Dox 2 ACTA DE LA REUNION ESPECIAL DEL comTé INTERGUBERNAMENTAL DE LA HIDROVIA PARAGUAY ~ PARANA (CIH) En a cudad de Buenos Aires, Replica Argentina, en la sede de la Embajada det Brasil ol 27 de septiembre de 2023, se Herd a cabo la Reunién Especial del Comité Intergubernamertal dela Hierovia Paraguay ~ Parana (CiH), convocada de acuerdo a Aiculo 37 del Reglamento interno del CIH y en seguimiento dela disctid en la XLX Reunion Ordinaria del CH, baje la prsidencia {do la Secretaria de Lainoarerica y Cari del Ministero de Relaciones Extrires dela Replies Federativa del Brasil, Emibaadora Gisela Pacovan, y de la cual partciparon las delegaciones do los cinco patses que io comonen, en formato presencia y vital, Ls lista de integrates de as delegaciones partipantes se agrega como ANEXO I. 1. Aprobacion dela Agenda Las delegaciones aprobaron la agenda conformada por un dnico tema: “Establecimiento de una tarfa de peaje para el transporte intermacional en el tramo del Rio Parana ‘comprendido entre el Puetio de Santa Fe y la Confluencia con el rlo Paraguay’ Las delegaciones de Bolnia, Brasil, Paraguay y Uruguay expresaron su entenclimiento ‘que la presente reunion se desarrcila en apicacién del articulo del Quinto Protocolo ‘Adicional al Acuerdo de Santa Cruz de la Sierra sobre Solucién de Controversias y que las instancias contempladas en los aticulos 2, 3y 4 de dicho Protocole fueron superadas, incluyendo las formalidades establecidas en el Raglamento Interno de la CA. Por su parte, la Delegacién de Argentina present6 sus reservas a dicho entendimiento, en las terminos de la nota DICOR nr. 369/2023, que se adjunta como ANEXO I 2, Establecimiento do una tarifa de peaje para el transporte Internacional en el tramo del Rio Parana comprendio entre el Puerto de Santa Fe'y la Confluencia con el rio Paraguay. Todas las dolegaciones reteraron sus posiciones sobre el tema objeto de la reunién, remarcando que los entendimientos logrados en el ambito de la presente reunién no prejuzgan las reservas y reivindicaciones ya refleladas en actas en el ambito de los ‘rganos del Acuerdo de la Hirovia, La Delegacién de Argentina anuncié ol compromiso de arbirar los medios a fin de evitar fembargos e interdicciones de las embarcaciones de los paises signalarios, por un plazo de 60 dias corridos, y de no realizar nuevas presentaciones a la Juslica para el cobro juicial de montos de tasa de pesie, por el mismo piazo, mientras el tema esté en andlsis Y evaluacion en ol dmbito del CIH, La Delegacién de Argentina dej6 constancia de su voluntad de inciardscusiones técnicas ‘ene! CIH sobre la tasa de peaje establacido e indicé que, de llegar a un acuerdo en este ‘ampito sobre la misma en 10s proximos 60 dias, los montos peraibidos se volveran a facturar segin la nueva tasa. Los demas paises signatarios tomaron nota de la isposicion expresada porla Delegacién argentina ‘Los paises signatarios ecordaron hacerse asistir técnicamente y, en este sentido, decidieron convocar a expsrtos, designades por los paises signataros, bajo coordinacion dde Uruguay, con ef mandato de asistir al CIH en el tratamiento de la tematica de esta reunién y presentar ls infrmes que consideren necesarios,Los informes técnicos presentados por Bolvia, Brasil y Paraguay, que constan como ‘Anexo Ill, en respuesta al ntorme tecnico ampiatorio de Ia Kepublica Argentina (anexo del Acta de la XLIX Reunisn Ordinara del CIH), se tomaran como insumos para el trabajo {de los expertos mencionados en el parrafo anterior, sin perjucio de los antecedentes. Los paises signatarios decidieron continuar esta reunién, en fecha a ser define por la Prasidencia del CIH, Finalmente, agradecieron a la Presidencia Pro Tempore del Br recibida en ocasin dela presente reunién, REPUBLYA ARGENTINA es. bas DE BOLWIA blithe yf Repflicn reDRRATWA eC BRA il por la hosptaidad & RY REPUBLEADEParmcuny —_ REPDBCLn MENTAL bE Uaubuay