Professional Documents
Culture Documents
De Los Delitos y de Las Penas
De Los Delitos y de Las Penas
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.
El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
CR TX
HARVARD LAW LIBRARY
B38
18
3 2044 061 961 009
E
IA
HA
EM RV
AR
DI
AN
AD
A
AC
ECCL
S T O
ESIA
VE RI
R I
WA
CH
E
TT
ID
ISTS NY ON
O A
Gift
of
AlfredHemenway
RECEIVED CP 1 5 1329
1.
Spain
さ BECCARIA
J
DE LOS DELITOS Y DE LAS PENAS
CÉSAR CANTÚ
VERSION CASTELLANA
POR
PASCUAL VINCENT .
MADRID
1879
274
7
t
Ci
8
88 9
B3187
SEP 1 5 1029
9/15/27
ÍNDICE.
Pág.
ེ་
II.--Origen de las penas . Derecho
de castigar • 33
ཆ
ེོ་
III. Consecuencias · 37
IV. Interpretacion de las leyes . 39
V.-Oscuridad de las leyes . 45
VI. De la prision . · 48
VII .-Indicios y forma de juicios . 51
VIII. De los testigos . 56
IX.-Acusaciones secretas . 62
X.- Preguntas capciosas. Declara
ciones 66
XI. De los juramentos . 69
XII. Del tormento . 71
XIII .-Procesos y prescripciones 83
XIV. Tentativas : cómplices : impu
nidad. • 90
XV. -Dulzura de las penas . 94
XVI. De la pena de muerte. 99
XVII.- Proscripcion y confiscaciones. 114
XVIII. De la infamia. • 117
XIX .-Rapidez de las penas . 120
XX. Certeza de las penas . Indultos . 125
XXI. De los asilos. 129
VI ÍNDICE.
Pág.
XXII. -- De la talla. 132
XXIII .
De la proporcionalidad entre
los delitos y las penas. • · 135
XXIV.-Medida de los delitos . · • 139
XXV.-Division de los delitos. 143
XXVI.-Delitos de lesa majestad. . · 146
XXVII .- Delitos contra la seguridad de
los particulares . Violencias.
Penas de los nobles. . 147
XXVIII.- Injurias. Del honor. . 152
XXIX . De los duelos. • . 157
XXX .- De los hurtos. · . 159
XXXI.-Contrabandos . • . 161
XXXII. De los deudores . 164
XXXIII .- Del órden público . . 169
XXXIV. Del ócio político. . 172
XXXV. Suicidio. Emigracion. 174
XXXVI .-Delitos de prueba difícil . · 181
XXXVII . - De un género particular de
delitos . · 186
XXXVIII .- Fuentes de errores y de injus
ticias en la legislacion . Falsa
idea de utilidad . .. 189
XXXIX .- Del espíritu de familia. . · 193
XL.-Del fisco. • . 199
XLI.-De como se previenen los deli
tos. De la instruccion . Tribuna
les. Recompensas. Educacion . 203
XLII. Conclusion. - 215
ERRATAS MÁS IMPORTANTES QUE SE HAN NOTADO .
W
EL TRADUCTOR A LOS LECTORES .
2
la 亀
p
Ex
AL QUE LEYERE .
*
Algunos restos de leyes de un antiguo pue
blo conquistador, hechas compilar por un
Principe que, doce siglos ha , reinaba en Cons
tantinopla, mezcladas despues con ritos lon
gobardos y extendidas en el fårrago de los in
terminables escritos de privados y oscuros in
térpretes, constituyen aquel conjunto tradi
cional de opiniones que en gran parte de Eu
ropa conserva el nombre de leyes todavia; y es
cosa tan funesta como frecuente hoy que una
opinion de Carpzovio, una antigua costumbre
consignada por Claro, un tormento sugerido
con feroz complacencia por Farinaccio sean
las leyes que siguen obedeciendo con segura y
tranquila confianza los que debieran temblar
al decidir de las vidas y de las fortunas de los
hombres. Dichas leyes , legado de los siglos de
mayor barbárie, son examinadas en este libro
por lo que atañe al sistema criminal, y atre
viéndose à señalar los desordenes que originan ,
y á exponerlos á los directores de la pública
20 DE LOS DELITOS Y DE LAS PENAS .
I.
Introduccion .
Consecuencias.
De la prision.
De los testigos .
ces (esto es en los ménos probables) bastan las más leves conjetu
ras y es leito al juez violar el derecho . Las prácticas más absurdas
de la legislacion han sido de ordinario producidas por el temor
principal fuente de las contradicciones humanas. Los legisladores
(tales son los jurisconsultos, autorizados por la suerte á decidir de
todo y á convertirse de escritores interesados y venales en árbitros
y legisladores de la fortuna de los hombres) amedrentados por la
condenacion de algun inocente recargaron la jurisprudencia de su
pérfluas formalidades cuyo exacto cumplimiento haría sentir la anar
quía impune sobre el trono de la justicia; amedrentados por algunos
delitos atroces y difíciles de probar se creyeron obligados á saltar
sobre las formalidades establecidas por ellos mismos; y movidos de
esta suerte ya por despótica impaciencia ya por temor femenil, trans
formaron los juicios en una especie de juego en que el azar y el en
gaño representan el principal papel. **
60 DE LOS DELITOS Y DE LAS PENAS.
Acusaciones secretas .
3
X.
De los juramentos .
Del tormento .
Procesos y prescripciones.
鼎
XIV .
De la pena de muerte.
8
XVII .
Proscripcion y confiscaciones .
De la infamia .
De los asilos .
De la talla .
Delitos de lesa-majestad .
De los duelos .
De los hurtos .
Contrabandos .
De los deudores.
Suicidio. Emigracion .
Del fisco.
Conclusion .
FIN.
Imprenta de José Maria Ariza Serpes 19. Serilla
LIBRERIA DE VICTORIANO SUAREZ, PRECIADOS, 48
MADRID
EXTRACTO
DEL
CATÁLOGO DE LEGISLACIÓN
Rar
}
20
Do
107
6632