End of term play.

Group 1 (memory A and memory B) plus prelude (cemetery scene between the
father and son)
Muzika Hans Zimmer : Time
Prelude: It-tifel jidhol fix-xena imdejjaq, dipressanti hafna u anzjuz u jmur fuq il-
qabar ta’ missieru li ghalkemm mhuwiex missieru xorta baqa jirrispettah daqs li
kieku kien demmu.

It-tifel: aw Pa kif int?, ergajt gejt sa hdejk ......kemm nixtieq imqar nerga narak
ghal-darba hawn quddiemi.... {pawsa} Ihossni wisq imdejjaq u imxebba
b’hajti....il-mewt tieghek tefatni wisq l-isfel u ninsab fl-istat li qieghed. Nimmisjak
wisq Pa........ (it-tifel irid jkollhu dispjacir u jidher dipressat)

Missier: (il-missier jiggusta lill-ibnu izda wara ftit jithassru) Ibni ghala qed thossok
imdejjaq u iddisprat?... Mandekx ghalfejn ghax Jien ninsab ferm ahjar fejn
qieghed ghax strihhajt darb ghal dejjem. Qatt ma rajtek hekk lilek u qed
tiskantani imma nifhem ghaliex.

Jien lilek rabbejtek sew! Tiftakar x’kont ghallimtek meta kont ghadek zghir? Li kull
bniedem ghandu zewg ilpup (wolves) jiggieldu go fih.Hemm il-lupu it-tajjeb li
jirraprezenta l-onesta, imhabba, rispett , mahfra u fidi umbad ghandek il-lupu il-
hazin li huwa mibeghda,ghira, rabja, suppervja ,dipressjoni u dwejjaq.
Wiehed minnhom irid jirbah...... Jean minn min jirbah minnhom dawn u kif? Eja!
Ghidli x’tiftakar ?
It-tifel/Jean: (Jean ikun hosbien u jkun imbikkem imma imbad jigi f’tieghu) Il-lupu
rebbieh huwa dak li titma int! ......
Missier: Bravu.....Proset.....
Jean: Le pa, le le (Jean jinfaqa jibki)
Missier: (il-missier jdur madwar ibnu umbad jieqaf magenbu u jitbaxxa lejh)
Ommok kif inhi....?

Jean: (jirrabja )Le!!! lil dik issemijiex! Dik mietet ghalija! Wara li miet inti Pa ,
Ommi inbidlet, spiccat tintefa tixrob u tigi fis- sakra id-dar fis-siegha ,is-saghtejn
ta’ filghodu u titqahhab ma xeba irgiel inkluz ma huk!
Missier:(timidu u kalm) Ibni, tghallem ahfer.... Jien lill-ommok hfirtilha u nibqa.
Ftakar, sakemm ghadek haj ahfrilom dawk in-nies li weggawk umbad halli il-
gustizzja ta Alla tiggudika. Isma minni ibni.....
Jean: (Jindanna) Kif nista nahfirla fuq li ghamlet lilek !!!! U nejket familja !
Missier: Ibni bhalissa tinsab irrabjat u konfuz u nifmek! imma ftakar meta tirrabja,
ir-raguni tintilef u tkun qieghed titkisser minn gewwa habba l-izbalji ta
haddiehor... Dik hija rabja ibni.....
Jean: Le!!!! Insiha mhux ha nahfer Pa!!! (Jean jikkollassa ma’ lart gharkubbtejh u
jibki izda missieru jaqbdu minn spallejh u iqajjmu u ihares fiss f’ghajnejh)
Missier: Meta tahfer, qalbek tistrieh u ma tibqax tghix ruhek indannat! Isma
minni, ahfer.... Dejjem tghajtek pariri sew ....tibghax ommok jumejn ohra tinduna
x’tilfet u wehidha tirrealizza l-izbalji kollha li ghamlet. Jien lilek rabbejtek sod, u
dejjem tatix kaz x’jghidu in-nies , halihom jghidu... kulhadd ghandu id-dnubiet
tieghu u xi jxomm taht idejh.
Ftakar ibni meta timxi bit tajjeb ha taqla go wiccek u jsammruk u jghaffguk pero
tassew nghidlek.... li fl-ahhar mill-ahhar il-hazin jirbah temporanjament.... imma
meta jirbah it-tajjeb , ir-rebha tkun permamenti u assoluta. Ghalhekk dejjem
nghidlek imxi bit-tajjeb... ghax hadd ma jista jmerrih....
Missier: Ha jkolli nhallik ibni ghax ma tantx ghad fadalli hin..... ftakar fiha fit-
talb....Jien ha nibqa nharsek lilek ,lill-ommok u il-familja kollha....
Tinsienix Jean........