‫ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪www.onlinedoctranslator.

com -‬‬

‫ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔﻫﻮ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻠﻲ ﻟﻠﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮﺍﺣﻞ ﺍﻟﻤﺎﺉﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺰﻳﺘﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺮﻳﻔﻪ ﺃﻳﻀﺎً ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﻣﻴﻞ ﺳﺎﺉﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﻼﻧﺘﺸﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺑﺴﻄﺢ ﺻﻠﺐ ﻓﻲ‬
‫ﻭﺟﻮﺩﺳﻮﺍﺉﻞ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻣﺘﺰﺍﺝ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻀﻐﻂﺍﻟﺸﻌﺮﻱ )ﺹﺝ( ﻫﻮ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺰﺍﺉﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﺍﻩ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻃﺒﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ= ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻝ ﺍﻟﻼﺇﺭﺍﺩﻱ‪ -‬ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻝ ‪(1) ................. .............................................................‬‬

‫ﺗﻌﺘﻤﺪﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺒﻊ ﻛﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻭﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻡ ﻭﺣﻠﻖ ﺍﻟﻤﺴﺎﻡ‪.‬‬

‫ﺿﻐﻂﺍﻟﻨﺰﻭﺡ )ﺹﺩ( ﻫﻮ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﺃﻭ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺮﻃﻴﺐ ﻹﺯﺍﺣﺔ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﺮﻃﻴﺐ ﻣﻦ ﺃﻛﺒﺮ ﺍﻟﻤﺴﺎﻡ‪.‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﻒﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻫﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻳﻨﺨﻔﺾ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺸﺒﻊ ﻃﻮﺭ ﺍﻟﺘﺮﻃﻴﺐ ﻭﻳﺰﻳﺪ ﺗﺸﺒﻊ ﺍﻟﻄﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺒﻠﻞ‪.‬‬

‫ﺗﺸﺮﺏﻫﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺰﺩﺍﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺸﺒﻊ ﻃﻮﺭ ﺍﻟﺘﺮﻃﻴﺐ ﻭﻳﻘﻞ ﺗﺸﺒﻊ ﺍﻟﻄﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺒﻠﻞ‪.‬‬

‫ﻣﺴﺘﻮﻯﺍﻟﻤﺎء ﺍﻟﺤﺮ )‪ (FWL‬ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺨﺘﻔﻲ ﻋﻨﺪﻩ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﻤﺎء ﺍﻟﺸﻌﺮﻱ‪ .‬ﻫﻮ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﻟﺒﻴﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺃﻥ ﻳﺘﻮﺍﺟﺪ‬
‫ﻓﻲﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻓﻲ ﺑﺉﺮ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺣﻔﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻭﺳﻂ ﻣﺴﺎﻣﻲ ﻭﻣﻠﻴﺉﺔ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﻤﺎء‪.‬‬

‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝﺑﺎﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﻤﺎء )‪ (OWC‬ﻫﻮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺒﺪﺃ ﻋﻨﺪﻩ ﺍﻟﺘﺸﺒﻊ ﺑﺎﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻛﺮﺑﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺣﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﺒﻊ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺨﻮﺭ ﺍﻟﻤﺎﺉﻴﺔ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ ‪ ،‬ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺤﺪ‬
‫ﺍﻷﺩﻧﻰﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﺒﻊ ﻫﻮ ﺻﻔﺮ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺎﺱ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺸﺒﻊﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﺑﺎﻟﺰﻳﺖ )ﺳﻮﺭ( ﻫﻮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺗﺸﺒﻊ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻓﻮﻗﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﺸﺒﻊﺍﻟﻤﺎﺉﻲ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺧﺘﺰﺍﻝ )‪ (SWC‬ﻫﻮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺗﺸﺒﻊ ﺍﻟﻤﺎء ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﺎء ﺗﺤﺘﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺤﺮﻙ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺸﺤﻦﺍﻟﻔﺎﺉﻖ ﻫﻲ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﺎﺱ ﺿﻐﻂ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺿﻐﻂ ﻣﺒﻌﺜﺮﺓ ﺃﻭ ﺗﺪﺭﺟﺎﺕ ﻣﺘﻐﻴﺮﺓ‪ .‬ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﺤﻦﺍﻟﻔﺎﺉﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻜﺴﻲ ﺑﺎﻟﻨﻔﺎﺫﻳﺔ‪.‬‬
‫‪.‬‬