AssetID AssetDescriAssetNumbEmployeeIDEmployeeNLocationNoLocationID AssetCategAssetCatCoStatus

1 COMPRESOR 0000000001 405742114010-01 0 0 CO-SC 1

2 COMPRESOR 0000000002 5698512 O 010-02 0 0 CO-BOO 1
3 FILTRO DE 0000000003 5682110 020-01 0 0 FS 1
4 CALENTADO0000000004 5682110 020-01 0 0 HB 1
5 COMPRESOR 0000000005 5682110 020-02 0 0 CO-AC 1
6 TORRE DE 0000000006 5698512 O 030-01 0 0 HE 1
7 BOMBA DE 0000000007 5698512 O 040-01 0 0 PU 1
8 TANQUE DE0000000008 5698512 O 040-02 0 0 TA 1
9 MANIFOLD 0000000009 6552225 LP040-03 0 0 TU 1
10 BOMBA DE 0000000010 6552225 LP010-01 0 0 PU 1
11 TRANSFORM 0000000011 304998021060-01 0 0 PT 1
12 TABLEROS E0000000012 304998021060-01 0 0 TB 1
13 TANQUE DE0000000013 6552225 LP050-01 0 0 VE 1
14 COMPRESOR 0000000014 5682110 020-01 0 0 CO-AC 1
15 COMPRESOR 0000000015 5698512 O 010-02 0 0 CO-BOO 1
16 VALVULAS 0000000016 5698512 O 010-02 0 0 CO-VA 1
17 MOTOR ELÉ0000000017 5698512 O 010-02 0 0 EM 1
18 AISLANTE 0000000018 5698512 O 020-01 0 0 HB-AIS 1
19 CONTROLES0000000019 6552225 LP020-01 0 0 HB-CTRL 1
20 CALENTADO0000000020 6552225 LP020-01 0 0 HB-EH 1
21 RESISTENCI0000000021 6552225 LP020-01 0 0 HB-TERM 1
22 AGENTE AI 0000000022 6552225 LP030-01 0 0 HE-AIS 1
23 DUCTOS DE0000000023 6552225 LP030-01 0 0 HE-PI 1
24 TABLERO EL0000000024 6552225 LP030-01 0 0 HE-TL 1
25 PROTECCIO0000000025 304998021060-01 0 0 PT-FUSI 1
26 ACCESORIO0000000026 504632252060-01 0 0 PT-MUF 1
27 PROTECCIO0000000027 304998021060-01 0 0 PT-PARR 1
28 CONDUCTOR 0000000029 8569712 CB060-03 0 0 PT-PC 1
29 BOMBA AXI0000000030 8569712 CB050-01 0 0 PU-AX 1
30 TABLERO D0000000031 504632252060-01 0 0 PT-TM 1
ModelNumb SerialNumbDateAcquirDateSold PurchasePriSalvageVal CurrentVal Comments NameplateINameplateI
GA 7-37 VS24563556A 1/1/2019
B-37-50M337-522-AB2 3/6/2019
251122355122-566-886-32
9-52A4-AS413656875
UB32-100- 2664122
1222A22D2212-223-1106-1
26486 0
21503 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
NameplateINameplateINameplateINameplateINameplateINameplateINameplateINameplateINameplateINameplateI
NameplateINameplateINameplateINameplateINameplateINameplateINameplateINameplateINextSchedM
Warranty/C
1
3
Warranty/CWarranty/CContractor Vendor PartsListID PartsListNoDepartmentDepartmenFailureCausCriticality
1/1/2021 000000000000000000 0 0 010 0 CRÍTICO B
000000000000000000 0 0 010 0 CRÍTICO A
0000000004 0 0 020 0 CRÍTICO C
0 0 020 0 CRÍTICO B
0 0 020 0 CRÍTICO B
0 0 030 0 CRÍTICO B
0 0 040 0 CRÍTICO B
0 0 040 0 CRÍTICO B
0 0 040 0 CRÍTICO B
0 0 050 0 CRÍTICO B
0000000008 0 0 060 0 CRÍTICO B
0 0 060 0 CRÍTICO A
0 0 040 0 CRÍTICO B
0 0 020 0 CRÍTICO B
0 0 010 0 CRÍTICO B
0 0 010 0 CRÍTICO A
0 0 010 0 CRÍTICO A
0 0 020 0 CRÍTICO A
0 0 020 0 CRÍTICO B
0 0 020 0 CRÍTICO B
0 0 020 0 CRÍTICO B
0 0 030 0 CRÍTICO B
0 0 030 0 CRÍTICO B
0 0 030 0 CRÍTICO B
0 0 060 0 CRÍTICO B
0 0 060 0 CRÍTICO A
0 0 060 0 CRÍTICO A
0 0 060 0 CRÍTICO B
0 0 050 0 CRÍTICO B
0 0 060 0 CRÍTICO B
DataDisposNotesToTecParent Sibling CurrentCircManufacturer
COMPRESOR 0000000001 0 ATLAS COPCO
BOOSTER MA0000000002 0 UNIVERSAL BOSCHI
0
POTENCIA 9KW 0 UNIVERSA BOSCHI
POTENCIA: 9KW 0 DAIKIN
0 UNIVERSAL BOSCHI
BOMBA DE 5,5KW 0
0
0
0
0
0
0
0 DAIKIN
POTENCIA 37KW 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
AssetStatusAssetStatusDesc
1 OPERATIVO
2 INOPERATIVO
3 INOPERATIVO PERMANENTE
6 PERDIDO
AssetCategAssetCatCoAssetCategory
1 CO COMPRESOR
2 FS FILTRO
3 PU BOMBA
4 EM MOTOR ELÉCTRICO
5 TU MANIFOLD
6 VE TANQUE DE PRESIÓN
7 PT TRANSFORMADOR TRIFÁSICO
8 TB TABLEROS ELÉCTRICOS
9 HB CALENTADORES
10 HE INTERCAMBIADOR DE CALOR
11 TA TANQUE DE ALMACENAMIENTO
12 CO-SC COMPRESOR DE TORNILLOS
13 CO-BOO COMPRESOR TIPO BOOSTER
14 CO-VA VÁLVULAS DE COMPRESOR
15 HB-EH CALENTADOR ELÉCTRICO
16 HB-CTRL CONTROLES DEL CALENTADOR
17 PU-CE BOMBA CENTRÍFUGA
18 PU-AX BOMBA AXIAL
19 CO-AC COMPRESOR DE AC DE TRATAMIENTO AIRE
20 TU-VA VALVULAS DEL MANIFOLD
21 TU-PI DUCTOS DEL MANIFOLD
22 VE-VA VALVULAS DE TANQUE
23 VE-PI DUCTOS DEL TANQUE DE PRESION
24 PT-SG INTERRUPTORES DEL TRANSFORMADOR
25 PT-TM TABLERO DE MEDICIÓN DEL TRANSFORMADOR
26 PT-PC CABLES DE TERMINACIÓN DE ENERGÍA
27 PT-PARR PARARRAYO POLIMERICO TIPO DISTRIBUCIÓN DEL TRAFO
28 PT-MUF MUFLA TERMINAL DEL TRAFO
29 PT-FUSI SECCIONADOR FUSIBLE PARA TRAFO
30 TB-TP TABLERO DE DISTRIBUCIÓN PRINCIPAL
31 TB-TDG TABLERO DE DISTRIBUCIÓN GENERAL
32 TB-TC TABLERO DE CONTROL Y POTENCIA
33 HB-TERM RESISTENCIAS DEL CALENTADOR
34 HB-AIS AISLANTE TÉRMICO DEL CALENTADOR
35 HE-PI DUCTOS DEL INTERCAMBIADOR DE CALOR
36 HE-AIS AGENTE AISLANTE
37 HE-TL TABLERO ELÉCTRICO LOCAL DEL INTERCAMBIADOR DE CALOR
38 TA-VA VALVULAS DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO
39 TA-PI DUCTOS DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO
40 TA-CTRL ELEMENTOS DE CONTROL DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO
Criticality
CRÍTICO A
CRÍTICO B
CRÍTICO C
DepartmentDepartmentDepartment Description
1 010 COMPRESIÓN
2 020 TRATAMIENTO DE AIRE
3 030 COLUMNA DE SEPARACIÓN
4 040 DEPÓSITO Y DESPACHO
5 050 REFRIGERACIÓN
6 060 ADMINISTRACIÓN Y SERV GRAL.
EmployeeIDEmployeeNFirstName LastName Positions DepartmentDepartmenExtension WorkPhoneHandPhone
1 8569712 CBJUAN RAMON VALDEZ Director Ind 6 6425631 73464555
2 2756633 TJManuel Inturias Jefe de Ope 6 205 6425632 6441412
3 5682110 ROGER CRUZ CENTENOJEFE DE M 6 555 6425321 72024222
4 5213364 C MARCELO GUZMAN S ENCARGADO 6 556 6452212 72856315
5 5666566 C JORGE MITA ENCARGADO 6 456 6422222 4552221
6 6552225 LPRÓMULO ALACA NUÑETÉCNICO D 4 501 64256632 60312465
7 5698512 O MELITÓN MOLINA TÉCNICO D 2 495 6453332 75445321
8 304998021IDT BOLIVIA SRL SERVICIOS 6 6425163 72543364
9 405742114ATLAS COPCO SERVICIOS 1 6422568 75444996
10 504632252AMPER SRL SERVICIOS 6 6412236 79215634
Email Fax HousephonAddress OfficeLocatHourlySalarOverTime1 OverTime2 OverTime3 Category
j.perez@hotmail.com 6425641 J. J. PEREZ 51 40.00 40 80 120 1
m.inturias@gmail.com6420254 C. Ruben Aguierre N°5 35.00 35 70 105 1
R.CRUZ@GMAIL.COM 6422335 PASAJE LA MAR 65 35.00 35 70 105 1
M.GUZMAN@HOTMAIL6423354 AV. GERMAN MENDOZA 30.00 30 60 90 1
J.MITA@GMAIL.CO, 6552255 JOSE DEL MOSTAJO N° 25.00 25 50 75 1
R.ALACA@GMAIL.COM6433334 LITORAL N°REFRIGERAC 20.00 20 40 60 1
M.MOLINA@HOTMAIL6452223 AV. DE LAS (TRATAMIEN 20.00 20 40 60 1
jose.condori@idtboliv 6445796 EEUU N°42 EMPRESA T 0.00 0 0 01
AV. LOS SAUCES N°578 0.00 0 0 01
J.ACEITUNO@AMPERO6425662 MARISCAL TRANSFORM 0.00 0 0 01
FailureCausFailure CauFailure CauFailureCauseNo
1 AIR FALLA ALARMA INDICADOR ERRONEO EN INSTRUMENTO
2 BRD DAÑO GRAVE AGARROTAMIENTO ROTURO
3 ERO PRODUCCIÓN ERRÁTICA
4 NOI RUIDO
5 VIB VIBRACIONES ANORMALES
6 ELP FUGA EXTERNA - MEDIO DEL PROCESO
7 INL FUGA INTERNA
8 FTS FALLA EN EL ARRANQUE BAJO
9 LOO BAJA PRODUCCIÓN
10 OHE SOBRECALENTAMIENTO
11 STD DEFICIENCIA ESTRUCTURAL
12 UNK DESCONOCIDO
13 UST PARADA ESPORÁDICA
14 FRO FALLA DE ROTACIÓN
15 PTF FALLA DE TRANSMISIÓN DE POTENCIA
16 OTH OTRO
17 DOP OPERACIÓN RETRASADA
18 FOV ERROR EN VOLTAJE DE SALIDA
19 POW POTENCIA INSUFICIENTE
20 SLP DESLIZAMIENTO DE CABLE
21 SPO FALSA ALARMA
22 HTF FALLA DE CALEFACCIÓN
23 FWR FALLA DURANTE FUNCIONAMIENTO
24 FTD FALLA DE DESCONEXIÓN
25 FLP FALLA EN SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA RAYOS
26 FCO FALLA DE CORTE
27 IHT TRANSFERENCIA DE CALOR INSUFICIENTE
28 LBP BAJA PRESIÓN DEL SUMINISTRO DE ACEITE
29 NOO SIN PRODUCCIÓN
30 PDE DESVIACIÓN DE PARÁMETRO
31 UBU DEFORMACIÓN GENERAL
35 PLU TAPONAMIENTO ATASCAMIENTO
LocationID LocationNoLocationDesDeptID NotetoTechDeptNo
1 010-01 ETAPA DE 0 010
2 010-02 ETAPA DE 0 010
3 020-01 ENFRIADO Y 0 020
4 020-02 SECADO 0 020
5 030-01 COOL BOX 0 030
6 030-02 EXPANSIÓN 0 030
9 040-01 BOMBA DE 0 040
10 040-02 DEPÓSITO 0 040
11 040-03 MANIFOLD 0 040
12 050-01 DEPÓSITO 0 050
13 050-02 TORRE DE 0 050
14 060-01 TABLERO DE 0 060
15 060-02 SISTEMA DE 0 060
16 060-03 ILUMINACI 0 060
WorkTradeWorkTrade
1 MECÁNICO
2 ELÉCTRICO
11 INSTRUMENTACIÓN
ChecklistNoCheckListN Tasks EstimatedLaborHours
9. Al energizar el tablero y poner a funcionamiento en condiciones normales, medir la corriente que c
ITM-0001 PDM DE TA10. Registrar los datos
3. Red equipotencial: 1.5 de corriente que circula por cada uno de los interruptores y o de los contactore
ITM-0002 PDM SISTEM a. Cada 5 años en aseos,
2 yde
- controle las condiciones cuando obras realizadas
las conexiones en yéstos
eléctricas hubiesen
mecánicas podido
y de dar lugar
los pernos al corte de los co
de fijación;
ITM-0003 PDM MOTOR 2
- controle las condiciones de los rodamientos prestando atención a ruidos anómalos o vibraciones
PMID PMNo PMName AssetNo PhyLocatio Checklist N ChecklistNoPeriodDaysNextSchCo WorkTypeI
1 PM0003 MOTOR ELÉ0000000002 0 ITM-0003 1 2
2 PM0001 TABLEROS E0000000031 0 ITM-0001 1 2
3 PM0002 SPT 0000000027 0 IT0002 1 2
FreqUnits Frequency FrqNo StartDate TargetStartTargetCom ActualCom NextDate TypePMgenTypePM
365 4 0 6/16/2020 7/12/2022 7/12/2022 7/11/2026 1 1
7 1 0 6/18/2020 6/16/2022 6/16/2022 6/23/2022 1 1
365 2 0 6/25/2020 6/25/2022 6/25/2022 6/24/2024 1 1
PMCounterPMMultiplePMActive PMWOTrade
9 0 12
104 0 12
1 0 12
PMID PMNo PMName AssetNo PhyLocatio Checklist N ChecklistNoPeriodDaysNextSchCo WorkTypeI
1 PM0003 MOTOR ELÉ0000000002 0 ITM-0003 1 2
2 PM0001 TABLEROS E0000000031 0 ITM-0001 1 2
3 PM0002 SPT 0000000027 0 IT0002 1 2
FreqUnits Frequency FrqNo StartDate TargetStartTargetCom ActualCom NextDate TypePMgenTypePM
365 4 0 6/16/2020 7/12/2022 7/12/2022 7/11/2026 1 1
7 1 0 6/18/2020 6/16/2022 6/16/2022 6/23/2022 1 1
365 2 0 6/25/2020 6/25/2022 6/25/2022 6/24/2024 1 1
PMCounterPMMultiplePMActive PMWOTrade
9 0 -1 2
104 0 -1 2
1 0 -1 2
SupplierID SupplierNo SupplierNa ContactNa ContactTitl Address City PostalCodeStateOrPro Country
1 000000000ROGHUR S.ING. MAURIINGENIEROAV. 20 DE LA PAZ +591 LA PAZ BOLIVIA
9 000000000AMPERE ING. CHRIS INGENIEROC. LOS CLA SANTA CRU+591 SANTA CRUBOLIVIA
10 000000000ATLAS COPCO AV RADIAL SANTA CRU+591 SANTA CRUBOLIVIA
14 000000000MERCANTIL LEÓN Avenida Vi SANTA CRU+591 SANTA CRUZ
15 000000000ELECTRORED Av. Ismael LA PAZ LA PAZ BOLIVIA
16 000000000FINNILAGER Av. Santa CSANTA CRUZ SANTA CRUBOLIVIA
17 000000000SIIENERGIAJUAN CARLOS SALGUEIAV. ALEMAN SANTA CRUZ SANTA CRUBOLIVIA
18 000000000IDT BOLIVIAING. JOSÉ FGERENTE GCalle San MSUCRE 00591 CHUQUISA BOLIVIA
19 000000000AGSA S.A. AV. OSTRIASUCRE CHUQUISA BOLIVIA
PhoneNumbFaxNumberServices
71565127 mauricio.p Proveedor de bombas, herramientas industriales, grupos electrógenos
61003462 soporte@am Proveedor de Transformadores, grupos electrógenos, UPS
3436868 PROVEEDOR DE COMPRESORES
3346026 Venta de repuestos y material eléctrico en general
2 2282428 VENTA DE REPUESTOS, MATERIAL ELÉCTRICO EN GENERAL
71620050 VENTA DE RODAMIENTOS Y REPUESTOS
3251104 SERVICIO DE BALANCEO, ALINEACIÓN, CONSULTORÍA, CAPACITACIÓN TERMOGRAFÍA
75775360 JOSE.CONDVENTA DE REPUESTOS Y SERVICIOS ELECTROMECÁNICOS EN GENERAL
6449639 VENTA DE REPUESTOS Y ACCESORIOS
Warranty/cWarranty/contract
1 GARANTIA
2 CONTRATO
3 NINGUNO
WorkTypeI WorkTypeDescription
1 RCT
2 PM
3 PDM
4 PRM
5 ODR
WorkPrioritWorkPriority
1 NORMAL
2 URGENTE
3 EMERGENCIA
4 RUTIN
5 SEGURIDAD
WorkStatusWorkStatus
1 ABIERTA
2 CERRADA
3 CANCELADA
4 ESPERANDO POR PARTES
5 ESPERANDO APROBACIÓN