MACHINE IS3MC

VUES ECLATEES / MECHANICAL DRAWINGS

N° DESIGNATION DESGINATION
1 BATI TOLERIE MACHINE FRAME
2 SUPPORT BOBINE REEL STAND
3 DETENDEUR FILM MECANISME DE COMMANDE PREUNWINDING FILM FOR DRIVING
4 DETENDEUR FILM FILM FEED DANCER ROLL DEVICE
5 CONFORMATEUR FORMER PLATE WITH CELL
6 MECANISME DE COMMANDE GENERAL GENERAL DRIVING MECHANISM
7 MECANISME DE COMMANDE PROGRAMMATEUR PROGRAMMER DRIVING MECHANISM
8 PRESSE VERTICALE MECANISME DE COMMANDE VERTICAL JAW DRIVING MECHANISM
9 PRESSE VERTICALE VERTICAL JAW
10 DEROULEUR GAINE MECANISME DE COMMANDE SHEATH UNWINDER DRIVING MECHANISM
11 DEROULEUR GAINE SHEATH UNWINDER
12 PRESSE HORIZONTALE MECA. DE COMMANDE HORIZONTAL JAW DRIVING MECHANISM
13 PRESSE HORIZONTALE HORIZONTAL JAW
14 PRESSE HORIZONTALE ELECTRODE HORIZONTAL JAW ELECTRODE
15 PRESSE HORIZONTALE CONTRE ELECTRODE HORIZONTAL JAW COUNTER ELECTRODE
16 TUBE D'INJECTION FILLING TUBE
17 VERIN D'INJECTION FILLING AIR CYLINDER
18 BAC TAMPON HEAD TANK
19 GOULOTTE CHUTE
20 CABINET TRANSPARENT TRANSPARENT BOX
21 CIRCUIT HYDRAULIQUE HYDRAULIC CIRCUIT
22 CIRCUIT PNEUMATIQUE PNEUMATIC CIRCUIT
 MACHINE IS3MC

BATI TOLERIE / MACHINE FRAME

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*1 PORTE LATERALE SIDE DOOR 32-120095
2*1 LOQUET COMPLET 1261 COMPLETE LATCH MPOIG-040006
3*1 CHARNIERE 52 1 3109 HINGE MCHAR-040001
4*1 CHARNIERE PORTE AVANT HINGE FRONT DOOR 32-120012
5*1 PORTE ARRIERE HAUTE HIGH REAR DOOR 32-120181
6*1 CROCHET PORTE ARR. SUPERIEURE SUPERIOR REAR DOOR HOOK 32-120143
7*1 GRENOUILLERE P 16 1B STRAINER MGREN-010002
8*1 CARTER SUPPORT BOBINE GEAR-CASE REEL SUPPORT 32-120179
9*1 CROCHET DE FIXATION CARTER DE PROTECTION FIXING HOOK PROTECTION GEAR-CASE 32-AS20707
10*1 GRENOUILLERE P 42 STRAINER MGREN-010002
11*1 POIGNEE 19 13 424 HANDLE MPOIG-030001
12*1 PIED DE MACHINE COTE GAUCHE MACHINE SUPPORT LEFT SIDE 32-120047
13*1 ROULEAU PLASTIQUE 40x400 PLASTIC ROLL MROUL-010004
14*1 BATI TOLE FRAME PLATE 32-120180
15*1 AXE DE ROULEAU ROLL SHAFT 32-120094
16*1 PLAQUE CENTRALE CENTRAL PLATE 32-120099
17*1 VERROU DE PORTE DE SECURITE BOLT OF SAFETY DOOR 32-120138
18*1 CHAPE DU LEVIER DE CAME DE PRESSE H. SUPPORT YOKE FOR HORIZONTAL LEVER 32-120040
19*1 PORTE DE PROTECTION DU MECANISME MECHANISM PROTECTION DOOR 32-120174
20*1 CARTER DE CHAINE MOTEUR GEAR-CASE MOTOR CHAIN 32-120172
21*1 PIED DE MACHINE COTE DROIT MACHINE SUPPORT RIGHT SIDE 32-120002
22*1 ECROU HEXAGONAL LAITON Diam. 27 HEXAGONAL NUT BRASS VECRL-H27
23*1 PIED DE MACHINDE COTE DROIT MACHINE SUPPORT RIGHT SIDE 32-120038
 MACHINE IS3MC

SUPPORT BOBINE / REEL STAND

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*2 VIS INOX TETE HEXAGONALE CREUSE 5x16 FEMALE HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0516
2*2 BRIDE DE SUPPORT BOBINE PORTE ROULEAU CLAMP 32-121007
3*2 ENSEMBLE ROULEAU DE SUPPORT BOBINE REEL STAND ROLL SET 35-121009
4*2 SUPPORT CHARBON DE SUPPORT BOBINE CARBON STAND OF REEL STAND 32-161018
5*2 RONDELLE INOX Diam. 5 WASHER INOX VRONI-M05
6*2 VIS INOX TETE HEXAGONALE 5x25 HEXAGON-HEAD SCREW VVISI-H525
7*2 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE FENDUE 5x20 SPLIT CHEESE-HEAD SCREW VVISI-C0520
8*2 VIS NYLON SANS TETE 8x20 HEADLESS SCREW NYLON VVISN-SF108X20
9*2 BUTEE GUIDE DE SUPPORT BOBINE REEL STAND THRUST GUIDE 32-121040
10*2 CHARBON 90.9109 CARBON ECHAR-010005
11*2 GAINE PLIO SUPER NOIRE Diam. 12 SHEATH EGASP-020002
12*2 AXE DE ROULEAU PORTE BOBINE REEL STAND ROLL SHAFT 32-121002
13*2 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE FENDUE 4x10 SPLIT CHEESE-HEAD SCREW VVISI-C0410
14*2 RONDELLE INOX Diam. 4 WASHER INOX VRONI-M04
15*2 CHASSIS PORTE BOBINE REEL STAND FRAME 32-121039
16*2 ECROU INOX Diam. 4 NUT INOX VECRI-HU04
17*2 PASSE FILS WIRE-PASS EPRES-060001
18*2 EMBASE A VISSER EN NYLON SCREWING COLLAR EBERC-010002
19*2 AXE DE RECEPTION DU MANDRIN MANDREL SHAFT RECEPTION 32-121006
20*2 GOUPILLE FENDUE 2x32 SPLIT COTTER-PIN VGOU4-020X32
21*2 RONDELLE INOX Diam. 12 WASHER INOX VRONI-M12
22*2 VIS INOX TETE HEXAGONALE 12x30 HEXAGON-HEAD SCREW VVISI-H1230
23*2 ROULEMENT PLASTIQUE PLASTIC BEARING BALL LPLAS-AC14M442CSS
24*2 JOINT TORIQUE TORIC JOINT JTOSI-010029
25*2 ROULEAU SUPPORT BOBINE REEL STAND ROLL 32-121015
 MACHINE IS3MC

DETENDEUR FILM (MECANISME DE COMMANDE) / FILM FEED DANCER ROLL DEVICE

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*3 CHAINE PAS : 9.525 CHAIN HCHAI-030001
7*3 VIS ACIER TETE HEXAGONALE CREUSE 8x30 FEMALE HEXAGON-HEAD STEEL SCREW VVISA-CHC0830
8*3 PIGNON DE COMMANDE PREDEROULAGE PRE UNWINING CONTROL PINION 32-121524
9*3 ATTACHE RAPIDE PAS 9.525 FASTENER HATTA-030001
10*3 DISQUE DE PREDEROULAGE PRE UNWINDING DISK 32-121514
11*3 ARBRE DE PREDEROULAGE PRE UNWINDING SHAFT 32-121511
12*3 BAGUE ENTRETOISE PALIER PREDEROULAGE INT RING 32-121509
13*3 BAGUE ENTRETOISE PALIER PREDEROULAGE EXT RING 32-121510
14*3 ROULEMENT BEARING BALL LBILL-62022RS
15*3 VIS ACIER TETE HEXAGONALE CREUSE 8x16 FEMALE HEXAGON-HEAD STEEL SCREW VVISA-CHC0816
16*3 PIGNON CONIQUE SECONDAIRE SECONDARY CONIC PINION 32-122527
17*3 PIGNON CONIQUE PRIMAIRE PRIMARY CONIC PINION 32-122528
20*3 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x16 HEXAGON-HEAD INOX SCREW VVISI-H0616
21*3 PALIER PREDEROULEUR PRE UNWINDER LEVEL 32-121556
23*3 VIS ACIER SANS TETE 8x16 BOUT TETON HEADLESS STEEL SCREW VVISA-HC50816
26*3 VIS INOX TETE HAXAGONALE 8x25 HEXAGON-HEAD INOX SCREW VVISI-H0825
27*3 RONDELLE INOX Diam. 8 WASHER VRONI-M08
 MACHINE IS3MC
DETENDEUR FILM / FILM FEED DANCER ROLL DEVICE

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*4 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE 4x8 CHEESE-HEAD SCREW VVISI-C0408
2*4 CLAVETTE A BOUT ROND SPLINE 32-002465E9
3*4 EMBOUT POUSSOIR DE PREDEROULAGE PREUNWINDING PUSH BUTTON 32-121515
4*4 ROULEAU ARRIERE DE PREDEROULAGE PREUNWINDING REAR ROLL 32-121503
5*4 ENSEMBLE DE ROULEAU ARR. DE PREDEROULAGE SET OF PREUNWINDING REAR ROLL 32-121530
6*4 AXE ENTRETOISE DE PREDEROULAGE PRE UNWINDING SHAFT 32-121507
7*4 SUPPORT DE DETENDEUR RELIEF-VALVE STAND 32-121519
8*4 CAME DE CONTACT DEBRAYAGE PREDEROULAGE CONTACT CAM 32-121506
9*4 ROULEAU PLASTIQUE 40x400 PLASTIC ROLL MROUL-010004
10*4 VIS INOX TETE HEXAGONALE CREUSE 6x25 FEMALE HAXAGON-HEAD INOX SCREW VVISI-CHC0625
11*4 PORTE EMBRAYAGE PALIER COTE CHASSIS CLUTCH DOOR LEVEL ON FRAME SIDE 32-121526
12*4 CROCHET MONOFIX 08 MONOFIX HOOK ECROC-010001
13*4 ROULEMENT BEARING BALL LBILL-2203
14*4 PORTE EMBRAYAGE PALIER COTE EMBRAYAGE CLUTCH DOOR LEVEL ON CLUTCH SIDE 32-121518
15*4 RONDELLE INOX Diam. 4 WASHER INOX VRONI-M04
16*4 ANNEAU TRUARC 10 LINK MCIRC-030010
17*4 VIS PRESSEUR DU ROULEAU DE PREDEROULAGE PRESSING SCREW OF PRE UNWINDING ROLL 32-161548
18*4 VIS ACIER TETE HEXAGONALES CREUSES 8x20 FEMALE HAXAGON-HEAD INOX SCREW VVISA-CHC0820
19*4 CONTRE ECROU INOX Diam. 12 CHECK-NUT INOX VECRI-HM12
20*4 RESSORT DE DECOLLEUR SPRING 32-002456E14
21*4 EMBOUT PRESSEUR PUSH BUTTON 32-121528
22*4 PLATINE SUPPORT. RUPTEUR de SECURITE Balancelle SWITCH STAND 32-121552
23*4 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE 4x8 CHEESE-HEAD SCREW INOX VVISI-C0408
24*4 BRAS DE BALANCELLE DANCER ARM 32-121521
25*4 ROULEMENT BEARING BALL LBILL-63012RS
26*4 BARRE DE PREDEROULAGE PRE UNWINDING BAR 32-121553
27*4 CIRCLIPS INTERIEUR 32 INTERIOR CIRCLIPS MCIRC-020032
28*4 DISQUE DE PREDEROULAGE PRE UNWINDING DISK 32-121514
29*4 RONDELLE DE SERRAGE BRAKING WASHER 32-121532
30*4 ROULEMENT BEARING BALL LBILL-4201
31*4 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE LARGE FENDUE 4x12 CHEESE-HEAD SCREW INOX VVISI-CL0412
32*4 CARTER DE PROTECTION DE PREDEROULAGE PRE UNWINDING GEAR-CASE COVER 32-121516
33*4 CIRCLIPS EXTERIEUR 17 EXTERIOR CIRCLIPS MCIRC-010017
 MACHINE IS3MC

DETENDEUR FILM / FILM FEED DANCER ROLL DEVICE

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

34*4 AXE DE ROULEAU DE PREDEROULAGE PRE UNWINDING ROLL AXIS 32-121531
35*4 PORTE ARMATURE DE PREDEROULAGE PRE UNWINDING ARMATURE STAND 32-121517
36*4 ARMATURE Diam. 63 ARMATURE MEMBR-010002
37*4 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE 3x10 CHEESE-HEAD SCREW INOX VVISI-C0310
38*4 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x16 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0616
39*4 RONDELLE INOX Diam. 6 WASHER INOX VRONI-M06
40*4 PALIER PORTE BALANCELLE GAUCHE LEFT BEARING DANCER STAND 32-121520G
41*4 GOUPILLE FENDUE 2x32 SPLIT COTTER-PIN VGOU4-020x32
42*4 AXE DE BRAS TENDEUR STRETCHER ARM AXIS 32-121523
43*4 CONTRE ECROU INOX Diam. 8 CHECK NUT INOX VECRI-HM08
44*4 RONDELLE INOX Diam. 8 WASHER INOX VRONI-M08
45*4 VIS INOX CYL. HEXA. CREUSE 4x10 FEMALE HEXAGON CHEESE-HEAD SCREW INOX VVISI-CHC0410
46*4 CORPS INDUCTEUR Diam. 63 INDUCTOR BODY MEMBR-010004
47*4 PALIER PORTE BALANCELLE DROITE RIGHT BEARING DANCER STAND 32-121520D
48*4 VIS INOX TETE HEXAGONALE 8x25 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0825
49*4 ROTOR D'EMBRAYAGE Diam. 63 ROTOR CLUTCH MEMBR-010003
50*4 AXE DE ROULEAU DE LA BALANCELLE DANCER ROLL AXIS 32-121522
51*4 RONDELLE ENTRETOISE DE CALAGE PREDEROUL. WASHER PRE UNWINDING BRACE FIXING 32-121508
 MACHINE IS3MC
CONFORMATEUR 320mm TUBE Diam. 30 / FORMER PLATE

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*5 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x16 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0616
2*5 SUPPORT G. DE ROULEAU DE CONFORMATEUR LEFT STAND OF FORMER PLATE ROLL 32-122054
3*5 ENSEMBLE GUIDE FILM FILM GUIDE SET 35-122043
4*5 VOLET DROIT RIGHT SHUTTER 32-162035
5*5 SUPPORT CONFORMATEUR MOBILE MOBIL FORMER PLATE STAND 32-152120
6*5 SUPPORT DROIT AXE ROULETTE GUIDE FILM RIGHT STAND FILM GUIDE CARTER SHAFT 32-001141E3
7*5 RONDELLE INOX Diam. 6 WASHER INOX VRONI-M06
8*5 BOUTON DE REGLAGE FILM SETTING FILM BUTTON 32-PUP0767
9*5 CONTRE PLAQUE OPPOSITE PLATE 32-122006
10*5 PAVE GUIDE FILM FILM GUIDE PAVING STONE 32-162056
11*5 RONDELLE INOX Diam. 4 WASHER INOX VRONI-M04
12*5 PLAT DE FIXATION CHARNIERE VOLET FIXING PLATE 32-114034
13*5 CONTRE ECROU INOX Diam. 4 CHECK NUT INOX VECRI-HM04
14*5 RESSORT DE CONFORMATEUR SPRING FORMER PLATE 32-001096E3
15*5 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x10 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0610
16*5 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x20 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0620
17*5 CIRCLIPS EXTERIEUR 6 EXTERIOR CIRCLIPS MCIRC-010006
18*4 RESSORT DU GUIDE FILM SPRING FILM GUIDE 32-001143E3
19*5 AXE PORTE ROULETTE DROIT RIGHT FILM GUIDE CASTER SHAFT 32-001144E3
20*5 ROULETTE GUIDE FILM FILM GUIDE CASTER 32-001146E3
21*5 JOINT TORIQUE R11 TORIC JOINT JTOSI-010011
22*5 CONTRE ECROU INOX Diam. 6 CHECK NUT INOX VECRI-HM06
23*5 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE FENDUE 4x6 CHEESE-HEAD SPLIT SCREW VVISI-C0406
24*5 SUPPORT GAUCHE AXE DE ROULETTE GUIDE FILM LEFT STAND FILM GUIDE CARTER SHAFT 32-001142E3
25*5 LOQUETEAU LATCH 32-001031E3
26*5 VIS INOX TETE HEXAGONALE 5x12 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0512
27*5 PLAQUE CENTRALE CENTRAL PLATE 32-162034
28*5 AXE PORTE ROULETTE GAUCHE LEFT FILM GUIDE CASTER SHAFT 32-001145E3
29*5 CHARNIERE HINGE JOINT 32-114016
30*5 DE DE CONFORMATEUR FORMER PLATE FASTENING 32-152118
31*5 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE FENDUE 4x10 CHEESE-HEAD SPLIT SCREW VVISI-C0410
32*5 PLAQUE ARRIERE REAR PLATE 32-162033
33*5 VOLET GAUCHE LEFT SHUTTER 32-162036
 MACHINE IS3MC
MECANISME DE COMMANDE GENERALE / GENERAL DRIVING MECHANISM

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*6 VIS ACIER TETE HEXAGONALE 10x35 HEXAGON-HEAD SCREW STEEL VVISA-H1035
2*6 GOUPILLE CANNELEE CHANNELED COTTER-PIN VGOU2-050x20
3*6 VIS ACIER TETE HEXAGONALE CREUSE 16x40 FEMALE HEXAGON-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC1640
4*6 VIS ACIER SANS TETE BOUT TETON 8x16 HEADLESS SCREW VVISA-HC50816
5*6 VIS INOX TETE HEXAGONALE 8x16 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0816
6*6 PROTECTION DU FREIN DE SECURITE SAFETY BRAKE PROTECTION 32-162620
7*6 VIS INOX TETE HEXAGONALE 8x20 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0820
8*6 BAGUE CALCAR 30x38x30 CALCAR RING MCOUB-010047
9*6 VIS INOX TETE HEXAGONALE CREUSE 6x20 FEMALE HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-CHC0620
10*6 RONDELLE INOX Diam. 6 WASHER INOX VRONI-M06
11*6 CONTRE ECROU INOX Diam. 6 CHECK NUT INOX VECRI-HM06
12*6 ARBRE A CAME TETE A CAM SHAFT A HEAD 32-162602
13*6 VIS DE REGLAGE SETTING SCREW 32-164038
14*6 GUIDE POUR PAVE REGLAGE DE CAME SETTING CAM GUIDE FOR PAVING STONE 32-164037
15*6 GOUPILLE ELASTIQUE RENFORCEE COTTER-PIN VGOU3-040x25
16*6 SUPPORT DE CAME DE DEROULEMENT UNWINDING CAM STAND 32-164035
17*6 VIS ACIER TETE HEXAGONALE CREUSE 8x30 FEMALE HEXAGON-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC0830
18*6 VIS ACIER TETE HEXAGONALE CREUSE 10x16 FEMALE HEXAGON-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC1016
19*6 RONDELLE INOX Diam. 8 WASHER INOX VRONI-M08
20*6 CAME DE PRESSE HORIZONTALE HORIZONTAL JAW'S CAM 32-162624
21*6 ARRETOIRE POUR CULASSE D'EMBRAYAGE TOURCOYOKE CLUTCH BRAKER 32-162583
22*6 CALE ENTRETOISE DE CAME DE PRESSE H. BRACE WEDGE OF HORIZONTAL JAW'S CAM 32-162571
23*6 PALIER BEARING LPALI-UCP209
24*6 VIS ACIER TETE HEXAGONALE CREUSE 5x20 FEMALE HEXAGON-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC0520
25*6 BAGUE DE CENTRAGE POUR EMBRAYAGE TOURCO CENTERING RING FOR CLUTCH 32-162580
26*6 EMBRAYAGE TOURCO CLUTCH TOURCO MEMBR-030002
RONDELLE DE CALAGE 30.1x40 Epaisseur : 0.1 CLAMPING WASHER MROND-090001
27*6 OU Epaisseur : 0.2 MROND-090002
OU Epaisseur : 0.5 MROND-090002
28*6 PIGNON 25 DENTS PAS 19.05 25 TEETH PINION 32-162582
29*6 CHAINE PAS 19.05 CHAIN HCHAI-060001
30*6 PIGNON EMBRAYAGE TOURCO CLUTCH TOURCO PINION 32-122560
31*6 ATTACHE RAPIDE PAS 19.05 FASTENER HATTA-060001
 MACHINE IS3MC
MECANISME DE COMMANDE GENERALE / GENERAL DRIVING MECHANISM

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

32*6 ROULEMENT BEARING BALL LBILL-5206
33*6 CIRCLIPS INTERIEUR 62 INTERIOR CIRCLIPS MCIRC-020062
34*6 RONDELLE DE SERRAGE BRAKING WASHER 32-162523
35*6 PLATINE PORTE RUPTEUR SWITCH PLATE STAND 32-162594
36*6 VIS INOX TETE HEXAGONALE 12x25 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H1225
37*6 RONDELLE INOX Diam. 10 WASHER INOX VRONI-M10
38*6 PALIER BEARING LPALI-UCP206
39*6 CAME DE PRESE VERTICALE VERTICAL JAW'S CAM 32-162508
40*6 SUPPORT PLATINE DE RUPTEUR PLATE STAND SWITCH 32-162539
41*6 VIS INOX TETE HEXAGONALE 8x40 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0840
42*6 REDUCTEUR R43 LP 80 REDUCER SREDU-010001
43*6 PIGNON CONIQUE PRIMAIRE DE PREDEROULAGE PRIMARY CONIC PINION OF PRE UNWINDING 32-122528
44*6 PIGNON DE COMMANDE PROGRAMMATEUR PROGRAMMER DRIVING PINION 32-122519
45*6 VIS DE TENSION DE CHAINE MOTEUR TENSION SCREW OF MOTOR CHAIN 32-122504
46*6 VIS ACIER TETE HEXAGONALE CREUSE FEMALE HEXAGON-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC0820
47*6 ARMATURE Diam. 100 ARMATURE MEMBR-020007
48*6 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE FENDUE 5x10 CHEESE-HEAD SPLIT SCREW INOX VVISI-C0510
49*6 FREIN Diam. 100 BRAKE 32-162553
50*6 CENTRAGE FIN DE SECURITE SAFETY FINE CENTERING 32-162539
51*6 SUPPORT FREIN DE SECURITE SAFETY BRAKE STAND 32-162541
52*6 VIS INOX TETE HEXAGONALE CREUSE 8x10 FEMALE HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-CHC0810
53*6 RONDELLE D'ARRET DU CENTRAGE DE SECURITE STOP WASHER OF SAFETY CENTERING 32-162540
54*6 CAME DE DEROULEMENT UNWINDING CAM 32-162505
55*6 CONTRE ECROU INOX Diam. 16 CHECK-NUT INOX VECRI-HM16
56*6 RONDELLE INOX Diam. 16 WASHER INOX VRONI-M16
57*6 ENTRETOISE BRACE 32-122523
58*6 ENTRETOISE PORTE PALIER BEARING STAND BRACE 32-122508
59*6 MOTEUR R302-63-N4 EN 220V MOTOR IN 220V SMOTE-010007
OU EN 240V OR IN 240V SMOTE-020003
60*6 PAVE DE REGLAGE DE CAME PAVING CAM SETTING 32-164036
61*6 ENTRETOISE DE VIS DE REGLAGE POUR LA CHAINE BRACE OF SETTING SCREW FOR CHAIN 32-122505
62*6 VIS DE BLOCAGE DE LA CAME CAM BRAKING SCREW 32-162564
63*6 COTE MOBILE DE CHARNIERE SUPPORT MOTEUR HINGE MOVER SIDE MOTOR STAND 32-122579
 MACHINE IS3MC

MECANISME DE COMMANDE GENERALE / GENERAL DRIVING MECHANISM

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

64*6 BUTEE 5200029 BUFFER MBUTE-020004
65*6 ENTRETOISE PORTE PALIER BRACE BEARING STAND 32-122507
66*6 VIS ACIER TETE HEXAGONALE CREUSE 4x10 FEMALE HEXAGON-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC0410
67*6 CLAVETTE DE LA CAME HORIZONTALE HORIZONTAL CAM SPLINE 32-162565
68*6 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x20 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0620
69*6 GOUPILLE FENDUE 3x40 SPLIT COTTER-PIN VGOU4-030x40
70*6 VIS ACIER TETE HEXAGONALE CREUSE 4x10 FEMALE HEXAGON-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC0410
71*6 CLAVETTE D'ARBRE A CAMES CAM SHAFT SPLINE 32-162532
72*6 COTE FIXE DE CHARNIERE SUPPORT MOTEUR HINGE FIXING SIDE MOTOR STAND 32-122502
73*6 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x35 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0635
74*6 CONTRE ECROU INOX Diam. 10 CHECK-NUT INOX VECRI-HM10
POUR TOUTE COMMANDE DE PIECES DETACHEES FOR ALL SPARE PARTS ORDERING PLEASE TELL
VEUILLEZ PRECISER LE NOMBRE DE DENTS AINSI ACCURATELY HOW MANY TEETH ARE THERE with
QUE LA REFERENCE DU PIGNON MOTEUR (voir liste THE REF. Nb OF MOTOR PINION (see the following list)
si dessous) ET LE NUMERO DE LA MACHINE (si possible) And if it's possible GIVE THE MACHINE'S NUMBER
12 DENTS 12 TEETH 32-122564
13 DENTS 13 TEETH 32-122592
14 DENTS 14 TEETH 32-122589
15 DENTS 15 TEETH 32-122590
17 DENTS 17 TEETH 32-122530
19 DENTS 19 TEETH 32-122531
75*6 20 DENTS 20 TEETH 32-122532
21 DENTS 21 TEETH 32-122524
22 DENTS 22 TEETH 32-122584
23 DENTS 23 TEETH 32-122533
24 DENTS 24 TEETH 32-122534
25 DENTS 25 TEETH 32-122525
26 DENTS 26 TEETH 32-122583
27 DENTS 27 TEETH 32-122581
28 DENTS 28 TEETH 32-122535
29 DENTS 29 TEETH 32-122536
31 DENTS 31 TEETH 32-122582
76*6 AXE DE CHARNIERE SUPPORT MOTEUR HINGE SHAFT MOTOR STAND 32-122503
77*6 VIS INOX TETE HEXAGONALE 10x20 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H1020
 MACHINE IS3MC

PROGRAMMATEUR / PROGRAMMER

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*7 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE LARGE FENDUE 6x12 LARGE CHEESE-HEAD SPLIT SCREW VVISI-CL0612
2*7 PIGNON CONIQUE SECONDAIRE DE PREDEROULAGE SECONDARY CONIC PINION OF PRE UNWINDING 32-112527
3*7 CARTER DE PROTECTION PROTECTION GEAR-CASE 32-122514
4*7 VIS ACIER SANS TETE BOUT TETON 8x16 HEADLESS SCREW STEEL VVISA-H50816
5*7 CHAINE PAS 9.525 CHAIN HCHAI-030001
6*7 ATTACHE RAPIDE PAS 9.525 FASTENER HATTA-030001
7*7 GOUJON FILETE 6x30 THREAD STUD VGOFI-0630
8*7 ENTRETOISE CARTER DU PROGRAMMATEUR PROGRAMMER SHIELD BRACE 32-122515
9*7 VIS INOX TETE HEXAGONALE CREUSE 8x25 FEMALE HEXAGON-HEAD SCREW VVISI-CHC0825
10*7 PIGNON DE PROGRAMMATEUR PROGRAMMER PINION 32-122594
11*7 EQUERRE SUPPORT TENDEUR SQUARE STRETCHER STAND HTEND-030001
12*7 PROGRAMMATEUR PROGRAMMER TXR2-PA06
13*7 BRAS TENDEUR STRETCHER ARM HTEND-010002
14*7 PIGNON DE COMMANDE PROGRAMMATEUR PROGRAMMER DRIVING PINION 32-122519
15*7 PIGNON TENDEUR A CHAINE STRETCHER PINION WITH CHAIN HPITE-030001
 MACHINE IS3MC

MECANISME DE COMMANDE / DRIVING MECHANISM

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*8 RONDELLE INOX Diam. 8 WASHER INOX VRONI-M08
2*8 VIS INOX TETE HEXAGONALE 8x30 HEXAGON-HEAD SCREW VVISI-H0830
3*8 BAGUE CALCAR 14x18x14 RING MCOUB-010018
4*8 BAGUE CALCAR 16x20x24-16 RING MCOUB-020015
5*8 AXE DE COMMANDE PRESSE VERTICALE VERTICAL JAW'S DRIVING SHAFT 32-123003
6*8 CAME PRESSE VERTICALE VERTICAL JAW'S CAM 32-162508
7*8 GALET ROLLER LGALE-NATR15PP
8*8 LEVIER POUR CAME CAM LEVER 32-163005
9*8 GOUPILLE ELASTIQUE RENFORCEE 3x30 COTTER-PIN VGOU3-030X30
10*8 AXE DE LEVIER DE CAME CAM LEVER SHAFT 32-163006
11*8 BUTEE DE GALET LEVIER DE CAME ROLLER BUFFER CAM LEVER 32-163003
12*8 FLASQUE D'APPUI FLANGE 32-115064
13*8 BUTEE 5032 BUFFER MBUTE-010001
14*8 FLASQUE FLANGE 32-115065
15*8 RONDELLE INOX Diam. 12 WASHER INOX VRONI-M12
16*8 CONTRE ECROU INOX Diam. 12 CHECK-NUT INOX VECRI-HM12
17*8 CHAPE DE LEVIER DE CAME CAM LEVER STRAP 32-163004
18*8 AXE DE GALET DU LEVIER DE CAME CAM LEVER ROLLER SHAFT 32-163008
19*8 GALET ROLLER LBILL-O2012RS
20*8 BAGUE CALCAR 16x20x16 RING MCOUB-010024
21*8 GOUPILLE FENDUE 2x32 SPLIT COTTER-PIN VGOU4-020X32
22*8 GALET ROLLER LBILL-O2012RS
23*8 AXE DE GUIDAGE DE LA BUTEE GUIDING AXIS STOP 32-123005
24*8 AXE DE GALET DU LEVIER DE CAME CAM LEVER ROLLER SHAFT 32-163008
25*8 BAGUE CALCAR 16x20x20 RING MCOUB-010025
26*8 AXE DE CHAPE STRAP SHAFT 32-163007
 MACHINE IS3MC

PRESSE VERTICALE 320mm / VERTICAL JAW

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*9 CORDON DE SOUDURE 10mm² Lg 450 WELDING WIRE 32-ET0769
2*9 ECROU LAITON Diam. 6 NUT BRASS VECRL-H06
3*9 RONDELLE LAITON Diam. 6 WASHER BRASS VRONL-MU06
4*9 & 5*9 JEU DE PASSAGE DE BORNE SET OF TERMINAL PASSAGE EPRES-080001
6*9 VIS INOX TETE HEXAGONALE 5x10 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0510
7*9 PION SUPPORT AXE DEROULEUR PAWN STAND UNWINDING AXIS 32-123013
8*9 RONDELLE LAITON Diam. 6 WASHER BRASS VRONL-HU06
9*9 AXE DE CHAPE DE VERIN JACK STRAP AXIS 32-153021
10*9 GOUJON FILETE INOX 6x70 THREAD STUD INOX VGOFI-0670
12*9 GOUJON FILETE LAITON 6x70 THREAD STUD BRASS VGOFL-0650
13*9 GRAISSEUR 7025006 OILER MGRAI-010006
14*9 AXE BRAS SUPPORT ARM SHAFT STAND 32-153015
15*9 EPINGLE PIN 32-154077
16*9 VIS INOX TETE HEXAGONALE HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0845
17*9 BRAS SUPPORT CHAPE D'ELECTRODE VERTICALE ARM STAND VERTICAL ELECTRODE STRAP 32-163016
18*9 BAGUE CALCAR 12x17x22-14 RING MCOUB-020006
19*9 AXE ELECTRODE VERTICALE VERTICAL ELECTRODE AXIS 32-153043
20*9 VIS INOX TETE HEXAGONALE HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0625
21*9 BAGUE CALCAR 14x18x22-14 RING MCOUB-020008
22*9 VIS INOX TETE HEXAGONALE CREUSE 8x10 FEMALE HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-CHC0810
23*9 AXE DE COMMANDE PRESSE VERTICALE VERTICAL JAW DRIVING AXIS 32-123003
24*9 TUBE POLYAMIDE 6x8 POLYAMID TUBE PTUYA-010003
25*9 CHAPE SUPPORT ELECTRODE ELECTRODE STRAP STAND 32-153042
26*9 BUTEE D'ELECTRODE ELECTRODE THRUST 32-153013
27*9 SUPPORT D'ELECTRODE VERTICALE VERTICAL ELECTRODE STAND 32-153041
28*9 COUDE 6078 08 10 ELBOW RINST-020026
29*9 GUIDE DE PRESSE VERTICALE VERTICAL JAW'S GUIDE 32-123012
30*9 BAGUE CALCAR 12x16x12 RING MCOUB-010013
31*9 COLONNE DE BUTTE THRUST COLUMN 32-153017
32*9 RUBAN DE SOUDURE SEALING RIBBON 32-001023E1
33*9 GOUPILLE ELASTIQUE RENFORCEE 3x20 COTTER-PIN VGOU3-030X20
34*9 RONDELLE WASHER 32-001048E1
 MACHINE IS3MC

PRESSE VERTICALE 320mm / VERTICAL JAW

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

35*9 RONDELLE D'ELECTRODE ELECTRODE WASHER 32-001074E1
36*9 BAGUE CALCAR 14x18x22 RING MCOUB-010020
37*9 VIS INOX TETE HEXAGONALE 10x35 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H1035
38*9 ELECTRODE VERTICALE VERTICAL ELECTRODE 32-001099E1
39*9 EPINGLE POUR AXE DEROULEUR TEFLON PIN FOR UNWINDING AXIS TEFLON 32-123014
40*9 ECROU INOX INDESSERRABLE Diam. 5 UNLOOSING NUT INOX VECRI-I05
41*9 CORDON DE SOUDURE SEALING WIRE 32-ET0773
43*9 BAGUE CALCAR 16x22x32 RING MCOUB-010027
44*9 RONDELLE BELLEVILLE Diam. 8,2x20 Ep. 1 WASHER BELLEVILLE VRONA-B08220010
45*9 RONDELLE INOX Diam. 12 WASHER INOX VRONI-M12
46*9 PLAQUETTE DATEUR ARR. REAR CODER SMALL PLATE 32-001071E1
47*9 CALE DATEUR N°1 CODER WEDGE 1 32-001075E1
48*9 VIS INOX TETE CYL. HEXAGONALE CREUSE 6x10 FEMALE HEXAGON CHEESE-HEAD SCREW INOX VVISI-CHC0610
49*9 BOUTON TIGE ENROULEUR WINDING ROD BUTTON 32-001139E1
50*9 TIGE D'ENROULEUR TEFLON WINDING ROD 32-001047E1
51*9 RONDELLE ISOLANTE INSULATING WASHER 32-001040E1
52*9 CALE DATEUR N°3 CODER WEDGE 3 32-001054E1
53*9 CALE DATEUR N°2 CODER WEDGE 2 32-001053E1
54*9 AXE DE GUIDAGE DE LA BUTEE GUIDAGE SHAFT OF THRUST 32-123005
55*9 RESSORT PRESSE HAUT HIGHT JAW'S SPRING 32-001039E1
56*9 VIS INOX TETE HEXAGONALE 5x10 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0510
57*9 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x30 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0630
58*9 GRAISSEUR 7025006 OILER MGRAI-010006
59*9 GOUPILLE ELECTRODE ELECTRODE COTTER-PIN 32-153020
60*9 RESSORT PRESSE VERTICALE VERTICAL JAW'S SPRING 32-115039
61*9 EMBOUT DE CHAPE SHAPING STRAP 32-153018
62*9 EPINGLE PIN 32-154077
63*9 BUTEE RESSORT DE RAPPEL REMINDER SPRING STOP 32-115021
64*9 ECROU INOX Diam. 12 NUT INOX VECRI-H12
65*9 CHAPE DE VERIN JACK STRAP 32-163010
 MACHINE IS3MC

DEROULEUR GAINE*MECANISME DE COMMANDE / SHEATH UNWINDER

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES
1*10 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x16 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0616
2*10 RONDELLE DE SERRAGE DU ROULEMENT PREDER. UNWINDING BEARING BALL TIGHTENING WASHER 32-121532
3*10 BUTEE DE RENVOI D'ANGLE ANGLE RETURN THRUST 32-124006
4*10 CLAVETTE SPLINE 32-124033
5*10 CARTER D'EMBRAYAGE FREIN BRAKING CLUTCH GEAR-CASE 32-124012
6*10 VIS ACIER TETE CYL. HEXA. CREUSE 8x16 FEMALE HEXAGON CHEESE-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC0816
7*10 RONDELLE INOX Diam. 8 WASHER INOX VRONI-M08
8*10 EQUERRE SUPPORT EMBR. FREIN POUR DEROULmt SQUARE STAND CLUCTH BRAKE FOR UNWINDING 32-124008
9*10 FLASQUE SUPPORT FREIN BRAKE STAND FLANGE 32-164002
10*10 PIGNON SECONDAIRE EMBRAYAGE FREIN SECONDARY PINION CLUTCH BRAKE 32-124014
11*10 COLONETTE ENTRETOISE FLASQUE EMBR.FREIN FLANGE BRACE SMALL COLUMN CLUCTH BRAKE 32-164005
12*10 ROULEMENT BEARING BALL LBILL-62052RS
RONDELLE DE CALAGE 11,3x15 Ep. 0,1 CLAMPING WASHER THICKNESS : 0,1 MROND-030001
13*10 OU Ep. 0,2 THICKNESS : 0,2 MROND-030002
OU Ep. 0,5 THICKNESS : 0,5 MROND-030003
14*10 VIS INOX TETE CYL. HEXA. CREUSE 5x10 FEMALE HEXAGON CHEESE-HEAD SCREW INOX VVISA-CHC0510
15*10 CIRCLIPS EXTERIEUR 25 EXTERIOR CIRCLIPS MCIRC-010025
16*10 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE 5x10 CHEESE-HEAD SCREW INOX VVISI-C0510
17*10 ARMATURE Diam. 100 ARMATURE MEMBR-020007
18*10 CLAVETTE SPLINE 32-164039
19*10 FREIN Diam. 100 BRAKE MFREI-020001
20*10 ENSEMBLE ENTRETOISE ARMATURE EMB. FREIN SET OF BRACE CLUTCH BRAKE ARMATURE 32-124017
21*10 VIS ACIER TETE CYL. HEXA. CREUSE 8x16 FEMALE HEXAGON CHEESE-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC0816
22*10 BAGUE CALCAR 16x20x20 RING MCOUB-010025
RONDELLE DE CALAGE 25,1x35 Ep. 0,1 CLAMPING WASHER THICKNESS : 0,1 MROND-080001
23*10 OU Ep. 0,2 THICKNESS : 0,2 MROND-080002
OU Ep. 0,5 THICKNESS : 0,5 MROND-080003
24*10 ROTOR D'EMBRAYAGE Diam. 100 CLUTCH ROTOR MEMBR-020006
25*10 RENVOI D'ANGLE MN2032 ANGLE RETURN HRENV-010002
26*10 CIRCLIPS INTERIEUR 52 INTERIOR CIRCLIPS MCIRC-020052
27*10 VIS ACIER TETE CYL. HEXA. CREUSE 8x30 FEMALE HEXAGON CHEESE-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC080
28*10 CORPS INDUCTEUR Diam. 100 INDUCING BODY MEMBR-020004
29*10 VIS INOX TETE CYL. HEXA. CREUSE 8x35 FEMALE HEXAGON CHEESE-HEAD SCREW INOX VVISI-CHC0835
 MACHINE IS3MC

DEROULEUR GAINE*MECANISME DE COMMANDE / SHEATH UNWINDER

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

30*10 CALE DE RENVOI D'ANGLE ANGLE RETURN WEDGE 32-124005
31*10 PIGNON DE RENVOI D'ANGLE PINION OF ANGLE RETURN 32-124034
32*10 CLAVETTE POUR ARBRE MOTEUR SPLINE FOR MOTOR SHAFT 32-164023
33*10 CHAINE PAS : 9,525 CHAIN HCHAI-030001
34*10 PIGNON FINAL DEROULEUR GAINE FINAL PINION SHEATH 32-164024
35*10 CLAVETTE POUR ARBRE MOTEUR SPLINE FOR MOTOR SHAFT 32-164013
36*10 VIS ACIER TETE CYL. HEXA. CREUSE 8x16 FEMALE HEXAGON CHEESE-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC0816
37*10 BIELLE DE COMMANDE DEROULEMENT UNWINDING DRIVE LINK 32-124035
38*10 GALET SPROCKET LGALE-KR26PP
39*10 FLASQUE SUPPORT EMBRAYAGE FLANGE CLUTCH STAND 32-164001
40*10 RONDELLE INOX Diam 8 WASHER INOX VRONI-M08
41*10 VIS ACIER TETE CYL. HEXA. CREUSE 8x100 FEMALE HEXAGON CHEESE-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC08100
42*10 CAME DE DEROULEMENT UNWINDING CAM 32-164505
43*10 VIS ACIER TETE CYL. HEXA. CREUSE 8x40 FEMALE HEXAGON CHEESE-HEAD SCREW STEEL VVISA-CHC0840
44*10 RONDELLE INOX Diam 10 WASHER INOX VRONI-M10
45*10 CONTRE ECROU Diam. 10 CHECK-NUT VECRI-HM10
46*10 ARBRE MOTEUR PORTE EMBRAYAGE CLUTCH STAND MOTOR SHAFT 32-164012
47*10 ATTACHE RAPIDE PAS : 9,525 FASTENER HATTA-030001
 MACHINE IS3MC

DEROULEUR GAINE / SHEATH UNWINDER

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*11 VIS DE TENDEUR CHAINE TENSION CHAIN SCREW 32-124018
2*11 RONDELLE INOX Diam 12 WASHER INOX VRONI-M12
3*11 PIGNON TENDEUR A CHAINE TENSION PINION with CHAIN HPITE-030002
4*11 RONDELLE ENTRETOISE POUR PIGNON BRACE WASHER FOR PINION 32-164011
5*11 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x10 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0610
6*11 ARBRE PRESSEUR COMPRESSOR SHAFT 32-154015
7*11 RONDELLE INOX Diam 6 WASHER INOX VRONI-M06
8*11 CARTER DE CHAINE DU DEROULEUR GAINE CHAIN SHIELD OF UNWINDING SHEATH 32-PUP0079
9*11 ATTACHE RAPIDE PAS : 9,525 FASTENER HATTA-030001
10*11 CHAINE PAS : 9,525 CHAIN HCHAI-030001
11*11 ARBRE DE DEROULEMENT UNWINDING SHAFT 32-124001
12*11 VIS INOX TETE HEXAGONALE 12x30 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H1230
13*11 TENDEUR DE CHAINE DE DEROULEMENT TENSION CHAIN UNWINDING 32-124007
14*11 DISQUE DE DEROULEMENT UNWINDING DISK 32-124002
15*11 RONDELLE D'APPUI DU DISQUE DE DEROULEMENT SILL WASHER OF UNWINDING DISK 32-124016
16*11 RONDELLE INOX Diam. 8 WASHER INOX VRONI-M08
17*11 VIS INOX TETE HEXAGONALE 8x16 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0816
18*11 GOUPILLE EPAULEE SHOULDED COTTER-PIN 32-154142
19*11 EPINGLE PIN 32-004143E2
20*11 CLAVETTE D'ARBRE SHAFT SPLINE 32-124020
21*11 PLAQUETTE BRAS SUPPORT ARM STAND SMALL PLATE 32-154071
22*11 VIS INOX SANS TETE FENDUE BOUT POINTU 6x12 SPLIT HEADLESS SCREW VVISI-SF20612
23*11 BAGUE CALCAR 6x9x12 RING MCOUB-010002
24*11 VIS DE REGLAGE REGULATING SCREW 32-154070
25*11 RESSORT PRESSEUR COMPRESSOR SPRING 32-154076
26*11 GUIDE PRESSEUR COMPRESSOR GUIDE 32-154014
27*11 EPINGLE PIN 32-154077
28*11 SUPPORT D'ARBRE GAUCHE LEFT SHAFT STAND 32-124039
29*11 BAGUE D'ARRET STOP RING 32-154019
30*11 ENGRENAGE GEAR 32-AS20601
31*11 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x16 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0616
32*11 PLAQUE AVANT FRONT PLATE 32-154139
33*11 GALET ENTRAINEUR FEEDING SPROCKET 32-154065
 MACHINE IS3MC

DEROULEUR GAINE / SHEATH UNWINDER

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

34*11 BOUTON POUR AXE DE FIXATION BUTTON FOR FIXING AXIS 32-154069
35*11 EPINGLE PALIER SUPPORT ROULEAU BEARING PIN ROLL STAND 32-001097E1
36*11 AXE DE FIXATION POUR PLAQUE AVANT FIXING AXIS FOR FRONT PLATE 32-154068
37*11 BAGUE CALCAR 20x26x32-25 RING MCOUB-020022
38*11 SUPPORT ARBRE DROIT RIGHT SHAFT STAND 32-124010
39*11 CARTER DU DEROULEUR GAINE UNWINDING SHEATH GEAR-CASE 32-154140
40*11 GOUPILLE EPAULEE POUR 154068 SHOULDED COTTER-PIN 32-154067
41*11 RONDELLE INOX Diam. 10 WASHER INOX VRONI-M10
42*11 VIS INOX TETE HEXAGONALE 10x40 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H1040
 MACHINE IS3MC

MECANISME DE COMMANDE / DRIVING MECHANISM

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*12 SUPPORT PAVE D'ANNULATION CANCELLING PAVEMENT STAND 32-165046
2*12 ENSEMBLE AXE DE GALET DE LEVIER DE CAME SET OF SPROCKET AXIS OF CAM LEVER 35-125123
3*12 CAME CAM 32-162624
4*12 VIS INOX TETE HEXAGONALE 10x40 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H1040
5*12 RONDELLE DE POUSSEE DE RECUL DE PRESSE PUSHING WASHER OF JAW'S RETREAT 32-125029
6*12 RONDELLE WASHER 32-125031
7*12 CONTRE ECROU INOX Diam. 12 CHECK-NUT INOX VECRI-HM12
8*12 RONDELLE DE BUTEE THRUST WASHER LROBU-AS1226
9*12 LEVIER DE CAME CAM LEVER 32-IS7C0075
10*12 COLONNE DE RAPPEL DE PRESSE COLUMN 32-125003
11*12 ARTICULATION DE PRESSE JAW'S ARTICULATION 32-125005
13*12 BAGUE D'APPUI DE LA BIELLE DE RAPPEL SILL RING OF LINK 32-125127
14*12 BIELLE DE RAPPEL LINK 32-125009
15*12 GALET SPROCKEN LGALE-NATR15PP
16*12 CIRCLIPS EXTERIEUR 15 EXTERIOR CIRCLIPS MCIRC-010015
17*12 VIS DE BLOQUAGE LOCKING SCREW 32-125124
18*12 VIS INOX TETE HEXAGONALE 4x10 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0410
19*12 RONDELLE INOX Diam. 16 WASHER INOX VRONI-M16
20*12 GRAISSEUR 7025010 OILER MGRAI-010007
21*12 GRAISSEUR 7025006 OILER MGRAI-010006
22*12 RONDELLE DE BUTEE THRUST WASHER LROBU-LS2542
23*12 RONDELLE DE BUTEE THRUST WASHER LROBU-AXK2542
24*12 RONDELLE DE BUTEE THRUST WASHER LROBU-AS2542
25*12 BUTEE ROULEMENT LEVIER DE CAME BEARING BALL THRUST CAM LEVER 32-165007
26*12 VIS INOX TETE HEXAGONALE 5x12 HEXAGON-HEAD SCREW INOX VVISI-H0512
27*12 TIGE DE GUIDAGE SUPPORT SECURITE GUIDING ROD SAFETY STAND 32-165012
28*12 AXE DE LEVIER LEVER AXIS 32-125023
29*12 VIS ACIER SS TETE HC A TETON 8x16 HEADLESS FEMALE HEXAGON SCREW VVISA-HC50816
30*12 VIS ACIER TETE HEXAGONALE 8x30 HEXAGON-HEAD SCREW STEEL VVISA-H830
31*12 BUTEE THRUST MBUTE-010001
33*12 RONDELLE DE POUSSEE D'ARTICULAT° DE PRESSE PUSHING WASHER OF JAW'S ARTICULATION 32-125030
34*12 VIS ACIER TETE HEXAGONALE 8x30 HEXAGON-HEAD SCREW STEEL VVISA-H0830
35*12 RONDELLE DE DEROULEMENT UNWINDING WASHER 32-125020
 MACHINE IS3MC

MECANISME DE COMMANDE / DRIVING MECHANISM

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

36*12 GALET BEARING LGALE-NATR17X
37*12 TIGE FILETEE D'ARTICULATION SCREW 32-125048
38*12 AXE DE GALET DE BUTEE AXIS 32-165014
39*12 AXE DE CHAPE DE LEVIER DE CAME AXIS 32-165015
40*12 PLAQUE ARRIERE REAR PLATE 32-165007
41*12 COLONETTE POUR PLAQUETTE SECURITE CULUMN 32-165009
42*12 RESSORT DE SECURITE SPRING 32-165020
43*12 AXE D'ARTICULATION DU LEVIER DE RAPPEL AXIS 32-165021
44*12 BAGUE CALCAR 14x18x22-22 BUSHING MCOUB-020010
45*12 PATIN SLIP 32-125013
46*12 RONDELLE INOX Diam. 8 WASHER VRONI-M08
47*12 VIS INOX TETE HEGONALE 8x35 SCREW VVISI-H0835
48*12 SUPPORT BIELLE SUPPORT 32-125116
49*12 VIS INOX TETE CHC 6x10 SCREW VVISI-CHC0610
50*12 BAGUE CALCAR 14x18x22 BUSHING MCOUB-010020
51*12 VIS INOX TETE HEGONALE SCREW VVISI-H0625
52*12 RONDELLE INOX AZ Diam. 5 WASHER VRONI-DE05
53*12 VIS INOX TETE FRAISEE 6x10 SCREW VVISI-F0610
54*12 PLAQUETTE SMALL PLATE 32-165010
55*12 FLASQUE POUR FOURREAU HOLDER 32-165005
56*12 SUPPORT RUPTEUR DE SECURITE SUPPORT 32-125026
57*12 BUTEE DE ROULEMENT DU LEVIER DE CAME BRACKET 32-165007
58*12 VIS INOX TETE FRAISEE HC 6x16 SCREW VVISI-FHC0616
59*12 REPRISE ECROU LOCK NUT 32-165019
60*12 FOURREAU RESSORT ELASTOMETRE HOLDER 32-165067
61*12 GUIDE DE PRESSE HORIZONTALE HORIZONTAL SHAFT 32-125016
62*12 ECROU KM 12 NUT VECRA-CR12
63*12 COUVERCLE POUR FOURREAU COVER 32-165008
 MACHINE IS3MC

PRESSE HORIZONTALE / HORIZONTAL JAW

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*13 CARTER DE SECURITE SAFETY COVER 32-125126
2*13 VIS INOX TETE HEXAGONALE 4x8 SCREW VVISI-H0408
3*13 PATIN DE GUIDAGE SLIP 32-125129
5*13 RONDELLE INOX DIAM: 14 WASHER VRONI-M14
6*13 CONTRE ECROU INOX DIAM: 14 COUNTER NUT VECRI-HM14
7*13 AXE D'ACCOUPLEMENT PLAQUE MOBILE AXIS 32-165018
8*13 BAGUE CALCAR 16x20x24-20 BUSHING MCOUB-020016
9*13 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x25 SCREW VVISI-H0625
10*13 AXE DE COMMANDE AXIS 32-125004
11*13 ECROU DE SERRAGE DIAM: 6 LOCK NUT VECRA-CR06
12*13 BAGUE CALCAR 18x22x36 BUSHING MCOUB-010031
13*13 PALIER ROD GUIDE 32-125015
14*13 RONDELLE INOX DIAM: 8 WASHER VRONI-MO8
15*13 PLAQUE MOBILE MOVING PLATE 32-125128
16*13 ECROU BORGNE DIAM: 16 NUT VECRI-B16
17*13 RONDELLE INOX DIAM: 16 WASHER VRONI-M16
18*13 RONDELLE INOX DIAM: 4 WASHER VRONI-M04
19*13 VIS INOX TETE HEXAGONALE 8x35 SCREW VVISI-H0835
20*13 VIS INOX TETE HEXAGONALE 10x40 SCREW VVISI-H1040
21*13 RONDELLE INOX DIAM: 10 WASHER VRONI-M10
22*13 COLONNE DE PRESSE COLUMN 32-125011
23*13 BAGUE BUSHING 32-125014
24*13 PLAQUE DE RAPPEL PLATE 32-125125
25*13 ECROU DE LA BAGUE DE LA PLAQUE LOCK NUT 32-125027
26*13 GRAISSEUR 7025006 GREASE FITTING MGRAI-010006
27*13 PLAQUE FIXE FIXING PLATE 32-125090
28*13 BAGUE EPAULEE BUSHING 32-155032
29*13 ECROU INOX DIAM: 6 NUT VECRI-H06
30*13 EPINGLE SPRING CLIP 32-154077
31*13 BAGUE CALCAR 16x20x16 BUSHING MCOUB-010024
32*13 COLONNE DE RAPPEL DE PRESSE COLUMN 32-125003
 MACHINE IS3MC

ELECTRODE / ELECTRODE

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*14 RONDELLE LAITON DIAM: 6 WASHER VRONL-MU06
2*14 ECROU LAITON DIAM: 6 NUT VECRL-H06
3*14 CORDON DE SOUDURE POWER CABLE 32-ET0774
4*14 RONDELLE LAITON DIAM: 6 WASHER VRONL-MU06
5*14 ELECTRODE HORIZONTAL SEAL BAR 32-155050
6*14 ECROU INOX DIAM: 6 NUT VECRI-H06
7*14 VIS INOX STHC 6x20 SCREW VVISI-HC10620
8*14 GARNITURE DEFLECTEUR RUBBER 32-002392E14
9*14 DEFLECTEUR DEFLECTOR 32-002390E14
10*14 ROULEAU DE TEFLON 13/100 22MMx30M TEFLON MTRAD-020002
11*14 RUBAN FIL ROND SEALING ELEMENT 32-002345E14
12*14 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE HEXAGONALE CREUSE
SCREW
5x10 VVISI-CHC0510
13*14 BORNE NOIRE BLACK TERMINAL EBORN-010001
14*14 RONDELLE INOX DIAM: 5 WASHER VRONI-M05
15*14 RESSORT D'ATTACHE SPRING 32-002344E14
16*14 JEU DE RONDELLES ISOLANTES INSULATOR FOR CASTING 32-00104E1
17*14 BOUCHON 6 PANS CREUX 205 13 00 BRASS PLUG RBOUC-040002
18*14 RACCORD L NYLON EW 02R1/8 SWIVEL ELBOW RPLAS-020002
19*14 GOUJON FILETE INOX 6x70 SCREW VGOFI-0670
20*14 & 21*14 JEU DE PASSAGE DE BORNE INSULATOR FOR CASTING EPRES-080001
22*14 CORDON DE SOUDURE POWER CABLE 32-ET0769
23*14 CORDON DE SOUDURE POWER CABLE 32-ET0767
 MACHINE IS3MC

CONTRE ELECTRODE / COUNTER ELECTRODE

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*15 RONDELLE RESSORT 8,2x20 Ep: 1 SPRING WASHER VRONA-B08220010
2*15 RONDELLE WASHER 32-001048E1
3*15 BANDE DE TEFLON 13/100 200x1000 TEFLON MTBNA-020004
4*15 BAGUE CALCAR 12x15x12 BUSHING MCOUB-010011
5*15 RONDELLE INOX DIAM: 8 WASHER VRONI-M08
6*15 VIS INOX TETE HEXAGONALE 8x50 SCREW VVISI-H0850
7*15 RESSORT FIXATION SPRING WASHER 32-002435E14
8*15 GARNITURE BOMBEE RUBBER 32-165022
9*15 GOUPILLE ELASTIQUE RENFORCEE 4x10 ROLL PIN VGOU3-040X10
10*15 CONTRE ELECTRODE COUNTER ELECTRODE 32-155091
11*15 BAGUE CALCAR 8x11x8 BUSHING MCOUB-010003
12*15 AXE ENROULEUR MAGASIN TEFLON AXIS 32-002426E14
13*15 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE HEXAGONALE CREUSE
SCREW
6x10 VVISI-CHC0610
14*14 BOUTON TIGE ENROULEUR KNOB 32-001139E1
 MACHINE IS3MC

TUBE D'INJECTION Diam. 30 / FILLING TUBE

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*16 BUSE NOZZLE 32-166070
2*16 EMBOUT DE NETTOYAGE CLEANING STAMP 32-166072
3*16 PLAQUETTE DE FIXATION DE L'EMBOUT SMALL PLATE 32-166103
4*16 TIGE DE FIXATION DE L'EMBOUT ROD 32-166102
5*16 JOINT TORIQUE SILICONE R29 O-RING JTOSI-010029
6*16 RESSORT ECARTEUR SPREADER SPRING 32-004096E2
7*16 TIGE D'INJECTION FILL ROD 32-166075
8*16 BRAS ECARTEUR MOBILE SPREADER 32-166045
9*16 JOINT TORIQUE SILICONE R29 O-RING JTOCA-030040
10*16 RONDELLE INOX DIAM: 6 WASHER VRONI-M06
11*16 CLAMPS EN FONDERIE 1"1/2 CLAMP RRCLA-070001
12*16 JOINT DE FERRULE 1"1/12 GASKET JFESI-010001
13*16 TE COURBE POUR INJECTION ELBOW 32-156085
14*16 RONDELLE INOX DIAM: 8 WASHER VRONI-M08
15*16 CONTRE ECROU INOX DIAM: 6 COUNTER NUT VECRI-HM06
16*16 EPINGLE DE BUSE ET DE L'EMBOUT SPRING CLIP 32-166073
17*16 BRAS ECARTEUR FIXE SPREADER 32-166046
18*16 EPINGLE DE BRAS ECARTEUR SPRING CLIP 32-166057
19*16 BUTEE DE DATEUR RUBBER 32-004090E2
20*16 TUBE D'INJECTION FILL TUBE 32-166121
21*16 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x25 SCREW VVISI-H0625
22*16 FERRULE DE FIXATION DU SUPPORT TE D'INJECTIONADAPTER PLATE 32-126001
23*16 CLAMPS 3" CLAMP RRCLA-060003
24*16 JOINT TORIQUE SILICONE R9 O-RING JTOSI-010009
25*16 CONTRE ECROU INOX DIAM: 8 COUNTER NUT VECRI-HM08
 MACHINE IS3MC

VERIN D'INJECTION / FILLING AIR CYLINDER

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES
1*17 SUPPORT DE RENVOI D'ANGLE ANGLE SUPPORT 32-166026
2*17 FLEXIBLE POUR TRANSMISSION1M FLEXIBLE CABLE MFLEX-020002
3*17 VIS INOX SANS TETE HEXAGONALE CREUSE 6x10 SCREW VVISI-HC10610
4*17 RONDELLE ENTRETOISE SPACER 32-166049
5*17 ECROU INDESSERABLE INOX DIAM: 6 NUT VECRI-I06
6*17 RACCORD NYLON EG R1/4 HOSE FITTING RPLAS-010001
7*17 PIGNON CONIQUE BEVEL GEAR 32-166047
8*17 ECROU DE REGLAGE DU VERIN ADJUSTMENT NUT 32-166030
9*17 VIS INOX SANS TETE CYLINDRIQUE HEXAGONALE CREUSE 6x35 SCREW VVISI-CHC0635
10*17 VIS POUR VERIN D'INJECTION SCREW 32-166096
11*17 TUYAN POLYAMIDE 6x8 MM VERT POLYAMID TUBING PTUYA-010003
12*17 CONTRE ECROU INOX DIAM: 10 COUNTER NUT VECRI-HM10
13*17 POUSSOIR NORELEM 10 SET SCREW VVISA-STB10x20
14*17 RACCORD NYLON AG R1/8 HOSE FITTING RPLAS-010002
15*17 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE HEXAGONALE CREUSE 6x20 SCREW VVISI-CHC0620
16*17 VIS INOX TETE HEXAGONALE 8x35 SCREW VVISI-H0835
17*17 PIGNON CONIQUE BEVEL GEAR 32-166048
18*17 COUVERCLE POUR REGLAGE FIN PLATE FOR BEVEL GEAR 32-166031
19*17 BOUTON NOIR DIAM: 50 KNOB EBOUT-040002
20*17 RONDELLE INOX DIAM: 6 WASHER VRONI-M06
21*17 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x16 SCREW VVISI-H0616
22*17 BUTEE D'INJECTION FILL CYLINDER CROSS BAR 32-166047
23*17 FERRULE SUPPORT REGLAGE FIN SUPPORT FLANGE 32-166032
24*17 VIS INOX TETE CYLINDRIQUE HEXAGONALE CREUSE 4x25 SCREW VVISI-CHC0425
25*17 VIS INOX STHC 6x30 SCREW VVISI-HC10630
26*17 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x25 SCREW VVISI-H0625
27*17 ECROU INOX DIAM: 6 NUT VECRI-H06
28*17 CORPS DE VERIN D'INJECTION FILL PISTON CYLINDER 32-166097
29*17 JOINT DE PAPIER GASKET 32-166101
30*17 RESSORT D'INJECTION SPRING 32-166020
31*17 JOINT TORIQUE SILICONE D'INJECTION O-RING JTOSI-010031
32*17 PISTON DU VERIN D'INJECTION FILL PISTON 32-166099
33*17 JOINT TORIQUE SILICONE R11 O-RING JTOSI-010011
 MACHINE IS3MC

VERIN D'INJECTION / FILLING AIR CYLINDER

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

34*17 BOULE LISSE NOIRE KNOB MBOUL-010001
35*17 TIGE FILETEE LG: 35 MM SCREW VTIFI-08
36*17 BAGUE INDEXAGE ADJUSTMENT RING 32-166023
37*17 VIS POUR VERIN D'INJECTION STUD 32-166096
38*17 COUVERCLE DE VERIN D'INJECTION FILL PISTON COVER 32-166098
39*17 AXE DE GUIDAGE DU DOIGT D'INDEXAGE PIN 32-166025
 MACHINE IS3MC
BAC TAMPON / BUFFER TANK

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*18 GOUPILLE FENDUE 3x30 COTTER PIN VGOU4-030x30
2*18 AXE DU TIRANT DE BAC AXIS 32-126506
3*18 TIRANT DU BAC HEAD TANK SWING 32-126505
4*18 CONTRE ECROU INOX DIAM: 12 COUNTER NUT VECRI-HM12
5*18 RONDELLE INOX DIAM: 12 WASHER VRONI-M12
6*18 ECROU INOX DIAM: 12 NUT VECRI-H12
7*18 EPINGLE PALIER SUPPORT ROULEAU SPRING PIN 32-001097E1
8*18 JOINT TORIQUE SILICONE R11 O-RING JTOSI-010011
9*18 EPINGLE DU DOIGT DE VERROUILLAGE PIN 32-126514
10*18 DOIGT DE VERROUILLAGE CLEANING FINGER 32-126513
11*18 BRIDE DE COUVERCLE HEADTANK FLANGE 32-126504
12*18 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x40 SCREW VVISI-H0640
13*18 RONDELLE INOX DIAM: 6 WASHER VRONI-M06
14*18 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x16 SCREW VVISI-H0616
15*18 PORTE DETECTEUR DE PROXIMITE SENSOR SUPPORT 32-126517
16*18 SUPPORT PORTE DETECTEUR SENSOR SUPPORT 32-126516
17*18 RONDELLE INOX DIAM: 10 WASHER VRONI-M10
18*18 COLONNE SUPPORT BAC HEADTANK SUPPORT 32-126518
19*18 CONTRE ECROU INOX DIAM: 10 COUNTER NUT VECRI-HM10
20*18 BAC TAMPON HEAD TANK 32-126501
21*18 VIS INOX TETE HEXAGONALE 10x20 SCREW VVISI-H1020
22*18 CLAMPS 1"1/2 CLAMP RRCLA-060001
23*18 COUVERCLE DE BAC HEAD TANK LID 32-126503
24*18 JOINT DE COUVERCLE HEAD TANK GASKET 32-126519
25*18 FLOTTEUR DE BAC HEAD TANK FLOAT 32-126520
26*18 EPINGLE DE L'AXE PIN 32-004027E1
27*18 AXE DE FLOTTEUR FLOAT AXIS 32-126515
28*18 JOINT DE FERRULE 1"1/2 GASKET JFESI-010001
29*18 CORPS DE CLAPET VALVE SEAT 32-166508
30*18 CLAMPS 1"1/2 CLAMP RRCLA-070001
31*18 RONDELLE DE SUPPORT MEMBRANE WASHER 32-126511
32*18 JOINT DE CLAPET GASKET 32-126510
33*18 NEZ DE CLAPET NOZZLE 32-126509
34*18 ENSEMBLE CLAPET VALVE SEAT ASSEMBLY 35-126522
35*18 BASCULEUR DE BAC TAMPON FLOAT LEVER 35-126521
 MACHINE IS3MC

GOULOTTE / CHUTE

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*19 VIS INOX TETE HEXAGONALE 6x16 SCREW VVISI-H0616
2*19 RONDELLE INOX DIAM: 6 WASHER VRONI-M06
3*19 VIS DE FIXATION DE LA GOULOTTE SCREW 32-127002
4*19 SUPPORT GOULOTTE STAND CHUTE 32-127005
5*19 PLAQUE DE SECURITE POUR GOULOTTE SAFETY PLATE 32-127008
6*19 ROULEAU ROLL 32-157032
7*19 FLANC DROIT DE GOULOTTE RIGHT SIDE 32-127007
8*19 FLANC GAUCHE DE GOULOTTE LEFT SIDE 32-127006
9*19 ENTRETOISE STRUT 32-002403E2
 MACHINE IS3MC

OPTION CELLULE / CELL

N° DESIGNATION DESCRIPTION REFERENCES

1*23 SUPPORT CELLULE STAND CELL 32-122143

2*23 CELLULE CELL ECAPT-040008
3*23 PAVE PAVEMENT 32-122142
4*23 AXE AXIS 32-122141
5*23 EQUERRE SUPPORT STAND SQUARE 32-122138
6*23 PAVE DE REGLAGE ADJUSTING PAVEMENT 32-122136
7*23 GUIDE FILM GUIDE FILM 32-122144