Jeg var på et jobbintervju.

Bygningsmedarbeider

En stilling – en jobb

Jeg kan ikke fortelle det på norsk.

Fordi der tung, fysisk jobb.

Lønn -fizetes

Lønn er bra men jobben er ikke så bra.

Det er vanskelig, det er ikke så lett.

Jeg er trøtt i dag.

I dag er jeg trøtt.

Dessverre er jeg trøtt i dag.

I dag er jeg trøtt dessverre.

Jeg er trøtt dessverre i dag.

Mvh – med vennlig hilsen

Skikkelig

Jeg er skikkelig trøtt.

Jeg er skikkelig sulten.

Jeg er skikkelig tørst.

Det er skikkelig varmt i dag.

Hyggelig – snil, vennlig

Jeg - meg (engem, nekem)

Du - deg

Han - ham

Hun - henne

Vi - oss

Dere - dere

De - dem

1)

Jeg hjelper deg.

Du hjelper meg.

Jeg hjelper ham.

Han hjelper henne.

Hun hjelper oss.

Vi hjelper dere.

Jeg hjelper dem.

2)

Jeg elsker deg.

......

3)

Vente på

Jeg venter på deg.

De venter på oss.

Han venter på henne.

Er glad i (like)

Jeg er glad i henne.

De ringer hverandre.

De snakker sammen på telefon.

De er glad.

Blir du med.......?

Jeg går i butikken. Blir du med?

Tomas inviterer Irina på kino.

Han inviterer henne på kino.

Oversette

Bli – become

De smiler.

De sitter foran hytta.

Han er hjemme. Han står på kjøkkenet.

Hun ler.

Futballkamp

De er tvillinger.

Hun ligger på stranda.

Hun ligger ved sjøen.