You are on page 1of 17
Guibundl Fiscal EXPEDIENTE N° 3886-2012 INTERESADO ‘ASUNTO : __ Impuesto General a las Ventas y Multas PROCEDENCIA Lima FECHA + Lima, 20 de noviembre de 2015 VISTA Ia apelacién interpuesta por ‘con Registro Unico de Contribuyente N° contra la Resolucién de Intendencia N° 0180140010072 de 22 de diciembre de 2011, ‘emitida por la Intendencia de Principales Contribuyentes Nacionales de la Superintendencia Nacional de ‘Administracién Tributaria®, que deciaré infundada la reclamacién formulada contra las Resoluciones de Determinacién N° 012-003-0025619 y 012-003-0025620 y las Resoluciones de Multa N° 012-002-0018602 yy 012-002-0018603, emitidas por el Impuesto General a las Ventas de agosto y setiembre de 2010 y por la infraccién tipificada en el numeral 1 del articulo 178° del Codigo Tributaro, CONSIDERANDO: Que la recurrente sostiene, en su recurso de apelacién y estritos ampliatorios (fojas 836, 887 a 899 y 933 a 936) que las operaciones reparadas por la AdntMistracion califican como exportacion de bienes y, en ese sentido, las ventas subyacentes realizadas no se encuentran gravadas con el impuesto porque tienen como finalidad que su consumo se produzca en el exterior y segin el articulo 33° de la Ley del impuesto en menci6n se encuentran inafectas, Que aftade que toda vez que las referidas operaciones corresponden a exportaciones de bienes, resulta itrelevante si la propiedad de dichos bienes fue transferida antes, durante o después del embarque de la mercancia pues la inafectacion antes sefialada alcanza a todas las ventas de bienes que sean parte de dicha exportacion, lo que tiene sustento en el principio de imposici6n exclusiva en el pais de destino, ues afirmar lo contrario implicaria una doble imposicién tanto en nuestro pais como en el pais donde ‘se importen tales bienes. ‘Que afirma que a pesar de no estar de acuerdo con el crtetio de la Resoluci6n del Tribunal Fiscal N® '5682-2-2009, en la que se establecié que a fin de determinar si una operacién califica como una venta gravada o una exportaci6n resultaba fundamental establecer si la transferencia de propiedad de los, bienes ocurrié 0 no con anterioridad a su exportacién, en el presente caso se ha corroborado, de la documentacion presentada, que la entrega de los bienes y, por ende, la transferencia de propiedad ‘ocurrié con posterioridad a ia fecha de embarque de dichos bienes, esto es, en el exterior, por lo que no ‘se trata de una venta de bienes gravada, Que refiere que las operaciones objetadas no se realizaron bajo el incoterm Ex Works (EXW), pues dicho termino contractual supone que el vendedor no tiene obligacién o responsabilidad alguna luego de la puesta de la mercancia en su establecimiento, lo que no ocurrié en el caso de autos, pues ella mantuvo la responsabilidad sobre el riesgo de pérdida de los bienes hasta su entrega en Republica Dominicana y efectué los tramites aduaneros para la exportacién defintiva de tales mercancias; y, el hecho que no hubiese contratado una empresa de seguros no resta mérito a lo estipulado contractualmente respecto a que era la responsable de que la mercancia llegue al domicilio del comprador en Republica Dominicana, siendo irrelevante también que su cliente asumiera los gastos relacionados con el transporte de tales mercancias, Que manifiesta que la Administracién comete un error al concluir que la disposicién fisica de las mercancias por parte de Aduanera ‘Agente de Aduanas califique como un hecho constitutive de transferencia de propiedad, pues la actividad realizada por dicha agencia se dio exclusivamente en el marco de un contrato de agenciamiento cuyo nico objetivo era la tramitacién de la salida de las mercanclas fuera de! territorio nacional Hy Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administracion Tribu pF y Que indica que las guias de remisién, que consignan como primer punto de llegada de la mercancia 2 los Almacenes Generales de Depésito de Neptunia S.A, Swissport GBH Per S.A. y Almacenes LLogistica S.A., no son los documentos idéneos que permitan acreditar el momento y lugar de entrega de la mercancia ‘al comprador, sino que simplemente sustentan la realizaci6n de un traslado de bienes desde un punto de partida a un punto de llegada determinado, por lo que no es valido que la ‘Administraci6n considere que con el ingreso de la mercancia a tales almacenes aduaneros se hubiese efectuado la entrega de dicha mercancia a Industrias San Miguel del Caribe S.A y operado la transferencia de propiedad en dicho momento, maéxime si es imperativo que las mercancias a embarcarse con destino al exterior sean depositadas en los terminales de almacenamiento como ‘equisito para la asignacién del canal de control de la Declaracién Unica de Aduana. En consecuencia, la Administracién no ha acreditado su afirmacién de que se habria configurado la transferencia de propiedad de las mercancias en un momento anterior al despacho aduanero, por lo que las operaciones reparadas no califican como ventas afectas con el referido impuesto sino como exportacién de bienes. Que menciona que con la documentacién presentada en autos (érdenes de compra, Declaraciones Unicas de Aduanas, conocimiento de embarque, entre otros) acredité que la recurrente fue la declarante, en su condici6n de vendedora de las mercancias exportadas, y que Repiblica Dominicana fue el lugar de entrega y transferencia de tales mercancias. Que de otro lado, 1a Administracién sefiala que, conforme con lo previsto por la Ley y el Reglamento del Impuesto General a las Ventas, el mencionado impuesto grava Ia venta en el pais de bienes muebles, ubicados en el territorio nacional, que se realice en cualquiera de las etapas del ciclo de produccion y Ke N° 11357-8-2015 Que ademés se tienen las Gulas de Remisién N° 008-0013637, 006-0019260, 006-0013752, 006- (0013753, 006-0013783, 006-0013980, 006-0013143 y 006-0013186 (fojas 226 a 233), vinculadas con las operaciones correspondientes a las Facturas N* 007-0000387, 007-0000393, 007-0000409, 007- (0000459, 007-0000482 a 007-0000484 y 007-0000512, de cuya revision se observa que la recurrente figura como remitente de la mercancia y como destinatario la empresa industrias ‘nabiéndose consignado como motivo del traslado la “exportacién’ de dicha mercancia y como punto de partida el establecimiento anexo de la recurrente'? y como primer punto de llegada la direccién de los depésitos temporales de Neptunia S.A, Swissport GBH Perd S.A. y Almacenes Logisticos S.A. Que a fojas 173, 174, 179 a 182, 187 a 196, 199 202, 206, 207, 211, 212, 215, 216 y 893 se tienen las Declaraciones Unicas de Aduanas y Ordenes de embarque, correspondientes al trémite aduanero de exportacion defintiva de la mercancia a que se refieren las Facturas N* 007-0000387, 007-0000383, 007-0000408, 007-0000489, 007-0000482 a 007.0000484 y 007.0000512, segin las cuales dichos bienes fueron embarcados con destino a Repubblica Dominicana, los dias 6, 13 y 14 de agosto y 3, 9, 11 y 24 de setiembre de 2010, {Que también obran en autos los conocimientos de embarque y cartas porte (fojas 173, 178, 186, 198, 205, 210 y 214), que amparan el transporte internacional de la mercancia embarcada, desde el puerto el Callao 6 Aeropuerto Jorge Chavez (Peri) hasta e! puerto de Caucedo 0 Rio Haina 0 aeropuerto de ‘Santo Domingo (Repdblica Dominicana), en los que figura que la recurrente remité la citada mercancia a su cliente Industrias ‘quien figura como consignatario de dicha mercancia. Que figura a fojas 323 a 435, 743 y 744 el cruce de informacién efectuado por la Administracion con ‘Aduanera Capricornio S.A. Agente de Aduanas, mediante Requerimiento N° 0122110000664, en razén del cual determiné que dicha agencia fue la encargada de realizar el despacho de la mercancia antes detallada y que los gastos intemnos (handling, conduccién, V"B°, movilidad, gastos operatives, envios, entre otros), asi como el transporte internacional de la mercancia fueron cancelados por el cliente Industrias Que de la revisién de la documentacion que obra en autos, se advierte que la recurrente vendié diversos productos de plasticos y derivados a su cliente del exterior Industrias, en Virtud del “Acuerdo General de Exportacién de Mercancla” suscrito entre ambas partes; y, de conformidad con las condiciones establecidas en dicho contrato de compraventa intemacional, procedié a destinar la referida mercancia al régimen aduanero de exportacién'« Que a fin de continuar con el trémite aduanero de exportacién defintva de la referida mercancia se rhumeraron las Declaraciones Unicas de Aduanas antes indicadas y se cumplié con ingresar dicha mercancla a los depositos temporales de Neptunia S.A., Swissport GBH Perd S.A. y Almacenes Logisticas S.A."S, como requisito previo para la asignacién del canal de control, conforme se observa de los documentos que obran a fojas 217 y 219 a 224, en los que la recurrente aparece como embarcador dela mercancia. ‘Que posteriormente, la citada mercancia fue embarcada en el puerto o aeropuerto nacional respectivo ‘con destino a Republica Dominicana, los dias 6, 13 y 14 de agosto y 3, 9, 11 y 24 de setiembre de 2010, conforme se aprecia de las Declaraciones Unicas de Aduanas y Ordenes de embarque que obran a ® Steen Lima (oja 733 reverso) 1 Upieados en Callao (aimacenes Logistics) 1 Seguin et aticulo 2° de Ia Ley General de Aduanas, aprobada por Decreto Legislative N* 1053, se entiende por estinacion aduanera a la manifestacion de voluntad del declarante expresada mediante la declaracién aduanera de ‘mercancias, con la eval se Indica el regimen advanero al que debe ser sometida la mercancia que se encuentra bj ls polestad aduanera. 1 Enel numeral 32 de la seccion VI del Procedimiento General de Exportacién Defintva (INTA-PG.02), se presenibe que toda mercancia a embarcarse con destino al exteror debe ser puesta bajo potestad aduanera para lo cual ingresa a un deposit temporal Vv —) Dribunal Fiscal N° 11357-8-2015 fojas 173, 174, 179 a 182, 187 a 198, 199 a 202, 206, 207, 211, 212, 215, 216 y 893, fechas en que se pprodujo la exportacién de tales bienes, de acuerdo con el criterio establecido por este Tribunal en las Resoluciones N° 0623-1-2000, 0251-5-2001 y 03204-2-2004, entre otras. Que de Io expuesto, se tiene que le recurrente, en calidad de exportador", efectub la exportacion Gefintiva de la mercancia vendida a Industries ‘San Miguel del Carbe S.A. a que se refieren las Facturas N° 007-0000387, 007-0000393, 007-0000409, 007-0000459, 007-0000482 2 007-0000484 y (007-0000512, cumpliendo con numerar las Declaraciones Unicas de Aduanas, ingresar dicha mercancia, a los depésitos temporales antes mencionados para su respectivo control, embarcar la mercancia y regularizar” dicho régimen dentro del plazo establecido, de modo tal que la mercancia en cuestién fue eniregada al referido cliente en Repiblica Dominicana, de conformidad con los términos previstos en el contrato de compraventa internacional antes sefialado, Que resulta oportuno indicar que no se advierte de los actuados que las condiciones de las transacciones efectuadas entre la recurrente y su cliente Industrias, ccontemplen que la entrega de la mercancia se efectuaria en términos del incoterm EXW, segun el cual, el vendedor entrega la mercancia cuando la pone a disposicién del comprador en el establecimiento del vendedor 0 en otfo lugar convenido (es decir, su taller, fébrica, almacén, etc.) y se responsabiliza de preparar la carga con el embalaje sin despacharia para exportacién ni cargaria al vehiculo receptor; por lo tanto, al no haber pactado las partes dicho incoterm no corresponde aplicarlo para establecer los términos de entrega de la mercancia en cuestién, pues segin lo establecido en la Resolucién del Tribunal Fiscal N° 6456-A-2004, entre otra, el incoterm es obligatorio a las partes contratantes solo si asi lo acuerdan, lo que no ha ocurrido en el presente caso. Que por e! contrario, se aprecia del citado "Acuerdo General de Exportacién de Mercancias”, que ambas partes acordaron que la recurrente entregaria las mercancias, bajo su responsabilidad, en Republica Dominicana en la direccién indicada por el cliente en las érdenes de compra, esto es, en el extranjero, habiéndose encargado de realizar Ia exportacién de dicha mercancia, segin se observa de las Declaraciones Unicas de Aduanas y los conocimientos de embarque y cartas porte, en los que figura como exportador 0 consignante (fojas 173 a 175, 178 a 182, 186 a 196, 198 a 202, 205 a 207, 210 a 212 y 214 a 216), situaciones que no se condicen con los términos previstos por el incoterm EXW, Conforme lo explicado precedentemente, Que el hecho que los gastos por transporte interno, almacenamiento, transporte intemacional de ta mercancia objeto de exportacién, entre otros, hayan sido asumidos por el cliente del exterior (industrias )/no determina que las condiciones de entrega de la citada mercancia se hubiese dado en términos del incoterm EXW, pues, tal como se ha sefialado en los considerandos precedentes, las partes no acordaron tal obligacién, apreciandose mas bien que en el ‘Acuerdo General de Exportacion de Mercancias” las partes convinieron, expresamente, que la obligacién por parte del comprador, de asumir los gastos de transporte interno en origen, destino y los gastos de transporte internacional asi como cualquier otro gasto 0 impuesto relacionado con la compra de la mencionada mercancia, no eximia al vendedor (recurrente) de su responsabilidad de entregar las mercancias en condiciones optimas para su uso y disfrute en Repdblica Dominicana, obligacién del vendedor que no concierne al incoterm EXW, por lo que lo afirmado por la Administracion carece de sustento, "EI numeral 12 de la seccion Vi del Procedimlento General de Exportacién Oefintiva refere que e! exportador 0 Consignante es la persona natural jurdia inecrta en el Regist Unico de Contrbuyente (RUC) que no tiene la teondieén de no habido y que destina mercancias al régimen aduanero de exportacion definitva Emel numeral 3 de la seceion VI del Procecimiento General de Exportacién Detintva establece que la Adminstracion Advanera mediante téericas. de andlsis de riesgo determina cuales deciaraciones se regularizan con la sola faceptacién de la transmision de ia informacion complementaria y de los documentos digitalzados que sustentaron la fexportacién, y aquellas que requieren ademds la presentaciénfisica de la OUA y documentacién que sustentaron la fexporiacion 8 satistaccién dela Autoridad Aduanera 10 £ N° 11357-8-2015 Que no resulta amparable el fundamento de la Administracién referido a calificar las operaciones acotadas como ventas internas bajo los términos del incoterm EXW por haberse consignado en las facturas de venta el término “Total EXW’, pues tal circunstancia no es suficiente para establecer que las partes acordaron dicho término de entrega para las operaciones materia de andlisis, maxime si en el ontrato de compraventa internacional no se aprecia que se hubiese consignado dicho término de entrega, por el contrario, en este aspecto los términos del mencionado contrato difieren de aquellos previstos por el incoterm EXW, tal como se ha detallado en los considerandos precedentes, debiendo recordarse ademas que los incoterm solo se aplican en defecto de regulacién prevista por las partes y solo son obligatorios si ast lo acuerdan estas, lo que no ha ocurrido en el presente caso, no habiendo la Administracién acreditado lo contrario. También se debe tener en cuenta que la recurrente ha manifestado desde la etapa de fiscalizacion que el alusido término obedece a un error de impresién en. tales comprobantes de pago (foja 505). Que si bien, como consecuencia del anotado cruce de informacion, la Administracion establecié que fue la empresa Aduanera Capricomnio S.A. Agente de Aduanas quien efectud el despacho aduanero’® de la anotada mercancla, corresponde tener en cuenta que son despachadores de aduanas™, entre otros, los, agentes de aduanas™, quienes prestan sus servicios a terceros, en toda clase de trémites aduaneros, fen las condiciones y requisitos previstos por la Ley General de Aduanas y su Reglamento™, siendo que ‘actian por cuenta y riesgo del due, consignatario o consignante que le encomiende dicho despacho, por lo tanto, es evidente que, en el caso de autos, el referido agente de aduanas brind6 sus servicios de agenciamiento y actué como representante de la recurrente por disposicién expresa de la Ley General de Aduanas, lo que de ninguna manera origina que aquella fuese responsable del régimen ‘aduanero de exportacién siéndolo, Unicamente, la recurrente, quien figura como exportador de_ dicho despacho ante los operadores de comercio exterior, conforme se aprecia de las Declaraciones Unicas de Aduanas antes mencionadas. Que carece de sustento lo alegado por la Administracién, en el sentido que la transferencia de propiedad de los bienes en cuestién habria acontecido en territorio nacional debido a que segun las gulas de remisi6n emitidas por la recurrente, esta habria entregado dicha mercancia antes de que se roduzca su exportacién, toda vez que la emisién de guias de remisién a nombre de un contribuyente, Por un motivo distinto a una venta, no acredita que se haya efectuado la transferencia de propiedad de los bienes contenidos en ellas, mas aun, si en el caso de autos el trasiado de la mercancia desde las instalaciones de la recurrente hasta los depOsitos temporales de Neptunia S.A., Swissport GBH Peri SA. y Almacenes Logisticos S.A. se efectué como requisito previo para la asignacién de un canal de Control, como parte del trémite aduanero de exportacién definitiva de la referida mercancia, por lo tanto, tales documentos no acreditan per se que la recurrente hubiese entregado los bienes en cuestion a su cliente Industrias fen territorio nacional, y que como consecuencia de ello este Ultimo hubiese realizado algin acto de disposicién en el sentido juridico del término, esto es, el poder juridico que permite enajenar o gravar un bien, que acredite la transferencia de propiedad. Que de otro lado, no es amparable lo argumentado por la Administracién, respecto a que no puede entenderse que la recurrente asumi el riesgo de la compraventa hasta la entrega de las mercancias en el extranjero debido a que no contrat6 el respective seguro, pues en el presente caso no era obligatoria la contratacion de un seguro que cubriese los posibles riesgos que pudiesen acaecer a las mercanclas "® Conforme con el aticulo 2° de fa Ley General de Aduanas, se considera como despacho advanero al cumplimiento del Conjunto de formaldades aduaneras necesstias para que las mercanclas sean sometidas a un égimen aduanero. 1 El aticulo 2° de la ley en referencia, establece que se entiende por despachador ce aduana a la persona facultada para etectuar el despacho aduanero de las mercancia. 2 Talcomo lo ha sefaiaco el aicuo 17° dela aludda ley 21 Segue previsto por el aticulo 23° de is anotada ley. 2 De acuerdo con el articulo 24° de la ley en mencibn, el mandato es el acto por el cual el duefo, consignatario 0 Cconsignante encomienda el despacho advanero de sus mercancias a un agente de aduana, que lo acepta por cuenta y ‘riesgo de aquellos, es un mandato con representacién que se regula por la Ley General de Aduanas y su Reglamento y fen lo no prevsio en estos por el Codigo Cv rabundl Hiscead N° durante su transporte hasta su entreg, conforme se aprecia de las condiciones scordedss en el Contato de compraventa internacional susoio ene lareeurentey su conte Tin embargo, es perinente eclorer que ta stuacion no exinie a Is recumente de ser responsable ante su clone de erveger tal mereancia en limes condones para su uso y defute en publics Dominicana, en cave cave tendia que hecer eno, dreclamente, por la pera toa pail © los dates que pudiesen suas mercancles durant cu tenspore oh de dar cumpliien Bl compremiso asumigo ante su cent, Que en relacién con el Informe N° 201-2009-SUNAT/2B0000, invocado por la Administracién, corresponde sefialar que no resulta vinculante para este Tribunal, sino Gnicamente para la ‘Administracion®®, conforme Io previsto por el articulo 94° del Cédigo Tributario. Sin perjuicio de ello, resulta oportuno precisar que en el citado informe se determind que la venta de bienes muebles realizada en virtud de un contrato de compraventa internacional pactada bajo el incoterm EXW califica ‘como una operacién gravada con el Impuesto General a las Ventas y por ello no corresponde la aplicacién del beneficio del saldo a favor del exportador, situacion que no ha ocurrido en el presente ‘caso pues, tal como se ha indicado precedentemente, no se advierte de los actuados que las condiciones de las transacciones efectuadas entre la recurrente y su cliente Industrias San Miguel del Caribe S.A. contemplen que la entrega de la mercancla se efectuaria en términos del incoterm EXW, por lo que el informe en cuestién tampoco resultaria pertinente, Que toda vez que no se encuentra acreditado en autos que la transferencia de propiedad de Ios citados bienes se hubiese producido en el pais antes de la fecha de embarque, como erréneamente afirma la Administraci6n, el reparo materia de andlisis no se encuentra debidamente fundamentado: por Io que procede levantario y revocar la apelada en este extremo, debiendo dejarse sin efecto las Resoluciones de Determinacién N° 012-003-0025619 y 012-003-0025620. Que estando al sentido del fallo, carece de relevancia emitir pronunciamiento sobre los demas argumentos esgrimidos por la recurrente Resoluciones de Multa N° 012-002-0018602 y 012-002-0018603 ‘Que las Resoluciones de Multa N° 012-002-0018602 y 012-002-0018603% (fojas 769 a 772) se emitieron por la infraccién tipificada por el numeral 1 del articulo 178° del Texto Unico Ordenado del Cédigo TTributario, aprobado por Decreto Supremo N° 135-99-EF, modificado por Decreto Legislativo N* 953, esto ‘es, por no incluir en las declaraciones ingresos ylo remuneraciones ylo retribuciones ylo rentas y/o patrimonio ylo actos gravados ylo tributos relenidos 0 percibidos, y/o aplicar tasas 0 porcentajes 0 Ccoeficientes distintos a los que les corresponde en la determinacién de los pagos a cuenta o anticipos,

You might also like