HEE perioperatorio sass cies ett en econ Procedimentos que envolvem a cirurgia de criangas no periodo perioperatorio: Revisao de escopo RESUMO | Objetivo: identficar as componentes necessarios ao entend mento da crianga quanto aos procedimente (ue ird se deparar durante o periodo perioperatério, Método: revisdosistematica do tipo Revisio de Escopo, A busca foi realzada nas bases de dados. Sistema Latino-Americano e do Caribe de Informacao em Ciéncias da Saude (LILAC's), Scientfic Eltronic Online (SciLO}, SCOPUS, WEB OF SCIENCE, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), Base de Dados de Enfermagem (BDENF}, com recorce temporal de 10 anos (2010 ~ 2019). Resultados: foram seleconados 16 estudos que descrevam as etapas da cirurga, dvididos em tes: pré-operatério, intraoperat6rio e pos-operatério, Os estudos descreviam as tapas, 05 procecimentos e os materaisutlizados no centro cirdrgico, que poderiam ser percebidos pela crianca. Conclusdes. 0 Dbjetivo fol alcancado e essas informacées poderéo ser explorades para construcéo de materials educativos voltados & orientacio de criangas para 0 procesimento cirdrgico ou guia profisionais e familiares. Descritores: Centro Cirdraico; Enfermagem; Tecnologia. ABSTRACT | Objective: To identity the components necessary for the child's understanding of the procedures and steps that wil be encountered during the perioperative period. Method: systematic review of the Scoping Review. The search was performed on the databases Latin American and Carbbbean Health Sciences Information System (LLAC’s), Scientific Electronic Online (SciE.O), SCOPUS, WEB OF SCIENCE, Cumulative Index for Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), Nutsing Database (BDENN), with 2 10-year time frame (2010 - 2019). Results: 16 studies were selected that described the stages of surgery, divided into three: preoperative, intraoperative and postoperative. The studies described the steps, procedures and materials used in the operating Foor, which could be perceived by the child Conclusions: the objective was achieved and ths information can be used to build educational materials aimed at guiding children for the surgical procedure or guiding professionals and family members. Keywords: Surgicenters; Nursing; Technology RESUMEN | Objetivo: identifica’ los componentes necesarios para la comprensién del nino de los procedimientos y pasos que se encontraran durante el periodo perioperatorio. Método: revision s'stematica del tioa Scoping Review. La busqueda se realiz6 en las siguientes bases de datos: Sistema de Informacién de Ciencias de la Salud de América Latina y el Caribe (LIAAC's), Scientific Electronic Oniine (SciELO), SCOPUS, WES OF SCIENCE, Cumulatve Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), Base de Datos de Enfermeria(BDENF), con un horizonte temporal de 10 afos (2010 ~ 2019), Resultados” Se seleccionaron 16 estudios ue describian las etapas de la cirugia, vidos en tres: preoperatoro, intraoperatorio y posoperatorio. Los estudios descrioieron los pasos, procedimientos y materiales utlizados en el quré‘ano, que podrian ser percibidos por e nfo. Conclusiones:el objetivo fue alcanzado y esa informacion puede ser utilzada para la construccién de materiales educativos destinados a orientar a los nifos para el procedimiento quirirgico o orienta a los profesionales y familiares, Palabras claves: Centro Quirdrgico; Enfermeria; Tecnoiogia iaqusline Castano » centro cirtgico e earacteriza-se pelo ato anestésco citric, onde a presenca dos pas ou vesponsiveis pode °* "gy Foe Bevo paler equa 20-20 no" ser permitida dependendo das rnormas de cada instituigao. ‘Além disso, nesse momento acontece apts a cirugia na sala de recuperagdo Na admissio da crianga no centro a indugio anestésica, Apds a admissio da pés-anestésica, anexo ao bloco citric cessirio 0 uso de vestimentas apropriadas, ene elas: touca, mascara, propé, coupas irgicas para a equipe de enfermagem, equip médica e para a erlanga (™*"2 Intraopera © periodo intraoperatério acarte no irirgico, sio conferidas informagies im- _crianga na sala crdrgca, ela € posiciona- Nesse momento, a presenga de um acom- portantes da paciente, camo: a identifica da, detada na mesa citrgica ¢ sto reali--panhante & permitida ™”2® ‘Gio por meio da pulseira de identiieagio zadosa monitorizagio dos sinals vitals por Esse periodo & caracerizado também € prontustio; a demarcagio do local a ser_meio de eletrodos, de Eletrocardiograma, pela presenca de dor pés-operaéria ad- ‘operado, 0 termo de consentimento, 0 je- _esfigmomandmetro para pressfo arterial € minisragdo de analgésicos para alivio da jum, as alergas eo uso de medicamentos, oximevia de puso, anestsistarealiza a mesma", Algumas eriancas recor ‘Apdsa admissio ela € conduzida atéa sala indugdo anestésica, ulizando oxigénio e dam-se de apresentarem agitaglo wou so- de cirugia acompanhada da equipe cite mascara inalatéria, administando 0s me- noléncia apés a ciurgia". ica 007, dicamentos anestéscos na via endovenosa _—_ApGs a recuperagao anestéscaa rian ‘A sala cidgica deve estar equipa- —€, por fim, a intubag30 orotraqueal. S30 ga receberd alta anestésica e poder ser ‘da. com materais © equipamentos para percebidos nesse momento a presenca de encaminhada para o quarto de internagio realizagio segura da cinurgia, incluindo tubo de respiragio e equipamento para ou para alta hospitalar canforme plano te- ‘uma equipe capacitada para a sua realiza- anestesia, sendo referido plas criangas rapeutico, Alguns relatos de criangas indi- ‘clo, Além disso, nese period a crianga como @ momento em que se domme para cam que elas se recordam de estarem no € ervolvida pelo medo da ciurga © do assim acorer a cia "772 «quarto de intenagio,principalmente, dei esconhecido, pela presenga de pessoas © ato cirtigjco ocome aps a aneste- _tadas na cama se recperando da cra desconhecidas como a equive de enier sia e pode ser apresentado para as eran- 7.2% magem e médica lanestesista © ciurgiso) cas deforma simples, o que resulta no seu realizacio de curativos, quando ne- aisvaa, ‘cil entendimento, por exemplo, corte da cesirio, também ocorre no ps-operairio nessa fase que também sio perce- amigdala ou héeia aspager da adenoi- 2, bidos equipamentos e abjetos que fazem de ou outa cirugia coniorme indicagso parte da sla circa, denre eles: mesa de cada un "2 scussho cinirgica, equipamentos de monitciza- Aa final da ciurgia ocoreo despertar Ho, foco cigico, agulhas, sringas, da anesteia e a cianga & encaminhada Os estudos encontrados descrevem 0 oro, equipo de soro,estetoscdpio, algo- para a prGxima etapa, o pés-operatsro, na processo € procedimentos que ocorrem «do, esparadrapo, lva, temdmetro, mis- _unidade de recuperagdo anestésica'""". durante o perfodo perioperatrio. Alguns cara cttrgica, cateter de oxignio, eletro- estes, foram realizados com criangas em dos de eletracardiograma,laringosc6pio © Pés-operatério idade entve 3 € 14 anos eas cirurgias mais intramentos cedegieas™™= 7207220260, (© periodo pésoperatirio ocone comumente realizadas sio: amigdalecto- ocotaeatonsents akowscaietcameakedioxbunelieeCesneGrres Revista Nursing, 8531MEE perioperatorio ssi ettinmonnese mia, adenoidectomia, tatamento cindrgioo de héena inguinal e umbilical e postecto- ‘A maoia dos estudos apresentaram as tapas e procedimentos que ocortem du- ranke a ciurgia e si0 advindas de plans de orientagdo voltados as criangas que es- tavam prestes a realizar um procedimnento Cirrgico, Estes tinham como objetivo veri- ficar 0 nivel de ansiedade das eriangas 0 ‘comparar aquelas que recebiam cuidados ratineitos e as que recebiam orientagées relacionadas & cirurgia. Assim se observa ‘que as criangas que recebem orientagdes sobre a cirurgia possuem redugio do nivel de ansiedade e estesse gerados pela ciut- gare sses resultados corroboram com ou- twos estudos que mostram uma redugio significativa da ansiedadle em crangas que ‘fo submetidas a intervengdes para o pre- aro pxé-operatério como jogo terapéuti- 0, vollados a orientagdo de procedimen- tsa serem vivenciados durante 0 periodo perioperatéro, Além disso, as criangas {omam-se mais colaborativase reagem de forma a apresentarem maior aceitagio °” Sabendo que a ofientagio préopera- ‘ria pode tazer benefcios em relagio 3 redugdo da ansiedade e do wstresse, & ne ‘essinio que as informagies sejam © mais fidedigno possivel, levanla em considers ‘gio dade capacidade de entendimento da cranga para que ela nio seja surpre- cendida de forma negativa e inesperada™, Além disso, a busca pelo conhecimento, algumas vezes, pode vir da pe6priacrianga CContudo, a falta de infoemagia causa edo, ansiedade, depressio, estesse © ansiedade. Contariando essa informagio, 151, 8532 Revista Nursing, 1 Meta HVA Sia MR, Snes rir Cnt 3 cana espaladae udoteapa Reis interatva, Re Por. Sade eSecedoe, 20194114 alguns pais acreditam que no fornecendo informagies, estio evitando estresse do filho, a4 acreditandla que seria mvethor © {il fear sabendo apenas no dia da citar ia, através da equipe de enfermagem ou do médica, Levando-se em consideragio o fato de ser importante 0 ensino de informagées, nota-se que algumas delas podem varar de acordo com a instuigdo na qual sera realizada a ciergia e, portanto, & preci= 40 flea atento € austar a8 orientagies de acordo com as respectvasinstuigbes, Exemplos dessas particulridades sio permissio de acesso dos pals ou outro familiar até a entrada da crianga na sala cirrgica™ "5 ou no", admi- nistragio de medicamento pré-anestésic, ‘comumente © Midazolam®, & ury seda- tivo, indutor do sono, reduz a ansiedade préoperatéria e 0 dello de emergéncia pedidtica °™ e se apresenta em xarope ar “, Esse & um ponto importante que deve ser Tevado em considerag3o no momento da construgio de tecnologis para o pre- para pré-operatério de exlangas a fim de ‘minimizar o estresse da cirurgia e separa- ‘20 dos pais, dessa forma a informagio deve se apresentar de forma impaial, cla- ra © 0 mais proxima possivel da realidade para no gerar maiores angstia 3 crianga, Além dis, 0 centto cirdrgico possui ‘espago €ratinas muito espectficas, segue fo fluxo de pré, wans © pés-operatiria e & -uiada em geral pela Lista de Verficagio de Seguranga Cinirgica ™. conctsto As ovientagdes pré-operatéria_pres- tadas & crianga permitem a redugdo do Referéncias 2a Ks, Pula KM, rum SRF Sues Rested te Psat Hospital tin and Posie nrvenitans An Aral of he Baan Literate Teds Poy 201827088458, nivel de ansiedade © do esvesse gerados pela cirurgia, Aqui ienificamos os com pponentes necessirios 20 entendimento da crianga quanto aos procedimentos e elapas que id se deparar durante 0 peri: ‘odo perioperatéxio que sio divididos em: peG-operatiro, invaoperatério e pés-ope- ‘al6rio com caractersticasespecticas para ‘cada um deles Asinformagdes sobre a cirugia deve ser repassadas de forma clara levando em consideragdo a idade e entendimento de ceada umm, Para tal é imprescindivel meios ‘onde os familiares possam buscar infor: smagées correlas © confiives,além disso, fontes onde as préprias criangas possam se idenufiear com o tema come aplicativos & jogos digits Para’ a constugio de um dispostivo voltado a orientagdo para o periodo perio- peratéro, o mesmo deve conte, além de ‘bjetos € materia que a exianga pode se deparar em um centro cirrgico, conteddo que explore a citurga a ser realizada Esse estudo poderd implicar na pes- quia de forma a ser explorade para cons- ttugdo de materials educativos voltados a corientagdo de criancas parao procedimnen- te cirirgico, como lives, folders e inclu ve teenologias digas. Na ptca, esse material poderd ser utlizado para guiar as informagées que serio realizadas 8 criangas que serio submetidas a procedimentos cirtrgicos, pois nele & possivel identiicar todas as fases do perfodo perioperatério, podendo ser adaptado coniorme realidade de cada instiuigdo.3alschit K, Wooly A Using Techelogy to Reduce Chins! An- ‘ey Thughowt the Peopersive Period. Jounal of Pedatic Nusig 20173656-258 Aad 8 Gabst A, Hers TO Vaz V6, Marques RS Mirth EO in quedo terapdutco ne cuiade de erfermager Seana hasptalzada Resta Enfermagem tual In Deme 201938 5 Broung CV repo MA, Pepa scala pcg: esvesse€ anda en crangassubreds crpas ets Mudanas—Pcolgia ‘eSaide 201827 65Siva HR, Mendonca WA, Gancves RA Sampaio CER Mara CB. Prep- ‘0d euie de eremage aint as cotrbues da lao do che cstde cng sequa 2013387 2.Susa CS, Turin AN Development ofan educatonal mabe apliton for ptr suited to orhognattc surgery Rev Lito A. Enfemager 201937 ‘Farias MBA expernca da cana hasptazada com reaidade vital er rocedmerts dolores Mace A) UFAL 2013. 9 Scapin SQ EchevarieGuanfo ME, uc Jur PRS, Maris I, Barbosa NG Pereia MIL Uta da ead vial no vata de cranas ‘qsinads lta de ass RBs, 201.7036" 5 TOBARRA etal Metheds for developing motile aps in heath. rain tegaive review of be lercure Teco Cortese erfem, v.26, 4, 2017. "Dsponve!_ emchtpsnsce bce ppp S104 7orzor7oo0HGOS028scipt-scatenttng=er> Aces em 1Ose 2018 11.The Joana gg Istiute Austral (Org). Jeanna Bigg site Re ewes? Manual 2015 eden, Suplement Methodlogy for 8 Scoping Reviews 2015. Available fon: htplfeanabrggsorassetocsuran ReviewersWarzal Methedlogy fr JB Scoping Reviews 2015 v2 {2BRASIL Ler 8.069, de 13 de jue de 1990: Dspée sobre o Etat da Ceangsedodlescert ed ores rovidnc. 900 13. Pf Cardoso, Souza AM, Figueiredo ML Vivenando o proceso rege: percep esetnents da cra, ev Baiana Ene. 2017310). Draiable' rom: hptbases breed inisind exefahensnlss5- ‘iptintsre-googledbae-SDENFalong-plnecAcionnkderpe ‘Seorch=320398indexsearch=I, ".Gonlves AN, Borat 5 Menezes M, roring Cv, Crepald MA. Me mata Sobre crurgas:o ue expressam as cranas Ae SEPA. 2016 170), Dralable Yer eppepscinnaluargsidaphpscrp=sc abstacdps «451516. 0658201400010028ingeperem= 0 15.Becing Ci reps M0 est ds mera 9s chicas inp tna e Etagies VITAL. 2013, 252). Avalable Fem: tapi. ‘arg bela ieni027 16.Besng Cv, Cepld MA, Preparago pcg pric: estesee ariedade er cranes Mudaras~ Psesioga da Saide 2019, 270). Aa lable fon: psfwvumetogsta brevstasevstasmetedistandex pps MUDiaricenieni9SSO6018, 1.Canjo If Ran AL Acompanharento a crane ro prods pe- operat eae de Esto Mestad) Portugal 15 2018, 1.Cosartn AE, Gren 0. The Ef of intaciv Teapeut Play Ed ‘tan Progra en Ansty eves of Chien Undergding Cadac Sugery Sand The Mathes Joumol of Peroestesia Ng, 20183.781-78 Zraiable fom hipstomscencedectconicencdlarielatsis ‘toeso4721730385, 1.A¥aeeN, Benner My, Shorab AA, Dechert C. Ply dsvacionvesus pharnaciogial eaten to reduce arity lev’ in iden ndergoirg {ay suger 2 andomnaconoled non infererty ll. Cl Cre Hea dec20igas728t 20. HG, Zh L, Chan SW, La AW, Li HOW, Ke Se 3. There lay intreson on childrens peripeatie ancy negative emetoral manies- | ‘ston ag posopeatve para fandnzedconeled ral ural of Ad | Vonced Nang 2015715) Avtabe am: hpsleninlbxayneycony | bodob0.111 ga. 12608, H 2 Plain CM, Caro R, Ansa Bringuedo trope no prepare | waa cui: conporamentas depréecalore no peodewarcopertrio. | FevExceferm USP 20143148) 423-429,Alsbe for: Hpi. | bicicapptp dso sz0140003008234scrp-scartettng=pt 22.Broering Cv Craps MA Prepac pioégca eo esse de cians | ‘sme cnrga Plog Em sudo 201,16). dvasabe eM ‘ped it. 1S80S1413-737220" 1000700003, 23 ewig Cup. Ferg ds mie sabe 3 pape | gc es on agi esos Pa gm 2712869. ialie fom: mpslpcadcospooroindertestlojansuneral | root. ' 2 Vaezadeh N, Doki, Kadpou A Osa S,shamohammad§ Sadeghi | The Efe of Peforing Preoperative Preparation Progr an Soa Age | Childers Aceon Pein 211.21(4Avalable rr hepsi | imi govpncoricesPMCs44s165 25. P, Sun Wu C, Xu WH, Zhang RD, Zheng ta Theefectvnes | ‘of tango ina toy car for edn preoperative anit in preschool ci | tera andrised corrled prospect il Bish Jour o Anaesthesia 2018121238444, Avolable fom: hipsinwwnscenedeccarscene | Srtdlso00705121820200% 26 e/ Lee | Lim iho J Lee Kim0, ta Cartoon Alles Pedic Pre operate Arey Anesthesia &Aralgesa, 207: Avaliable Pom: tps vv nm. gonpubred230 1563, 27.Garca MA Ferrandes TRE Baga EM, Caldera SM. Esti ica pra recep de aas em cane erirgio Rev SOBECC 2017160). Ava lefrom ts irevca sober orgbsobecdaricehien!198 28 Prochonska-sjrhnd NY, Gaston PA Svein CG. Cen ply ar | arasthesa and sarge backround faces ard asedatons fo bebaveur | ‘dang araestec indcon Journal of Chi Heath Cv. 20°C 120). bef hear sapep combo. 777 367293505350025 29.Golden L. Pagala M,Sukhaas S Naspal D Amad A Mahanta A Ging | Top to Chr Redees The Annet Receing Peres ors! gen. Anesth Analg, 2006020702, 30Siha 0G, Merles NF Hurariac da asta & cance em canto ‘jo onlin Rey SOBECC. 20084) 30-1 31.Siha ROM, Auseesio SC, thar L, Uma LS. Bnguedo teat ra preparscianas para procedmerts inasives: une revise ston $c.) Pete 201793). valde Fr: rpshwanunca nik gap 27885155 32Acly PG, Pata ED, Sa ntevenes de efernagan para padi ‘epedisico em pr operate Reva Nsng, 209,22 253) 2993200, 33 Browing CU, Crepe MA, cepa ifoagbes ds mes sobre a. rug de seus hos Revista dePolo 201830) Aaa for: pi vse pha?id=5 1584425720 180001000038scin=sc abs ‘ctating=pt 34 Menees Teaco LD. resend fails durante ainda aes: {isa de congas: Revo da tert, Ree.SOBECC. 2014190) able from hipsthestasobeccrbrtebecdarideiwt 35Dshmai§ Devet H,Hily 1 Emergence dei in cher: an updete Gar Opn Anaeshes 20142763) vale for tpn lm nh govpubmed 2784018. 36 gnizago Muna da Sade. Segui desta global para a seguanga pair Narual- drugs equa Saar vidas Ri dear: 2009 Revista Nursing, 8533