Professional Documents
Culture Documents
A Filha Do Doutor Rappaccini - Nathaniel Hawthorne-1844
A Filha Do Doutor Rappaccini - Nathaniel Hawthorne-1844
Nathaniel Hawthorne
(1804 – 1864)
P i i lh
https://www.contosdeterror.site/2020/06/a-filha-do-doutor-rappaccini-conto.html i í i d 3/33
11/08/2022 21:21 A FILHA DO DOUTOR RAPPACCINI - Conto Clássico de Terror - Nathaniel Hawthorne
Era aquele jardim o Éden do mundo atual? E aquele homem, que via
o mal no que as suas próprias mãos haviam plantado, era o seu Adão?
— Beatrice! Beatrice!
— Estou aqui, meu pai! O que quer? — respondeu uma voz jovem e
melodiosa que saía da janela oposta. Aquela voz bela, como o pôr do Sol
nos trópicos, fez brotar no pensamento da Giovanni, sem saber por que
motivo, matizes de púrpura e perfumes deliciosos. — O senhor está no
jardim?
Seja como for, ele imaginou que, enquanto Beatrice olhava com
alegria infantil para o inseto, este perdeu as forças e caiu e aos pés dela!
As suas asas brilhantes tremeram. Estava morto! Morto sem outra causa
aparente que o hálito de Beatrice. Mais uma vez, Beatrice se benzeu e
suspirou, inclinando-se para o inseto privado de vida.
anéis de seu cabelo. Quase sem saber o que fazia, Giovanni lançou à
jovem o ramalhete que tinha na mão.
mais que a atirasse, nunca conseguiria fazê-la chegar aí. É preciso, pois,
Sr. Guasconti, que se contente com o meu agradecimento.
estas duas paixões — que abrasava como uma e fazia tremer como a
outra.
Giovanni não sabia o que devia temer, e menos ainda o que devia
esperar. Mas o temor e a esperança operavam em seu coração uma
batalha contínua, conseguindo alternativamente a vitória e reparando-se
depois de cada derrota para recomeçar a luta. Toda a comoção de alegria
ou tristeza pode ser um bem para nós se é simples; porém, a terrível
mistura de duas emoções contrárias acende as lúgubres chamas das
regiões infernais.
Algumas vezes, intentava abrandar a febre do espírito percorrendo
as ruas de Pádua ou passeando fora da cidade. Mas, como os seus passos
eram guiados pela cabeça, o passeio degenerava frequentemente em
rápida carreira. Um dia foi detido: um homem gordo, que se voltara ao
reconhecê-lo, e quase se sufocara para alcançá-lo, agarrou-o pelo braço.
E
https://www.contosdeterror.site/2020/06/a-filha-do-doutor-rappaccini-conto.html i f f lh d id 14/33
11/08/2022 21:21 A FILHA DO DOUTOR RAPPACCINI - Conto Clássico de Terror - Nathaniel Hawthorne
Sua alma era como um fresco arroio que rebenta pela primeira vez e
se encanta com os reflexos do céu e da terra lançados em seu seio. Tinha,
também, pensamentos que vinham de um manancial profundo, e
imagens vivas como os rubis e diamantes.
C ã did Gi i di i i
https://www.contosdeterror.site/2020/06/a-filha-do-doutor-rappaccini-conto.html b M 16/33
11/08/2022 21:21 A FILHA DO DOUTOR RAPPACCINI - Conto Clássico de Terror - Nathaniel Hawthorne
Oh, com que tenacidade o amor (ou a aparência de amor que brota
em nossa imaginação sem lançar raízes no coração) guarda a fé até
chegar o momento em que deve desvanecer-se como ligeiro vapor!
Há coisas mais certas do que o que vemos, mais reais do que o que
apalpamos. Por essa razão, Giovanni fundara a sua confiança em
Beatrice, ainda que antes pela força irresistível das nobres qualidades
desta do que pela profunda e generosa fé que o animava.
Não podia ser outra coisa senão o veneno do seu próprio hálito.
Tremeu e teve horror de si mesmo! Quando se restabeleceu dessa espécie
de estupor, começou a examinar curiosamente uma aranha que fazia teia
na velha cornija do seu quarto. Era a aranha mais vigorosa e ativa que
tinha visto pendida de um teto. Aproximou-se dela e lhe lançou um
longo e profundo suspiro. A aranha suspendeu de imediato o seu tralho.
— Que o meu pai é um homem que tem penetrado, até o âmago, nos
segredos da natureza. E, na hora em que eu via a luz do dia pela
primeira vez, nasceu essa planta, filha da sua inteligência, como eu o era
do seu sangue... Não se aproxime dela! — continuou Beatrice,
observando, aterrada, os movimentos de Giovanni. —Tem propriedades
que você não suspeitas. Meu querido Giovanni, eu cresci e floresci com
ela, e tenho-me nutrido das suas emanações. Era minha irmã, e eu a
amava com afeto, porque... — você não suspeitou? — um terrível
infortúnio me aconteceu.
pouco de amor como o seu pão quotidiano. Mas meu pai! Foi ele quem
nos uniu em tão cruel simpatia. Sim, despreze-me, mate-me!... Que é a
morte depois das palavras que você proferiu? Mas não diga que sou a
culpada! Eu não lhe faria mal, nem pela felicidade eterna.
— Meu pai — disse Beatrice com voz fraca e a mão sobre o coração
—, por que infligiu à sua filha tão desgraçada sorte?
https://www.contosdeterror.site/2020/06/a-filha-do-doutor-rappaccini-conto.html 26/33
11/08/2022 21:21 A FILHA DO DOUTOR RAPPACCINI - Conto Clássico de Terror - Nathaniel Hawthorne
RESPONDER
Digite um comentário
https://www.contosdeterror.site/2020/06/a-filha-do-doutor-rappaccini-conto.html 27/33
11/08/2022 21:21 A FILHA DO DOUTOR RAPPACCINI - Conto Clássico de Terror - Nathaniel Hawthorne
LEIA MAIS»
LEIA MAIS»
LEIA MAIS»
LEIA MAIS»
https://www.contosdeterror.site/2020/06/a-filha-do-doutor-rappaccini-conto.html 28/33
11/08/2022 21:21 A FILHA DO DOUTOR RAPPACCINI - Conto Clássico de Terror - Nathaniel Hawthorne
Tecnologia do Blogger
Arquivo
Marcadores
832,435
https://www.contosdeterror.site/2020/06/a-filha-do-doutor-rappaccini-conto.html 29/33
11/08/2022 21:21 A FILHA DO DOUTOR RAPPACCINI - Conto Clássico de Terror - Nathaniel Hawthorne
LEIA MAIS»
O CORAÇÃO DELATOR.
Conto clássico de terror.
Edgar Allan Poe
- janeiro 29, 2018
LEIA MAIS»
A VERDADE SOBRE O
CASO DO SENHOR
VALDEMAR - Conto de
Terror - Edgar Allan Pöe
- julho 16, 2022
LEIA MAIS»
TRÊS SOMBRAS NA
ESTRADA - Conto de
Terror - Ângelo Brea
- julho 05, 2022
LEIA MAIS»
UNIVERSO GALAXIS
https://www.contosdeterror.site/2020/06/a-filha-do-doutor-rappaccini-conto.html 30/33
11/08/2022 21:21 A FILHA DO DOUTOR RAPPACCINI - Conto Clássico de Terror - Nathaniel Hawthorne
BLOG LITTERATUS
EDIÇÕES TRIUMVIRATUS
https://www.contosdeterror.site/2020/06/a-filha-do-doutor-rappaccini-conto.html 31/33
11/08/2022 21:21 A FILHA DO DOUTOR RAPPACCINI - Conto Clássico de Terror - Nathaniel Hawthorne
Formulário de contato
Nome
E-mail *
Mensagem *
Enviar
Translate
Selecione o idioma
Powered by Tradutor
Seguidores
https://www.contosdeterror.site/2020/06/a-filha-do-doutor-rappaccini-conto.html 32/33
11/08/2022 21:21 A FILHA DO DOUTOR RAPPACCINI - Conto Clássico de Terror - Nathaniel Hawthorne
Seguir
Denunciar abuso
https://www.contosdeterror.site/2020/06/a-filha-do-doutor-rappaccini-conto.html 33/33