You are on page 1of 3

A.

S.
A,
TI
KA
L
FI
©
ht
ig
yr
op
C

|42 | PAPYRUS
29
29

CHIC-93_Single.indd 29 12/14/16 12:44 PM


I

.
I

.A
O

,S
N

A
MODELO
42 E
TI
KA
S
FIL KATIA
L

I
FI

N
pág. 29
©

S
PAPYRUS
ht

T
rig

E SPAÑOL
R
CHAL
y

U
op

MATERIALES
PAPYRUS col. 54: 8 ovillos

C
C

Agujas Puntos empleados

• P. bobo
(ver pág. de p. básicos)
T
Nº 4
• P. rejilla (ver explicación)
I
Punto rejilla:
1ª vta.: 1 p. der. * pasar 1 p. sin hacer, trab. 2 p. O
der. y montar el p. sin hacer por encima, 1 hebra
* repetir de * a *
2ª vta.: trab. todos los p. y hebras al rev. N
3ª vta.: trab. todos los p. al der.
4ª vta.: trab. todos los p. al rev.
5ª vta.: 2 p. der. * 1 hebra, pasar 1 p. sin hacer,
S
trab. 2 p. der. y montar el p. sin hacer por encima
* repetir de * a * y terminar con 2 p. der.
6ª vta.: trab. todos los p. y hebras al rev.
7ª vta.: trab. todos los p. al der.
8ª vta.: trab. todos los p. al rev.
Repetir estas 8 vtas. 101
MUESTRA DEL PUNTO 6th row: work all sts and YO’s in purl st
I Las medidas que se dan son con la muestra 7th row: work all sts in knit st
planchada 8th row: work all sts in purl st
N A p. rejilla, ag. nº 4 Repeat these 8 rows.
10x10 cm = 17 p. y 22 vtas.
GAUGE
S REALIZACIÓN The measurements are taken after blocking
Montar 122 p. Trab. 2 vtas. a p. bobo y conti- (pressing) the sample swatch
nuar trab. a p. rejilla, excepto los 5 p. de cada
T extremo que se trab. a p. bobo.
Using size 6 needles in grid st:
17 sts & 22 rows = 4x4”
A 131 cm de largo total, trab. 2 vtas. a p. bobo
R y cerrar los p. INSTRUCTIONS
Cast on 122 sts. Work 2 rows in garter st then
CONFECCIÓN Y REMATE
continue working in grid st, except for the 5 sts
U Coser lo que está marcado en el patrón con
at each end which are worked in garter st.
líneas discontinuas para los brazos.
When shawl measures 51 1/2” (131 cm), meas-
C uring from the start, work 2 rows in garter st and
bind (cast off) all the sts.

C FINISHING (MAKING UP)


Sew the area marked on the pattern with a

.
I dotted line for the sleeves.

.A
O

,S
N

A
E
TI
KA
S
L

I
FI

N
©

S
ht

T
rig

R E NGLISH
y

SHAWL
U
op

MATERIALS
C PAPYRUS: 8 balls col. 54
C

Knitting
T needles
Stitches

I • Garter st
Size 6 (U.S.)/ (see basic instructions)
O (4 mm) • Grid st
(see explanation)

N
Grid st:
1st row: K1 * slip 1 st, K2 and pass the slipped st
S over the 2 knitted sts, 1 YO * repeat from * to *
2nd row: work all sts and YO’s in purl st
3rd row: work all sts in knit st
4th row: work all sts in purl st
5th row: K2 * 1 YO, slip 1 st, K2 and pass the
slipped st over the 2 knitted sts * repeat from
102 * to * and finish with K2

You might also like