‫سعيد بن عامر‬

‫‪ .1‬ولّى عمر بن الخطاب رضي هللا عنه سعيد بن ع امر على حمص ‪ .‬ولم يم ر وقت طوي ل‬
‫حتى جاء الى أمير المؤمنين وفد من أهل حمص‪ .‬فقال لهم ‪ :‬اكتب وا لي أس ماء فق رائكم ح تى‬
‫أعطيهم من مال المس لمين‪ .‬فكتب وا إلي ه أس ماء فق رائهم فك ان منهم س عيد بن ع امر‪ .‬فس ألهم‬
‫عمر ‪ :‬و من سعيد بن عامر؟ قالوا ‪ :‬أميرناز قال عمر ‪ :‬أميركم فق ير؟ ق الوا ‪ :‬نعم و هللا‪ ,‬إّن ه‬
‫تمّر عليه األيام الّطوال ما توقد في بيته نار‪ .‬فبكى عمر‪ ,‬ثم وضع ألف دينار في صّرة‪ ,‬و قال‬
‫‪ :‬أعطوه هذا المال ليعيش منه‬
‫‪Umar bin Khattab r.a menunjuk/melantik Said bin Amir sebagai pemimpin Homs. Tidak lama‬‬
‫‪kemudian hingga delgasi orang-orang Homs datang kepada Amirul Mu’minin. Umar berkata‬‬
‫‪pada mereka : “Tuliskan nama-nama orang miskin dari kalian sehingga aku bisa memberikan‬‬
‫‪mereka harta dari kaum muslimin”. Kemudian mereka menuliskan nama-nama orang miskin‬‬
‫‪mereka. Diantaranya adalah Sa’iid bin Amir. Maka umar bertanya kepada mereka : “Siapakah‬‬
‫‪Sa’iid bin Amir?” merka menjawab : “pemimpin kami”. Umar berkata : “pemimpinmu‬‬
‫‪miskin!” mereka menjawab : “ya demi Allah, sesungguhnya dia melewati hari-hari yang‬‬
‫‪panjang tanpa nyala api dirumahnya”. Lalu Umar menangis, kemudian diaa meletakkan‬‬
‫‪seribu dinar ke dalam kantong. Dan Umar berkata : “Berikan dia harta/uang ini agar dia bisa‬‬
‫‪hidup darinya”.‬‬

‫‪ .2‬فلّم ا رجع الوفد إلى حمص و أعطاه الّصّر ة‪ ,‬قال سعيد ‪ :‬إّنا هلل و إّن إليه راجع ون وكأنه‬
‫أصابته مصيبة‪ .‬فسألته زوجته ‪ :‬ما األمر ؟ هل ت وّفي أم ير المؤم نين ق ال ‪ :‬أعظم من ذل ك‪.‬‬
‫دخلت علّي الّد نيا لتفسد آخرتي قالت ‪ :‬تخّلص منها و هي ال تعرف من أمر الدنانير شيئا‪ .‬قال‬
‫‪ :‬أتساعدينني على ذلك؟ قالت ‪ :‬نعم‪ .‬فوّز ع الدنانير فقراء المسلمين‬
‫‪Dan ketika delegasi itu kembali ke Homs dan dia memberikan kantong itu. Said berkata :‬‬
‫‪“kami adalah milik Allah dan hanya kepada-Nya kami akan kembali”. Seolah-olah suatu‬‬
‫?‪bencana telah menimpanya. Dan istriya beranya padanya : “ada apa wahai pemimpin‬‬
‫‪?Apakah Amirul Mu’minin telah wafat‬‬

‫‪ .4‬و بع د ف ترة من ال ّز من‪ ,‬زار عم ر بن الخط اب ض حمص يتفق د أحواله ا‪ ,‬وقاب ل أهله ا‬
‫وسألهم عن أميرهم سعيد بن عامر‪.‬فأثنوا عليه‪ ,‬ولكنهم شكوا له ثالثة أفع ال ال يحّبونه ا في ه‪.‬‬
‫فاستدعى عمر سعيد ابن عامر‪ ,‬و جم ع بين ه و بين ه ‪.‬و ق ال عم ر‪ :‬م ا تش كون من أم يركم؟‬
‫فقالوا ‪ :‬إنه ال يخرج إلى الناس حّتى يرتفع الّنهار))‪ .‬و نظر أمير المؤمنين إلى سعيد و س أله‬
‫أن يجيب فقال ‪ :‬و هللا إّني أكره أن أقول ذلك‪ .‬ليس ألهلي خادم‪ ,‬فأنا أعجن معهم عجي ني‪ ,‬ثّم‬
‫أنتظر حّتى يختمر ثّم أخبزه لهم‪ .‬ثّم أتوضأ و أخرج للناس‬
‫ثّم قال عمر ‪ :‬وما تشكون منه أيضا؟ قالوا ‪ :‬إّنه ال يجيب أح دا بلي ل‪ .‬ق ال س عيد ‪ :‬و هللا كنت‬
‫أكره أن أعلن ذلك أيضا‪ .‬إّني جعلت النهار لهم‪ ,‬و جعلت الليل هلل عّز و جّل قال عمر ‪ :‬وماذا‬
‫أيضا تشكون منه ؟ قالوا ‪ :‬إّن له يوما في الشهر ال يقابل فيه أح دا‪ .‬فق ال عم ر ‪ :‬وم اذا تق ول‬
‫في ذلك يا سعيد‪ .‬فقال سعيد ‪ :‬ليس لي خادم يغسل ثيابي‪ ,‬وليس عندي ثي اب غ ير ال تي علّي ‪,‬‬
‫ففي هذا اليوم أغسلها و أنتظر حّتى تجّف ثّم أخرج إليهم آخر النه ار‪ .‬عن د ذل ك ق ال عم ر ‪:‬‬
‫الحمد هلل الذي لم يخّيب ظّني بك‬
‫‪Kemuadian umar bertanya : “sesungguhnya dia tidak menjawab/merespon seorangpun‬‬
‫‪dimalam hari” Said berkata : “demi allah, aku benci mengumumkannya. Saya jadikam siang‬‬
‫‪untuk mereka dan saya menjadikan malam untuk allah SWT.” Umar bertanya : “dan apalagi‬‬
‫‪yang kalian keluhkan darinya?” mereka menjawab : ada satu hari dalam sebulan dia tidak‬‬
‫”?‪bertemu dengan seorangpun”. Umar berkata : apa pendapatmu tentang itu wahai Said‬‬
‫‪Said menjawab : “aku tidak punya pembantu untuk mencuci pakaianku, dan aku tidak punya‬‬
‫‪pakaian selain yang ada padaku/selain yang aku pakai. Maka hari ini aku mencucinya dan‬‬
‫‪menunggunya sampai kering, lalu aku keluar kepada meraka di penghujung hari. Ketika itu‬‬
‫‪.Umar berkata : “segala puji bagi allah yang tidak membuat ku kecewa terhadapmu‬‬

‫أجب عن األسئلة اآلتية إجابات كاملة‪1.‬‬

‫على أّي بلد وّلى عمر بن الخطاب )ض( سعيد بن عامر ؟‬ ‫‪.1‬‬
‫=وّلى عمر بن الخطاب )ض(سعيد بن عامر على حمص‬
‫لماذا أرسل عمر (ض) الدنانير إلى سعيد بن عامر؟‬ ‫‪.2‬‬
‫=ألنه فقير و إنه تمّر عليه األيام الطوال ما توقد في بيته نار‬
‫ماذا فعل سعيد بالدنانير؟‬ ‫‪.3‬‬
‫= وّز ع سعيد بن عامر الدنانير على فقراء المسلمين‬
‫لماذا زار عمر بن الخطاب )ض (مدينة حمص؟‬ ‫‪.4‬‬
‫= زار عمر بن الخطاب )ض(حمص يتفقد أحوالها و قابل أهلها و سألهم عن‬
‫أميرهم سعيد بن عامر‬
‫لماذا كان سعيد يتأخر في الخروج إلى الناس في الصباح؟‬ ‫‪.5‬‬
‫= ألنه ليس ألهله خادم‪ ,‬فهو يعجن معهم عجينه‪ ,‬ثّم ينتظر حّتى يختمر ثّم يخبزه‬
‫لهم‬
‫ماذا يفعل سعيد في اليوم الذي ال يقابل فيه أحدا كّل شهر؟‬ ‫‪.6‬‬
‫=ليغسل ثيابه‬
‫‪2.‬اقرأ العبارات اآلتية‪ ,‬و قل )صحيح( إذا كانت العبارة صحيحة أو قل )خطأ( إذا كانت‬
‫العبارة خاطئة‪ .‬ثم اذكر العبارة أو الجملة التي توضح ذلك‬
‫كان سعيد بن عامر يعمل دائما آلخرته )صحيح(‬ ‫‪.1‬‬
‫وّز ع سعيد بن عامر الدنانير على الفقراء خوفا على عمر )خطأ (‬ ‫‪.2‬‬
‫=وّز ع سعيد الدنانير على فقراء المسلمين‬
‫كان سعيد بن عامر يتأخر في الخروج إلى الناس في النهار )خطأ(‬ ‫‪.3‬‬
‫= كان سعيد بن عامر يتأخر في الخروج إلى الناس في الصباح‬
‫يفضل سعيد بن عامر قضاء الليل في عبادة هللا )صحيح(‬ ‫‪.4‬‬
‫كان خادم سعيد يعجن له العجين و يغسل له الثياب )خطأ(‬ ‫‪.5‬‬
‫=ليس له خادم‬
‫فرح عمر لما سمعه من أخبار سعيد بن عامر )خطأ(‬ ‫‪.6‬‬
‫=بكى عمر لما سمعه من أخبار سعيد بن عامر‬

‫‪3.‬ضع عالمة )صحيح( أمام اإلجابة الصحيحة‬

‫دخلت عنّي الدنيا لتفسد آخرتي‬ ‫‪.1‬‬
‫معنى هذا العبارة‪:‬‬
‫‪ +‬هجمت على الدنيا ألصلح آخرتي‬
‫ال يخرج للناس حّتى يرتفع النهار‬ ‫‪.2‬‬
‫معنى هذا العبارة‪:‬‬
‫‪+‬يخرج للناس في وقت متأخر من النهار‬
‫جعلت الليل هلل غّز وجّل‬ ‫‪.3‬‬
‫معنى هذا العبارة‪:‬‬
‫‪+‬أقمت الليل في العبادة‬