You are on page 1of 57
CNCF CFR-SA SRCF CLUS CAIET DE SARCINI - CADRU Nr.43/A/514/2022 >»Proiecte tip "Quick Wins” - Luerari de eliminare a restrictiilor de vitezA pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii caii,, Ed/Rev.0 S loturi—Linia CF 412 Pagina | din 36 APROBAT CAIET DE SARCINI ” Proiecte tip "Quick Wins” - Lucrari de eliminare a restricfiilor de vitezA pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii cdii,, 5 /oturi—Linia CF 412 Lot 1- Lueriri de climinare a restrictiilor de vitezi pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii c&ii Linia CF 412 intre km 105+350 la km 107+450 linie simpli Lot 2 -Lucrari de eliminare a restrictiilor de vitezi pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii c&ii Linia CF 412 intre km 107+450 la km 108+650 linie simpli Lot 3 -Lucriti de eliminare a restricfiilor de vitezi pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii cii Linia CF 412 intre km 113+500 la km 115+100 linie simpli Lot 4 -Lucriti de climinare a restrictiilor de vitezi pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii cdi Linia CF 412 intre km 115+100 la km 116+270 lini simpli Lot 5 -Lucriri de climinare a restrictiilor de vitezA pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii cli Linia CF 412 intre km 1224145 la km 123+556 linie simpli NrLot | Linia | Dubla Tntre statiile pozitii km lungime 1 [412 | Simpis | cucturat | BABUTENT | 105+350.107=480 | 2.100 2 | 412 | simpts [-cucruat | surpucsy | 107+450-108+650 | 1.200 3_| 42_| simpts | BABUTENT | SURDUCSI | 113+500-115+100 | 1.600 @ [42 | simp | papurenr | mpou | 11sri00-116270 | 1170 5 [42 [simp | surpucsr | somes op | i2znasiasss6 | Laut] Total 7.481 km De acord SEF DIVIZIE LINII Stefan PACURAR Le -AVICAT- ste | meteasicreees crew Jre.__23 sin uats BOOS ieee ANTE INTOCMIT VERIFICAT $tefan PACURAR Baneu Adrian V Lf = tl CAIET DE SARCINI - CADRU Nr.43/A/514/2022 CNCF CFR-SA | _ »Proiecte tip "Quick Wins” - Lucrari de eliminare a EalRev.0 ‘SRCF CLUS restrictiilor de viteza pentru restabilirea parametrilor i tehnici ai suprastructurii cAii,, 5 loturi = Linia CF 412 Pagina 2 din 36 Cuprins CCAIET DE SARCINI. 1 2 3 9 De MUNCA). 10. _ResponsasiuATiLe CONTRACTANTULL 111, _RISCURI IDENTIFCATE IN CADRUL DERULARII CONTRACTULU + Iivtpopucere.. =e + CoNTINUTUL PREZENTULUI CAIETDE SARCINI. - CONTEXTUL REALIZARN ACESTE! ACHIZIH DE LUCRARI 3.1 INFORMATII DESPRE ENTITATEA CONTRACTANTA 3.2. INFORMATI DESPRE BENEFCLE ANTICIPATE DE CATE ACHZITOR/BENEFCAR, «= INFORMATH PRIVIND ACTIVITATILESOLIITATE PRIN PREZENTUL CAIET DE SARCIN - REZUMATUL INFORMATILOR $1 CERINTELOR TEHICE 5.1 ConomTeHnuce, 5.2. CONDMTIDE sicunaNTA CIRCULATE a ‘ sn 5.3 CARACTERISTCILE $1 CANTITATILE MATERIALELOR CARE SUNT NECESARE PENTRU EXECUTAREA LUCRARUL 19 5.4 CoNomTUDE meu. . x 5.5. _REZULTATE CE TREBUIE OBTINUTE OF EXECUTANT. 5.6. PERSONALUL EXECUTANTUL 5.7. ZONADE WRU, UTLTATLE§1FACITATRELALOCUL LUCRAA 58 MODIFICARITEHNICE - MANAGEMENTUL CALITATI $1 MANAGEMENTUL DOCUMENTELOR. 61. Ptanutcauragu 6.2. PLaMULoe CONTROL ACAUTATISE RESPECT URwATORREE EAP 6.3. MaNAcentewTut pocuMENTELOR.. «_CERINTE SPECIFICE DE MANAGEMENTUL CONTRACTULUL 7.1 GESTIONAREA RELATIEI DINTRE BENEFICIAR $1 EXECUTANT. 7.2 PLAWIFICAREA ACTWUITATILOR IN CADRUL CONTRACTULU.. 7.3 SEDINTADE DEMARARE A ACTIVITATILORIN CONTRACT. 7.4 TNCEPEREA ACTUATOR. 7.5. RAPORTAREAINCADRULCONTRACTULI 51 DESTRGURAEA SEOMTELOR 0 MONITORZARG A -ROSRESUL ACTOR. 27 7.6 _ FINALIZAREA LUCRARILOR $1 RECEPTIALA TERMINAREA LUCRARILOR.. 77. EVALUAREA MODULUT TN CARE A FOST IMPLEMENTAT CONTRACTUL DE CRTRE EXECUTANT. + SUBCONTRACTAREA. ss 8.1 PosIBIUTATEA UMAR SUBCONTRACTARII ATUNCI CAND ESTE IW INTERESUL CONTRACTUL = CADRULLEGAL CARE GUVERNEAZA RELATIA DINTRE BENEFICIAR $1 EXECUTANT(INCLUSIVIN DOMENIILE MEDIULU!, SOCIAL SIAL RELAPILOR 29 32 32 3a 34 34 38 110.1. _RESPONSABIUTATILE CU CARACTER GENERAL. 410.2 REsPONSABLUAT REFETOARE LA REALLAREAEFECIVAALUCRARLOR IW CADRUL CONTRACTULL 10.3. _RESPONSABIUTATASOCIATE LUCRARILOR PREGATITOARE. eae 10.4. _RESPONSABIUTAT LEGATE DE OBTINEREA PERWISELOR DE LUCRU SIA PERMISELOR OE ACCES 10.5. _ResPoNSABNITATI ASOCIATE PREGATIRN LOCULUI DE EXECUTEE AL LUCRARI 10.6. RESPONSABILITATI ASOCIATE ORGANIZARI DE SANTIER A EXECUTANTULU. 10.7. _RESPONSABILTATI LEGATE DE PUNEREA IN OPERA A PREZENTEI DOCUMENTATH, 10.8. _RESPONSABILITAT LEGATE D€ CONTROLUL CALTATH LUCRARILOR EXECUTATE 410.9. _ResonsanLTAy utcae Oe SECUNTATEA§iSANATATEA IN MUNCA PE CURATA EXECUTE LICRARIOR.. ENTOCMIT — Bancu Adrian ce VERIFICAT Stefan PACURAR / fe CAIET DE SARCINI - CADRU_ Nr.43/A/514/2022, CNCF CFR-SA_ | »Proiecte tip "Quick Wins” - Lucriri de eliminare a - sr Ed/Rev.0 SRCF CLUS restricfiilor de vitezi pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii cdii,, 5 loturi = Linia CF 412 Pagina 3 din 36 1 . Introducere in cadrul acestei proceduri, Sucursala Regionalii de Cai Ferate Cluj indeplineste rolul de Entitate Contractanti, respectiv Achizitor / Beneficiar in cadrul Contractului i reprezintd structura responsabila pentru achizitionarea acestor lucriri de inlocuire la rand a suprastructurii caii. Caietul de sarcini face parte integranti din documentafia de atribuire si constituie ansamblul cerintelor pe baza cdrora se elaboreaza de catre fiecare ofertant propunerea tehnicd. Prezentul caiet de sarcini defineste condifiile tehnice si de calitate ce trebuie indeplinite in vederea de ,Proiecte tip "Quick Wins” - Lucriri de eliminare a restricfiilor de vitezi pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii clii,, §/onri—Linia CF 412, NeLot| Linia | Dubla Tair safle pozitikm | lungime 1_[ 412 | Simp | cucuiat | eaauten’ | 1054350.2074050 | 2100 | 2 [412 [Simp | cucuat | surpucs) | 107+450-108+650 | 1.200 3_[ 412_| Simpl | easutenr | surpues) | _1334800-115+100 | 1.600 4 [412 | simpia | eaaurent 11B0U 115+100-116+270_| 1.370 [412 | simpls | suroucss_ | someson | azzvias-i23ess6 | 1411 Total 7.481 km Caietul de sarcini contine specificatii tehnice si lista cu cantitatile de Tucriri ce urmeaza a fi executate. Specificafiile tehnice definese dupa caz si fara a se limita la cele ce urmeazi, caracteristici referitoare la nivelul calitativ, tehnic si de performanta, siguranfa in exploatare, dimensiuni, precum si sisteme de asigurare a calititi, terminologie, simboluri sau altele asemenea. Caietul de sarcini precizeaza institutiile competente de la care Ofertanjii pot obfine informa privind reglementitile obligatorii referitoare la protectia muncii, la prevenirea gi stingerea incendiilot si la protectia mediului, care trebuie respectate pe parcursul indeplinirii contractului si care sunt in vigoare 1a nivel nafional sau, in mod special, in regiunea ori in localitatea in care sunt prestate lueritile. Orice activitate descrisd intr-un anumit capitol din Caietul de Sarcini si nespecificaté explicit in alt capitol, trebuie interpretaté ca fiind menfionata in toate capitolele unde se consider’ de cétre Ofertant c& aceasta trebuia mentionati pentru asigurarea indeplinirii obiectului Contractului, Executantul va detine contract de inspectie tehnica cu AFER avéind ca obiect executarea actiunilor de inspectic technic’, clasa de risc IA, in conformitate cu OMT nr.290/2000 si modificat prin OMT 2068/2004 Executantul va detine autorizatie de furnizor feroviar si agremente tehnice valabile la executarea lucrarilor pentru toate tipurile de lucrari specificate in caietul de sarcini. Utilajele care circula si lucreaza pe calea ferata utilizate de executant pentru efectuarea lucrarilor vor detine autorizatii eliberate de AFER. Personalul executantului care are reponsabilitati in organizarea, programarea si conducerea lucrarilor, trebuie instruit, examinat, autorizat si trebuie sa detina autorizatie valabila specifica functiei. 2. Continutul prezentului Caiet de Sareini Prezentul Caiet de sarcini include: date generale, descrierea generalé a lucrarilor, liste cu cantitazile de lucrari si materiale, termenul de execugie a lucrérilor, legislatie aplicabila. eee Bancu Adrian W VERIFICAT StefanPACURAR (fe | CAIET DE SARCINI- CADRU Nr43/A/514/2022 CNCF CFR-SA | _ sProiecte tip "Quick Wins” - Lucrari de eliminare a nae SRCF CLUJ | _ testricfiilor de vitezi pentru restabilirea paramettilor | tehnici ai suprastructurii cdi,, 5 lonuri = Linia CF 412 Pagina 4 din 36 3. Contextul realizarii acestei achizifii de luera 3.1 Informafii despre Entitatea Contractanti Compania Nafionala de Cai Ferate "C.F.R.”- S.A. a fost infiinfata in anul 1998 prin HG nr. 581/1998 modificata gi completata ulterior si are ca scop principal punerea la dispozifie a retelei destinate fumizitii de servicii publice in domeniul transportului pe cale ferati asa cum prevede art.6 din Hot&rarea de Guvern nr. 581/1998. Sucursalala Regional de Cale Ferati Adresa Cluj-Napoca, Piaja Avram Taneu nr.17, cod postal 4001 17, telefon 0264/591.390, fax 0264/594,712 este o subunitate a Companiei Nafionale de Cai Ferate "C.F.R.”- S.A. cod fiscal: RO 11054529, cu adresa: B-dul Dinicu Golescu nr. 38, Bucuresti, sector 1, cod postal: 010873, care este administratorul infrastructurii feroviare din Rominia, societate comerciala pe acfiumi detinut’ de Statul Romfn, sub autoritatea Ministerul Transporturilor, Compania National de Cai Ferate ,C.F.R.”- S.A. este 0 entitate contractanta care se incadreazi in prevederile art. 4 alin.(1), lit. b) din Legea nr. 99/2016, cu modificatile si completirile ulterioare, intruct desfaigoara activitati relevante in domeniul transporturilor pe calea ferata prevazute la art. 8 din Legea nr. 99/2016. in conformitate cu prevederile art. 3 alin, (1) lit. ddd) din Legea nr. 99/2016, prin Dispozitia nr. 117/24.07.2017 a Directorului General al CN CF CFR” SA, privind achizitiile sectoriale si delegarca de competenti in procedurile de achizitie, Sucursala Regional de Cai Ferate Cluj a fost definita ca unitate operationala separata in cadrul entitiii contractante. Astfel, Sucursala Regionala de Cai Ferate Cluj, in calitate de unitate operationala, este mandatata si organizeze proceduri pentru achizitii_ pentru produse, servicii si lucrari necesare la nivelul sucursalei, conform competentelor acordate. C.F.R. desfigoara activitdti de interes public national in scopul realizarii transportului feroviar public gi al satisfacerii nevoilor de aparare a farii si are, in principal, ca obiect de activitate: a) gestionarea infrastructurii feroviare si punerea acesteia la dispozitie operatorilor de transport feroviar, in conditiile legii; ) dezvoltarea si modemizarea infrastructurii feroviare din RomAnia in concordant cu standardele curopene, in scopul asigurarii compatibilitatii si interoperabilitifii cu sistemul de transport feroviar european; ©) organizarea, planificarea, coordonarea si controlul activitatilor de administrare, exploatare, gi reparare a infrastructurii feroviare; 4) desfisurarea activitatilor industriale si de servieii conexe pentru asigurarea functionarii infrastructurii feroviare; ©) gestionarea patrimoniului auxiliar feroviar. 3.2 _Informatii despre beneficiile anticipate de cdtre Achizitor/ Beneficiar Analizand starea tehnicé actuala s-au constat urmatoarele: = intervalele kilometrice pe care sunt necesare Iucrari de reparatie, prezinti o stare tehnic& improprie circulatiei in condifii de fiabilitate, confort si siguranta ; = uzura de pind la 80% la intreg ansamblu de elemente din care este alcituitd calea ferata: sind, traverse, prinderi; = prisma cai este colmatat’i; ~ trecerile la nivel prezinta degradari care ingreuneazi trecerea vehiculelor peste cale feratd. Prin achizitionarea acestor lucrari, se stabileste ca obiectiv, inlocuirea la rand a elementelor componente ale suprastructurii cdi si realizarea clii fia joante, avand ca rezultat, adueerea liniei in parametrii necesari asigurarii sigurantei circulatie si evitarea introducerii restrictiilor de viteza. a), Lot 1 ber f ee Bancu Adrian Ww VERIFICAT Stefan PACURAR , 7 CAIET DE SARCINI - CADRU Nr.43/A/514/2022 CNCF CFR-SA »Proiecte tip "Quick Wins” - Lueriri de eliminare a f ‘SRCF CLUS restricfiilor de vitez pentru restabilirea parametrilor Edney) tehnici ai suprastructurii caii,, $ loturi = Linia CF 412 Pagina 5 din 36 Linia principala 412 km 105+350-107+450 linie simpla, pe o distanta de 2,100 km, starea cali din: tirfoane uzate sau lipsa buloane verticale uzate treceri la nivel defecte prindere necorespunzat SOS SSO oe \d necorespunzatoare, constand traverse beton fisurate la rand ‘material metalic marunt lipsa sau uzat placute cauciue uzate sau lipsa ssau lipsa toare aliniament, la limita tolerantelor admisibile ‘© piatra sparta insuficienta/ prisma incompleta ‘ santuri colmatate care nu mai asigura scurgerea apelor b). Lot 2 sine defecte pe suprafata de rulare, uzura multipla verticala si laterala in curba si Linia principala 412 km 107+450-108+650 linie simpla, pe o distanta de 1,200 km, starea caii fiind necorespunzatoare, constand din: buloane verticale uzate PS SESE oOo ES ©). Lot 3 traverse beton fisurate la rand material metalic marunt lipsa sau uzat tirfoane uzate sau lipsa schimbatoare defecte trecere la nivel defecta placute cauciue uzate sau lipsa sau lipsa prindere necorespunzatoare sine defecte pe suprafata de rulare, uzura multipla verticala si laterala in curba si aliniament, la limita tolerantelor admisibile piatra sparta insuficienta/ prisma incompleta santuri colmatate care nu mai asigura scurgerea apelor Linia principala 412 km 113+500-115+100 linie simpla, pe o distanta de 1,600 km, starea caii fil 1d necorespunzatoare, constand di traverse beton fisurate la rand material metalic marunt lipsa sau uzat tirfoane uzate sau lipsa buloane verticale uzate sau lipsa prindere necorespunzatoare sine defecte pe suprafata de rulare, uzura multipla verticala si laterala in curba si aliniament, la limita tolerantelor admisibile * ° *. + placute cauciue uzate sau lipsa + + * ‘+ piatra sparta insuficienta/ prisma incompleta + santuri colmatate care nu mai asigura scurgerea apelor ©). Lot 4 Linia principala 412 kin 115+100-116+270 linie simpla, pe o distanta de 1,170 km, starea caii fiind necorespunzatoare, constand din: traverse beton fisurate la rand INTOCMIT —Baneu Adrian Wy VERIFICAT Stefan PACURAR 7 Ee CAIET DE SARCINI - CADRU Nr.43/A/514/2022 CNCF CFR-sA | »Proiecte tip "Quick Wins” - Lueriri de eliminare a SRCF CLUS restrictiilor de vitezi pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii cai, Ed/Rev.0 Sloturi = Linia CF 412 Pagina 6 din 36 ‘material metalic marunt lipsa sau uzat tirfoane uzate sau lipsa schimbatoare defecte trecere la nivel defecta placute cauciue uzate sau lipsa buloane verticale uzate sau lipsa prindere necorespunzatoare sine defecte pe suprafata de rulare, uzura multipla verticala si laterala in curba si aliniament, la limita tolerantelor admisibile Piatra sparta insuficienta/ prisma incompleta santuri colmatate care nu mai asigura scurgerea apelor 4d), Lot 5 Linia principala 412 km 122+145-1234556 linie simpla, pe o distanta de 1,411 km, starea caii fiind necorespunzatoare, constand din: 4% traverse beton fisurate la rand material metalic marunt lipsa sau uzat tinfoane uzate sau lipsa + schimbatoare defecte + placute cauciue uzate sau lipsa + buloane verticale uzate sau lipsa + prindere necorespunzatoare # sine defecte pe suprafata de rulare, uzura multipla verticala si laterala in curba si aliniament, la limita tolerantelor admisibile + piatra sparta insuficienta/ prisma incompleta + santuri colmatate care nu mai asigura scurgerea apelor Prin executia lucrarilor prevazute in acest caiet de sarcini, se prognozeaza cresterea volumului de transport, cu tendinte de dezvoltare socio-economica a zonelor, avand un impact semnificativ. Beneficiile anticipate de citre Achizitor / Beneficiar prin achizitionarea acestei lucrari vizeazi: + imbunatitirea siguranjei traficului feroviar pe refeaua de cale ferati; + climinarea limitarilor, restrictiilor de viteza + eliminarea costurilor datorate restrictiilor si limitarilor de viteza; + deplasarea in condifii de siguranta a persoanelor si bunurilor; + cresterea eficienei activitatii de operare si intrefinere a rejelei de cale ferati din Romania; + readucerea starii caii ferate in parametrii proiectati, fapt care duce la o atractivitate a transportului feroviar. SOOO HO oS oe 4. Informafii privind activitafile solicitate prin prezentul Caiet de Sarcini Obiectul caietului de sarcini il constituie ,,Proiecte tip "Quick Wins” - Lucrai de eliminare a restrictiilor de viteza pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii c&ii — SRCF Cluj - $ foturi ~ Linia CF 412, Lucrarile pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii includ: a. Lucrari de inlocuire Ia rand a clementelor componente ale suprastructurii caii pe Linii curente sidirecte in cadral carora se utilizeazi doar materiale de cale noi, cu afectarea substratului cdii in zona schimbatoarelor de cale, in zona trecerilor Ia nivel si in zona punctelor noroioase, mentionate in evidenta cailor ferate puse la dispozitie de Beneficiar: = achizitionarea_materialelor/produsclor_necesare si asigurarea utilajelor, mijloacelor si §NTOCMIT — Bancu Adrian Ww je Stefan PACURAR ie | ( Y CAIET DE SARCINI - CADRU Nr.43/A/514/2022 CNCF CFR-SA | »Proiecte tip "Quick Wins” - Lucriri de eliminare a eiRev ‘SRCF CLUJ restricfiilor de viteza pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii ci, S loturi —Linia CF 412. Pagina 7 din36___| cchipamentelor necesare pentru executia lucratilor, se efectueazi de executant; - ciuruirea mecanizati a prismei de piatr sparti pe linie curent cale, se efectueazi de executant; = transportul 1a locul de execufie al lucririi a materialelor achizitionate, a utilajelor folosite, componentelor si echipamentelor de lucru, se efectueaz de executant; - demontarea cdi existente, se efectueazii de executant: * demontarea buloanelor si desfacerea lor; ‘© scoaterea tirfoanelor; * scoaterea sinelor taiate Lungime mi executant); * scoaterea din cale a traverselor, + demontarea pieselor metalice de pe aparatele de cale si scoaterea traversclor din ale; * demontarea elementelor componente ale trecerilor la nivel cu calea ferata si depozitarea lor lang ocul lucrarii, in afara gabaritului de liberd trecere (In vederea reutilizarii, de citre beneficiar) * aranjarea materialelor demontate in afara gabaritului pe bancheta cli; « transportul materialelor scoase din cale in depozitul indicat de beneficiar, Inainte de inceperea lucrarilor se impune verificarea modulului de deformatie dinamic(E_vd) cu ajutorul plicii usoare dinamice pentru diagnosticarea stiii caii. Aceasta se face in gropi realizate prin decopertarea cai in ax pana la nivel de substrat din 50 in 50 m Verificénduse coeficientul de deformatie dinamica (E_vd).Acolo unde acest coeficient are valoarea >cu 50 MPa rezultata in urma verificarii cu placa vibratoare mu se impune inlocuirea substratului (PSS). Pe portiunile unde E_yd este | Siesta maxima de incovoiere la 20', cu distanja ra Cu pasirarca de | m intre punctele de reazem izolaici lectrice Rezistenta minima la oboseala ca proba supusi 7 7 3 | la sarcina maxima de 20+, sareina minima de 51, | 100-000 cicluri oes cu distanta fntre reazeme de 550 mm pee ee Rezistenja minima de izolatie in stare wseala, ies 4 | misuraté la 10 zile dup& confectionare, pastrate | 7° M@ eau Ja min, 20 C si umiditate relativi de maxim 50% 3__| Momentul de strangere a guruburilor ina 60=120 dam 6 | Duritatea capetelor eupoanelor de sini 350 IB INTOCMIT — Bancu Adrian YW VERIFICAT Stefan PACURAR CAIET DE SARCINI - CADRU Nr.43/A/514/2022 CNCF CFR-SA_ | »Proiecte tip "Quick Wins” - Lucriti de eliminare a ns SRCF CLUJ restrictiilor de viteza pentru restabilirea parametrilor f tehnici ai suprastructurii cai, Slouri=Linia CF 412” Pagina 23 din 36 5.3.5. Cupoane de tranzitie Cuponul de tranzitie se foloseste la racordarea pe acelasi fir al c&ii a doud sine de tipuri diferite, peliniile directe si in abatere din statii. Asamblarea celor doud tipuri de sind se executi prin suduri cu ,metoda electricd a topirii intermediare sia presiunii in capete”. Tipuri, lungime: - cupoane de tranzitie tip 60/49, cu lungimi de 12 si 15 m. ~ cupoane de tranzitie tip 65/60 cu lungimea de 15 m. Condifii tehnice de calitate: Materiale: ~ cupon sind tip $49/900A: ~ laminati din ofel cu rezistenfa la rupere =880N/mm; - dimensiunea conform SR EN 13674 — 1 +A1-2012; - calitatea conform STAS 1900 - 89 ~ cupon sind: tip UIC 60/900A: ~ laminati din otel cu rezistenta la rupere >900N/mm2; - dimensiunea conform SR EN 13674 — 1 +A1-2012; - calitatea conform fisa UIC 860-0 Sina tip 65 — conforma cu reglemetarile in vigoare. Caracteristici fizice si mecanice Rezistenta la incovoiere static: P = 0,7 x 4Wx6/1 unde: I= 1000 mm, distanta dintre reazeme; d= rezistenta la rupere a ofelului de sind a tipului cel mai mic; 0,7 = coeficient care se aplica atunci cand sudura nu este slefuité pe tot conturul. Rezistenta la oboseala; Se verificd cu : Pmax. = 180 KN ,Pmin. = 50 KN , Valoarea : 3.000.000 cicluri fara rupere. Calitatea ginei cupoanelor de tranzitie: R350HT la tip 60, 65 si la tip 49. Toate cupoanele de tranzitie sa nu fie gaurite pentru eclisare. ‘Toate cupoanele de tranzifie folosite in cadrul Iuerdrii vor fi noi si asigurate de ciitre constructor. }000 mm (distanta dintre reazeme); 5.3.6 Dale elastice/rigide pentru trecerile la nivel cu calea ferati Funefie de tipul de tipul de echipare al trecerii la nivel (dale rigide sau elastice) se vor efectua lucrari de inlocuire a elementelor componente necorespunzitoare respectind cerinjele tehnice gi realizarea acestora conform specificatiilor producdtorului; cu respectarea prevederilor instrucfiei nr. 314 "Nome si tolerante la linii, schimbatoare de cale, poduri si tuneluri, linii de ecartament normal”. 5.3.7 Aparate de cale montate pe traverse din beton: Schimbator simplu de cale S 60E1-300-1:9 Af, Ec 1435 mm, montat pe traverse din beton armat cu respectarea SR EN 13232: 2012 Caracteristici obligatorii Inima tumata sau ansamblatd, varf din otel aliat (51CrV4), sistem de manevrare - fixator de varf Tempflex si DAA, sistem de prindere elasticd, suport pentru dispozitiv de ‘manevrare, ansamblu bare de control 5.3.8 Traverse din lemn normale, speciale pentru aparate de cale si speciale pentru poduri, impregnate (atat pentru traverse cat si pentru impregnare): conform SR EN 13145+A1/2012 Cerinte obligatorii ~ esenta lemnului stejar, balotate la capete, prevazute cu placute anticrapare si ‘montare cui milesim cu datele de identificare pe suprafata superioara a traversei. INTOCMIT — Bancu Adrian \v VERIFICAT Stefan PACURAR y CAIET DE SARCINI - CADRU Nr.43/A/514/2022, CNCF CFR-SA_ | »Proiecte tip "Quick Wins” - Lucrari de eliminare a Ed/Rev.0 ‘SRCF CLUJ restrictiilor de viteza pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii cdii,, 5 lori —Linia CF 412 Pagina 24 din 36 Dispozitive automate de ungere a sinei achizitionate si montate de executant Toate materialele de cale care vor fi puse in opera se incadreaza in clasa de risc 1A conform lui OMT nr. 290/2000, Toate materialele care se incadreazi in OMT 290/2000, necesare pentru executarea lucrarii asigurate de citre Executant, vor fi noi, agrementate tehnic AFER pentru lucrari la calea ferata, achizitionate de la furnizori autorizati si agrementafi AFER. Materialele necesare lucritilor vor fi insofite de documente de certificare/omologare/ agrementare AFER. Produsele feroviare critice aprovizionate de céitre executantul lucrérii vor fi insofite de certificatele de calitate, declarajiile de conformitate ( pentru cele I A) vizata de AFER, certificatele de garanfie, procesul verbal de receptie tehnica, specificafia tehnicé a produsului si de restul documentelor cerute de legislajia si reglementarile in vigoare, pe care are obligagia de a le preda beneficiarului lucrérii in copie inainte de introducerea in cale. Totodatii se vor preda beneficiarului Autorizagiile, Agrementele si Certificatele de omologare tehnica emise de AFER pentru furnizor si produse, In cazul in care furnizorul de produse feroviare critice nu este produciitor se va prezenta Agrementul feroviar de comercializare/Agrementul feroviar al produsului cu precizarea furnizorului Recepfia materialelor achizitionate de executant va fi efectuati de citre o comisie a Beneficiarului, in prezenta Executantului, materialele verificind-se atat din punct de vedere calitativ, cat si cantitativ, {indnd cont de prevederile legale in vigoare, Materialele considerate necorespunzitoare in urma receptiei vor fi respinse, urmnd ca Executantul sa ia masuri operative de inlocuire a acestora cu materiale corespunzitoare din punet de vedere calitativ. ‘Tratarea defectelor in termen de garantie se face in cadrul unei comisii comune constituite din reprezentantii executantului, ai funizorului de produse feroviare critice sai achizitorului, cu respectarea prevederilor Ordinului Ministerului Transporturilor nr. 490/2000 pentru aprobarea Instructiunilor nr. 1906/2000 privind tratarea defectelor unor produse feroviare critice aflate in termen de garantie. Termenul de garantie se prelungeste cu durata in care produsul feroviar critic este scos din wz datoritd defectarii, pana la repunerea in functiune, daca parfile nu au convenit altfel. Prestatorul are depliné libertate de a-si prevedea in oferta propriile consumuri si tehnologii de executie, cu respectarea cerintelor cantitative si calitative prevazute in Caietul de sarcini siin alte acte normative in vigoare care reglementeazé execufia lucrarilor, Jn cazul in care la elaborarea listelor de cantitafi pe articole de lucrairi nu se utilizeazd articole concrete din indicatoarele de norme de deviz, prestatorul trebuie sa facd o descriere cét mai clara a articolelor din list, in asa fel incat si dea posibilitatea achizitorului sit aprecieze corect toate operatiile tehnologice necesare a se executa in cadrul acestei descrieri si respectiv sit evalueze costurile aferente. Articolele astfel stabilite trebuie sit corespundé urmitoarelor cerinje: + sii corespundd unor categorii de lucrari distincte; + sd reprezinte o activitate pentru care natura resurselor semnificative sa fie omogene; + sii reprecinte o activitate a ciirei desfitgurare in timp sit se facti cu continuitate, pe segmente tehnologice, astfel incit si fie evitate intreruperile determinate de necesitatea unei alte activitigi distincte. 54 Condifii de mediu Prin exccufia lucririlor nu se produc surse de poluare, intrucat se utilizeazi traverse de beton si traverse din lemn impregnate cu creuzot ecologic. 5.5. Rezultate ce trebuie obtinute de Executant §NTOCMIT — Bancu Adrian Ww VERIFICAT Stefan PACURAR & CAIET DE SARCINI - CADRU Nr.43/A/514/2022 CNCF CR-SA | sProiecte tip "Quick Wins” - Lucrini de eliminare a ; * é Ed/Rev.0 SRCF CLUJ restricfiilor de vitez’ pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii caii,, S lori —Linia CF 412 Pagina 25 din 36 Rezultatele finale ale Contractului cuprind: - toate lucrarile realizate pe deplin in conformitate cu cerinfele Caietului de sarcini - toate documentatiile necesare si care au fost utilizate pentru planificarea execu executia, controlul executiei si finalizarea lucratilor, - perimetrul zonei de lucru eliberat si curafat de orice echipament, utilaj sau material utilizat de Executant pe perioada executiei lucrarilor, - aducerea in parametri functionali a liniei de cale ferata, conform instrucfiilor in vigoare, Documentatiile necesare pentru planificarea execufiei, pentru execufia, controlul execu finalizarea lucratilor includ: - graficul de realizare a lucririlor; - documentele de conformitate a materialelor de cale utilizate in cadrul Tueririi sia oriearor documentatii relevante solicitate prin legislatia in vigoare; Materialele scoase din cale de Executant in urma lucritilor, vor fi predate Beneficiarului, intocmindu-se proces verbal de predare-primire. Executantul trebuie si furnizeze Beneficiarului toate documentatiile solicitate, prin caietul de sarcini gi in conformitate cu legislatia in vigoare, inainte de semnarea procesului verbal de receptie la terminarea lucratilor. i, pentru 5.6. Personalul Executantului Pentru activitijile ce se desfigoard la locul lucrdrii, Executantul va numi un responsabil si un inlocuitor, cu executarea lucririlor care vor relafiona direct cu personalul Beneficiarului respectiv responsabilul cu urmirirea executirii lucrarilor. Principalele sarcini ale responsabilului cu executarea lucrarilor, sunt : - si fie singura interfapd cu Beneficiarul in ceea ce priveste activitifile de la locul lucrarii; - SH fie responsabil de gestionarea tehnica si operational a activitatilor de la locul lueritii, ‘impreuni cu aspectele organizajionale; - si contribuie cu experienfa sa tehnic& prin prezentarea de propuneri potrivite ori de cate ori este necesar pentru executia corespunzaitoare a lucriilor; - si actualizeze toate documentatiile necesare execufiei lucrarilor; - si fie responsabil de toate aspectele privind sindtatea si de siguranfa ale personalului Executantului de la locul lucritii; - si fie responsabil de aspectele de mediu ale lucréirilor in conformitate cu cerinfele contractuale. Personalul Executantului care desfigoari activititi la locul lucratii trebuie si aplice toate regulamentele generale si specifice conform legislatiei in vigoare. Personalul Executantului care opereazii in perimetrul lucriiri, trebuie si poarte echipamentul individual de protectie, cu sigla Executantului. Executantul trebuie sa dispund de personal instruit si autorizat in conformitate cu legislatia europeana si reglementirile CNCF "CFR" SA 5.7. Zona de lucru, utilititile si facilitifile la locul Iucrarii Antreprenorul se va limita la lucrul in zona CFR. Cablurile SCB si pichetii aferenti care vor trebui relocate sunt acelea unde se modifica pozitia kilometrica de amplasare a joantelor izolante si respectiv, pozitia de amplasare a electromecanismului de macaz aferent schimbatoarelor de cale ce urmeaza a fi inlocuite 5.8. Modificiri tehnice Executantul executi lucrarile descrise cu respectarea in totalitate a cerinfelor din C: iNTOCMIT — Bancu Adrian \W VERIFICAT Stefan PACURAR g CAIET DE SARCINI - CADRU Nr.43/A/514/2022, CNCF CFR-SA | »Proiecte tip "Quick Wins” - Lucriri de eliminare a nines SRCF CLUJ restricfiilor de viteza pentru restabilirea paramettilor tehnici ai suprastructurii c&ii,, 5 loturi— Linia CF 412 Pagina 26 din 36 Modificarile vor fi realizate numai cu acordul Entitiii si numai in cazul in care nu sunt substanfiale in conformitate cu prevederile art. 236241 din Legea nr. 99/2016. Game Managementul c: ti Jitii si managementul documentelor 6.1. Planul cali Nu este cazul. 6.2. Planul de control a calitiii Se respect urmatoarele etape: Nr | Fazede criti determinante | Organel care vetfe8| stadia In caresef8Ce| — Gpservat rt. care conditioneaza calitatea PVL verificarca ee Dupa emitea ordinul 1 Predare amplasament BHE de incepere al Proces verbal | aH lucririlor Executia lucrarilor de inlocuire| La terminarea 2 Ja rand a suprastructurii cai ae lucrarilor Ercoot verbal 7 Ta terminarea 3 Receptia lucrarii BtE Sbuteschiled Proces verbal 63. Managementul documentelor Fiecare document emis de catre Executant trebuie si poarte un cod unie de referinfa sub forma de numar de identificare alocat de Executant, Toate documentele (scrise sau desenate) prezentate de Executant Beneficiarului trebuie si fie in limba romand, cu exceptia cazului in care Beneficiarul prevede altfel. Tofi parametrii din cadrul documentelor trebuie si fie exprimafi in unitaji din Sistemul international de unitati. 7. Cerinfe specifice de managementul Contractului 7.1 Gestionarea relafici dintre Beneficiar si Exeeutant Beneficiarul va nominaliza o persoani ce va comunica cu Executantul pe perioada deruliii Contractului, respectiv un responsabil cu derularea contractului nominalizat la nivelul SRCF Cluj. 7.2 Planificarea activitafilor in cadrul Contractului 7.2.1 Ofertantii vor prezenta in propunerea tehnic& un grafic de executie pentru lucrarea de inlocuire la rand a elementelor componente ale suprastructurii cai in conformitate cu modalitatea proprie de lucru si cu alocarea tuturor resurselor declarate. Ofertantii vor prezenta oferta tehnica astfel: = Scurta descriere a lucrarilor ce urmeaza a fi executate - Formular F3 - Lista cu cantitati de lucrari, pe categorii de Iuerari - Formular C6 - Lista cuprinzand consumurile de resurse materiale + Formular C7 - Lista cuprinzand consumurile cu mana de Iucru - Formular C8 - Lista cuprinzand consumurile de ore de functionare a utilajelor de constructii - Formular C9 - Lista cuprinzand consumurile privind transporturile - Formularul F4 - Lista cu cantititi de utilaje si echipamente tehnologice, inclusive dotari si active necorporale si Formular F5 -Fisa tehnica ( daca este cazul) Formular F6 -Grafic de executie fizic si valoric INTOCMIT — Bancu Adrian WwW VERIFICAT $tefan PACURAR. if e CAIET DE SARCINI - CADRU Nr-43/A/514/2022 NCR CFRS4 | ~Proiecte tip "Quick Wins” - Luerari de eliminare a Hines SRCF CLUJ restricfiilor de vitezi pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructuri cdi, S loturi—Linia CF 412 Pagina 27 din 36 7.2.2 Graficul de executie mentionat la punctul 7.2.1 va fi intocmit Iuandu-se in considerare asigurarea de inchidere permanenti a circulafiei trenurilor pe un fir de circulafie in cazul liniei duble. 73 Sedinfa de demarare a activitifilor in Contract —Nueste cazul. TA inceperea activitifilor. Inceperea activitatilor are loc dup’ emiterea Ordinului de incepere a lueririlor. Executia efectiva a lucrarilor are loc dupa semnarea procesului verbal de predare/primire a amplasamentului. Executantul impreuna cu Beneficiarul, vor incheia un proces verbal de predare a amplasamentului, proces verbal care va contine urmatoarele: - amplasamentul lueratii; - denumirea lucrai ce urmeazi a fi executata conform datelor contractuale; - modul in care se va efectua lucrarea, conform telegramei de inchidere aprobata; alte elemente care sunt esentiale pentru executarea lucrarii contractante in concordanfa cu legislatia in vigoare. 7.5 Raportarea in cadrul contractului si desfisurarea sedinfelor de monitorizare a - conform prevederi contract. 7.6 _ Finalizarea lucrdrilor si receptia la terminarea lucririlor Atunci cénd Executantul considera ci a finalizat toate lucrarile prevaizute in Contract avizeaza in seris beneficiarul lucrarii. Dupa terminarea verificarilor mentionate ante: verbal de receptie la terminarea lucratilor. r, Beneficiarul si Executantul vor semna Procesul 7.6.1. Receptia la terminarea lucririlor Dupa ce se comunica de etre Executant data termindrii tuturor lucrarilor contractate, in maxim 15 zile, Beneficiarul organizeazi receptia, stabilind data inceperii recepfiei si componenta comisiei de receptie. Comisia de recepjie verifica executia tuturor lucrarilor, conform prevederilor contractuale, din documentatia de execufie si din reglementarile CFR, dupa care intocmeste procesul-verbal de receptie si recomanda admiterea, cu sau fird obiectiuni a receptiei, amanarea sau respingerea ei, conform modului de indeplinire a conditiilor previzute de contract. In cazul in care comisia de receptie la terminarea lucrarilor decide suspendarea procesului de receptie, comisia de receptie va incheia un proces verbal de suspendare a procesului de receptie la terminarea lucrarilor, unde se consemneazi decizia de suspendare, masurile recomandate in scopul remedierii, precum si termenul de remediere, iar Beneficiarul comunica Executantului decizia comisici in maximum 3 (trei) zile lucratoare de la Iuarea la cunostinja a procesului verbal de suspendare a procesului de recepfie la terminarea lucririlor, impreuna cu un exemplar al acestuia. ‘Termenul de remediere este stabilit de comisia de receptie la terminarea lucrarilor impreund cu cexecutantul si nu poate depasi 60 de zile de la data incheierii procesului-verbal de suspendare. in cazul in care Executantul nu remediaza aspectele constatate in termenul de remediere, Beneficiarul il va soma in acest sens, iar daci Executantul nu da curs somafiei, Beneficiarul este in drept si execute remedierile pe cheltuiala si riscul Executantului in culpa si sa pretinda plata prejudiciului produs, potrivit legii. Prin excepfie, in cazul in care condifiile climatice sau alti factori independenti de voinfa pirfilor determin’ imposibilitatea remedierii aspectelor constatate, Executantul notificd Beneficiarul despre aceasta situafie si solicit decalarea termenului de remediere cu pani la 60 de zile. fn conformitate cu decizia comisiei de receptie 1a terminarea lueririlor, Beneficiarul aprobi, in termen de 7 zile de la luarea deciziei de citre comisie, admiterea sau respingerea recepfiei. HNTOCMIT — Bancu Adrian \e VERIFICAT Stefan PACURAR | EN e CAIET DE SARCINI- CADRU Nr43/A/514/2022 cNcF crr.sa | ~Proiecte tip "Quick Wins” - Lucrari de eliminare a BdiRev.0 SRCF CLUJ restricfiilor de vitez pentru restabilirea parametrilor tehnici ai suprastructurii caii,, S loturi—Linia CF 412 Pagina 28 din 36 Procesul-verbal de receptie la terminarea lucritilor se comunica, in termen de 5 zile de la data aprobarii receptiei, de cdtre Beneficiar: - Executantului; - Tuturor factorilor implicafi in etapa de recepfie la terminarea lucrafilor, care au semnat procesul- verbal de receptie la terminarea lucririlor. 7.6.2. Receptia final Receptia finala este organizata de cAtre Entitatea Contractanta, acesta stabilind data de incepore a receptiei finale, in maximum 10 zile de la expirarea perioadei de garantie. Perioada de garantie este cea ‘menfionata in contractul de executie a lucratilor si nu poate fi mai mic& decat cea prevazuti de lege. Comisia de recepfie finald se intruneste la data, ora si locul fixate, iar presedintele acesteia, numit de Beneficiar, stabileste programul dupa care va fi realizatd receptia la terminarea lucritilor. Comisia de receptie poate functiona numai in prezenta a cel putin 2/3 din membrii numiti ai acesteia. in cazul in care nu este indeplinit cvorumul de prezenti sau presedintele lipseste, se fixeazi un nou termen, care nu va depasi 10 zile lucratoare. Comisia de recepfie finalA verificd obligatoriu urmiitoarele: - procesul-verbal de receptie la terminarea lucritrilor; - referatul Beneficiarului privind urmérirea comportiii in exploatare a lucririi, pe perioada de garantie, in conformitate cu obligatiile ce ii revin potrivit legii; - remedierile efectuate ca urmare a viciilor ascunse constatate in perioada de garanfie a lucririlor de constructii, dupa caz, Referatul Beneficiarului este intocmit de catre reprezentantul acestuia, respectiv de etre responsabilul cu urmatirea lucratilor si monitorizarea comportirii in exploatare a lucririi pe perioada de garantie. Comisia de receptie final decide suspendarea procesului de receptie final dack descoper’ aparitia, in perioada de garantie, a unor vicii, altele decét cele rezultate din exploatarea necorespunzatoare a lucririi, care pot fi inliturate. in cazul in care comisia de recepfie final’ decide suspendarea procesului de receptie finala, aceasta fincheie un proces-verbal de suspendare a procesului de receptie finald, in care consemneazi decizia de suspendare, misurile recomandate in scopul remedierii aspectelor constatate, precum si termenul de remediere, iar Beneficiarul comunici Executantului decizia comisiei in maximum 3 (trei) zile Iucratoare de la luarea la cunostinta a procesului-verbal de suspendare a procesului de receptie finala. Termenul de remediere este stabilit de comisia de receptie finald impreuni cu Executantul si nu poate depasi 60 de zile de la data incheierii procesului-verbal de suspendare a procesului de receptie finala. Prin exceptie, in cazul in care condifiile climatice sau alti faetori independent de vointa partilor determina imposibilitatea remedierii viciilor descoperite, Executantul notificd Beneficiar aceasta situafic si solicit decalarea termenului de remediere cu pand la 60 de zile. Comisia de receptie final decide admiterea recepfici finale in cazul in care mu se descoperd existenta unor vicii, altele decat cele rezultate din exploatarea necorespunzatoare a luerarii, precum $i in cazul in care acestea au fost inlturate. Comisia de receptie finali prezint& Beneficiarului procesul-verbal de recepfie final, cu observatiile participantilor si cu decizia comisiei. in conformitate cu decizia comisiei de receptie final, Beneficiarul aprobi, in termen de 7 zile de la luarea deciziei de citre comisie, admiterea sau respingerea receptiei. inainte de aprobarea procesului-verbal de receptie, in cazuri temeinic motivate, Beneficiarul poate solicita efectuarea unor verificari suplimentare, in functie de rezultatul acestora putnd decide, dupa caz, reluarea procesului de receptie sau aprobarea procesului-verbal de receptie final’. Data finalizarii recepfici finale este data aprobarii de citre Beneficiar a procesului-verbal de recepfie final. Procesul-verbal de receptie final se comunica de citre Beneficiar, in termen de 5 zile de la data finalizirii recepfiei: ~ Executantului, 7 Z lo §NTOCMIT — Bancu Adrian WY VERIFICAT $tefan PACURAR | / 7 4 Ue} iz CAIET DE SARCINI - CADRU Nr.43/A/514/2022 CNCF cFR-sA_ | »Proiecte tip "Quick Wins” - Luerari de eliminare a Baipevo. SRCF CLUS restrictiilor de vitezi pentru restabilirea parametrilor f tehnici ai suprastructurii cdii,, Sloturi —Linia CF 412 Pagina 29 din 36 - Tuturor factorilor implicafi in etapa de receptic finala, care au semnat procesul-verbal de receptic final, 7.1, Evaluarea modului in care a fost implementat Contractul de citre Executant Dupa semnarea de ambele entitafi a Procesului verbal de receptie la terminarea lucrarilor sia Procesului verbal de receptie finala a lucrarilor, Beneficiarul va emite un document constatator primar, respectiv document constatator final, care va cuprinde date referitoare la indeplinirea obligafiilor contractuale de céitre Executant. 8. Subcontractarea 8.1 Posibilitatea limitirii subcontractirii atunci cdnd este in interesul Contractului Executantul nu poate subcontracta si nici nu poate permite prezenta unui tert pe perioada executarii luerarilor far acordul seris al Entitaii Contractante, Solicitarea pentru autorizarea unui subcontractant trebuie si fie transmis Entitatii Contractante cu cel putin 15 zile inainte de data programata pentru inceperea luerarilor de catre subcontractant. Solicitarea trebuie transmis Entitatii Contractante impreuna cu: -documentele care descriu activititile subcontractate, calendarul de executie si valoarea acestora; -documentele care demonstreazi capacitatea tehnica si profesional a subcontractantului de a executa lucrdiile subcontractate in conformitate cu cerintele Entitatii Contractante; -documentele care atesta numdrul personalului subcontractantului si calificarile acestora; -descrierea sistemului de management al calititii pe care subcontractantul il va aplica pe perioada executirii lucririlor subcontractate. Entitatea Contractanté poate refuza autorizarea subcontractantului dack documentele si informatiile prezentate sunt incomplete sau necorespunzatoare cu activitijile ce wmeazi a fi subcontractate. in situatia in care subcontractantul nu aplic& un sistem de management al calititii corespunziitor, atunci aceasti situafie poate fi acoperiti de sistemul de management al calitiii implementat de Executant. 9 Cadrul legal care guverneaza relafia dintre Beneficiar si Executant (inclusiv in domeniile mediului, social gi al re! Pe perioada deruli conformitate cu documentafia tehnica si implementarea celor mai bune practi regulile si regulamentele existente la nivel nafional si la nivelul Uniunii Europene. In realizarea activitiilor sale in cadrul Contractului Executantul trebuie s& aib in vedere: + informatiile aplicabile realizarii lucrarilor in general (astfel cum sunt descrise in acest Caiet de sarcini, precum si in legislafia aplicabila); - regulile aplicabile in mod specific realizirii de lucrari a ciror executie face obiectul Contractului ce va rezulta din prezenta procedur’ de atribuire. Prin depunerea unei Oferte ca rispuns la cerintele din prezentul Caiet de sarcini, se prezuma c, Executantul are cunostinfe si are in vedere toate si orice reglementiti aplicabile si cf le-a Iuat in considerare la momentul depunerii Ofertei sale pentru atribuirea Contractului, fn cazul in care, pe parcursul derularii Contractului, apar schimbari legislative de naturii si influenteze activitatea Executantului in raport cu cerintele stabilite prin prezentul Caiet de sarcini, Executantul are obligatia de a informa Beneficiarul cu privire la consecinjele asupra activitatilor sale ce fac obiectul Contractului si de a isi adapta activitatea, de la data si in condifiile in care sunt aplicabile. in cazul in care vreuna din regulile generale sau specifice nu mai sunt in vigoare sau au fost modificate conform legii la data depunerii Ofertei, se considera ci regula respectiva este automat Contractului, Executantul este responsabil pentru realizarea activitijilor in in conformitate eu INTOCMIT — Bancu Adrian Ww VERIFICAT Stefan PACURAR _/ fe | (f

You might also like