‫علی ٰال‬

‫سصولہ و ٰ‬
‫ٖ‬ ‫ًَذْ َو ُذ ٍٗ و ًُظل ّی علی‬
‫سصولہ‬
‫ٖ‬

‫رقآینۺوسروتںۺیکۺتمظعۺ‬
‫اورۺاؿۺیکۺالتوتۺیکۺتلیضف‬
‫(روسؽۺارکؾۺﷺۺاورۺاہمئۺۺاطرہنیۺ�ۺیکۺااحدثیۺ‬
‫یکۺروینشۺںیم)‬

‫ارقح‬
‫ااحلجسیدۺدبرانسحلۺروضیۺہلّوریۺ‬
‫رکالبیئ‬
‫‪1‬‬
 ‫رقآینۺوسروتںۺیکۺرہفتسۺاورۺلیصفت‬
‫ہحفصۺ‬ ‫دعتادۺ‬ ‫اقمؾۺ‬ ‫وسرتۺ‬
‫انؾۺوسرت‬ ‫اپرہۺربمن‬
‫ربمن‬ ‫زنوؽ آایت‬ ‫ربمن‬
‫‪۱0‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْلفَاتِ َذ ِۃ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪۲۸۶‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اَ ْلثَمَ َش ِج‬ ‫‪۱،۲،۳‬‬ ‫‪۲‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪۲۲۲‬‬ ‫دمہنی‬ ‫ٰا ِل ِع ْو َشاى‬ ‫‪۳،۴‬‬ ‫‪۳‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪۱۷۶‬‬ ‫دمہنی‬ ‫الٌِّ َضا ِء‬ ‫‪۴،۵،۶‬‬ ‫‪۴‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪۱۲۲‬‬ ‫دمہنی‬ ‫ال َوائِ َذ ِج‬ ‫‪۶،۷‬‬ ‫‪۵‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪۱۶۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْْلَ ًْ َع ِام‬ ‫‪۷،۸‬‬ ‫‪۶‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪۲۲۶‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْْلَ ْع َش ِ‬
‫اف‬ ‫‪۸،۹‬‬ ‫‪۷‬‬
‫‪۱9‬‬ ‫‪۷۵‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اَ ْْل ًْفَا ُل‬ ‫‪۹‬‬ ‫‪۸‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪۱۲۹‬‬ ‫دمہنی‬ ‫التَّ ْوتَہ‬ ‫‪۱۲،۱۱‬‬ ‫‪۹‬‬
‫‪21‬‬ ‫‪۱۲۹‬‬ ‫ہکم‬ ‫ی ُْوًُ َ‬
‫ش‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫‪۱۲‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪۱۲۳‬‬ ‫ہکم‬ ‫ہ ُْود‬ ‫‪۱۱،۱۲‬‬ ‫‪۱۱‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪۱۱۱‬‬ ‫ہکم‬ ‫ُف‬
‫ی ُْوص َ‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫‪۱۲‬‬
‫‪2‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪۴۳‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال َّش ْع ِذ‬ ‫‪۱۳‬‬ ‫‪۱۳‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪۵۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫ْشاہ ْی َن‬
‫اِت ِ‬ ‫‪۱۳‬‬ ‫‪۱۴‬‬
‫‪27‬‬ ‫‪۹۹‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْل ِذجْ ِش‬ ‫‪۱۳،۱۴‬‬ ‫‪۱۵‬‬
‫‪۲8‬‬ ‫‪۱۲۸‬‬ ‫ہکم‬ ‫الٌَّذْ ِل‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫‪۱۶‬‬
‫‪33‬‬ ‫‪۱۱۱‬‬ ‫ہکم‬ ‫تٌَِ ْی اِصْشائِ ْی َل‬ ‫‪۱۵‬‬ ‫‪۱۷‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال َک ْہ ِ‬
‫ف‬ ‫‪۱۵،۱۶‬‬ ‫‪۱۸‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪۹۸‬‬ ‫ہکم‬ ‫َهشْ یَ َن‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫‪۱۹‬‬
‫‪۳9‬‬ ‫‪۱۳۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫ٰط ٰہ‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫‪۲۲‬‬
‫‪41‬‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْْلَ ًْثِیَا ِء‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫‪۲۱‬‬
‫‪43‬‬ ‫‪۷۸‬‬ ‫دمہنی‬ ‫ْال َذ ِّج‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫‪۲۲‬‬
‫‪44‬‬ ‫‪۱۱۸‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال ُو ْؤ ِهٌُ ْو َى‬ ‫‪۱۸‬‬ ‫‪۲۳‬‬
‫‪46‬‬ ‫‪۶۴‬‬ ‫دمہنی‬ ‫الٌُّ ْو ِس‬ ‫‪۱۸‬‬ ‫‪۲۴‬‬
‫‪۴9‬‬ ‫‪۷۷‬‬ ‫ہکم‬ ‫الفُشْ لَا ِى‬ ‫‪۱۸،۱۹‬‬ ‫‪۲۵‬‬
‫‪51‬‬ ‫‪۲۲۷‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال ُشعْشآ ِء‬ ‫‪۱۹‬‬ ‫‪۲۶‬‬
‫‪52‬‬ ‫‪۹۳‬‬ ‫ہکم‬ ‫الٌَّ ْو ِل‬ ‫‪۱۹،۲۲‬‬ ‫‪۲۷‬‬

‫‪3‬‬
‫‪54‬‬ ‫‪۸۸‬‬ ‫ہکم‬ ‫ض‬
‫ظ ِ‬ ‫المَ َ‬ ‫‪۲۲‬‬ ‫‪۲۸‬‬
‫‪56‬‬ ‫‪۶۹‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْل َع ٌْ َکث ُْو ِ‬
‫ت‬ ‫‪۲۲،۲۱‬‬ ‫‪۲۹‬‬
‫‪۵8‬‬ ‫‪۶۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫الشُّ ْو ِم‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫‪۳۲‬‬
‫‪60‬‬ ‫‪۳۴‬‬ ‫ہکم‬ ‫لُ ْموٰ َي‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫‪۳۱‬‬
‫‪62‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫الضَّجْ َذ ِج‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫‪۳۲‬‬
‫‪64‬‬ ‫‪۷۳‬‬ ‫دمہنی‬ ‫ْاْلَدْ ز َ‬
‫َاب‬ ‫‪۲۱،۲۲‬‬ ‫‪۳۳‬‬
‫‪65‬‬ ‫‪۵۴‬‬ ‫ہکم‬ ‫َصثَاء‬ ‫‪۲۲‬‬ ‫‪۳۴‬‬
‫‪67‬‬ ‫‪۴۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫فَا ِطش‬ ‫‪۲۲‬‬ ‫‪۳۵‬‬
‫‪۶9‬‬ ‫‪۸۳‬‬ ‫ہکم‬ ‫ٰیضیي‬ ‫‪۲۲،۲۳‬‬ ‫‪۳۶‬‬
‫‪71‬‬ ‫‪۱۸۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫الظَّافَا ِ‬
‫ت‬ ‫‪۲۳‬‬ ‫‪۳۷‬‬
‫‪73‬‬ ‫‪۸۸‬‬ ‫ہکم‬ ‫ص‬ ‫‪۲۳‬‬ ‫‪۳۸‬‬
‫‪75‬‬ ‫‪۷۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫ُّ‬
‫الز َه ِش‬ ‫‪۲۳،۲۴‬‬ ‫‪۳۹‬‬
‫‪77‬‬ ‫‪۸۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال ُوو ِهي‬ ‫‪۲۴‬‬ ‫‪۴۲‬‬
‫‪80‬‬ ‫‪۵۴‬‬ ‫ہکم‬ ‫د ّن الضَّجْ َذ ِج‬ ‫‪۲۴،۲۵‬‬ ‫‪۴۱‬‬
‫‪82‬‬ ‫‪۵۳‬‬ ‫ہکم‬ ‫وسی‬ ‫ال ُّش ٰ‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫‪۴۲‬‬

‫‪4‬‬
‫‪84‬‬ ‫‪۸۹‬‬ ‫ہکم‬ ‫الز ْخش ِ‬
‫ُف‬ ‫ُّ‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫‪۴۳‬‬
‫‪85‬‬ ‫‪۵۹‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال ُّذ َخا ِى‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫‪۴۴‬‬
‫‪۸7‬‬ ‫‪۳۷‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال َجاثِیَ ِۃ‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫‪۴۵‬‬
‫‪۸9‬‬ ‫‪۳۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫ْاْلَدْ مَ ِ‬
‫اف‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۴۶‬‬
‫‪91‬‬ ‫‪۳۸‬‬ ‫دمہنی‬ ‫ُه َذ َّوذ‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۴۷‬‬
‫ْ‬
‫‪94‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اَلفَت ِ‬
‫َخ‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۴۸‬‬
‫‪96‬‬ ‫‪۱۸‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اَ ْل ُذ ُج َشا ِ‬
‫ت‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۴۹‬‬
‫‪۹8‬‬ ‫‪۴۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫ق‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۵۲‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪۶۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫ت‬ ‫ال َّز ِ‬
‫اسیَا ِ‬ ‫‪۲۶،۲۷‬‬ ‫‪۵۱‬‬
‫‪101‬‬ ‫‪۴۹‬‬ ‫ہکم‬ ‫وس‬ ‫ُّ‬
‫الط ِ‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫‪۵۲‬‬
‫‪103‬‬ ‫‪۶۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫الٌَّجْ ِن‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫‪۵۳‬‬
‫‪105‬‬ ‫‪۵۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْلمَ َو ِش‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫‪۵۴‬‬
‫‪106‬‬ ‫‪۷۸‬‬ ‫دمہنی‬ ‫الشَّدْ وٰ ِي‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫‪۵۵‬‬
‫‪۱10‬‬ ‫‪۹۶‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال َوالِ َع ِۃ‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫‪۵۶‬‬
‫‪۱12‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اَ ْل َذ ِذ ْی ِذ‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫‪۵۷‬‬

‫‪5‬‬
‫‪۱14‬‬ ‫‪۲۲‬‬ ‫دمہنی‬ ‫ْال ُو َجا ِدلَ ِۃ‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۵۸‬‬
‫‪۱16‬‬ ‫‪۲۴‬‬ ‫دمہنی‬ ‫ال َذ ْش ِش‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۵۹‬‬
‫‪۱۱9‬‬ ‫‪۱۳‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اَ ْل ُو ْوتَ ِذٌَ ِۃ‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۶۲‬‬
‫‪۱21‬‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫دمہنی‬ ‫الظَّفِّ‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۶۱‬‬
‫(عیضی)‬
‫ٰ‬
‫‪۱23‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اَ ْل ُج ُو َع ِۃ‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۶۲‬‬
‫‪۱25‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫دمہنی‬ ‫ْال ُوٌَافِمُ ْو َى‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۶۳‬‬
‫‪۱27‬‬ ‫‪۱۸‬‬ ‫دمہنی‬ ‫التَّغَاتُ ِي‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۶۴‬‬
‫‪۱29‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اَلطَّالَ ِ‬
‫ق‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۶۵‬‬
‫‪۱30‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫دمہنی‬ ‫التَّذْ ِشی ِْن‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۶۶‬‬
‫‪۱32‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫ک‬ ‫ال ُو ْل ِ‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۶۷‬‬
‫‪۱34‬‬ ‫‪۵۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْلمَلَ ِن‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۶۸‬‬
‫‪136‬‬ ‫‪۵۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْل َذالَّ ِۃ‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۶۹‬‬
‫‪۱38‬‬ ‫‪۴۴‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْل َو َع ِ‬
‫اسج‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۷۲‬‬
‫‪۱۳9‬‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫ہکم‬ ‫ًُ ْوح‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۷۱‬‬

‫‪6‬‬
‫‪۱41‬‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال ِجيِّ‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۷۲‬‬
‫‪143‬‬ ‫‪۲۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال ُو َّز ِّه ِل‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۷۳‬‬
‫‪۱45‬‬ ‫‪۵۶‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال ُو َّذثِّ ِش‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۷۴‬‬
‫‪۱46‬‬ ‫‪۴۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫المِیَا َه ِۃ‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۷۵‬‬
‫‪۱48‬‬ ‫‪۳۱‬‬ ‫دمہنی‬ ‫ال َّذہَ ِش‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۷۶‬‬
‫‪۱50‬‬ ‫‪۵۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال ُوشْ َصالَ ِ‬
‫ت‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۷۷‬‬
‫‪۱52‬‬ ‫‪۴۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫الٌَّثَاء‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۷۸‬‬
‫‪۱54‬‬ ‫‪۴۶‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال ٌّٰ ِز ٰع ِ‬
‫ت‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۷۹‬‬
‫‪۱55‬‬ ‫‪۴۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫ش‬
‫َعثَ َ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸۲‬‬
‫‪۱56‬‬ ‫‪۳۹‬‬ ‫ہکم‬ ‫التَ ْک ِوی ِْش‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸۱‬‬
‫‪۱59‬‬ ‫‪۱۹‬‬ ‫ہکم‬ ‫اْل ًْفِطَ ِ‬
‫اس‬ ‫ِْ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸۲‬‬
‫‪۱60‬‬ ‫‪۳۶‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال ُوطَفِّفِی َْي‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸۳‬‬
‫‪۱62‬‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫اق‬ ‫ِْ‬
‫اْل ًْ ِشمَ ِ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸۴‬‬
‫‪۱63‬‬ ‫‪۲۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫ج‬
‫الثُش ُْو ِ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸۵‬‬
‫‪۱65‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫ہکم‬ ‫ق‬ ‫الطَّ ِ‬
‫اس ِ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸۶‬‬

‫‪7‬‬
‫‪۱66‬‬ ‫‪۱۹‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْْلَ ْع ٰلی‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸۷‬‬
‫‪۱68‬‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫ہکم‬ ‫الغَا ِشیَ ِۃ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸۸‬‬
‫‪۱70‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْلفَ َج ِش‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸۹‬‬
‫‪۱71‬‬ ‫‪۲۲‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْلثَلَ ِذ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۹۲‬‬
‫‪۱73‬‬ ‫‪۱۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَل َّش ْو ِ‬
‫ش‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۹۱‬‬
‫‪۱74‬‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫ہکم‬ ‫اللَّ ْی ِل‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۹۲‬‬
‫‪۱75‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫ہکم‬ ‫الضُّ ٰ‬
‫ذی‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۹۳‬‬
‫‪۱77‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَلَ ْن ًَ ْش َش َح‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۹۴‬‬
‫‪۱78‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫ہکم‬ ‫التِّ ْی ِي‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۹۵‬‬
‫‪۱79‬‬ ‫‪۱۹‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْل َعلَ ِ‬
‫ك‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۹۶‬‬
‫‪۱81‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْلمَ ْذ ِس‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۹۷‬‬
‫‪۱82‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫دمہنی‬ ‫الثَیٌَِّ ِۃ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۹۸‬‬
‫‪۱84‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫دمہنی‬ ‫ال ِّز ْلزَ ِ‬
‫ال‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۹۹‬‬
‫‪۱86‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫ہکم‬ ‫ت‬
‫ال َعا ِدیَا ِ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۲۲‬‬
‫‪۱88‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْلمَ ِ‬
‫اس َع ِۃ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۲۱‬‬

‫‪8‬‬
‫‪۱89‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫ہکم‬ ‫التَّ َکاثُ ِش‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۲۲‬‬
‫‪191‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال َعظْ ِش‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۲۳‬‬
‫‪۱92‬‬ ‫‪۹‬‬ ‫ہکم‬ ‫الہُ َو َز ِج‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۲۴‬‬
‫‪۱9۴‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫الفِ ْی ِل‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۲۵‬‬
‫‪۱9۵‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫ہکم‬ ‫لُ َشیْش‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۲۶‬‬
‫‪۱9۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫ہکم‬ ‫ال َوا ُع ْو ِى‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۲۷‬‬
‫‪۱9۸‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْل َک ْوثَش‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۲۸‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫ہکم‬ ‫الکافِش ُْوى‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۲۹‬‬
‫‪202‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫دمہنی‬ ‫ظ ِش‬‫الٌَّ َ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۱۲‬‬
‫‪204‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫اللَّہَ ِ‬
‫ة‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۱۱‬‬
‫‪205‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫ہکم‬ ‫اْل ْخالَ ِ‬
‫ص‬ ‫ِْ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۱۲‬‬
‫‪207‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫ہکم‬ ‫اَ ْلفَلَ ِ‬
‫ك‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۱۳‬‬
‫‪207‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫ہکم‬ ‫الٌَّ ِ‬
‫اس‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۱۴‬‬

‫‪9‬‬
 ‫صوزج الفاتذۃ‬
‫آتی‪:‬ۺ‪۷‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪:‬ۺ‪۱‬‬ ‫وسرہ‪:‬ۺ‪۱‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫نبدبعۺاہللۺااصنرۺےکۺذرہعی)‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ یبنۺارکؾۺﷺۺ(انجبۺاجربۺ ۺ‬
‫ایک ۺمت ۺوک ۺبس ۺےس ۺتلیضف ۺوایل ۺوسرت ۺمیلعت ۺدوں۔ ۺوج ۺدخا ۺےنۺ‬
‫اینپۺاتکبۺںیمۺانزؽۺرفامیئۺےہ؟‬
‫انجبۺاجربۺےنۺرعضۺایک‪:‬ۺیج ۺاہں۔ۺریمےۺامںۺابپۺآپۺرپ ۺرقابؿۺ‬
‫ۺرضحتۺےنۺوسرہۺدمحۺوج ّۺاؾۺااتکلبۺ‬
‫ؐ‬ ‫وہں۔ۺےھجمۺاسۺیکۺمیلعتۺدےئجی۔ۺآں‬
‫ےہۺاںیہنۺمیلعتۺرفامیئۺاورۺہیۺیھبۺاراشدۺرفامای‪:‬‬
‫وسرہۺدمحۺومتۺےکۺالعوہۺرہۺامیبریۺیکۺدواۺےہ۔‬
‫‪۲‬۔ آپۺاکۺہیۺیھبۺاراشدۺےہ‪:‬‬
‫مسق ۺےہ ۺاس ۺذات ۺیک ۺسج ۺےک ۺےضبق ۺںیم ۺریمی ۺاجؿ ۺےہ۔ۺ‬
‫دخاودن ۺاعمل ۺےن ۺوترات‪ ،‬ۺالیجن‪ ،‬ۺزوبر ۺاہیں ۺکت ۺہک ۺرقآؿۺںیمۺ‬
‫یھبۺایسیۺوکیئۺوسرہۺانزؽۺںیہنۺرفامیئۺاورۺہیۺا ُّؾۺااتکلبۺےہ۔‪؎1‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺآاغزۺوسرہۺدمحۺہحفصۺ‪۲- ۱‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪10‬‬
 ‫‪۳‬۔ روسؽۺاہللۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺاملسمؿ ۺوسرہ ۺدمح ۺڑپےھ۔ ۺاس ۺاک ۺارج ۺو ۺوثاب ۺاس ۺصخش ۺےکۺ‬
‫رباربۺےہۺسجۺےنۺدوۺاہتیئۺرقآؿۺیکۺالتوتۺیکۺوہ۔‬
‫(اکیۺاورۺدحثیۺںیمۺوپرےۺرقآؿۺیکۺالتوتۺےکۺرباربۺوثابۺذموکرۺےہ)ۺ‬
‫اورۺاانتۺوثابۺےلمۺاگۺوگایۺاسۺےنۺرہۺومنمۺوۺومہنمۺوکۺدہہیۺشیپۺایکۺوہ۔‪؎1‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزج الثمسج‬
‫آتی‪:‬ۺ‪۲۸۶‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪:‬ۺ‪۳-۲-۱‬‬ ‫وسرہ‪:‬ۺ‪۲‬‬
‫اپرہۺ‪۱۴۲ :۲‬ات‪ ۲۵۲‬اپرہۺ‪۲۵۳:۳‬ات‪۲۸۶‬‬ ‫اپرہۺ‪۱ :۱‬ۺاتۺ‪۱۴۱‬‬

‫التوتۺیکۺفصیلت‬
‫روسؽۺوبقمؽۺﷺ‪:‬‬‫ِ‬ ‫‪۱‬۔‬
‫٭ رقآؿۺمیکحۺاکۺبسۺےسۺالضفۺوسرہ‪،‬ۺوسرہۺارقبلہۺےہ۔‬
‫٭ۺ وسرہۺرقبہۺیکۺبسۺےسۺالضفۺآتیۺآۃیۺارکلیسۺےہ۔‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺآاغزۺوسرہۺدمح‬ ‫‪1‬‬
‫‪11‬‬
‫روسؽ ۺارکؾۺﷺ(رضحت ۺیلع ۺانبۺانیسحل ۺ� ۺےک ۺذرہعی)ۺاراشدۺ‬ ‫ِ‬ ‫‪۲‬۔‬
‫رفامےتۺںیہ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺرقبہۺیکۺیلہپۺ‪۴‬ۺآایت‪،‬ۺآۃیۺارکلیسۺاورۺاسۺےکۺدعبۺ‬
‫یکۺدوۺآںیتیۺاورۺاسۺوسرہۺیکۺآرخیۺ‪۳‬ۺآایتۺڑپےھۺوہۺیھبکۺیھبۺ‬
‫اینپ ۺاجؿ ۺو ۺامؽۺںیم ۺانوخش ۺوگاری ۺہن ۺاپےئ ۺاگ۔ ۺاطیشؿ ۺاسۺےکۺ‬
‫زندکیۺںیہنۺآےئۺاگۺاورۺوہۺرقآؿۺوکۺںیہنۺوھبےلۺاگ۔‪؎1‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ ٰا ِل عوساى‬
‫آتی‪:‬ۺ‪۲۲۲‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۴ -۳:‬‬ ‫وسرہ‪:‬ۺ‪۳‬‬
‫اپرہۺ‪۹۲:۴‬ات‪۲۲۲‬‬ ‫اپرہۺ‪۱ :۳‬ۺات‪۹۱‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫روسؽۺاہللۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫‪۱‬۔رہۺآتیۺالتوتۺرکےنۺواےلۺیکۺلپِۺرصاطۺےسۺریخبتیۺسگ ۺر‬

‫ونرۺانیلقثل‪،‬ۺدلجۺ‪،۱‬ۺصۺ‪،۲۶‬ۺوحباہلٔۺاتکبۺوثابۺاالامعؽ‪،‬ۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺدلجۺ‪ ۱‬ۺ‪،‬صۺ‪۳۲‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪12‬‬
 ‫اجےنۺیکۺامضتنۺنبۺاجےئۺیگ۔ۺ‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔رزؼۺیکۺاشکشئۺےکۺےئلۺھکلۺرکۺےلگۺںیمۺےنہپ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫‪۳‬۔ زرفعاؿۺےس ۺھکلۺرکۺابھجنۺوعرتۺےکۺےلگۺںیمۺڈاےنلۺےسۺاصبحۺ‬
‫اوالدۺوہۺاجےئۺیگ۔ۺ‪؎2‬‬

‫ُداع‬
‫اے ۺدخا ۺےئ ۺزبرگ ۺو ۺربرت ۺمہ ۺبس ۺوک ۺہی ۺوتقیف ۺاطع ۺرفام ۺہک ۺ ۺ‬
‫مہ‬
‫ریتی ۺآامسین ۺاتکب ۺےک ۺاؿ ۺایحت ۺشخب ۺااکحؾ ۺوک ۺاینپ ۺدنچ ۺروزہۺ‬
‫زدنیگ ۺںیم ۺاانپ ۺںیل ۺاور ۺاینپ ۺریغ ۺدحمود ۺرتمح ۺاور ِ‬
‫ۺااطلػ ۺےبۺ‬
‫اپایںۺوکۺامہرےئۺاشح ۺاحؽۺرفام۔‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫عمجمۺاایبلؿ‬ ‫‪1‬‬
‫ریسفتۺاایبلؿ‬ ‫‪2‬‬
‫‪13‬‬
 ‫صوزج الٌضاء‬
‫آتی‪:‬ۺ‪۱۷۶‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪:‬ۺ‪۶-۵-۴‬‬ ‫وسرہ‪:‬ۺ‪۴‬‬
‫اپرہ‪۱۴۸:۶‬ات‪۱۷۶‬‬ ‫اپرہۺ‪۲۴ :۵‬ات‪۱۴۷‬‬ ‫اپرہۺ‪۱ :۴‬ۺات‪۲۳‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‪:‬‬
‫‪۱‬۔ۺ روسؽۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺااسنلءۺیکۺالتوتۺرکےۺوگایۺاسۺےنۺاسۺدقرۺامؽۺ‬
‫وزر ۺدخا ۺیک ۺراہ ۺںیم ۺدای ۺےہ ۺانتج ۺہک ۺوسرہ ۺاسنء ۺےک ۺاحلظ ۺےس ۺوطبرۺ‬
‫وارثۺرہۺاکیۺاملسمؿۺاکۺہصحۺےہۺاورۺایسۺرطحۺاُےسۺاسۺصخشۺ‬
‫ےکۺرباربۺوثابۺدایۺاجےئۺاگۺسجۺےنۺاکیۺالغؾۺآزادۺایکۺوہ۔‬
‫ونٹ‪:‬ۺ واحض ۺرےہ ۺہک ۺاس ۺرواتی ۺںیم ۺاور ۺاس ۺمسق ۺیک ۺدورسی ۺامتؾ ۺرواوتیںۺ‬
‫ںیم ۺرحػ ۺآوتیں ۺاک ۺڑپانھ ۺدصقم ۺںیہن۔ ۺہکلب ۺڑپانھ ۺوت ۺےنھجمس ۺےک ۺےئلۺ‬
‫دقمہمۺاورۺدیہمتۺےہۺاورۺوہۺیھبۺاےنپۺاقمؾۺرپ۔‬
‫ہیۺاکیۺدقؾۺےہۺاےسۺاینپۺارفنادیۺاورۺاامتجیعۺزدنیگۺںیمۺاانپۺےنۺےکۺ‬
‫ےئلۺہیۺابتۺمیلستۺدشہۺےہۺہکۺارگۺوکیئۺاملسمؿۺاسۺوسرہۺیکۺآایتۺےسۺاینپۺ‬
‫زدنیگۺںیمۺیلمعۺتحیصنۺاحلصۺرکےۺوتۺوہۺہیۺامتؾۺارجۺوۺوثابۺداینویۺاتنجئۺےکۺ‬
‫العوہۺاحلصۺرکےۺاگ۔‬
‫‪14‬‬
 ‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الوائدج‬
‫آتی‪:‬ۺ‪۱۲۲‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۷-۶:‬‬ ‫وسرہ‪:‬ۺ‪۵‬‬
‫اپرہ‪۸۳:۷‬ات‪۱۲۲‬‬ ‫اپرہۺ‪۱ :۶‬ۺات‪۸۲‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ روسؽۺاہللۺﷺ۔‬
‫‪۱‬۔ۺاپینۺرپۺھکلۺرکۺےنیپۺےسۺوھبکۺایپسۺاکۺڈرۺںیہنۺراتہۺےہ۔‬
‫‪۲‬۔ۺڑپےنھۺواےلۺوکۺدسۺانگۺانسحتۺںیلمۺےگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺراضۺ�‬
‫‪۱‬۔ ۺوچری ۺاکچری ۺےس ۺامؽ ۺچب ۺاجات ۺےہ۔ ۺاہجں ۺہی ۺوسرہ ۺاھکلوہاۺ‬
‫راھکۺوہ۔‪؎2‬‬
‫٭٭٭‬

‫ریسفتۺرباہؿ‬ ‫‪1‬‬
‫وخاصۺارقلآؿ‬ ‫‪2‬‬
‫‪15‬‬
 ‫صوزٍ اال ًْعام‬
‫آتی‪۱۶۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۸-۷:‬‬ ‫وسرہ‪۶:‬‬
‫اپرہ‪۱۱۱:۸‬ات‪۱۶۵‬‬ ‫اپرہۺ‪۱ :۷‬ۺات‪۱۱۲‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫وسرہ ۺااعنؾ ۺاکی ۺیہ ۺابر ۺانزؽ ۺوہا۔ ۺزنوؽ ۺےک ۺوتق ۺرّتس ۺزہار‬
‫(‪)۷۲،۲۲۲‬ۺرفےتشۺاےسۺےلۺرکۺانزؽۺوہےئۺےھت۔‬
‫وج ۺصخش ۺاس ۺوسرہ ۺوک ۺڑپےھ ۺ(اور ۺاس ۺےک ۺاسےئ ۺںیم ۺاس ۺیک ۺروح ۺوۺ‬
‫اجؿۺرس ۺہمشچ ۺوتدیح ۺےس ۺریساب ۺوہ) ۺوت ۺوہ ۺامتؾ ۺرفےتش ۺاسۺےک ۺےئل ۺبلطۺ‬
‫رفغمتۺرکےتۺںیہ۔‬
‫وہۺاتکسۺےہۺہکۺاسۺوسرہۺیکۺآایتۺںیمۺوغرۺوۺرکفۺرکانۺاملسمونںۺںیمۺےسۺ‬
‫روح ۺافنؼ ۺو ۺرپا ۺدنگیگ ۺوک ۺاکنؽ ۺرک ۺابرہ ۺرکے ۺاور ۺاکونں ۺوک ۺےننس ۺواال ۺآوھکنں ۺوکۺ‬
‫دےنھکیۺواالۺاورۺدولںۺوکۺداانۺانبدے۔‬
‫٭٭٭‬

‫‪16‬‬
 ‫صوزٍ االعساف‬
‫آتی‪:‬ۺ‪۲۲۶‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۹-۸:‬‬ ‫وسرہ‪:‬ۺ‪۷‬‬
‫اپرہ‪۸۸:۹‬ۺاتۺ‪۲۲۶‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۸‬ۺات‪۸۷‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺارعاػ ۺوک ۺےنیہم ۺںیم ۺمک ۺاز ۺمک ۺاکی ۺابر ۺڑپےھ ۺاگ ۺوہۺ‬
‫ربوزۺایقتم ۺاؿۺولوگںۺںیمۺےسۺوہاگۺںیھنجۺوکیئ ۺوخػۺوہاگۺہنۺ‬
‫مغۺ(هي الریي ال خوف علیہن وال ہن یذزًوى)ۺ‬
‫اور ۺارگ ۺاہلل ۺاےس ۺہی ۺوتقیف ۺدے ۺہک ۺوہ ۺوسرہ ۺارعاػ ۺوک ۺرہۺہعمج ۺوکۺ‬
‫ڑپےھۺوتۺوہۺایقتمۺےکۺروزۺاؿۺولوگںۺںیمۺوشحمرۺوہاگۺوجۺریغبۺیسکۺ‬
‫اسحبۺےکۺتنجۺںیمۺدالخۺوہۺاجںیئۺےگ۔‬
‫‪۲‬۔ۺ زینۺرضحتۺےنۺرفامایۺہکۺ‬
‫اس ۺوسرہ ۺںیمۺھچک ۺآایتۺہمکحم ۺںیہ ۺنج ۺاک ۺڑپانھ‪ ،‬ۺالتوت ۺرکان ۺاورۺ‬
‫اؿۺرپۺلمعۺرکانۺیھبکۺہنۺوھبانل‪،‬ۺویکںۺہکۺہیۺآایتۺربوزۺرشحمۺدخاےئۺ‬

‫‪17‬‬
 ‫ذواالجلؽۺیکۺیشیپۺںیمۺاےنپۺڑپےنھۺواےلۺیکۺوگایہۺدںیۺیگ۔‪؎1‬‬
‫‪۳‬۔ۺ زینۺرفامایۺ‬
‫وج ۺصخش ۺاس ۺوسرہ ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺایقتم ۺںیم ۺالریي ال خوفٌ‬
‫علیہن وال ہن یذزًوى ۺاک ۺدصماؼۺےنب ۺاگ۔ ۺاورۺہیۺتقیقحۺ‬
‫اس ۺوسرہ ۺیک ۺآتی ۺربمن ۺ‪ ۵۳‬ۺیک ۺرطػ ۺاکی ۺفیطل ۺااشرہ ۺےہ۔ۺ‬
‫التمی و اطلخ فال‬ ‫ٰ‬ ‫سج ۺںیم ۺدخا ۺےن ۺرفامای ۺےہ۔ ۺفوي‬
‫خوف علیہن وال ہن یذزًوى ۺ(نج ۺولوگں ۺےن ٰ ۺ‬
‫ۺوقتی‬
‫اایتخر ۺایک ۺاور ۺاینپ ۺاور ۺااسنین ۺاعمرشے ۺیک ۺاالصح ۺیک ۺاںیھنۺ‬
‫(ایقتمۺےکۺدؿ)ۺوکیئۺوخػۺوہاگۺہنۺمغ۔)‬
‫ُداع‬
‫ابرااہل! ۺامہرے ۺدؽ ۺوک ۺاینپ ۺاید ۺےک ۺونر ۺےس ۺرونش ۺرکدے ۺو ۺ‬
‫یہ‬
‫روینشۺسجۺےکۺاسےئۺںیمۺمہۺاانپۺراہتسۺتقیقحۺیکۺرطػۺوھکؽۺ‬
‫رسِ‬
‫ںیکس۔ ۺاور ۺاس ۺونر ۺےس ۺرپمچِ ۺقح ۺرہلاےئ‪ ،‬ۺاظوملں ۺےس ۺرب ۺ ۺ‬
‫اکیپر ۺرےنہۺاورذہم ۺدارویں ۺوک ۺےنھجمس ۺاورۺاےنپ ۺذہم ۺاغیپومں ۺوکۺ‬
‫وہپاچنےنۺںیمۺدمدۺںیل۔‬

‫ریسفتۺرباہؿۺہصحۺدوؾۺص‪،۲‬ۺونرۺانیلقثلۺجۺ‪،۲‬ۺص‪۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪18‬‬
 ‫٭٭٭‬

‫صوزٍ االًفال‬
‫آتی‪۷۵:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۱۲-۹:‬‬ ‫وسرہ‪۸:‬‬
‫اپرہ‪۴۱:۱۲‬ۺات‪۷۵‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۹‬ۺات‪۴۲‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺاامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺرہۺامہۺاافنؽۺاورۺربأتۺیکۺالتوتۺرکےۺاگۺاسۺےکۺووجدۺ‬
‫ۺروح ۺافنؼ ۺدالخ ۺںیہن ۺوہیگ ۺاور ۺوہ ۺیقیقح ۺوطر ۺرپ ۺاریمۺ‬
‫ںیم ۺرہسگ ِ‬
‫�اکۺریپوۺوہاگ۔‬
‫اوملنینمۺرضحتۺیلعۺ ۺ‬
‫اورۺایقتمۺےکۺدؿۺاؿۺےکۺاسھتۺھٹیبۺرکۺتنجۺےکۺاھکونںۺںیمۺےسۺ‬
‫اھکےئ ۺاگ۔ ۺاہیں ۺکت ۺہک ۺولگ ۺاےنپ ۺاسحب ۺےس ۺافرغ ۺوہںۺ‬
‫ےگ۔‪؎1‬‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿۺزموکرہۺآتیۺےکۺذلیۺںیم‬ ‫‪1‬‬
‫‪19‬‬
 ‫ُداع‬
‫رپور ۺداگرا! ۺامہرے ۺاعمرشے ۺوک ۺدیباری ۺاطع ۺرفام۔ ۺاملسمون ۺ‬
‫ں‬
‫ظ‬
‫وکۺدونمشںۺےکۺاسھتۺرطب‪،‬ۺقلعتۺاورۺمہۺاکریۺےکۺحراتۺےسۺ‬
‫آاگہۺرفام۔‬
‫اور ۺوخد ۺآاگیہ ۺاور ۺودحت ۺہملک ۺےک ۺاسےئ ۺںیم ۺامہرےۺ‬
‫اعمرشےۺوکۺہنتفۺوۺاسفدۺےسۺاپکۺرکدے۔‬
‫٭٭٭‬
‫صوزٍ التوتہ‬
‫آتی‪:‬ۺ‪۱۲۹‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۱۱-۱۲:‬‬ ‫وسرہ‪:‬ۺ‪۹‬‬
‫اپرہ‪۹۴:۱۱‬ۺاتۺ‪۱۲۹‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۱۲‬ۺات‪۹۳‬‬
‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺرہۺامہۺوسرہۺاافنؽۺاورۺربآتۺڑپےھۺاسۺںیمۺروحۺافنؼۺدالخۺ‬
‫ںیہنۺوہیگۺاورۺاریمۺاوملنینمۺےکۺیقیقحۺوعیشںۺںیمۺےسۺوہۺاگ۔‬
‫‪۲‬۔ۺ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وسرہۺربآتۺاورۺوسرہۺوتدیحۺرتسۺزہارۺالمہکئۺیکۺمع ّیتۺںیمۺھجمۺرپۺ‬
‫‪20‬‬
 ‫انزؽ ۺوہںیئ ۺاور ۺاؿ ۺںیم ۺےس ۺرہ ۺآتی ۺاؿ ۺدوونں ۺیک ۺاتیمہۺےکۺ‬
‫ابرےۺںیمۺوتیصۺرکاتۺےہ۔‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ یوًش‬
‫آتی‪۱۲۹:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۱:‬‬ ‫وسرہ‪۱۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺویسنۺدوۺایۺنیتۺےنیہمۺںیمۺاکیۺدہیعفۺڑپےھۺوتۺاسۺ‬
‫ےک ۺےئل ۺہی ۺوخػ ۺںیہن ۺہک ۺوہ ۺاجولہں ۺںیم ۺےس ۺرقار ۺاپےئ۔ ۺزینۺ‬
‫ایقتمۺےکۺدؿۺوہۺرقمۺنیبۺںیمۺےسۺوہاگ۔‪؎1‬‬
‫ونٹ‪:‬ۺ اید ۺداہین ۺیک ۺرضورت ۺہن ۺوہ ۺہک ۺوسروتں ۺےک ۺاضفلئ ۺاسیج ۺہک ۺایبؿ ۺوہاکچۺ‬
‫ےہ۔ ۺرصػ ۺآایت ۺیک ۺالتوت ۺےس ۺریغب ۺاعمین ۺےھجمس ۺاور ۺریغب ۺاس ۺےکۺ‬
‫اضمنیم ۺرپ ۺلمع ۺےئک ۺرفامہ ۺںیہن ۺوہےت‪ ،‬ۺویکں ۺہک ۺالتوت‪ ،‬ۺےنھجمس ۺاکۺ‬

‫ریسفتۺونرۺانیلقثلۺج‪،۲‬ۺص‪۲۹۲‬ۺاورۺدرگیۺافتریس‬ ‫‪1‬‬
‫‪21‬‬
 ‫دقمہمۺاورۺانھجمس‪،‬ۺلمعۺرکےنۺیکۺدیہمتۺےہ۔‬

‫ُداع‬
‫رپورداگرا!ۺریتۺےۺدنبےۺوجۺریتیۺراہۺںیمۺاہجدۺرکےتۺںیہ۔‬
‫وہۺاہجدۺسجۺںیمۺولخصۺاورۺاامیؿۺاکرۺرفامۺےہ۔‬
‫ریتے ۺدنبے ۺوج ۺریتی ۺراہ ۺںیم ۺربص‪ ،‬ۺااقتستم ۺاور ۺاپرَمدی ۺاکۺ‬
‫اظمرہہۺرکےتۺںیہۺوتےنۺاؿۺےسۺاکایمیبۺاکۺودعہۺایکۺےہ۔‬
‫ابر ۺال ٰہا! ۺوت ۺیھب ۺاےنپ ۺفطل ۺو ۺرکؾ ۺےس ۺالکشمت ۺےک ۺایسہ ۺابدؽۺ‬
‫ربرطػ ۺرکدے ۺاور ۺںیمہ ۺقح ۺو ۺدعاتل ۺیک ۺایحت ۺشخبۺ‬
‫اعشوعںۺےسۺونازۺدے۔‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ ھود‬
‫آتی‪:‬ۺ‪۱۲۳‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۲-۱۱:‬‬ ‫وسرہ‪:‬ۺ‪۱۱‬‬
‫اپرہ‪۶:۱۲‬ۺات‪۱۲۳‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۱۱‬ۺات‪۵‬‬

‫‪22‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاس ۺوسرہ ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاس ۺیک ۺزجاء ۺاور ۺوثاب ۺاؿۺ‬
‫ااخشصۺاسیجۺےہۺوجۺرضحتۺوھ ؑدۺاورۺابیقۺاایبنءۺرپۺاؿۺےکۺالٹھجۺےنۺ‬
‫واولں ۺاور ۺرکنمنی ۺےک ۺاقمےلب ۺںیم ۺاامیؿ ۺالےئ۔ ۺااسی ۺصخشۺ‬
‫ایقتمۺےکۺدؿۺدہشاءۺںیمۺےسۺرقارۺاپےئۺاگ۔ۺاورۺاسۺاکۺاسحبۺ‬
‫آاسؿۺوۺلہسۺوہاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺہیۺوسرہۺاےنپۺاپسۺھکلۺرکۺرےھکۺدخاۺاےسۺےبۺدحۺوقتۺوۺ‬
‫اطتقۺاطعۺرفامےئۺاورۺسجۺےکۺاپسۺہیۺوسرہۺرحتریًاۺوموجدۺوہۺوہۺ‬
‫گنج ۺںیم ۺدنمش ۺرپ ۺاغبل ۺآےئ ۺاگ۔ ۺاہیںیک ۺہک ۺوج ۺیھب ۺاےسۺ‬
‫دےھکیۺاگ۔ۺاسۺےسۺوخػۺاھکےئۺاگ۔‪؎2‬‬

‫ریسفتۺرباہؿ‪،‬ۺج‪،۲‬ۺص‪۶۲۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫ریسفتۺرباہؿ‪،‬ۺجۺ‪ ۲‬ۺ‪،‬صۺ‪۶۲۲‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪23‬‬
 ‫داع‬
‫رپورداگرا‪ :‬ۺںیمہ ۺوتقیف ۺرفامدےۺہکۺمہۺولخصۺےکۺاسھتۺریتیۺ‬
‫ابعدتۺرکںیۺاورۺقشعۺےکۺاسھتۺھجتۺرپۺوتلکۺرکںی۔‬
‫دخاای! ۺااسی ۺرکؾ ۺرک ۺہک ۺمہ ۺےھجت ۺریتی ۺافصت ۺامجؽ ۺو ۺالجؽ ۺےکۺ‬
‫اسھت ۺاچہپںین۔ ۺاور ۺااسی ۺرک ۺہک ۺآاگ ۺیہ ۺاور ۺملع ۺےک ۺاسھت ۺریتیۺ‬
‫رطػۺرحتکۺرکںی۔‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ یوصف‬
‫آتی‪:‬ۺ‪۱۱۱‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۳-۱۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۲:‬‬
‫اپرہ‪۵۳:۱۲‬ۺات‪۱۱۱‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۱۲‬ۺات‪۵۲‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وج ۺصخش ۺرہ ۺروزای ۺرہ ۺبش ۺوسرہ ۺویفس ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺدخاۺ‬
‫اےس ۺروز ۺایقتم ۺاس ۺاحتل ۺںیم ۺااھٹےئ ۺاگ ۺہک ۺاس ۺاک ۺنسح ۺوۺ‬
‫امجؽ ۺرضحت ۺویفس ۺ� ۺاک ۺاس ۺوہ ۺاگ ۺاور ۺاےس ۺروز ۺایقتم ۺیسکۺ‬
‫‪24‬‬
‫رپاشیین ۺاک ۺاسانم ۺںیہن ۺرکان ۺڑپے ۺاگ ۺاور ۺوہ ۺدخا ۺےک ۺرتہبنی ۺاصحلۺ‬
‫اورۺکینۺدنبوںۺںیمۺوہاگ۔‪؎1‬‬

‫ُداع‬
‫رپورداگرا! ۺامہری ۺدمد ۺرفام ۺہک ۺمہ ۺریتے ۺرقآؿ ۺیک ۺونراین ۺآای ۺ‬
‫ت‬
‫سفنِ‬
‫ےک ۺزری ۺاسہی ۺ’’سفن ۺآامرہ‘‘ ےس ۺ’’سفن ۺولّاہم‘‘ اور ۺاس ۺ’’ ۺ‬
‫م‬
‫طمی ّیہ‘‘ یکۺرطػۺاراقتدۺرکںیۺاورۺاکیۺنئمطمۺاورۺرپۺوکسؿۺروحۺ‬
‫ۺوطافؿۺوحادثۺزتمزلؽۺوۺرطضمبۺہنۺرکۺ ۺ‬
‫ےکس‬ ‫دیپاۺرکںیۺہکۺےسج ِ‬
‫اور ۺمہ ۺدونمشںۺےک ۺاقمےلبۺںیم ۺوقی ۺرت ۺوہں۔ ۺداینۺیک ۺرںوینیگںۺ‬
‫ےسۺےبۺاانتعءۺوہںۺاورۺویتخسںۺںیمۺاصربۺوۺربدابرۺوہں۔‬
‫دخاودنا!ۺمہۺبسۺوکۺایسیۺلقعۺاطعۺرفامۺہکۺمہۺرسشکۺوہاۺوۺوہسۺ‬
‫رپ ۺاکایمب ۺوہں ۺاور ۺارگ ۺمہ ۺیطلغ ۺرپ ۺںیہ ۺوت ۺوتقیف ۺدہاتی ۺےکۺ‬
‫رونشۺرچاغۺےسۺامہریۺراہۺوکۺّونمرۺرفام۔‬
‫٭٭٭‬

‫عمجمۺاایبلؿ لحمۺثحبۺوسرہۺےکۺنمضۺںیم‬ ‫‪1‬‬

‫‪25‬‬
 ‫صوزٍ زعد‬
‫آتی‪:‬ۺ‪۴۳‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۳:‬‬ ‫وسرہ‪۱۳:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ اشعء ۺےک ۺدعب ۺراتۺںیم ۺھکل ۺرک ۺارگ ۺاظمل ۺو ۺافرج ۺارسف ۺےک ۺرھگ ۺرپ ۺاگلدںی ۺوتۺ‬
‫ولگۺاسۺےکۺالخػۺوہۺاجںیئۺےگ۔‬
‫‪۲‬۔ۺ لسلسمۺالتوتۺرکےنۺواےلۺوکۺیلجبۺےسۺافحتظۺاورۺتنجۺںیمۺداہلخ۔‬

‫داع‬
‫رپورداگرا!ۺاینپۺرتمحۺےکۺدروازےۺمہۺرپۺوھکؽۺدے ۺاورۺاینپۺ‬
‫اتکبۺاکۺملعۺمہۺرپۺارزاینۺرفام۔‬
‫ابرال ٰہا! ۺرقآؿ ۺیک ۺآاگیہ ۺےس ۺامہرے ۺدؽ ۺاس ۺرطح ۺےس ۺرونشۺ‬
‫اور ۺامہری ۺرکف ۺوک ۺااسی ۺوتاان ۺانب ۺہک ۺمہ ۺےھجت ۺوھچڑ ۺرک ۺریتے ۺریغ ۺیکۺ‬
‫رطػۺہنۺاجںیئ۔ۺیسکۺزیچۺوکۺریتیۺتیشمۺرپۺدقمؾۺہنۺرکںی۔ۺوخدۺ‬
‫رغویضں ۺاور ۺوخد ۺبیییوں ۺےک ۺگنت ۺو ۺاترکی ۺزگوھں ۺںیم ۺہنۺ‬
‫رگںی۔ۺریتےۺدنبوںۺےکۺدرایمؿۺرفتہقۺہنۺڈاںیل۔‬
‫٭٭٭‬

‫‪26‬‬
 ‫صوزٍ اتساہین‬
‫آتی‪۵۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۳:‬‬ ‫وسرہ‪:‬ۺ‪۱۴‬‬
‫(ضعبۺرواایتۺںیم‪،‬ۺآایتۺ‪۹۲-۸۲‬ۺاکۺدمینۺوہانۺاھکلۺےہ)‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺاربامیہۺاورۺوسرۺرجحۺڑپےھۺاگۺدخاودنۺاعتٰیلۺاےسۺاؿۺ‬
‫یکۺدعتادۺےکۺرباربۺہکۺوجوتبںۺیکۺوپاجۺرکےتۺےھتۺاورۺوجۺوپاجۺںیہنۺ‬
‫رکےتۺےھت۔ۺدسۺانگۺانسحتۺدےۺاگ۔‪؎1‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ دجس‬
‫آتی‪۹۹:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۴-۱۳:‬‬ ‫وسرہ‪۱۵:‬‬
‫اپرہ‪۲:۱۴‬ۺات‪۹۹‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۱۳‬‬

‫عمجمۺاایبلؿۺوۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺاسۺوسرہۺیکۺریسفتۺےکۺآاغزۺںیم‬ ‫‪1‬‬
‫‪27‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺاربامیہۺاورۺوسرۺرجحۺڑپےھۺاگۺدخاودنۺاعتٰیلۺاےسۺاؿۺ‬
‫یکۺدعتادۺےکۺرباربۺہکۺوجوتبںۺیکۺوپاجۺرکےتۺےھتۺاورۺوجۺوپاجۺںیہنۺ‬
‫رکےتۺےھت۔ۺدسۺانگۺانسحتۺدےۺاگ۔‪؎1‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ ًذل (صوزٍ ًَ َعن)‬

‫آتی‪۱۲۸:‬‬ ‫ھچکۺیکمۺھچکۺدمین‬ ‫اپرہ‪۱۴:‬‬ ‫وسرہ‪۱۶:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫وجۺصخشۺاسۺوسرہۺوکۺڑپےھۺاگۺدخاےئۺاعتٰیلۺاسۺاہجؿۺںیمۺاےسۺیشخبۺ‬
‫یئگۺںیتمعنۺاکۺاسحبۺںیہنۺےلۺاگ۔‪؎2‬‬

‫عمجمۺاایبلؿۺوۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺاسۺوسرہۺیکۺریسفتۺےکۺآاغزۺںیم‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۶‬ۺصۺ‪۷۴۳‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪28‬‬
 ‫ُداع‬
‫رپورداگرا!ۺریتیۺےبۺاپایںۺںیتمعنۺامہرےۺاسرےۺووجدۺرپۺ ۺ‬
‫طیحم‬
‫ںیہ ۺمہ ۺریتی ۺوتمعنں ۺںیم ۺرغتسمؼ ۺںیہ ۺنکیل ۺایھب ۺمہ ۺےن ۺےھجتۺ‬
‫اچہپانۺںیہن۔‬
‫ابرال ٰہا! ۺںیمہ ۺااسی ۺادراک ۺاور ۺایسی ۺوتقیف ۺشخب ۺہک ۺریتے ۺقشعۺ‬
‫ےک ۺراےتس ۺےک ۺچیپ ۺو ۺمخ ۺںیم ۺامہری ۺدمد ۺاگر ۺوہ‪ ،‬ۺاور ۺہمیںشک ۺرر‬
‫سگاروںۺیکۺزنمؽۺکتۺاچنہپدے۔‬
‫دخا ۺودنا!ۺوت ۺامہری ۺاایتحج ۺاور ۺایخز ۺوکۺرہ ۺیسکۺےس ۺرتہبۺاجاتنۺےہ۔ۺ‬
‫اور ۺامہرے ۺذایت ۺاقتوضں ۺوک ۺوخد ۺمہ ۺےس ۺرتہب ۺاجاتن ۺےہ۔ ۺںیمہۺ‬
‫وتقیف ۺدے ۺہک ۺمہ ۺاےسی ۺوہ ۺاجںیئ ۺاسیج ۺوت ۺاچاتہ ۺےہ۔ ۺاور ۺںیمہۺ‬
‫وتقیف ۺدے ۺہک ۺمہ ۺاس ۺےس ۺرتہب ۺوہ ۺاجںیئ ۺہک ۺوج ۺولگ ۺامہرےۺ‬
‫قلعتمۺوسےتچۺںیہ۔‬

‫وسرہۺلحنۺ’’وتمعنںۺیکۺوسرت‘‘‬
‫‪۴۲‬وہچیٹۺڑبیۺام ّدی‪،‬ۺرواحینۺوتمعنںۺاکۺذرکۺےہۺ‬
‫اسۺںیمۺرقتتیۺاچسیلۺ ۺ‬
‫وہۺدنمرہجۺذلیۺںیم‪:‬ۺاؿۺاکۺدصقمۺےلہپۺوتدیحۺاورۺتمظعۺاخقلۺیکۺمیلعتۺےہۺاسۺ‬
‫ےکۺدعبۺاؿۺوتمعنںۺےکۺاخقلۺےسۺااسنؿۺےکۺالیمؿۺوکۺوقتتیۺاچنہپانۺےہۺاورۺ‬
‫‪29‬‬
 ‫ااسحسۺرکشتۺوکۺااھبرانۺےہ۔‬
‫‪۱‬۔ قیلختۺکلف‬
‫‪۲‬۔ تقلخۺزنیم‬
‫‪۳‬۔ وچۺاپئںۺیکۺدیپاشئ‬
‫‪۴‬۔ اؿۺیکۺاوؿۺاورۺڑمچےۺےکۺذرےعیۺابلسۺیکۺایتری۔‬
‫‪۵‬۔ اجونروںۺےکۺدرگیۺافدئے۔‬
‫‪۶‬۔ اجونروںۺےکۺوگتشۺےسۺاافتسدہ۔‬
‫‪۷‬۔ االقتسؽۺااصتقدیۺےکۺنسحۺےسۺافدئہۺااھٹان۔‬
‫‪۸‬۔ تۺوۺلمحۺےکۺےئلۺاجونروںۺےسۺاکؾۺانیل۔‬
‫‪۹‬۔ رصاطۺمیقتسمۺیکۺدہاتی۔‬
‫‪۱۲‬۔ آامسؿۺےسۺابرشۺاکۺزنوؽۺاورۺاسۺےسۺےنیپۺےکۺاپینۺیکۺدایتسیب۔‬
‫‪۱۱‬۔ اسۺےسۺاچرااگوہںۺیکۺوشنۺامن۔‬
‫‪۱۲‬۔ اسۺےسۺولصفں‪،‬ۺزوتیؿ‪،‬ۺوجھکر‪،‬ۺاوگنرۺاورۺرطحۺرطحۺےکۺولھپںۺاکۺاُانگ۔‬
‫‪۱۳‬۔ راتۺاورۺدؿۺاکۺریخستۺوہان۔‬
‫‪۱۴‬۔ وسرجۺاورۺاچدنۺیکۺریخست‬
‫‪۱۵‬۔ اتسروںۺیکۺریخست۔‬
‫‪۱۶‬۔ وگانںۺوگںۺولخمؼۺہکۺوجۺزنیمۺںیمۺدیپاۺیکۺیئگۺےہ۔‬

‫‪30‬‬
 ‫دنمسروںۺںیمۺوموجدۺاجونروںۺےکۺوگتشۺاورۺوجارہاتۺےسۺاافتسدہۺ۔‬ ‫‪۱۷‬۔‬
‫ہنیسٔۺآبۺرپۺویتشکںۺاکۺانلچ۔‬ ‫‪۱۸‬۔‬
‫اہپڑوںۺاکۺدیپاۺرکانۺہکۺوجۺزنیمۺوکۺرہھٹاےتۺںیہ۔‬ ‫‪۱۹‬۔‬
‫درایؤںۺاورۺرہنوںۺاکۺدیپاۺرکان۔‬ ‫‪۲۲‬۔‬
‫آسپۺںیمۺرموبطۺراےتسۺدیپاۺرکان۔‬ ‫‪۲۱‬۔‬
‫راےتسۺاچہپےننۺےکۺےئلۺالعامتۺدیپاۺرکان۔‬ ‫‪۲۲‬۔‬
‫راتۺےکۺوتقۺراہتسۺاچہپےننۺےکۺےئلۺاتسروںۺےسۺاافتسدہۺرکان۔‬ ‫‪۲۳‬۔‬
‫آبۺابراںۺےکۺذرےعیۺرمدہۺزونیمںۺوکۺزدنہۺرکان۔‬ ‫‪۲۴‬۔‬
‫اخصلۺاور ۺدمعہ ۺدودھ ۺدیپا ۺرکان ۺوج ۺوخؿ ۺاور ۺمضہ ۺدشہ ۺذغا ۺےک ۺدرایمؿۺ‬ ‫‪۲۵‬۔‬
‫ےسۺاتلکنۺےہ۔‬
‫وجھکرۺاورۺاوگنرۺےسۺاحلصۺدشہۺزیچںی۔‬ ‫‪۲۶‬۔‬
‫دہشۺہکۺوجۺافششخبۺذغاۺےہ۔‬ ‫‪۲۷‬۔‬
‫ااسنؿ ۺےک ۺےئل ۺاس ۺیک ۺاینپ ۺونع ۺںیم ۺےس ۺمہ ۺذات ۺاور ۺرشکی ۺایحتۺ‬ ‫‪۲۸‬۔‬
‫دیپاۺرکان۔‬
‫اوالدۺیسیجۺتمعن۔‬ ‫‪۲۹‬۔‬
‫رطحۺرطحۺاکۺاپۺزیکہۺرزؼۺ…… (وعیسۺوہفمؾۺےکۺاابتعرۺےس۔)‬ ‫‪۳۲‬۔‬
‫امستعۺیکۺتمعن۔‬ ‫‪۳۱‬۔‬

‫‪31‬‬
 ‫آوھکنںۺیکۺتمعن۔‬ ‫‪۳۲‬۔‬
‫لقعۺوۺوہشۺیکۺتمعن۔‬ ‫‪۳۳‬۔‬
‫رہھٹےۺوہےئۺوا نۺاورۺرھگ۔‬ ‫‪۳۴‬۔‬
‫ےتلچۺرھپےتۺرھگۺ(ےمیخ)۔‬ ‫‪۳۵‬۔‬
‫اابسب ۺزدنیگ ۺہک ۺوج ۺاوؿ‪ ،‬ۺاھکؽ ۺاور ۺاجونروں ۺےک ۺابولں ۺےس ۺانبےئۺ‬ ‫‪۳۶‬۔‬
‫اجےتۺںیہ۔‬
‫اسےئۺیکۺتمعن۔‬ ‫‪۳۷‬۔‬
‫اہپڑوںۺںیمۺاقلبۺاانیمطؿۺانپہۺاگوہںۺیکۺتمعن۔‬ ‫‪۳۸‬۔‬
‫رطحۺرطحۺےکۺابلسۺوجۺااسنؿۺوکۺرسدیۺاورۺرگیمۺےسۺاچبےتۺںیہ۔‬ ‫‪۳۹‬۔‬
‫زرہۺاورۺابلسۺگنجۺوجۺدنمشۺیکۺرضوبںۺےسۺاچباتۺےہ۔‬ ‫‪۴۲‬۔‬
‫(کزلک یتن ًعوتہ علیکن لعلکن تضلووى)‬ ‫ٰ‬
‫اس ۺرطح ۺےس ۺاہلل ۺاینپ ۺںیتمعن ۺمت ۺرپ ۺامتؾ ۺرکات ۺےہ ۺات ۺہک ۺمت ۺاسۺ‬
‫ےکۺمکحۺرپۺرسۺمیلستۺمخۺرکو۔‬
‫٭٭٭‬

‫‪32‬‬
 ‫صوزٍ تٌی اصسائیل‬
‫آتی‪۱۱۱:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۵:‬‬ ‫وسرہ‪۱۷:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وج ۺصخش ۺرہ ۺبش ۺہعمج ۺینب ۺارسالیئ ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺوہ ۺاسۺ‬
‫وتقۺکتۺداینۺےسۺہنۺاجےئۺاگۺبجۺکتۺاقمئۺآؽۺدمحم(�)ۺوکۺہنۺ‬
‫دھکیۺےلۺاورۺآپۺےکۺایرۺوۺااصنرۺںیمۺوہاگ۔‬

‫داع‬
‫رپورداگرا!ۺامہرےۺدؽۺوکۺونرۺملعۺوۺاامیؿۺےسۺرساشرۺرکدےۺات ۺ‬
‫ہک‬
‫مہۺریتیۺتمظعۺےکۺاسےنمۺےکھجۺرںیہ۔ۺریتےۺودعوںۺرپۺاامیؿۺ‬
‫رںیھک ۺاورۺریتےۺااکحؾۺےکۺاسےنمۺرسۺمیلستۺمخۺرکدںی۔ۺریتےۺ‬
‫العوہۺیسکۺیکۺرپشتسۺہنۺرکںی۔ۺاورۺریتےۺریغۺاکۺاہسراۺہنۺںیل۔‬
‫ابرال ٰہا!ۺںیمہۺوتقیفۺدےۺہکۺمہۺزدنیگۺرھبۺیھبکۺادتعاؽۺےسۺابرہۺ‬
‫ہنۺںیلکنۺاورۺرہۺمسقۺیکۺارفاطۺرفتطیۺےسۺرپزیہۺرکںی۔‬
‫دخاودنا!ۺمہۺریتیۺدمحۺرکےتۺںیہ۔ۺےھجتۺاگیہنۺوۺاتکیۺےتھجمسۺںیہۺےھجتۺ‬

‫‪33‬‬
 ‫ربرت ۺےتھجمس ۺںیہ ۺااسی ۺربرت ۺہک ۺسج ۺیک ۺوتفیص ۺیک ۺاجےکس۔ ۺوت ۺ ۺ‬
‫یہب‬
‫ںیمہۺشخبۺدے۔ۺامہرےۺدقؾۺاینپۺراہۺںیمۺاوتسارۺرکۺاورۺدایلخۺ‬
‫اور ۺاخریج ۺدونمشں ۺرپ ۺںیمہ ۺاکایمب ۺرفام ۺاور ۺامہری ۺاکایمویبں ۺوکۺ‬
‫ایقؾ ۺدہمی ۺوموعد ۺ(امہری ۺاجںین ۺاؿ ۺرپ ۺدفا ۺوہں) ۺیک ۺآرخیۺ‬
‫اکایمیبۺےکۺاسھتۺلصتمۺرکدے۔‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الکہف‬
‫آتی‪۱۱۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۶-۱۵:‬‬ ‫وسرہ‪۱۸:‬‬
‫اپرہ‪۷۵:۱۶‬ۺات‪۱۱۲‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۱۵‬اتۺ‪۷۴‬‬
‫(وساےئۺآتیۺ‪۸۲‬ۺےک)ۺ‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫روسؽۺاہللۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وسرہۺفہکۺبجۺانزؽۺوہیئۺوتۺرّتسۺزہارۺرفےتشۺرگناینۺرکرےہۺےھتۺ‬
‫اورۺاسۺیکۺتمظعۺےسۺزنیمۺوۺآامسؿۺومعمرۺےھت۔‬
‫ہیۺوہۺوسرہۺےہۺہکۺوجۺصخشۺہعمجۺےکۺروزۺاسۺیکۺالتوتۺرکےۺاگۺ‬

‫‪34‬‬
‫آدنئہ ۺہعمج ۺکت ۺاس ۺوک ۺشخب ۺدے ۺاگ۔ ۺ(اکی ۺاور ۺرواتی ۺ ۺ‬
‫ےک‬
‫اطمقب ۺآدنئہ ۺہعمج ۺکت ۺاہلل ۺاےس ۺانگہ ۺےس ۺوفحمظ ۺرےھک ۺاگ) ۺاورۺ‬
‫اےس ۺااسی ۺونر ۺاطع ۺرکے ۺاگ ۺہک ۺوج ۺآامسؿ ۺکت ۺاشفں ۺوہاگ ۺاور ۺوہۺ‬
‫ۺدّؽۺےکۺ ےنتۺےسۺوفحمظۺرےہۺاگ۔‪؎1‬‬ ‫صخش ّ‬
‫‪۲‬۔ۺ یبنۺرکمیۺﷺ‪:‬‬
‫ۺدّؽۺ‬ ‫وجۺصخشۺوسرہۺفہکۺیکۺآرخیۺدس‪۱۲‬ۺآایتۺظفحۺرکےۺاےس ّ‬
‫اصقنؿۺںیہنۺاچنہپۺےکسۺاگ۔ۺوجۺصخشۺاسۺوسرہۺیکۺآرخیۺآایتۺظفحۺ‬
‫رکےۺروزۺایقتمۺہیۺاسۺےکۺےئلۺروینشۺنبۺاجےئۺیگ۔‪؎2‬‬
‫‪۳‬۔ۺ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺرہۺبشۺہعمجۺوسرہۺفہکۺیکۺالتوتۺرکے ۺاگ۔ۺداینۺےسۺ‬
‫وہ ۺدیہش ۺاجےئ ۺاگ ۺاور ۺدہشاء ۺےک ۺاسھت ۺوعبمث ۺوہاگ ۺاور ۺروزۺ‬
‫ایقتمۺدہشاءۺیکۺفصۺںیمۺامشرۺوہاگ۔‪؎3‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبلؿ‬ ‫‪2‬‬
‫عمجمۺاایبلؿ‬ ‫‪3‬‬
‫‪35‬‬
 ‫داع‪:‬ۺ‬
‫رپورداگرا! ۺامتؾ ۺاامعؽ ۺںیم ۺامہری ۺتین ۺوک ۺاس ۺرطح ۺاص ۺ‬
‫ػ‬
‫رکدے ۺہک ۺمہ ۺرتے ۺالعوہ ۺیسک ۺےک ۺےئل ۺہن ۺوسںیچ ۺاور ۺریتےئۺ‬
‫العوہۺیسکۺےکۺےئلۺدقؾۺہنۺااھٹںی۔ۺارگۺریتےئۺالعوہۺیسکۺوکۺاچںیہۺ‬
‫وتۺوہۺیھبۺریتیۺراضۺےکۺےئلۺوہ۔ۺاورۺاسۺےئلۺوہۺہکۺاسۺاکۺقلعتۺ‬
‫ھجتۺےسۺےہ۔‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ هسین‬
‫آتی‪۹۸:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۶:‬‬ ‫وسرہ‪۱۹:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وجۺصخشۺاسۺوسرہۺوکۺڑپےھۺاےسۺاؿۺااخشصۺیکۺدعتادۺےکۺرباربۺ‬
‫ہکۺوھنجںۺےنۺزرکایؑۺیکۺدصتقیۺایۺذکتبیۺیکۺےہۺاورۺایسۺرطحۺ‬
‫ۺوقعیب‬ ‫یحیٰ‪ ،‬ۺرممیۺؑ‪ ،‬ۺٰیسیعۺؑ‪ ،‬ۺومٰیسۺؑ‪ ،‬ۺاہروؿۺؑ‪ ،‬ۺاربامیہۺؑ‪ؑ ،‬‬
‫ۺااحسؼ‪ ؑ ،‬ۺ‬ ‫ےس ۺ ۺؑ‬
‫اورۺالیعٰمسۺؑۺ(یکۺدصتقیۺایۺذکتبیۺیکۺےہ)ۺاؿۺںیمۺےسۺرہۺاکیۺ‬
‫‪36‬‬
‫یکۺدعتادۺےسۺدسۺ‪۱۲‬انگۺایکینںۺدخاۺودنۺاعتٰیلۺاسۺےکۺانہمٔۺاامع ۺ‬
‫ؽ‬
‫ںیمۺدرجۺرکدے ۺاگ۔ ۺاور ۺایسۺرطح ۺاؿ ۺااخشصۺیکۺدعتادۺہکۺوجۺ‬
‫(وھجٹ ۺاور ۺتمہت ۺےک ۺوطررپ) ۺدخا ۺےک ۺےئل ۺاوالد ۺےک ۺاقلئۺ‬
‫وہےئ ۺںیہ۔ ۺاور ۺاؿ ۺااخشص ۺیک ۺدعتاد ۺہک ۺوج ۺدخا ۺیک ۺاوالد ۺےکۺ‬
‫‪۱۲‬انگۺایکینںۺاطعۺرکےۺاگ۔‬ ‫اقلئۺںیہنۺوہےئ‪،‬ۺدس ۺ‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺاسۺوسرہۺوکۺلسلسمۺڑپاتھۺرےہۺاگۺوہۺاسۺداینۺےسۺںیہنۺاجےئۺ‬
‫اگۺرگمۺہیۺہکۺدخاۺودنۺاعتٰیلۺاسۺوسرہۺیکۺربتکۺےسۺاےسۺاجؿۺوۺامؽۺ‬
‫اورۺاوالدۺےکۺاحلظۺےسۺےبۺاینزۺرکدےۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‪:‬ۺ‬
‫رپورداگرا! ۺامہرے ۺدؽ ۺوک ۺونر ۺاامیؿ ۺےک ۺاسھت ۺاور ۺامہرے ۺامت ۺؾ‬
‫ووجدۺوکۺلمعۺاصحلۺےک ۺونرۺےکۺاسھت ۺرونشۺرکدے۔ۺںیمہۺ‬
‫�ےکۺ‬‫ومنینمۺوۺاصنیحلۺوصخاصۺاامؾۺانیقتملۺاریمۺاوملنینمۺیلعۺ ۺ‬
‫دووتسںۺںیمۺےسۺرقارۺدے۔ۺاورۺامہریۺتبحمۺیھبۺامتؾۺومنینمۺ‬
‫ےکۺدولںۺںیمۺڈاؽۺدے۔‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺذلیۺاسۺآتیۺےک‬ ‫‪1‬‬
‫‪37‬‬
‫ابرااہٰل!ۺامہراۺمیظعۺاالسیمۺاعمرشہۺاینتۺڑبیۺدعتادۺںیمۺوہےنۺاو ۺر‬
‫اےنت ۺوعیس ۺامدی ۺاور ۺونعمی ۺواسلئ ۺرےنھک ۺےک ۺابووجد ۺدونمشںۺ‬
‫ےکۺےجنپۺںیمۺرگاتفرۺےہ ۺاور ۺآسپۺےک ۺااشتنر ۺاورۺوھپٹ ۺیکۺوہجۺ‬
‫ےس ۺزمکور ۺوہایگ ۺےہ۔ ۺوت ۺاملسمونں ۺوک ۺاامیؿ ۺاور ۺلمع ۺاصحل ۺیکۺ‬
‫لعشمۺےکۺرگدۺااھٹکۺرکدے۔‬
‫دخاۺودنا!ۺسجۺرطحۺوتےنۺےلہپۺزامےنۺےکۺرسوشکںۺاورۺاجربوںۺ‬
‫وکۺااسیۺالہکۺوۺوحمۺاورۺانوبدۺایکۺےہۺہکۺاؿۺیکۺکنھبۺیھبۺاکونںۺںیمۺ‬
‫ںیہنۺڑپیت۔ۺایسۺرطحۺامہرےۺزامےنۺیکۺرپسۺاطوتقںۺوکۺتسینۺوۺ‬
‫انوبد ۺرکدے۔ ۺاؿ ۺےک ۺرش ۺوک ۺنیفعضتسم ۺےک ۺرسوں ۺےس ۺاٹؽۺ‬
‫دےۺاورۺربکتمنیۺےکۺالخػۺومنینمۺیکۺدجہۺدہجۺوکۺینمضۺاکایمیبۺ‬
‫ےسۺمہۺانکرۺرکدے۔‬
‫آهیي‪ ،‬یاسب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫‪38‬‬
 ‫صوزٍ ٰط ٰہ‬
‫آتی‪۱۳۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۶:‬‬ ‫وسرہ‪۲۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫ۺآدؾ ۺےس ۺدو ۺزہار ۺاسؽۺےلہپۺ‬‫دخا ۺےن ۺوسرہ ٰۺط ٰہ ۺاور ۺنیسٰی ۺوک ۺتقلخ ؑ‬
‫رفوتشںۺےکۺاسےنمۺایبؿۺایکۺسجۺوتقۺرفوتشںۺےنۺرقآؿۺاکۺہیۺ‬
‫ہصحۺانسۺوتۺاوھنںۺےنۺاہک۔‬
‫’’ایکۺانہکۺاسۺاتمۺاکۺہکۺسجۺرپۺہیۺآںیتیۺانزؽۺوہںۺیگ۔ۺایکۺانہکۺ‬
‫اؿۺدولںۺاکۺوجۺاؿۺآایتۺوکۺوبقؽۺرکںیۺےگۺاورۺایکۺانہکۺاؿۺزابونںۺ‬
‫اکۺہکۺنجۺرپۺہیۺآایتۺاجریۺوہںۺیگ۔‘‘‬
‫‪۲‬۔ۺ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاےس ۺڑپےھ ۺاگ ۺاےس ۺروز ۺایقتم ۺاہمرجنی ۺو ۺااصنر ۺےکۺ‬
‫رباربۺوثابۺےلمۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۳‬۔ۺ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿۺج‪،۷‬ۺص‪۱‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪39‬‬
‫وسرہ ٰۺط ٰہۺیکۺالتوتۺرتکۺہنۺرکوۺویکںۺہکۺدخاۺاےسۺاورۺاسۺیکۺالتو ۺ‬
‫ت‬
‫رکےن ۺواولں ۺوک ۺدوتس ۺراتھک ۺےہ۔ ۺوجصخش ۺہشیمہ ۺاس ۺیک ۺالتوتۺ‬
‫رکات ۺرےہ‪ ،‬ۺدخا ۺایقتمۺےک ۺدؿ ۺاسۺاک ۺانہمٔ ۺاامعؽ ۺاسۺےک ۺدانیئۺ‬
‫اہھتۺںیم ۺدے ۺاگ۔ ۺاور ۺوہۺریغب ۺاسحبۺےکۺتنجۺںیمۺدالخ ۺرکےۺ‬
‫اگ۔ۺاورۺآرختۺںیمۺاےسۺاانتۺارجۺےلمۺاگۺہکۺوہۺرایضۺوہاجےئۺاگ۔‪؎1‬‬
‫داع‪:‬‬
‫رپورداگرا!ۺںیمہۺدہاتیۺایہتفۺاورۺرصاطۺمیقتسمۺرپۺو ےنۺواولںۺںیمۺ‬
‫ےسۺرقارۺدے۔‬
‫دخاودنا!ۺںیمہۺوہۺدقرتۺاورۺربعۺاطعۺرفامۺہکۺ(سجۺےس)ۺہنۺوتۺ‬
‫مہ ۺدونمشں ۺیک ۺرثکت ۺےس ۺڈرںی ۺاور ۺہن ۺیہ ۺتخس ۺوحادث ۺاورۺ‬
‫الکشمتۺےسۺرہااسںۺوہں۔ۺٹہۺدرھیمۺاورۺاہبہنۺاسزیۺوکۺمہۺ‬
‫ےسۺدورۺرھکۺاورۺںیمہۺقحۺوبقؽۺرکےنۺیکۺوتقیفۺاطعۺرفام۔‬
‫آهیي‪ ،‬یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۷‬ۺص‪۱‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪40‬‬
 ‫صوزٍ اًثیاء‬
‫آتی‪۱۱۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۷:‬‬ ‫وسرہ‪۲۱:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺاایبنء ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺدخا ۺاس ۺےک ۺاسحب ۺوک ۺآاسؿۺ‬
‫رکدےۺاگ۔ۺ(روزۺایقتمۺاسۺےکۺاامعؽۺاکۺاسحبۺےنیسۺںیمۺتخسۺ‬
‫ریگیۺںیہنۺرکےۺاگ)ۺاورۺرہۺوہۺربمغیپۺہکۺسجۺاکۺانؾۺرقآؿۺںیمۺذرکۺ‬
‫وہاۺےہۺوہۺاسۺےسۺاصمہحفۺرکےۺاگۺاورۺاےسۺالسؾۺرکےۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخشۺوسرہ ۺاایبنء ۺوک ۺقشعۺو ۺتبحمۺےک ۺاسھت ۺڑپےھ ۺاگ ۺوہۺتنجۺ‬
‫ےک ۺرُپتمعنۺابوغںۺںیمۺامتؾۺاایبنءۺاکۺرقیف ۺاورۺمہۺنیشنۺوہ ۺاگۺاورۺ‬
‫داینۺیکۺزدنیگۺںیمۺیھبۺولوگںۺیکۺاگنہۺںیمۺرُپوۺاقرۺوہاگ۔‪؎2‬‬

‫ریسفتۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺجۺ‪،۳‬ۺصۺ‪۲۱۴‬‬ ‫‪1‬‬
‫ریسفتۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺجۺ‪،۳‬ۺصۺ‪۲۱۴‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪41‬‬
 ‫داع‪:‬ۺ‬
‫رپورداگرا!ۺسجۺرطحۺوتےنۺاےنپۺربمغیپۺرگایمؐۺاورۺاؿۺےکۺ ۺ‬
‫لیلق‬
‫اسویھتں ۺوک ۺاؿ ۺےک ۺریثک ۺدونمشں ۺےک ۺاقمےلب ۺںیم ۺاالیک ۺںیہنۺ‬
‫وھچڑا‪ ،‬ۺںیمہۺیھبۺرشمؼ ۺو ۺرفمبۺےک ۺاؿۺدونمشںۺےکۺاقمےلبۺ‬
‫ںیمۺاہنتۺہنۺرےنہۺدے۔ۺہکۺوھنجںۺےن ۺامہریۺابتیہۺےک ۺےئلۺااکیۺ‬
‫رکۺایلۺےہ۔‬
‫دخا ۺودنا! ۺوت ۺےن ۺاس ۺرُپ ۺربتک ۺوسرت ۺںیم ۺاینپ ۺاخص ۺرتمح ۺاکۺ‬
‫ذرک ۺایک ۺےہ ۺہک ۺوج ۺوتےن ۺاےنپ ۺربمغیپوہ ۺرپ ۺتخس ۺاور ۺرحباین ۺوماعقۺ‬
‫ںیمۺاورۺزدنیگۺےکۺوطافونںۺےکۺاقمےلبۺںیمۺیکۺےہ۔‬
‫ابرۺااہٰل!ۺمہۺیھبۺاسۺزامےنۺںیمۺاےسیۺوطافونںۺںیمۺرگاتفرۺںیہۺاورۺ‬
‫ایسۺرتمحۺاورۺاشکشئۺےکۺرظتنمۺںیہ۔‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫‪42‬‬
 ‫صوزٍ الذج‬
‫آتی‪۷۸:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۱۷:‬‬ ‫وسرہ‪۲۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫روسؽۺارکؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وجۺیھبۺوسرہۺجحۺالتوتۺرکےۺاہللۺاےسۺاؿۺامتؾۺولوگںۺیکۺدعتادۺ‬
‫ےکۺرباربۺارجۺوۺوثابۺاطعۺرکےۺاگۺوجۺسگہتشۺزامےنۺںیمۺجحۺوۺرمعہۺ‬
‫اجبۺالےئۺاورۺوجۺآدنئہۺاجبالںیئۺےگ۔ۺ‪؎1‬‬

‫داع‪:‬‬
‫دخا ۺای! ۺسج ۺرطح ۺاسہقب ۺبتک ۺاور ۺاس ۺرقآؿ ۺمیکح ۺںیم ۺوت ۺ‬
‫ےن‬
‫ںیمہ ۺ’’املسمؿ‘‘ ہہک ۺرک ۺاکپرا ۺےہ۔ ۺہی ۺوتقیف ۺدے ۺہک ۺرس ۺات ۺاپۺ‬
‫ریتےۺمکحۺےکۺدنبےۺنبۺاجںیئ۔‬
‫رپورداگرا!ۺہیۺدنمشۺوجۺآجۺرہۺرطػۺےسۺرقآؿۺوۺاالسؾۺرپۺہلمحۺ‬
‫آور ۺوہراہ ۺےہ ۺںیمہ ۺاس ۺرپ ۺہبلغ ۺاطع ۺرفام ۺہک ۺوت ۺیہ ۺرتہبنی ۺومالوۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺوسرہۺجحۺیکۺتفیررۺےکۺآاغزۺںیم‬ ‫‪1‬‬
‫‪43‬‬
 ‫دمداگرۺےہ۔‬
‫لی َو ًِ ْع َن الٌَّظیش)‬
‫(فٌَِ ْع َن ال َو ْو ٰ‬
‫آهیي‪ ،‬یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ هوهٌوى‬
‫آتی‪۱۱۸:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۷:‬‬ ‫وسرہ‪۲۳:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ۺدہی ۺ�یک ۺرطػ ۺےس ۺمہ ۺکت ۺےنچنہپ ۺوایلۺ‬ ‫ۺربمغیپ ۺارکؾ ۺﷺاور ۺاَہمئ ٰ‬
‫رواایتۺےکۺاطمقبۺہیۺوسرتۺڑبیۺتلیضفۺیکۺاحح ۺےہ۔‬
‫‪۱‬۔ۺ روسؽۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫اسۺوسرتۺیکۺرقأتۺرکےنۺواےلۺرہۺصخشۺوکۺروزۺایقتمۺرفےتش‪،‬ۺ‬
‫ُروح ۺاور ۺراحیؿ ۺیک ۺاشبرت ۺدںی ےگ ۺاور ۺسج ۺوتق ۺکلم ۺاوملتۺ‬
‫اسۺیکۺروحۺضبقۺرکےنۺےکۺےئلۺآےئۺاگۺاورۺاےسۺایسیۺوخربخشیۺ‬
‫انسےئۺاگ۔ۺاسۺیکۺآںیھکنۺرونشۺاورۺڈنھٹیۺوہۺاجںیئۺیگ۔‪؎1‬‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۷‬ۺصۺ‪۸۹‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪44‬‬
 ‫‪۲‬۔ۺ روسؽۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫ﷺےنۺرفامایۺہکۺھجمۺڑپۺ‬
‫بجۺہیۺوسرتۺانزؽۺوہیئۺوتۺروسؽۺاہلل ۺ‬
‫دسۺ‪۱۲‬ۺآیۺایسیۺانزؽۺوہیئۺںیہۺہکۺارگۺوکیئۺاؿۺاکۺلمعۺومنہنۺنبۺ‬
‫اجےئۺوتۺوہۺتنجۺںیمۺاجےئۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۳‬۔ۺ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺومونمؿۺوکۺڑپےھۺاورۺرہۺہعمجۺرباربۺڑپاتھۺرےہۺاسۺ‬
‫اک ۺاخہمت ۺاہشدت ۺرپ ۺوہاگ۔ ۺاور ۺاایبن ۺو ۺرمنیلس ۺےک ۺاسھت ۺرفدوسۺ‬
‫ربںیۺںیمۺرےہۺاگ۔‪؎2‬‬

‫داع‪:‬‬
‫ابرااہٰل! ۺاؿ ۺومنینم ۺےک ۺدصےق ۺںیم ۺہک ۺنج ۺےس ۺوت ۺےن ۺا ۺ‬
‫س‬
‫ہللؐ‬
‫وسرتۺںیمۺاکایمیبۺاکۺودعہۺایکۺےہۺہکۺنجۺےکۺرسدارۺروسؽۺا ۺ‬
‫اور ۺاؿۺےک ۺالہۺتیبؑ ۺںیہ ۺںیمہ ۺاؿ ۺیک ۺفصۺںیم ۺرقارۺدے ۺاورۺ‬
‫الفحۺامہرےۺانؾۺیھبۺھکلۺدے۔‬
‫دخاودنا! ۺمہ ۺرپ ۺاینپ ۺرفغمت ۺو ۺرتمح ۺانزؽ ۺرفام ۺہک ۺوت ۺارمحۺ‬

‫ریسفتۺروحۺااعملینۺجۺ‪،۸۱‬ۺص‪۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۷‬ۺصۺ‪۸۹‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪45‬‬
 ‫ارلٰنیمحۺےہ۔‬
‫رپورداگرا! ۺمہ ۺبسۺیک ۺاعتبق ۺریخبۺرفام ۺاورۺرہ ۺملقۺیک ۺزغلش ۺوۺ‬
‫ارحناػۺےسۺوفحمظۺرھک۔‬
‫ک َعلَی ُک ِّل َش ْیء لَ ِذیْش‬
‫اًَِّ َ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الٌُّوز‬
‫آتی‪۶۴:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۱۸:‬‬ ‫وسرہ‪۲۴:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ روسؽۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺونر ۺوک ۺڑپےھ ۺاور ۺاس ۺےک ۺاطمبل ۺو ۺااکحؾ ۺوک ۺاینپۺ‬
‫زدنیگۺرپۺاطمتقبۺرکےۺاہللۺاےسۺامتؾۺسگہتشۺوۺآدنئہۺومانمتۺ‬
‫اورۺومنینمۺیکۺدعتادۺےکۺرباربۺدسۺانگۺایکینںۺوطبرۺارجۺدےۺاگ۔‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وسرہۺونرۺیکۺالتوتۺےکۺذرےعیۺداینۺںیمۺامؽۺفلتۺوہےنۺےسۺاچبۺ‬
‫وہ ۺاانپ ۺدانم ۺےب ۺیتفع ۺےس ۺآولدہ ۺوہےن ۺےس ۺوفحمظ ۺرفام ۺاور ۺاینپۺ‬
‫‪46‬‬
 ‫وخانیت ۺوک ۺاس ۺےک ۺااکحؾ ۺےک ۺزری ۺاسہی ۺٔارحناافت ۺےس ۺاچب ۺویک ۺ‬
‫ں‬
‫ہکۺوجۺصخشۺرہۺروزۺای ۺرہبشۺہشیمہۺاسۺیکۺالتوتۺرکےۺاگۺاسۺ‬
‫ےک ۺاخدناؿ ۺںیم ۺےس ۺوکیئ ۺصخش ۺآرخ ۺرمع ۺکت ۺالخػ ۺتفع ۺاکؾۺ‬
‫ںیمۺالتبمۺںیہنۺوہاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫ابرااہٰل!ۺامہرےۺدولںۺوک ۺرچاغۺملع ۺو ۺاامیؿۺےک ۺونر ۺےسۺونمر ۺرف ۺام‬
‫دے ۺاور ۺامہرے ۺووجد ۺیک ۺٰوکشمۃ ۺوک ۺظفح ۺاامیؿۺےک ۺےئل ۺوقتتیۺ‬
‫دےۺاتۺہکۺریتےۺاایبنءۺوکۺ’رصاطۺمیقتسم‘ رپۺےتلچۺوہےئۺدھکیۺرکۺ‬
‫مہ ۺریتی ۺراض ۺیک ۺرطػ ۺرواہن ۺوہں ۺاور ۺ’’ال ۺرشق ۺوال ۺرغۃیب‘‘ اکۺ‬
‫دصماؼۺنبۺرکۺمہۺریتےۺفطلۺوۺرکؾۺےکۺزریۺاسہیۺرہۺمسقۺےکۺ‬
‫ارحناػۺاورۺجکۺرویۺےسۺوفحمظۺرںیہ۔‬
‫دخاودنا! ۺامہری ۺآھکن ۺوک ۺونر ۺتفع ۺےس‪ ،‬ۺامہرے ۺدؽ ۺوک ۺونرۺ‬
‫ۺوقتی ۺےس ۺاور ۺامہرے ۺاسرےۺ‬ ‫رعمتف ۺےس ۺامہری ۺروح ۺوک ۺونر ٰ‬
‫ووجد ۺوک ۺونر ۺدہاتی ۺےس ۺونمر ۺرفام ۺدے ۺاور ۺںیمہ ۺےب ۺراہ ۺروی‪،‬ۺ‬

‫ش‬
‫ونرۺانیلقثلۺجۺ‪،۳‬ۺصۺ‪،۸۶۵‬ۺوحباہلۺوثابۺاالامعؽۺازۺ خۺدصوؼۺاورۺریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺایسۺ‬ ‫‪1‬‬
‫وسرہۺےکۺذلیۺںیم‬
‫‪47‬‬
 ‫تلفغ ۺاور ۺاطیشین ۺووسوسں ۺےک ۺلگنچ ۺںیم ۺرگاتفر ۺوہےن ۺےسۺ‬
‫وفحمظۺرھک۔‬
‫رپور ۺداگرا! ۺاےنپ ۺااکحؾ ۺےک ۺارجاء ۺےک ۺےئل ۺوکحتم ۺاالسیم ۺیکۺ‬
‫اینبدوںۺوکۺمکحتسمۺرکدےۺاورۺامہرےۺاعمرشےۺوکۺرباویئںۺاورۺ‬
‫الغوتظںۺےکۺزگےھۺںیمۺرگےنۺےسۺوفحمظۺرھک۔‬
‫ک َعلَی ُک ِّل َش ْیء لَ ِذیْش‪.‬‬ ‫اًَِّ َ‬
‫آهیي‪ ،‬یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الفسلاى‬
‫آتی‪۷۷:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۹-۱۸:‬‬ ‫وسرہ‪۲۵:‬‬
‫اپرہ‪۳۱:۱۹‬ۺات‪۷۷‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۱۸‬اتۺ‪۳۲‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺرفاقؿ ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺ(اسۺےک ۺاضمنیمۺںیمۺ‬
‫وغرۺوۺرکفۺرکےۺاورۺااقتعدۺوۺلمعۺںیمۺاسۺےسۺدہاتیۺےل)ۺوتۺوہۺ‬
‫ایقتم ۺےک ۺدؿ ۺایقتم ۺرپ ۺاامیؿ ۺرےنھک ۺواولں ۺیک ۺفص ۺںیمۺ‬
‫‪48‬‬
‫وہاگ۔ۺاورۺاسۺاکۺرشحۺوۺرشنۺاؿۺولوگںۺےکۺاسھٹۺوہاگۺںیھنجۺ ۺ‬
‫نیقی‬
‫ےہ ۺہک ۺایقتم ۺآرک ۺرےہ ۺیگ ۺاور ۺدخا ۺرمدوں ۺوک ۺیئن ۺزدنیگ ۺےکۺ‬
‫اسھتۺوعبمثۺرکےۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺومیسۺاکمظۺ�‪:‬‬
‫وسرہۺابترکۺاذلیۺ(رفاقؿ)ۺیکۺالتوتۺرتکۺہنۺرکوۺویکںۺہکۺوجۺ‬
‫صخش ۺرہ ۺرات ۺاس ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺدخا ۺودن ۺاعمل ۺرہ ۺسگ ۺاےسۺ‬
‫ذعابۺںیہنۺدےۺاگ۔ۺاورۺہنۺیہۺاسۺےسۺاسحبۺےلۺاگۺاورۺاسۺ‬
‫یکۺایقؾۺاگہۺتشہبۺربںیۺوہیگ۔‪؎2‬‬

‫داع‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺاےنپ ۺاخص ۺدنبوں ۺںیم ۺےس ۺرقار ۺدے ۺاورۺ‬
‫وتقیفۺانعتیۺرفامۺہکۺمہۺ’’ابعدۺارلنمح‘‘ یکۺافصتۺوکۺاانپۺںیکس۔‬
‫دخاودنا! ۺداع ۺےک ۺدروازے ۺمہ ۺرپ ۺوھکؽ ۺدے ۺاور ۺامہرے ۺووجدۺ‬
‫یکۺدقرۺوۺتمیقۺاکۺببسۺانبدے۔‬
‫دخاای! ۺںیمہ ۺایسی ۺداع ۺیک ۺوتقیف ۺاطع ۺرفام ۺوج ۺریتی ۺاپک ۺذات ۺوکۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺایسۺآتیۺےکۺنمضۺںیم‬ ‫‪1‬‬
‫وثابۺاالامعؽ‪ؓ ،‬‬
‫ۺدصوؼ‪،‬ۺوقنمؽۺازۺریسفتۺونرۺانیلقثلۺجۺ‪،۴‬ۺصۺ‪۲‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪49‬‬
 ‫ولطمبۺےہۺاورۺاسۺیکۺوبقتیلۺےسۺںیمہۺرحموؾۺہنۺرفام۔‬
‫ک َعلَی ُک ِّل َش ْیء لَ ِذیْش‪.‬‬
‫اًَِّ َ‬
‫آهیي‪ ،‬یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ شعساء‬
‫آتی‪۲۲۷:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۱۹:‬‬ ‫وسرہ‪۲۶:‬‬
‫(آرخیۺ‪۴‬ۺآایتۺےکۺالعوہ)‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺرعشاء ۺوکۺڑپےھۺاےسۺونح ۺ� ۺیک ۺدصتقیۺاورۺ‬
‫ذکتبیۺرکےنۺواولںۺیکۺدعتادۺےسۺدسۺانگۺایکینںۺںیلم یگۺاسۺ‬
‫رطحۺوہد‪،‬ۺبیعش‪،‬ۺاصحلۺاورۺاربامہۺ�ۺیکۺدصتقیۺایۺذکتبیۺ‬
‫رکےن ۺواولں ۺیک ۺدعتاد ۺےس ۺدس‪ ۱۲‬ۺانگ ۺایکینں ۺںیلم ۺیگ ۺاور ۺینتجۺ‬
‫م‬
‫دعتاد ۺےن ۺٰیسیع ۺ� ۺیک ۺذکتبی ۺاور ۺدمحم ۺ( صطف ٰی ۺﷺ) ۺیکۺ‬

‫‪50‬‬
 ‫دصتقیۺیک‪،‬ۺاؿۺےکۺرباربۺایکینںۺںیلم یگ۔ۺ‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫رہۺبشۺہعمجۺوسرہۺرعشائ‪،‬ۺلمنۺاورۺصصقۺےکۺاسھتۺڑپوھ۔‬

‫داع‬
‫رپورداگرا!ۺوتۺامہرےۺدولںۺوکۺاینپۺایدۺےکۺاسھتۺرساشرۺرفامۺات ۺ‬
‫ہک‬
‫اہجں ۺاور ۺسج ۺزیچے ۺریتی ۺذات ۺیک ۺراض ۺدنمی ۺےہ ۺاےسۺ‬
‫اانپںیئۺاورۺسجۺںیمۺریتیۺذاتۺیکۺانریگضۺےہۺاےسۺوھچڑدںی۔‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الٌول‬
‫آتی‪۹۳:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۲-۱۹:‬‬ ‫وسرہ‪۲۷:‬‬
‫اپرہ‪۶۲:۲۲‬ۺات‪۹۳‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۱۹‬اتۺ‪۵۹‬‬

‫ۺالتوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺوسرہۺرعشاءۺاکۺآاغز‬ ‫‪1‬‬
‫‪51‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺ ٰطسۺامیلسؿۺ(وسرہۺلمن)ۺیکۺالتوتۺرکےۺاگۺدخ ۺا‬
‫ودن ۺاعمل ۺاےس ۺاؿ ۺولوگں ۺیک ۺدعتاد ۺےس ۺدس ۺ‪ ۱۲‬ۺانگ ۺارج ۺدے ۺاگ‪،‬ۺ‬
‫وھنجںۺےنۺامیلسؿۺ�ۺیکۺدصتقیۺایۺذکتبیۺیک۔ۺایسۺرطحۺاؿۺ‬
‫ولوگں ۺیک ۺدعتادےسۺیھب ۺوھنجںۺےن ۺانجب ۺوہد‪ ،‬ۺبیعش‪ ،‬ۺاصحلۺ‬
‫اورۺاربامیہۺ�ۺیکۺدصتقیۺایۺذکتبیۺیکۺاورۺربوزۺایقتمۺبجۺوہۺ‬
‫اینپۺربقۺےسۺابرہۺےلکنۺاگۺوتۺاسۺےکۺہنمۺرپۺالۺاہلۺاالۺاہللۺاکۺوردۺوہاگ۔ۺ‬
‫‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ رضحتۺاامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوطانیسۺالثہثۺ(وسرہۺرعشائ‪،‬ۺلمنۺاورۺصصقۺہکۺنجۺ‬
‫ےک ۺآاغز ۺںیم ۺ ٰط ٓس ۺےہ) ۺیک ۺرہ ۺبش ۺہعمج ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺوہۺ‬
‫اوایلء ۺاہلل ۺےس ۺوہاگ۔ ۺایس ۺےک ۺوجار ۺاور ۺاس ۺےک ۺفطل ۺو ۺامحتیۺ‬
‫ےکۺزریۺاسہیۺرےہۺاگ۔‪؎2‬‬

‫داع‬
‫رپورداگرا! ۺمہ ۺےھجت ۺریتے ۺاؿ ۺابتمظع ۺونیہمں ۺیک ۺمسق ۺدے ۺرکۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿۺایسۺآتیۺےکۺذلیۺںیم‬ ‫‪1‬‬
‫وثابۺاالامعؽۺوقنمؽۺازۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺجۺ‪،۴‬ۺص‪۴۷‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪52‬‬
 ‫وساؽۺرکےتۺںیہۺہکۺںیمہۺاینپۺاخصلۺدنبیگ‪،‬ۺاےنپۺرفامؿۺےکۺآےگۺ‬
‫رساکھجۺدےنیۺاورۺاےنپۺرقآؿۺدیجمیکۺالتوتۺیکۺوتقیفۺاطعۺرفام۔‬
‫دخاودنا! ۺںیمہۺرہ ۺروز ۺاینپۺتن ۺیئنۺاشناینں ۺدالھکان ۺہکۺمہۺےھجتۺرہۺ‬
‫روز ۺلسلسم ۺاچہپےتن ۺرںیہ ۺاور ۺاؿ ۺبس ۺوتمعنں ۺاک ۺرکش ۺادا ۺرکےتۺ‬
‫رںیہۺوجۺوتےنۺںیمہۺاطعۺرفامیئۺںیہ۔‬
‫ابرااہٰل!ۺامہرےۺاالسیمۺاعمرشےۺوکۺوگانۺوگںۺالکشمتۺےنۺریھگۺ‬
‫راھک ۺےہ ۺاور ۺادنروین ۺدنمش ۺاس ۺابت ۺیک ۺزرب ۺدتس ۺوکششۺ‬
‫رکرےہۺںیہۺہکۺریتےۺونرۺوکۺاھجبۺدںی۔‬
‫نکیل ۺوتےن ۺیہ ۺامیلسؿؑ ۺوک ۺاس ۺدقر ۺدقرت ۺاطع ۺرفامیئ۔ ۺومٰیسؑ ۺوکۺ‬
‫رفوعؿ ۺاور ۺرفوعوینں ۺےک ۺاقمےلب ۺںیم ۺاس ۺدقر ۺوقت ۺاطعۺ‬
‫رفامیئ۔ ۺںیمہ ۺیھب ۺاؿ ۺدونمشں ۺرپ ۺاکایمیب ۺاطع ۺرفام ۺاور ۺوج ۺولگۺ‬
‫اقلب ۺدہاتی ۺںیہن ۺاںیھن ۺوقؾ ۺاعد‪ ،‬ۺوقؾ ۺوھد ۺو ۺومثد ۺاور ۺوقؾ ۺولطۺ‬
‫یکۺرطحۺتسینۺوۺانوبدۺرفام۔‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ المظض‬
‫آتی‪۸۸:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۲:‬‬ ‫وسرہ‪۲۸:‬‬
‫‪53‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ انجبۺراسامتلٔبۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺآدیم ۺوسرۃ ۺصصق ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺوت ۺاےس ۺاُؿ ۺولوگں ۺہک ۺوھنجںۺ‬
‫ےنۺرضحتۺومٰیس�ۺیکۺدصتقیۺایۺذکتبیۺیک‪،‬ۺدعتادۺیکۺتبسنۺ‬
‫ےس ۺدس ۺانگ ۺویکینں ۺاک ۺوثاب ۺدای ۺاجےئ ۺاگاور ۺزنیم ۺو ۺآامسؿ ۺںیمۺ‬
‫وکیئۺرفہتشۺااسیہنۺوہاگۺوجۺربوزۺایقتمۺاسۺصخشۺیکۺدصاتقۺرپۺ‬
‫وگایہۺہنۺدے۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ رضحتۺاامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوطانیسۺالثہثۺینعیۺوسرہۺاصصقلۺ’لمن‘ اورۺرعشاءۺوکۺرہۺ‬
‫بشۺہعمجۺںیمۺڑپےھۺاگ۔ۺاسۺاکۺامشرۺدواتسؿۺدخاۺںیمۺوہاگ۔ۺاورۺوہۺ‬
‫وجارۺایہٰلۺاورۺاُسۺےکۺاسہیٔۺرتمحۺںیمۺرےہۺاگ۔ۺوہۺداینۺںیمۺیھبکۺ‬
‫ےبۺانمۺانراتحۺاورۺریقفۺہنۺرےہۺاگ۔ۺاورۺآرختۺںیمۺدخاۺاسۺوکۺ‬
‫اسۺدقرۺااعنامتۺانعتیۺرکےۺاگۺہکۺوہۺہنۺرصػۺرایضۺوہۺاجےئۺ‬
‫اگۺہکلبۺاسۺیکۺّرسمتۺیکۺتیفیکۺاسۺےسۺیھبۺزایدہۺوہیگ۔‪؎2‬‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿۺاورۺآاغزۺوسرہۺاصصقل‬ ‫‪1‬‬
‫ریسفتۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺوسرہۺصصقۺےکۺآاغزۺںیمۺوحباہلۺوثابۺاالامعؽ‬ ‫‪2‬‬
‫‪54‬‬
‫ونٹ‪:‬ۺ ہیۺارمۺدبیہیۺےہۺہکۺہیۺامتؾۺارجۺوۺوثابۺاؿۺولوگںۺےکۺےئلۺےہۺوجۺاسۺ‬
‫وسرہ ۺوک ۺڑپھ ۺرک ۺداین ۺےک ۺاقروونں‪ ،‬ۺرفوعونں ۺےک ۺاقمےلب ۺںیم ۺرضحتۺ‬
‫ومٰیس ۺاور ۺراتس ۺابز ۺومنینم ۺیک ۺفص ۺںیم ۺڑھکے ۺوہ ۺرک ۺابلط ۺےکۺ‬
‫الخػۺاہجدۺرکےتۺںیہۺاورۺالکشمتۺےکۺوتقۺدنمشۺےکۺاقمہلبۺںیمۺاہرۺ‬
‫ںیہنۺامےتنۺاورۺتسکشۺیکۺذتّلۺوکۺوگاراۺںیہنۺرکےت۔‬
‫ویکں ۺہک ۺامعنت ۺایہٰل ۺیسک ۺوک ۺتفم ۺںیہن ۺح ۺاجںیت۔ۺہی ۺامعنت ۺو ۺرباکتۺ‬
‫اںیھنۺولوگںۺےکۺےئلۺوصخمصۺںیہۺوجۺالکؾۺایہٰلۺوکۺڑپےتھۺںیہۺاسۺرپۺوغرۺ‬
‫رکےتۺںیہۺاورۺاسۺیکۺمیلعتۺوکۺاینپۺزدنیگۺاکۺدوتسرۺاامعؽۺانبےتۺںیہ۔‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ العٌکثوت‬
‫آتی‪۶۹:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۱-۲۲:‬‬ ‫وسرہ‪۲۹:‬‬
‫اپرہ‪۴۵:۲۱‬ۺات‪۶۹‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۲۲‬اتۺ‪۴۴‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫انجبۺراستلۺآمبۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وجآدیمۺوسرہۺوبکنعتۺڑپاتھۺےہۺاسۺےکۺےصحۺںیمۺامتؾۺومنینمۺاورۺ‬
‫ۺ‬

‫‪55‬‬
 ‫‪۱۲‬انگۺزایدہۺانسحتۺےھکلۺاجےتۺںیہ۔‪؎1‬‬ ‫انمنیقفۺیکۺدعتادۺےسۺدس ۺ‬
‫ابوصخلصۺامہۺراضمؿۺیکۺ‪۲۳‬ۺاترخیۺیکۺبشۺںیمۺوسرہۺوبکنعتۺاورۺوسرہۺ‬
‫روؾۺیکۺالتوتۺےکۺقلعتمۺریغۺومعمیلۺتلیضفۺواردۺوہیئۺںیہ۔‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺآدیمۺامہۺراضمؿۺیکۺبشۺ‪۲۳‬ۺاترخیۺوکۺوشرہۺوبکنعتۺاورۺوسرہۺ‬
‫روؾ ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺمسق ۺدخبا ۺوہ ۺالہ ۺتشہب ۺںیم ۺےس ۺےہ۔ۺ‬
‫ںیم ۺاس ۺاعمےلم ۺںیم ۺیسک ۺوک ۺٰینثتسم ۺںیہن ۺرکات ۺاور ۺاس ۺابت ۺےسۺ‬
‫یھبۺںیہنۺڈراتۺہکۺاسۺمسقۺےکۺےئلۺریمےۺانہمۺاامعؽۺںیمۺوکیئۺ‬
‫انگہۺہنۺھکلۺدے۔‬
‫وطبرۺملسمۺاؿۺدوونںۺوسروتںۺاکۺدخاۺےکۺوضحرۺڑباۺرمہبتۺےہ۔‪؎2‬‬

‫داع‪:‬‬
‫اےۺرپورداگر!ۺوتۺںیمہۺایسیۺوتقیفۺانعتیۺرفامۺہکۺامتؾۺرمعۺریتیۺ‬
‫راہۺںیمۺیعسۺوۺوکششۺےسۺدتسۺربدارۺہنۺوہں۔‬
‫دخاۺودنا!ۺوتۺںیمہۺااسیۺاالخصۺرمتمحۺرفامۺہکۺںیمہۺریتےۺوساۺیسکۺ‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‬ ‫‪1‬‬
‫(وثابۺاالامعؽۺاطمقبۺریسفتۺونرۺانیلقثلۺج‪،۴‬ۺہحفصۺ‪۷۴۱‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪56‬‬
 ‫ریغۺاکۺایخؽۺیھبۺہنۺآےئۺاورۺیسکۺریغۺیکۺرطػۺامہراۺدقؾۺہنۺاےھٹ۔‬
‫ابرااہٰل! ۺوت ۺامہرا ۺاقمؾ ۺاجمدہنی ۺےس ۺدنلب ۺرکدے ۺاور ۺںیمہ ۺنینسحمۺ‬
‫ےک ۺاقمؾ ۺااسحؿ ۺو ۺااثیر ۺرپ ۺافزئ ۺرکدے ۺاور ۺامتؾ ۺرمع ۺوت ۺامہرےۺ‬
‫رسوںۺرپۺاینپۺدہاتیۺاکۺاسہیۺرھک۔‬
‫آهیي‪ ،‬یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ السوم‬
‫آتی‪۶۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۱:‬‬ ‫وسرہ‪۳۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫انجبۺروسؽۺدخاۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وج ۺصخش ۺہک ۺوسرہ ۺروؾ ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺاےس ۺرہ ۺدس ۺ‪۱۲‬رفےتش ۺےکۺ‬
‫انسحت ۺےک ۺاقملب ۺوج ۺزنیم ۺو ۺآامسؿ ۺےک ۺدرایمؿ ۺدخا ۺیک ۺحیبستۺ‬
‫رکات ۺےہ ۺدس ۺ‪۱۲‬انگہ ۺارج ۺےلم ۺاگ ۺاور ۺوج ۺھچک ۺاس ۺےن ۺرات ۺای ۺدؿۺ‬
‫ںیمۺفلتۺایکۺےہۺاسۺیکۺیھبۺالتیفۺوہاجےئۺیگ۔‪؎1‬‬

‫عمجمۺاایبلؿۺآاغزۺوسرہۺروؾ‬ ‫‪1‬‬
‫‪57‬‬
 ‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺامہۺراضمؿۺیکۺ‪۲۳‬ۺبییسوںیۺبشۺںیمۺوسرہۺوبکنعتۺاورۺ‬
‫وسرہ ۺروؾ ۺڑپےھ ۺاگ ۺمسق ۺدخبا ۺوہ ۺالہ ۺتشہب ۺںیم ۺےس ۺےہ۔ۺںیمۺ‬
‫اسۺںیمۺیسکۺوکۺاسیسیاۺںیہنۺرکات۔‪؎1‬‬

‫داع‪:‬‬
‫رپورداگرا! ۺوت ۺںیمہ ۺیھب ۺااسی ۺربص ۺاور ۺااقتستم ۺاطع ۺرک ۺ ۺ‬
‫ہک‬
‫الکشمتۺوۺوحادثۺےکۺوطافؿۺامہرےۺاالقتسؽۺںیمۺللخۺادنازۺ‬
‫ہنۺوہۺںیکس۔‬
‫دخاودنا!ۺمہۺریتیۺذاتۺاپکۺےکۺدانمِۺظفحتۺںیمۺانپہۺےتیلۺںیہۺ‬
‫اتہک ۺااسی ۺہن ۺوہ ۺہک ۺامہرا ۺامشر ۺاؿ ۺولوگں ۺںیم ۺوہنج ۺرپ ۺیسک ۺوظع‪،‬ۺ‬
‫تحیصن‪،‬ۺربعتۺاورۺوختفیۺاکارثۺیہۺںیہنۺوہاتوہ۔‬
‫ابر ۺااہٰل! ۺدنمش ۺابمہ ۺدم ۺوبط ۺاور ۺدحتم ۺںیہ ۺاور ۺرطح ۺرطح ۺےکۺ‬
‫اطیشینۺاےحلسۺےسۺحلسمۺںیہۺمہۺداعۺرکےتۺںیہۺہکۺوتۺںیمہۺریبدینۺ‬
‫دونمشںۺاورۺادنروینۺاطیشونںۺرپۺحتفۺانعتیۺرک۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬

‫ریسفتۺونرۺانیلقثلۺج‪۴‬ص‪۹۶۱‬ۺوحباہلۺوثابۺاالامعؽۺازۺخیشۺدصوؼ‬ ‫‪1‬‬
‫‪58‬‬
 ‫(و الذوذ ہلل ا ّوْلً َو آخشًا و الظ ٰ‬
‫ّلوج علی الٌثّی و‬
‫آلہ صشهذًا ایذًا)‬
‫ٖ‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ لمواى‬
‫آتی‪۳۴:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۱:‬‬ ‫وسرہ‪۳۱:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺامقلؿۺڑپےھۺرضحتۺامقلؿۺآرختۺںیمۺاسۺےکۺ‬
‫رقیف ۺاور ۺدوتس ۺوہں ۺےگ ۺاور ۺنج ۺولوگں ۺےن ۺکین ۺای ۺدب ۺاامعؽۺ‬
‫ااجنؾ ۺدی ۺںیہ ۺ(ارم ۺابرملوػ ۺاور ۺیہن ۺاز ۺرکنم ۺےک ۺمکح ۺےکۺ‬
‫الخػ) ۺاؿ ۺیک ۺدعتاد ۺےک ۺاطمقب ۺدس ۺ‪ ۱۲‬ۺانگ ۺایکینں ۺاےس ۺدیۺ‬
‫اجںیئۺیگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ رضحتۺاامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺرات ۺوک ۺوسرہ ۺامقلؿ ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺوت ۺدخا ۺودن ۺاعملۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿۺج‪،۷‬ۺصۺ‪۲۱۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪59‬‬
‫سیت ۺ‪ ۳۲‬ۺرفوتشں ۺوک ۺاس ۺیک ۺافحتظ ۺےک ۺےئل ۺحبص ۺکت ۺاطیش ۺ‬
‫ؿ‬
‫اور ۺاسۺےکۺرکشلۺےکۺاقمےلبۺےکۺےئل ۺامومرۺرکۺداتیۺےہ‪ ،‬ۺاور ۺارگۺ‬
‫دؿۺوکۺاسۺیکۺالتوتۺرکےۺوتۺہیۺسیتۺ‪۳۲‬ۺرفےتشۺرغوبۺآاتفبۺ‬
‫کتۺاطیشؿۺاورۺاسۺےکۺرکشلۺےسۺاسۺیکۺافحتظۺرکےتۺںیہ۔‪؎1‬‬

‫داع‪:‬ۺ‬
‫رپورداگرا!ۺامہرےۺدؽۺیکۺآھکنۺملعۺوۺداشنۺےکۺونرۺےسۺّونمرۺرفامۺ‬
‫اورۺاےنپۺےبۺاپایںۺملعۺاکۺاکیۺوگہشۺرمتمحۺرفام۔‬
‫دخاودنا!ۺاسۺداینۺاکۺزرؼۺوۺربؼۺںیمہۺرفبیۺہنۺدےۺاورۺدوھہکۺ‬
‫ابزۺاطیشؿۺاورۺوہاےئۺسفنۺںیمہۺرغمورۺہنۺرکے۔‬
‫ابرااہٰل!ۺااسیۺرکدےۺہکۺمہۺہشیمہۺریتےۺااحہطٔۺیملعۺےسۺآاگہۺرںیہۺ‬
‫اورۺریتےۺوضحرۺریتیۺراضۺےکۺالخػۺوکیئۺاکؾۺااجنؾۺہنۺدںی۔‬
‫آهیي‪ ،‬یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫ونرۺانیلقثلۺج‪،۴‬ۺصۺ‪۳۹۱‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪60‬‬
 ‫صوزٍ ا ٓل ّٓن َ‬
‫ص ْجدج‬
‫آتی‪۳۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۱:‬‬ ‫وسرہ‪۳۲:‬‬

‫دورسےۺانؾ‪:‬ۺ‬
‫وسرہۺدجسہۺایۺاملۺدجسہ‪ٓ ٰ ،‬‬
‫ۺٰحۺدجسہ‪،‬ۺدجسہۺامقلؿۺاورۺوسرہۺاضمعجۺاورۺاملۺ‬
‫زنتلیۺیھب۔‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‪:‬‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺامل ۺزنتلی ۺاور ۺابترک ۺاذلی ۺوک ۺڑپےھ ۺوت ۺوگای ۺاسۺ‬
‫ےنۺبشۺدقرۺاجگۺرکۺسگاری۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ رضحتۺاامؾۺرفعجۺنبۺدمحمۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺدجسہۺرہۺبشۺہعمجۺڑپےھۺدخاۺاسۺاکۺانہمٔۺاامعؽۺاسۺ‬
‫ےکۺداںیئۺاہھتۺںیمۺدے ۺاگ ۺاور ۺاسۺےک ۺسگہتشۺانگوہںۺوکۺشخبۺ‬
‫دے ۺاگ۔ ۺاور ۺدمحم ۺو ۺآؽ ۺتیب ۺدمحم ۺمہیلع ۺاالسلؾ ۺےک ۺدووتسں ۺںیمۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿۺجۺ‪۷‬ۺصۺ‪۴۲۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪61‬‬
 ‫وہاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‪:‬‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہۺاےسی ۺولوگںۺںیمۺےس ۺرقارۺدے ۺوجۺقح ۺ ۺ‬
‫یک‬
‫ا ّونیل ۺاشنین ۺوک ۺدھکی ۺرک ۺاس ۺےک ۺاسےنمۺکھج ۺےئگ ۺاور ۺاامیؿۺےلۺ‬
‫آےئۺںیہ۔‬
‫ابر ۺااہٰل! ۺربکت‪ ،‬ۺرغور‪ ،‬ۺرسیشک ۺاور ۺٹہ ۺدرھیم ۺیک ۺروح ۺمہ ۺبسۺ‬
‫ےسۺدورۺرفام۔‬
‫دخا ۺودنا! ۺرفک ۺو ۺاابکتسر ۺاور ۺاامعتسر ۺےک ۺرکشلوں ۺرپ ۺرکشل ۺاالسؾ ۺیکۺ‬
‫لمکمۺاکایمیبۺدلجۺےسۺدلجۺاطعۺرفام۔‬
‫٭٭٭‬

‫عمجمۺاایبلؿۺجۺ‪،۸‬ۺصۺ‪۵۲۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪62‬‬
 ‫صوزٍ االدزاب‬
‫آتی‪۷۳:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۲-۲۱:‬‬ ‫وسرہ‪۳۳:‬‬
‫اپرہ‪۳۱:۲۲‬ۺات‪۷۳‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۲۱‬ات‪۳۲‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺازحاب ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاور ۺاےنپ ۺرھگ ۺواولں ۺوکۺ‬
‫اسۺیکۺمیلعتۺدےۺوتوہۺذعابۺربقۺےسۺامومؿۺرےہۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺازحابۺیکۺالتوتۺرکاتۺےہۺایقتمۺےکۺدؿۺربمغیپۺ‬
‫ارکؾۺﷺاورۺاؿۺےکۺاخدناؿۺواولںۺےکۺوجارۺںیمۺرےہۺاگ۔‪؎2‬‬

‫داع‪:‬ۺ‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺاےسی ۺولوگں ۺںیم ۺےس ۺرقار ۺدے ۺوھنجں ۺ ۺ‬
‫ےن‬
‫ریتیۺاامتنۺوکۺولخصۺدؽۺےکۺاسھتۺوبقؽۺایکۺاورۺقشعۺیکۺدحکتۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۸‬ۺصۺ‪۴۳۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبلؿۺجۺ‪،۸‬ۺصۺ‪۴۳۳‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪63‬‬
 ‫اسۺیکۺافحتظۺیکۺاورۺاےنپۺرفےضیۺےسۺدہعہۺربآوہےئ۔‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺااسی ۺومنم ۺانب ۺسج ۺرپ ۺریتی ۺرتمح ۺاور ۺرفغمتۺ‬
‫انزؽ ۺوہیئ ۺےہ۔ ۺانمنیقف ۺاور ۺرشمنیک ۺےس ۺرقار ۺہن ۺدے ۺہک ۺوجۺ‬
‫ملظۺوۺوہجؽۺوہےنۺےکۺابثعۺذعابۺےکۺقحتسمۺرہھٹےۺںیہ۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الضثا‬
‫آتی‪۵۴:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۲:‬‬ ‫وسرہ‪۳۴:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ روسؽۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺابسۺوکۺڑپےھۺاگۺایقتمۺںیمۺامتؾۺاایبنءۺرمنیلسۺاسۺ‬
‫ےکۺرقیفۺوۺنیشنمہۺوہںۺےگۺاورۺبسۺےکۺبسۺاسۺےسۺاصمہحفۺ‬
‫رکںیۺےگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿۺوسرہۺابسءۺاکۺآاغزۺجۺ‪۸‬صۺ‪۵۷۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪64‬‬
‫ۺوجۺصخشۺاؿۺدوۺوسروتںۺوکۺہکۺنجۺیکۺادمحلۺےکۺاسھتۺادتباءۺوہ ۺ‬
‫یت‬
‫ےہ ۺ(وسرہ ۺابسء ۺاور ۺوسر ۺافرط) ۺوک ۺیسک ۺرات ۺںیم ۺڑپےھ ۺاگ ۺوت ۺوہۺ‬
‫اسری ۺرات ۺدخاۺیک ۺافحتظ ۺوۺرگناینۺںیم ۺاےہۺاگ ۺاور ۺارگ ۺاؿۺ‬
‫دوونںۺوسروتںۺوکۺدؿۺںیمۺڑپےھۺاگۺوتۺ(اسۺدؿ)ۺوکیئۺرکموہۺاورۺ‬
‫اندنسپدیہۺابتۺاےسۺشیپۺںیہنۺآےئۺیگۺاورۺاےسۺاسۺدقرۺریخۺداینۺ‬
‫و ۺآرخت ۺںیم ۺاطعایک ۺاجےئ ۺاگ ۺہک ۺاس ۺےک ۺدؽ ۺںیم ۺیھبک ۺاس ۺاکۺ‬
‫امگؿ ۺیھب ۺہن ۺسگرا ۺوہاگ ۺاور ۺہن ۺاس ۺےن ۺیھبک ۺاس ۺےک ۺابرے ۺںیمۺ‬
‫وساچۺوہاگ۔ۺاورۺہنۺآرزوۺیکۺوہۺیگ۔‪؎1‬‬

‫داع‪:‬‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺاؿ ۺولوگں ۺںیم ۺرقار ۺدے ۺہک ۺوج ۺاواقت ۺ ۺ‬
‫ےک‬
‫اہھتۺےسۺلکن ۺاجےنۺےسۺےلہپۺدیبارۺوہۺاجےتۺںیہۺاور ۺوجۺھچکۺاؿۺ‬
‫ےسۺوفتۺوہۺاکچۺےہۺاسۺیکۺالتیفۺرکےتۺںیہ۔‬
‫ابرااہٰل!ۺداینۺاکۺاجؽۺڑباۺتخسۺےہۺاورۺدنمشۺاطتقۺورۺاورۺوقیۺےہۺ‬
‫ارگ ۺریتا ۺفطل ۺو ۺرکؾ ۺاشح ۺہن ۺوہ ۺاور ۺامہری ۺدمد ۺہن ۺرکے ۺوت ۺامہراۺ‬
‫احؽۺرخابۺوہاگ۔‬

‫عمجمۺاایبلؿۺوسرہۺابسءۺاکۺآاغزۺجۺ‪۸‬صۺ‪۵۷۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪65‬‬
 ‫دخاودنا!ۺںیمہۺاؿۺولوگںۺںیمۺےسۺرقارۺدےۺہکۺوجۺوتمعنں ۺ‬
‫ۺےک‬
‫ےنلم ۺےک ۺوتق ۺاؿ ۺاک ۺرکش ۺادا ۺرکےت ۺںیہ ۺاور ۺرغمور ۺو ۺاغلف ۺںیہنۺ‬
‫وہےتۺاورۺوتبیصمںۺےکۺانزؽۺوہےنۺےکۺوتقۺآہۺوۺزاریۺںیہنۺ‬
‫رکےتۺہکلبۺربعتۺاحلصۺرکےتۺںیہ۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الفاطس‬
‫آتی‪۴۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۲:‬‬ ‫وسرہ‪۳۵:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺافرط ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺوت ۺاس ۺدؿ ۺتّنج ۺےک ۺدروازوںۺ‬
‫ںیمۺےسۺنیتۺدروازےۺاےسۺاینپۺرطػۺدوعتۺدںیۺےگۺہکۺوہۺ‬
‫سجۺدروازےۺےسۺاچےہۺدالخۺوہۺاجےئ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺآاغزۺوسرہۺافرط‬ ‫‪1‬‬
‫‪66‬‬
‫رقآؿ ۺدیجم ۺںیم ۺدو ۺوسرںیت ۺ(ےکی ۺدعب ۺدرگیے ۺرقار ۺاپیئ ۺںیہ ۺ)‬
‫وسرہۺابس ۺاورۺوسرہ ۺافرطۺہک ۺوجۺادمحلۺاہللۺےسۺرشوع ۺوہیتۺںیم۔ۺوجۺ‬
‫صخشۺاںیھنۺراتۺوکۺڑپےھۺاگۺوتۺدخاۺاےسۺاینپۺامحتیۺےکۺاسےئۺ‬
‫ںیمۺافحتظۺرکےۺاگۺاورۺوجۺصخشۺدؿۺںیمۺڑپےھۺاگۺوتۺاےسۺوکیئۺ‬
‫فیلکتۺںیہنۺےچنہپۺیگۺاورۺدخاۺاےسۺاسۺدقرۺریخۺداینۺوۺآرختۺاطعۺ‬
‫رفامےئۺاگۺہکۺوجۺیسکۺےکۺومہۺوۺامگؿۺںیمۺیھبۺہن ۺآایۺوہاگ ۺاورۺیسکۺ‬
‫ۺنکتۺہنۺیکۺوہیگ۔‪؎1‬‬ ‫ےنۺاسۺیک ّ ۺ‬

‫داع‪:‬‬
‫رپورداگرا!ۺںیمہۺاؿۺولوگںۺںیمۺےسۺرقارۺدےۺہکۺوجۺومعقۺ ۺ‬
‫لکن‬
‫اجےنۺےسۺےلہپ ۺدیبارۺوہۺاجےتۺںیہۺاورۺریتی ۺرطػۺٹلپ ۺآےتۺ‬
‫ںیہۺاورۺاےنپۺاترکیۺامیضۺوکۺانسحتۺےکۺونرۺاورۺریتیۺراضۺےسۺ‬
‫رونشۺرکےتۺںیہ۔‬
‫ابرال ٰہا! ۺارگ ۺریتیۺرتمحۺاشح ۺاحؽۺہنۺوہیتۺوتۺوہ ۺآگۺہکۺوجۺ‬
‫ربے ۺاامعؽ ۺےک ۺادنر ۺےس ۺڑھبیتک ۺےہ ۺںیمہ ۺلگن ۺاجیت ۺاور ۺارگۺ‬
‫ریتیۺششخب ۺےک ۺونر ۺاور ۺروینش ۺاک ۺامہرے ۺدؽ ۺرپ ۺوجاکو ۺہن ۺوہاتۺوتۺ‬

‫وثابۺاالامعؽۺاطمقبۺلقنۺریسفتۺونرۺانیلقثلۺجۺ‪،۴‬ۺصۺ‪۵۴۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪67‬‬
 ‫اطیشؿۺاکۺرکشلۺاسۺرپۺہضبقۺرکاتیل۔‬
‫دخاودنا!ۺںیمہۺرہۺمسقۺےکۺرشکۺےسۺوفحمظۺرھکۺاورۺاامیؿۺاورۺ‬
‫اخصلۺوتدیحۺاکۺرچاغۺامہرےۺدؽۺںیمۺرونشۺرفامۺاورۺامہریۺراتفرۺوۺ‬
‫ۺوقتییکۺروینشۺزایدہۺرکدے۔ۺ‬
‫اامعؽۺںیم ٰ ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ ٰی ٓ‬
‫ش‬
‫آتی‪۸۳:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۳-۲۲:‬‬ ‫وسرہ‪۳۶:‬‬
‫اپرہ‪۲۲:۲۳‬ۺات‪۸۳‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۲۲‬ات‪۲۱‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺرگایمۺﷺ‪:‬‬
‫رہۺزیچۺاکۺاکیۺدؽۺوہاتۺےہۺاورۺرقآؿۺاکۺدؽۺنیسٰیۺےہ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺٓسٰیۺوکۺرغوبۺآاتفبۺےسۺےلہپ‪،‬ۺدؿۺںیمۺڑپےھۺوتۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿۺآاغزۺوسرہۺسٰی‬ ‫‪1‬‬
‫‪68‬‬
‫دخاۺاکیۺزہارۺرفےتشۺاسۺرپۺامومرۺرکاتۺےہۺوجۺاطیشؿۺرمدودۺاورۺ‬
‫رہۺآتفۺےسۺاسۺیکۺافحتظۺرکےتۺںیہ۔‪؎1‬‬
‫‪۳‬۔ۺ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وسرہ ۺنیسٰی ۺرات ۺںیم ۺومعتیم ۺآرخنی ۺےک ۺونعاؿ ۺےس ۺوموسؾۺ‬
‫وہیئۺےہ۔ۺوپاھچۺایگۺہکۺاےسۺومعتیمۺآرخنیۺویکںۺاہکۺاجاتۺےہ۔ۺ‬
‫رفامایۺہکۺاسۺانبرپۺہکۺوجۺصخشۺوسرہۺاکۺہؾۺاورۺمہۺنیشنۺوہۺاےسۺ‬
‫امتؾۺریخۺداینۺوۺآرختۺےسۺونازاۺاجاتۺےہ۔‘‘‪؎2‬‬

‫داع‪:‬‬
‫رپورداگرا! ۺاس ۺرُپ ۺوخػ ۺو ۺرطخدؿ ۺںیم ۺاس ۺمیظع ۺایقتم ۺاورۺ‬
‫دعاتلۺںیمۺںیمہۺاےنپۺفطلۺوۺرکؾۺےسۺانمۺوۺوکسؿۺانشخب۔‬
‫دخاودنا! ۺارگ ۺہلصیف ۺاامعؽ ۺےک ۺایعمر ۺرپ ۺوہ ۺوت ۺامہرا ۺاہھت ۺاخیل ۺےہۺ‬
‫اےنپۺلضفۺوۺرکؾۺےکۺرتازوۺےسۺامہریۺانۺزیچۺویکینںۺوکۺوتانلۺاورۺاینپۺ‬
‫رتمحۺوۺرفغاؿۺےسۺامہریۺرباویئںۺرپۺرپدہۺڈاؽۺدانی۔‬
‫ابرااہٰل! ۺااسی ۺرکان ۺہک ۺااجنؾ ۺاکر ۺوت ۺیھب ۺمہ ۺےس ۺوخش ۺوہ ۺاور ۺمہ ۺیھبۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿۺآاغزۺوسرہۺسٰی‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبلؿۺآاغزۺوسرہۺسٰی‬ ‫‪2‬‬
‫‪69‬‬
 ‫ریتیۺابراگہۺںیمۺاکایمبۺوۺراگتسرۺوہں۔ۺ‬
‫آهیي یاسب العاکویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الظافّات‬
‫آتی‪۱۸۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۳:‬‬ ‫وسرہ‪۳۷:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺرگایمۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺاصافتۺوکۺڑپےھۺاےسۺامتؾۺونجںۺاورۺاطیشونںۺیکۺ‬
‫دعتادۺےسۺدسۺ‪۱۲‬ۺانگۺایکینںۺدیۺاجیتۺںیہۺاورۺرسشکۺاطیشؿۺاسۺ‬
‫ےس ۺدور ۺرےتہ ۺںیہ ۺاور ۺرشک ۺےس ۺاپک ۺراتہ ۺےہ ۺاور ۺوہ ۺدوونںۺ‬
‫رفےتشۺوجۺاسۺیکۺافحتظۺرپۺامومرۺںیہ۔ۺایقتمۺںیمۺاسۺےکۺےئلۺ‬
‫وگایہۺدںی ےگۺہکۺہیۺدخاۺےکۺروسولںۺرپۺاامیؿۺراتھکۺاھت۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺاصافت ۺہعمج ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺوہ ۺرہ ۺآتف ۺےس ۺوفحمظۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿۺآامغزۺوسرہۺاصافت‬ ‫‪1‬‬
‫‪70‬‬
 ‫رےہ ۺاگاور ۺداین ۺیک ۺزدنیگ ۺںیم ۺرہ ۺالب ۺاس ۺےس ۺدور ۺرےہ ۺیگ۔ ۺدخ ۺا‬
‫ودنۺاعتٰیلۺاسۺےکۺرزؼۺںیمۺاشکدیگۺرکےۺاگ ۺاورۺاسۺےک ۺامؽۺوۺ‬
‫اوالدۺاورۺدبؿۺرپۺاطیشؿۺرمیجۺاورۺاجربۺدنمشۺوکۺطلسمۺںیہنۺوہےنۺ‬
‫دےۺاگ۔ۺاورۺارگۺاسۺدؿۺایۺراتۺوکۺداینۺےسۺوکچۺرکۺاجےئۺوتۺدخاۺ‬
‫اےسۺدیہشۺااھٹےئۺاگۺاورۺدیہشۺیکۺومتۺدےۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‪:‬‬
‫رپورداگرا! ۺوتےن ۺوخد ۺودعہ ۺایک ۺےہ ۺہک ۺاےنپ ۺروسولں ۺیک ۺدمد ۺاو ۺر‬
‫اےنپ ۺرکشلوں ۺوک ۺاکایمب ۺرکے ۺاگ۔ ۺںیمہ ۺروسولں ۺاک ۺریپو ۺاورۺ‬
‫اےنپ ۺرکشلوں ۺںیم ۺرقاردے ۺاور ۺںیمہ ۺاؿ ۺوخوخنار ۺدونمشں ۺرپۺ‬
‫اکایمبۺرفامۺہکۺوجۺاعملۺےکۺرشمؼۺوۺرغمبۺےسۺرقآؿۺےکۺونرۺوکۺ‬
‫اخومشۺرکےنۺےکۺےئلۺاھٹۺڑھکےۺوہےئۺںیہ۔‬
‫ابرااہٰل!ۺںیمہ ۺرہۺمسقۺےکۺرشکۺںیمۺآولدہۺوہےن ۺےسۺاور ۺوتدیحۺ‬
‫ےکۺراےتسۺےسۺارحناػۺرکےنۺےسۺوفحمظۺرفام۔‬
‫دخاودنا!ۺوجۺالکشت ۺاایبنء ۺرملسۺوکۺاترخیۺںیم ۺرشکۺوۺرفکۺےکۺ‬

‫ریسفت ۺعمجمۺاایبؿ‪،‬ۺآاغز ۺوسرہ ۺاصافت‪ ،‬ۺریسفتۺرفاہؿۺںیم ۺیھب ۺہی ۺدحثی ۺرصتخم ۺرفؼۺےکۺ‬ ‫‪1‬‬
‫اسھتۺرموحؾۺدصوؼۺ�ےسۺلقنۺوہیئۺےہ‬
‫‪71‬‬
 ‫رکشل ۺےک ۺاقمےلب ۺںیم ۺدرشیپ ۺںیھت ۺویہ ۺاس ۺوتق ۺامہر ۺ‬
‫ے‬
‫االسیم ۺاعمرشے ۺےک ۺامےنم ۺدیپا ۺوہ ۺ یک ۺںیہ۔ویہ ۺالسؾ ۺوجۺ‬
‫ربمغیپاؿ ۺرُملس ۺیک ۺالسیتم ۺاک ۺابثع ۺاھت۔ ۺاؿ ۺرعموکں ۺںیمۺ‬
‫ِ‬
‫امہرےۺاشح ۺاحؽۺرفام۔ۺآهیي یا زب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ ص‬
‫آتی‪۸۸:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۳:‬‬ ‫وسرہ‪۳۸:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺرگایمۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺصۺڑپےھۺاگۺرہۺاسۺاہپڑۺےکۺاطمقبۺہکۺوجۺدخاۺےنۺ‬
‫داود ۺےک ۺےئل ۺرخسم ۺایک ۺاھت۔ ۺاےس ۺیکین ۺاطع ۺرکے ۺاگ ۺاور ۺریغصہ ۺوۺ‬
‫ریبکہ ۺانگہ ۺےس ۺآولدہ ۺوہےن ۺاور ۺاس ۺرپ ۺارصار ۺرکےن ۺےس ۺاےسۺ‬
‫وفحمظۺرےھکۺاگ۔‪؎1‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺآاغزۺوسرہۺص‪،‬ۺج‪،۸‬ۺصۺ‪۲۶۴‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪72‬‬
 ‫‪۲‬۔ۺ رضحتۺاامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺصۺبشۺہعمجۺںیمۺڑپےھۺاگۺ(دخاۺیکۺرطػۺےس)ۺ‬
‫ِۺ‬
‫ۺربمغیپاؿ‬ ‫ریخِۺداینۺوۺآرختۺںیمۺےسۺاسۺدقرۺاےسۺدایۺاجےئۺاگۺہک‬
‫رملسۺاورۺرقمبۺرفوتشںۺےکۺوساۺاورۺیسکۺوکۺںیہنۺدایۺاجےئۺاگۺ‬
‫اورۺدخاۺاےسۺاورۺاؿۺامتؾۺارفادۺوکۺوجۺاسۺےکۺرھگۺواولںۺںیمۺےسۺ‬
‫اس ۺےس ۺقلعت ۺرےتھک ۺےھت۔ ۺتنج ۺںیم ۺدالخ ۺرکے ۺاگ۔ ۺاہیںۺ‬
‫کتۺہکۺاسۺدختمۺاگرۺوکۺیھبۺوجۺاسۺیکۺدختمۺرکاتۺاھت۔‪؎1‬‬

‫داع‪:‬‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺوتفقیق ۺاطع ۺرفام ۺہک ۺمہ ۺفلکت‪ ،‬ۺافنؼ‪ ،‬ۺرمتد ۺاورۺ‬
‫رسیشکۺےکۺامتؾۺآاثرۺےسۺدورۺرںیہ۔‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺنیصلخم ۺیک ۺفص ۺںیم ۺرقار ۺدے ۺنج ۺیک ۺوت ۺاینپۺ‬
‫امحتیۺےکۺاسہیۺےلتۺافحتظۺرفاماتۺےہ ۺاورۺرمگاہۺرکےن ۺواالۺ‬
‫اطیشؿۺاؿۺےسۺامویسۺےہ۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہ ۺوہ ۺدیباری ۺاور ۺھجمس ۺداری ۺرمتمح ۺرفام ۺہک ۺمہ ۺاسۺ‬
‫رقآؿ ۺمیظع ۺےک ۺاطمبل ۺو ۺاعمین ۺوک ۺزدنہ ۺرکےن ۺےک ۺےئل ۺاھٹۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺآاغزۺوسرہۺص‪،‬ۺج‪،۸‬ۺصۺ‪۲۶۴‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪73‬‬
 ‫ڑھکےۺوہں۔ۺمہۺاسریۺداینۺےکۺاملسمونںۺیکۺاطتقۺوۺوقتۺوک ۺا‬
‫اھٹکۺرکںیۺاورۺاکیۺدؽۺاورۺاکیۺزابؿۺریتیۺراہۺںیمۺدقؾۺڑباھںیئۺ‬
‫قل‬
‫اورۺقحۺوۺتقیقحۺےکۺدونمشںۺاکۺ خۺعمقۺرکۺےکۺرھکۺدںی۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الزهس‬
‫آتی‪۷۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۴-۲۳:‬‬ ‫وسرہ‪۳۹:‬‬
‫اپرہ‪۳۲:۲۴‬ۺات‪۷۵‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۲۳‬ات‪۳۱‬‬

‫التوتۺیکۺقصیلت‬
‫‪۱‬۔ۺ رضحتۺربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺزرمۺیکۺالتدتۺرکےۺدخاۺ(اینپۺرتمحۺےس)ۺاسۺ‬
‫یکۺادیم ۺعطقنمۺںیہن ۺرکےۺاگۺاورۺاؿۺولوگں ۺاکۺارجۺاےسۺاطعۺ‬
‫رکےۺاگ۔ۺوجۺدخاۺےسۺدڑےتۺںیہ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ رضحتۺاامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺوسرہۺزرمۺیکۺادتباءۺںیم‬ ‫‪1‬‬
‫‪74‬‬
‫وجۺصخش ۺوسرہ ۺزرمۺیک ۺالتوت ۺرکےۺاگ ۺدخا ۺاےس ۺداین ۺو ۺآرخت ۺ ۺاک‬
‫رشػ ۺاطع ۺرکے ۺاگ‪ ،‬ۺاور ۺامؽ ۺوۺہلیبق ۺےک ۺریغبۺیھب ۺاےس ۺدقرتۺوۺ‬
‫زعتۺےشخبۺاگۺاسۺرطحۺےسۺوجۺصخشۺیھبۺاےسۺدےھکیۺاگۺاسۺےسۺ‬
‫تبیہۺاھکےئۺاگۺاورۺاسۺاکۺدبؿۺآشتۺدوزخۺرپۺرحاؾۺرکدےۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‪:‬‬
‫دخاودنا!ۺمہۺیھبۺامتؾۺرفوتشںۺاورۺریتےۺرفامۺربندارۺدنبوںۺ ۺ‬
‫ےک‬
‫اسھتۺمہۺدصاۺاورۺمہۺآوازۺوہےتۺںیہۺاورۺریتیۺاؿۺامتؾۺوتمعنںۺ‬
‫رپ ۺوجۺوتےنۺںیمہۺانعتیۺرفامیئۺںیہ‪،‬ۺرکشۺاجبالےتۺںیہ۔ۺوصخًاصۺ‬
‫اسۺمیظعۺتمعنۺرپۺمہۺریتاۺرکشۺرکےتۺںیہۺہکۺوتےنۺاےنپۺرقآؿۺ‬
‫دیجم ۺیک ۺآایت ۺںیم ۺرکف ۺو ۺرظن ۺیک ۺںیمہ ۺوتقیف ۺدی ۺےہ ۺاور ۺرعضۺ‬
‫رکےتۺادمحلۺہللۺربۺااعلنیمل۔‬
‫ابرااہٰل!ۺمہۺےھجتۺریتےۺمیظعۺربمغیپۺیکۺریتےۺاحنیلمۺرعشۺیکۺاورۺ‬
‫ریتی ۺابراگہ ۺےک ۺامتؾ ۺرقمنیب ۺیک ۺمسق ۺدےتی ۺںیہ ۺہک ۺںیمہ ۺاسۺ‬
‫اہجؿۺںیمۺیھبۺاورۺاُسۺاہجؿۺںیمۺیھبۺاؿۺےسۺدجاۺہنۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہ ۺاؿ ۺولوگں ۺےک ۺزُ رمے ۺںیم ۺرقار ۺدے ۺوج ٰ ۺ‬
‫ۺوقتی‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺوثابۺاالامعؽۺاورۺریسفتۺونرۺانیلقثل‬ ‫‪1‬‬
‫‪75‬‬
 ‫اور ۺلمع ۺاصحل ۺےک ۺاسہی ۺںیم ۺرگوہ ۺریتی ۺتشہب ۺربںی ۺںیم ۺواردۺ‬
‫وہںۺےگۺاورۺریتےۺرفےتشۺنجۺرپۺدرودۺوۺالسؾۺرکںیۺےگ۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ هؤهي‬
‫آتی‪۸۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۴:‬‬ ‫وسرہ‪۴۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‪:‬‬
‫‪۱‬۔ۺ آرضحنتۺﷺ‪:‬‬
‫(اسوتں)ۺ ٰ ٓ‬
‫ٰحۺوسرںیتۺرقآؿۺاکۺاتجۺںیہ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ ربمغیپۺدخاۺﷺایۺرضحتۺاریمۺاوملنینمۺ�‪:‬‬
‫رہۺزیچۺاکۺاکیۺمرۺوہاتۺےہۺاورۺرقآؿۺاکۺمر ٰ ٓ‬
‫ۺٰحۺوسرںیتۺںیہ۔‪؎2‬‬
‫‪۳‬۔ۺ رضحتۺاامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿۺوسرہۺومنمۺاکۺآاغزۺ(ضعبۺوخسنںۺںیمۺاتجۺآایےہۺاورۺضعبۺںیمۺدةیجۺ‬ ‫‪1‬‬
‫آایۺےہ‬
‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿۺوسرہۺومنمۺاکۺآاغز‬ ‫‪2‬‬
‫‪76‬‬
‫ٰح ۺوسرںیت ۺرقآؿۺدیجمۺےکۺوخوبشدارۺوھپؽۺںیہ ۺسپ ۺدمح ۺدخ ۺا‬ ‫ٰٓ‬
‫اجبالؤۺاورۺاںیھنۺظفحۺرکۺےکۺاورۺاؿۺیکۺالتوتۺرکۺےکۺدخاۺاکۺرکشۺ‬
‫ۺٰحۺوسروتںۺیکۺ‬ ‫اجبۺالؤۺاورۺوجۺصخشۺدنینۺےسۺدیبارۺوہےنۺےکۺدعب ٰ ٓ‬
‫التوتۺرکےۺوتۺ(ایقتمۺےکۺدؿ)ۺاسۺےکۺہنمۺےسۺاہنتیۺیہۺ‬
‫دؽۺازیگنۺوخوبشۺےلکنۺیگۺوجۺکشمۺوۺربنعۺےسۺیئکۺانگۺرتہبۺوہۺیگۺاورۺ‬
‫دخاۺودنۺاعملۺاؿۺوسروتںۺیکۺالتوتۺرکےنۺواولںۺرپۺیھبۺرتمحۺ‬
‫رکان ۺےہ ۺاور ۺاؿ ۺےک ۺاسمہویں‪ ،‬ۺدو ۺوتسں‪ ،‬ۺوافق ۺاکروں ۺاور ۺاؿۺ‬
‫ےک ۺزندکیۺوۺدورۺےکۺدووتسںۺوکۺیھب ۺاینپۺرتمحۺںیم ۺاشح ۺرکۺ‬
‫داتی ۺےہ۔ ۺایقتم ۺےک ۺدؿ ۺرعش ۺو ۺرکیس ۺاور ۺدخا ۺےک ۺرقمبۺ‬
‫رفےتشۺیھبۺاؿۺےکۺےئلۺاافغتسرۺرکںیۺےگ۔‪؎1‬‬
‫‪۴‬۔ۺ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫احمیم ۺوایلۺاستۺ‪ ۷‬ۺوسرںیتۺںیہ ۺاور ۺمنہجۺےکۺدروازےۺیھبۺ‬
‫است ۺ‪ ۷‬ۺںیہ ۺاور ۺرہ ۺاکی ۺاؿ ۺںیم ۺےس ۺاکی ۺاکی ۺدروازے ۺرپۺ‬
‫ڑھکیۺوہۺاجےئۺیگۺاورۺےہکۺیگۺدخاودنا!ۺوجۺصخشۺھجمۺرپۺاامیؿۺہنۺ‬
‫الای ۺاور ۺریمی ۺالتوت ۺیک ۺاےس ۺاس ۺدروازے ۺےس ۺدالخ ۺہنۺ‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺوسر ٔہۺؤمنمۺاکۺآاغز‬ ‫‪1‬‬

‫‪77‬‬
 ‫رفام۔‪؎1‬‬
‫‪۵‬۔ۺ آرضحنتۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ٰ ٓ‬
‫ۺٰح ۺ ۺومنم ۺیک ۺالتوت ۺرکات ۺےہ ۺامتؾ ۺاایبنء ۺدصنیقی ۺاورۺ‬
‫ومنینم ۺیک ۺارواح ۺاس ۺرپ ۺدرود ۺیتجیھب ۺںیہ ۺاور ۺاس ۺےک ۺےئلۺ‬
‫اافغتسرۺرکیتۺںیہ۔‪؎2‬‬

‫داع‪:‬‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺرغور‪ ،‬ۺربکت‪ ،‬ۺدض‪ ،‬ۺٹب ۺدرھیم ۺاور ۺوخد ۺوخا ۺ‬
‫یہ‬
‫ےس ۺاامؿ ۺںیم ۺرھک ۺہک ۺیہی ۺزیچںی ۺااسنؿ ۺیک ۺالہتک‪ ،‬ۺدبیتخب ۺاورۺ‬
‫رشؾۺاسریۺاکۺببسۺںیہ۔‬
‫دخاودنا! ۺامہری ۺداین ۺوک ۺدیبار ۺرفام ۺلبق ۺاس ۺےک ۺہک ۺریتی ۺ’’آبسۺ‬
‫دشدی‘‘ امہرےۺاسۺدورۺےکۺولوگںۺوکۺاینپۺٹیپلۺںیمۺےل۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہ ۺاؿ ۺولوگں ۺںیم ۺےس ۺرقار ۺدے ۺوج ۺدورسوں ۺےکۺ‬
‫ااجنؾ ۺےس ۺربعت ۺاحلص ۺرکےت ۺںیہ ۺاتہک ۺامہرا ۺااجنؾ ۺدورسوںۺ‬
‫ےکۺےئلۺربعتۺہنۺوہ۔ۺآهیي یا زب العالویي‪.‬‬

‫یقہیب‪،‬ۺوقنمؽۺروحۺااعملینۺجۺ‪۴۲‬ۺصۺ‪۶۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺآاغزۺوسرہۺومنم‬ ‫‪2‬‬
‫‪78‬‬
 ‫٭٭٭‬

‫صوزٍ ٰد ٓن الضجدج (فُظلت)‬

‫آتی‪۵۴:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۵-۲۴:‬‬ ‫وسرہ‪۴۱:‬‬
‫اپرہ‪۴۷:۲۵‬ۺات‪۵۴‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۲۴‬ات‪۴۶‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫ۺٰح ۺ ۺدجسہ ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاےس ۺرہ ۺرحػ ۺےک ۺدبےلۺ‬ ‫وج ۺصخش ٰ ٓ‬
‫‪۱۲‬ایکینںۺاطعۺیکۺاجںیئۺیگ۔‪؎1‬‬
‫دسۺ ۺ‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫ۺٰح ۺ ۺدجسہ ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺایقتم ۺےک ۺدؿ ۺیہیۺ‬‫وج ۺصخش ٰ ٓ‬
‫وسرتۺاسۺےکۺاسےنمۺونرۺنبۺرکۺآاجےئۺیگۺاہجںۺکتۺہکۺاسۺ‬
‫یکۺاگنہۺےچنہپۺیگۺونرۺیہۺونرۺوہۺاگۺاورۺاسۺیکۺرسحتۺاورۺوخیشۺاکۺببسۺ‬
‫وہیگ۔ۺاورۺاسۺداینۺںیمۺیھبۺوہۺصخشۺااسیۺااھچۺاقمؾۺدیپاۺرکےۺاگۺ‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿۺوسرہ ٰ ٓ‬
‫ۺٰحۺدجسہۺےکۺآاغزۺںیم‪،‬ۺج‪،۹‬ۺص‪۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪79‬‬
 ‫ہک ۺوج ۺدورسوں ۺےک ۺےئل ۺربعت ۺاک ۺببس ۺوہ ۺیگ ۺاور ۺاس ۺداین ۺ ۺ‬
‫ںیم‬
‫یھبۺوہۺصخشۺااسیۺااھچۺاقمؾۺدیپاۺرکےۺاگۺہکۺوجۺدورسوںۺےکۺےئلۺ‬
‫ابثعۺرکشۺوہۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۳‬۔ۺ آتیۺاورۺدحثیۺںیمۺوجیقہیبۺےسۺلقنۺوہیئۺےہۺلیلخۺنبۺرمہۺےتہکۺںیہ‪:‬ۺ‬
‫’’وکیئۺراتۺیھبۺایسیۺںیہنۺوہیئۺیھتۺسجۺںیمۺربمغیپۺاالسؾۺﷺۺوسرہۺ‬
‫ٰحۺدجسہ‘‘ ڑپھۺرکۺہنۺوسےتۺوہں۔‪؎2‬‬ ‫’’ابترک‘‘ اورۺ’’ ٰ ٓ‬

‫داع‪:‬‬
‫مہۺیھبۺدیسۺادہشلاءۺرضحتۺنیسحۺہیلعۺاالسلؾۺےکۺمہۺدصاۺوہۺرکۺ‬
‫ےتہکۺںیہۺدخاودنا!ۺادنیھۺوہۺاجےئۺوہۺآھکنۺوجۺےھجتۺہنۺدےھکی۔‬
‫٭٭٭‬

‫ٰ‬
‫الشوزی‬ ‫صوزٍ‬
‫آتی‪۵۳:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۵:‬‬ ‫وسرہ‪۴۲:‬‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿۺوسرہ ٰ ٓ‬
‫ۺٰحۺدجسہۺےکۺآاغزۺںیم‪،‬ۺج‪۹‬ۺص‪۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫ریسفتۺروحۺااعملین‪،‬ۺج‪،۴‬ۺص‪۴۸‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪80‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫ٰ ع‬
‫ۺ(ٰح ۺ ٓ ٓس ٓق) ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺوہ ۺاؿۺ‬ ‫ۺوشری ٓ‬ ‫وج ۺصخش ۺوسرہ ٰ‬
‫ولوگںۺںیمۺوہاگۺہکۺنجۺےکۺےئلۺرفےتشۺدرودۺےتجیھبۺاورۺاافغتسرۺ‬
‫رےتۺںیہ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫ۺوشرییکۺالتوتۺرکےۺوہۺربوزۺایقتمۺآاتفبۺیکۺ‬ ‫وجۺصخشۺوسرہ ٰ ۺ‬
‫امدننۺدکمچارۺرہچےۺےکۺاسھتۺوشحمرۺوہاگۺاورۺایسۺاحتلۺںیمۺاہللۺ‬
‫رب ۺازعلت ۺیک ۺابراگہ ۺںیم ۺشیپ ۺوہاگ۔ ۺدخا ۺرفامےئ ۺاگ ۺریمےۺ‬
‫ٰ ع‬
‫ۺٰح ۺ ٓ ٓس ٓق ۺیک ۺالتوت ۺیک ۺاپدنبی ۺےک ۺاسھتۺ‬
‫دنبے! ۺوتےن ۺوسرہ ٓ‬
‫اجری ۺریھک ۺربج ۺہک ۺوت ۺاس ۺےک ۺوثاب ۺےس ۺےب ۺربخ ۺاھت ۺاور ۺارگۺ‬
‫اسۺوثابۺےسۺابربخۺوہاتۺوتۺاسۺیکۺالتوتۺےسۺیھبکۺہنۺاتکھتۺنکیلۺ‬
‫آجۺںیم ۺےھجت ۺاسۺاک ۺوثابۺرضور ۺاطع ۺرکوں ۺاگ۔ۺرھپ ۺمکحۺدےۺاگۺ‬
‫ہکۺاےسۺتشہبۺیکۺوصخیصۺوتمعنںۺکتۺاچنہپۺدایۺاجےئ۔‪؎2‬‬

‫ۺوشریۺاکۺآاغز‬
‫عمجمۺاایبلؿۺوسرہ ٰ‬ ‫‪1‬‬
‫وثابۺاالامعؽۺوقنمؽۺا ۺزریسفتۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺج‪،۴‬ۺص‪،۶۵۵‬ۺرصتخمۺصیخلتۺےکۺاسھت‬ ‫‪2‬‬
‫‪81‬‬
 ‫داع‪:‬‬
‫رپورداگرا!ۺامہرےۺدولںۺوکۺہشیمہۺےکۺےئل ۺونرۺاامیؿۺےکۺاس ۺ‬
‫ھت‬
‫ونمر ۺرفام۔ ۺاور ۺںیمہ ۺاس ۺرطػ ۺدہاتی ۺرفام ۺاہجں ۺریخ ۺاورۺ‬
‫اعسدتۺےہ۔)‬
‫ابرااہٰل!ۺںیمہۺاسۺدقرۺدنلبۺرظین ۺاورۺربصۺانعتیۺرفامۺہکۺوتمعنںۺےکۺ‬
‫ومعقۺرپۺرسیشکۺہنۺرکںیۺاورۺاصمبئۺوۺالکشمتۺںیمۺتمہۺہنۺاہرںی۔‬
‫دخاودنا!ۺسجۺدؿۺاظملۺاورۺربکتمۺولگۺٰریٰؿۺوۺرسرگداؿۺاورۺریغبۺ‬
‫یسک ۺاجےئ ۺانپہ ۺےک ۺوھٹ ۺرکںی ۺاھکےت ۺرھپںی ۺےگ۔ ۺاور ۺومنینمۺ‬
‫ریتیۺانپہۺاورۺامحتیۺںیمۺوفحمظۺوۺامومؿۺوہںۺےگ۔ۺںیمہۺصلخمۺ‬
‫ومنینمۺیکۺفصۺںیمۺرقارۺداین۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ ال ُز ُخسف‬
‫آتی‪۸۹:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۵:‬‬ ‫وسرہ‪۴۳:‬‬

‫‪82‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫آؿۺرضحتۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺزرخػ ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺوہ ۺاؿ ۺولوگں ۺںیمۺ‬
‫رقار ۺاپےئ ۺاگ۔ ۺںیھنج ۺروز ۺایقتم ۺاس ۺرطح ۺاخمبط ۺایک ۺاجےئۺ‬
‫اگ۔ۺ’’اےۺریمےۺدنبو!ۺآجۺہنۺوتمتۺرپۺیسکۺمسقۺاکۺوخػۺےہۺاورۺہنۺ‬
‫یہۺمغۺمتۺتشہبۺںیمۺاسحبۺوۺاتکبۺےکۺریغبۺےلچۺاجؤ۔‘‘‪؎1‬‬

‫داع‪:‬ۺ‬
‫رپورداگرا! ۺامہرا ۺراہطب ۺاےنپ ۺاسھت ۺاور ۺاےنپ ۺاوایلء ۺےک ۺاسھت ۺرو ۺز‬
‫ربوز ۺزایدہ ۺےس ۺزایدہ ۺمکحتسم ۺرقام۔ ۺاتہک ۺاس ۺیک ۺافشتع ۺامہرےۺ‬
‫اشح ۺاحؽۺوہۺےکس۔‬
‫دخاودنا!ۺںیمہۺرہۺمسقۺےکۺیلجۺاورۺیفخۺرشکۺےسۺوفحمظۺرفامۺاورۺ‬
‫اسۺےسۺدورۺرھک۔‬
‫ابرااہٰل!ۺایقتمۺےکۺدؿۺوجۺاواصػۺوتےنۺاینپۺآامسینۺاتکوبںۺںیمۺ‬
‫ایبؿ ۺرفامںیئ ۺاؿ ۺےک ۺاطمقب ۺوہ ۺدؿ ۺ تہ ۺتخس ۺاور ۺاطتق ۺرفامۺ‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪:‬ۺوسرہۺزرخػۺاکۺآاغز‬ ‫‪1‬‬
‫‪83‬‬
 ‫وہاگ۔ۺاسۺدؿۺوتۺامہرےۺاسھتۺاےنپۺلضفۺوۺرکؾۺاکۺاظمرہہۺرفامۺہنۺ‬
‫ہکۺاےنپۺدعؽۺاک۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الدخاى‬
‫آتی‪۵۹:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۵:‬‬ ‫وسرہ‪۴۴:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺبشۺہعمجۺاورۺہعمجۺےکۺدؿۺوسرہۺداخؿۺیکۺالتوتۺرکےۺ‬
‫اگۺدخاۺاسۺےکۺےئلۺتشہبۺںیمۺرھگۺانبےئۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ وضحرۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺداخؿۺراتۺوکۺڑپےھۺایسیۺاحتلۺںیمۺحبصۺرکےۺاگۺ‬
‫ہکۺرتسۺزہارۺرفےتشۺاسۺےکۺےئلۺاافغتسرۺرکےتۺوہںۺےگ۔‪؎2‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺوسرہۺداخؿۺاکۺآاغز‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺوسرہۺداخؿۺاکۺآاغز‬ ‫‪2‬‬
‫‪84‬‬
 ‫‪۳‬۔ۺ رضحتۺاامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاینپ ۺرفض ۺو ۺلفن ۺامنزوں ۺںیم ۺوسرہ ۺداخؿ ۺیک ۺالتوتۺ‬
‫رکے ۺاگ ۺدخا ۺاےس ۺاؿ ۺولوگں ۺےک ۺاسھت ۺوشحمر ۺرکے ۺاگ ۺوجۺ‬
‫ایقتمۺےکۺدؿۺانمۺوۺاامؿۺںیمۺوہںۺےگ۔ۺاےسۺاےنپۺرعشۺےکۺ‬
‫زریۺاسہیۺرےھکۺاگ۔ۺاسۺاکۺاسحبۺآاسؿۺرطےقیۺےسۺےلۺاگ۔ۺاورۺ‬
‫اسۺےکۺانہمٔۺاامعؽۺوکۺاسۺےکۺداےنہۺاہھتۺںیمۺدےۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‪:‬‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺاؿ ۺولوگں ۺںیم ۺرقار ۺدے ۺوج ۺریتے ۺاس ۺ‬
‫ۺمیظع‬
‫اورۺےبۺریظنۺالکؾۺینعیۺرقآؿۺاپکۺےسۺتحیصنۺاحلصۺرکےتۺںیہۺ‬
‫اورۺامتؾۺاہجتۺںیمۺاینپۺزدنیگۺوکۺاسۺےکۺمہۺآگنہۺرکےتۺںیہ۔‬
‫دخاودنا!ۺوجۺوکسؿۺوۺاانیمطؿۺوتۺرپزیہۺاگروںۺوکۺانعتیۺرکاتۺےہۺ‬
‫اورۺوطافؿ ۺوحادثۺںیمۺاؿۺےکۺدؽ ۺیک ۺڈاھرسۺدنباھۺاتۺےہۺ‬‫ِ‬
‫ںیمہۺانعتیۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل!ۺریتیۺںیتمعنۺےبۺامشر‪،‬ۺریتیۺرتمحۺےبۺاسحبۺاورۺریتیۺ‬
‫سرا ۺدرد ۺانک ۺےہ۔ ۺامہرے ۺاامعؽ ۺاےسی ۺںیہن ۺںیہ ۺوج ۺریتیۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺوسرہۺداخؿۺاکۺآاغز‬ ‫‪1‬‬
‫‪85‬‬
 ‫رتمحۺےسۺمہۺانکرۺاوۺزساےسۺدورۺرکۺںیکس۔‬
‫اانپۺوہۺلضفۺامہرےۺاشح ۺاحؽۺرفامۺسجۺاکۺوتےنۺنیقتمۺےسۺودعہۺ‬
‫رفامایۺےہ۔ ۺورگہنۺمہۺیسکۺتمیق ۺرپۺیھب ۺریتی ۺاج ۺوۺداینۺتشہبۺیکۺ‬
‫آوغشۺےکۺالقئۺںیہن۔ۺآهیي یا زب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الجاثیۃ‬
‫آتی‪۳۷:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۵:‬‬ ‫وسرہ‪۴۵:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺاجہیثۺیکۺالتوتۺرکےۺاگۺ(اہتبلۺاسۺاطمبلۺںیمۺ‬
‫وغرۺوۺرکفۺرکےۺاگۺاورۺاینپۺزدنیگۺوکۺاؿۺاطمبلۺےکۺاطمقبۺڈاھۺ‬
‫ےلۺاگ)ۺدخاۺربوز ۺایقتمۺاسۺےکۺامتؾۺویعب ۺیکۺرپدہۺوپیشۺ‬
‫رکےۺاگۺاورۺاسۺےکۺوخػۺوکۺاانیمطؿۺےسۺدبؽۺدےۺاگ۔‪؎1‬‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺرسہۺاجہیثۺےکۺآاغزۺںیم‬ ‫‪1‬‬
‫‪86‬‬
 ‫‪۲‬۔ۺ رضحتۺاامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺاجہیث ۺیک ۺ(وغر ۺو ۺرکف ۺےک ۺاسھت ۺوج ۺلمع ۺاک ۺدقمہمۺ‬
‫ےہ) ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺاس ۺاک ۺوثاب ۺہی ۺےہ ۺہک ۺوہ ۺآشت ۺمنہج ۺوکۺ‬
‫رہسگۺںیہنۺدھکیۺاپےئۺاگۺاورۺاےسۺرضحتۺدمحمۺ(یفطصمۺﷺ)ۺیکۺ‬
‫مہۺینیشنۺاکۺرشػۺاحلصۺوہاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‪:‬‬
‫رپوراگرا! ۺےھجت ۺاینپ ۺتمظع ۺو ۺربکاییئ ۺیک ۺمسق ۺےھجت ۺاےنپ ۺاقم ۺؾ‬
‫روبتیب‪،‬ۺزعتۺوۺتمکحۺیکۺوسدنگۺںیمہۺاےنپۺرفامؿۺیکۺاجبآوریۺ‬
‫ےکۺروتسںۺرپۺاثتبۺدقؾۺرھک۔‬
‫دخاودنا! ۺرہ ۺمسق ۺیک ۺدمح ۺو ۺاتسشئ ۺریتی ۺذات ۺےک ۺےئل ۺوصخمصۺ‬
‫ےہ ۺاور ۺرہ ۺمسق ۺیک ۺوتقیف ۺوک ۺوج ۺامہرے ۺبیصن ۺںیم ۺےہ‪ ،‬ۺریتےۺ‬
‫ےب ۺانپہ ۺااطلػ ۺو ۺارکاؾ ۺیک ۺوہج ۺےس ۺےہ ۺاؿ ۺوتمعنں ۺوک ۺامہرےۺ‬
‫ےئلۺاقمئۺوۺدامئۺاورۺروزۺازفوںۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل! ۺمہ ۺبس ۺریتے ۺااسحونں ۺںیم ۺرغتسمؼ ۺںیہ۔ ۺوت ۺںیمہۺ‬
‫اےنپۺرکشۺیکۺاجبۺآوریۺیکۺوتقیفۺانعتیۺرفام۔ۺ‬

‫ریسفتۺرحاہؿۺوسرہۺاجہیثۺےکۺآاغزۺںیم۔ۺدلجۺ‪،۴‬ۺصۺ‪۷۶۱‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪87‬‬
 ‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ االدماف‬
‫آتی‪۳۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۶:‬‬ ‫وسرہ‪۴۶:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ روسؽۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺااقحػ ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺاےس ۺداین ۺںیم ۺوموجدۺ‬
‫رتیۺےکۺرہ ۺذ ّرےۺےکۺدبےلۺدس ۺ‪۱۲‬؍ۺایکینںۺدی ۺاجںیئۺیگ۔ۺ‬
‫اورۺدسۺ‪۱۲‬؍ۺرباایئںۺاٹمیئۺاجںیئۺیگۺاورۺدسۺ‪۱۲‬؍ۺدرےجۺدنلبۺےئکۺ‬
‫اجںیئۺےگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ رضحتۺاامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺرہۺراتۺایۺرہۺہعمجۺوکۺوسرہ ۺااقحػۺیکۺالتوتۺرکےۺدخا ۺودنۺ‬
‫زبرگۺوۺربرتۺاسۺےسۺداینۺیکۺوتشحۺاورۺوخػۺااھٹۺاتیلۺےہۺاورۺایقتمۺ‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺرسہۺااقحػۺاکۺآاغز‬ ‫‪1‬‬
‫‪88‬‬
 ‫ےکۺدؿۺیکۺوتشحۺےسۺیھبۺوہۺاسۺیکۺاامؿۺںیمۺآاجاتۺےہ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺہیۺمیظعۺتمعن‪،‬ۺہیۺآامسینۺہیطعۺاورۺاصمبئۺوۺالکشمتۺےکۺ‬
‫اقمےلبۺںیمۺربصۺوۺابیکشینۺاورۺااقتستمۺںیمہۺیھبۺانعتیۺرفام۔‬
‫رپور ۺداگرا! ۺدہاتی ۺاک ۺہی ۺرچاغ ۺےسج ۺریتے ۺاوول ۺازعلؾ ۺروسولںۺ‬
‫وصخًاص ۺاخمت ۺاالایبنء ۺیلص ۺاہلل ۺہیلع ۺو ۺآٖہل ۺوملس ۺےن ۺاطتق ۺرفاسۺ‬
‫ںیفیلکت ۺااھٹ ۺرک ۺرشبتی ۺےک ۺراےتس ۺںیم ۺرونش ۺراھک ۺےہ۔ ۺںیمہۺ‬
‫وتقیفۺاطعرفامۺہکۺمہۺاےسۺرونشۺیہۺرںیھکۺاورۺوپریۺایلتقۺےکۺ‬
‫اسھتۺاسۺیکۺافحتظۺرکےتۺرںیہ۔‬
‫ابرااہٰل! ۺمہ ۺاجےتن ۺںیہ ۺہک ۺقح ۺےک ۺامتؾ ۺدنمش ۺ قفت ۺاور ۺدحتم ۺوہۺ‬
‫ےکچۺہیںاورۺیسکۺیھبۺرجؾۺےکۺاراکتبۺےسۺدرغیۺںیہنۺرکےتۺوتۺ‬
‫اؿۺیکۺوکوششںۺےسۺزایدہۺںیمہۺربصۺوۺابیکشیئۺیکۺوتقیفۺاطعۺرفامانۺ‬
‫ہک ۺاؿ ۺےب ۺدح ۺو ۺاسحب ۺالکشمت ۺےک ۺاسےنم ۺمہ ۺرہسگ ۺہن ۺےنکھجۺ‬
‫اپںیئ ۺاور ۺوطافین ۺوموجں ۺےس ۺاکایمیب ۺےس ۺسگر ۺاجںیئ ۺوج ۺریتیۺ‬
‫ادمادۺاورۺریتےۺےبۺااہتنۺفطلۺوۺرکؾۺےکۺریغبۺًاعطقۺاننکممۺےہ۔ۺ‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿۺاورۺریسفتۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺوسرہۺااقحػۺاکۺآاغز‬ ‫‪1‬‬
‫‪89‬‬
 ‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوز ٍٔ هذود (ﷺ)‬

‫آتی‪۳۸:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۶:‬‬ ‫وسرہ‪۴۷:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺدمحمۺیکۺالتوتۺرکےۺاگۺدخاۺرپۺقحۺنبۺاجاتۺےہۺہکۺ‬
‫اےسۺتشہبۺیکۺرہنوںۺےسۺریسابۺرکے۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ رضحتۺاامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺدمحمۺیکۺالتوتۺرکےۺیھبکۺیھبۺکشۺوۺہبشۺاسۺےکۺ‬
‫دنی ۺںیم ۺدالخ ۺںیہن ۺوہاگ ۺاور ۺدخا ۺاےس ۺیھبک ۺدنی ۺےک ۺرقف ۺںیمۺ‬
‫التبم ۺںیہن ۺرکے ۺاگ۔ ۺاور ۺاےس ۺرہسگ ۺابداشہ ۺاک ۺوخػ ۺالقح ۺںیہنۺ‬
‫وہاگ ۺاور ۺآرخ ۺرمع ۺکت ۺرشک ۺو ۺرفک ۺےس ۺوفحمظ ۺاور ۺاامؿ ۺںیم ۺوہاگۺ‬
‫اورۺبجۺرمےۺاگۺوتۺدخاۺاکیۺزہارۺرفےتشۺوکۺمکحۺدےۺاگۺہکۺاسۺ‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺوسرہۺدمحمۺاکۺآاغز‬ ‫‪1‬‬
‫‪90‬‬
 ‫یک ۺربق ۺںیم ۺاجرک ۺامنز ۺادا ۺرکںی ۺاور ۺاس ۺامنز ۺاک ۺوثاب ۺایس ۺرم ۺ‬
‫ےن‬
‫واےل ۺوکۺےلم ۺاگ ۺاور ۺہی ۺزہار ۺرفےتش ۺرشحمۺکت ۺاس ۺےک ۺاسھت ۺدںی‬
‫ﷺیکۺاامؿۺںیمۺرےہۺاگ۔‪؎1‬‬ ‫ےگۺاورۺوہۺہشیمہۺاہللۺاورۺدمحم ۺ‬
‫‪۳‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺامہرے ۺدونمشں ۺےک ۺاحؽ ۺوک ۺد انھک ۺاچےہ ۺاےس ۺوسرہ ۺدمحمؐ ۺیکۺ‬
‫التوتۺرکانۺاچےئہۺویکںۺہکۺاسۺیکۺاکیۺآتیۺامہرےۺقحۺںیمۺ‬
‫اورۺاکیۺآتیۺامہرےۺدونمشںۺےکۺابرےۺںیمۺےہ۔‪؎2‬‬

‫داع‪:‬‬
‫دخاودنا!ۺاےنپۺاپکۺدنیۺیکۺراہۺںیمۺاہجد‪،‬ۺااثیرۺاورۺدفااکریۺےکۺ‬
‫ےئلۺاثتبۺدقؾۺرھک۔‬
‫ابرااہٰل! ۺہی ۺمیظع ۺازعاز ۺوج ۺوتےن ۺںیمہ ۺاشخب ۺےہ ۺہک ۺریتے ۺدنیۺ‬
‫اپکۺےکۺدایعۺوہںۺمہۺےسۺواسپۺہنۺےل۔‬
‫رپورداگر! ۺاس ۺوتق ۺبج ۺرشمؼ ۺو ۺرغمب ۺےک ۺدشدی ۺوطافؿۺ‬

‫ریسفتۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺجۺ‪،۵‬ۺصۺ‪،۵۲‬ۺوحباہلۺوثابۺاالامعؽ‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺاسۺوسرتۺاکۺآاغز‪،‬ۺریسفتۺروحۺااعملین‪،‬ۺجۺ‪،۶۲‬ۺصۺ‪،۳۳‬ۺریسفتۺدرۺوثنمر‪،‬ۺ‬ ‫‪2‬‬
‫جۺ‪،۶‬ۺصۺ‪۶۴‬‬
‫‪91‬‬
 ‫ریتےۺاپکۺدنیۺےک ۺآاثرۺاٹمےنۺےکۺےئل ۺاھٹۺڑھکےۺوہ ۺ‬
‫ےئ‬
‫ںیہۺںیمہۺزایدہۺےسۺزایدہۺوقت‪،‬ۺمکحمۺاامیؿ‪،‬ۺزایدہۺااثیرۺاورۺزایدہۺ‬
‫ےسۺزایدہۺولخصۺیکۺدوتلۺےسۺامالامؽۺرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الفتخ‬
‫آتی‪۲۹:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۶:‬‬ ‫وسرہ‪۴۸:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺاس ۺوسرےۺوک ۺڑپےھ ۺوہ ۺاسۺصخشۺےکۺامدننۺےہۺوجۺحتفۺہکمۺےکۺ‬
‫ومعقۺرپۺربمغیپۺاالسؾۺےکۺاسھتۺاورۺاؿۺےکۺرکشلۺںیمۺاھت۔ۺاورۺدورسیۺ‬
‫رواتیۺںیمۺہی ۺآایۺےہۺہک ۺوہ ۺاسۺصخشۺےکۺامدننۺےہۺسجۺےن ۺاسۺ‬
‫ﷺیکۺتعیبۺیک۔‪؎1‬‬ ‫درتخۺےکۺےچینۺوجۺدحہیبیۺںیمۺاھت۔ۺدمحمۺ ۺ‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺصۺ‪۸۲۱‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪92‬‬
 ‫اےنپ ۺامولں‪،‬ۺوعروتں ۺاور ۺوجۺھچکۺراہمری ِۺِۺںیمۺےہۺاےسۺ’’اًّا‬
‫فَت َْذٌَا‘‘ یک ۺرقأت ۺےس ۺوفحمظ ۺرکول۔ ۺوج ۺصخش ۺلسلسم ۺاس ۺیکۺ‬
‫التوت ۺرکے ۺوت ۺایقتم ۺےک ۺدؿ ۺاکی ۺانمدی ۺاس ۺرطح ۺدناۺ‬
‫رکےۺاگۺہک ۺاےسۺامتؾ ۺولخمؼۺےنسۺیگ۔ۺہیۺریمےۺصلخمۺدنبوںۺ‬
‫ںیم ۺےس ۺےہ ۺاےس ۺریمے ۺاصحل ۺدنبوں ۺےک ۺاسھت ۺالمدو ۺاورۺ‬
‫تشہب ۺےک ۺوتمعنںۺرھبے ۺاباغت ۺںیمۺاےس ۺدالخ ۺرک ۺدوۺاورۺ‬
‫وتشہبۺںۺےکۺوصخمصۺرشموبۺےسۺاےسۺریسابۺرکو۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺوتقیف ۺرمتمح ۺرفام ۺہک ۺمہ ۺربمغیپﷺ ۺےک ۺ ۺ‬
‫ےچس‬
‫ااحصب ۺو ۺااصنر ۺیک ۺاالخیق ۺوصخایصت ۺوک‪ ،‬ۺوج ۺاؿ ۺآایت ۺںیم ۺآیئۺ‬
‫ںیہۺاےنپۺادنرۺزدنہۺرکںی۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہۺدونمشںۺےکۺاقمےلبۺںیمۺدشت‪ ،‬ۺدووتسںۺےکۺ‬
‫اسھت ۺتبحم ۺریتے ۺرفامؿ ۺےک ۺےئل ۺمیلست ۺو ۺراض ۺریتی ۺاخصۺ‬
‫انعتیۺیکۺرطػۺوتہجۺاورۺاالسیمۺاعمرشےۺوکۺابرورۺرکےنۺےکۺ‬
‫ےئل ۺیعس ۺو ۺوکشش ۺاور ۺاس ۺوک ۺرتیق ۺدےنی ۺاور ۺالیھپےن ۺیک ۺوتقیفۺ‬

‫ونرۺانیلقثل‪،‬ۺجۺ‪،۵‬ۺصۺ‪،۶۴‬ۺوحباہلۺوثابۺاالامعؽ‬ ‫‪1‬‬
‫‪93‬‬
 ‫انعایتۺرفام۔‬
‫رپورداگرا! ۺمہ ۺھجت ۺےس ۺحتف ۺنیبم ۺےک ۺبلط ۺاگر ۺںیہ ۺسج ۺےکۺ‬
‫اسےئۺںیمۺامہراۺاالسیمۺاعمرشہۺرحتکۺںیمۺآاجےئۺاورۺاسۺرصعۺ‬
‫اورۺزامےنۺںیمۺسجۺںیمۺرہۺدورسےۺوتقۺےسۺزایدہۺونعمتیۺوۺ‬
‫رواحتینۺیکۺاایتحجۺوۺرضورتۺےہ۔ۺمہۺاسۺدنیۺیکۺایحتۺشخبۺ‬
‫امیلعتتۺوکۺولوگںۺےکۺاسےنمۺشیپۺرکںیۺروزۺربوزۺےئنۺدولںۺوکۺ‬
‫االسؾۺیکۺریخستۺوۺااطتعۺںیمۺدالخۺرکںیۺاورۺدولںۺےکۺاممکلۺ‬
‫ںیمۺےسۺاکیۺاینۺکلمۺحتفۺرکںی۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الذجسات‬
‫آتی‪۱۸:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۶:‬‬ ‫وسرہ‪۴۹:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺرگایمۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺرجحات ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺاےس ۺاؿ ۺامتؾ ۺارفاد ۺیک ۺدعتادۺ‬

‫‪94‬‬
‫ےکۺرباربۺوھنجںۺےنۺدخاۺیکۺااطتعۺیکۺےہۺایۺانۺرفامینۺیکۺےہۺدسۺ‬
‫‪۱۲‬؍ۺایکینںۺدیۺاجںیئۺیگ۔‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺرجحات ۺوک ۺرہ ۺرات ۺای ۺرہ ۺروز ۺڑپےھ ۺاگ ۺوہ ۺزارئنیۺ‬
‫ﷺںیمۺےسۺوہاگ۔‬ ‫رضحتۺدمحمۺ ۺ‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺوتےن ۺمہ ۺرپ ۺااسحؿ ۺایک ۺےہ ۺاور ۺامہرے ۺدؽ ۺںیم ۺاامی ۺ‬
‫ؿ‬
‫اکۺونرۺرونشۺایکۺےہ۔ۺےھجتۺدہاتیۺیکۺمیظعۺتمعنۺیکۺمسقۺںیمہۺاسۺ‬
‫راہتس ۺرپ ۺاثتب ۺدقؾ ۺرھک ۺاور ۺاکتح ۺو ۺاراقتء ۺیک ۺراہ ۺںیم ۺامہریۺ‬
‫رربہیۺرفام۔‬
‫رپورداگرا! ۺوت ۺامہرے ۺدؽ ۺیک ۺرُباویئں ۺےس ۺآاگہ ۺےہ۔ ۺامہریۺ‬
‫وتینںۺوکۺایھچۺرطحۺاجاتنۺےہۺامہرےۺویعبۺوکۺاےنپۺدنبوںۺےسۺ‬
‫وپدیشہۺرھکۺاورۺاےنپۺلضفۺوۺرکؾۺےسۺامہریۺاالصحۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہ ۺوتقیف ۺاور ۺایسی ۺدقرت ۺاطع ۺرفام ۺہک ۺمہ ۺاؿ ۺمیظعۺ‬
‫االخیق ۺدقروں ۺوک ۺوج ۺوتےن ۺاس ۺرپ ۺتمظع ۺوسرہ ۺںیم ۺایبؿ ۺرفامیئۺ‬
‫ںیہ۔ ۺاےنپ ۺووجد ۺےک ۺادنر ۺزدنہ ۺرکںی ۺاور ۺاؿ ۺےک ۺارتحاؾ ۺیکۺ‬

‫‪95‬‬
 ‫اپدساریۺرکںی۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ ق‬
‫آتی‪۴۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۶:‬‬ ‫وسرہ‪۵۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺارکؾﷺ‪:‬‬
‫ۺآپۺہعمجۺےکۺےبطخۺںیمۺیھبۺالتوتۺرکےتۺےھتۺاورۺ‬ ‫اسۺوسرہۺوک ؐ‬
‫رہۺہعمجۺاورۺدیعۺےکۺدؿۺیھبۺاسۺیکۺالتوتۺرفامےتۺےھت۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ روسؽۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺؼ ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺدخاودن ۺاعمل ۺاس ۺرپ ۺومتۺ‬
‫یکۺالکشمتۺاورۺرکساتۺوکۺآاسؿۺرکدےۺاگ۔‪؎2‬‬
‫‪۳‬۔ۺ اامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬

‫ریسفتۺرقیبط‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺصۺ‪۵۱۶‬‬ ‫‪1‬‬
‫ریسفتۺالظؽ‪،‬ۺجۺ‪،۷‬ۺصۺ‪۷۴۵‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪96‬‬
‫وجۺصخشۺوابجۺاورۺبحتسمۺامنزوںۺںیمۺوسرہ ؔۺؼۺیکۺالتوتۺرک ۺات‬
‫رےہۺاگۺدخاۺاسۺیکۺروزیۺںیمۺوتعسۺدیپاۺرکدےۺاگ۔ۺاورۺاسۺ‬
‫اکۺانہمٔۺامعؽۺاسۺےکۺداںیئۺاہھتۺںیمۺدےۺاگۺاورۺایقتمۺںیمۺاسۺ‬
‫اکۺاسحبۺاتکبۺآاسؿۺرکدے۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺاےسی ۺولوگں ۺںیم ۺےس ۺرقار ۺدے۔ ۺوج ۺریت ۺ‬
‫ی‬
‫ودیع ۺےس ۺڈرےت ۺںیہ ۺاور ۺریتے ۺرقآؿ ۺےس ۺتحیصن ۺاحلصۺ‬
‫رکےتۺںیہ۔‬
‫دخاودنا! ۺاسۺدؿۺبجۺوتشح ۺاور ۺارطضابۺےنۺبسۺوکۺریھگاۺ‬
‫وہاگ۔ۺںیمہۺاینپۺرتمحۺےسۺوکسؿۺانعتیۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل!ۺزدنیگۺےکۺدؿۺوتۺےنتجۺیھبۺوہںۺڑبیۺزیتیۺےسۺسگرۺاجںیئۺ‬
‫ےگۺنکیلۺوجۺہشیمہۺہشیمہۺرےہۺاگ۔ۺوہۺریتاۺآرختۺاکۺرھگۺےہۺںیمہۺ‬
‫نسحۺاعتبقۺاورۺآرختۺںیمۺاجنتۺرمتمحۺرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺصۺ‪041‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪97‬‬
 ‫صوزٍ ذازیات‬
‫آتی‪۶۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۷-۲۶:‬‬ ‫وسرہ‪۵۱:‬‬
‫اپرہ‪۳۱:۲۷‬ۺات‪۶۲‬‬ ‫اپرہ‪۱ :۲۶‬ات‪۳۲‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وج ۺصخش ۺدؿ ۺای ۺرات ۺےک ۺوتق ۺوسرہ ۺذارایت ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ۔ ۺدخاۺ‬
‫اسۺیکۺزدنیگۺےکۺاحالتۺاورۺتشیعمۺیکۺاالصحۺرکےۺاگ۔ۺاسۺ‬
‫وک ۺروزی ۺدے ۺاگ ۺاور ۺاس ۺیک ۺربق ۺوک ۺاکی ۺاےسی ۺرچاغ ۺےس ۺرونشۺ‬
‫رکےۺاگۺوجۺایقتمۺےکۺدؿۺکتۺاتکمچۺرےہۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺاس ۺمیظع ۺدؿ ۺےک ۺذعاب ۺاور ۺوحک ۺروسایئۺ‬
‫ےسۺاےنپۺفطلۺوۺرکؾۺیکۺانپہۺںیمۺرھک۔‬
‫ابرااہٰل!ۺںیمہۺوبقؽۺرکےنۺےکۺےئلۺآامدہۺوہےنۺاورۺاینپۺوبعدتیۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺآاغزۺوسرہۺذارایت‪،‬ۺوثابۺاالامعؽ‪،‬ۺاطمقبۺریسفتۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺجۺ‪،۵‬ۺصۺ‪021‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪98‬‬
 ‫اورۺدنبیگۺےکۺااختفرۺیکۺوتقیفۺرمتمحۺرفام۔‬
‫رپورداگرا! ۺاںیمہ ۺاؿ ۺاوقاؾ ۺیک ۺدردانک ۺرس ۺونتش ۺںیم ۺوھنجںۺ‬
‫ےنۺریتےۺربمغیپوںۺاورۺآایتۺیکۺذکتبیۺیکۺےہۺایۺاںیھنۺسپۺ‬
‫تشپۺڈاالۺےہۺالتبمۺہنۺرک۔ۺاسۺوتقۺےکۺاہھتۺےسۺلکنۺاجےنۺےسۺ‬
‫ۺوخابتلفغۺےسۺدیبارۺرکدے۔ۺ‬ ‫ےلہپۺںیمہ ِ ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ طوز‬
‫آتی‪۴۹:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۷:‬‬ ‫وسرہ‪۵۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاس ۺوسرہ ۺوطر ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺوت ۺدخا ۺرپ ۺالزؾ ۺےہ ۺہکۺ‬
‫اےسۺاےنپۺذعابۺےسۺامومؿۺرقارۺدے۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺصۺ‪،۲۶۱‬ۺریسفتۺرباہؿ‪،‬ۺجۺ‪،۴‬ۺصۺ‪241‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪99‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺوطرۺیکۺالتوتۺرکےۺدخاۺداینۺوۺآرختۺیکۺالھبیئۺ‬
‫اسۺےکۺےئلۺعمجۺرکدےۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺےھجم ۺرمع ۺرھب ۺرسزیخی ۺاور ۺاینپ ۺذات ۺےس ۺراز ۺو ۺاینز ۺیکۺ‬
‫وتقیفۺرمتمحۺرفام۔‬
‫رپورداگرا! ۺامہرے ۺبلق ۺوک ۺاےنپ ۺقشع ۺےس ۺنئمطم ۺاور ۺاینپۺ‬
‫تبحمۺےسۺونراینۺاورۺاےنپۺفطلۺوۺرکؾۺاکۺادیموارۺانبدے۔‬
‫ابرااہٰل!ۺںیمہۺاطیشینۺوقوتںۺاورۺاےنپۺدونمشںۺیکۺاکرۺسکییوںۺےکۺ‬
‫اقمےلبۺںیمۺربصۺوۺابیکشینۺاورۺااقتستمۺوۺاپرمدیۺرمتمحۺرفام۔ۺ‬
‫اتہک ۺمہ ۺریتے ۺربمغیپؐ ۺیک ۺریپوی ۺرکںی ۺاؿ ۺیک ۺتنس ۺےک ۺاطمقبۺ‬
‫زدنیگۺسگارںیۺاورۺاؿۺیکۺتنسۺرپۺیہۺدایعٔۺالجۺوکۺکیبلۺںیہک۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺصۺ‪،۲۶۱‬ۺریسفتۺرباہؿ‪،‬ۺجۺ‪،۴‬ۺصۺ‪241‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪100‬‬
 ‫صوزٍ الٌجن‬
‫آتی‪۶۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۷:‬‬ ‫وسرہ‪۵۳:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ روسؽۺاہللۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺمجنۺوکۺڑپےھۺاگۺدخاۺاؿۺولوگںۺیکۺدعتادۺےکۺاطمقبۺ‬
‫وج ۺربمغیپﷺ ۺرپ ۺاامیؿ ۺالےئ ۺےھت ۺاور ۺاؿۺولوگں ۺیک ۺدعتادۺےکۺ‬
‫اطمقبۺوھنجں ۺےنۺآپۺاک ۺااکنرۺایک ۺاھتۺدسۺ‪۱۲‬؍ۺایکینں ۺاےسۺ‬
‫اطعرکےۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺامجنل ۺوک ۺرہ ۺدؿ ۺاور ۺرہ ۺرات ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺوہۺ‬
‫ولوگں ۺےک ۺدرایمؿ ۺاکی ۺاقلب ۺرعتفی ۺاور ۺاشتشہ ۺصخش ۺاھجمسۺ‬
‫اجےئ ۺاگ۔ ۺدخا ۺاس ۺوک ۺشخب ۺدے ۺاگ ۺاور ۺوہ ۺولوگں ۺےک ۺدرایمؿۺ‬
‫وبحمبۺرےہۺاگ۔‪؎2‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺصۺ‪071‬‬ ‫‪1‬‬
‫احبرۺاالونار‪،‬ۺجۺ‪،۹۲‬ۺصۺ‪۵۳‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪101‬‬
 ‫داع‬
‫دخاودنا! ۺہشیمہ ۺرعمتفۺےک ۺاونار ۺوک ۺامہرے ۺدولں ۺرپ ۺاسہی ۺ ۺ‬
‫نگف‬
‫رکۺاتۺہکۺمہۺریتےۺریغۺیکۺرپشتسۺہنۺرکںیۺاورۺریتےۺریغۺےکۺ‬
‫اسےنمۺدجسہۺہنۺرکںی۔‬
‫ابرااہٰل! ۺامتؾ ۺریخات ۺیک ۺدیلک ۺریتے ۺیہ ۺدتس ۺدقرت ۺںیم ۺےہۺ‬
‫ںیمہ ۺاےنپ ۺرتہبنی ۺومابہ ۺو ۺاطعای ۺےس ۺینعی ۺاینپ ۺوخونشدی ۺاورۺ‬
‫راضۺےسۺرہبہۺدنمۺرکدے۔‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺربعت ۺںیم ۺاگنہ ۺاطع ۺرفام ۺاتہک ۺمہ ۺسگہتش ۺاظمل ۺوۺ‬
‫رگمتسۺاوقاؾۺےکۺاحالتۺےسۺربعتۺںیھکیسۺاورۺاؿۺےکۺراےتسۺرپۺ‬
‫دقؾۺرےنھکۺےسۺےچبۺرںیہ۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫‪102‬‬
 ‫صوزٍ الموس‬
‫آتی‪۵۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۷:‬‬ ‫وسرہ‪۵۴:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺ’’ارتقتب‘‘ وک ۺاکی ۺدؿ ۺوھچڑ ۺرک ۺڑپےھ ۺاگ ۺوہۺ‬
‫ایقتمۺےکۺدؿۺاسۺاحتلۺںیمۺاےھٹۺاگۺہکۺاسۺاکۺرہچہۺوچدوھںیۺ‬
‫راتۺےکۺاچدنۺیکۺامدننۺاتکمچۺوہاگۺاورۺوجۺاےسۺرہۺبشۺںیمۺڑپےھۺ‬
‫اگ ۺوت ۺہی ۺاس ۺےس ۺیھب ۺالضف ۺےہ۔ ۺایقتم ۺںیم ۺاےسی ۺصخش ۺےکۺ‬
‫رہچےۺیکۺروینشۺامتؾۺولخمؼۺرپۺربۺرتیۺریتھکۺوہیگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺوتۺکیلمۺوۺدتقمرۺےہۺںیمہۺاسۺرطحۺیکۺوتقیفۺاطعۺرفامۺ ۺ‬
‫ہک‬
‫ۺوقتی ۺےک ۺاسےئ ۺںیم ۺاقمؾ ۺدصؼ ۺںیمۺ‬
‫مہ ۺاامیؿ ۺو ۺلمع ۺاور ٰ‬
‫ریتےۺوجارِۺرتمحۺےکۺاسےئۺںیمۺایقؾۺزپریۺوہں۔‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺآاغزۺوسرہۺرمق‬ ‫‪1‬‬
‫‪103‬‬
 ‫رپورداگرا!ۺمہۺاامیؿۺرےتھکۺںیہۺہکۺایقتمۺاکۺدؿۺانہگاگروںۺ ۺ‬
‫ےک‬
‫ےئلۺوتشحۺانک‪،‬ۺخلتۺاورۺانوگارۺےہۺاسۺدؿۺامہریۺادیمۺرصػۺ‬
‫ریتےۺفطلۺوۺرکؾۺےسۺواہتسبۺےہ۔‬
‫ابرال ٰہا! ۺںیمہ ۺدیبار ۺروح ۺاور ۺوہایشر ۺلقع ۺرمتمح ۺرفام ۺاتہک ۺمہۺ‬
‫ۺدرس ۺربعت ۺاحلص ۺرکںی ۺاورۺ‬
‫ذگہتش ۺولوگں ۺےک ۺاحالت ۺےس ِ‬
‫اُسۺراےتسۺرپۺہنۺ ںیلۺسجۺرپۺ لۺرکۺوہۺالہکۺوہےئ۔‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ السدوي‬
‫آتی‪۷۸:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۷:‬‬ ‫وسرہ‪۵۵:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫روسؽۺدخاۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔ۺ‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺرنمحۺوکۺڑپےھۺوتۺدخاۺوتمعنںۺاکۺرکشۺاداۺرکےنۺےکۺ‬
‫ےلسلسۺںیمۺاسۺزمکورںۺرپۺرمحۺرکےۺاگۺاورۺوتمعنںۺیکۺرکشۺسگاریۺ‬

‫‪104‬‬
 ‫اکۺقحۺہکۺوجۺاےسۺاطعۺیکۺیئگۺںیہۺوخدۺاداۺرکےۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وسرہۺرنمحۺیکۺالتوتۺاورۺاسۺےکۺایقؾۺوکۺرہسگۺارقتسارۺںیہنۺاپاتۺ‬
‫اور ۺدخا ۺاس ۺوسرہ ۺوک ۺایقتم ۺےک ۺدؿ ۺاکی ۺااسنؿ ۺیک ۺلکش ۺاطعۺ‬
‫رکے ۺاگ ۺوج ۺبہیت ۺیہ ۺوخوصبرت ۺوہاگ ۺاور ۺسج ۺںیم ۺےس ۺ تہۺ‬
‫دمعہ ۺوخوبش ۺآیت ۺوہیگ۔ ۺرھپ ۺدو ۺایسی ۺہگج ۺایقؾ ۺرکے ۺاگ ۺہک ۺوجۺ‬
‫دخاودنۺاعتمؽۺےسۺہبۺاابتعرۺینعمۺ تہۺزایدہۺرقبیۺوہیگ۔ۺوتۺدخاۺ‬
‫اس ۺوسرہۺےس ۺوپ ۺےھچ ۺاگ ۺہکۺداینوی ۺزدنیگ ۺںیم ۺوکؿ ۺاس ۺصخشۺ‬
‫ریتے ۺاضمنیم ۺےک ۺاسھت ۺایقؾ ۺزپری ۺوہات ۺاھت ۺاور ۺہشیمہ ۺریتیۺ‬
‫التوت ۺرکات ۺاھت ۺوہ ۺوسرہ ۺوجاب ۺدے ۺاگ ۺہک ۺرپور ۺداگر ۺوہ ۺالفںۺ‬
‫الفں ۺااخشص ۺںیہ ۺاس ۺوتق ۺاؿ ۺارفاد ۺےک ۺرہچے ۺ ےنکم ۺںیگۺ‬
‫ےگ۔ ۺاب ۺدخا ۺاؿ ۺولوگں ۺےس ۺاخمبط ۺوہ ۺرک ۺےہک ۺاگ ۺہک ۺمت ۺسجۺ‬
‫سجۺےکۺےئلۺاچےتہۺوہۺششخبۺیک ۺافسرشۺرکو ۺوہۺینتج ۺآرزوۺدؽۺ‬
‫ںیمۺرےتھکۺوہںۺےگ۔ۺاےنپۺولوگںۺیکۺافسرشۺرکںیۺےگۺاورۺرہۺوہۺ‬
‫صخش ۺسج ۺیک ۺششخب ۺیک ۺوہ ۺافسرش ۺرکںی ۺےگ۔ ۺاس ۺےس ۺاہکۺ‬

‫ونرۺانیلقثل‪،‬ۺجۺ‪،۵‬ۺصۺ‪۷۸۱‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪105‬‬
 ‫اجےئ ۺاگ ۺہک ۺتنج ۺںیم ۺدالخ ۺوہاج ۺاور ۺاہجں ۺاچاتہ ۺےہ ۺوکستنۺ‬
‫اایتخرۺرکے۔‪؎1‬‬
‫‪۳‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺرنمح ۺاور ۺوسرہ ۺرشح ۺرغوب ۺآاتفب ۺےک ۺوتقۺ‬
‫ڑپےھۺوتۺدخاۺاکیۺرفےتشۺوکۺیگننۺولتارۺےکۺاسھتۺاسۺےکۺرھگۺیکۺ‬
‫افحتظۺرپۺامومرۺرکےۺاگ۔‪؎2‬‬
‫‪۴‬۔ۺ روسؽۺارکۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺرنمح ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺبج ۺوہ ۺآتی ۺفَثِای‬
‫کرتاى ۺڑپےھۺوتۺےہک ۺال تشیء هي آال‬ ‫ٰا ٰال ِ‬
‫ئ َزتِّ ُ‬
‫ک َوا تُ ِ‬
‫ب ّ‬
‫اکرب ۺ(ینعیۺدخاودنا!ۺںیمۺریتیۺیسک ۺتمعنۺاک ۺااکنرۺ‬ ‫ئک َز ِّ‬
‫ںیہنۺرکات)۔‬
‫ارگوہ ۺرات ۺںیم ۺالتوت ۺرکے ۺاور ۺایس ۺبش ۺااقتنؽ ۺرک ۺاجےئ ۺوت ۺدیہشۺ‬
‫رقار ۺاپےئ ۺاگ۔ ۺایس ۺرطح ۺدؿ ۺیک ۺالتوت ۺیک ۺوہ ۺاور ۺایس ۺدؿ ۺااقتنؽ ۺرکاجےئ ۺوتۺ‬
‫یھبۺدیہشۺرقارۺاپےئۺاگ۔‬

‫احبرۺاالونار‪،‬ۺجۺ‪،۲۹‬ۺصۺ‪۶۲۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبؿۺجۺ‪،۹‬ۺصۺ‪۶۵۲‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪106‬‬
 ‫داع‬
‫دخاودنا!ۺوتۺذوۺاالجلؽۺوۺاالرکاؾۺےہۺےھجتۺریتےۺالجؽۺوۺارکاؾۺیکۺ‬
‫مسقۺںیمہۺتشہبۺیکۺوتمعنںۺےسۺرحموؾۺہنۺرویھک۔‬
‫رپورداگرا!ۺریتیۺرتمحۺاکۺدارئہۺ تہۺوعیسۺےہ۔ۺارگۺہچۺمہۺےنۺ‬
‫وکیئۺااسیۺاکؾۺںیہنۺایکۺوجۺریتیۺرتمحۺےکۺاشایؿۺاشؿۺوہۺرھپۺیھبۺ‬
‫وتۺامہرےۺاسھتۺوہۺولسکۺرکۺوجۺریتےۺاقمؾۺرتمحۺےک ِ ۺ‬
‫ۺاشایؿ‬
‫اشؿۺےہ۔‬
‫ابرااہٰل!ۺمہۺریتیۺیسکۺتمعنۺیکۺیھبکۺذکتبیۺںیہنۺرکےتۺاورۺاےنپۺ‬
‫آپ ۺوک ۺریتے ۺااسحؿ ۺںیم ۺہشیمہ ۺوصحمر ۺو ۺرغتسمؼ ۺاجےتن ۺںیہۺ‬
‫ںیمہۺاؿۺوتمعنںۺےسۺہشیمہۺرہبہۺورۺرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫‪107‬‬
 ‫صوزٍ الوالعۃ‬
‫آتی‪۹۶:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۷:‬‬ ‫وسرہ‪۵۶:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ روسؽۺاہللۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺواہعق ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺوت ۺاس ۺےک ۺابرے ۺںیمۺ‬
‫اھکلۺاجےئۺاگۺہکۺہیۺاغنیلفۺںیمۺےسۺںیہنۺےہ۔‪؎1‬‬
‫ھود‪،‬ۺ‬
‫‪۲‬۔ۺ روسؽ ۺاہلل ۺﷺ ۺےک ۺرہچے ۺرپ ۺڑباھ ۺےپ ۺےک ۺآاثر ۺوسراہےئ ۺ ؔ‬
‫والعہ‪،‬ۺالوشصالتؔۺاورۺع ّن یتضاؔئلوىۺےسۺآےئ۔‪؎2‬‬ ‫ؔ‬
‫‪۳‬۔ۺ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺرہ ۺبش ۺوسرہ ۺواہعق ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺوت ۺدخا ۺاس ۺوکۺ‬
‫دوتسۺراتھکۺےہۺاور ۺاےسۺولوگں ۺاکۺوبحمبۺانبداتیۺےہ ۺاور ۺوہۺداینۺ‬
‫ںیمۺرہسگۺانراضۺاورۺفیلکتۺںیہنۺداتھکیۺاورۺرقفۺوۺافہقۺوۺآافتۺداینۺ‬
‫ںیم ۺےس ۺوکیئ ۺآتف ۺاس ۺرپ ۺںیہن ۺآےئ ۺیگ ۺاور ۺوہ ۺاریم ۺاوملنینمۺ‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺصۺ‪،۲۱۳‬ۺریسفتۺرباہؿ‪،‬ۺجۺ‪،۴‬ۺصۺ‪۷۳۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫ثیربمنۺ‪01‬‬‫اصخؽۺدصدؼ‪،‬ۺاببۺاالرہعب‪،‬ۺدح ۺ‬ ‫‪2‬‬
‫‪108‬‬
 ‫�ےکۺراقفءۺںیمۺامشرۺوہاگ۔‬ ‫رضحتۺیلعۺ ۺ‬
‫‪۴‬۔ۺ روسؽۺدخاۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺرات ۺںیم ۺوسرہ ۺواہعق ۺڑپےھ ۺوت ۺیھبک ۺیھب ۺاالفس ۺاک ۺارۺ‬
‫ںیہنۺوہاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۵‬۔ۺ ایس ۺانب ۺرپ ۺاس ۺوسرہ ۺوک ۺاکی ۺرواتی ۺںیم‪ ،‬ۺوسرہۺینغ ۺےک ۺانؾ ۺےس ۺوموسؾۺ‬
‫وہاۺےہ۔‪؎2‬‬

‫داع‬
‫اے ۺرپورداگر! ۺںیمہ ۺرقمنیب‪ ،‬ۺااحصب ۺنیمی ۺاور ۺاےنپ ۺاخ ۺ‬
‫صل‬
‫اوایلء ۺںیم ۺامشر ۺرک ۺاور ۺومت ۺےک ۺوتق ۺںیمہ ۺروح ۺو ۺراحیؿ ۺاورۺ‬
‫تنجۺمیعنۺیکۺوتمعنںۺےسۺرسرفازۺرفام۔‬
‫دخاودنا! ۺایقتم ۺاک ۺذعاب ۺااسی ۺدردانک ۺذعاب ۺےہ ۺہک ۺاےسۺ‬
‫ربداتش ۺرکےن ۺیک ۺاطتق ۺںیہن ۺےہ ۺاور ۺریتی ۺےب ۺامشر ۺرںیتمحۺ‬
‫اورۺمیظعۺومںیتہۺںیہۺنجۺاکۺوکیئۺیھبۺصخشۺاےنپۺلمعۺےسۺدقحارۺ‬
‫ںیہنۺوہاگ۔ۺاسۺروزۺامہراۺرسامہیۺرصػۺریتاۺفطلۺوۺرکؾۺوہاگ۔‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۹‬ۺصۺ‪۲۱۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫روحۺااعملین‪،‬ۺجۺ‪،۷۲‬ۺصۺ‪۱۱۱‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪109‬‬
 ‫ۺرغصی ۺےہ ۺاس ۺ ۺ‬
‫ےک‬ ‫ۺربکی ۺاور ۺومت ۺوج ۺایقتم ٰ‬
‫ابرااہٰل! ۺایقتم ٰ‬
‫آےنۺےس ۺےلہپۺںیمہ ۺدیبارۺرکدے۔ۺاتہک ۺاےنپۺآپ ۺوکۺمہ ۺاسۺ‬
‫میظعۺرفسۺےکۺےئلۺآامدہۺرکۺںیکسۺوجۺامہرےۺاسےنمۺےہ۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الذدید‬
‫آتی‪۲۹:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۷:‬‬ ‫وسرہ‪۵۷:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ۺ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺوسرہ ۺدحدی ۺڑپےھ ۺاگ ۺوہ ۺاؿ ۺولوگںۺےک ۺزُ رمہۺںیم ۺامشر ۺوہاگۺوجۺ‬
‫ربمغیپؐرپۺاامیؿۺرےتھکۺںیہ۔‪؎1‬‬
‫دخاۺاورۺاسۺےکۺ ۺ‬
‫‪۲‬۔ۺ آرضحنتۺﷺ‪:‬‬
‫آپۺوسےنۺےسۺےلہپۺه ُضثّذاتۺیکۺالتوتۺرفامےتۺےھت۔ۺ ُهضثّذاتۺ‬
‫وہۺوسرںیتۺںیہۺوجۺصثّخ ِ ٰ ّہللِ یا یُ َضثِّ ُخ ِ ٰ ّہللِۺےسۺرشوعۺوہیتۺںیہۺاورۺوہۺاپچنۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺآاغزۺوسرہۺدحدی‬ ‫‪1‬‬
‫‪110‬‬
 ‫ںیہ۔ۺ‪۱‬۔ۺوسرہۺدحدی‪،‬ۺ‪۲‬۔ۺرشح‪،‬ۺ‪۳‬۔ۺفص‪،‬ۺ‪۴‬۔ۺہعمج‪،‬ۺ‪۵‬۔ۺاغتنب ۺ۔‬
‫آپۺرفامایۺرکےتۺےھتۺاؿۺںیمۺاکیۺایسیۺآتیۺےہۺوجۺزہارۺآوتیںۺےسۺ‬ ‫ؐ‬
‫الضفۺوۺربرتۺےہ۔‪؎1‬‬
‫اہتبل ۺآپ ۺےن ۺاس ۺآتی ۺوکنیعتم ۺںیہن ۺرفامای ۺنکیل ۺضعبۺ‬
‫رسفمنیۺےنۺہیۺایخؽۺاظرہۺایکۺےہۺہکۺاسۺےسۺرمادۺوسر ٔہۺرشحۺیکۺ‬
‫آرخی ۺآتی ۺےہ۔ ۺارگ ۺہچ ۺاس ۺےلسلس ۺںیم ۺاوھنں ۺےن ۺوکیئ ۺواحضۺ‬
‫دلیلۺشیپۺںیہنۺیک۔ۺ‪؎2‬‬
‫‪۳‬۔ اامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺمسبحاتۺیکۺالتوتۺرکےۺوتۺوہۺاسۺوتقۺکتۺداینۺےسۺ‬
‫ںیہنۺاُےھٹۺاگ۔ۺبجۺکتۺرضحتۺدہمیۺ�ۺاکۺوہظرۺہنۺوہۺاجےئۺ‬
‫اورۺارگ ۺاسۺےسۺےلہپ ۺداین ۺےس ۺاُھٹۺایگۺوتۺدورسےۺاہجںۺںیمۺ‬
‫ﷺاکۺمہۺاسہیۺوہاگ۔‬ ‫روسؽۺدخاۺ ۺ‬‫ِ‬

‫داع‬
‫ۺوقتیۺاورۺ‬
‫رپورداگر!ۺںیمہۺوہاےئۺسفنۺےسۺوفحمظۺرھکۺاورۺںیمہ ٰ‬

‫عمجمۺاایبلؿۺآاغزۺوسرہۺدحدیۺوۺدرۺاوثنملر‪،‬ۺجۺ‪،۶‬ۺص‪۱۷۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبلؿۺآاغزۺوسرہۺدحدی‬ ‫‪2‬‬
‫‪111‬‬
 ‫اگنۺہۺدورۺرسۺاطعۺرفام۔‬
‫دخا ۺودنا! ۺامتؾ ۺرںیتمح ۺریتے ۺہضبقٔ ۺدقرت ۺںیم ۺںیہ ۺںیمہ ۺاؿۺ‬
‫ےسۺرحموؾۺہنۺرکۺابرااہٰل!ۺںیمہۺقحۺاورۺدعؽۺوۺااصنػۺاقمئۺرکےنۺ‬
‫یک ۺوتقیف ۺاطع ۺرفام ۺاور ّۺبت ۺےس ۺاافتسدہ ۺےک ۺزری ۺاسہی ُۺُم ۺاورۺ‬
‫ارفادۺےکۺاقمےلبۺںیمۺڑھکےۺوہےنۺاکۺوحہلصۺاورۺرحمیۺاتکبۺوۺ‬
‫زیماؿۺیکۺاپدساریۺیکۺوتقیفۺاطعرفام۔‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ هجادلۃ‬
‫آتی‪۲۲:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۸:‬‬ ‫وسرہ‪۵۸:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺاجمدہلۺیکۺالتوتۺرکےۺ(اورۺاسۺیکۺوغرۺوۺرکفۺرکےۺ‬
‫اورۺاسۺرپۺاکردنبۺوہ)ۺربوزۺایقتمۺوہۺزحبۺاہللۺںیمۺامشرۺوہاگ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺوسرہ ۺدحدی ۺو ۺاجمدہل ۺوابج ۺامنزوں ۺںیم ۺڑپےھ ۺاور ۺاس ۺاک ۺوِردۺ‬

‫‪112‬‬
‫رےھک ۺوت ۺدخا ۺاس ۺیک ۺوپری ۺزدنیگ ۺںیم ۺاس ۺرپ ۺوکیئ ۺذعاب ۺانز ۺ‬
‫ؽ‬
‫ںیہن ۺرکے ۺاگ ۺاور ۺوہ ۺاینپ ۺذات ۺںیم ۺاور ۺاےنپ ۺالہ ۺاخہن ۺںیم ۺوکیئۺ‬
‫رُبایئۺںیہنۺدےھکیۺاگ۔‬
‫زینۺرقفوۺدبۺاحیلۺںیمۺرگاتفرۺںیہنۺوہاگ۔‬

‫داع‬
‫دخاۺودنا!ۺارگۺوتۺںیمہۺہیۺروحۺاامیؿۺاطعۺرکدےۺوتۺاےنپۺزمکورۺاو ۺر‬
‫ۺااسحؿ ۺمیظع ۺوہاگ۔ ۺاس ۺےک ۺدعب ۺاںیھنۺ‬
‫فیعض ۺدنبوں ۺرپ ۺریتا ِ‬
‫وکیئۺمغۺںیہنۺرےہۺاگ۔‬
‫رپور ۺداگرا! ۺںیمہ ۺاےنپ ۺدووتسں ۺیک ۺدویتس‪ ،‬ۺاےنپ ۺدونمشں ۺیکۺ‬
‫دینمش ۺیک ۺوتقیف ۺاطع ۺرفام۔ ۺاور ۺاےنپ ۺدومشں ۺیک ۺدویتس ۺاور ۺاےنپۺ‬
‫دووتسںۺیکۺدینمشۺےسۺوفحمظۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل!ۺوتےنۺےچسۺومنمۺےسۺاکایمیبۺاکۺودعہۺایکۺےہ۔ۺاورۺاںیھنۺ‬
‫زحب ۺاہلل ۺامشر ۺایک ۺےہ۔ ۺںیمہ ۺاس ۺزحب ۺںیم ۺاشح ۺوہےن ۺیکۺ‬
‫ااجزتۺرمتمحۺرفامۺاورۺاینپۺاکایمیبۺامہرےۺاشح ۺاحؽۺرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫‪113‬‬
 ‫صوزٍ الذشس‬
‫آتی‪۲۴:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۸:‬‬ ‫وسرہ‪۵۹:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺرشحۺڑپےھۺوتۺتنجۺوۺدوزخ‪،‬ۺرعشۺوۺرکیس‪،‬ۺاجحب‪،‬ۺ‬
‫اسوتں ۺآامسؿ‪ ،‬ۺاسوتں ۺزنیم‪ ،‬ۺرشحات ۺاالرض‪ ،‬ۺوہاںیئ‪،‬ۺ‬
‫رپدنے‪ ،‬ۺدرتخ‪ ،‬ۺےتلچ ۺرھپےت ۺوہےئ ۺاجدنار‪ ،‬ۺاچدن‪ ،‬ۺوسرج ۺاورۺ‬
‫المہکئ ۺبس ۺایس ۺےک ۺےئل ۺداعےئ ۺرفغمت ۺرکںی ۺےگ۔ ۺاور ۺارگۺ‬
‫اسۺدؿۺایۺاسۺراتۺوفتۺوہۺاجےئۺوتۺدیہشۺامشرۺوہاگ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺرنمح ۺاور ۺوسرہ ۺرشح ۺرغوب ۺآاتفب ۺےک ۺوتقۺ‬
‫ڑپےھۺوتۺدخاۺاکیۺرفےتشۺوکۺیگننۺولتارۺےکۺاسھتۺاسۺےکۺرھگۺیکۺ‬
‫افحتظۺرپۺامومرۺرکےۺاگ۔‪؎1‬‬

‫عمجم ۺاایبلؿ‪ ،‬ۺج‪ ،۹‬ۺصۺ‪۲۵۵‬اور‪،۲۵۶‬ۺیلہپ ۺدحثی ۺوک ۺرقیبطۺےن ۺیھبۺوسرہ ۺےکۺآاغزۺںیمۺ‬ ‫‪1‬‬
‫رحتریۺایکۺےہ‬
‫‪114‬‬
 ‫وسرہۺرشحۺیکۺآرخیۺآایتۺیکۺتمظع‬
‫اسۺوسرہۺیکۺآرخیۺآایتۺوجۺاامسءۺوۺافصتۺایہٰلۺےکۺامہۺےصحۺرپۺلمتشمۺ‬
‫ےہۺدحےسۺزایدہۺااہلؾۺشخبۺاورۺابۺتمظعۺآایتۺںیہۺاورۺااسنونںۺےکۺےئلۺاکیۺ‬
‫ڑباۺدرسۺربعتۺےہۺویکںۺہکۺ‬
‫‪۱‬۔ دخاۺاتہکےہ‪:‬‬
‫’’ارگۺرقبۺدخاۺبلطۺرکےتۺوہۺاورۺتمظعۺامکؽۺےکۺوخااہںۺوہۺ‬
‫وتۺاؿۺافصتۺاکۺاکیۺہلعشۺاےنپۺووجدۺںیمۺزدنہۺرکول۔‘‘‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ روسؽۺدخاۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺرشح ۺےک ۺآرخ ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺوت ۺاس ۺےک ۺسگہتش ۺاورۺ‬
‫آدنئہۺانگہۺشخبۺدیۺاجںیئۺےگ۔ۺ‪؎2‬‬
‫‪۳‬۔ آرضحنتۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺولۺازنانل ٰۺہاۺارقلآؿۺیکۺآوتیںۺوکۺآرخۺکتۺڑپےھۺاورۺایسۺ‬
‫راتۺرماجےئۺوتۺوہۺدیہشۺرماتۺےہ۔‪؎3‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۹‬ۺص‪۲۶۷‬‬ ‫‪1‬‬
‫ریسفتۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺج‪،۵‬ۺصۺ‪۲۹۳‬‬ ‫‪2‬‬
‫ریسفتۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺج‪،۵‬ۺص‪۲۹۳‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪115‬‬
‫‪۴‬۔ ضعبۺرواایتۺںیمۺآایۺےہ ۺہک ۺدخاۺاکۺامسۺامظعۺوسرہۺرشحؔۺیکۺآرخیۺ‬
‫آایتۺںیمۺےہ۔‬
‫‪۵‬۔ روسؽۺاہللۺﷺ‪:‬‬
‫اکی ۺاحصیب ۺےک ۺامس ۺامظع ۺےک ۺابرے ۺںیم ۺوساؽ ۺرکےنۺرپ ؐ ۺ‬
‫ۺآپ‬
‫ےنۺرفامایۺہکۺ’’وتۺوسرہۺرشحۺےکۺآرخیۺےصحۺوکۺڑپھۺاورۺزایدہۺڑپھ۔‘‘‬
‫‪۶‬۔ روسؽۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫ہیۺآایتۺوساےئۺومتۺےکۺرہۺامیبریۺیکۺدواۺںیہ۔‘‘‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاۺودنا!ۺےھجتۺاےنپۺاامسےئۺ ٰینسۺاورۺافصتۺدق ہیۺیکۺتمظعۺیکۺمسقۺ‬
‫امہرےۺدولںۺوکۺرقآؿۺدیجمۺےکۺاسےنمۺاخحضۺوۺاخحشۺرقارۺدے۔‬
‫رپورداگرا!ۺاطیشؿۺاکۺداؾۺرفبیۺتخسۺےہ۔ۺارگۺایترۺفطلۺوۺرکؾۺ‬
‫دمداگرۺہن ۺوہۺوتۺامہرا ۺاس ۺےسۺانچبۺلکشمۺےہ۔ۺںیمہ ۺاےنپۺفطلۺوۺ‬
‫رکؾۺیکۺانپہۺںیمۺایشنیطۺےکۺووسوسںۺےسۺوفحمظۺرھک۔‬
‫ۺوقتیۺیکۺروح‪،‬ۺرہۺمسقۺےکۺلخب‪،‬ۺہنیکۺاورۺدسحۺےسۺ‬ ‫ابرااہٰل!ۺااثیرۺو ٰ‬
‫دور ۺرھک‪ ،‬ۺںیمہ ۺاطع ۺرفام ۺاور ۺمہ ۺوک ۺوخد ۺدنسپی ۺو ۺوخد ۺوخایہ ۺےسۺ‬

‫ریسفتۺدرۺاوثنملر‪،‬ۺج‪،۶‬ۺص‪۲۲۱‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪116‬‬
 ‫وفحمظۺرھک۔‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫ٰ‬ ‫الذو ُذ ٰ ّ‬
‫ّللاِ اَ ْوْلً َو آ ِخشًا و طلّی ّ‬
‫ّللا َعلَی ُه َذ َّوذ و‬
‫آلِ ٖہ َصشْ َهذًا اَتَذًا‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ ال ُو ْوتَ َذٌَہ‬

‫آتی‪۱۳:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۸:‬‬ ‫وسرہ‪۶۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫روسؽۺدخاۺﷺ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺہنحتمم ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ۔ ۺامتؾ ۺومنینم ۺوۺ‬
‫ومانمتۺایقتمۺےکۺدؿۺاسۺےکۺعیفشۺوہںۺےگ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺیلعۺانبۺانیسحلۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخش ۺوسرہۺہنحتممۺوک ۺوابج ۺاورۺبحتسم ۺامنزوںۺںیم ۺڑپےھۺاگۺ‬
‫دخاۺاسۺےکۺدؽۺوکۺاامیؿۺےئلیکۺاخصلۺاورۺآامدہۺرکدےۺاگۺاورۺاےسۺ‬
‫ونرۺریصبتۺاطعۺرکےۺاگ۔ۺاورۺرہسگۺاےسۺرقفۺوۺافہقۺدانمۺریگۺہنۺ‬
‫وہاگ۔ۺاورۺوہۺوخدۺاورۺاسۺیکۺاوالدۺونجؿۺںیمۺرگاتفرۺہنۺوہیگ۔‬
‫‪117‬‬
 ‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺاےنپ ۺےب ۺاپایں ۺفطل ۺو ۺرکؾ ۺےس ۺرہسگ ۺرحموؾ ۺوۺ‬
‫امویسۺہنۺرکان۔‬
‫رپورداگرا!ۺںیمہ ۺایسی ۺوتقیفۺرمتمح ۺرفام ۺہک ۺمہ ۺہشیمہ ۺریتےۺ‬
‫دووتسںۺےکۺدوتس ۺاورۺدونمشںۺےکۺدنمش ۺرںیہۺاورۺریتیۺ‬
‫دویتسۺیکۺراہۺںیمۺاثتبۺدقؾۺرںیہ۔‬
‫ابرااہٰل!ۺںیمہۺاےنپۺاوایلءۺاورۺاایبنءۺرکاؾۺیکۺریپویۺرکےنۺیکۺوتقیفۺ‬
‫اطعۺرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫الظفّ‬
‫صوز ٍٔ َ‬
‫آتی‪۱۴:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۸:‬‬ ‫وسرہ‪۶۱:‬‬
‫(وسرہۺٰیسیعۺاورۺوسرہۺوحارنییۺیھب)‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺرگایمۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫‪118‬‬
‫وجۺصخش ۺوسرہ ۺٰیسیعۺ(وسرہۺفص) ۺوکۺڑپےھۺوتۺرضحت ۺٰیسیع ۺا ۺ‬
‫س‬
‫ےکۺےئلۺداعۺےئۺرتمحۺرکںیۺےگۺبجۺکتۺوہۺداینۺںیمۺزدنہۺےہۺ‬
‫اسۺےکۺےئلۺاافغتسرۺرکںیۺےگۺاورۺایقتمۺںیمۺوہۺاؿۺاکۺرقیفۺاورۺ‬
‫اسیھتۺوہاگ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺفص ۺوک ۺڑپےھ ۺای ۺوابج ۺاور ۺبحتسم ۺامنزوں ۺںیمۺ‬
‫اس ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺدخا ۺاےس ۺرفوتشں ۺاور ۺاایبنء ۺرمنیلس ۺیکۺ‬
‫فصۺںیمۺرقارۺدےۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺوتقیف ۺدے ۺہک ۺمہ ۺاس ۺوسددنم ۺاجترت ۺ ۺ‬
‫ںیم‬
‫رشتکۺرکںیۺہکۺےسجۺوتےنۺاےنپۺاوایلءۺےکۺےئلۺرفامہۺایکۺےہ۔ۺ‬
‫اتہکۺمہۺیھبۺاسۺیکۺمیظعۺربوتکںۺےسۺرہبہۺدنمۺوہں۔‬
‫ۺاملسمانؿ ۺاعمل ۺیک ۺوفصں ۺوکۺ‬
‫ِ‬ ‫رپورداگرا! ۺاالتخػ ۺو ۺرپادنگیگ ۺےن‬
‫دونمشں ۺےک ۺاقمےلب ۺںیم ۺزتمزلؽ ۺرکدای ۺےہ۔ ۺوت ۺاںیھن ۺایسیۺ‬
‫آاگیہ ۺاور ۺدیباری ۺرمتمح ۺرفام ۺہک ۺاسری ۺداین ۺےک ۺاملسمؿۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۹‬ۺصۺ‪،۲۷۷‬ۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺجۺ‪،۵‬ۺصۺ‪۳۲۹‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪119‬‬
 ‫’’اینبؿ ۺرموصص‘‘ (ہسیس ۺالپیئ ۺوہیئ ۺدویار) ۺیک ۺرطػ ۺوخوخنارۺ‬
‫دنمشۺےکۺاقمےلبۺںیمۺڈٹۺاجںیئ۔‬
‫ابرااہٰل!ۺریتاۺدنیۺےبۺانرصۺوۺدمداگرۺںیہنۺرہۺاتکس۔ۺہیۺازعازۺوۺااختفرۺںیمہۺ‬
‫اؿۺاالسؾۺےکۺزرمہۺںیمۺدالخۺوہں۔ۺ‬ ‫بیصنۺرفامۺہکۺمہۺاؿۺایور ِ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوز ٍٔ ُج ْو َعۃ‬
‫آتی‪۱۱:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۸:‬‬ ‫وسرہ‪۶۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ اس ۺوسرہ ۺیک ۺالتوت ۺیک ۺتلیضف ۺےک ۺابرے ۺںیم ۺ تہ ۺیس ۺرواایت ۺواردۺ‬
‫نمضںیم۔‬
‫لقتسموطرۺرپۺڑپاھےئۺایۺویہیمۺامنزوںۺےکۺ ۺ‬
‫وہیئۺںیہ۔ۺاچےہۺاےسۺ ۺ‬
‫‪۲‬۔ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺہعمجۺیکۺالتوتۺرکے‪،‬ۺدخاۺاےسۺالبدۺنیملسمۺںیمۺ‬
‫ےسۺاؿۺولوگںۺیکۺدعتادۺےسۺامنزۺہعمجۺںیمۺرشتکۺرکےتۺںیہ۔ۺ‬
‫اور ۺاؿ ۺولوگں ۺیک ۺدعتاد ۺےس ۺوج ۺاس ۺںیم ۺرشتک ۺںیہن ۺرکےتۺ‬

‫‪120‬‬
 ‫ںیہ۔ۺدس‪۱۲‬؍ۺانگۺہنسحۺےشخبۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۳‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫امہرےۺوعیشںۺںیمۺےسۺرہۺومنمۺرپۺالزؾۺےہۺہکۺبشۺہعمجۺںیمۺ‬
‫وسرہۺہعمجۺاورۺوسرہۺٔ ۺاٰیلعۺڑپےھ۔ ۺاورۺہعمجۺےک ۺرہظۺںیمۺوسرہۺہعمجۺ‬
‫اورۺوسرہۺانموقفؿ ۺڑپےھ۔ۺبجۺوہ ۺااسیۺرکے ۺاگ ۺوتۺوگای ۺاسۺےنۺ‬
‫روسؽ ۺاہلل ۺیلص ۺاہلل ۺہیلع ۺوآٖہل ۺوملس ۺاکۺلمع ۺااجنؾ ۺدای ۺاور ۺدخاۺےکۺ‬
‫اہیںۺاسۺاکۺارجۺوۺوثابۺتشہبۺےہ۔‪؎2‬‬
‫وصختیصۺےکۺاسھتۺاسۺابتۺیکۺاتہیکۺوہیئۺےہۺہکۺامنزۺہعمجۺںیمۺوسرہۺ‬
‫ہعمجۺاورۺانموقفؿۺڑپںیھ۔ۺاؿۺرواایتۺںیمۺےسۺضعبۺںیمۺہیۺآایۺےہۺہکۺٰیتحۺ‬
‫االاکمؿۺاسۺوکۺرتکۺہنۺرکںی۔‪؎3‬‬
‫ابووجدۺاسۺےکۺہکۺرقآتۺامنزۺںیمۺوسرہۺوتدیحۺاورۺاکرفوؿۺےسۺدعوؽۺ‬
‫اجزئۺںیہنۺےہۺنکیلۺامنزۺہعمجۺںیمۺوصختصۺےسۺاسیسیاۺوہاۺےہ۔ۺینعیۺاؿۺ‬
‫دوونںۺوسروتںۺےسۺوسرہۺہعمجۺاورۺانمنیقفۺیکۺرطػۺےسۺدعوؽۺاجزئۺہکلبۺ‬
‫بحتسمۺامشرۺایکۺایگۺےہ۔‬

‫عمجمۺاایبلؿۺآاغزۺوسرہۺعمج‪،‬ۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺج‪،۵‬ۺصۺ‪۳۲۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫ونرۺانیلقثل‪،‬ۺج‪،۵‬ۺص‪،۳۲۲‬ۺعمجمۺاایبلؿۺآاغزۺوسرہۺہعمج‬ ‫‪2‬‬
‫ونرۺانیلقثل‪،‬ۺج‪،۵‬ۺصۺ‪۳۲۱‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪121‬‬
 ‫داع‬
‫دخاودنا ۺںیمہ ۺوتقیف ۺرمتمح ۺرفام ۺہک ۺمہ ۺاؿ ۺمیظع ۺاعشرئ ۺ‬
‫ے‬
‫وفنس ۺیک ۺرتتیب ۺاور ۺاملسمونں ۺوک ۺدنمش ۺےک ۺلگنچ ۺےس ۺاجنتۺ‬
‫دالےنۺےکۺےئلۺزایدہۺےسۺزایدہۺافدئہۺااھٹںیئ۔‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺاےسی ۺولوگں ۺںیم ۺےس ۺرقار ۺدے ۺہک ۺمہ ۺریتیۺ‬
‫الماقتۺےکۺاتشمؼۺوہںۺاورۺومتۺےسۺرہسگۺہنۺڈرںی۔‬
‫ابرااہٰل! ۺتمعن ۺاامیؿ ۺاور ۺاایبنء ۺیک ۺمیلعت ۺو ۺرتتیب ۺوک ۺمہ ۺےس ۺرہسگۺ‬
‫بلسۺہنۺرکان۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوز ٍٔ الوٌافموى‬
‫آتی‪۱۱:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۸:‬‬ ‫وسرہ‪۶۳:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺانموقفؿۺوکۺڑپےھۺوہۺرہۺمسقۺےکۺافنؼۺےسۺاپکۺوہۺ‬
‫‪122‬‬
 ‫اجاتۺےہ۔ۺ‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫امہرےۺوعیشںۺںیم ۺےس ۺرہۺومنمۺےکۺےئلۺرضوریۺےہۺہکۺوہۺ‬
‫بش ۺہعمج ۺںیم ۺوسرہ ۺہعمج ۺاور ۺوسرہ ۺاٰیلع ۺڑپےھ ۺاور ۺہعمج ۺےک ۺدؿۺ‬
‫امنز ۺرہظ ۺںیم ۺوسرہ ۺہعمج ۺاور ۺوسرہ ۺانموقفؿ ۺڑپےھ۔ ۺبج ۺوہ ۺااسیۺ‬
‫ۺروسؽۺےکۺلمعۺوکۺااجنؾۺدایۺاورۺ‬
‫رکےۺاگۺوتۺوگایۺاسۺےنۺرضحت ؐ‬
‫اسۺیکۺزجاۺاورۺوثابۺاہللۺےکۺاہںۺتنجۺےہ۔‪؎2‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺافنؼ ۺاک ۺدانم ۺ تہ ۺیہ ۺوعیس ۺو ۺاشکدہ ۺےہ۔ ۺاور ۺریت ۺ‬
‫ے‬
‫فطلۺوۺرکؾۺےکۺریغبۺاسۺےسۺاجنتۺیکۺوکیئۺراہۺںیہنۺےہ۔ۺوتۺاسۺ‬
‫رُپۺچیپۺوۺمخۺراہۺںیمۺامہریۺدمدۺرفام۔‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺاےسی ۺولوگں ۺںیم ۺےس ۺرقار ۺدے ۺوج ۺداین ۺےسۺ‬
‫رتصخ ۺوہےت ۺوتق ۺرسحت ۺیکۺآگۺںیم ۺںیہنۺےتلج ۺاورۺداسپۺ‬
‫ولےنٹۺاکۺاقتاضۺںیہنۺرکےت۔‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺآاغزۺوسرہۺانموقفؿ‬ ‫‪1‬‬
‫وثابۺاالامعؽۺاطمقبۺلقنۺونرانیلقثل‪،‬ۺج‪،۴‬ۺص‪۳۳۱‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪123‬‬
 ‫ابرااہٰل! ۺآامسونں ۺاور ۺزنیم ۺےک ۺزخاےن ۺریتی ۺیہ ۺتیکلم ۺںیہ ۺاو ۺر‬
‫زعتۺھجتۺےسۺاورۺریتےۺاوایلءۺےکۺاسھتۺوصخمصۺےہ۔ۺںیمہۺ‬
‫اامیؿ ۺیک ۺربتک ۺےس ۺزعت ۺواال ۺانبدے ۺاور ۺاےنپ ۺےب ۺاپ ۺایںۺ‬
‫زخاونںۺںیمۺےسۺاکیۺہصحۺرمتمحۺرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالیي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوز ٍٔ التغاتُي‬
‫آتی‪۱۸:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۸:‬‬ ‫وسرہ‪۶۴:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ روسؽۺدخاۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺاغتنُب ۺڑپےھ ۺاگ ۺاس ۺےس ۺاناہگین ۺومت ۺدورۺ‬
‫وہاجےئۺیگ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسر ٔہ ۺاغتنُب ۺوک ۺاینپ ۺوابج ۺامنزوں ۺںیم ۺڑپےھ ۺاگ ۺوہۺ‬
‫ایقتم ۺےک ۺدؿ ۺاس ۺیک ۺافشتع ۺرکے ۺیگ ۺاور ۺاس ۺیتسہ ۺےکۺ‬

‫‪124‬‬
‫اسےنمۺاکیۺایسیۺاشدہۺوۺاعدؽۺوہیگۺسجۺےنۺاسۺیکۺافشتعۺ ۺ‬
‫یک‬
‫ااجزتۺدیۺےہۺرھپۺاسۺےسۺاگلۺںیہنۺوہیگ۔ ۺاہیںۺکتۺہکۺوہۺ‬
‫تنجۺںیمۺدالخۺوہاجےئ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺامؽۺوۺاوالدۺاورۺویبویںۺیکۺمیظعۺآزامشئۺںیمۺامہریۺدمدۺرفام۔‬
‫رپورداگرا!ۺںیمہۺلخبۺرحصۺاورۺجکۺسفنۺےسۺدورۺرھک۔ۺویکںۺہکۺ‬
‫ےسجۺوتۺاؿۺےسۺدورۺرےھکۺاگ‪،‬ۺویہۺالہۺتنجۺاورۺراگتسرۺںیہ۔‬
‫ابرااہٰل! ۺوت ۺںیمہ ۺایقتم ۺےک ۺدؿ ۺبج ۺاگہنگر ۺدنبوں ۺاک ۺنبغ ۺاورۺ‬
‫اصقنؿ ۺاظرہ ۺوہاجےئ ۺاگ۔ ۺوت ۺاےنپ ۺلُطف ۺےک ۺدانم ۺںیم ۺاسۺ‬
‫اغتنبۺےسۺاچبےئۺرھک۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫‪۱‬ۺاورۺ‪۲‬ۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺصۺ‪۲۹۶‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪125‬‬
 ‫صوزٍ طالق‬
‫آتی‪۱۲:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۸:‬‬ ‫وسرہ‪۶۵:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺالطؼ ۺوک ۺڑپےھ ۺ(اور ۺاےس ۺاینپ ۺزدنیگ ۺےک ۺاومرۺ‬
‫ںیم ۺاانپےئ ۺاور ۺاس ۺرپ ۺاکردنب ۺرےہ) ۺوہ ۺداین ۺےس ۺتنس ۺربمغیپ ۺرپۺ‬
‫اجےئۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺابۺبج ۺہک ۺوتےنۺںیمہ ۺمیظعۺتقلخۺےک ۺدہػ ۺ ۺ‬
‫ےس‬
‫آانشۺرکدایۺےہۺاسۺمیظعۺدہػۺکتۺوہپےنچنۺےکۺےلسلسۺںیمۺامہریۺ‬
‫دمدۺرفام۔‬
‫رپورداگرا!ۺریتاۺملعۺوۺدقرتۺےبۺاپایںۺےہۺاورۺریتیۺرتمحۺیھبۺ‬
‫الانتمیہۺےہ۔ۺںیمہۺاسۺےبۺااہتنۺرتمحۺاکۺاکیۺہصحۺانعتیۺرفام۔‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺص‪۳۲۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪126‬‬
 ‫ابرااہٰل! ۺوتےن ۺرقآؿ ۺو ۺربمغیپ ۺوک ۺاملظت ۺےس ۺونر ۺیک ۺرطػ ۺال ۺ‬
‫ےن‬
‫واےل ۺانبرک ۺاجیھب ۺےہ۔ ۺںیمہ ۺانگہ ۺاور ۺوہاےئۺسفن ۺیکۺتملظ ۺاورۺ‬
‫اتریکیۺےسۺابرہۺاکنؽۺےلۺاورۺامہرےۺدولںۺوکۺونرۺاامیؿۺو ٰ ۺ‬
‫ۺوقتی‬
‫ےسۺونمرۺرکدے۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ تذسین‬
‫آتی‪۱۲:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۸:‬‬ ‫وسرہ‪۶۶:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫روسؽۺدخاۺﷺ‪:‬‬‫ِ‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺرحتمیۺوکۺڑپےھۺاگۺوتۺدخاۺاےسۺاخصلۺوتہبۺیکۺوتقیفۺ‬
‫اطعۺرفامےئۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ ۺاامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺالطؼۺوۺرحتمیۺوکۺامنزۺوابجۺںیمۺڑپےھۺاگۺدخاۺاےسۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺدلجۺ‪،۱۲‬ۺص‪۳۱۱‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪127‬‬
‫ایقتمۺںیمۺوخػۺو ۺرہاسۺےسۺانپہۺدے ۺاگ۔ۺمنہجۺیک ۺآگ ۺ ۺ‬
‫ےس‬
‫راہیئۺےشخبۺاگ۔ۺاورۺاےسۺاسۺوسرہۺیکۺالتوتۺاورۺاسۺرپۺدماوتمۺ‬
‫یکۺانبۺرپۺتنجۺںیمۺدالخۺرکےۺاگ۔ۺویکںۺہکۺہیۺدوونںۺوسرںیتۺ‬
‫ربمغیپۺےکۺاسھتۺوصخمصۺںیہ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺےب ۺوبست ۺاور ۺبصعت ۺآزیم ۺبح ۺو ۺضغب ۺ ۺ‬
‫ےس‬
‫وفحمظ ۺرھک ۺاور ۺااسی ۺرک ۺہک ۺمہ ۺرقآؿ ۺدیجم ۺیک ۺآایت ۺےک ۺاقمےلبۺ‬
‫ںیم ۺاےنپ ۺاسرے ۺووجد ۺےک ۺاسھت ۺرس ۺمیلست ۺمخ ۺرکدںی۔ ۺاورۺ‬
‫اخعضۺرںیہۺ۔‬
‫رپورداگرا!ۺوہۺدؿۺہنۺآےئۺہکۺریتاۺمیظعۺربمغیپۺامہرےۺاامعؽۺےسۺ‬
‫انوخشۺاورۺامہرۺزدنیگۺیکۺروشۺےسۺانراضۺوہ۔‬
‫ابرااہٰل!ۺںیمہۺایسیۺااقتستمۺاطعرفامۺہکۺامرےۺاہجںۺںیمۺزامےنۺ‬
‫ےک ۺرفوعونں ۺےک ۺدابؤ ۺاور ۺےجنکش ۺامہری ۺروح ۺاور ۺاامیؿ ۺرپ ۺومعمیلۺ‬
‫ےسۺومعمیلۺارثۺیھبۺہنۺرکںی۔ۺآهیي یا زب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫وثابۺاالامعؽۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺج‪،۵‬ۺص‪۳۶۷‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪128‬‬
 ‫صوزٍ ال ُولک‬
‫آتی‪۳۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۹:‬‬ ‫وسرہ‪۶۷:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺابتراک ّۺالیۺوکۺڑپےھۺوتۺااسیۺےہۺےسیجۺہکۺاسۺےنۺ‬
‫بشۺدقرۺدیبارۺرہۺرکۺابعدتۺںیمۺرسبۺیکۺوہ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اًاضی‪:‬ۺ‬
‫ںیمۺدوتسۺراتھکۺوہںۺہکۺوسرہۺابترکۺامتؾۺومنینمۺےکۺدؽۺںیمۺ‬
‫تبثمۺوہۺاجےئ۔‪؎2‬‬
‫‪۳‬۔ اامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬
‫وسرہ ۺکلُم‪ ،‬ۺوسرہ ۺامہعن ۺےہ ۺینعی ۺذعاب ۺربق ۺےس ۺاچبیت ۺےہ ۺاورۺ‬
‫وت ٰرت ۺںیم ۺایس ۺانؾ ۺےک ۺاسھت ۺیھکل ۺوہیئ ۺےہ۔ ۺوج ۺصخش ۺاس ۺوکۺ‬
‫راتۺےکۺوتقۺڑپےھۺوتۺاسۺےنۺ تہۺھچکۺڑپاھۺاورۺوخبۺڑپاھۺوہۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺص‪۳۲۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺص‪۳۲۲‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪129‬‬
 ‫اغنیلفۺںیمۺامشرۺںیہنۺوہاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺںیمہۺاینپۺاعؾۺاورۺاخصۺرتمحۺاکۺومشؽۺرقارۺدےۺاورۺ‬
‫ۺآبۺایحتۺےسۺریسابۺرفام۔‬ ‫اےنپۺاوایلءۺےک ِ‬
‫رپورداگرا!ۺرضحتۺدہمیۺہیلعۺاالسلؾۺاکۺوہظرۺدلجۺرفامۺہکۺوجۺآبۺ‬
‫ایحت ۺاک ۺہمشچ ۺےئل ۺآںیئ ۺاؿ ۺےک ۺامجؽ ۺےک ۺوتماولں ۺوک ۺاؿۺےکۺ‬
‫وہظرۺےسۺریسابۺرکدے۔‬
‫ابرااہٰل! ۺوت ۺںیمہ ۺدےنھکی ۺوایل ۺآھکن‪ ،‬ۺےننس ۺواےل ۺاکؿ ۺاور ۺےنھجمس ۺوایلۺ‬
‫لقعۺرمتمحۺرفام۔ۺسپۺوخدۺوخایہ‪،‬ۺرغورۺےکۺرپدوںۺوکۺاؿۺےکۺ‬
‫اسےنمۺےسۺاٹہدےۺاتہکۺمہۺتقیقحۺےکۺرہچےۺوکۺسجۺرطحۺاکۺ‬
‫وہ ۺےہ ۺایس ۺرطح ۺےس ۺدھکی ۺںیکس ۺاور ۺریتی ۺدہاتی ۺےک ۺرصا ِ ۺط‬
‫میقتسمۺںیمۺراتسۺاقتمۺوہۺرکۺدقؾۺڑباھںیئ۔ۺ‬
‫آهیي یاسب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺص‪۳۲۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪130‬‬
 ‫صوزٍ لَلَن‬
‫آتی‪۵۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۹:‬‬ ‫وسرہ‪۶۸:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ؔۺؿ ۺواملقل ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺدخا ۺاس ۺوک ۺاؿۺ‬
‫ولوگںۺاکۺوثابۺدےۺاگ۔ۺوجۺصخشۺاالخؼۺےکۺاحح ۺںیہ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺؿ ۺ ؔواملقل ۺوک ۺوابج ۺامنز ۺںیم ۺڑپےھ ۺاگ ۺدخا ۺہشیمہۺ‬
‫ےکۺےئلۺرقفۺوۺافہقۺےسۺاامؿۺںیمۺرےھکۺاگۺاورۺبجۺوہۺرمےۺاگۺوتۺ‬
‫ااشنءۺاہللۺاےسۺاشفرۺربقۺےسۺاامؿۺدےۺاگ۔‪؎2‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺرش ۺارشار ۺاور ۺدونمشں ۺےک ۺرکم ۺےس ۺاینپ ۺانپہۺںیمۺ‬
‫وفحمظۺرھک۔ۺ‬

‫ریسفتۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺج‪،۵‬ۺصۺ‪۳۸۷‬‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺص‪۳۳۲‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪131‬‬
 ‫رپورداگرا!ۺںیمہۺوہۺربصۺوۺااقتستم ۺرمتمحۺرفام۔ ۺسج ۺےکۺ‬
‫اسےئۺںیمۺمہۺریتیۺراضۺوکۺاحلصۺرکۺںیکس۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہ ۺاےنپ ۺےب ۺاپایں ۺوتمعنں ۺےس ۺافدئہ ۺااھٹ ۺےن ۺیک ۺوتقیفۺ‬
‫رمتمحۺرفام۔ۺاسۺےسۺےلہپۺہکۺانرکشےۺاےسۺمہۺےسۺبلطۺرکںی۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الذالّۃ‬
‫آتی‪۵۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۹:‬‬ ‫وسرہ‪۶۹:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺرگایمۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺاحہّقۺیکۺالتوتۺرکےۺاگۺدخاۺایقتمۺںیمۺاسۺےکۺ‬
‫اسحبۺوکۺآاسؿۺرکدےۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ رضحتۺاامؾۺابرقۺ�‪:‬‬
‫وسرہۺاحہّقۺیکۺ تہۺزایدہۺالتوتۺایکۺرکوۺویکںۺہکۺرفاضئۺوۺونالفۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺص‪۳۴۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪132‬‬
‫ںیمۺاسۺیکۺرقآتۺدخاۺاورۺاسۺےکۺروسؽۺرپۺاامیؿۺیکۺاشنینۺ ۺ‬
‫ےہ‬
‫اور ۺوج ۺصخش ۺاےس ۺڑپےھ ۺاگ۔ ۺاس ۺاک ۺدنی ۺوفحمظ ۺرےہ ۺاگ۔ ۺاہیںۺ‬
‫کتۺہکۺاقلءۺاہللۺرپۺوہپچنۺاجےئ۔ۺ‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺوتوخدۺاجاتنۺےہۺہکۺوکیئۺزیچۺرسامہیئۺنیقیۺےسۺربرتۺ ۺ‬
‫ںیہن‬
‫ےہ ۺںیمہ ۺااسی ۺاامیؿ ۺاور ۺنیقی ۺرمتمح ۺرفام ۺوج ۺقح ۺانیقیل ۺاکۺ‬
‫دصماؼۺوہ۔‬
‫ل‬
‫رپورداگرا! ۺایقتم ۺاک ۺدؿ ۺویؾ ۺا حسررت ۺےہ ۺںیمہ ۺمک ۺاز ۺمک ۺاؿۺ‬
‫ولوگںۺںیمۺےس ۺرقارۺدے ۺہکۺںیھنجۺاطوتعں ۺیک ۺیمکۺرپ ۺرسحتۺ‬
‫ۺرتکۺاطتعۺرپۺرسحتۺوۺدناتمۺوہ۔‬ ‫وہۺہنۺہک ِ‬
‫ۺرثکتۺانگہۺرپۺاور ِ‬
‫ابرااہٰل!ۺامہراۺانہمٔۺاامعؽۺامہرےۺداںیئۺاہھتۺںیمۺداینۺاورۺاینپۺتنجۺ‬
‫ہشیعٔراہیضۺ(دنسپدیہۺزدنیگ)ۺںیمۺدالخۺرفامان۔ۺ‬
‫اعہیلۺاورۺ ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺص‪۳۴۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪133‬‬
 ‫صاَ َل َ‬
‫صائِل)‬ ‫صوزٍ الوعازج ( َ‬
‫آتی‪۲۴:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۹:‬‬ ‫وسرہ‪۷۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ روسؽۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ َۺس َ َؽ َۺس ِئ ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺدخا ۺاؿ ۺولوگں ۺاک ۺوثابۺ‬
‫دےۺاگ۔ۺوجۺاینپۺااموتنںۺاورۺدہعۺوۺامیپؿۺیکۺافحتظۺرکےتۺںیہ۔ۺ‬
‫اورۺوہۺولگۺوجۺاینپۺامنزوںۺیکۺافحتظۺرکےتۺےہ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬
‫صائِلۺوکۺڑپےھۺوتۺدخاۺایقتمۺےکۺدؿۺاسۺ‬ ‫صا َ َل َ‬ ‫وجۺصخشۺوسرہۺ َ‬
‫ےسۺاسۺےکۺانگوہںۺیکۺاپزۺرپیسۺںیہنۺرکےۺاگۺاورۺاسۺوکۺتنجۺ‬
‫ﷺےکۺاسھتۺوکستنۺاطعۺرفامےئۺاگ۔‬ ‫ںیمۺرضحتۺدمحمۺ ۺ‬
‫‪۳‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬ۺیہیۺومضمؿ۔‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺاس ۺوہانلک ۺدؿ ۺںیمہ ۺاینپ ۺرتمح ۺےک ۺرپدے ۺ‬
‫ۺںیم‬
‫داھپن ۺانیل۔ ۺرپورداگرا! ۺاطیشؿ ۺےک ۺاجؽ ۺتخس‪ ،‬ۺوہاےئ ۺسفنۺ‬

‫‪134‬‬
 ‫اغبل ۺاور ۺیبمل ۺوچڑی ۺآرزوںیئ ۺرفبی ۺدےنی ۺوایل ۺںیہ۔ ۺوت ۺوخد ۺ‬
‫یہ‬
‫دیباریۺوۺآاگیہۺاورۺراہِۺدہاتیۺےسۺدعؾۺارحناػۺیکۺںیمہۺوتقیفۺ‬
‫اطعرفام۔‬
‫ابرااہٰل!ۺںیمہۺاؿۺومنینمۺںیمۺےسۺرقارۺدے۔ۺوھنجںۺےنۺاےنپۺ‬
‫دہع ۺوک ۺواف ۺرکےن ۺاور ۺریتی ۺااطتع ۺےک ۺےئل ۺرمکِ ۺتمہ ۺابدنےھۺ‬
‫وہیئۺےہ۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬
‫صوزٍ ًوح‬
‫آتی‪۲۸:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۹:‬‬ ‫وسرہ‪۷۱:‬‬

‫تلیضفۺیکۺالتوت‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہ ؑ‬
‫ۺونحۺوکۺڑپےھۺاگۺوہۺاؿۺومنینمۺںیمۺےسۺوہۺاج ۺ‬
‫ےئ‬
‫ۺونحیکۺدوعتۺیکۺاعشعۺداھپنۺیتیلۺےہ۔‪؎1‬‬‫اگۺںیہنج ؑ ۺ‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۳۵۹‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪135‬‬
‫وج ۺصخش ۺدخا ۺاور ۺایقتم ۺےک ۺدؿ ۺرپ ۺاامیؿ ۺراتھک ۺےہ ۺاور ۺاس ۺ ۺ‬
‫یک‬
‫اتکبۺوکۺڑپاتھۺےہۺوہۺوسر ٔہۺونحۺیکۺالتوتۺوکۺرتکۺہنۺرکے۔ۺوجۺ‬
‫صخشۺاسۺوسرہۺوک ۺربصۺوۺااقتستم ۺےک ۺاسھت‪ ،‬ۺدخا ۺےکۺےئلۺ‬
‫وابج ۺای ۺبحتسم ۺامنز ۺںیم ۺڑپےھ ۺاگ ۺوت ۺدخا ۺاےس ۺکین ۺارفاد ۺیکۺ‬
‫انمزؽۺںیم ۺہگج ۺدے ۺاگ ۺاورۺتنج ۺےک ۺابوغں ۺںیم ۺےس ۺنیت ۺابغۺ‬
‫اس ۺےک ۺاےنپ ۺابغ ۺےک ۺالعوہ ۺاس ۺےک ۺارتحاؾ ۺںیم ۺاےس ۺرمتمحۺ‬
‫رفامےئۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺںیمہۺوتقیفۺرمتمحۺرفامۺہکۺمہۺوالتیۺآہمئ‪،‬ۺالہۺتیبۺ‬
‫وکۺوبقؽۺرکےنۺےکۺرطقیۺےسۺتیبۺاایبنءۺںیمۺدالخۺوہں۔‬
‫ۺونحۺاےسیۺزبرگۺ‬ ‫رپورداگرا!ۺںیمہۺایسیۺااقتستمۺاطعۺرفامۺہکۺمہ ؑ‬
‫اایبنءۺےک ۺامدننۺریتےۺدنی ۺوۺآنیئۺیک ۺرطػۺدوعت ۺیکۺراہۺںیمۺ‬
‫ہتسخۺہنۺوہں۔‬
‫ابرااہٰل!ۺسجۺوتقۺریتےۺمشخۺوۺبضغۺاکۺوطافؿۺاےئۺوتۺںیمہۺاےنپۺ‬
‫فطلۺوۺرکؾۺوۺرتمحۺیکۺاجنتۺیکۺیتشکۺےکۺذرےعیۺراہیئۺشخبۺدے۔ۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۳۵۹‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪136‬‬
 ‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ ِجي‬
‫آتی‪۲۸:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۹:‬‬ ‫وسرہ‪۷۲:‬‬

‫تلیضفۺالتوت‬
‫روسؽۺارکۺﷺ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺنجۺوکۺڑپےھۺوتۺاُےسۺرہۺنجۺاورۺاطیشؿۺیکۺدعتادۺ‬
‫ےک ۺربارب ۺسج ۺےن ۺرضحت ۺدمحمؐ ۺیک ۺدصتقی ۺای ۺذکتبی ۺیک ۺےہ۔ۺ‬
‫العؾۺآزادۺرکےنۺاکۺوثابۺدایۺاجےئۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اًاضی‪:‬ۺ‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺنجۺوکۺرثکبتۺڑپےھۺوتۺوہۺداینۺیکۺزدنیگۺںیمۺرہسگۺ‬
‫ونجں ۺیکۺرظن ۺدب‪ ،‬ۺاؿۺےکۺاجدو‪،‬ۺرحس ۺاورۺرکم ۺو ۺرفبیۺےسۺاصقنؿۺ‬
‫ںیہنۺااھٹۺےئۺاگ۔ۺاورۺوہۺدمحمؐۺےکۺرمہاہۺوہاگۺاورۺےہکۺاگۺرپورداگرا!ۺ‬
‫ںیمۺاس ۺیکۺاجبےئۺیسک ۺاورۺوکۺںیہن ۺاچاتہ ۺاورۺہن ۺاس ۺےسۺیسکۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۳۶۵‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪137‬‬
 ‫دورسےۺیکۺرطػۺاملئۺوہاتۺوہں۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫رپورداگرا!ۺاسۺدؿۺسجۺںیمۺاسنۺوۺنجۺریتیۺداداگہِۺدعؽۺ ۺ‬
‫ںیم‬
‫احرضۺوہںے ۺاورۺبسۺدباکرۺاےنپۺےئکۺرپۺنامیشؿۺوہںۺےگۺوتۺںیمہۺ‬
‫ہیٔفطلۺںیمۺرقارۺدے۔‬ ‫اےنپۺاس ۺ‬
‫دخاودنا! ۺریتے ۺکلم ۺاک ۺدانم ۺوعیس ۺاور ۺاشکدہ ۺےہ ۺاور ۺامہریۺ‬
‫ولعمامت ۺاور ۺامہری ۺرعمتف ۺدحمود ۺےہ ۺںیمہ ۺرفتوتں‪ ،‬ۺاطخؤںۺ‬
‫اورۺریغۺقحۺےلصیفۺرکےنۺےسۺۺوفحمظۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل! ۺریتے ۺربمغیپ ۺاک ۺاقمؾ ۺااتن ۺدنلب ۺےہ ۺہک ۺاس ۺیک ۺدوعت ۺوکۺ‬
‫ااسنونں ۺےک ۺالعوہ ۺنج ۺو ۺرپی ۺےن ۺیھب ۺوبقؽ ۺایک ۺےہ۔ ۺںیمہ ۺاسۺ‬
‫یکۺدوعتۺرپۺاامیؿۺالےنۺواولںۺںیمۺےسۺرقارۺدے۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫ریسفتۺرباہؿ‪،‬ۺج‪،۴‬ۺصۺ‪۳۹۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪138‬‬
 ‫صوزٍ الو ّز ِّهل‬
‫آتی‪۲۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۹:‬‬ ‫وسرہ‪۷۳:‬‬

‫تلیضفۺالتوت‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ّ‬
‫ۺّزمّم ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺوت ۺداین ۺو ۺآرخت ۺیک ۺایتخسں ۺاسۺ‬
‫ےسۺاُھٹۺاجںیئۺیگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫ۺّزمّمۺوکۺدورسیۺامنزۺاشعءۺ(امنزۺاشعءۺیہۺرمادۺےہۺ‬ ‫وجۺصخشۺوسرہ ّ‬
‫ویکں ۺہک ۺضعب ۺاواقت ۺرغمب ۺوک ۺیلہپ ۺاشعء ۺاہک ۺاجات ۺےہ) ۺای ۺآرخۺ‬
‫بشۺںیمۺڑپےھ۔ۺوتۺراتۺاورۺدؿۺاورۺایسۺرطحۺہیۺوسرہ‪،‬ۺایقتمۺ‬
‫ےک ۺدؿ ۺاس ۺےک ۺوگاہ ۺوہں ۺےگ ۺاور ۺدخا ۺاےس ۺاپزیکہ ۺزدنیگ ۺاورۺ‬
‫اپزیکہۺومتۺدےۺاگ۔‪؎2‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۳۷۵‬‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۳۷۵‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪139‬‬
 ‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺامتؾ ۺااعبد ۺو ۺاہجتل ۺںیم ۺاہجد ۺرکےن ۺیک ۺوتقیف ۺاطعۺ‬
‫رفام۔‬
‫ابرااہٰل!ۺمہۺبسۺوکۺراتۺےکۺایقؾۺاورۺرقآؿۺرکمیۺیکۺالتوتۺاورۺ‬
‫اس ۺآامسین ۺاتکب ۺےک ۺونر ۺےک ۺاسےئ ۺںیم ۺاینپ ۺاالصح ۺیک ۺوتقیفۺ‬
‫اطعۺرفام۔‬
‫رپورۺداگرا!ۺامہرےۺاعمرشےۺوکۺایسۺاضمنیمۺےسۺرُپۺوسرہۺےسۺ‬
‫دہاتیۺاحلصۺرکےنۺےکۺاسھتۺاشہتسئۺاقمؾۺاورۺدریہنیۺتمظعۺ‬
‫کتۺوہپاچن۔ۺآهیي یا زب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الودّثس‬
‫آتی‪۵۶:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۹:‬‬ ‫وسرہ‪۷۴:‬‬

‫تلیضفۺالتوت‬
‫ربمغیپۺرگایمۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجصخش ۺوسرہ ۺدمرث ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺاےس ۺاؿ ۺولوگں ۺیک ۺدعتاد ۺںیمۺ‬
‫‪140‬‬
‫ۺاالسؾ ۺیک ۺدصتقی ۺای ۺذکتبی ۺیک ۺیھت۔ۺ‬
‫وھنجں ۺےن ۺہکم ۺںیم ۺربمغیپ ؐ‬
‫دسۺانگۺایکینںۺدیۺاجںیئۺیگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺّدمرثۺوکۺوابجۺامنزۺںیمۺڑپےھۺوتۺدخاۺرپۺقحۺےہۺہکۺ‬
‫اُس ۺوک ۺربمغیپؐ ۺےک ۺرمہاہ ۺاؿ ۺےک ۺوجار ۺںیم ۺاور ۺاؿ ۺےک ۺدرہج ۺںیمۺ‬
‫رقارۺدےۺاورۺداینۺیہۺںیمۺداینویۺزدنیگۺںیمۺدبیتخبۺاورۺرو ۺوۺمغۺ‬
‫وۺفیلکتۺاےسۺدانمۺریگۺہنۺوہں۔‪؎2‬‬

‫داع‬
‫ۺوقتی ۺاور ۺاینپ ۺرفغمت ۺےک ۺقحتسم ۺارفاد ۺ ۺ‬
‫ںیم‬ ‫رپورداگرا! ۺںیمہ ٰ‬
‫رقارۺدے۔ۺدخاودنا!ۺبجۺکتۺریتیۺوتقیفۺاورۺریتاۺفطلۺامہریۺ‬
‫دریگتسیۺںیہنۺرکےۺاگۺمہۺھچکۺںیہنۺرکۺےتکس۔ۺںیمہۺاسۺانعتیۺ‬
‫اکۺومشمؽۺرفام۔‬
‫ی‬
‫ابرااہٰل! ۺاجؽ ۺتخس ۺےہ ۺاور ۺراہتس ۺرُپ ۺپ ۺو ۺمخ ۺےہ ۺاور ۺاطیشؿ ۺرمگاہۺ‬
‫رکےنۺرپ ۺآامدہۺےہ۔ ۺاسۺراےتسۺوکۺریتیۺدمدۺےکۺریغبۺےطۺںیہنۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺصۺ‪۳۸۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺصۺ‪۳۸۳‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪141‬‬
 ‫ایکۺاجاتکس‪،‬ۺامہریۺدمدۺرفام ۺ۔‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬
‫صوزٍ لیاهت‬
‫آتی‪۴۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۹:‬‬ ‫وسرہ‪۷۵:‬‬

‫تلیضفۺالتوت‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخش ۺوسرہ ۺایقتمۺوک ۺڑپےھۺاگۺوتۺںیم ۺاور ۺربجلیئ ۺاسۺےکۺےئلۺ‬
‫ایقتمۺےکۺدؿۺوگایہۺدںیۺےگۺہکۺوہۺایقتمۺےکۺدؿۺرپۺاامیؿۺراتھکۺ‬
‫اھتۺاورۺاسۺدؿۺاسۺاکۺرہچہۺامتؾۺولوگںۺےسۺزایدہۺدردنشخہۺوہاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺ’’الۺاُمسق‘‘ (ایقتم)ۺوکۺاپدنبیۺےکۺاسھتۺڑپےھۺ‬
‫اگۺاورۺاسۺرپۺلمعۺرکےۺاگ۔ۺوتۺدخاۺاسۺوسرہۺوکۺایقتمۺےکۺدؿۺ‬
‫اسۺےکۺرمہاہۺاسۺیکۺربقۺےسۺرتہبنیۺرہچےۺیکٔۺاسھتۺااھٹےئۺاگۺ‬
‫اور ۺہی ۺاس ۺوک ۺلسلسم ۺاشبرت ۺدیتی ۺرےہ ۺیگ ۺاور ۺاس ۺےک ۺاسےنمۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺ‪۳۹۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪142‬‬
 ‫یتسنہ ۺرےہ ۺیگ۔ ۺاہیں ۺکت ۺہک ۺوہ ۺلپ ۺرصاط ۺاور ۺزیماؿ ۺےس ۺسگرۺ‬
‫اجےئۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺمہ ۺوگایہ ۺدےتی ۺںیہ ۺہک ۺوت ۺاس ۺابت ۺرَپ ۺرہ ۺدقرت ۺر ۺ‬
‫اتھک‬
‫ےہۺہک ۺاکیۺیہۺےحملۺںیمۺامتؾۺرمدوںۺوک ۺایحت ۺوۺزدنیگۺاکۺابلسۺ‬
‫انہپدے ۺوکیئ ۺزیچ ۺیھب ۺریتی ۺدقرت ۺےک ۺاقملب ۺںیم ۺلکشم ۺاورۺ‬
‫اننکممۺںیہنۺےہ۔‬
‫رپورداگرا!ۺسج ۺدؿۺروںیحۺےلگۺکتۺوہپچن ۺاجںیئۺیگ ۺاورۺرہۺزیچۺ‬
‫ےسۺعطقۺادیمۺرکںیۺیگۺریتیۺاپکۺذاتۺیہۺامہریۺادیمۺےہ۔‬
‫ابرااہٰل!ۺںیمہۺتقلخۺوۺآرفشنیۺےکۺدہػۺےسۺآانشۺرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الدھس‬
‫آتی‪۳۱:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۲۹:‬‬ ‫وسرہ‪۷۶:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺ‪۳۹۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪143‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺلھۺایتٰۺوکۺڑپےھۺاگۺاسۺیکۺزجاۺوۺوثابۺدخاۺرپۺےہ‪،‬ۺ‬
‫تنجۺاورۺتنجۺےکۺریمشیۺابلسۺںیہ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺرہ ۺرعمجات ۺیک ۺحبص ۺوک ۺوسرہ ۺلہ ۺایتٰ ۺڑپےھ ۺاگ۔ ۺاس ۺیکۺ‬
‫زجاؤں ۺںیم ۺےس ۺاکی ۺزجاء ۺہی ۺےہ ۺہک ۺوہ ۺایقتم ۺےک ۺدؿ ۺربمغیپۺ‬
‫دخاۺےکۺاسھتۺوہاگ۔‪؎2‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺاینپ ۺرتمح ۺںیم ۺدالخ ۺرک ۺاور ۺدردانک ۺذعابۺ‬
‫ےسۺوجۺاظوملںۺےکۺاشرۺریتہۺےہ‪،‬ۺراہیئۺدے۔‬
‫رپورداگرا!ۺوتےنۺراہتسۺاتبۺدایۺےہ۔ۺمہۺیھبۺاسۺراہۺوکۺےطۺرکےنۺاکۺ‬
‫ممصمۺارادہۺرکےکچۺںیہۺامہریۺدمدۺرک۔‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۴۲۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۴۲۲‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪144‬‬
 ‫ابرااہٰل!ۺارگۺمہۺاربارۺںیہنۺںیہۺوتۺاؿۺےکۺدوتسۺاورۺتبحمۺرکےنۺ‬
‫واےلۺرضورۺںیہ۔ۺںیمہۺاؿۺےکۺاسھتۺقحلمۺرکدے۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ ال ُوسصالت‬
‫آتی‪۵۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۲۹:‬‬ ‫وسرہ‪۷۷:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺرُمالست ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺوت ۺہی ۺاھکل ۺاجےئۺاگ ۺہکۺہیۺ‬
‫رشمنیکۺےسۺںیہنۺےہ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاس ۺوسرہ ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺوت ۺدخا ۺربمغیپ ۺآانش ۺ(اور ۺمہ ۺوجار)ۺ‬
‫انبدےۺاگ۔‪؎2‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۴۱۴‬‬ ‫‪1‬‬
‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۴۱۴‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪145‬‬
‫‪۳‬۔ اکی ۺرمہبت ۺااحصب ۺےن ۺروسؽ ۺارکؾ ۺﷺ ۺےس ۺرعض ۺایک ۺہک ۺاےۺ‬
‫روسؽ ۺدخاﷺ! ۺآپ ۺںیم ۺوبڑاھےپ ۺےک ۺآاثر ۺینتک ۺدلجی ۺاظرہۺ‬ ‫ِ‬
‫ۺںیہ؟آپۺےنۺرفامای‪:‬ۺ‬
‫ؐ‬ ‫وہےئگ‬
‫ےھجم ۺوسرہ ۺوہد‪ ،‬ۺواہعق‪ ،‬ۺرمالست ۺاور ۺمع ۺییشاولئؿ ۺےن ۺوبڑاھۺ‬
‫رکدای۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺوتقیف ۺاطع ۺرفام ۺہک ۺمہ ۺرہسگ ۺریتی ۺآایت ۺیکۺ‬
‫ذکتبیۺےسۺآولدہۺہنۺوہں۔‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہۺرغور‪ ،‬ۺوخنت ۺاور ۺوہادوہسۺےس ۺوج ۺرجامئۺےکۺ‬
‫ایلصۺرسےمشچۺںیمۺوفحمظۺرےھک۔‬
‫ابرااہٰل! ۺسج ۺدؿ ۺرپزیہاگروں ۺیک ۺریتے ۺوجا ِر ۺرقب ۺںیم ۺوپرےۺ‬
‫ارتحاؾۺےکۺزپریایئۺوہریۺوہیگ۔ۺںیمہۺاؿۺیکۺفصۺںیمۺرقارۺدانی۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫ثیربمنۺ‪۱۲‬‬
‫اصخؽۺدصوؼ‪،‬ۺاببۺاالرہعب‪،‬ۺدح ۺ‬ ‫‪1‬‬
‫‪146‬‬
 ‫صوزٍ ًثاء (صوزٍ عن)‬
‫آتی‪۴۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۷۸:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫روسؽۺارکؾۺﷺ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺییشاولئؿۺڑپےھۺاےسۺدخاۺودنۺاعملۺایقتمۺںیمۺتنجۺ‬
‫ےکۺڈنھٹےۺاورۺوخشۺوگارۺرشموبۺےسۺریسابۺرکےۺاگ۔‪؎1‬‬
‫آرضحنت‪:‬‬
‫ؐ‬ ‫‪۲‬۔‬
‫وجۺصخش ۺاےسۺڑپےھ ۺاور ۺایدۺرکےۺوت ۺایقتمۺںیم ۺاسۺاکۺاسحبۺ‬
‫اینتۺدلجیۺلمکمۺوہاگۺہکۺینتجۺدریۺںیم ۺاکیۺامنزۺڑپیھ ۺاجیتۺ‬
‫ےہ۔‪؎2‬‬
‫‪۳‬۔ رضحتۺاامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺروزاہن ۺوسرہ ۺمع ۺییشاولئؿ ۺالتوت ۺرکات ۺرےہ۔ ۺاس ۺاکۺ‬
‫اکی ۺاسؽ ۺلمکم ۺںیہن ۺوہاگ ۺہک ۺوہ ۺاخہنٔ ۺہبعک ۺیک ۺزایرت ۺےسۺ‬

‫ریسفتۺرباہؿ‪،‬ۺج‪،۴‬ۺصۺ‪۴۱۹‬‬ ‫‪1‬‬
‫ریسفتۺرباہؿ‪،‬ۺج‪،۴‬ۺصۺ‪۴۱۹‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪147‬‬
 ‫رشمػۺوہاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺولعمؾ ۺےہ ۺہک ۺمنہج ۺرسوشکں ۺےک ۺےئل ۺرماص ۺد‬
‫اورۺتنجۺویقتمںۺےکۺےئلۺاکایمیبۺیکۺہگجۺےہ۔ۺمہۺبسۺیکۺمشچۺ‬
‫ادیمۺریتےۺفطلۺوۺرکؾۺرپۺیگلۺےہ۔‬
‫ابرااہٰل!ۺوہۺدؿۺسجۺںیمۺمہۺاےنپۺاامعؽۺاینپۺآوھکنںۺےسۺدںیھکیۺ‬
‫ےگۺوتۺںیمہۺاسۺروزۺرشدنمیگۺوۺرشاسمریۺےسۺاچبۺویجیل۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ ٰ‬
‫الٌ ٰ‬
‫زعت‬
‫آتی‪۴۶:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۷۹:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۴۴۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪148‬‬
‫وج ۺصخشۺوسرہ ۺانزاعت ۺوک ۺڑپےھ ۺاگۺوت ۺایقتمۺےکۺدؿ ۺاسۺ ۺاک‬
‫وتفق ۺو ۺاسحب ۺروزاہن ۺیک ۺاکی ۺامنز ۺڑپےنھ ۺیک ۺدقمار ۺےک ۺرباربۺ‬
‫وہاگۺاسۺےکۺدعبۺوہۺتنجۺںیمۺدالخۺوہۺاجےئۺاگ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺاسۺوسرہۺوکۺڑپےھۺوتۺوہۺاسۺداینۺےسۺریسابۺوہاجےئۺاگۺاورۺ‬
‫دخا ۺاےس ۺریساب ۺںیم ۺوشحمر ۺرکے ۺاگ ۺاور ۺریساب ۺیہ ۺتنج ۺںیمۺ‬
‫دالخۺرکےۺاگۺ(قحۺاعتٰیلۺیکۺرتیمحۺےبۺاپایںۺےسۺریساب)‪؎1‬‬

‫داع‬
‫رپورداگر!ۺمہۺبسۺوکۺاعملۺربزخۺںیمۺاسۺداینۺںیمۺاورۺاسۺمیظعۺ‬
‫دؿۺانمۺوۺاامؿۺاورۺوکسؿۺوۺاانیمطؿۺاطعۺرفامےئۺ۔‬
‫دخاۺودنا!ۺوکیئ ۺصخش ۺیھبۺاس ۺمیظع ۺدؿ ۺیک ۺویتخسںۺےسۺراہیئۺ‬
‫احلص ۺںیہن ۺرک ۺاتکس ۺوساےئ ۺاس ۺرطح ۺہک ۺریتا ۺفطل ۺو ۺرکؾ ۺوہ‬
‫اجےئۺمہۺرپۺااسیۺفطلۺوۺرکؾۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہۺاےسیۺارفاد ۺےس ۺرقارۺدے ۺوج ۺریتے ۺاقمؾۺےسۺ‬
‫اخفئ ۺںیہ ۺاور ۺوج ۺاےنپ ۺسفن ۺوک ۺوہا ۺو ۺوہس ۺےس ۺروےتک ۺںیہ ۺاورۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺص‪۴۲۸‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪149‬‬
 ‫ۺامویۺےہ۔ۺ‬
‫تشہبۺربںیۺنجۺاکۺاجلمۺو ٰ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫ش‬
‫صوزٍ َعثَ َ‬
‫آتی‪۴۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۸۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺعَی َس ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺوہ ۺربوز ۺرشحم ۺاس ۺاحتلۺ‬
‫ںیمۺواردۺوہاگۺہکۺاسۺاکۺرہچہۺدنخاںۺاورۺوہۺاشہشۺاشبشۺوہاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺںیمہۺاالصحۺسفنۺیکۺوتقیفۺاطعۺرفام۔‬
‫رپورداگرا!ۺںیمہۺرواحینۺاجؿۺرپۺدرۺزغاۺےسۺرحموؾۺہنۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل!ۺہحیصۺرشحمۺےسۺےلہپۺںیمہۺوخابۺرگاںۺےسۺدیبارۺرکدے۔‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۴۳۵‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪150‬‬
 ‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ تکویس‬
‫آتی‪۲۹:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۸۱:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫لش‬
‫وہۺصخشۺوجۺاذۺا مسۺوکرتۺوکۺڑپےھۺوتۺدخاۺاسۺوتقۺرہۺروسایئۺ‬
‫ےسۺوفحمظۺرےھکۺاگ۔ۺبجۺاامعؽۺانےمۺوھکےلۺاجںیئۺےگ۔‬
‫‪۲‬۔ اًاضی‪:‬ۺ‬
‫وجۺصخشۺاچاتہۺےہۺہکۺایقتمۺںیمۺریماۺددیارۺرکےۺوتۺوہۺوسرہۺاذۺ‬
‫لش‬
‫ا مسۺوکرتۺیکۺالتوتۺرکے۔‬
‫‪۳‬۔ اًاضی‪:‬ۺ‬
‫وج ۺصخش ۺدوتس ۺراتھکۺےہ ۺہک ۺایقتمۺںیم ۺےھجم ۺدےھکی ۺ(وگای ۺآھکنۺ‬
‫ےس ۺدےھکی)ۺوتۺوسرہ ۺاذا الشوش کوزت ۺاور ۺاذا الضوا‬
‫اًفطست ۺاور ۺاذا الضواء اًشمت ۺیک ۺالتوتۺرکے۔ ۺاسۺ‬

‫‪151‬‬
 ‫ےئلۺہکۺاؿۺوسروتںۺںیمۺایقتمۺیکۺاشناینںۺاسۺرطحۺایبؿۺوہ ۺ‬
‫یئ‬
‫ںیہ ۺہک ۺالتوت ۺرکےن ۺواےل ۺوک ۺوگای ۺہحصٔ ۺایقتم ۺےس ۺدو ۺاچرۺ‬
‫رکدیتیۺےہ۔‪؎1‬‬
‫‪۴‬۔ ولوگں ۺےن ۺربمغیپ ۺاالسؾ ۺﷺےس ۺرعض ۺایک ۺہک ۺآپ ۺرپ ۺاس ۺدقر ۺدلجۺ‬
‫ۺآپۺےنۺرفامایۺہکۺ‬
‫ویکںۺڑباھےپۺےکۺآاثرۺامنایںۺوہےئگۺںیہۺوت ؐ‬
‫وسراہےئ ۺوہد‪ ،‬ۺواہعق‪ ،‬ۺرمالست‪ ،‬ۺمع ۺاور ۺاذا الشوش‬
‫کوزتۺےنۺےھجمۺوبڑاھۺرکدای۔ۺاسۺےئلۺہکۺرقآؿۺےکۺوہانلکۺ‬
‫احداثتۺیکۺاؿۺںیمۺاسۺرطحۺوصتریۺیشکۺیکۺیئگۺےہۺہکۺرہۺدیبارۺ‬
‫ااسنؿۺوکۺدلجۺوبڑاھۺرکدیتیۺےہ۔‪؎2‬‬
‫‪۱‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫ش‬‫ل‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺسبعۺووتٰیلۺاورۺاذاۺا مسۺوکرتۺوکۺڑپےھۺوتۺرپورداگرۺ‬
‫ےکۺفطلۺوۺرکؾۺےکۺزریۺاسہیۺوہۺتنجۺاجوداںۺںیمۺوہاگ۔ۺاورۺدخاۺ‬
‫ےکۺزندکیۺہیۺوکیئۺامہۺزیچۺںیہنۺےہۺہکۺوہۺارادہۺرکے۔‪؎3‬‬

‫ریسفتۺرقیبط‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۷۱۷‬‬ ‫‪1‬‬
‫ریسفتۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺج‪،۵‬ۺصۺ‪۵۱۳‬‬ ‫‪2‬‬
‫وثابۺاالامعؽ‪،‬ۺاطمقبۺلقنۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺجۺ‪،۵‬ۺصۺ‪۵۱۲‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪152‬‬
 ‫داع‬
‫دخاودنا!ۺمہۺاجےتنۺںیہۺہکۺراہۺمیقتسمۺوکۺےطۺرکانۺریتیۺوتقیفۺےکۺ‬
‫ریغبۺنکممۺںیہنۺےہ۔ۺںیمہۺاسۺراہۺوکۺےطۺرکےنۺیکۺوتقیفۺاطعۺرفام۔‬
‫رپورداگرا! ۺامہری ۺوخاہ ۺےہ ۺہک ۺمہ ۺراہِۺدہاتی ۺرپ ۺ ںیل ۺوت ۺیھبۺ‬
‫ارادہۺرفامۺہکۺاسۺراہۺںیمۺامہریۺدریگتسیۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل! ۺرشحم ۺاک ۺرظنم ۺاور ۺریتی ۺداداگہِ ۺدعؽ ۺو ۺااضلػ ۺ تہ ۺیہۺ‬
‫وہانلک ۺےہ ۺاور ۺامہرا ۺانہمٔ ۺاامعؽ ۺانسحت ۺےس ۺاخیل ۺےہ۔ ۺںیمہۺ‬
‫اےنپ ۺوفعۺو ۺلضفۺیکۺانپہ ۺںیمۺہگجۺدے۔ ۺہنۺہکۺزیماؿۺدعؽۺوۺ‬
‫ااصنػۺےکۺاسےنم۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ اًفطاز‬
‫آتی‪۱۹:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۸۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫رضحتۺاامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫‪153‬‬
‫وجۺاؿۺدوۺوسروتںۺوکۺوسرہ ۺااطفنرۺاور ۺوسرہۺااقشنؼۺیکۺالتو ۺ‬
‫ت‬
‫رکے ۺاگ ۺاور ۺدوونں ۺوک ۺامنز ۺرفہضی ۺاور ۺانہلف ۺںیم ۺاانپ ۺاضت ۺانیعلۺ‬
‫انبےل ۺوت ۺوکیئ ۺاےس ۺدخا ۺےس ۺوجحمب ۺںیہن ۺرک ۺےکس ۺاگ ۺاور ۺوکیئ ۺزیچۺ‬
‫اسۺےکۺاورۺدخاودنۺاعتمؽۺےکۺدرایمؿۺاحلئۺںیہنۺوہیگ۔‬

‫داع‬
‫دخاودن!ۺاسۺوہانلکۺدؿۺےکۺابرےۺںیمۺبسۺیکۺرظنںیۺریت ۺ‬
‫ی‬
‫رطػ ۺیگل ۺوہیئ ۺںیہ۔ ۺمہ ۺایھب ۺےس ۺریتی ۺرطػ ۺرظنںی ۺاگلےئۺ‬
‫وہےئۺںیہ۔‬
‫رپورداگرا!ۺںیمہۺاسۺاہجں ۺںیمۺاورۺاُس ۺاہجں ۺںیمۺاےنپۺےبۺ‬
‫اپایںۺفطلۺوۺرکؾۺےسۺرحموؾۺہنۺرکان۔‬
‫ابرااہٰل!ۺرہۺاحتلۺںیمۺاحمکۺقلطمۺوتۺےہ۔ۺںیمہۺوادیۺرشکۺںیمۺ‬
‫وصحمرۺوہےنۺےسۺاچبۺاورۺدورسوںۺیکۺانپہۺےنیلۺےسۺوفحمظۺرھک۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫‪154‬‬
 ‫صوزٍ ال ُوطفّفیي‬
‫آتی‪۳۶:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۸۳:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫مطف‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺ فین ۺڑپےھ ۺدخا ۺاےس ۺاخصل ۺرشاب ۺےس ۺوجۺ‬
‫یسکۺوکۺرسیمۺںیہنۺوہیئۺایقتمۺںیمۺریسابۺرکےۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫مطفّ‬
‫وج ۺصخش ۺاینپ ۺرفہضی ۺامنزوں ۺںیم ۺوسرہ ۺ فین ۺڑپےھ ۺدخاۺ‬
‫ایقتم ۺںیم ۺاےس ۺذعاب ۺمنہج ۺےس ۺوفحمظ ۺرےھک ۺاگ۔ ۺہن ۺمنہج ۺیکۺ‬
‫آگۺاےسۺدےھکیۺیکۺاورۺہنۺوہۺمنہجۺیکۺآگۺوکۺدےھکیۺاگ۔‪؎2‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺمہۺبسۺوکۺرغورۺوۺاہجتلۺاورۺربکۺوۺوخنتۺےسۺوفحمظۺرفام۔‬
‫رپورداگرا!ۺںیمہۺقحۺیبلط‪،‬ۺقحۺوجیئۺاورۺوتاعضۺیکۺروحۺرمتمحۺرفام۔‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺصۺ‪۴۵۱‬‬ ‫‪1‬‬
‫وثابۺاالامعؽ‪،‬ۺاطمقبۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺج‪،۵‬ۺصۺ‪۵۲۷‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪155‬‬
 ‫ابرااہٰل! ۺامہرا ۺانہمٔ ۺاامعؽ ۺنییلع ۺںیم ۺرقاردے ۺاور ۺویتخسں ۺےکۺ‬
‫زُ رمےۺےسۺاخرجۺرکدے۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ اًشماق‬
‫آتی‪۲۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۸۴:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺااقشنؼۺوکۺڑپےھۺوتۺوہۺایقتمۺںیمۺدخاۺاسۺرشےسۺ‬
‫اس ۺوکاامؿ ۺںیم ۺرےھک ۺاگ ۺہک ۺاس ۺاک ۺانہمٔ ۺاامعؽ ۺسپ ۺتشپ ۺےس ۺدایۺ‬
‫اجےئۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاؿ ۺدوونں ۺوسروتں ۺ(وسرہ ۺااطفنر ۺاور ۺوسرہ ۺااقشنؼ)ۺوکۺ‬
‫ڑپےھۺاورۺامنزۺرفہضیۺوۺونالفۺںیمۺاانپۺبصنۺانیعلۺانبےلۺوتۺدخاۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺصۺ‪۴۵۸‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪156‬‬
 ‫اسۺوکۺاسۺیکۺوخااشہتۺکتۺوہپاچنےئۺاگ۔ۺوکیئۺزیچۺاسۺےکۺاو ۺر‬
‫دخا ۺےک ۺدرایمؿ ۺاحلئ ۺںیہن ۺوہیگ۔ ۺوہ ۺہشیمہ ۺفطل ۺدخا ۺرپ ۺرظنۺ‬
‫رےھکۺاگۺاورۺدخاۺاسۺرپۺرظنۺرےھکۺاگ۔ۺاہیںۺکتۺہکۺولوگںۺےکۺ‬
‫اسحبۺےسۺافرغۺوہاگ۔‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺسجۺدؿۺبسۺولگۺریتیۺداداگہِۺدعؽۺںیمۺاحرضۺوہںۺ‬
‫ےگۺمہۺرپۺاسحبۺآاسؿۺرکدویجیں۔‬
‫رپورداگرا! ۺاس ۺراہ ۺںیم ۺاہجں ۺامتؾ ۺدنبے ۺریتے ۺرطػ ۺرفسۺ‬
‫رکےتۺںیہ۔ۺرصا ِ ۺطمیقتسمۺرپۺےطۺرکےنۺںیمۺامہریۺدمدۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل! ۺمہ ۺریتے ۺرقآؿ ۺرکمی ۺےک ۺاسےنم ۺرس ۺمیلست ۺمخ ۺےئکۺ‬
‫وہےئۺںیہۺمہۺبسۺوکۺاسۺرپۺلمعۺرکےنۺیکۺوتقیفۺرمتمحۺرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الثسوج‬
‫آتی‪۲۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۸۵:‬‬

‫‪157‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخش ۺاسۺوسرہۺوکۺڑپےھۺوت ۺدخا ۺودنِ ۺاعملۺاےس ۺاؿ ۺارفادۺیکۺدعتادۺ‬
‫ےسۺوجۺامنزۺہعمجۺںیمۺعمجۺوہےتۺںیہۺاورۺؿۺیکۺدعتادۺےسۺوجۺویؾۺرعہفۺ‬
‫ںیمۺرعافتۺںیمۺعمجۺوہےتۺںیہ۔ۺدسۺ‪۱۲‬؍ۺانگۺانسحتۺداتیۺےہۺاورۺ‬
‫اسۺیکۺالتوتۺوخػۺوۺرہاسۺاورۺاصمبئۺےسۺراہیئۺیتشخبۺےہ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺںیمہۺاینپۺاسۺمیظعۺآامسینۺاتکبۺیکۺتقیقحۺےسۺآانشۺ‬
‫رفام۔‬
‫رپورداگرا! ۺاس ۺدؿ ۺسج ۺںیم ۺومنینم ۺاصحل ۺوفز ۺریبک ۺاحلصۺ‬
‫رکںی ۺےگ ۺاور ۺاکرفنی ۺزجمؾ ۺذعاب ۺرحقی ۺمیںےرراتفرۺ‬
‫وہںے ۔ںیمہۺاےنپۺدانمۺاعتیفۺںیمۺانپہۺدویجیں۔‬
‫ابرااہٰل!ۺوتۺوفغرۺو ۺودودۺوۺرؤػۺورہمابؿۺےہ۔ۺوتۺمہۺبسۺرپ ۺوہۺ‬
‫ولسک ۺرک ۺوج ۺریتے ۺاؿ ۺاامسےئ ۺافصت ۺےس ۺمہ ۺآگنہ ۺےہ ۺوہۺ‬

‫ریسفتۺرباہؿ‪،‬ۺجۺ‪،۴‬ۺصۺ‪۴۴۵‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪158‬‬
 ‫ولسکۺہنۺرکانۺسجۺاکۺامہرےۺاامعؽۺاقتاضۺرکےتۺںیہ۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الطازق‬
‫آتی‪۱۷:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۸۶:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺاسۺیکۺالتوتۺرکےۺدخاۺاےسۺرہۺاسۺاتسرےۺیکۺدعتادۺ‬
‫ےک ۺاقمےلب ۺںیم ۺوج ۺاامسؿ ۺںیم ۺےہ ۺدس‪۱۲‬؍انگ ۺ ۺایکینں ۺاطع ۺرکاتۺ‬
‫ےہ۔ۺ‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺامنز ۺرفہضی ۺںیم ۺاور ۺامنز ۺوابج ۺںیم ۺوسرہ ۺااطلرؼ ۺیکۺ‬
‫التوتۺرکے ۺوہ ۺروزۺایقتم ۺدخا ۺےک ۺاہںۺمیظعۺاقمؾ ۺوۺزنمتلۺ‬
‫اک ۺاحح ۺوہاگ۔ ۺاور ۺتنج ۺںیم ۺربمغیپوں ۺےک ۺراقفداور ۺاؿ ۺےکۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۴۶۹‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪159‬‬
 ‫ااحصبۺںیمۺےسۺوہاگ۔‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺدونمشںۺےکۺربکۺوۺرکمۺاکۺرخۺوجۺامہرےۺزامےنۺںیمۺ ۺ‬
‫ تہ‬
‫زایدہۺوہایگۺےہۺوخدۺاںیہنۺیکۺرطػۺرکدےۺاورۺاؿۺےکۺوحنمسۺ‬
‫وصنمےبۺشقنۺربآبۺرکدے۔‬
‫رپورداگرا!ۺسجۺروزۺارسارۺلھکۺاجںیئۺےگۺاسۺروزۺرشدنمہۺہنۺرکان۔‬
‫ابرااہٰل!ۺمہۺریتے ۺالعوہ ۺوکیئ ۺوقت‪ ،‬ۺانرص ۺاورۺدمداگر ۺںیہنۺرےتھکۺ‬
‫ںیہۺریغۺےکۺرپسدۺہنۺرکان۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫االعلی‬
‫ٰ‬ ‫صوزٍ‬
‫آتی‪۱۹:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۸۷:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺاٰیلع ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺدخا ۺرہ ۺاس ۺرحػ ۺےکۺ‬
‫‪160‬‬
‫دبےلۺوجۺاسۺےنۺاربامیہۺ�‪،‬ۺومیس�ۺاورۺدمحمۺﷺۺرپۺانزؽۺ‬
‫ایکۺےہۺدسۺ‪۱۲‬؍ۺایکینںۺاےسۺاطعۺرفامےئۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺاےنپۺرفاضئۺایۺونالفۺںیمۺوسرہۺاٰیلعۺیکۺالتوتۺرکےۺوتۺ‬
‫ایقتم ۺےک ۺدؿ ۺاس ۺےس ۺاہک ۺاجےئ ۺاگ ۺہک ۺتنج ۺےک ۺسجۺ‬
‫دروازےۺےسۺاچےہۺدالخۺوہاج۔ۺ(ااشنءۺاہلل)‪؎2‬‬
‫‪۳‬۔ رضحتۺیلعۺ�‪:‬‬
‫امنزوںۺںیمۺاسۺوسرہۺوکۺڑپوھ۔ۺاےسۺوجۺصخشۺڑپےھۺاگۺوگایۺاسۺ‬
‫ےنۺومٰیسۺوۺاربامیہۺ�ےکۺفحصۺیکۺالتوتۺیکۺےہ۔‪؎3‬‬
‫‪۴‬۔ رضحتۺیلعۺ�‪:‬‬
‫ہللؐاکۺوبحمبۺوسرہۺاھت۔‬
‫ہیۺوسرہۺروسؽۺا ۺ‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺداین ۺیک ۺتبحم ۺوج ۺامتؾ ۺانگوہں ۺاک ۺرس ۺہمشچ ۺےہ ۺاےسۺ‬

‫ونرۺانیلقثل‪،‬ۺریسفت‪،‬ۺجۺ‪،۵‬ۺصۺ‪۵۳۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫ریسفتۺونراۺنیلقثل‪،‬ۺج‪،۵‬ۺصۺ‪۵۳۳‬‬ ‫‪2‬‬
‫ریسفتۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺج‪،۵‬ۺصۺ‪۵۴۴‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪161‬‬
 ‫امہرےۺدولںۺےسۺاکنؽۺدے۔‬
‫رپورداگرا! ۺوت ۺوخد ۺیہ ۺاکتلص ۺو ۺاراقتء ۺےک ۺرُپ ۺچیپ ۺراےتس ۺںیم ۺامہراۺ‬
‫اہھتۺاھتؾۺرکۺزنمؽۺوصقمدۺکتۺامہریۺدہاتیۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل! ۺوت ۺآار ۺو ۺاہنپں ۺبس ۺےس ۺآاگہ ۺےہ۔ ۺامہرے ۺیفخم ۺاورۺ‬
‫آارۺانگہۺاےنپۺفطلۺوۺرکؾۺےسۺشخبۺدے۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الغاشیہ‬
‫آتی‪۲۶:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۸۸:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاس ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ۔ ۺرپورداگر ۺاعمل ۺربوز ۺایقتمۺ‬
‫اسۺاکۺاسحبۺآاسؿۺرکدےۺاگ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوابجۺاورۺبحتسمۺامنزوںۺںیمۺاسۺوسرہۺیکۺرقآتۺیکۺ‬

‫‪162‬‬
 ‫اپدنبی ۺرکے ۺاگ۔ ۺدخا ۺاس ۺوک ۺداین ۺو ۺآرخت ۺںیم ۺاےنپ ۺاسہیئۺ‬
‫رتمحۺںیمۺہگجۺدےۺاگ۔‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺسج ۺدؿ ۺامتؾ ۺولخماقت ۺیک ۺابز ۺتشگ ۺریتی ۺرطػ ۺےہۺ‬
‫اورۺبسۺاکۺاسحبۺےھجتۺانیلۺےہ۔ۺمہۺرپۺاانپۺفطلۺوۺرکؾۺرک۔‬
‫رپورداگرا!ۺںیمہۺاینپۺرتمحۺربکاییئۺےسۺاکؾۺےلۺرکۺذعابۺاربکۺ‬
‫ےسۺراہیئۺشخب۔‬
‫ابرااہٰل! ۺریتی ۺتنج ۺیک ۺںیتمعن ۺنج ۺاک ۺاکی ۺوگہش ۺوتےن ۺاس ۺوسرہۺ‬
‫ںیم ۺایبؿۺایک ۺےہ۔ۺ تہ ۺیہۺشیبۺاہب ۺاور ۺوشؼ ۺازیگن ۺںیہ۔ ۺارگ ۺمہۺ‬
‫اےنپ ۺاامعؽ ۺیک ۺوہج ۺےس ۺاس ۺےک ۺقحتسم ۺںیہن ۺںیہ ۺوت ۺںیمہ ۺاؿۺوکۺ‬
‫اےنپۺلضفۺوۺرکؾۺےسۺرمتمحۺرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ والفجس‬
‫آتی‪۳۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۸۹:‬‬

‫‪163‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‪:‬‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺاےسۺدسۺ‪۱۲‬؍ۺراوتںۺ(اوؽۺذیۺاہجحلۺیکۺدسۺراوتں)ۺںیمۺ‬
‫ڑپےھۺاگۺدخاۺاسۺےکۺانگوہںۺوکۺشخبۺداتیۺےہ۔ۺاورۺوجۺصخشۺابیقۺ‬
‫اایؾۺںیمۺڑپےھۺوتۺایقتمۺےکۺدؿۺاسۺےکۺےئلۺونرۺوۺروینشۺوہیگ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وسرہ ۺرجف ۺوک ۺرہ ۺوابج ۺو ۺبحتسم ۺامنزوں ۺںیم ۺڑپوھ ۺہک ۺہی ۺنیسحۺ‬
‫�اکۺوسرہۺےہ۔ۺوجۺصخشۺاےسۺڑپےھۺاگۺوہۺایقتمۺںیمۺ‬ ‫انبۺیلعۺ ۺ‬
‫اامؾۺنیسحۺ�ےکۺاسھتۺاؿۺےکۺدرےجۺںیمۺوہاگ۔ۺ‪؎1‬‬
‫ونٹ‪:‬ۺ دس‪۱۲‬؍ۺراوتںۺےسۺرحمؾۺاکۺالہپۺرشعہۺیھبۺرمادۺوہۺاتکسۺےہ۔‬

‫داع‬
‫دخاودناۺںیمہ ۺاسۺمسقۺےک ۺاانیمطؿ ۺوۺوکسؿ ۺےسۺرختفمۺرفامۺاتہکۺ‬
‫مہۺاسۺمیظعۺاطخبۺےکۺالقئۺوۺاشہتسئۺںینب۔‬
‫رپورداگرا!ۺاسۺاقمؾۺکتۺانچنہپۺریتےۺفطلۺوۺرکؾۺےکۺریغبۺنکممۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۴۸۱‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪164‬‬
 ‫ںیہنۺےہ۔ۺںیمہۺاےنپۺفطلۺوۺرکؾۺےسۺوناز۔‬
‫ابرااہٰل!ۺمہۺاجےتنۺںیہۺہکۺہیۺوکسؿۺوۺاانیمطؿۺریتےۺذرکۺےکۺاسےئۺ‬
‫ےکۺریغبۺنکممۺںیہنۺےہۺوتۺںیمہۺاےنپۺذرکۺیکۺوخدۺوتقیفۺاطعۺرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الثلد‬
‫آتی‪۲۲:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۹۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺدلب ۺڑپےھ ۺاگ ۺدخا ۺاےس ۺایقتم ۺںیم ۺاےنپ ۺبضغۺ‬
‫ےسۺاامؿۺںیمۺرےھکۺاگ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺامنز ۺوابج ۺںیم ۺوسرہ ۺدلب ۺڑپےھ ۺاگ ۺوہ ۺداین ۺںیم ۺاؿۺ‬
‫اصنیحل ۺںیم ۺامشر ۺوہاگ۔ ۺوج ۺابراگہِۺدخا ۺںیم ۺاقمؾ ۺو ۺزنمتل ۺرےتھکۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۴۹۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪165‬‬
 ‫ںیہ۔ۺاورۺاایبنئ‪،‬ۺدہشاءۺےکۺدووتسںۺںیمۺےسۺوہاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺاس ۺمسق ۺےک ۺاجدگناز ۺذعاب ۺےس ۺاےنپ ۺفطل ۺ ۺو‬
‫رکؾ ۺیک ۺانپہ ۺںیم ۺوفحمظ ۺرانھک۔ ۺ(ایسی ۺاحتل ۺہک ۺدوزخ ۺیک ۺالجےنۺ‬
‫وایلۺامتؾۺایٹھبںۺداکہدیۺاجںیئۺیگۺاورۺامتؾۺدروازےۺدنبۺرکدےتیۺ‬
‫اجںیئۺےگ۔‬
‫رپورداگرا!ۺاؿۺاھگویٹںۺےسۺسگرۺانۺوجۺامہرےۺاسےنمۺںیہ۔ۺریتیۺ‬
‫وتقیفۺےکۺریغبۺنکممۺںیہنۺںیہۺوتۺاینپۺوتقیفۺوکۺمہۺےسۺہنۺروانک۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہ ۺااحصب ۺہنمیم ۺیک ۺفص ۺںیم ۺہگج ۺدانی ۺاور ۺکین ۺاورۺ‬
‫اربارۺولوگںۺےکۺاسھتۺوشحمرۺرکان۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الشوش‬
‫آتی‪۱۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۹۱:‬‬

‫وثابۺاالامعؽ‪،‬ۺلقنۺونرۺانیلقثل‪،‬ۺجۺ‪ ۵‬ۺ‪،‬صۺ‪۵۷۸‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪166‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‪:‬‬
‫‪۱‬۔ روسؽۺدخاۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺاسۺوسرہۺوکۺڑپےھۺاگۺوتۺوگایۺاسۺےنۺاؿۺامتؾۺزیچوںۺیکۺدعتادۺ‬
‫ںیمۺنجۺرپۺوسرجۺاورۺاچدنۺولطعۺرکےتۺںیہ۔ۺدصہقۺدایۺےہ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺوہاےئۺسفنۺےکۺاسھتۺابمرزہۺرکےنۺںیمۺوتۺامہریۺدمدۺ‬
‫اورۺرصنتۺرفام۔‬
‫ۺوقتی ۺاک ۺااہلؾ ۺایک ۺےہ۔ ۺںیمہ ۺاسۺ‬
‫رپورداگرا! ۺوتےن ۺںیمہ ۺوجفر ۺو ٰ‬
‫ااہلؾۺےسۺافدئہۺااھٹےنۺیکۺوتقیفۺانعتیۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل!ۺاطیشؿۺےکۺرکموۺرفبیۺااسنؿۺےکۺسفنۺںیمۺیفخمۺوۺوپدیشہۺ‬
‫ںیہ۔ۺںیمہۺاؿۺرکموںۺےکۺانشتخۺےسۺآانشۺرکدے۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالیوي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۴۹۶‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪167‬‬
 ‫صوزٍ اللیل‬
‫آتی‪۲۱:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۹۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ۺروسؽۺدخاۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺاسۺوسرہۺیکۺالتوتۺرکےۺاگ۔ۺدخاۺاےسۺاسۺدقرۺاطعۺرکےۺاگۺ‬
‫ہک ۺوہ ۺرایض ۺاور ۺوخش ۺوہاجےئ ۺاگ۔ ۺاور ۺاےس ۺویتخسں ۺےس ۺاجنتۺ‬
‫دےۺاگ۔ۺاورۺزدنیگۺیکۺراوہںۺوکۺاسۺےکۺےئلۺآاسؿۺرکدےۺاگ۔‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺمہ ۺبس ۺوک ۺوتقیف ۺدے ۺاتہک ۺمہ ۺاس ۺمیظع ۺاکر ۺریخۺںیمۺ‬
‫دقؾۺرںیھک۔‬
‫رپورداگر!ۺامتؾۺاامعؽۺںیمۺامہرےۺولخصۺتینۺںیمۺااضہفۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل!ۺمہۺھجتۺےسۺداعۺرکےتۺںیہۺہکۺوتۺںیمہۺاینپۺتمعنۺوۺرتمحۺاکۺ‬
‫اسۺرطحۺےسۺومشمؽۺرقارۺدےۺہکۺوتۺیھبۺمہۺےسۺوخشۺوہۺاورۺ‬
‫مہۺیھبۺوخشۺاورۺرایضۺوہں۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬

‫‪168‬‬
 ‫٭٭٭‬

‫الضذی‬
‫ٰ‬ ‫صوزٍ‬
‫آتی‪۱۱:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۹۳:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‪:‬‬
‫ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخشۺاسۺیکۺالتوتۺرکےۺاگ۔ۺوہۺاےسیۺولوگںۺںیمۺےسۺوہاگۺ‬
‫نجۺےسۺاہللۺرایض ۺوہاگاورۺوہۺاسۺالقئۺوہاگۺہک ۺدمحمؐۺاسۺیکۺ‬
‫افشتع ۺرکںی ۺاور ۺرہ ۺمیتی ۺاور ۺوساؽ ۺرکےن ۺواےل ۺنیکسم ۺےکۺ‬
‫رباربۺدس‪۱۲‬؍دس‪۱۲‬؍ۺانسحؿۺاسۺےکۺےئلۺوہںۺےگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺریتیۺںیتمعنۺاسۺےسۺںیہکۺزایدہۺںیہۺہکۺاںیھنۺایبؿۺ ۺ‬
‫ایک‬
‫اج ۺےکس۔ ۺاؿ ۺوک ۺمہ ۺبس ۺےس ۺبلس ۺہن ۺرکان ۺاور ۺاےنپ ۺلضف ۺو ۺرکؾۺ‬
‫ےسۺاؿۺںیمۺااضہفۺرفامان۔‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۲۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪169‬‬
 ‫رپورداگرا! ۺمہ ۺاس ۺداین ۺںیم ۺریتے ۺااسحؿ ۺںیم ۺرغؼ ۺںیہ ۺاور ۺہیۺ‬
‫وتعقۺرےتھکۺںیہۺہکۺاُسۺاہجںۺںیمۺیھبۺایسۺرطحۺوہں۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہ ۺوتقیف ۺرمتمح ۺرفام ۺہک ۺمہ ۺہشیمہ ۺرحموؾ ۺولوگں ۺےکۺ‬
‫تیشییاؿۺاورۺیںۺےکۺوقحؼۺےکۺاحمظفۺوہں۔ۺ‬
‫آهیي‪ ،‬یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الن ًشسح‬

‫آتی‪۸:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۹۴:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وج ۺصخش ۺاس ۺوسرہ ۺوک ۺڑپےھ ۺاس ۺوک ۺاس ۺصخش ۺاک ۺارج ۺےلم ۺاگۺسجۺ‬
‫ۺآپےکۺبلقۺابمرکۺےسۺمغۺوۺادنوہۺ‬ ‫ےنۺدمحمۺؐوکۺنیگمغۺداھکیۺاور ؐ ۺ‬
‫وکۺدورۺایکۺوہ۔‪؎1‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۲۷‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪170‬‬
 ‫داع‬
‫دخاودنا! ۺامہرے ۺدؽ ۺوک ُۺح ۺذات ۺےس ۺاخیل ۺرکدے ۺاور ۺاےنپۺ‬
‫قشعۺوۺتبحمۺےسۺرُپۺرکدے۔‬
‫رپورداگرا!ۺوتےنۺوخدۺودعہۺدایۺےہۺہکۺرہۺلکشمۺےکۺاسھتۺراتحۺ‬
‫اورۺاُوسدۺیگۺےہ۔ۺاسۺزامےنۺےکۺاملسمونںۺوکۺاؿۺمیظعۺاورۺتخسۺ‬
‫الکشمتۺےس ۺوج ۺدونمشںۺیک ۺرطػ ۺےس ۺاںیھنۺچنہپۺریہۺےہۺ‬
‫آوسدہرکۺدے۔‬
‫ۺ‬
‫ابرااہٰل!ۺریتیۺںیتمعنۺاورۺومابہۺمہۺرپۺ تہۺزایدہۺںیہ۔ۺںیمہۺاؿۺ‬
‫یکۺرکشۺسگاریۺیکۺوتقیفۺرمتمحۺرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬
‫صوزٍ التیي‬
‫آتی‪۸:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۹۵:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺاسۺوسرہۺوکۺڑپےھۺاگ‪،‬ۺبجۺکتۺوہۺداینۺںیمۺرےہۺاگۺدخاۺ‬
‫‪171‬‬
 ‫اسوکۺدوۺںیتمعنۺاطعۺرکےۺاگ۔ۺالسیتمۺاورۺنیقیۺاورۺبجۺداینۺ ۺ‬
‫ےس‬ ‫ۺ‬
‫رتصخۺوہاجےئۺاگۺوتۺاؿۺامتؾۺولوگںۺیکۺدعتادۺےکۺرباربۺوھنجںۺ‬
‫ےنۺاسۺوسرہۺوکۺڑپاھۺےہ۔ۺاؿۺبسۺےکۺاکیۺدؿۺےکۺروزےۺاکۺ‬
‫وثابۺارجۺےکۺوطرۺرپۺاےسۺاطعۺرکےۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺمہۺیھبۺوگایہۺدےتیۺںیہۺہکۺوتۺامکحۺااحلنیمکۺےہ۔‬
‫رپورداگرا! ۺوتےن ۺیہ ۺامہری ۺتقلخ ۺوک ۺرتہبنی ۺوصرت ۺںیم ۺرقارۺ‬
‫دایۺےہ۔ۺںیمہۺوتقیفۺاطعۺرفامۺہکۺامہراۺلمعۺاورۺامہرےۺاالخؼۺیھبۺ‬
‫رتہبنیۺوصرتۺںیمۺوہں۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ علك‬
‫آتی‪۱۹:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۹۶:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۱۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪172‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺدؿۺںیمۺایۺراتۺوکۺ’’صوزٍ الساء تاصن زتّک‘‘‬
‫ڑبےھ ۺاگ ۺوہ ۺاس ۺرات ۺای ۺدؿ ۺوک ۺارگ ۺرم ۺاجےئ ۺوت ۺوہ ۺداین ۺےس ۺدیہشۺ‬
‫اجےئ ۺاگ ۺاور ۺدخا ۺاےس ۺدیہش ۺوعبمث ۺرکے ۺاگ ۺاور ۺدیہشوں ۺیکۺ‬
‫فص ۺںیم ۺاےس ۺہگج ۺدے ۺاگ۔ ۺاور ۺوہ ۺایقتم ۺںیم ۺاس ۺصخش ۺیکۺ‬
‫امدنن ۺوہاگ۔ ۺسج ۺےن ۺراہ ۺدخا ۺںیم ۺربمغیپ ۺارکؾ ۺﷺ ۺونر ۺمسجم ۺیکۺ‬
‫تیعمۺںیمۺریشمشۺےسۺاہجدۺایکۺوہ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺربکو ۺرغور ۺےس ۺوج ۺھجت ۺےس ۺدوری ۺاک ۺالص ۺببسۺ‬
‫ےہ۔ۺوفحمظۺرھک۔‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺداین ۺو ۺآرخت ۺںیم ۺاکی ۺہحمل ۺےک ۺےئل ۺیھبۺ‬
‫امہرےۺاےنپۺرپسدۺہنۺرکان۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہ ۺایسی ۺدقرت ۺاطع ۺرفام ۺہک ۺمہ ۺاؿ ۺرغمور ۺمیکیّررنی ۺیکۺ‬

‫ریسفتۺرباہؿ‪،‬ۺج‪،۴‬ۺصۺ‪۴۷۸‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪173‬‬
 ‫انک ۺوک‪،‬ۺوجۺریتےۺاسےنم ۺدسّراہ ۺےنبۺوہےئ ۺںیہ ۺرزگ ۺرک ۺرھکۺ‬
‫دںی۔ۺاورۺاؿۺےکۺامتؾۺوصنموبںۺوکۺاٹمدںی۔ۺ‬
‫آهیي‪ ،‬یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ المدز‬
‫آتی‪۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۹۷:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاس ۺوسرہ ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺوہ ۺاس ۺصخش ۺیک ۺرطحۺ‬
‫وہاگۺسجۺےنۺامہۺراضمؿۺےکۺروزےۺرےھکۺاورۺبشِۺدقرۺوکۺاایحءۺ‬
‫ایکۺوہ۔ۺ‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسر ٔہۺاانۺازنانل ُہۺوکۺدنلبۺآوازۺےسۺڑپےھۺوہۺاسۺصخشۺےکۺ‬
‫امدننۺےہۺسجۺےنۺراہۺدخاۺںیمۺولتارۺیچنیھکۺاورۺاہجدۺایکۺاورۺوہۺصخشۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۱۶‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪174‬‬
 ‫وجۺاےسۺآہتسہۺاورۺاہنپںۺآوازۺںیمۺڑپےھۺوہۺاسۺصخشۺےکۺامدننۺ‬
‫ےہۺوجۺراہۺدخاۺںیمۺاےنپۺوخؿۺںیمۺتلۺتپۺوہ۔‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺاس ۺمسق ۺیک ۺدیباری ۺو ۺآاگ ۺںیہ ۺاطع ۺرفام ۺہک ۺۃلیلۺ‬
‫ادقلرۺیکۺتلیضفۺےسۺوپراۺوپراۺافدئہۺااھٹںیئ۔‬
‫رپورداگرا! ۺامہری ۺمشچ ۺاُدیم ۺریتے ۺفطل ۺو ۺرکؾ ۺرپ ۺیگل ۺوہیئۺےہۺ‬
‫امہرےۺدقمراتۺوکۺاسۺےکۺوماقفۺنیعمۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہ ۺاس ۺےنیہم ۺےک ۺرحمونیم ۺںیم ۺےس ۺرقار ۺہن ۺدے ۺہکۺ‬
‫سجۺےسۺابالرتۺوکیئۺرحموتیمۺںیہنۺےہ۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الثیٌۃ‬
‫آتی‪۸:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۹۸:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫‪175‬‬
‫ارگۺولوگںۺوکۺولعمؾۺوہاتۺہکۺاسۺوسرہۺںیمۺوکؿۺوکؿۺیسۺربںیتکۺںیہۺ‬
‫وتۺوہۺاےنپۺرھگواولںۺاورۺامؽۺوۺانمؽۺوکۺوھچڑۺرکۺاسۺیکۺرطػۺڑبےتھ۔‬

‫التوتۺاکۺارجۺوۺوثاب‬
‫آپۺےنۺرفامای‪:‬ۺ‬ ‫ؐ‬
‫وکیئ ۺانمقف ۺاور ۺوہۺولگۺنجۺےکۺدؽۺںیمۺکشۺوۺہبشۺےہ ۺاسۺیکۺ‬
‫التوت ۺںیہن ۺرکںی ۺےگ۔ ۺنکیل ۺارگ ۺوکیئ ۺصخش ۺاےس ۺرات ۺےکۺ‬
‫وتقۺڑپےھۺاگۺوتۺدخاۺاےسیۺرفےتشۺوکۺامومرۺرکےۺاگ۔ۺوجۺاسۺےکۺ‬
‫دنی ۺو ۺداین ۺیک ۺافحتظ ۺرکںی ۺےگ ۺاور ۺاس ۺےک ۺےئیل ۺششخب ۺاورۺ‬
‫رتمحۺبلطۺرکںیۺےگ۔‬
‫اورۺارگۺدؿۺںیمۺڑپےھۺاگۺوتۺاؿۺزیچوںۺیکۺدقمارۺںیمۺںیھنجۺدؿۺ‬
‫رونشۺرکاتۺےہۺاورۺراتۺاںیھنۺاترکیۺانبدیتیۺےہ۔ۺاےسۺوثابۺ‬
‫دںیۺےگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺمہ ۺریخ ۺاربۃیۺےک ۺدنلب ۺاقمؾ ۺکت ۺےنچنہپۺےک ۺےئل ۺریتےۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۱۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪176‬‬
 ‫فطلۺوۺرکؾۺےسۺدمدۺبلطۺرکےتۺںیہ۔‬
‫رپورداگرا!ۺںیمہۺاسۺمیظعۺاورۺزبرگۺیتسہۺےکۺوعیشںۺاورۺریپۺوۺ‬
‫اکروںۺںیمۺےسۺرقارۺدے۔ۺوجۺاسۺےکۺےئلۺبسۺےسۺالقئۺاورۺ‬
‫اشتشہۺےہ۔‬
‫ابرااہٰل!ۺںیمہۺاسۺمسقۺاکۺولخصۺرمتمحۺرفامۺہکۺمہۺریتےۺوساۺیسکۺیکۺ‬
‫رپشتسۺہنۺرکںی۔ۺاورۺریتےۺریغۺےسۺتبحمۺہنۺرںیھک۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الزلزال‬
‫آتی‪۸:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۹۹:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخشۺاسۺیکۺالتوتۺرکےۺوگایۺاسۺےنۺوسرہۺرقبہۺیکۺرقآتۺ‬
‫یک ۺاس ۺاک ۺارج ۺو ۺوثاب ۺاس ۺصخش ۺےک ۺربارب ۺےہ ۺسج ۺےن ۺرقآؿۺ‬

‫‪177‬‬
 ‫ےکۺاکیۺوچےھتۺےصحۺیکۺرقاتئۺیک۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وسرہۺاذاۺززلتلۺاالرضۺیکۺالتوتۺرکےنۺےسۺرہسگۺہتسخۺہنۺوہانۺ‬
‫ویکں ۺہک ۺوج ۺصخش ۺاس ۺوک ۺانہلف ۺامنزوں ۺںیم ۺڑپےھ ۺاگ۔ ۺوہ ۺرہسگۺ‬
‫ززلہلۺںیمۺرگاتفرۺہنۺوہاگ۔ۺاورۺہنۺیہۺاسۺیکۺوہجۺےسۺرمےۺاگۺاورۺ‬
‫رمےت ۺدؾ ۺکت ۺاصہقع ۺاور ۺآافت ۺداین ۺںیم ۺےس ۺیسک ۺآتف ۺںیمۺ‬
‫رگاتفرۺہنۺوہاگ۔‪؎2‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺبج ۺریتا ۺربمغیپؐ ۺاس ۺتمظع ۺو ۺزبریگ ۺےک ۺابووجد ۺریتیۺ‬
‫ششخبۺاورۺوفعۺرپۺدؽۺہتسپۺےہ۔ۺوتۺرھپۺامہۺریۺاحتلۺوتۺواحضۺےہ۔‬
‫رپورداگرا!ۺارگۺامہرےۺاامعؽۺامہریۺاجنتۺاکۺایعمرۺوہںۺوتۺواےئۺ‬
‫ےہ ۺامہری ۺاحتل ۺرپ ۺاور ۺارگ ۺریتا ۺرکؾ ۺامہرا ۺدمد ۺاگر ۺوہوت ۺرھب ۺوخاشۺ‬
‫احؽ۔‬
‫ابرااہٰل!ۺسجۺدؿۺامہرےۺوھچےٹۺڑبےۺانگہۺامہرےۺاسےنمۺمسجمۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۲۴‬‬ ‫‪1‬‬
‫ل یق‬
‫اوصؽۺاکیف‪،‬ۺاطمقبۺونرۺا یلن‪،‬ۺجۺ‪ ۵‬ۺ‪،‬صۺ‪۳۴۷‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪178‬‬
 ‫وہاجںیئ ۺےگ۔ ۺاس ۺدؿ ۺےک ۺےئل ۺمہ ۺرصػ ۺریتے ۺیہ ۺفطل ۺوۺ‬
‫رکؾۺرپۺرظنۺرےھکۺوہےئۺںیہ۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ العادیات‬
‫آتی‪۱۱:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۲۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاس ۺوسرہ ۺیک ۺالتوت ۺرکے ۺاگ ۺوت ۺامتؾ ۺاحویجں ۺیک ۺدعتادۺ‬
‫ےس ۺ(وجۺدیع ۺرقابؿۺیکۺرات) ۺزمدہفلۺںیم ۺوتفق ۺرکےتۺںیہ ۺاورۺ‬
‫واہں ۺاحرض ۺرےتہ ۺںیہ۔ ۺدس‪۱۲‬؍ ۺانگ ۺزایدہ ۺایکینں ۺاےس ۺدی ۺاجںیئۺ‬
‫ےگ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺاعدایت ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺاور ۺاس ۺیک ۺدماوتم ۺرکےۺ‬
‫اگ ۺوت ۺدخا ۺاےس ۺایقتم ۺےک ۺدؿ ۺوصختیص ۺےک ۺاسھت ۺاریمۺ‬

‫‪179‬‬
 ‫اوملنینم ۺ�ےک ۺرمہاہ ۺوعبمث ۺرکے ۺاگ ۺاور ۺآپ ۺیک ۺامجتعۺ‬
‫ںیمۺاورۺآپۺےکۺدووتسںۺےکۺدرایمؿۺوہاگ۔‪؎1‬‬
‫ضعبۺرواایتۺںیمۺہیۺیھبۺولعمؾۺوہاتۺےہۺہکۺوسرہۺاعدایتۺفصنۺ‬
‫رقآؿۺےکۺرباربۺےہ۔‪؎2‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺںیمہۺاینپۺراضۺاورۺوخونشدیۺیکۺراہۺںیمۺاہجدۺرکےنۺاورۺ‬
‫رقابینۺدےنیۺیکۺوتقیفۺرمتمحۺرفام۔‬
‫رپورداگرا!ۺسفنۺرسشک‪،‬ۺانرکشیۺاورۺرفکاؿۺیکۺرطػۺاملئۺراتہۺ‬
‫ےہ۔ۺںیمہۺاسۺےکۺرطخاتۺےسۺوفحمظۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل!ۺوتۺرہۺصخشۺےکۺادنروینۺاورۺریبوینۺارسارۺےسۺآاگہۺےہۺاورۺ‬
‫امہرے ۺاامعؽ ۺےس ۺابربخ ۺےہ۔ ۺاےنپ ۺفطل ۺو ۺرکؾ ۺاور ۺانعتی ۺوۺ‬
‫ی‬‫ش‬ ‫بح‬
‫سۺےسۺامہرےۺاسھتۺولسکۺرکان۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۲۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫درۺاوثنملر‪،‬ۺج‪ ۶‬ۺ‪،‬صۺ‪۳۸۴‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪180‬‬
 ‫صوزٍ المازعۃ‬
‫آتی‪۱۱:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۲۱:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫اامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺاقرہعۺوکۺڑپےھۺاگۺوتۺدخاۺودنۺاعتٰیلۺاےسۺداجؽۺےکۺ‬
‫ ےنت ۺاور ۺاس ۺرپ ۺاامیؿ ۺالےن ۺےس ۺوفحمظ ۺرےھک ۺاگ۔ ۺاور ۺاےسۺ‬
‫ایقتمۺےکۺدؿۺااشنءۺاہللۺپیپۺےسۺدورۺرےھکۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺامہرے ۺلمع ۺیک ۺرتازو ۺوک ۺدمحم ۺو ۺآؽ ۺدمحم ۺﷺ ۺیک ۺتبحمۺ‬
‫ےکۺذرےعیۺنیگنسۺاورۺوزینۺرکدے۔‬
‫رپورداگرا! ۺعیشہ ۺارلّاہیض ۺاک ۺوصحؽ ۺریتے ۺفطل ۺو ۺرکؾ ۺےک ۺریغبۺ‬
‫آاسؿۺںیہنۺےہ۔ۺسپۺوتۺوخدۺیہۺاسۺراہۺںیمۺامہریۺدمدۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل! ۺریتی ۺدوزخ ۺیک ۺآگ ۺ تہ ۺیہ ۺتخس ۺالجےن ۺوایل ۺےہ ۺاورۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺدلجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۳۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪181‬‬
 ‫مہ ۺںیم ۺاس ۺوک ۺربداتش ۺرکےن ۺیک ۺاطتق ۺںیہن ۺےہ ۺاےس ۺاےنپۺ‬
‫رمحۺوۺرکؾۺےکۺاپینۺےسۺامہرےۺےئلۺاخومشۺرکدے۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ التکاثس‬
‫آتی‪۸:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۲۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺارکؾ ﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاس ۺوک ۺڑپےھ ۺاگ ۺوت ۺدخا ۺاُس ۺےس ۺاؿ ۺوتمعنں ۺاک ۺاسحبۺ‬
‫ںیہن ۺےل ۺاگ۔ ۺوج ۺاس ۺےن ۺاےس ۺدا ِر ۺداین ۺںیم ۺدی ۺںیہ۔ ۺاور ۺاےسۺ‬
‫اسۺدقرۺارجۺوۺوثابۺاطعۺرکےۺاگۺوگایۺہکۺاسۺےنۺرقآؿۺیکۺزہارۺ‬
‫آوتیںۺیکۺالتوتۺیکۺےہ۔‪؎1‬‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫اس ۺوسرہ ۺاک ۺوابج ۺاور ۺبحتسم ۺامنزوں ۺںیم ۺڑپانھ ۺدہشاء ۺیکۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۳۲‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪182‬‬
 ‫اہشدتۺاکۺوثابۺراتھکۺےہ۔ۺ(ویہۺدمرک‪،‬ۺصیخلتۺےکۺاسھت)‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺوت ۺاینپ ۺےب ۺااہتن ۺوتمعنں ۺوک ۺوصخًاص ۺاامیؿ ۺو ۺوالتی ۺیکۺ‬
‫تمعنۺوکۺہشیمہۺہشیمہۺمہۺرپۺاجریۺرھک۔‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺاؿ ۺامتؾ ۺوتمعنں ۺےک ۺقح ۺیک ۺادایگیئ ۺیک ۺوتقیفۺ‬
‫رمتمحۺرفام۔‬
‫ابرااہٰل!ۺمہۺرپۺاؿۺمیظعۺوتمعنںۺںیمۺااضہفۺرکاترہۺاورۺاںیہنۺرہسگۺ‬
‫مہۺےسۺبلسۺہنۺرکان۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ العظس‬
‫آتی‪۳:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۲۳:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وج ۺصخش ۺوسرہ ۺوارصعل ۺوک ۺانہلف ۺامنزوں ۺںیم ۺڑپےھ ۺاگ۔ ۺدخا ۺا ۺ‬
‫ےس‬
‫‪183‬‬
 ‫ایقتمۺےکۺدؿۺاسۺاحتلۺںیمۺااھٹےئۺاگۺہکۺاسۺاکۺرہچہۺونراین ۺ‪،‬‬
‫بلۺدنخاںۺاورۺاسۺیکۺآھکنۺدخاۺیکۺوتمعنںۺےسۺرونشۺاورۺڈنھٹیۺ‬
‫وہیگۺاہیںۺکتۺہکۺوہۺتنجۺںیمۺدالخۺوہاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺںیمہۺربصۺوۺااقتستمۺاورۺقحۺوۺربصۺیکۺاکیۺدورسےۺ‬
‫وکۺوتیصۺوۺتحیصنۺرکےنۺیکۺوتقیفۺرمتمحۺرفام۔‬
‫رپورداگرا!ۺمہۺبس ۺاسخرےۺںیمۺںیہ ۺاور ۺاسخرے ۺیکۺالتیفۺ‬
‫ریتےۺفطلۺوۺرکؾۺےکۺریغبۺنکممۺںیہنۺےہ۔‬
‫ابرااہٰل!ۺمہ ۺاؿۺاچروں ۺااکحؾۺرپۺوجۺوتےن ۺاسۺوسرہۺںیمۺدیۺںیہۺ‬
‫لمعۺرکانۺاچےتہۺںیہ‪،‬ۺوتۺںیمہۺاسۺیکۺوتقیفۺاطعرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الہُ ِوزج‬

‫آتی‪۹:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۲۴:‬‬

‫ریسفتۺعمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۴۵‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪184‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺاسۺوسرہۺیکۺالتوتۺرکےۺاگۺاےسۺاؿۺولوگںۺیکۺدعتادۺ‬
‫ےسۺوھنجںۺےنۺدمحمؐۺاورۺاؿۺےکۺااحصبۺاکۺذماؼۺاڑاایۺاھت‪،‬ۺدسۺ‪۱۲‬؍ۺ‬
‫انگۺانسحتۺدیۺاجںیئۺےگ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاسۺوک ۺوابج ۺامنزۺںیم ۺڑپےھ ۺاگ‪ ،‬ۺوت ۺاس ۺےسۺرقف ۺو ۺافہقۺ‬
‫دورۺوہۺاجےئۺاگۺاورۺروزیۺاسۺاکۺرخۺرکےۺیگ۔ۺاورۺحیبقۺاورۺربیۺ‬
‫ومتۺاسۺےسۺدورۺوہاجےئۺیگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا ۺ!ںیمہ ۺامؽ ۺو ۺبضغ‪ ،‬ۺداین ۺو ۺوہشات ۺیک ۺیتسم ۺےس ۺوفحمظۺ‬
‫رفام۔‬
‫رپورداگرا!ۺںیمہۺاطیشؿۺےکۺطلستۺاورۺدرمہۺوۺدانیرۺیکۺدنبیگۺےسۺ‬
‫راہیئۺاطعرفام۔‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۳۶‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪185‬‬
 ‫ابرااہٰل! ۺمنہج ۺیک ۺآگ ۺتخس ۺوتڑے ۺوایل ۺےہ ۺاور ۺریتے ۺفطل ۺ ۺو‬
‫رکؾۺےکۺریغبۺاسۺےسۺاجنتۺنکممۺںیہنۺےہ۔ۺںیمہۺاےنپۺفطلۺ‬
‫اکۺومشمؽۺرقارۺدے۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الفیل‬
‫آتی‪۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۲۵:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخشۺوسرہ ۺلیفۺوکۺامنزۺوابجۺںیم ۺڑپےھ ۺاگ۔ ۺایقتمۺںیمۺرہۺ‬
‫اہپڑۺاورۺومہارۺزنیمۺاورۺالگنسخۺےصحۺاسۺوکۺوگایہۺدےیۺےگۺہکۺوہۺ‬
‫امنز ۺذگاروں ۺںیم ۺےس ۺےہ۔ ۺاور ۺاکی ۺانمدی ۺدنادے ۺاگ ۺہک ۺمتۺ‬
‫ےنۺریمےۺدنبےۺےکۺابرےۺںیمۺچسۺاہکۺےہۺںیمۺراہمریۺوگایہۺ‬
‫وک ۺاس ۺےک ۺقح ۺںیم ۺوبقؽ ۺرکات ۺوہں۔ ۺریمے ۺدنبے ۺوک ۺاسحبۺ‬
‫ےکۺریغبۺتنجۺںیمۺدالخۺرکدو۔ۺویکںۺہکۺوہۺااسیلۺصخشۺےہ‪،‬ۺےسجۺ‬

‫‪186‬‬
 ‫ںیم ۺدوتس ۺراتھک ۺوہں ۺاور ۺاس ۺےک ۺلمع ۺوک ۺیھب ۺدوتس ۺراتھکۺ‬
‫وہں۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺوتقیف ۺرمتمح ۺرفام ۺہک ۺمہ ۺاس ۺوتدیح ۺےک ۺمیظعۺ‬
‫رمزکۺیکۺاپدساریۺرکںی۔‬
‫رپورداگرا!ۺاؿۺولوگںۺےکۺاہھت‪،‬ۺوجۺاسۺدقمسۺرمزکۺیکۺاظرہیۺ‬
‫افحتظۺرپۺانقتعۺرکانۺاچےتہۺںیہ‪،‬ۺنکیلۺاسۺیکۺتقیقحۺےکۺایپؾۺ‬
‫وکۺرظنۺادنازۺرکےتۺںیہ‪،‬ۺاؿۺوکۺرمزکۺےسۺاکٹۺدے۔‬
‫ابرااہٰل! ۺامتؾ ۺاایتشؼ ۺرےنھک ۺواولں ۺوک ۺلمکم ۺآاگ ۺیہ ۺو ۺرعافؿ ۺےکۺ‬
‫اسھتۺاسۺیکۺزایرتۺبیصنۺرفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ المُسیش‬
‫آتی‪۴:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۲۶:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۳۹‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪187‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخشۺاسۺوکۺڑپےھۺوتۺاےسۺاؿۺولوگںۺیکۺدعتادۺےسۺدس‪۱۲‬؍ۺ‬
‫انگۺایکینںۺدیۺاجںیئۺیگۺوھنجںۺےنۺاخہنٔۺہبعکۺاکۺوطاػۺایکۺےہ۔ۺایۺ‬
‫واہںۺااکتعػۺایکۺےہ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺابعدت ۺو ۺدنبیگ ۺاور ۺوتمعنں ۺاک ۺرکش ۺادا ۺرکےن ۺاو ۺر‬
‫اس ۺمیظع ۺرھگ ۺیک ۺافحتظ‪ ،‬ۺاپدساری ۺاور ۺارتحاؾ ۺرکےن ۺیک ۺوتقیفۺ‬
‫رمتمحۺرفام۔‬
‫رپورداگرا! ۺاس ۺمیظع ۺاالسیم ۺرمزک ۺوک ۺروز ۺربوز ۺزایدہ ۺےس ۺزایدہۺ‬
‫داینۺاہجںۺےکۺاملسمونںۺےکۺےیلۺہقلحٔۺااصتؽۺرقارۺدے۔‬
‫ابرااہٰل!ۺاسرےۺوخوخنارۺدونمشںۺاورۺاؿۺولوگںۺےکۺوجۺاسۺمیظعۺ‬
‫رمزکۺےسۺطلغۺافدئہۺااھٹےتۺںیہۺاہھتۺاکٹۺدے۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۴۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪188‬‬
 ‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الواعوى‬
‫آتی‪۷:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۲۷:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫اامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخش ۺاسۺوسرےۺوک ۺانہلف ۺاورۺرفہضیۺامنزوںۺںیمۺڑپےھۺاگۺوتۺ‬
‫دخا ۺاس ۺےک ۺامنز ۺو ۺروزہ ۺوک ۺوبقؽ ۺرکے ۺاگ ۺاور ۺاؿ ۺاکومں ۺےکۺ‬
‫اقمےلب ۺںیم ۺوج ۺاس ۺداین ۺیک ۺزدنیگ ۺںیم ۺرسزد ۺوہےئ ۺںیہ۔ ۺاسۺاکۺ‬
‫وکیئۺاسحبۺںیہنۺےلۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺولخص ۺتین ۺتخس ۺلکشم ۺاکؾ ۺےہ‪ ،‬ۺوت ۺوخد ۺاس ۺراہ ۺںیمۺ‬
‫امہریۺدمدۺرفام۔‬
‫رپورداگرا! ۺںیمہ ۺااسی ۺاامیؿ ۺرمتمح ۺرفام ۺہک ۺریتے ۺوثاب ۺوۺ‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۴۶‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪189‬‬
 ‫اقعبۺےکۺالعوہۺاورۺھچکۺہنۺوسںیچۺاورۺولخمؼۺیکۺراضۺدنمیۺارۺ ۺ‬
‫وخ‬
‫ونشدی ۺاور ۺہصغ ۺو ۺبضغ ۺریتی ۺراہ ۺںیم ۺامہرے ۺےئل ۺاسکیںۺ‬
‫وہں۔‬
‫ابرااہٰل! ۺاس ۺراہ ۺںیم ۺوج ۺاطخ ۺاور ۺیطلغ ۺاب ۺکت ۺمہ ۺےن ۺیک ۺےہ ۺوہۺ‬
‫شخبۺدے۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الکوثس‬
‫آتی‪۳:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۲۸:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخشۺاسۺیکۺالتوتۺرکےۺاگۺدخاۺاےسۺتنجۺیکۺرہنوںۺےسۺ‬
‫ریسابۺرکےۺاگ۔ۺاورۺرہۺرقابینۺیکۺدعتادۺںیمۺوجۺدخاۺےکۺدنبےۺ‬
‫دیعۺ(رقابں)ۺےکۺدؿۺرکےتۺںیہۺاورۺاسۺرطحۺےسۺوہۺرقاباینںۺ‬
‫وجۺالہۺاتکبۺاورۺرشمنیکۺدےتیۺںیہ۔ۺاؿۺبسۺےکۺرباربۺاسۺوکۺ‬

‫‪190‬‬
 ‫ارجۺدےۺاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺںیمہۺاسۺریخۺریثکۺیکۺرباکتۺےسۺوجۺوتۺےنۺاےنپۺربمغیپۺوکۺ‬
‫رمتمحۺرفامیئۺںیہۺرحموؾۺہنۺرکان۔‬
‫رپورداگر!ۺوتۺاجاتنۺےہۺہکۺمہۺآرضحنتۺیلصۺاہللۺہیلعۺوۺآٖہلۺوۺملسۺ‬
‫اور ۺاؿ ۺیک ۺذرتی ۺاطرہہ ۺوک ۺولخص ۺدؽ ۺےک ۺاسھت ۺدوتس ۺرےتھکۺ‬
‫ںیہۺذٰہلاۺںیمہۺاؿۺیہۺےکۺاسھتۺوشحمرۺرکان۔‬
‫ابرااہٰل!ۺآرضحنتۺﷺۺاورۺآپۺےکۺدنیۺوۺآنیئۺیکۺ تہۺڑبیۺ‬
‫تمظع ۺےہ ۺاس ۺتمظع ۺو ۺزعت ۺو ۺوشتک ۺںیم ۺروز ۺربوز ۺااضہفۺ‬
‫رفام۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الکفسوى‬
‫آتی‪۶:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۲۹:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۴۸‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪191‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺاالسؾۺﷺ‪:‬‬
‫وجۺصخشۺوسرہۺلقۺایۺااہیۺااکلرفوؿۺڑپےھۺاگۺوتۺاےسۺوہۺارجۺےلمۺاگۺ‬
‫وجۺوچاھتیئۺرقآؿۺڑپےنھۺرپۺوہاتۺےہ۔ۺرسۺشکۺایشنیطۺاسۺےسۺ‬
‫دور ۺرںیہ ۺےگ۔ ۺوہ ۺرشک ۺےس ۺاپک ۺوہاجےئ ۺاگ ۺاور ۺروز ۺایقتمۺ‬
‫یکۺریھگاٹہۺےسۺاامؿۺںیمۺرےہۺاگ۔‬
‫‪۲‬۔ بج ۺرتسب ۺرپ ۺاجےئ ۺوت ۺوسرہ ۺلل یا ایہا الکافشوى ۺوک ۺڑپےھ۔ ۺاسۺ‬
‫ےکۺدعبۺوسۺاجےئ‪،‬ۺویکںۺہکۺہیۺرشکۺےسۺزیباریۺےہ۔‬
‫‪۳‬۔ رفس ۺرپ ۺاجےن ۺےس ۺےلہپ ۺڑپےھ۔ ۺزا ِدراہ ۺےک ۺاحلظ ۺےس ۺرتہب ۺےہ ۺہک ۺاؿ ۺ‪۵‬ۺ‬
‫وسروتںۺوکۺڑپھۺایلۺرکے‪:‬‬
‫لل یا ایہا الکافشوى‬ ‫(‪)۱‬‬
‫(‪ )۲‬ارا جاء ًظش ّللا و الفتخۺ(وسرہۺارصنل)‬
‫(‪ )۳‬لل ہو ّللا‬
‫(‪ )۴‬لل اعور تشب الفلك‬
‫(‪ )۵‬لل اعور تشب الٌاس‬
‫‪۴‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫ہی ۺوسرہ ۺ ُرعب ۺرقآؿ ۺےہ۔ ۺاس ۺوسرہ ۺےک ۺالتوت ۺےک ۺدعب ۺاِ ْعثَ ُد‬
‫‪192‬‬
 ‫للاَ َو ْد َدٍ ‪ -‬اِ ْعثَ ُد ٰ ّ‬
‫للاَ َو ْد َدٍۺڑپوھ۔‪؎1‬‬ ‫ّٰ‬

‫داع‬
‫دخاودنا! ۺںیمہ ۺرشک ۺاور ۺرشک ۺآولدہ ۺااکفر ۺو ۺاامعؽ ۺےس ۺدورۺ‬
‫رھک۔‬
‫رپورداگرا! ۺامہرے ۺزامےن ۺےک ۺرشمنیک ۺےک ۺووسےس ۺیھبۺ‬
‫رطخانکۺنیہ۔ۺںیمہۺاؿۺےکۺدا ِؾۺرفبیۺںیمۺرگاتفرۺوہےنۺےسۺ‬
‫وفحمظۺرھک۔‬
‫ابرااہٰل!ۺںیمہۺایسیۺاجشتعۺاورۺرصاتحۺوۺقطیعتۺرمتمحۺرفامۺہکۺ‬
‫مہۺیھبۺربمغیپۺارکؾۺیلصۺاہللۺہیلعۺوۺآٖہلۺوۺملسۺیکۺرطحۺرہۺمسقۺےکۺ‬
‫رفکۺوۺرشکۺیکۺاصمتحلۺیکۺشیپۺشکۺوکۺردۺرکدںی۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬
‫صوزٍ الٌظس‬
‫آتی‪۳:‬‬ ‫دمہنی‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۱۲:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۵۱‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪193‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاس ۺیک ۺالتوت ۺرکےۺاگ ۺوہ ۺاس ۺصخش ۺےک ۺامدنن ۺےہ ۺوجۺ‬
‫ربمغیپۺےکۺرمہاہۺاھت۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺرفعجۺاصدؼۺ�‪:‬‬
‫وج ۺصخش ۺاس ۺوسرہ ۺوک ۺانہلف ۺای ۺوابج ۺامنزوں ۺںیم ۺڑپےھ ۺاگ۔ ۺدخاۺ‬
‫اسۺوکۺاسۺےکۺامتؾۺدونمشںۺرپۺحتفۺایبۺرکےۺاگ۔ۺاورۺوہۺایقتمۺ‬
‫ںیمۺاسۺاحتلۺںیمۺوار ِدۺرشحمۺوہاگۺہکۺاسۺےکۺاہھتۺںیمۺاکیۺدہعۺ‬
‫انہمۺوہاگ۔ۺوجۺابتۺرکےۺاگ۔ۺدخاۺےنۺاےسۺاسۺیکۺربقۺےکۺادنرۺ‬
‫ےسۺابرہۺاجیھبۺےہ۔ۺاورۺوہۺمنہجۺیکۺآگۺےسۺاامؿۺانہمۺےہ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫ۺ‬
‫تمظع‬ ‫دخاودنا!ۺوتۺاسۺابتۺیکۺدقرتۺراتھکۺےہۺہکۺاسۺدریہنیۺ‬
‫وکۺآرضحنتۺﷺۺیکۺتنسۺیکۺادتقاءۺےکۺاسےئۺںیمۺاملسمونںۺ‬
‫ےکۺےئلۺدوابرہۺاٹلپۺدے۔‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۵۳‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪194‬‬
 ‫رپورداگرا!ۺںیمہۺربمغیپۺاالسؾۺﷺۺےکۺےچسۺدووتسںۺےکۺزرمہۺ‬
‫ںیمۺرقارۺدے۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہ ۺایسی ۺوتقیف ۺرمتمح ۺرفام ۺہک ۺمہ ۺداین ۺںیم ۺاالسؾ ۺیکۺ‬
‫اعدالہن ۺوکحتم ۺوک ۺاس ۺرطح ۺالیھپںیئ ۺہک ۺاسری ۺداین ۺےک ۺولگۺ‬
‫وفجۺدرۺوفجۺاےسۺدؽۺوۺاجؿۺےسۺوبقؽۺرکۺںیل۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ اَللَّہَ ُ‬
‫ة‬
‫آتی‪۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۱۱:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫وجۺصخشۺاسۺوسرہۺیکۺالتوتۺرکےۺاگۺےھجمۺادیمۺےہۺہکۺدخاۺاےسۺ‬
‫اور ۺاوببہل ۺوک ۺاکی ۺرھگ ۺںیم ۺااھٹک ۺںیہن ۺرکے ۺاگ۔ ۺ(ینعی ۺوہ ۺالہۺ‬
‫تشہبۺےسۺوہاگۺبجۺہکۺاوبۺبہلۺالہۺدوزخۺےسۺےہ)‪؎1‬‬

‫عمجمۺاایبؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۵۸‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪195‬‬
 ‫داع‬
‫دخاودنا! ۺامہرے ۺدؽ ۺوک ۺرہ ۺمسق ۺےک ۺرت ُّدد ۺاور ۺانعد ۺےس ۺاپکۺ‬
‫رکدے۔‬
‫رپورداگرا! ۺمہ ۺبسۺاےنپۺااجنؾۺاورۺاعتبق ۺاکرۺےسۺدڑےت ۺںیہۺ‬
‫ںیمہۺانمۺوۺوکسؿۺوۺآراؾۺشخبۺدے۔ۺ َوا ْج َع ْل َعالِثَۃ اَ ْه ِسًَا‬
‫َخ ْیس ۺا(امہریۺاعتیقۺریخبۺرک)‬
‫ابرااہٰل!ۺمہۺاجےتنۺںیہۺہکۺاسۺمیظعۺدعاتلۺںیمۺہنۺوتۺامؽۺوۺدو ۺ‬
‫تل‬
‫اکؾۺآےتۺںیہۺاورۺہنۺیہۺوکیئۺرہتشۺداریۺافدئہۺدیتیۺےہۺرصػۺریتاۺ‬
‫فطلۺوۺرکؾۺیہۺاکؾۺآاتۺےہ۔ۺذٰہلاۺمہۺرپۺاانپۺفطلۺوۺرکؾۺرک۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ االخالص‬
‫آتی‪۴:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۱۲:‬‬

‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬
‫‪196‬‬
 ‫وسرہ ۺاالخص ۺاکی ۺاہتیئ ۺرقآؿ ۺےک ۺربارب ۺےہ ۺاےس ۺرات ۺںیمۺ‬
‫ڑپاھۺرکو۔‬
‫اےتھٹۺےتھٹیبۺےتلچۺاورۺوسارۺوہےتۺلقۺوہۺاہللۺڑپاھۺرکو۔ۺاسۺرطحۺڑپےنھۺ‬ ‫‪۲‬۔‬
‫ےسۺدعسۺنبۺاعمذۺےکۺانجزےۺرپۺرتسۺزہارۺرفوتشںۺےنۺسج ۺںیمۺ‬
‫�یھبۺاشح ۺےھت‪،‬ۺامنزۺڑپیھ۔‬ ‫رضحتۺربجۺلیئۺ ۺ‬
‫اگجنپہنۺامنزوںۺںیمۺلقۺوہۺاہللۺڑپےنھۺواالۺامنزۺویںۺںیمۺامشرۺوہاگ۔‬ ‫‪۳‬۔‬
‫وج ۺصخش ۺدخا ۺاور ۺروز ۺایقتم ۺرپ ۺاامیؿ ۺراتھک ۺےہ ۺوہ ۺرہ ۺامنز ۺےک ۺدعب ۺلقۺ‬ ‫‪۴‬۔‬
‫وہۺاہللۺادحۺےکۺڑپےنھۺوکۺرتکۺہنۺرکےۺویکںۺہکۺوجۺصخشۺاےسۺڑپےھۺ‬
‫اگ۔ ۺدخا ۺاس ۺےک ۺےئل ۺریخ ۺداین ۺو ۺآریخت ۺعمج ۺرکدے ۺاگ۔ ۺاور ۺدخ ۺاےسۺ‬
‫اورۺاسۺےکۺامںۺابپۺاورۺایکسۺاوالدۺوکۺشخبۺدےۺاگ۔‬
‫رھگ ۺںیم ۺدالخ ۺوہےت ۺوتقۺاس ۺوسرہ ۺاک ۺڑپانھ ۺرزؼ ۺوک ۺڑباھات ۺےہ۔ۺاورۺ‬ ‫‪۵‬۔‬
‫رقفوۺافہقۺوکۺدورۺرکۺداتیۺےہ۔‬
‫اامؾۺزنیۺااعلدبنیۺ�‪:‬‬ ‫‪۶‬۔‬
‫دخا ۺودن ۺاعتٰیل ۺاجاتنۺاھتۺہک ۺآرخی ۺزامہنۺںیم ۺایسی ۺوقںیم ۺآںیئۺیگۺوجۺ‬
‫اسلئۺںیمۺقمعتۺاورۺوغرۺوۺوخضۺرکےنۺوایلۺوہںۺیگۺذٰہلاۺاسۺےنۺ‬
‫(ابمثحۺوتدیحۺاورۺدخاۺانشیسۺےکۺےلسلسۺںیم)ۺوسرہۺلقۺوہۺاہّٰللُۺادحۺ‬
‫اورۺوسر ٔہۺدحدیۺیکۺادتبایئۺآایتۺ’’میلعۺذباتۺال ُّص ُدور‘‘ کتۺانزؽۺ‬

‫‪197‬‬
 ‫رفامںیئۺوجۺصخشۺاسۺےسۺزایدہۺاکۺبلطۺاگرۺوہاگۺوہۺالہکۺوہاگ۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫دخاودنا!ۺںیمہۺاسریۺرمعۺوتدیحۺےکۺراےتسۺرپۺاثتبۺدقؾۺرھک۔‬
‫رپورداگرا!ۺرشکۺیکۺاشںیخۺیھبۺوتدیحۺیکۺاشوخںۺیکۺرطحۺ تہۺ‬
‫زایدہ ۺںیہ۔ ۺاور ۺریتے ۺفطل ۺےک ۺریغب ۺرشک ۺےس ۺاجنت ۺنکممۺ‬
‫ںیہنۺوتۺںیمہۺاےنپۺفطلۺوۺرکؾۺاکۺومشمؽۺرقاردے۔‬
‫ابرااہٰل! ۺںیمہ ۺوتدیح ۺےک ۺاسھت ۺزدنہ ۺرانھک ۺاور ۺوتدیح ۺےک ۺاسھتۺیہۺ‬
‫ںیمہۺومتۺدانیۺاورۺتقیقحۺوتدیحۺےکۺاسھتۺںیمہۺوشحمرۺرکان۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫صوزٍ الفلك اوز صوزٍ الٌاس‬

‫آتی‪۵:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۱۳:‬‬
‫آتی‪۶:‬‬ ‫ہکم‬ ‫اپرہ‪۳۲:‬‬ ‫وسرہ‪۱۱۴:‬‬

‫عمجمۺاایبلؿ‪،‬ۺج‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۶۱‬ۺاورۺاوصؽۺاکیفۺربمنۺ‪۶‬ۺےکۺےئل‬ ‫‪1‬‬
‫‪198‬‬
 ‫التوتۺیکۺتلیضف‬
‫‪۱‬۔ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫ھجمۺرپۺایسیۺآںیتیۺانزؽۺوہیئۺںیہۺہکۺاؿۺیکۺلثمۺاورۺامدننۺاورۺانزؽۺ‬
‫ںیہنۺوہںیئۺاورۺوہۺوجۺوسرںیتۺقلفۺاورۺانسۺںیہ۔‬
‫‪۲‬۔ اامؾۺدمحمۺابرقۺ�‪:‬‬
‫وجۺصخشۺامنزۺورتۺںیمۺوسرہۺقلفۺوۺانسۺاورۺلقۺوہۺاہللۺادحۺوکۺڑپےھۺ‬
‫اگۺوتۺاسۺوکۺہیۺاہکۺاجےئۺاگۺہکۺاےۺدنبہۺٔدخاۺےھجتۺاشبرتۺوہۺریتیۺ‬
‫امنزۺورتۺدخاۺےنۺوبقؽۺرکۺیلۺےہ۔‬
‫‪۳‬۔ ربمغیپۺارکؾۺﷺ‪:‬‬
‫رقآؿۺیکۺوسروتںۺںیمۺبسۺےسۺالضفۺوۺربرتۺوسرےۺوعمذںیتۺ‬
‫ںیہ ۺرہ ۺآدیم ۺامنز ۺحبص ۺںیم ۺالتوت ۺرکے ۺاور ۺبج ۺدیبار ۺوہ ۺوت ۺایۺ‬
‫وسےنۺےگلۺوتۺاؿۺدوونںۺوسروتںۺوکۺڑپاھۺرکے۔‪؎1‬‬

‫داع‬
‫وسرہۺقلف‪:‬‬ ‫‪۱‬۔‬

‫ونرۺانیلقثل‪،‬ۺج‪،۵‬ۺصۺ‪،۷۱۶‬ۺعمجمۺاایبؿ‪،‬ۺجۺ‪،۱۲‬ۺصۺ‪۵۶۷‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪199‬‬
‫دخاۺودنا!ۺمہۺیھبۺاحدسوںۺےکۺرشۺےسۺریتیۺدقمسۺذاتۺےسۺ‬
‫انپہۺامےتگنۺےہ۔‬
‫رپورداگرا!ۺمہۺھجتۺےسۺہیۺدروخاتصۺرکےتۺںیہۺہکۺوتۺںیمہۺیھبۺ‬
‫دورسوںۺرپۺدسحۺرکےنۺےسۺوفحمظۺرھک۔‬
‫ابرااہٰل!ۺںیمہ ۺن ٓاثت ۺیفۺادقعلۺاورۺراہ ۺقح ۺںیمۺووسےسۺداےنلۺ‬
‫واولںۺےکۺرشۺےسۺوفحمظۺرھک۔ۺ‬
‫آهیي یا سب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫داع‬
‫‪۲‬۔ۺ وسرہۺاانلس‬
‫دخاودنا!ۺوتۺںیمہۺامتؾۺوکشک ۺوۺاہبشت ۺےسۺاور ۺانخسۺےکۺامتؾۺ‬
‫ووسوسںۺےسۺوفحمظۺرفام۔‬
‫رپورداگرا! ۺداؾ ۺرفبی ۺتخس ۺےہ ۺاور ۺدنمش ۺدیبار ۺاور ۺاس ۺےکۺ‬
‫وصنمےب ۺیفخم ۺاور ۺاہنپں ۺںیہ ۺاور ۺریتے ۺفطل ۺےک ۺریغب ۺاجنتۺ‬
‫نکممۺںیہنۺےہ۔ۺ آهیي یا زب العالویي‪.‬‬
‫٭٭٭‬

‫‪200‬‬
 ‫جدول‬
‫التوتۺےکۺاواقتۺےکۺاحلظۺےسۺوصخمصۺرقآینۺوسرے‬
‫روزاہنۺامنزۺوابجۺںیمۺ(یلہپۺرتعکۺںیم)‬
‫وسرہۺ‬ ‫اپرہۺ‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫ربمن‬ ‫ربمن‬
‫(بحتسمۺامنزوںۺںیمۺیھب)‬ ‫ق‬ ‫‪۵۲‬‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۱‬‬
‫الذذیذ‬ ‫‪۵۷‬‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫‪۲‬‬
‫‪ ۵۸‬الوجادلۃ (بحتسمۺامنزوںۺںیمۺیھب)‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۳‬‬
‫‪ ۶۲‬الووتذٌۃ (بحتسمۺامنزوںۺںیمۺیھب)‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۴‬‬
‫الظف (بحتسمۺامنزوںۺںیمۺیھب)‬ ‫‪۶۱‬‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۵‬‬
‫التغاتي‬ ‫‪۶۴‬‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۶‬‬
‫‪ ۶۵‬الطالق‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۷‬‬
‫‪ ۶۶‬التذشین‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۸‬‬
‫الملن‬ ‫‪۶۸‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۹‬‬
‫(ونالفۺںیمۺیھب)‬ ‫الذالۃ‬ ‫‪۶۹‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۱۲‬‬
‫ًوح (بحتسمۺامنزوںۺںیمۺیھب)‬ ‫‪۷۱‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۱۱‬‬
‫الوذثش‬ ‫‪۷۴‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۱۲‬‬

‫‪201‬‬
 ‫‪ ۸۲‬ا ِْلًفطاس‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۳‬‬
‫‪ ۸۳‬الوطففیي‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۴‬‬
‫(ونالف)‬ ‫‪ ۸۴‬اْلًشماق‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۵‬‬
‫‪ ۸۶‬الطاسق‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۶‬‬
‫‪ ۸۸‬الخاشیۃ‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۷‬‬
‫(ونالفۺںیمۺیھب)‬ ‫اْلعلی‬
‫ٰ‬ ‫‪۸۷‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۸‬‬
‫الفجش‬ ‫‪۸۹‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱۹‬‬
‫الثلذ‬ ‫‪۹۲‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲۲‬‬
‫‪ ۱۲۲‬التکاثش‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲۱‬‬
‫‪ ۱۲۴‬الہوزج‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲۲‬‬
‫الفیل‬ ‫‪۱۲۵‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲۳‬‬
‫‪ ۱۲۷‬الواعوى‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲۴‬‬
‫الٌظش‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲۵‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺونالفۺامنزوںۺںیم‬
‫تیفیک‬ ‫اپرہۺربمن وسرہۺربمن انؾۺوسرہ‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫الذالۃ (وابجۺںیمۺیھب)‬ ‫‪۶۹‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۱‬‬
‫‪ ۸۲‬اْلًفطاس‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲‬‬
‫‪202‬‬
‫(وابجۺںیمۺیھب)‬ ‫‪ ۸۴‬اْلًشماق‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۳‬‬
‫(وابجۺںیمۺیھب)‬ ‫اْلعلی‬
‫ٰ‬ ‫‪۸۷‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۴‬‬
‫الزلزال‬ ‫‪۹۹‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۵‬‬
‫العظش‬ ‫‪۱۲۳‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۶‬‬
‫(وابجۺںیمۺیھب)‬ ‫‪ ۱۲۷‬الواعوى‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۷‬‬
‫(وابجۺںیمۺیھب)‬ ‫الٌظش‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺبحتسمۺامنزوںۺںیم‬
‫تیفیک‬ ‫وسرہۺربمن انؾۺوسرہ‬ ‫اپرہ‬ ‫ربمنۺۺامشر‬
‫(وابجۺںیمۺیھب)‬ ‫ق‬ ‫‪۵۲‬‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۱‬‬
‫(وابجۺںیمۺیھب)‬ ‫الوجادلۃ‬ ‫‪۵۸‬‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۲‬‬
‫(وابجۺںیمۺیھب)‬ ‫الووتذٌۃ‬ ‫‪۶۲‬‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۳‬‬
‫(وابجۺںیمۺیھب)‬ ‫الظف‬ ‫‪۶۱‬‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۴‬‬
‫(وابجۺںیمۺیھب)‬ ‫الملن‬ ‫‪۶۸‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۵‬‬
‫(وابجۺوۺونالف)‬ ‫الذالۃ‬ ‫‪۶۹‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۶‬‬
‫ًوح‬ ‫‪۷۱‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۷‬‬
‫(وابجۺںیمۺیھب)‬ ‫الغاشیۃ‬ ‫‪۸۸‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸‬‬

‫‪203‬‬
‫(وابجۺںیمۺیھب)‬ ‫التکاثش‬ ‫‪۱۲۲‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۹‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺآہتسہۺاورۺدنلبۺآوازۺںیم۔‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺۺامشر‬
‫المذس‬ ‫‪۹۷‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫الثیٌۃ‬ ‫‪۹۸‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺرہۺوتقۺاےتھٹ‪،‬ۺےتھٹیب‪،‬ۺےتلچ‪،‬ۺرھپےت۔‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺۺامشر‬
‫اْلخالص‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫٭ امنزۺاگجنپہنۺںیم۔‬
‫٭ رفسۺرکےتۺوہےئۺ(دسۺ‪۱۲‬؍ۺابر)‬
‫٭ رھگۺںیمۺدالخۺوہےتۺوہےئۺ(اکیۺابر)‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺۺامشر‬
‫اْلخالص‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫٭٭٭‬

‫‪204‬‬
 ‫روزاہنۺ(انمزؽۺآرخہۺےس)‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺۺامشر‬
‫یوصف‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫الزخشف‬ ‫‪۴۳‬‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫‪۲‬‬
‫الذخاى‬ ‫‪۴۴‬‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫‪۳‬‬
‫الٌثاء‬ ‫‪۷۸‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۴‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺانہلفۺامنزۺحبص‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫الکفشوى‬‫ٰ‬ ‫‪۱۲۹‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺدعبۺامنزۺحبص‬
‫بم‬
‫وسرہۺ‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫اپرہۺربمن‬
‫ربۺ‬
‫ربمن‬
‫امشر‬
‫‪۹۳‬ۺدعدۺایۺدمحمؐۺحیبستۺےکۺدعب‬ ‫ٰیضیي‬ ‫‪۳۶ ۲۳/۲۲ ۱‬‬
‫الشدوٰ ي‬ ‫‪۵۵ ۲۷‬‬ ‫‪۲‬‬
‫‪205‬‬
 ‫الوزهل‬ ‫‪۷۳‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۳‬‬
‫وصخًاصۺ(رہۺدوۺہبنشۺۺ‪-‬امنزۺحبصۺیکۺ‬
‫یلہپۺرتعکۺںیم)‬ ‫الذہش‬ ‫‪۷۶‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۴‬‬
‫(رہۺرعمجاتۺوتقۺحبص)‬
‫دسۺ‪۱۲‬؍ۺابر‬ ‫المذس‬ ‫‪۹۷‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۵‬‬
‫ایگرہۺ‪۱۱‬؍ۺابر‬ ‫‪ ۱۱۲‬اْلخالص‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۶‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺوتقۺحبص‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫الووهي‬ ‫‪۴۲‬‬ ‫‪۲۴‬‬ ‫‪۱‬‬
‫ٰدن صجذٍ‬ ‫‪۴۱‬‬ ‫‪۲۴‬‬ ‫‪۲‬‬
‫ٰ‬
‫الشوسی‬ ‫‪۴۲‬‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫‪۳‬‬
‫الزخشف‬ ‫‪۴۳‬‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫‪۴‬‬
‫الذخاى‬ ‫‪۴۴‬‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫‪۵‬‬
‫الجاثیۃ‬ ‫‪۴۵‬‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫‪۶‬‬
‫اْلدماق‬ ‫‪۴۶‬‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۷‬‬
‫٭٭٭‬
‫‪206‬‬
 ‫روزاہنۺیسکۺامنزۺیکۺونالفۺںیمۺ(انمزؽۺآرخہۺےس)‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫الذخاى‬ ‫‪۴۴‬‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫‪۱‬‬
‫ى و الملن‬ ‫‪۶۸‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۲‬‬
‫الزلزال‬ ‫‪۹۹‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۳‬‬
‫والعظش‬ ‫‪۱۲۳‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۴‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺامنزۺرہظۺےکۺدعب‬
‫ربمنۺ اپرہۺ وسرہۺ انؾۺ‬
‫تیفیک‬
‫ربمن وسرہ‬ ‫امشر ربمن‬
‫‪ ۷۸‬الٌثا ایۺیلع�‪۱۱۲‬؍ۺرمہبتۺحیبستۺےکۺدعب‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫دس‪۱۲‬؍ۺابر‬ ‫‪ ۹۷‬المذس‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺامنزۺرصعۺےکۺدعب‬
‫ربمنۺ اپرہۺ وسرہۺ‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬
‫ربمن‬ ‫امشر ربمن‬
‫ایۺافۃمطۺ‪۱۳۵‬؍ۺابرۺحیبستۺےکۺ‬
‫‪ ۱۲۳‬والعظش‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫دعب‬
‫‪207‬‬
 ‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺرغوبۺآاتفبۺےکۺےلہپ‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫ٰیضیي‬ ‫‪۳۶‬‬ ‫‪۲۳/۲۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫ٰ‬
‫الشدوي‬ ‫‪۵۵‬‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫‪۲‬‬
‫الذشش‬ ‫‪۵۹‬‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۳‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺامنزۺرغمبۺےکۺدعب‬
‫وسرہۺ‬ ‫اپرہۺ‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫ربمن‬ ‫ربمن‬
‫‪۱۱۸‬ابرۺحیبستۺےکۺدعب‬
‫الوالعۃ ایۺنسحۺ ۺ‬ ‫‪۵۶‬‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫‪۱‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺامنزۺاشعءۺںیم‬
‫تیفیک‬ ‫وسرہۺربمن انؾۺوسرہ‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫الوزهل یلہپۺرتعکۺںیم‬ ‫‪۷۳‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۱‬‬
‫٭٭٭‬

‫‪208‬‬
 ‫روزاہنۺامنزۺاشعءۺےکۺدعب‬
‫وسرہۺ‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫ربمنۺامشر اپرہۺربمن‬
‫ربمن‬
‫‪؈‬ۺحیبستۺےکۺدعب‬
‫‪ ۶۷‬ال ُولک ‪۱۲۸‬؍ۺابرۺایۺنیسح‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۱‬‬
‫‪۷‬ۺابر‬ ‫‪ ۹۷‬المذس‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺوسےنۺےکۺےلہپ‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫ٰیضیي‬ ‫‪۳۶‬‬ ‫‪۲۳/۲۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫ٰدن صجذٍ‬ ‫‪۴۱‬‬ ‫‪۲۴‬‬ ‫‪۲‬‬
‫الشدوٰ ي‬ ‫‪۵۵‬‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫‪۳‬‬
‫الذذیذ‬ ‫‪۵۷‬‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫‪۴‬‬
‫الذشش‬ ‫‪۵۹‬‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۵‬‬
‫الظف‬ ‫‪۶۱‬‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۶‬‬
‫الجوعۃ‬ ‫‪۶۲‬‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۷‬‬
‫التغاتُي‬ ‫‪۶۴‬‬ ‫‪۲۸‬‬ ‫‪۸‬‬
‫ال ُولک‬ ‫‪۶۷‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۹‬‬
‫٭٭٭‬
‫‪209‬‬
 ‫روزاہنۺوسےتۺوہےئ‬
‫اپرہۺ وسرہۺ‬ ‫ربمنۺ‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬
‫ربمن ربمن‬ ‫امشر‬
‫‪۱۱‬ۺابر‬ ‫المذس‬ ‫‪۹۷ ۳۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫اکیۺابر‬ ‫الکفشوى‬ ‫‪۱۲۹‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲‬‬
‫اکیۺابر‬ ‫الٌظش‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۳‬‬
‫اکیۺابر‬ ‫اْلخالص‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۴‬‬
‫اکیۺابر‬ ‫الفلك‬ ‫‪۱۱۳‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۵‬‬
‫اکیۺابر‬ ‫الٌاس‬ ‫‪۱۱۴‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۶‬‬
‫آیۃ‬
‫اکیۺابر‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۷‬‬
‫الکشصی‬
‫‪۳‬ۺابر‬ ‫‪ ۱۱۲‬اْلخالص‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۸‬‬
‫‪ ۱۱۲‬اْلخالص ‪۱۲۲‬؍ۺابر(داںیئۺرکوٹۺٹیلۺرک)‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۹‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺامنزۺورتۺںیم‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫‪۳‬ۺ؍ابر‬ ‫اْلخالص‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫‪210‬‬
 ‫‪۱‬؍ۺابر‬ ‫الفلك‬ ‫‪۱۱۳‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲‬‬
‫‪۱‬؍ۺابر‬ ‫الٌاس‬ ‫‪۱۱۴‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۳‬‬
‫٭٭٭‬
‫روزاہنۺامنزۺبشۺےکۺدعب‬
‫وسرہۺ‬ ‫اپرہۺ‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫ربمن‬ ‫ربمن‬
‫الو ّز ّهل ‪۱۳۳‬؍ۺابرۺایۺابعسۺؑڑپھۺرک‬ ‫‪۷۳‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۱‬‬
‫٭٭٭‬

‫ےتفہۺںیمۺاکیۺابرۺ‬
‫رہۺدوہبنشۺامنزۺحبصۺیکۺیلہپۺرتعکۺںیم‪:‬‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫الذہش‬ ‫‪۷۶‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۱‬‬
‫٭٭٭‬
‫رہۺرعمجاتۺامنزۺحبصۺےکۺدعب‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫الذہش‬ ‫‪۷۶‬‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۱‬‬

‫‪211‬‬
 ‫رہۺبشۺۃعمج‬
‫وسرہۺ‬ ‫ربمنۺ‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫اپرہۺربمن‬
‫ربمن‬ ‫امشر‬
‫تٌی‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۱۵‬‬ ‫‪۱‬‬
‫اصشائیل‬
‫بشۺوۺروزۺہعمج‬ ‫الکہف‬ ‫‪۱۸ ۱۶/۱۵‬‬ ‫‪۲‬‬
‫اسھتۺںیم‬ ‫هشین‬ ‫‪۱۹‬‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫‪۳‬‬
‫ٰط ٰہ‬ ‫‪۲۲‬‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫‪۴‬‬
‫اسھتۺںیم‬ ‫الشعشاء‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۱۹‬‬ ‫‪۵‬‬
‫الٌول‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫‪۱۹‬‬ ‫‪۶‬‬
‫المظض‬ ‫‪۲۸ ۲۲‬‬ ‫‪۷‬‬
‫الشجذٍ‬ ‫‪۳۲ ۲۱‬‬ ‫‪۸‬‬
‫ص‬ ‫‪۳۸ ۲۳‬‬ ‫‪۹‬‬
‫رہۺبشۺیھب‬ ‫الوالعۃ‬ ‫‪۵۶ ۲۷‬‬ ‫‪۱۲‬‬
‫اسھتۺںیمۺروزاہنۺیھب‬ ‫الجوعۃ‬ ‫‪۶۲ ۲۸‬‬ ‫‪۱۱‬‬
‫اْلعلی‬
‫ٰ‬ ‫‪۸۷ ۳۲‬‬ ‫‪۱۲‬‬
‫الذخاى بشۺوۺروزۺہعمجۺاورۺرہۺبشۺیھب‬ ‫‪۴۴ ۲۵‬‬ ‫‪۱۳‬‬

‫‪212‬‬
 ‫٭٭٭‬
‫ہتفہۺںیمۺاکیۺابرۺرہۺروزۺۃعمج‬
‫وسرہۺ‬ ‫ربمنذۺ‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫اپرہۺربمن‬
‫ربمن‬ ‫امشر‬
‫الٌضاء‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶/۵/۴‬‬ ‫‪۱‬‬
‫ایۺےتفہۺںیمۺاکیۺابر‬ ‫اْلعشاف‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۹/۸‬‬ ‫‪۲‬‬
‫بشۺوۺروزۺہعمج‬ ‫الکہف‬ ‫‪۱۸‬‬ ‫‪۱۶/۱۵‬‬ ‫‪۳‬‬
‫‪ ۲۳‬الووهٌوى‬ ‫‪۱۸‬‬ ‫‪۴‬‬
‫‪ ۳۷‬الظافات‬ ‫‪۲۳‬‬ ‫‪۵‬‬
‫بشۺوۺروزۺہعمجۺرہۺبش‬ ‫الذخاى‬ ‫‪۴۴‬‬ ‫‪۲۵‬‬ ‫‪۶‬‬
‫اْلدماف‬ ‫‪۴۶‬‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۷‬‬
‫رہۺہتفہ‪،‬ۺدیع‪،‬ۺرقبۺہیع‪،‬ۺدیعۺ‬
‫ق‬ ‫‪۵۲‬‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۸‬‬
‫دغریۺںیم‬
‫٭٭٭‬

‫‪213‬‬
 ‫رہۺامہۺاکیۺابرۺمکۺازۺمک‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫ابرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫اْلعشاف ایۺرہۺروزۺہعمج‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۹/۸‬‬ ‫‪۱‬‬
‫اْلًفال‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۹‬‬ ‫‪۲‬‬
‫التوتۃ‬ ‫‪۹‬‬ ‫‪۱۲،۱۱،۱۲‬‬ ‫‪۳‬‬
‫٭٭٭‬
‫اسؽۺںیمۺبشۺدقرۺبشۺ‪۲۳‬ۺراضمؿۺاابملرک‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫ابرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫العٌکثوت اسھتۺںیم‬ ‫‪۲۹‬‬ ‫‪۲۱/۲۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫الشوم‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫‪۲‬‬
‫٭٭٭‬
‫ض‬
‫رہۺروزۺدیعۺ(دیعۺارطفل‪،‬ۺدیعۺاال حی‪،‬ۺدیعۺدغری‪،‬ۺدیعۺہعمج)‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫ابرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫ق‬ ‫‪۵۲‬‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۱‬‬
‫٭٭٭‬
‫‪۱‬۔ رہۺامہۺذیۺاہجحلۺیکۺیلہپۺدس‪۱۲‬؍ۺراوتںۺںیم۔‬
‫‪214‬‬
 ‫‪۲‬۔ رہۺرحمؾۺارحلاؾۺےکۺےلہپۺرشعہۺںیم‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫روزاہنۺیھب‬ ‫الفجش‬ ‫‪۸۹‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫٭٭٭‬
‫وصخمصۺاواقتۺرفسۺرپۺاجےنۺےکۺےلہپ‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫اپرہۺربمن وسرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫الکفشوى اکیۺاکیۺابر‬ ‫ٰ‬ ‫‪۱۲۹‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫اکیۺاکیۺابر‬ ‫الٌظش‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۲‬‬
‫اکیۺاکیۺابر‬ ‫اْلخالص‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۳‬‬
‫اکیۺاکیۺابر‬ ‫الفلك‬ ‫‪۱۱۳‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۴‬‬
‫اکیۺاکیۺابر‬ ‫الٌاس‬ ‫‪۱۱۴‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۵‬‬
‫٭٭٭‬
‫ہشیمہۺرھگۺںیمۺدالخۺوہےتۺوہےئ۔‬
‫تیفیک‬ ‫انؾۺوسرہ‬ ‫وسرہۺربمن‬ ‫اپرہۺربمن‬ ‫ربمنۺامشر‬
‫اکیۺابر‬ ‫اْلخالص‬ ‫‪۱۱۲‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫‪۱‬‬
‫٭٭٭‬

‫‪215‬‬