You are on page 1of 193
aN ¢ 4 Aromaterapia Hidroterapia Cuidado del Cuerpo Higiene Personal’ Cuidado del Rostro Linea Pies y Manos Especialidades Just Guile de Soluciones Suse NS] SWISS QUALITY n el objetivo de mantener la calidad y potencial de sus productos, Just esté permanentemente 0 las formulaciones de sus productos ¢ investigando nuevos ingredientes para poder ofrecer juctos cada vez més efectivos con ingredientes mas modernos. de Productos 2006 ha sido actualizado en base a las Ultimas formulaciones suizas. Por este en encontrar diférencias en algunos ingredientes secundarios ya que ciertos de estos oF otros mas ricos o de mayor potencial. Asimismo algunos ingredientes que antes no 5 por estar presentes én concentraciones muy bajas, ahora aparecen mencionados al en la formula. secundarios no alteran los beneficios conocidos de a <4 I “iones siempre son por ingredientes similares / Estas actualizaciones tienen el Unico objetivo icios de los productos Just, oe Indice Producto Aceite Esencial de Bergamota Aceite Esencial de Eucalipto Aceite Esencial de Geranio Aceite Esencial de Jazmin Aceite Esencial de Lavanda Aceite Esencial de Limon Aceite Esencial de Manzanilla Li Aceite Esencial de Menta Aceite Esencial de Naranja Aceite Esencial de Patchouli Aceite Vehicular de Aimendras Activador Anti Stress Balsamo para el Cuerpo con Edelweiss Bafio de Espuma con Algas Marinas y Sandia Barto de Espuma con Flores de Heno de Montafia y Edelweiss Bafio de Espuma con Hipérico y Papaya Bafio de Espuma con Leche, Miel y Arroz Bafio de Espuma con Malva y Trigo Body Douche Energy (Energia) Body Douche Herbs (Hierbas) Body Douche Mallow (Malva) Body Fresh Botella Mezcladora Crema de Caléndula Crema de Enebro Crema de Lavanda Crema de Malva Crema de Tomillo Crema Herbal 31 Crema Lamelloderm Crema pare Manos Crema para los Pies Deo Intim @ Deo Roll On de Malva Esencia para el Bano de Enebro Esencia para el Bafio de Equinacea Esencia para el Baio de Eucalipto Esencia para el Bafio de Manzanilla t e Linea Especialidades Especialidades Hidroterapia Hidroterapia Hidroterapia Hidroterapia Hidroterapia giene Personal Cuidado del Cuerpo Cuidado del Cuerpo Cuidado del Cuerpo Cuidado del Cuerpo Cuidado de! Rostro Cuidado dei Cuerpo Especialidades Cuidado de! Cuerpo Umea Pies y Manos Linea Pies y Manos Personal Personal Hidroterapia Hidroterapia 1s 13 34 13 15 13 15, 13 15 14 16 181 183 45 43 51 47 49 121 119 117 69 16 57 59 65 155 179 75 161 163 113 129 31 33 39 37 Producto Esencia para el Barto de Melisa Esencia para el Barto de Séndalo Esencia para el Bafio de Tomillo Eucasol Gel de Ducha con Algas Marinas y Musgo Islandés Gel de Ducha con Lavanda y Hamamelis Gel de Ducha con Leche, Miel, Arroz y Avena Hand Gel Antibacterial Lavanda -Spray Ambiental Leche de Almendras Leche de Malva Locién Astringente Natural Baby: Crema Dermo-Protectora Natural Baby: Locién Limpiadora Natural Baby: Shampoo de Bafio para Cuerpo y Cabello Oleo 31 Pedibalm Pedibon Pediscrub Phyto Contour: Ampollas para el Cuerpo Phyto Contour: Crema para el Busto Phyto Contour: Gel Corporal Phyto Contour: Gel Exfoliante SanvActiv: Crema San’Activ: Shampoo San‘Activ: Sales de Bafio Sales para Pies Tea Tree: Aceite Tea Tree: Crema Tea Tree: Gel Limpiador Tea Tree: Shampoo Tea Tree: Spray Tea Tree: Ténico Tratamiento Intensivo para el Cuero Cabelludo Vital Just: Crema Protectora de Dia Anti Age Vital Just: Crema Regeneradora de Noche Anti Age Vital Just: Ampolletas de Reactivacion Intensiva Anti Age Vital Just: Gel Limpiador Activo Anti Age : Hidrogel Anti Age el Exfoliante Anti Age Vital Just: Mascarilla Purificante Anti Age Vital Just: Tratamiento Nutritive para el Contorno de Ojos Linea Hidroterapia Hidroterapia ay Hidroterapia Especialidades Higiene Per Higiene P Especialidades Cuidado del Cuerpo Cuidado del Cuerpo del R Cuidado de! Cuerpo Cuidado de! Cuerpo Cuidado de! Cuerpo Especialidades Linea Pies y Manos Linea Pies y Manos Linea Pies y Manos Cuidado de! Cuerpo Cuidado del Cuerpo Cuidado del Cuerpo Cuidado del Cuerpo Cuidado del Cuerpo Higiene Pe Hidroterapia Linea Pies y Manos Cuidado del Cuerpo Cuidado de! Cuerpo Cuidado de! Cuerpo Cuidado de! Cuerpo Cuidado de! Cuerpo Cuidado de! Cuerpo Especialidades Cuidado del Rostro Cuidado del Rostro Cuidado del Rostro Cuidado del Rostro Cuidado de! Rostro Cuidado del Rostro Cuidado del Rostro Cuidado del Rostrc 151 153 Bergamota Eucalipto | Menta Jazmin Lim6n j Geranio > Patchouli , Lavanda Naranja Manzanilla ; Aceite Vehicular de Almendras Botella Mezciadora | nN 2 SWISS QUALITY maoteraeopit a 2 =omaterapia es una terapia antiquisima que combina el uso de aceites ‘esenciales aromaticos para promover la salud y el bienestar del cuerpo, la mente y las emociones, restaurando el equilibrio y la armonia interior del Les aceites esenciales arométicos tienen la capacidad de brindar efectos 2ics y fisiolégicos sobre el ser humano. fos aceites esenciales aromaticos son conocidos por sus beneficios /@ més populares pero un aceite puede poseer multiples efectos. De la dos aceites esenciales aromaticos pueden tener el mismo beneficio piefectos secundarios bien diferentes. Un buen ejemplo de esto son los de bergamota y de naranja. Ambos son famosos por sus [poderes antidepresivos siendo que el aceite esencial de bergamota posee estimulantes mientras que el aceite esencial de tiene propiedades calmantes. que sufre de depresion y que no tiene fuerzas para salir de su ‘no estaria utilizando el aceite ideal si eligiera el aceite esencial de En cambio si eligiera el aceite esencial de bergamote esta perso! mucho mejor encaminada para encontrar alivio y fuerza para enfrentar el dia. st ofrece una amplia gama de aceites esenciales aromaticos que proveen diversos ‘Deneficios. El arte est en saber cOmo utlizarios y cSmo combinarics resaltando el beneficio on no de ice Estos cates fleron cuidadosamente seleccionados para re Tres Ecoms! complete. saree y con aromas agradables. Cada aceite Jatico Just tiene como objetive generar le prevencén y el alivio de problemas de salud "¥ el logro de una sensacién de bienestar general. arowarenaris @ Acetes Esenciales Just habitualmente tienen efectos generales que pueden ser e en tres grandes familias: lan, energizan, despejan y alivian la depresion. e ran, armonizan, balancean. sedan, relajan y alivian in. i= io y Gel calor extremo. sates, @ gsa10u9 ap pepliiqisod e| opuaianpas ug!2esUa9U09 e| eyuawine anb oanpoid un o> seyUo> e}12)sN6 S31? Upnpas ap aue |e ua sopeziign son6nue sew sayiere soj ap oun s9 ujwzel ap jeDuasa aiaze ja anb ueyqes sepaysr1? e801} B1UW e eUUOLE [a UOD ZaA eUNbye opersaijai A opesyinin opnUuas ey as ou UaIND? gopuend Ua Zan ap ayuau! ej seladsap exed epnfe eun eysarau ou ugIND? caquejape uinbas eued sezianj ap sa] A ezaysin) ap soyuaWOW aIAIE sa] anb jepuase ayiaze un seqoid eseysn6 $9] ON? ‘o>1Bojounwul ewaysis ap ajuejnuinsa Koondashuy “ajue9sasjor A aqueynuinsy “on|sa6jeue A seimasnuu ayueteey | “oeysipoyy “a\UeISAa! -aquezibiaua 0)99)0 A aqueuonsabu0rsaq uo> ajuejnwinss, e < -aquesojpadxa -aqueladsap oy aja © Ayeuanuy od ayuejNUnsy = 3 T 7a = oondasnue ‘aquejnwinsa oVajo Aaquezuyer1> o> oaisaidapnuy: seryedsq seanonposjuy seyunbaig ‘$09! ea jepuesg euery uefadsap A ueziBieua ‘uejnuiijsy 2upPIqiyut e} aonpa1 A oasap jexauab ‘aquele|as opaa [9 e]nuAsa anb ayere UN UOD seIUOD eLe\sNB say? | osn ap ayaa uoD 0e|sIPOLy 1 | H SODISI4 sajeuonow3 seriyadsq seanonposjzu seyunBaig WN Lt i uu eee sopyeueg . ueiije A uefejas ‘uepas ‘uewyje> orNPWOLe 21/08 OSOID!/ap aysa a1gos sew ajuaN> Sa] anb e1/2)sn6 $37? “e:suajaoxe Jod sayuesqilinba ‘ouojeweWuisap nba sa}/90e So] ap OUN sa o1UeIaD ap jeDuasy aaDy [3 A aquabuinsy [ap sopeineysay ojuesa5 S@JEUOIDOW: seryiedsa erence jeuesg seanonpouy sequNBalg ita eney {s9qaq & soylu ua opeziian Jas apand anb anens ue} sa ysnr ejjuezueyy ap |eDuasy aylady Ja anb ‘sapaysn uelqes? “ouojeweyusap Konisabjeuy “aqueziinbues, opayo woo ajuewje> Epepaisue A ezajsiy ap soyuaiunuas Jedisip apand anb ayiade un 1390U09 eyeysn6 $91? “oondasnue A ouoyeweyuisag ‘ajuewije> opaja U0 onsaudaphuy {S0p0} ap ou'sodoidijnw A ajqeuiq-wo> sew ja 58 Sa|eDuasa Sa}133e So] ap |eNd sapaysn ua20U0>? “yeuauab sn ap ayiaay “ssashue opaya yo> ajuewye> AROMATERAPIA, epueaey Para facilitar la practica de aromaterapia, Just ofrece dos productos que se suman a sus 10 aceites esenciales aroméaticos. Aceite Vehicular de Almendr El objetivo de un aceite vehicular es facilitar la aplicacion y el ‘ esparcimiento de otros aceites esenciales. a 2 El Aceite Vehicular de Almendras Just posee un aroma muy suave y contiene vitaminas A, B y E Los Aceites Esenciales Aromaticos Just son 100% puros, por lo cual es muy importante mezclarlos con Aceite Vehicular Just cuando sean aplicados sobre la piel Proporciones de dilucién de Aceites Esenciales Aromaticos Just en Aceite Vehicular de Almendras Just 3-5 gotas de Aceite 5 ml (una cucharada) de Aceite Esencial Just Vehicular Just 7-25 gotas de Aceite Esencial Just. 25 ml de Aceite Vehicular Just 30-60 gotas de ie beenetal a 100 mi de Aceite Vehicular Just Botella Mezcladora Cuando realice una combinacién de Aceites Esenciales Aromét.cos Just seré conveniente almacenarla en la Botella Mezcladora Just para evitar la evaporacién de las esencias y asegurar una mejor conservacion de las mismas. ncipales Usos y Sugerencias e@ Realizar una prueba de irritacién en la parte interior del brazo a la altura del codo. Si la piel enrojece, sera necesario diluir mas el aceite esencial. Si la irritacion persiste e discontinuar su uso. Cuando un Aceite Esencial Just se utilice sobre la piel es Preguntas recomendable diluirlo en proporciones adecuadas con el _nntreductivas Aceite Vehicular Just. a ¢Sabian ustedes El uso de aceites esenciales nunca reemplaza la = que los seres recomendacién de un médico u otro especialista calificado. eAUTEOS respiramos Luego de utilizar un aceite aromatico sobre la piel, no 1 vez cada 5 exponerse al sol, ya que aumenta la fotosensibilidad y segundos, 720 veces pueden producirse manchas. por hora y 17.280 veces por dia? éSabian ustedes Modo de Empleo que incorporamos la capacidad de Los Aceites Esenciales Aromaticos Just pueden utilizarse reconocer 10.000 Referirse al libro Aromaterapia. La Terapia del Cuerpo y 08s diferentes a lo de la Mente. largo de nuestra vida? de diferentes formas de acuerdo al problema que se trate. Antes de ofrecer un producto es importante estar informado sobre sus bondades, su calidad y su garantia. 1. Los Aceites Esenciales Aromaticos Just son 100% puros. 2. Los Aceites Esenciales Aromaticos Just son 100% naturales. No poseen ningun se necesita una tonelada de plantas de lavanda para extraer 9 kilos de aceite esencial hace que un aceite esencial de lavanda sea mucho mas % que un aceite esencial naranja donde se necesitan las cascaras de 50 naranjas para extraer 30 mi de a esencial. Los precios de los Aceites Esenciales Just son diferentes entre si lo cual confirma l2 calidad de los mismos y la seriedad con la que tratamos a nuestros clientes. Melisa Tomillo Enebro Equindcea Sandalo Manzanilla Eucalipto San‘Activ Flores de Heno de Montana | y Edelweiss 4 Algas Marinas y Sandia Leche, Miel y Arroz Malva y Trigo 49 Hipérico y Papaya ieer r oo t e* rap. i a | poder benéfico de las hierbas en el agua del bafio es ampliamente conocido desde la antigiiedad. El agua tibia facilita la dilatacion de los poros de la piel, de modo que los principios activos de las hierbas puedan penetrar en el 10, y por intermedio del torrente sanguineo, ser transportados a todo el cuerpo. = de las mejores formas de disfrutar los beneficios de la aromaterapia es un bafio con as y extractos naturales, un tratamiento simple y efectivo. ando estas propiedades de la piel y de las plantas y usando en el bario productos actives naturales de altisima calidad, se puede lograr ademas de un cuerpo una piel sana y elastica, bienestar fisico y la prevencién y alivio de problemas de salud bafio tiene una doble accién terapéutica: i Los aceites son absorbidos por la piel y sistema circulatorio. Mt Al inhalarse, sus aromas provocan sensaciones de bieriestar y emociones. Les propiedades de un bafio aromatico pueden ser varias: @ Desintoxicar el organismo. Activar la cireulacién sanguinea y estimular los sentidos. (Contribuir 2 combatir la celulitis. dolores articulares y reumaticos. _ do ansiedades. HIDROTERAPIA = racion previa del baho Para mejorar la eficacia de las esencias y bafios de espuma siempre es til darse un masaje ‘con una esponja exfoliante antes del bafio. Esto no sélo elimina las células muertas de la ‘superficie de la piel aumentando su capacidad de absorcién, sino que activa la circulacion sanguinea. Modo de realizar el bafio - Temperatura La temperatura sugerida es de 32°C a 37°C. Un bafio puede ser relajante 0 estimulante dependiendo de la temperatura del agua y de la combinaci6n de las esencias y bafios de espuma, Duracion del bafio de inmersién 15 a 20 minutos son suficientes. Un bafio més largo hace que las células se sobre-hidraten con el agua. Es conveniente esperar a que la tina esté casi llena antes de echar los bafios de espuma y las esencias para evitar su répida evaporacion. Precaucién: No utilizar agua muy caliente en el caso de mujeres embarazadas, personas que sufren de hemorroides, venzs varicosas y alta presién, ya que dilata los capilares sanguineos. Otras maneras de utilizar las Esencias y Bafios de Espuma Just En la ducha también pueden obtenerse buenos resultados simplemente llenando la base de la ducha con un poco de agua y permitiendo que los ingredientes activos de los aceites y -combinan los beneficios de un pediluvio con las propiedades estimulantes de una ducha. de hidroterapia Just esta compuesta por: bafos penetren a través de los pies, y los aromas a través del olfato. De esta manera se) sencias para Bano e Las Esencias para Bafio Just estin compuestas por aceites esenciales emulsidRados que se ‘obtienen a través del método de destilacion. Estas son altamente concentradas y su accion terapéutica es extremadamente efectiva. Las Esencias de Bafo Just no poseen propiedades higienizantes por lo cual pueden combinarse perfectamente con los Bafios de Espuma 0 Geles de Ducha / Body Douche Just. e La linea de Esencias para Bano Just presenta las siguientes variedades: Esencia de Melisa Esencia de Sandalo Esencia de Tomillo Esencia de Manzanilla* Esencia de Enebro Esencia de Eucalipto* Esencia de Equinacea realizar |a higiene diaria con un Baro de Espuma o un Gel de Ducha / Body Douche Just. | : | Nota: El jabon destruye las propiedades de los aceites esenciales por lo cual es conveniente Modo de Empleo Colocar de 5 a 10 mi de esencia en la tina con el agua a una temperatura de 32° C a 37°C. Agitar bien y sumergirse durante 20 minutos. En bafios de pies, colocar 15 gotas siguiendo las” mismas indicaciones. Las esencias pueden utilizarse en hidromasaje. Recordar los principios de aromaterapia a los asistentes. Disolver unas gotas en un recipiente con agua caliente y demostrar su color y aroma. lebe estar bien caliente para que la esencia libere rapidamente su aroma inconfundible. Recordar que el jabon destruye las propiedades de las esencias, por lo cual se recomienda el uso de Geles de Ducha / Body Douche Just 0 Bafios de Espuma Just para realizar la higiene. Siempre qué se utiliza una esencia nueva conviene realizar una prueba de irritacion en la parte interior de! -antebrazo para asegurar la tolerancia de la piel a la ‘esencia. El momento del Encuentro de Bienestar es ce) ow S a loeeos die Boa fhto e & El poder curativo de las Sales San‘Activ Just es recomendable para un adecuado metabolismo. corporal y como terapia de acompafiamiento ideal para personas que tienen problemas de la piel e 0 Modo de Empleo /lips_de_demostracion En la bafera, disolver Disolver una cucharada de Sales San‘Activ Just | 2 6 3 cucharadas de sal a una en un recipiente con agua tibia. Demostrar luego @ temperatura entre 32° C de aplicar una pequefia cantidad sobre la mano y 37° C, sumergiéndose de un asistente, que la piel no queda reseca ni nutos. tirante al secarse. Para pediluvios, disolver 2 Pasar el frasco para que los asistentes huelan cucharadas en 6 a7 litros de agua. | el producto. Bafhlos de Espuma Natural Bath Los Bafios de Espuma Natural Bath Just estén compuestos por extractos naturales de plantas, flores y frutas combinados con aceites esenciales para brindar un reconfortante bafto de espuma con propiedades terapéuticas e higienizantes a la vez. Los Bafios de Espuma Just pueden ser utilizados diariamente sin alterar el pH de la piel y son compatibles con las Esencias para Bafio Just. Sus variedades son: ® Algas Marinas y Sandia @ Flores de Heno de Montajia y Edelweiss “= Malva y Trigo ® Leche, Miel y Arroz ® Hipérico y Papaya Modo de Empleo _ Para bafios de inmersion colocar 15 mi (3 tapitas) de Bano de Espuma Natural Bath Just en la tina con el agua a una temperatura de 33°C a 37° C. Agitar bien y sumergirse durante 20 minutos. ~~ Para pediluvios en ducha colocar 5 ml (1 tapita). HIDROTERAPIA. <= Msencia Para el Baho de Melisa Mngrediente Activo Principal Aceite Esencial de Melisa: Es una planta propia de Europa, Asia Central y Norte América, Tecibiendo a veces la denominacion de Balsamo de Limén: Este aceite esencial tiene un aroma ligeramente rejuvenecedor, con propiedades antidepresivas ¥ antiespasmédicas Calma y relaja la tension, generando una sensacién estimulante y placentera. Ingredientes Activos Secundarios =- » Aceite Esencial de Eucalipto ~ Aceite Esencial de Citronella Beneficios del Producto = La Esencia de Melisa Just calma y distiende, alivia tensiones y est especialmente indicada para casos de insomnio, nerviosismo y humor irritable. © Relaja los musculos naturalmente. ® Fortifica el sistema nervioso. ‘® Puede ser un buen reconfortante para casos de shock 6 tristeza. HIDROTERAPIA <= El bafo nocturno con Esencia de Melisa Just favorece el descanso. Ideal para bebés y nifios por su efecto relajante. Ideal para estados de nerviosismo 0 irritabilidad. Es conveniente su uso cuando existe dificultad para dormirse. Muy recomendable para casos de surmenaje y stress. Puede usarse solo 0 combinado con cualquiera de las Esencias 6 Bafios de Espuma Just. HIDROTERAPIA <= Preguntas Introductivas cHay alguien particularmente nervioso en sus familias? éTienen problemas para dormirse? @Conocen los efectos calmantes de la Melisa? ales gustaria relajarse sin necesidad de tomar pastillas? Esencia para el Bafio de Tomillo e Ingrediente.Activo Principal Aceite Esencial de Tomillo: E| aceite esencial de tomillo se obtuvo por primera vez en Alemania a principios del siglo XVIII y se empleaba por sus fuertes propiedades antisépticas. El tomillo tiene propiedades antisépticas y desinfectantes. Es comunmente usado para liberar las vias respiratorias en caso de tos y resfrios. e Ingredientes Activos Secundarios —_ » Aceite Esencial de Naranja © Aceite Esencial de Limon © Aceite Esencial de Eucalipto © Aceite Esencial de Lavanda © Aceite Esencial de Manzanilla Beneficios del Producto & Descongestiona las vias respiratorias. i Tiene importante acci6n desintoxicante, favoreciendo Ia eliminacién de toxinas de la piel. m Es un eficaz antiséptico, bactericida y antimicético de amplio espectro. ® En bates de asienso, caima dolores hemorroxdaies. Especialmente recomendado para fumadores con tos matinal 0 espasmédica La combinacién de Esencias de Tomillo y Eucalipto Just es ideal para la prevencién de problemas invernales, tanto en bafios totales como parciales. En bafios de inmersion calma los accesos de tos y fluidifica el catarro. Es excepcional para la higiene intima, agregando algunas gotas en el bidet. (Es ideal combinado con Deo Intim). Ideal para nifios y adultos. Puede usarse solo o combinado con cualquiera de las Esencias 0 Barios de Espuma Just. HIDROTERAPIA <= Preguntas Introductivas ¢Alguno de ustedes tiene hijos en edad escolar? ¢No les encantaria poder aliviar sus resfrios y catarros sin recurrir al uso de productos farmacéuticos? Preguntas Introductivas Cuando estamos agotados las defensas bajan y estamos mas propensos a contraer enfermedades... ¢Quieren conocer un producto ideal para ayudar a recuperar la vitalidad y energia perdidas? ) rema de Tomilto jiente Activo Principal Esencial de Tomillo: E| aceite esencial de tomillo se obtuvo por primera vez en 2 principios del siglo XVIll y se empleaba por sus fuertes propiedades antisépticas. tiene propiedades antisépticas y desinfectantes. Es comunmente usado para liberar ‘vias respiratorias en caso de tos y resfrios. lientes Activos Secundarios Aceite de Soja » Aceite de Romero a © Alcanfor Aceite de Limon _® Aceite de Eucalipto Aceite de Manzanilla © Aceite de Pino x "ie ficios del Producto “= Acta ejerciendo un rapido alivio sobre = aparato respiratorio. “e = ® Através del masaje alivia resfrios, ‘ali C7 | ‘gatarros, tos, congestion y dolor de garganta. ‘= Posee propiedades antiespasmodicas y expectorantes. ‘= 5 répidamente absorbida por la piel. jidado y Conservacion “& Mantener el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. curpano vet CUERPO } Principales Usos y Sugerencias La realizacion de masajes sobre el pecho, las plantas de los pies y la espalda proveen una répida sensacion de bienestar para personas congestionadas por resfrio, con tos y dolor de garganta Ideal para utilizar en nifios. Ideal para aliviar los sintomas de bronquitis y asma. \deal para combinar con un bafio de inmersién con la Esencia de Tomillo Just. Modo de Empleo Masajear ligeramente pecho, espalda y plantas de los pies con una pequefia cantidad de Crema de Tomillo Just. Colocar una pequefia cantidad de Crema de Tomillo Just por fuera de la nariz para descongestionar. a fay alguien tesfriado en el Encuentro de Bienestar r ee pe se cerns en bac por fusia y esperar. unos minutos para ver su efecto descongestionante. En caso contrario colocarla en el dorso de la mano y hacerles sentir su aroma refrescante, 2 CUIDADO DEL CUERPO } Preguntas Introductivas {Les interesaria disponer de una crema desconges- tionante que no tenga contraindicaciones y que ademas esté formulada con ingredientes naturales? Qué les pareceria poder aliviar el resfrio de un miembro de su familia sin el uso de medicacion? éNo les gustaria conocer un producto. que pudiera aliviar la tos en forma rapida y efectiva sin el uso de Jerabes? oO crema San’ Activ Ingrediente Activo Principal Sales del Mar Muerto: Estan cargadas de oligoelementos y minerales (Sodio, Potasio, Magnesio, Calcio y Bromuro) indispensables para un adecuado metabolismo corporal y cuidado de la piel. Se caracterizan por sus propiedades antiinflamatorias, calmantes del dolor y picazén, humectantes y regeneradoras de la piel. Ingredientes Activos Secundarios © Aceite de Jojoba © Acido Salicilico © Extracto de Caléndula © Alantoina = Extracto de Eufrasia © Lanolina = Extracto de Germen de Trigo © Sales derivadas del Acido Hialurénico © Substancias Hidratantes Beneficios del Producto - © Revitaliza y brinda elasticidad. '& Posee propiedades antiinflamatorias. “& Calma y alivia dolores, molestias y picazon ‘c2usados por enfermedades de la piel: psoriasis, ergias y eczemas Por su funci6n restauradora de la piel, la Crema “Activ ayuda a disminuir la apariencia de cicatrices. Su alta concentracion de vitamina E, promueve jeramiento de las células, previniendo asi imiento prematuro. y Conservacién el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO } Ideal para aliviar picazon de Ia piel causada por problemas dermatologicos. Ideal para personas que tienen sintomas visibles causados por psoriasis, eczemnas, y dermatitis (Ia Crema San‘Activ Just no cura enfermedades crénicas pero si mejora notablemente sus sintomas). Por sus propiedades elastizantes y suavizantes es ideal para gente con piel fina y sensible. Para un resultado més efectivo, darse un bario de Sales San‘Activ Just y luego colocarse una fina capa de Crema San’Activ Just en la zona afectada. Modo de Empleo Aplicar localmente una fina capa de Crema San‘Activ Just, haciéndola penetrar con un leve masaje Colocar una fina capa sobre la piel de alguna voluntaria, haciendo notar su textura y su répida penetracion. Preguntar al grupo si hay alguna persona que tenga | 23 piel irritada 0 con picazon para demostrar la crema en ella, donde sus efectos calmantes puedan verse rapidamente. Aclarar que los efectos mas profundos de la crema se notaran al cabo de varios dias de uso. CUIDADO DEL CUERPO } re ) 9) 9 Preguntas Introductivas éSaben que la 6 > Crema San‘Activ Just es una crema de amplio espectro debido a la riqueza de su formulaci6n? {Alguno tiene un familiar que sufre de psoriasis o reacciones alérgicas? Rrema de Lavanda Just lon Extracto de Hamamelis y Gel de Aloe Vera liente Activo Principal Esencial de Lavanda puro: La Lavanda nos ofrece innumerables propiedades rativas desde hace mas de 5000 afios. Es considerado un buen antiséptico, activador { circulacién, calmante del dolor y poderoso cicatrizante. Reduce inflamaciones, repele 10s, calma y relaja estados nerviosos, equilibra el estado de énimo y se utiliza entemente en casos de depresién. Naruwat CREAM © Extracto de Hamamelis os © Gel de Aloe Vera oe | ae © Glicerina = i © Squalane © Bisabolol (Principio activo ‘i de la flor de manzanilla) o= i ai ‘= Serina (derivado de la Sericina) Ss ay PR Beneficios del Producto © La Crema de Lavanda Just con Hamamelis y Aloe Vera es una nueva crema multipropdsito de Just con propiedades aromaterapeutticas que brindan beneficios fisicos y emocionales. Estos son potenciables cuando se combina la Crema de Lavanda con el Aceite de Lavanda Just. Emocionales: ~ Cuida la piel aliviando una gran A través del masaje: = lad de afecciones y problemas Favorece el buen dormir mueve la cura de quemaduras “Calma y relaja in dejar marcas ni cicatrices Equilibra los sentidos y as emociones _ Calma irritaciones Contribuye a mejorar el estado de dnimo (0 para utilizar en nifios y adultos CUIDADO DEL CUERPO } pales Usos y Sugerencias Fisicos Emocionales Quemaduras producidas por Relajacion fuego, roce, quimicos y sol hasiee Ampollas, cicatrces, eczemas, | & stress psoriasis, dermatitis, prurito y estrias | ® Migrafia Hemorreidesr as Nerviosismo ea propiedades astringentes del quemadoialguna vez Hamamelis) Depresion mientras cocinaba y recurridé a alguna receta casera para calmar su dolor | (manteca, aceite, Cortes Picaduras de insectos Como repelente de insectos 4 hielo, frotar la Dolores varios por sus Pe cameo! Propiedades analgésicas y caimantes cuero cabelludo)? Conapatand Todos sabemos que ninguno de estos “4 métodos es Esencial en el botiquin de primeros auxilios. completamente . efectivo cuando se La Crema de Lavanda Just es ideal para combinar con trata de calmar el el Aceite Esencial de Lavanda Just. olosypreetie la Esta crema es perfectamente combinable con cualquier formacion de producto de la Linea Just ya que puede potenciar sus efecibs. npalles.y catrices. PHoy quisiera Ante cualquier duda, utilizar siempre la lavanda por sus presentarlesla rmiltiples beneficios sobrgyfl@umerables afecciones Crema de Lavanda. CUIDADO DEL CUERPO } Modo de Empleo © Aplicar una fina capa de Crema de Lavanda ‘Just y masajear suavemente. Puede ser utilizada Tanto en el rostro como en el cuerpo. = En situaciones de mayor necesidad, diluir unas ootas de Aceite Esencial de Lavanda Just en la Crema de Lavanda Just en una proporcion de 3 25 gotas por cucharada de crema. Colocar una fina capa de Crema de Lavanda Just sobre la mano de algun voluntario para demostrar su suave textura y su concentrado aroma a lavanda. Si alguien tiene alguna herida o quemadura, aprovechar para demostrar el producto sobre esta persona combinando “Ja crema con el Aceite Esencial de Lavanda Just. SSS EEE CUIDADO DEL CUERPO } Diferencias entre la Crema de Lavanda y la Crema de Tea Tree Just = La Crema de Lavanda Just posee propiedades aromaterapeuticas que afectan no solo el fisico sino el estado de animo. La Crema de Tea Tree, en cambio, trabaja solamente a través de la piel. Por esto, se podria decir que tanto la Crema como el Aceite Esencial de Lavanda Just poseen propiedades multipropésito mas amplias que la Crema y el Aceite Esencial de Tea Tree Just. Sin embargo en situaciones de heridas infectadas, con pus 0 micosis, el Tea Tree es sin duda mas efectivo. Cuidado y Conservacion © Mantener el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO } Ingrediente Activo Principal Frescolat: El Frescolat brinda una amplia gama de beneficios; entre ellos se puede destacar su capacidad para refrescar, vigorizar y activar la circulacién. Ingredientes Activos Secundarios = Vitamina B © Alantoina = hy © Extracto de Melisa © Extracto de Arnica ‘i Fa = Extracto de Genciana ~ ae * © Extracto de Salvia © Extracto de Potentilla — a © Extracto de Ortiga Beneficios del Producto © £5 un gel multiuso por excelencia con agradable aroma y suave textura. m Refresca y revitaliza instantaneamente la piel del cuerpo. © Brinda una accién profunda e intensa de efecto prolongado. ‘® Estimula la circulaci6n cuténea. Fensa los tejidos mientras mantiene la piel elastica. ‘Mantiene la piel seca sin quitarle su humectacion natural. ‘Normaliza la piel grasa y posee accién desinfectante lado y Conservacion fr el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO 5 Principales Usos y Sugerencias Ideal como crema de cuerpo para dias de calor y humedad intensos. ZA Ideal como vigorizante natural luego de la ducha diaria. = Excelente para después de afeitarse para humectar y cerrar Preguntas los poros. Introductivas Ideal como mascara relajante y refrescante (no debe tNo les gustaria colocarse sobre los pérpados). conocer un gel que Ideal como refrescante luego de un dia al sol no reseque la piel y las mantenga frescas Ideal para aliviar calores causados por la menopausia. durante largas horas? Por su accién desinfectante y refrescante es ideal ¢Hay algin para aliviar irritaciones causadas por el acné. Perea ee piel irritada cada vez Modo de Empleo Que se afeita? Colocar una pequefia cantidad y masajear suavemente cAlguna sufre de ta hasta su total penetraci6n. calores menopausicos? Colocar una pequefia cantidad sobre el dorso de la mano. de una voluntaria y masajear hasta su total penetraci6n: Hacerle notar la sensaci6n refrescante inmediata que brinda Body Fresh Just. ‘Hacer notar su delicado aroma. CUIDADO DEL CUERPO 5 Ingrediente Activo Principal Extracto de Malva: La malva se utiliza desde la antiguedad por sus virtudes cosméticas y terapéuticas. ‘Su extracto se obtiene de las flores y hojas frescas de la planta de malva por un proceso de maceracion. Posee un alto contenido de vitaminas A, B y C y se caracteriza por sus efectos calmantes, antiinflamatorios, suavizantes y curativos. Contiene un alto porcentaje de mucilago, un adherente vegetal, que produce una capa protectora y absorbente de secreciones grasas. Ingredientes Activos Secundarios © Tocoferol (Vitamina E) © Sales derivadas del Acido Hialuronico = Aceite de Germen de Tigo © Pantenol © Aceite de Maiz © Alantoina © Extracto de Manzanilla © Aceite de Soja © Aceite de Jojoba © Factor Hidratante prempreremme Beneficios del Producto “= Posee efecto antiinflamatorio sobre la piel. Posee accién antioxidante combatiendo radicales libres. “® Protege y humecta pieles deshidratadas. Provee una fuerte accion emoliente, tornando — suave, eléstica y aterciopelada ‘ 42fLo2, 125ml © % e oi ’ ee ja puntos negros e impurezas de la piel. 4 a lo y Conservacién el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO $ Pre eet hte de Ideal para prevenir y tratar irritaciones e inflamaciones de la piel Excelente para utilizar en masajes corporales como leche vehicular, debido a su alto rendimiento y suavidad de aplicacion. Recomendada para aliviar pieles afectadas por dermatitis y alergias Ideal para proteger las pieles sensibles de las influencias del medio ambiente. Excelente para piel seca, rugosa y delicada Muy recomendada para aliviar pieles enrojecidas luego de la exposicion solar ya que no sdlo calma sino que hidrata la piel y promueve su elasticidad. Ideal después de la afeitada diaria para hombres de piel sensible ya que desinflama. Ideal para personas mayores y nifios. Adecuado para todo tipo de piel y todas las edades. Modo de Empleo Colocar uniformemente en todo el cuerpo una capa delgada de Leche de Malva Just luego de la ducha diaria. Si se utiliza como crema vehicular para masaje, mezclar con unas pocas gotas de! Aceite Esencial Just de preferencia Colocar una pequefia cantidad de Leche de Malva Just | sobre alguna voluntaria que tenga la piel reseca o sensible, haciéndole notar su excelente penetracién y el rapido cambio que se produce en la textura de la piel tratada, CUIDADO DEL CUERPO } Preguntas Introductivas ¢Que mejor manere de tratar su piel que una leche suave y emoliente como la Leche de Malva Just? ¢Sabian ustedes que los radicales libres causan alteraciones a nivel celular que son capaces de provocar procesos degenerativos? La malva puede ayudar ‘a combatirlos por su accion antioxidante. éSabian ustedes que el mucilago, un derivado de la malva, presente en la Leche de Malva Just secreciones grasas? ») heche de Almendras . Ingrediente Activo Principal Aceite Puro de Almendras: El 4rbol de almendras se cultiva especialmente en California, . en el sur de Europa y en el Mediterrneo. La almendra es rica en nutrientes, proteinas, azticar, vitaminas (en especial vitamina D) y minerales. Es uno de los aceites esenciales mas neutros que existe y no se le conocen contraindicaciones. Sus propiedades emolientes son ® muy apropiadas para el uso cosmético y se caracteriza por ser muy lubricante. Ingredientes Activos Secundarios = Aceite de Maiz © Vitaminas A y F 3 © Bisabobol (derivado de la manzanilla) Beneficios del Producto w= Limpia suavemente y en profundidad las pieles normales y secas. = Normaliza y protege la piel seca. m= Mantiene la piel elastica ® = Contribuye a estabilizar las funciones naturales de la piel. = Previene la formaci6n de durezas. ® = Refresca y revitaliza la piel que estuvo expuesta al sol Cuidado y Conservacion @ ieee erecenen lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO 5 pales Usos y Sugerencias Es ideal para la limpieza de pieles delicadas y para eliminar el maquillaje. Ideal para aplicar luego de la exposicion al sol ya que prolonga el bronceado. Ideal para atenuar la formacién de estrias durante el embarazo. Ideal para todo el cuerpo. Ideal para masajes. & Ideal para personas que tienen codos y rodillas resecas, & ideal para el uso en bebés. Modo de Empleo Para limpieza del rostro: Esparcir Leche de Almendras Just suavemente sobre el rostro y dejar actuar unos minutos. Luego, retirar con una toallita humedecida. Para el cuidado del cuerpo: Masajear suavemiente esparciendo la leche en forma pareja y no retirar. Colocar una pequefia cantidad de Leche de Almendras Just en el dorso de la mano de una cliente, para demostrar su textura y su delicado perfume. CUIDADO DEL CUERPO $ Preguntas Introductivas Qué usan para la limpieza profunda de su rostro? 2No les hace falta una excelente crema humectante para el cuerpo? No les gustaria realizarse un masaje teconfortante con las ricas propiedades del aceite de almendras? Crema Dermo-Protectora Lamelloderm * Ingredientes Activos Principales La Crema Dermo-Protectora Lamelloderm es un asombroso compuesto regenerador que imita la estructura en capas de la piel y repone de manera natural la capa cornea dafiada Lamelloderm contiene una seleccin de principios activos vegetales que han sido utilizados desde la antigiiedad para solucionar varios problemas de la piel. © Semillas Cardiospermum © Extracto de Agracejo © Extracto de Regaliz © Aceite de Comino Negro © Aceite de Argan © Aceite de Jojoba = Manteca de Karité Beneficios del Producto fm Repone la capa cornea dafada, restaurando asi la retencién normal de agua y protegiendo la piel de los Factores externos dafinos. ® Ayuda a disminuir los sintomas de los problemas de la piel provocados por el resecamiento severo del estrato corneo (capa superficial de la piel). ‘Su uso en forma prolongada no produce acostumbramiento. ‘& Gracias a su textura no grasa puede ser utilizada inclusive en pieles mixtas, grasas 0 "gon acné. y conserva Mentener el envase en un lugar oscuro alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO } Principales Usos y Sugerencias Ideal para personas que presentan descamacion y enrojecimiento en la piel provocados por la psoriasis. Indicado para quienes sufren de resecamiento severo en la piel. Recomendada en casos de inflamacion, sensibilidad o picazén provocadas por eczemas, dermatitis o prurito. Para lograr mejores resultados, utilizar Lamelloderm hasta notar una mejora considerable de los sintomas sin alternar con otras cremas. Una vez que mejoren los sintomas, puede alternar el uso de Lamelloderm con la Crema San'Activ, utilizando una semana Lamelloderm y a la siguiente San’Activ. No produce acostumbramiento. Siempre que se recomiende un producto nuevo es conveniente que el cliente realice una prueba de contacto en la parte interna del brazo para asegurarse que el producto Ro provoque una irritacion sobre la piel. Instrucciones de apertura del pomo: Desenroscar el pico canula (compuesto por base y tapa) y con la base del pico invertido, presionar con fuerza hasta agujerear la tapa de aluminio del pomo. Modo de Empleo Aplicar Lamelloderm entre dos y tres veces por dia hasta que mejore la apariencia de la piel. Complementar con bafios de inmersién con Sales de Bafto San’Activ, Bafio de Espuma con Malva y Trigo 0 con leche, Miel y Arroz 0 Gel de Ducha con Lavanda y Hamamelis. emo acidan Permitir @ los clientes que prueben Lamelloderm sobre una zona del cuerpo que presente resequedad severa. Hacer notar el cambio en la textura y suavidad de la piel. CUIDADO DEL CUERPO } Preguntas } Introductivas — se une al aceite de Tea Tree y al de Manuca para potenciar sus maravillosas propiedades. Sus composiciones son muy compatibles entre si y, a diferencia de otros bactericidas conocidos, estos ricos aceites no dafian los tejidos aledafios a la zona afectada. En conjunto > brindan innumerables propiedades que se enumeran a continuacion: = Antisépticas © = Antivirales im Antimicsticas & Desinflamatorias m Analgésicas y calmantes ® Cicatrizantes de las terminaciones nerviosas _ de la piel = Equilibrantes del estado de animo Aceite de Tea Tree: Existen mas de 300 variedades diferentes de Tea Tree siendo la Melaleuca Alternifolia la mas conocida y utilizada terapéuticamente. Antes de ser puesto a la venta, el aceite de Tea Tree es analizado por el Departamento de Sanidad Publica de Australia para corroborar que la composicién del aceite responde a las normas de calidad fijadas por el * Australian Tea Tree Oil Standard" Q Aceite de Manuca: La Manuca, ademas de ser un potenciador del aceite de Tea Tree, es un estabilizante de la piel y calmante de las terminaciones nerviosas. Adicionalmente, es un equilibrante del estado animico. v Aceite de Rosalina: E! aceite de Rosalina, también llamado Melaleuca Ericifolia, pertenece a la misma familia y especie que el Tea Tree tradicional. La Rosalina es aun mas suave para la piel y es considerada una de las especies mas fragantes de la familia Melaleuca ya que posee un suave y agradable aroma floral muy similar al de las rosas. El halo! presente en su composicién le otorga importantes propiedades antimicrobiales, eetisépticas y antiespasmodicas brindando excelentes resultados en el tratamiento de CUIDADO DEL CUERPO } iprecciones respiratorias. Aceite de Tea Tree Fortalecido con Aceites de Manuca y Rosalina Ingrediente Activo Principal © Aceite de Tea Tree + Aceite de Manuca + Aceite de Rosalina Ingrediente Activo Secundario © Aceite de Manzanilla Beneficios del Producto ® Posee propiedades antisépticas. m Posee excelentes propiedades antimicéticas. = Promueve la cicatrizacion y desinfeccion de heridas, ulceraciones, irritaciones de la piel, herpes, verrugas, acné, forlinculos y cualquier otro tipo de lesiones de la piel. = Calma y previene infeccién de quemaduras. & Provee efecto analgésico. ame SANDER ROSALINA, . ® Gracias a la incorporaci6n de Rosalina en su formula, los maravillosos beneficios del Tea Tree y la Manuca se potencian atin mas dando como resultado un aceite mas suave, con ‘aroma més agradable y de accién superior, indispensable en el botiquin de primeros auxilios. Cuidado y Conservacion = Mantener el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo CUIDADO DEL CUERPO } Principales Usos y Suger El nuevo Aceite de Tea Tree es muy delicado sobre la piel lo que lo hace ain mas recomendable para nifios. Puede ser utilizado topicamente sobre heridas abiertas sin producir ardor y en todo tipo de piel Puede utilizarse dentro de la boca para tratar aftas. Diluyendo unas pocas gotas del nuevo Aceite de Tea Tree Just en agua, pueden realizarse bafios de asiento para aliviar cisttis y hemorroides o en pediluvios para tratar micosis. Ideal para realizar barios de vapor en la cara en casos de acné Ideal para realizar gérgaras en casos de dolor de garganta No ataca el tejido, ni siquiera con uso prolongado, por lo cual es ideal para personas que han dejado de usar cremas con cortisona por este motivo. No se le conocen efectos secundarios. Puede utilizarse en combinacién con cualquiera de los otros productos de la linea Tea Tree. Modo de Empleo Puede utilizarse en forma de compresas, bafios de vapor diluido en agua o directamente sobre la zona afectada con un algodén 0 un hisopo. Masajear suavemente 1 6 2 gotas del nuevo Aceite de Tea Tree Just en el area a tratar. Aunque puede usarse combinado, no es necesario diluir el aceite con crema ya que a diferencia de otros aceites esenciales, el nuevo Aceite de Tea Tree Just no ataca el tejido aun en su forma més pura Enel caso que hubiera alguna asistente con una laga en la boca o una herida, ofrecer colocarle unas gotitas sobre la misma para demostrar su efecto analgésico. CUIDADO DEL CUERPO 5 Preguntas Introductivas zSabian ustedes como el Capitan Cook mantuvo sanos asus hombres durante afios de expediciones y aventuras? Crema de Tea Tree Fortalecida con Aceites de Manuca y Rosalina Ingrediente Activo Principal = Aceite de Tea Tree + Aceite de Manuca + Aceite de Rosalina Ingredientes Activos Secundarios = Aceite de Soja = Aceite de Germen de Maiz © Extracto de Manzanilla © Extracto de Salvia © Extracto de Aquilea © Extracto de Malvavisco xsi © Extracto de Hip i © Alantoina © Glicerina © Vitamina F Beneficios del Producto ® Promueve la regeneraci6n celular y la cicatrizaci6n de la piel. ® Previene el desarrollo de hongos y bacterias. ® Provee un efecto calmante en todo tipo de heridas abiertas tales como quemaduras, -sbscesos, acné, herpes y lesiones en general & Calma irritaciones de la piel, confiriéndole suavidad y elasticidad. “Gracias a la incorporacion de Rosalina en su formula, los maravillosos beneficios del Tea Wee y |2 Manuca se potencian atin mas dando como resultado una crema mas suave para piel y de accion més efectiva, ideal para el botiquin de primeros auxilios. lo y Conservacion “ Mantener el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO } Principales Usos y Sugerencias La nueva Crema de Tea Tree es ideal para pieles sensibles y con impurezas ya que aumenta su resistencia y previene la deshidratacién. Es el complemento perfecto para el Aceite de Tea Tree Just ya que la crema facilta su esparcimiento en superficies Preguntas i Introductivas mas extensas de piel. Ideal para quemaduras 0 lastimaduras ya que ademas de ¢Sabian ustedes promover la cicatrizacion po$ee un amplio poder bactericida que antes de que se inventara la penicilina, Colocar sobre cualquier tipo de heridas abiertas sin riesgo e| Tea Tree era usado a que produzca ardor. ampliamente como En caso de hemorroides, colocar una fina capa de crema F hierba curativa de varias veces al dia amplio espectro? En caso de micosis, esparcir una fina capa entre los dedios y las plantas de los pies o cualquiera sea la zona afectada. Modo de Empleo Aplicar localmente una fina capa y masajear suavemente. Repetir la aplicacién varias veces al dia. Hacer sentir el agradable aroma de la nueva Crema de Tea Tree. Aclarar que aunque se ponga sobre una i = herida abierta, el Tea Tree no hace arder la piel. cuIpaDo Spray de Tea Tree Fortalecido con Aceites de Manuca y Rosalina Ingrediente Activo Principal . Aceite de Tea Tree + Aceite de Manuca + Aceite de Rosalina lientes Activos Secundarios : Extracto de Hamamelis Extracto de Usnea Barbata Aceitede Romero. Frescolat Vitamina A Vitamina F ficios del Producto Previene y trata el pie de atleta. 25floz. 75m Posee efecto desodorante por lo cual es ideal para el tee, Jo de los pies. Posee efecto desinflamatorio y refrescante. ida la piel estimulando la produccién de colégeno y promoviendo la renovacion celular ‘obtener una piel flexible y humectada. ala incorporacién de Rosalina en su formula, las maravillosas propiedades del Tea de la Manuca se potencian atin més dando como resultado un spray con mayor poder icida y nuevos beneficios en el cuidado de la piel de los pies y en la prevencién de la i6n de hongos. y Conservacion el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO $ El nuevo Spray de Tea Tree es ideal para prevenir y aliviar el pie de atleta. Colocar sobre pies y/o axilas limpios y secos. Puede utilizarse en combinacién con el Aceite de Tea P ise regun Tree o la Crema de Tea Tree Just. . Introductivas ¢Alguno sufre de pies irritados, escamados 0 micosis? {No les interesaria probar un producto que pueda prevenir y tratar el pie de atleta? Modo de Empleo ® Vaporizar sobre la zona afectada y dejar secar. | Vaporizar una pequefa cantidad sobre el pie del cliente para demostrar la sensacién de frescura y limpieza que brinda el nuevo Spray de Tea Tree Just. CUIDADO DEL CUERPO 5 /n 9 Gel Limpiador de Tea Tree Fortalecido con Aceites de Manuca y Rosalina Ingrediente Activo Principal © Aceite de Tea Tree + Aceite de Manuca + Aceite de Rosalina Ingredientes Activos Secundarios = Aceite de Coco © Extracto de Ginkgo Biloba = © Extracto de Germen de Trigo © Extracto de Epilobio o Rosa Silvestre © Glicerina Beneficios del Producto @ Limpia suavemente y en profundidad. Ayuda a reducir répidamente el enrojecimiento de la piel producido por irritaciones, calma la piel dafiada y posee un leve poder astringente. = Posee nuevos beneficios desinflamatorios, desinfectantes y regeneradores del tejido epidérmico. Ideal para higienizar pieles con heridas abiertas, acné y herpes. © Gracias a la incorporacion de Rosalina en su formula, las maravillosas propiedades del Tea Tree y de la Manuca se potencian atin més dando como resultado un gel limpiador con mayores beneficios para el tratamiento de pieles grasas y con problemas de acné. Cuidado y Conservacion ‘© Mantener el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO } El nuevo Gel Limpiador de Tea Tree Just puede utilizarse en el rostro, cuello y espalda como asi también en cualquier zona del cuerpo que presente problemas de irritacion e impurezas Ideal para tratar pieles con acné, eczemas, dermatitis heridas abiertas o herpes Recomendado para personas con piel grasa. Puede utilizarse en combinacién con el Aceite o la Crema de Tea Tree Just. Modo de Empleo Por la mafiana y por la noche, masajear una pequefia cantidad del nuevo Gel Limpiador de Tea Tree Just sobre el rostro, cuello y espalda previamente humedecidos. Enjuagar con abundante agua. Evitar el contacto con los ojos. A continuacién, aplicar el nuevo Tonico de Tea Tree Just para completar la limpieza de la piel Colocar una pequefia cantidad de producto en la yema de los dedos del cliente para que pueda sentir la textura y suavidad del Gel Limpiador de Tea Tree Just. 4 cusavo one cuenro Preguntas Introductivas ¢Alguno sufte de problemas de acné, puntos negros o extrema grasitud? Ténico de Tea Tree Fortalecido con Aceites de Manuca y Rosalina Ingrediente Activo Principal © Aceite de Tea Tree + Aceite de Manuca + Aceite de Rosalina Ingredientes Activos Secundarios = Extracto de Hamamelis . © Glicerina 4 Beneficios del Producto i y refrescando pieles sensibles e irritadas. - = Posee efecto levemente astringente. - Ce & La Rosalina aporta un efecto extra calmante A2fhor. | y descongestivo sobre la piel. © Posee propiedades desinflamatorias, desinfectantes y regeneradoras de! tejido epidérmico. Ideal para pieles con acné. 9 fm Gracias a la incorporacion de Rosalina en su formula, las maravillosas propiedades del Tea Tree y de la Manuca se potencian atin mas dando como resultado un tonico facial con mayores beneficios para el tratamiento de pieles grasas y con problemas de acné Cuidado y Conservacion = Mantener el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO } El nuevo Tonico de Tea Tree es ideal para suplementar la limpieza diaria con el Gel Limpiador de Tea Tree Just. Ideal para personas de piel grasa, mixta 0 con problemas de acné. Puede usarse topicamente sobre la puistula de acné y en combinacion con el Aceite de Tea Tree o la Crema de Tea Tree Just. Ideal para colocar debajo del maquillaje ya que normaliza los poros dilatados. Modo de Empleo Por la mafana y por la noche, luego de aplicar el Gel Limpiador de Tea Tree Just, aplicar el nuevo Tonico de Tea Tree con un bolillo de algodén sobre rostro y cuello. Evitar el contacto con los ojos. Colocar una pequefa cantidad del nuevo Tonico de Tea Tree Just sobre un bolillo de algodon para que el cliente pueda probarlo sobre su piel directamente. Inmediatamente sentiré el efecto de refrescante limpieza del ténico. CUIDADO DEL CUERPO 5 Preguntas Introductivas {Alguno de ustedes sufre de excesiva grasitud en la piel? ZAlguno de ustedes sufre de acné o irritaciones en la piel? Shampoo de Tea Tree Fortalecido con Aceites de Manuca y Rosalina Ingrediente Activo Principal © Aceite de Tea Tree + Aceite de Manuca + Aceite de Rosalina Ingredientes Activos Secundarios = Aceite de Coco . © Pantenol (provitamina B5) Beneficios del Producto j ® Promueve la circulacion sanguinea del cuero j cabelludo. s — ; = Combate el hongo de la caspa. = Posee efecto calmante y desinfectante. ol MANUEA ROSALINA ® Cuida y humecta la piel del cuero cabelludo. B4floz. 250ml © ee = Complementa el tratamiento contra la pediculosis. amenaore © Deja el cabello suave y brillante. ~secsiiananeesl” ™@ La nueva formulacion es excepcionalmente delicada, no irrita la piel del cuero cabelludo y tiene un aroma mas agradable. f= Gracias a la incorporacién de Rosalina en su formula, las marauillosas propiedades del Tea Tree y de la Manuca se potencian atin mas dando como resultado un shampoo que trata el cuero cabelludo irritado sin descuidar la nutrici6n y belleza del cabello. Cuidado y Conservacion = Mantener el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO } Principales Usos y Sugerencias El nuevo Shampoo de Tea Tree esté especialmente indicado para cabellos grasos. El Shampoo de Tea Tree Just puede utilizarse combinado con el Aceite de Tea Tree Just, ambos fortalecidos con Manuca y Rosalina, para un efecto mas completo en el caso de personas con problemas capilares. Ideal para nifios en edad escolar con probabilidades de contagio de pediculosis. Ideal para combatir el hongo de la caspa en combinacion con el Aceite de Tea Tree Just. Modo de Empleo Realizar un suave masaje con una pequefia cantidad del nuevo Shampoo de Tea Tree Just sobre el cabello mojado. Dejar actuar brevemente y enjuagar bien. Evitar el contacto con los ojos. El nuevo Shampoo de Tea Tree Just es un producto de dificil demostraci6n debido a las caracteristicas de su uso. En lugar de la demostracién se puede utilizado con éxito ademés de ofrecerles a los | ejemplificar con testimonios de gente que ya lo haya | potenciales clientes que huelan el shampoo. CUIDADO DEL CUERPO $ Preguntas Introductivas ¢Alguno de ustedes siente el cuero cabelludo irritado con picaz6n? tAlguno de ustedes tiene el cuero belludo escamado. © reseco? "y Linea Phyto contour a linea Phyto Contour esta compuesta por cuatro productos de efecto reafirmante y anticelulitis a base de ingredientes activos cuidadosamente ~ — combinados y probados en nuestros laboratorios de Walzenhausen, Suiza. La actividad conjunta de estos productos hidrata y nutre la piel en profundidad, mejora la tonicidad y elasticidad de los tejidos y reduce la apariencia de la celulitis. El Busto: Los tejidos del busto no contienen musculo; estén formados por glandulas rodeadas de tejido graso que definen su volumen. La forma, el contorno y la posicién de! busto dependen exclusivamente de la tonicidad de la piel que se extiende desde la base de los pechos hasta la barbilla. La Celulitis: La celulitis es un problema casi exclusivamente femenino que no debe asociarse necesariamente al exceso de peso. El 80% de las mujeres sufren de celulitis. Conocida como “Piel de Naranja", consiste en la aparicion de nédulos de grasa debajo de la piel, norrnalmente ubicados en las caderas, nalgas y muslos. Este exceso se origina por diversos factores: ® Mala circulacién sanguinea. @® Retencion de liquidos. ® Cambios en la actividad hormonal especialmente en la adolescencia, embarazo y menopausia. @ Régimen alimenticio desordenado. m= Falta de ejercicio. ‘® Herencia. ® Efectos del alcohol y del tabaco. CUIDADO DEL CUERPO $ La importancia de ta exfoliacién para la correcta absorcién de la linea Phyto Contour: El paso del tiempo, la extrema exposicién solar y el frio provocan un ralentamiento en la renovaci6n celular. Esto produce una acumulacion de células muertas sobre la superficie de la piel que opacan su luminosidad natural y no permiten la completa absorcién de los productos que se aplican sobre ella. Como consecuencia la piel no se hidrata, se reseca y se estria mientras que los tejidos comienzan a perder firmeza y tonicidad. La exfoliacion ayuda a tevertir este proceso eliminando las células muertas de la superficie de la piel mejorando asi la eficacia de los productos de tratamiento aplicados a continuacién Crema para el Busto Phyto Contour Ingrediente Activo Principal Kigelia Africana: La Kigelia Africana es un Arbol originario de Africa Occidental que pertenece a la familia de las Bigonedceas. La Kigelia Africana combate el relajamiento de los tejidos, promoviendo su tonicidad y firmeza Ingredientes Activos Secundarios © Glicerina © Aceite de Jojoba © Aceite de Germen de Trigo = Aceite de Maiz = Vitamina E = Vitamina C Beneficios del Producto © La Crema para el Busto Phyto Contour de Just trabaja sobre la piel de los senos para reafirmar y tonificar su textura. © El Extracto de Kigelia Africana en su formula combate el relajamiento de los tejidos, promoviendo su tonicidad y firmeza mejorando notablemente la apariencia del busto en ‘solo cuatro semanas. Cuidado y Conservacion © Mantener el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO } PagU de re eee he Tita ey Ideal para mujeres que han sufrido un cambio en el volumen y la firmeza de sus senos ya sea por aumento o disminucién de peso, amamantamiento, pubertad o simplemente el paso del tiempo. También puede ser utilizado sobre los brazos, muslos y nalgas cualquier otra rea del cuerpo que haya perdido tonicidad y firmeza Recordar que la regularidad y consistencia son factores muy importantes para obtener los resultados deseados de esta crema. En cuatro semanas, se notard la diferencia Modo de Empleo Exfoliar la zona 1 a 2 veces por semana Aplicar una pequefa cantidad de crema y esparcir con un ligero masaje desde la base de! pecho hasta el cuello y ment6n 1 6 2 veces por dia | | Colocar una pequefia cantidad de crema sobre la mano de una voluntaria para demostrar su agradable aroma, textura y rapida penetracion. CUIDADO DEL CUERPO Preguntas Introductivas ¢Alguna de ustedes f°) sabia que sus senos no contienen musculo y que estan formados or telido graso que le da su volumen y su forma? tAlguna de ustedes ha notado una pérdida de tonicidad en sus senos luego de haber amamantado? é Alguna de ustedes ha notado una pérdida de tonicidad €n sus senos luego de ™~ haber bajado o aumentado de peso? Todos sabemos como acttia la gravedad. ZNo les gustarla poder prevenir ‘sus efectos con un simple masaje diario con la Crema para el Busto Phyto Contour? ‘ry — @ @©@ O@ — GF Gs Tratamiento Phyto Contour Ingredientes Activos Principales EI Complejo Phyto Contour, compuesto por un gel corporal y ampollas de tratamiento intensivo, fue desarrollado en base a dos ingredientes activos especiales, por sus cualidades para combatir la piel de naranja: el Extensin, una proteina derivada de la zanahoria, y el Extracto de Guarana Extensin: Ingrediente activo derivado de la zanahoria. Muy similar al colageno humano en su estructura, acta como vehiculo del yodo para activar la eliminacion de las grasas. Nutre y humecta, lo cual es muy necesario para que los tejidos se puedan reestructurar correctamente luego de la reducci6n de las acumulaciones adiposas. Extracto de Guarana: Es un estimulante de la circulacién sanguinea subcutanea y promueve la combustion de las grasas. €s.un tonificante de la piel. Ingredientes Activos Secundarios = Extracto de Rusco = Extracto de Limon Beneficios del Producto = Minimiza la presencia de células de grasa y activa la circulacién sanguinea resultando en = una reduccién de la “piel de naranja” y las imperfecciones que dan textura a la piel Cuidado y Conservacion = Mantener el envase en un lugar oscuro, bien cerrado y alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO $ cipales Usos y Sugerencias Ideal para personas que sufren de piel de naranja. Na Puede ser utilizada en cualquier parte del cuerpo que presente imperfecciones. Preguntas Introductivas Modo de Empleo éAlguna de ustedes Gel Corporal Phyto Contour Just: sufre de la presencia de celulitis? Exfoliar la zona afectada 2 a 3 veces por semana . éSabian que el Aplicar 10 2 veces por dia una pequefia cantidad de gel 80% de las mujeres comenzando desde los tobillos hasta la cintura. sufre de la presencia vece: ir semana, colocar a continuacién del masaje 2 veces 0) 1® de celulitis y que con una Ampolla Phyto Contour Just. ereoigaands Ampollas Phyto Contour Just: ninguna relacién con 2 2 veces por semana, masajear el contenido de una | 94 PESO? ampolla sobre la zona afectada, seguida por la aplicacion diaria del Gel Corporal Phyto Contour Just ~ Colocar una pequefia cantidad de Gel Corporal Phyto Contour Just sobre la mano de una voluntaria para demostrar su textura, su agradable aroma y rapida penetracion. SSS SSS ae CUIDADO DEL CUERPO } Gel Exfoliante para el Cuerpo Phyto Contour °. Ingredientes Activos Principales Con el paso del tiempo, las funciones de nuestro sistema celular se perturban y la renovacion de células se hace mas lenta, Esto produce una acumulacién de células muertas sobre la superficie de la piel opacando su luminosidad natural, afectando su textura y previniendo la correcta absorcién de los productos que se aplican sobre ella Como consecuencia la piel se reseca y se estria mientras que los tejidos comienzan a perder firmeza y tonicidad. E| Gel Exfolianté Phyto Contour combate y ayuda a revertir este proceso gracias a su delicada seleccién de ingredientes activos © Microgranulos de exfoliacién = Extracto de Avena = Extracto de Arroz © Glicerina = Extracto de Leche = Proteina de Trigo = Extracto de Miel Beneficios del Producto m= Acelera el proceso de renovaci6n celular al desprender mecénica, pero suavemente, Jas células muertas e impurezas depositadas sobre la superficie de la piel. = Aumenta la absorci6n y eficacia de los productos de tratamiento aplicados a continuacién, facilitando la accién de sus ingredientes activos naturales. = Estimula complementando la accion del tratamiento Phyto Contour. jm Sus extractos naturales de accion calmante y humectante lo hacen indicado inclusive para pieles sensibles. ‘= Mejora notablemente la apariencia y textura de pieles opacas, asperas o deslucidas. w= Deja la piel aterciopelada y con una renovada luminosidad Cuidado y Conservacién = Mantener el envase en un lugar oscuro alejado del frio y del calor extremo. CUIDADO DEL CUERPO 5

You might also like