale ou plaose sous fa Juriction nationale, ainsi que leurs ressources Diologigues et non bialogiques, du muage de a mer et ses ressources. Section 1 Des mers et des océans ‘Atiole 67 Dans lo cacro de sos missions de Protection at do présarvation des écosystomes Faroe et fragile, aiel que do "habitat des ospoces en regression, menacées ou en voie dextnction, "état détormine los zones protigies, let procd ‘dures de classement sinsi que les mesures régle~ ‘mantaes incipensables. ‘nile 58. L'ttat elle & a protection, & i pré- Servaton et la gestion durable des ressources ‘iologigues ou non biologiques situées dans fa ‘zone éeonamique exclssve, Article 59 . Sans préjudice des dispositions des ‘conventions intematonaes relatives & la protec- tion de environnement marin eigulérement rati- fides per le Gabon, sort intedis le déversement, immersion, Fnciéeation dans ls eaux maritimes rationales de substances de toute nature dont la liste ost finde par vole réglementaire et qui sont ‘susceptbles = de porter atteinte & la santé de Thome et ‘aux ressources bclogiques maritimes, de nue aux activités martimes ¥ compris Ie navigation, aquaculture et i péche, ~ CTatérer ia qualté ces eaux mattis, = de dégrader les valeurs dagrément et le potenteltoursique de a mor et du tora Article 60 .= Par dérogation aux dispostions de arice 59 cidessus, Immersion de toute matiore susceptible de porter etcinte au mileu marin est sourrise & autorsaton préalable cu ministre cher- & de Fenveonnement dans les condtons fxées ar vole régementaire Section 2 Do exploration et do exploitation ‘doe receources an milieu marin Article 61 = Les travaux de prospection, 'expio~ ration ains! que c'expbtation of shore sont sou- mis a une autonsation préalable dilivée apres tude c'impact confarmement atx eispositions jes taxes en viguour Le ministre cnarge de Verviconnemant s'asure ‘cu sul da cas manures en calibration avee es ‘sutres minites concerns Article 62 - En application des principes du dve- loppement durable énoncés oar la présente lol, le ‘ouvernement défiat la politique de gestion Tationnelle et équilbrée das ressources halieu- tiques en vue de se conformer aux dispositions es textes on viguedr relatives au rerauvellement es stocks. Section 9~ Du ittoral Article 63. 'Etats'assure do a protoction du It- toral dans sa partie torrestre ct dans sa parte marina. A ce titre, il elabore dee politiques obliques: = do lutte contre 'rosion et do présorvation ee sites, des paysages et du parimoina, de protection des équilbres biologiques ot eeotogiques, ~ do préservation et de développement de: activités économiques liées & la proximité de eau, notamment la pécho, los cultures marines, les activités portuaies la construction ou la ipa ration naval, “de maintien et de développement dans la zone litorale des activitée éeonomiques, age Coles, syvicoes, industrielle, arisanaes et tou ritiques. Axtile 64. Son‘ intrctos extractions de matériaux qui rsquent de Ccompromtre directement ou indrectoment Pint ‘rt dos plages, des 2ones naturales, dole faune ‘stelafore, =| constructions proches des espaces natu- ral ittoraux sonsibies ou proches du nvage. Teuteois, pour des besoins de développement ecnomigqu, le interdicions pelos 2 Palinga ck dessus powvent re levies par vole réglementaire. Articlo 68 .- Les mesures prises pour réduire. ‘atténuer ou élminer les dangers graves ou imimi- ‘ers qui présentert sur les cotes une polation ou lune menace de potution des eaux ce mer par los ryorecarbures ou par tout autre produ ans! que les modalitss de survellanca et de contole rifaux marins at des wages, sont fées par vole riglementalre CChapitre troisiéme ~ Des eaux continentales Article 68 .- Les eaux continenteles sont conat- ‘use = dec eaux de euface, des eaux coutoranes, ee laos et rives deo cifférente éeosystemes aquatiques, = de tout édice qus'y trouve etsy rattache. Article 67 En vue de préservar la qual do la ressource ainsi que ia ie biologique cu millet aquatique ata quanti do ressources, Vat veile {2 tseuror une gestion rationnata et aquibrée des ‘eaux contnantles. ‘co tito le miictro chargé do environnement adoro ot mat on ouvte les mesures destinges & prévons ot Lutter contra la polation des eaux. I abit Ia iste des eubotancee nocivee of nuiblas ‘ont introduction dane los eaux de qusique ‘maniire que co cit dot str interete. Article 6 est inter évacuer, de rector ou Ginjecter dans les eaux de surface ou souter- raines, aux abords des mers ou des cours d'eau, es eaux dtgradées, los déchets, los résicus ou tout aute produit susceptible de porter aainte au milou aquatque ainsi qu’ tous les elements ot partise connexes ou @entraner des risques ot do Sommages tant pour la santé humaine que pour lee ressources bologiques et non biologique, Teutotis, "evacuation lo reat ou Tnjction des eaux degrades, des dechet, des réicus ou do tous autros produits peuvent dive autonsés& condi- von que Factivite consierée sot conforme aux rors hgales ot ne nuise pas @ la santeFumaine ‘ou au maintien de equibre biologique des eaux. Article 69. Les mesures nécessares pour entro- toni, exploiter lee installations de caplage et

    You might also like