INDICADORES DE ABUSO Y MALTRATO INFANTIL EN LA PRUEBA GRAFICA “PERSONA BAJO LA LLUVIA” eee ny emo)CapituLo | 1 aiin 2000) gosta | Bala | Colombo Indicadores de rosy rao aati pat ‘stamens Abuso Y Maltrato Infantil {ete beet on Apes Cn Tae | en la Prueba Grafica haa "Persona bajo ta tail ut cna esti iy 1728 ‘Run baro tose. ee eee ieee noi: Shen RoePrélogo i avon no sl ealican una ipotate tre de dagnésticn y trata coo Ia pblacin infantil en eso de a zona note de a Provincia de Benes Ares sno que, para benefco dems cles se a propuesto clandoriar wn inrurmenio que apie evilendla ‘rpc al dlcad proceso del dagndsic dea vciizacién. Es lead que a labor clinica de ga a hipotesis que pub est ‘ox como! presente ais acerca de que et ao psquen sido por el menor mal ‘rato debe efejre en sis producciones pies encuenta ‘animacion sien sigiicaasalladas ents grupos experimental y de cual metodo es presenado con soeiezy dara, vara a idetfear nears de mata que est tan confiables Dado que ls prcseyrtasdfponbles en nueso neo tenen goto general un di sistem epcoesbievenido apa de ete equipo, ysaludable el empl que brinéan. ‘mprscnable tender puentes ete In clinica y In mvestigacin “emptiea,epecalmerte cuando 4 toca una pelea en la que los pscogosasumen I enerme sons social de conser ‘descararunapresuncén. Aunque a vider erp inca que lac pues rica elias no apt dato fetes para cone marl presncin de malta abuso, ete porte da un ps0 enol ‘semtdo de buscar con saad ls elementos diagnos qo con erate eee acto‘Com se encargan de recordar as autoras, no dsponenes de un Insyuneen que agrostiqu por solo el abuso. La vesin dele vi tima, recogda en condiciones. de neualidad fren, es ls informacion mis eleva desde el punt de vita yl. ero para a ‘linea ese ape ayurad a valor fda side a sea abordaje eparador Sin ads puede conrad aa eva et proceso diognsico, conden que ruc enxacione de ‘ies infantil en las qe se dee tomar pdamente una din ‘Mara Durant de Albarn INTRODUCCION Lasperionas qe aden aun servicio devolenca 0 as ependen- as del Per lad son en su mayor amis asituclones que enurcan a presenca de nites en riesgo. Den de poblacin que eneraiment ationde eos seco, amb se ence ios ‘ue ven en hopes sustituies 0 de Wsto y que han sid previa- mente judializados 2 prt el maleata sufi. ss nis son pate de familias dtucioals: or lo general cada uno dees progenies iron vara pares jos de cada una de ls, muchos fron ens nfneia itmas de ao y mato, 0 presenta asoros meas. Fr mayor Is css wtizados en ‘se rime sul presntaan jos 0 escsos ecusos econdnicos ‘yells, sin argo el malato nan no se pode ene seno (oa pobreza ode marinas, cas vex ms se acerca a ets steven pes y nfs de iereres clas soils ode eferente vel econo presenando ol mismo spo social it ‘ate trabajo sug» parte de una inveigaci (Mie. ara Fred, Colombo. 1998 en donc ral cor Ia peueba gyfca Person jo Hi como instant i a ahora de dette cambios procs on ler sujet ante stacione de cenit. En dich investignci, donde se ales Ia prachagrfca“Posona ajo lien una must jens que cumplan un cndenspenal y que habianrecbid el beefed fs salcs ransitoras, (Colegio de Abogad de San ick) se compre qa I pesonsh rlizancabios ns lio cuando wes efeta auna sin le apart ess sax como aun sujet si primero pico del “Sime, ‘ton se le pide Ia “Persona bajo la lava, puede cambiar el tama [a ican, el vaz, votes elemenos del duo Po allo se dis queers posible tabs con eta nica en la meen que enrertab a evalua una stuacin que fo ubleaa ‘run lugar devlnerblida,difl de ener, emt avis Porn nifoenstunién de malta y abuso sexu inal ‘Conando con ete antecedent yptendo taro dela inexitenca de Insrumentos de esluscn pscogicacapaces de detect ao priqico produc por el maa y abuso sexual ifn como de torte necoided deve a clinca de ueartcicas que postin la dteccin de indicates propios de exa problema, es que eceimos comenzar trabajar sobre este te, ‘a prs ea “Reson bj alia” el admin saci. utizada ena Etaluacién Pscolegca fn eneauacin de ad tory en seleccén de personal {a consign es muy sencil, se pide a ealuado simplemente que ‘sje una persona bao iia, Los materales ques tizan son tuna hej tama carta lie nero HIND y pom Se debe tener en cuenta que Ia hja se entega en frma vertical {jan at sujeo en era de al so dese, Art clair prunes sobre ubieaion, Yamato & acceseris se le tesponde: - Como quer. 1 Foon on casos cinco earl ico sabre eleva yh apicaciin elas enias eas os van a lara sunt pst “En todo iio qu fue wat mala cxnico iti se produce un dato psquco que se xpos a raves de represent ‘Sones gray en 3 cmportamient, Fat mriesticines extn ‘relacionadsy sn verfables cede la clinics”Marco TEORICO I Com de Marat infant del Hosp Ricardo Gere (1994, dine a sndame de mata ina” como “La nui ica yo mera yb abuso sean lo ato negligent de todo indvduo men ocsionac ora enon encarada dees do y cues, que mplique peligro rinses odo ral para la ‘sly blenestar coy mental de ib" Diferenes autores (get 1995, Winicot 1996) plartean co La ‘expres gia, al igual qu argo, son en Ta nitez fos canals ‘nis apts para again, y& que acecan a teapot 2 todo ‘uci que muchas veces no puede ser ecuchadoo vist a tnd de Meonduca, La proche rfc Fesona bajo fa via ene wy base teica ‘Hammer, 1956 (Liporace, 1990) ls abujon vais sore figura haan en donde se xt que el suet express por medio el dibujo aspects eres hi sid estudiar diferentes sto fe, (Quel, 1998) quenes descr indicadoesobservados en estas estuacs, Hammer (1956, eae (1996) y eros expan a imporancia dels Utllzcn de los gicos en len nfs com el de teerinorms- ‘in de fora simple yadecuad al etapa evoluPor ora parte Fenichel 1935] define Ia proecciin coo ela. ‘mimo psicolgic poe cual una aibuye las ropes culdades, ‘Semtimlenos, acids y extras a bjetos del med, persona 0 os E contenido des proyecin pede on eran ors reson come pate de mine, Cconideramos que a Prac GrificaFeson bajo la Lia ped, por media Is projeccén, moran lot mecanimios de deers fue el nit insrumenta en el momento de somata a situaclones est, er Jeger ent expres pins de logics ern uso seul y malta infatl aparecen dens primar que ls revbican en una posi de inden, de los primers empos de In infanca « quel manaca ue nian el aiimienn door, Saccacin 6 deaicivacién ‘somo a tabi les que levan 6 Celener et a. (1996) deinen las Defensas Pima de a siguiente toons + Onmipotencia: Ubicase en un lugar de oie en donde todo ‘es posle, Reve la etapa de fos cn Ta mack, + Nepacin: Senegal catactrcicasindeabls dl objeto pro yectindoslsa ono al que se dealiza + Disodactn: Mecanismo pr cule sujeto ude separa os fects negatvos que son nspotables para el yo. Sesapara de [areal pare poder carr con lo rauten, + tdeazacié: Proceso pox medio del cul eleva aa price las cualidades ye alr del obj. + Identificactn proyectvaintroectna: Mecano po el cle sujet se coloca en un steacion de ansedad en la esl terme ‘queda aapada pel cbjeta sabe el que se roe ‘bigness delete som prope dla printfa ene eo denis qu han vido stuaciones de vilenia, muchas de lls Se tlizanenfrma masa einicriminada en f vida cai, ya que as ‘ima sivieron en ls momentos de smetimiera 9 devia: in para la superna er ejmplo a dacacén riche conics, permite escapade a feo Pec el eae ete aves una experiencia casi. La idelzaci y la nec le pemiten a i seguir contend ‘oa imagen intna posta de aus paces © ignore aspects epson. uso Facute de elas defeaes se debe 4 que la violencia ‘naar que sien ets nies es cnc, Esta stuscién (Shira, 1996 loses. experiertar lon mismo noma que se soca a es postr, Sen el rterio gndtico del DSM “el tata por exes post taumdsicn ese veut de haber vivencada un ever liga 4 muerte real o amenazads 0 an sto dao paras o para oto, provocand sentimients de mie, despa hore Los sintomasinluyen, Urb, 1998 a reexpelenela del event a través de escenas revospectias que muesran acontecinieros pasados, el juego tepetine, as petodilay, «1 adomecinieto femocioal la etacin de esimuls asociados al wauma y ls iicutades con la meroria a concenacin,INDIcADORES De CouPORTAMIENTO. os compantamiets mis comunes que muestra os nies que han sido vchmizados on + Agesiia + Ratio + Sumisén Hirai “ Negiisma * Temor fen especial a personas adults) + Hiperigincin ‘Tendon dettns o utadeucties 1 Haj concepto desi mismo + Regesén + Aon y abatimieno + Ques picesoritas + ales ena concerracin + Rigidez exper ‘Pobre pstal * Nereida + Perurbclone nel suet + Seudomadres + Hipesenalzaion + Probleras de aprenlzae + Fugasexicas Mente Rebar Asicomo el dibujo lgra mostrar agpela que eno no pus deck lo obra dl comportamen Shia, 1995) reveastuaclones ‘queso atuods pero que po putin serelaboads pore, tes emo rent taba a fecuenes en xa polacon foo Murstea Fn cuanto a a pinera musa denis veimizadon que is para este tabao poems achrar queseaabs denise ent cu fey exc ao, eclrizadoe.Alginosvivon en hogs deen ‘ay Negus pat de un crdon uci, vn om su fail (N= 39, La muesta general pertnec nies de ase media y bj, eo riados, de edades dente cunt y etre fos y que en mayo +r provenian do fail de pads separades. N= 28) En segundo estudio heros wabsjado con uma esa de 42 uj tsde ene 12 af que fueron eine de abuso seul, ato ‘neglgenciapor pred us progenitors ows soe cao fueron comasados con una nade 2 ri, de ee 1D 12 aoe de edie que concurian a una excula paraguay de os ua lean se sepechabs abso 9 malate, a totalida de la moet utiizads fe de 31 casos de mutta de ifn vtimieadon 70 casos de poblacin general reso casos se habia comprobado ol malate Uszamos com ctr exer el hecho de haber ido uializads y compro ‘que estos rifts habian sid vcs + abandono o ngligencia 0 + malta erocional yo + mala fico yo abuso seaProceowesto Slaccién de idee: ‘pat de claiacin aden Irvin sabre a mu 1a de iberades condiciones, (Miku et al 1996) aalzares los ios de os io enendo en cunts dicho ndcadore, los - fos Fron solecoraton en fora frdatv pare de ie marcos a, Recaro formals dimensin, emplaramint, azo, presi, m= eno, sombre, bora, eso. Conteides vient, posta, detalles, vestmenta, cabeza, oo boca, dente, nari, jay ment, caballo, cull, tence, hombre, aos, pres, mana, ples. Caracteristias: conducts (il ares, paiva apaiencia i, ‘etd deri oni, aio, lato. ‘icopateligeos: gua lamor), posture (paralizado, fagmetado), ‘aoe, movimiento corporal Defensasrepestin primal, epresién secundaria, desplazamint, aislamient,frmacion rach, anlacén, itelecualiacin, neg ‘im, daca, mani, Contexts arqutecnico, canciones ists, i, nubs, cha 0s, ot, etn, yo eno Ioteraccn:sombvea, paagus. pio, ots elements equals Eben El prime etd sabre niin vicina de lena pats defo area en a primera ivesigacin Milica 1988) px lntano ‘iar con los mre ned cm el prop dara Feertmente amples ange sian que muchas deals ean re teats yer ncesrio un replant tesco yeast Fre as do musts, nis de musta gerry nits vitimizsdos rocesnor 15208 dos de los cles vines 227 poibles ina ‘dors com revultado de una pr ‘Sere una pra para stu exston eferencie gna sar ent lsindeadore que apsecan en ura muestra de i vie finde maltato. en conte con alt de pablacin gene ‘erconrando deren siguieathas con un nivel designcacion dl ‘5 en77 indcadoes,yerencissgfctivas con un rive dei rieacin del Men 2 nares ‘De toy, slecionames 23 ndcadoes ad qe, orn ld, son lor qu prsentan mayors deena welorablt ve tbl yor oto, ean ls querer se coneacona cn lo dbsenablee ae rea denis que padecen alain po de malate er bla 2) Indicadores que muesranDilerencas Sigofcatvas ‘Awsenca de cnt apart de ls 6 ao ‘raza ervcortado y con Snguls Seora maniac, Empazamienta invoiced (Ojos vacios apart de os 6 aos Lia tren ysecrizada Coco ag. apart de os 8 an. Dimension pee, ‘Ausencia de ple. (a pat es 6 aes.Figura vii y dbl ‘sencia de manos. (apa de os 6 afos Figura amet. -Aasencia de desplazamioto a objeto y animales Detalles, omc y dbiltamieno en 2ona genital Aseria de paragu. (Caborsdetronds Cabera gande, Bova, tachado Presecia de mbes expe. Aeeia de entceo y piso. (a partir dees 6 ao. Presenla de elemento lice Rigid corporal yen el tazo. -Alvelizae! segundo waboj icin una selec de arabes im ‘ices en uncién dea rma invesgacién oalzindons sobre los que secferenciaban con un nivel de sieacin del 1% Asuyezsetine en cunt at edi de los ios ys consiguents ‘desrlo madurav, como a también as problems purtaes ‘que kos afetabn, ‘De ete segundo ands se recogieron los siguientes indcadores: Dimensn pesca Dimensn means, Empazamien nfo, Sin ine de apoyo. apr de os 6 Pps jas (a par de los 6a, Sonia manic frazoe deters, Manor manopl. apa de ln Fe Pes pts apart deo 6 aes Foc wi wchrzada, Asencia de paca. ‘Ausencia de elementos equivalents ‘Aenea de vetimerta (apart dees 6 ao uel lanoa pat de os 8 aos, Figura infantil incomplets a pair de los 6 aos Aenca de detalles. (spate os 6 ao. Cabera deter Rie enol vazo (a parti do os 6 ao. Hauzcos Anil d os indicadores + Ausencia de cur: Falls en la eps secundaria so i= Teo partied or 6a. + Tazo etrecortade yn gue: xcs e2ccbnexocional Hi pert, Ageia + Sonsa manaea Neacin. Mana + mplazamiento ner nerd: Repesert a ria a mda, quelque qu sn reser. peg alo conctt. Fala de imaginacen + Ojos in pupils: omacurez emacional, Negacién de mismo. acid lo vido parr de los 6 aes. «+ toi torenca: Representa una stuscion de mucha presi, may ‘stresante, agobane. Se homoga con a presencia de ays y Twa sectorzada,+ Cul ago presencia del dle, figura dia: Son inca res de dsocacén (uel go sb said apart deo 8 aos, + Aurea de pee dein, sates, falta de sin, sl ‘qu leg nunca ato vaio a pati deloe 6a. + Aweencia de manos Tides, indecuacin y cp. Fla det ‘cures por acinar ela edad Trasloros ens comunica én do lid a pai de os 6 ah) + Figura amort: Deter de aman emporio a pa fide lo aes + Auenci de desplazamient a objeto y animale: Dict en el mccain decanalicacion de ansedades lo wlido spat + Detale, sombread ydebiltaminto en zona genital Arsedad y cpa eapeco de sctvidades relacionadas a esa zona. Conflit> con la setalidad. tena de nul, + menace pags: Ft dlrs Sead ner. + Cabeza deteriora: Preocupaciin exces orl actividad men tal yl rendimieno neta tess obsess + Boras nceidumbveansiedad Tatar de repro ana Indcador de sega En execs rad es suelo” porque el nit no coeige sino que ala, dematrando auto Insatsfacein,desontayagesvidd + Repo: At mont de asia, Bas toleanca aa stacén + resencia de mubesespesas: Se eniorle come tendons auto agesiasy dlencs sos. + Ausencia de a ioea de apoyo: Puede debe a ceo reso en 2 desarrollo volt de dibujo como resultado del malts, aunque tambien ex tspresentatia dela eperencla de esto ios the sete ene ase sin er eteidos por nace lo lida pti lo 6 ai + suronia dentro: Forera de ects itr, de et sulci del edi, + Prosencia de elementos fies Arsedes con espacial ac iia ental al. reocidad vw + Rigid corpora: Sonsacién de estar encenad, se alla pa protogere del mundo. Desperonalzacién. Devadaptcisn, Fata de ira + Rigider en el waz Se moa con|aincapidaddensrumentar defnea decd y icc + Dimemsin pequts: Desvaorizacinapasamients, sentiment einadecucide, raiment, seracin dence, aoc poreepcin des ms. Preocpacia pr ls relacanes con el rent abla 3 nos permite realizar alguns sealanietos. Fe ejemplo, a ausencia de detalles implicara la impstbildad de despazameno en Po oto la, mens que en Is muesra gene ls joes vlan camo pate de en abo de a lv, beads en lil, cere delasnubesy sin incd sobre nngin objeto en especial en is eemplas ‘de a mesa de ios wcuzades, los aos apart cbse el per Sone dbujado, ha en algunos casos partial cverp el ni jad o pasaba por sobre corp. enstatames desta ranea que os indcadres que recrgimas como signa velen a apareer on eta egos pt el tbo s bien Ia meta ac de oe nine superna a pera, can un ive elu inlet mayor yenalgunos casos ecibiondo ae- ‘mis vaamienopscoigco. orice sn: Penman [Sconce INsosweruzsvos | Nos tennuzaos Teck aete [tuto ican Avena meson | ar are [serene [seman es roca dep | Pisa obra de eta _[Semartene Semen ‘eed de paris [Serene semaniene [Sie manicn— semantene |e anne Us etre —[Sorontiene ema “Tass crbicos Compaacin Musta Nios vinzades coo Musa Gans Tama.Rar CON Desabrndn Ptr Ssasiownc alata] Preocpaci exces renews de est scorn edad Fuca somiticas | spon poco atl slo setne tn entacomnicacén._| ‘Sion acar "suse de pes Fiwa amor | Doin Flr elernena cope capone del ‘ao daa! Tiger coporat [Dens Ne pede scona Faia dorepusssacal amin eee) Tr Eo«ien Teneo cr [sane deaneaa Ta coco] eee Insel et tates wads tee | pees Praca catia [Ropee ecards [nursed Detieren (Srna dag Carport TomConial —_ Jorn Ee | tesrg aut DesplaramioniofEacre de alos | alin seb | we tle [eee gun dias |Aslaren ypc | Aeris atin, Candin — |e nace, ids ere, pen deity laconic ad de pee si chaz al contac Regia Deer dela om ret Uisectrzaaa | Suacicn de psn | Tersn compar “Wiz decan | Pre silaTana Vaan Diese Dinero pee [ee [ee ig indi nope oer stincon et ar mane Conciusiones| | pr cl ts imetigain hen ali inca nL pa frien “Reson boo a Hava” cay ieypretacién coincide con lo ‘ero en compartment hail doe itor ea lies Son nos que padacen sentiments de inadecuscén, aster y for deaecta, exo Race ques autootia sa bj y que pueda lege comer signin, invisible. a agus que eto les pdce desencadens comporamienos apresvs conta ots y ‘ambi auteestrctios, que lo van a depres, andere de Tare ‘Son comunes en llos ls quis somticas: dolor do paca, y de cabeza como a tomb Is enfermedades paicoseias sma, cis y hibes neo Desde lt primers elaciones signin etn niossufriron de (Coos Tower, 1996) prvacidn alta espe y Sst, Et os conduc faa en us relaclones ccales, | partied! taj ezado pn ver ed eto indica son lnsrpzados dese el analiss dl bo ene io al ual quer la tbseracin del compartment. Por elmo, sl vemos nis con ft de confanza en sf mismos ‘encontramos inictores aes como la dimensidn peques, spor ‘oto ado es notable el empleo del mecaninme dela dsociatin ns vida coidiana los grfcos lo expresan através del dob ya igura ‘vida. si, aa uno de os observables en a clinica aparece en os ‘fico rats de alguno de estos indcaores.ata bveracign nos leva nuevament 3 a hips planteads, kestacando la uli de ura pruba grea que mos permite cont on intcios acerca de Ia pila de que un rio et sind shuso mala por pat de un adult Todo instrument de svliacién picoligics slaw ldo elo tlie acompatago de ots isrumentos de caine yaderss ‘undo puede ser valid pot a ebenacin clinica dl pefesional ‘eneargado de caso. De ah que slo consdearomossgifiaios anuelos indices quo se preseten en eatos en los que ha ‘Searing algin ps de cacapacded mental dato newoligicay ‘consider siempre la etapa vot, Fost dagnitic apart de inicadores proyectos en a pra sie Persona joa var. + Uso del dble + Auneneia de manos 1 Ausencia de prague * Lluis sectorizada, 1 Nubes espe yrayos quecaen sobre a eabera*) + enc de ies + Cabeza dewiorada + Rig corporal yen el wazo * Poreza de tales * Dimension pequora (tos toms no sriminoneticamonte por comin su pewencia os sigiticava desl ef punt devia cinco, Poekiamos decir que a presencia de nos ndeadresconidrados sigiticavos, en un gio realizado por un nfo, hablafan de a Sospecha de algin tipo de mato nian. Por To fant seria Comveniente que ala rede analiza un dba de un ia exemor stot a pai yfecueeia de estos indica, en pos de eecundodlagnéstic, haber encanta os mies indices 3 lo largo de todo proceso de ivesigacisn ot lle 3 pensar: que “Persona bajo Ia Tava pi sr ura praca vii ahora de dete incadores «qe prmitan ompechar que un fia es fue sometido a agin tp de ‘malta a experiencia clinica nos ha demontado que nif es regent a habla sobte ete pode stuaciones por emt verona ao que exis a amenazao el dafo real como consecuenci del devlomieno de eta seuacién tauren "Nosélo ls dos trabajos aibaren ala misma selec de ndeodbwes, sino que adem I concordanci con lo observa en la clini sinomas, prcblemicas, conic a ilizacién mova de cetes rmecanisos de defers, dan cue le aida de ena prac en abs cn for en ego Por limo cabe destacar que esta prutha deberd sequi sino "veo finde tenes propiecdes de valide y caidax80 so} Jesu nfo de 7 aos que ha seid matt in ewer aban sual por prt desu pce iligeoe cul est actnmente rte ‘ado ena uniae onal del Hespal Borda con un agnéstico dees ‘uizafrena, Adem, ue resitimizado de una manera an me ‘vel porsu packet lo qu obliga aslo aun Hogar de “eshte aus hermanos, Su ico e a “Periona bso a ania ex un ejemplo mie de a sian al ue deben recut ets nies para saree «expe ‘lenin tan taunts. Ala figura cena le sigue un antasma? -nsante deteriora pr ders su deble eto cso D ‘es un vari de 10 as que fe abandonad po madre indo be, par lo queue inenado por espace de dos af e a eCasa una, Logo fv enregadoa su padre bikie que lo somes ated tipo de wolencia y semen Sa poke relat Dana vez avanzada la teapa, lo dogs ye into dc bjt pore ano, Lo amaeahay enceraba con anda pata ‘que no seescapar cuando lesan del hoa Del os 6a, ve en un Hogar de Tent por orn jal. Present toda la sitamatlg ica deni ometion 3 masta ripe: desconfancs, pula, bjs utes, deren, ps iy arorques doi, dosconol emocena ditcutades de aponzj, WEAN eyGIVEN per especie aa a ten eer np. pace ‘caret eas has ec wees por da Pesonal del Hogar fe tat de acwaciones sexwalsinapropiatas or pare de D. hacia nflox menor. En ua eas fe sorprendio fratind dented un “a” ene aa de uni al ergo que llgabaa os dos a inmoviizal. Cémo ive. as stuaciones de sressé Ima no a cuenta com sbi, Oe guena cand no reid ep de tuaciones, prose converte en “mule” cand Uae padece foe caso € esunitods6 fos dead dorelgnca noma y que no presets serciones ecg! a elo deo ioe mute. Fst istucionlizdo ends hace dos aos en un peu Hogar de Trinst ro la denna deus wins de a aia, pe encontrarse jo con ws hermanos sn supers ada por mis de 24 has, ‘esq en cally comiendobasua, ‘Alcomionzo dl rations rosa muy inguin bs a ‘ln we dapensha con facia yea sumirani ements a habit. Elst de Person js lawn? murs, en eomparacin con de la Penona’ 2 gad de doc, La i he recat sobre su cabeza le pales pelos y aparece dob as ‘ wt 0 : } oo 4 200% | ' J unicso A ‘Aes un varén que tone 8 afr al memento de relia la prueba Come an el cao antro, A. ha sdo bjt de nlgencia sewer. nun juego interesante de palabras, en donde A oda sr “Ange nites convert on “Dislo ferte auna stain dese Croce imigcalo desu braze que sosiene el wderte se ala bots yu f- se wet arenazarte Mientras. we doi, we divide ante tess A. se basfonra tose corlicon con fo obena ena cca y com or informe dl Hoar done vie coma ambi des enc aque cance ner pepe aos ios, sianpre est mato en problemas say fecueteabservar que rfios qu han side sometidos agin "no de malta actin sum impos bse, se covietan en Vet- avin en un intent por apes angus y elevarsuautoestma mediante a Hentcacn con el grea. sol Les una ia de 12 aos prtnecent aa ease meta que 5o- red abuso xl ei dead lo 3 ato por arte den abel en peidos en que se queda soa al uid dete A dierencia de on catos aero, donde el maltaa era mip, ‘tun eemplo claro de abuso sea sin wolnca Fen. Pro lado, ain cand lo paces no pudetonpercbirel dao que eta ‘tendo su ha, le peoneyeron los cuiadosnecsaios ys recusos Inelcusles qu oy i pit crea ex extract onal ast tipo obelico) que, com olarmiama dc, le pei reagan a rena del eu | euand eve Fs lamato, cde, ain con todos los recurso inlets al ‘anc, lafigun musa inbedares qc eros ali corn ny signi en esta pbs: ausencl de paragas eagle chorea orl aa, gua pequets, yo, gdes corpo lama de asutes, su canta os hablan de a presn que esa solve la nia 1 mom de asidad que pace. an epac et dima, enters deacar que por mt rience sabemes qe bs ies no deean ese po de abu- ‘osporterora ls amenazsce abut scot, por vegies ‘por mi aia afoot esprit tetlor que viva Le lemeno d aiza aprub, ara cone "Me pique, ausinao del aka, sree ptt, so0 algunas de as expesianes tlzads or dereses autores par de rire impact que! abuso ten en el psig den nit, ‘Cunde as plabas no alzanzan, cuando fos sirtamas invade yo Be nan de angustia un no puede ilar dijo para contarns aque aque ro puede er siquers mctaorindo: que et sero oh sik ‘cna de agin po de rlto pate de un alo scat. {te fu objetivo dea presente ivesigacin: prove alos profei- ‘aes de una heat i par etectaretetpo de preblersan yak Centr aprotecin dees manors confads anus caida E10 Binuiocnari 1 Gana, G. Faso, (1996) La Técnicas gree como ‘Matodo Proyecto, Fcha da CatedaTeray Tenia de x ploractony Dagestico sicoligico. Mod. WBA. 2-CUINE,G:Fum¥n, D. HADD, Mt, Manco, 5, 1995) Los ‘Mecanmas de defen lsTénias Poyechas. UBA 3 Crane, (1995) tpt de et Gros, Cece de los Otserables, UBA “4 Crosson Tower; 1996) Child abuse and neglect. Aly and acon, USA SDsMAN (6G, £1997) Tatami sitio fan qu aus. Fitri Gris, Buenos Ae, 7 Fesxanoe nce (1996) ej ce gra uma filo Pctcs. unos Ais, {8.Gisu, (1997) Abus sexual dees. Fads. Buenos Aires. 9 He (1995) Tet proyectos ion id Mee 10,1988) E abuso sex inf Edtvial Graia, 11 Mie, f. Basis M, Fats, MY Conowso, (1998) 2 ‘econ paoyecta grea. Pesana bao Ja Nuva en el marco de la Feotalaci Picola de clincventes Tabs pe Seriado en eX Cangyesotainoaraicano de Psceagnésico de Roschach y as TeericasPryectis, Medal Piste, hie 12 Quuron S. Gusnz Pz. (1988) Adepacn yApicaein dl est de a Posna Bajo a Cava, Edi VEPs13 Sanz, D. Mourns, A. (1999) Violencia y abuso en la familia, | Cia aren Bucs As 1M Sion Diaoclve Chiko, Noon USA Capituto II 15 Visa, P. Acasa, C, (1998) (Recopilaciaras). Material Biblio | (pit joe pl aca aa eae lcd te 17 Kew, 1997 uj de ur burana nos. Ga | ale. Cuan edi > Fain 2008) ‘Agsta| Bala | Colombo 18 coo Mo ZOD lc et inj ce igen sien nmapetel cnet ge atealt psodagnstic ADE ta Pat. Ampliacién de la muestra y nuevo procesamiento de datos Procesamiento de datos de la 2° edicion a cargo de la Lic. Andrea MendelPrélogo a la Segunda Edicién La primera eiciin de rica de AbsoyMaleato nan ena ‘rca grea sora jo iyo a rusts mates ame ‘es el 30 2000, ec en la que estamos ecoriando nusto ‘mer ao de tab en Salud cna. Fue para nosso un ina rena invalrabl, ya qua caida de cats de abuso y mala Irani aos comenzaban a alwunar. tn el momento de conacemos on las autos esablecimos un campromiso de colaboracén en la ‘oma de a prueba dag, Durante resin de ee ao y en los aos subsguintes realizar una gran cantidad de tomas dela Irma que os vestiarcn de uma uid para la eal de los ‘casos ahisay maliato qu nos llega y que acereame 3 as autor pal labora de ea Segunda een que aes est amos eserando, Fs muy importante abajo quan realizado, ya que, a ealacion dap, proceso ue se eliza con el abjetve de deena con a mayor cerza pose Ia presencia de auto 0 maa en nit, ‘rece de heramionas bo icerterani ices pat fi, E pot ‘ste mative que ela nueva ein de “ndccores de Abu y Mae tat en Pasona bajo fa Tuva" es para rosotos fundamental para continua a aes qu vem deals, desi agar qu a saluncin picolgica Sex corsa si Gente pacha para termina fekacentemsente el abuso 0 malate ‘qe ls nis han paecidoy, consecventement, agar que los fables recan el cago coespendient, elemento fundamental en Ie elabcracn del tour. 7 ee sentido a exstenei de ndare cereror enn nica de ealacin, como la prac rcs que Tas autoras han desurolads, se converte en un stument nde rental la ora de eliza evalua, Por ello en nombve de os interantes de IAPS - Salud Activa y de todos aqucllos que, como nosaos, se dadican ala protec de os Aeechos de fests ayers alas ato iguroxo abajo ‘etifio qe ha realizado en esta Seda Econ de ndcadres le abuso y alata en a prusba ria Pesan bajo la thai ria Boone Millor INTRODUCCION ugg deus aos dela aplicaci de a enca de Pesora ajo la va en datos dmbitos de ealuacionplcad- ‘erica educacoal, jaro y dee ints pres ‘deArgentina ye Latoorca hero paid conprobar ‘que a pruchsessensbea detect dso pquc uti or un rif vita de malt, Deere proesonals nos clon lear os protocols ela tenia, Hemosrealzado el ants cinico de cada uno de els para nyo realizar el prcetamienn de es Inccadores hallo, on e propio de eablecer avalide y cotailidad recess de una cia de vahcn pce y para ‘que éta pueda ser izada tanto come herament de ‘hei cone de pba el dao pore i ‘que deciimos realizar procesamieta de lox nuwos cos cbtendos con la pica de as press ext eas neces para ln,Consioe2ncrones THORS Caan blames de maato infant ova de fos veimizadon, ‘os estos refed aun alta crnco po pared spades uidadores do nino que puede adopt las siguientes foas sein el (Cx ticenat De La ae De Pas ‘Negenci o abandons ata desastaclin de as recess bss del ipo comida, ropa alberge, hse, atencn médica, ‘ehcacn, recreacin, tenei o sigerses receipe de. atoll y crecimiento (tendo esto face segin las posiblldades condmico- seca de a fai, alto fiscoses a acib no accel de alge alo que rovoca {fo sc eemedaden eno, 0 quelocoloca en gave spo de fadecero como consecuencia de algnaaccéninteconad, atau emocionao pico: tata de un ip de cranza donde ‘extn derandss pret excess sera is capacidaes dl nino se desconocen ss nceidaes, lecando eiament olde trolo des pesnaldad interac sca En general, toma ls siguientes formas extemas: ehizo, nen a denserizaci, siamo, eroryemspée ‘Anus sexu ea partcipacén de menoresinmacs y depen Antes en cualquir actividad sows, Ls cusl no comprendon talent fae enoverean capacales pander eooertimini, con ual, debando exist una efrencla mayor de cinco aos ete abusadoryabusado. 2Eocio DDasinicioy De WowcADORES Dimensén pequefiar | duj de a pesonaccupa menos de un erent tog Emplazamientoifeor | dbyjo ocupal pare nee queda Tague: (dividend a jae cut Fated gis | el ace dol Sije no cx velowdends smn con Angulo ecos 0 agus lo vido esp dels 72a lanes totalmente et incu des puts dos 7 anes Una cabeza superior o inferior a mitae el tama del cepa y no resp ba redone 04 ao, gids eno tra: (aera deteviords: Ojos acios Des eons actos gua amor igus sin ningan atibuo de pesona erable nc hay lens, cuepo es ura | especie de bot ements ios: | Apwecen srg seme 9 djs eon foxma de pene Detalles en za genital Somes, ays, borane, en a ona evil ‘Objetos contingents: | Owes objets o sees vives que apatecen eniaescena se del dbl ere ere ea ‘usec de pies | Falla ura raya que nique io oe jo ret apoyo en el bode de oj. (Una srr grand con a coms oct seria que ccapa ra pare de st. Lani ca sobre a cabeza os ncaa un rectingul aededr dea FH 1 presencia de un parguoe sabe be eaters en ls mano avn sctvind Use de paras:Pops as Son dos purtos fos sin redndel ocular ras detriordos | razor colgates, ameantes, ondary, que 56 inet fora del homo, on imensn desproporcionas Mano sin des Fae, realizada com razon een Pe en forma oalada que excede los 25 ‘de a medi de ples, No hay inci de exar veto, ninguna raya en bats, velo cinta Awsencia de cable _| Cabeza eons plad, sinning indica oe cabo, ga no, 2a TH Ie faltan pares tls como tno, ‘complet pemas 0 brazos 0 Ho es acorde a ko sperable para a eda ‘Auencia demanos: | Mano second, nose compa cuando fet out Ausenca de elements | Fala depo boas. techos das, manos He protec: Amencia deplore amputad, sects, noite orale Borah en exces dial suo Repose: Vato trazoe ene men ug Cahora grand: Cabers sperior 3 17 dl carp, epeta Iaredonder Presencla decir: | Praenca de un cnn ina en cn. Coco rg Un evello que excede 5 del tama de ieee: ton Pasoe casa, oles, earn en gener 2 Foc Muesres ‘neta aes contamos con ara mcs de: [Nios vctiizados——_Publackin general 7 7 ‘se coelacionaronen as dos muestra: ce Sa tBatos seo Masculine yFerenino Feoaidd Inca E68 Pome Fir anor eos coments ‘seca de pars abe ondeDats ona eal eee Hs dtr a0 Geka a in 105 De BA 11 Asos feeterteteteeeect “sa 5ConPsenciON DE LAS MUESTRAS COMPLETAS cmos | “Ai Dine pea 70 Eon Poste DIAGROSTICO A PARTIRDE INDICADORES PROVECTIVOS EN LA PRUINA GRAFICA“PLISONA BAO LA LUVIA", Indians Signiativosen tos as edades Dimesién pequena Boras Uva sectriznda ‘Auencade piso Ojos actos ‘seca de detalles Figura infant ncomplet Indicators sgifcatvos sein a edad Rigidee compo sence manos ‘Asencia de paaguas Uso dl dole [Aenea de enero (Cera yandeo datos, amas ci a resend eo incre onder os sigicatvos, nun ytco realizado por un no, hablaran ela sspecha co alin spo dealt nan or ota seria omenente quel hora de aalzarunclujo deur nib ete nos ateros a apa y frecuenca de estes indore, por dean adecunda diagrésien‘ConsneaAciontscuNIeAS Akeni de os indices allados coma signi ue dri an ene las diferentes ues cabe sear la ebsenacin del kbujo ens conju. £giico“Pasona bajo ala" de un no maluatado inpecta al ‘ero, expert semen de wisezay devamient Polo ges ral expesn de a persona dbujada es de miedo wiser, boas hacia abajo o apenas esbozadss, ojos apenas saad, sin vida, La faa de paaguas nose musa como ua forma de dst la Hla sino como paecimiens, bombs y baz acs, desgano corp Lon aes ceo los mareshamos en la pinta ee, no son pare dela ya sno que aca al suf. ben es muy fe aunar c= trios para hacer “eontbls" y procesar esos inicadores es importante qe lic ologo qa eval a ena pda hacer ign ens tala ‘No estamos hablando de una apreciacin subjetiva por el contario pensamos en ser mas pecs en la esenacion de ead inccador sco ngyaro junto con s sipnieacin aa escera ue el io os mesa al bj Puntos a ener en venta a partir de este send trasjo de tecoleccin yprocesaminto de datos + Ens segunda icin ol abajo de ivesigacin cons con una ‘muesta mis amply varias, a en cantdd de ninos evala- os en ana etrea, como en a deenca de proce tanto ios ae ven cons fie como ls neta is tiacoalizados. Las puss fueron adminsvadas por dstitos rofsionses anode bio pabio emo prado Resa r= evant que no so se aie la presencia de los 10 incadres fallados es investigacén de 198 sno que se agrpiton os sigteatos qu comobran la dad dea nie, + La tenia “Persona bajo a via" se cowie at en una hee mint cl para dtctarel ata prinoeac po alt ia Ay puede connie de os ries que ean a cont, + Propaciona en ldo jen una ruc del dao psiuico aud por maa y abuso soa inant “+ Ee dbo ji la utzacién de una heraierta vid, ‘uni al ato dl ie permite cwienar con mayor cereza age res deen decid su uid y pose + ara ito raumatzado, habla desta stuacn de malo y xo una yo vez es angusinte yen muchas ocasines er Simo evcrizaneocasonand en cet caos areata ‘ln, cambio dbujares una acvidad placenta y natural qt fio walzagneralent sin dul + ne bio cico a demostada se dei adem a hora le evalua progress ene atin y rover creas. + No demos olvidar que una tera soa munca es sicente ‘como ealucién siogla- Dobe ser coelacionada con ouas tales como a Envi, Rlato dl nto Inentario de Fes, Ia Hors de jeg dagndia. Hx ool no debe er sad por ‘as profesional, no eapactos en a ExaluacinPsicligcay lene abajo con noe malatea ida do pubic csr taboo un in sei etn compari losresutados tenis pons ji de tos presales to os permite apetar realidad a ues tae daa, incorpvando una ‘éerea que pemita evalua da psquico en rifosraltaades, Las enicas de naluacin ncesan pra marene su confablidad seraplcadas en una canal imporane de casos. Cuan mayor sea 1 apart de restos colega a meta ms postbiliads tne os eos de coma an ua nia lament cable CapituLo III 2 fii 2005) Persona bajo a Huvia y HTP Estudio realizado sobre una muestra de nifios judicializados