Professional Documents
Culture Documents
קידושין מח-הרב וסרמן
קידושין מח-הרב וסרמן
³ åðééä ìåçî åìçîå øæçå åøéáçì áåç Í„È· ÈÏ ‰ Ó · ·¯ ¯Ó‡ ‡ ‰ ·¯ ¯Ó‡„ (á :( מïéèéâ 'ñîá àîòè àìá àúëìä
:åè óéòñ íù ä"ã :äô úåáåúë 'ñåú
øëîù äòùá åðéðôá äåìä ïéàùë à÷åã ¯·Ò ¯Ó ‰ ˜ Ô˙˘Ï˘ „ÓÚÓ· È ÂÏÙÏ Â‰ ˙ àúòã äëîñå ïéòá äéúéàã .בפקדון ä"ã :åò á"á 'åúå øëåîä
'ñåú ò"òå] ( ק,[éð÷
øèùá àîéìéà :( קøèùä úà åì ùã÷îá . נימא כתנאי:ìá÷îã ,[åäðú ä"ã á"ò âé ïéèéâ
íìùä øåà äøåú íàå .î"øãà î"øã àéù÷ íéøçàã áåç ‡Ï ‰ÂÏÓ Ï·‡ Ô„˜Ù· Ó"‰ ·¯ ¯Ó‡˜ ÈÎ .ñøâ התקדשי לי בשטר:äåìîá ,[êåîñá ïëå ,äì ì"öãð] (ר
éøééî ìéòìã éðùéì àéùå÷ éàîå øîàú Ô„˜Ù ‡ ˘ ‡Ï ‰ÂÏÓ ‡ ˘ ‡Ï ¯·Ò ¯Ó אינה:áåç øèùá àëä ñøâ àìå
dklde
¨ § ¨ § FziAn § ¨ .1
¥ ¦ dôvie§ ‚ éðú÷ã ì"ö ( ת,[éôì ì"ö] (ש
,[ù"ùø 'éòå] à"ùø .'åë
:xgõ
¥ Wi`l ¦ § dzide§
¨§¨
äéãåáòéù ìëå øèù êì éð÷ äéì øîàã ¯Ó‡ Ó"¯ ¯Ë˘· ÈÏ È˘„˜˙‰ ȇ ˙Î ‡ÓÈ äèåøô äåù øééðä 'éôàå .מקודשת
³ ³
· „Î Ìȯ·„ (ר ,[á"òì êééù] (א
äéäù ì"éå äéì øîà àìã éøééî àëäå ˙˘„Â˜Ó ¯Ó‡ ¯ÊÚχ '¯Â ˙˘„Â˜Ó ‰ ȇ øééðä úèåøôá ùã÷úäì äúòã åàìã
íéåù úåðåùìäù øçàî ÷çåãì ñôåú ‰Â˘ · ˘È ̇ ¯ÈÈ ‰ ˙‡ ÔÈÓ˘ „ $ ‡"ÎÁ ר' אלעזר:äéá àáéúëã äîá àìà
úåôñåú óñåî :ãçà ïåðâéñá íðéàù øîåì ȇ‰ ˙˘„Â˜Ó ‰ ȇ Â‡Ï Ì‡Â ˙˘„Â˜Ó ‰Ë¯٠äåù øééðá ïéà 'éôàå .אומר מקודשת ñ"ùä ïåéìâ
‡·¯Â Ì˙‰ ¯Ó‡˜„ . אùåøéôì ( ש.'åë åäì à÷ôñî
ïðáøå ‡È˘˜ ÌȯÁ‡„ Á"ˢ ‡ÓÈÏȇ „"‰ ¯Ë˘ éàéà úùãå÷î ïî÷ì àîòè ùøôîãë äèåøô ì"ò .¯Èȉ ˙‡ ÔÈÓ˘ 'Ó‚
³
Ó"˘ ˙˙Ó "¯ ¯Ó‡ :óñåé áøå ä"ãåú á"ò æ
"¯ ¯Ó‡‰Â ÍȯÙ Է¯„ íàå åäééúìéîá ñøâ àì äæ ˘„˜Ó·Â ‰„È„ Á"ˢ· ‡Ï‡ Ó"¯„‡ Ó"¯„ שמין את:äéî÷ì äåìîá ùã÷îã íåùî
χÂÓ˘ ¯Ó‡„ ‚"Ú‡ àëéì åìéôà àäã úùãå÷î äðéà åàì ïðéðùîãë íåùî
¯ȷÁÏ Á"ˢ ¯ÎÂÓ‰ ÷ôñî èâ äëéøö äèåøô äåù øééðá ‡Î‰ ˜ÁˆÈ ¯· ÔÓÁ ¯"‡ È‚ÏÙÈÓ ‡˜ ‰ÂÏÓ· קשיא:øééðà éîð äúòãã .הנייר é"ùø óñåî
'ÂΠÏÂÁÓ ÂÏÁÓ ¯ÊÁÂ
Â˙ ̇˘ χÂÓ˘ ‰„ÂÓ éàã à"øë éúøë äøéñî éãò àîùã
Ôȇ˘ ¯Ë˘· ‰˘„˜˘ ÔÂ‚Î Ô È˜ÒÚ È‡Ó· ìéòì àéðú àäã .דר"מ אדר"מ ·ÂÁ ¯Ë˘ ¯ÎÂÓ‰
ÏÂÎÈ Âȇ˘ Ó"˘ ˙˙Ó· éà÷ ë"à èâ äëéøö ïéàã úøîà ‰ÓÈ˙Á È„Ú (â ¯Ó‡„ ‰ÈÓÚËÏ Ó"¯Â ÌÈ„Ú ÂÈÏÚ øîåà î"ø áåç øèùá éì éùã÷úä äåì åì áééçù .¯ȷÁÏ
‡ÓÏ˘· ˙¯Ó‡ ȇ ÏÂÁÓÏ
ÏÂÎÈ Âȇ˘ ÂÈȉ ‡˙ȯ‡„
ìëî éúøë äîéúç éãò øîàã î"øë ‰¯ÈÒÓ È„Ú ‰ (ã ¯Ó‡„ 'ÈÓÚËÏ ¯ÊÚχ '¯Â È˙¯Î אלא לאו בשטר חוב:úùãå÷î åì øñîå ïåîî äåìîì
ãéì øèùä úà äåìîä
˙¯Ó‡ ȇ ‡Ï‡ ÏÂÁÓÏ à÷ôñî øîà÷ã ( תéàä éàî ë"àå ìëå È·¯Î ȇ Ó"¯Î ȇ Â‰Ï ‡˜ÙÒÓ Ô ·¯Â È˙¯Î בשטר:äéìò äåìî åì ùéù .דידה åì áúëå åì åøëîå ç÷åì
ÏÂÎÈ Âȇ ȇӇ Ô·¯„ :øæòìà 'øë éà î"øë éà åäì · ˘È ̇ ¯ÈÈ ‰ ˙‡ ÔÈÓ˘ ÍÎω ¯ÊÚχ ïéñåøéà øèù .שאין לו עדים עליו ,äéãåáòù ìëå åäéà êì éð÷
‡Îȉ„ ‡Óχ ÏÂÁÓÏ
.Ô·¯„Ó È‰ ÏÂÁÓÏ ÏÂÎÈ„
àáéìà à÷åãå .øééðä úà ïéîù ˙˘„Â˜Ó ‰ ȇ Â‡Ï Ì‡Â ˙˘„Â˜Ó ‰Ë¯٠‰Â˘ úà éøä øééðä ìò äì áúëù øîà÷ íúä ïðé÷ñôãë éîð éà
úåéúåà àúëìä [.æò á"á]
ÌÂ˘Ó . ב.ù"àøä 'ñåú úà ïéîùã 'éøîà ïðáøã
‰˙Ú„ ‰Ë¯Ù ‰ÂÏÓ„ äåù øééðá àëéà 'éôà î"øì ìáà øééðä ‰Ó˘Ï ‡Ï˘ ·˙΢ Ô‚Π‡Óȇ ˙Èڷȇ íéãò àúâåìô
åéìò íéúçä àìå éì úùãå÷î
.íéãò éðôá äì åøñî àìà
)רשב"םäøéñîá úåð÷ð
.ÂÏÁÓ ¯ÊÁ .(:ב"ב קמז
‡ÎÙ‡„ ‚"ڇ ‰ÂÏÓ‡
‡È‰‰· ÔÓ˜Ï Â‰Ï ÔÈÚÓ˘ éãò øîàã úùãå÷î äðéà äèåøô
ÔÈÒ¯ȇ ¯Ë˘ (ä Ï"¯ ÈÚ·„ È‚ÏÙÈÓ˜ Ï"¯„·Â éáâ ( נïéèéâ úëñîá øæòìà éáøå î"øã åìçî äåìî àåäù øëåîä
äåì åì øîàã .ÏÂÁÓ ,äåìì
ÌÈÓÊ ÌÈ¯È˘ ÈÏ ‰˘Ú„ ïðáøì ú"àå בïéùåãé÷ä éúøë äîéúç ‰‡ÈˆÈÏ ‰È‰ Â‰Ó ‰Ó˘Ï ‡Ï˘ ·˙΢ ïéàù ô"òà øæòìà 'ø øîà÷ã èâ éãéã íéøáã ìòá åàì ç÷åìì
Ô‚Π‡ÓȘ‡„ ˙Ú·Ë àëéì éë åìéôà øééðä úà ïéîù éàîà
ÂÏ˘Ó ÍÙ ‰Ï ÛÈÒ‰˘
‰È‰ Û‡ ‰Ó˘Ï Ô ÈÚ· ‰‡ÈˆÈ ‰Ó Ô È˘˜Ó íéãò éðôá äì åðúð àìà íéãò åéìò àìã .(: )כתובות פהúà
àìà éðùì ïåùàø åì øëî
‰˙Ú„ ‡τ ‡Î‰ ȇ˘ ÷ôñî úùãå÷î äèåøô äåù øééðá È„„‰Ï ˙Âȉ ‡ÓÏ„ ‡ ‰Ó˘Ï Ô ÈÚ· ÈÓ èâä ìò íéîúåç íéãòä ïéàù øùë àìå åãéì àáúù úåëæ ìë
‡Ï‡ ‰˙Ú„ Ôȇ ‡¯Ë˘‡ äøéñî éãò øîàã øæòìà éáøë ‰Ó˘Ï Ô ÈÚ· ‡Ï ÛÒ΄ ‰È‰ ‰Ó Ô È˘˜Ó éåùî . כרתי:íìåòä ïå÷ú éðôî àìà äåìîî ç÷åì éàä óéãò
.ï"áîø .‰·˘ 'ȇ¯Ï äåù åá äéä íà éðäî äæìã ì"éå éúøë מספקא:úåúéøë øôñ äéì ,äåìîã äéúîçî éúàã
'ñåú .ÛÂÒ·Ï ‡Ï‡ .ג
ìáà ïéøåîâ ïéùåãé÷ úùãå÷î äèåøô
‡ÈÚ·„ ¯˙· ‰Ó˘Ï Ô ÈÚ· ‡Ï ¯Ë˘„ ‰È‰ Û‡ להו åì øéæçé åéúåòî åäéîå
‡Ï‡ ‰È‡ ȇ„ . ד.ù"àøä
·ÈÈÁ˙Ó Ôȇ˘ ÔÂÈÎ ÛÂÒ·Ï úùãå÷î äðéà äèåøô äåù åðéà íà
‰È‰ ˘È˜Ó (å ‰˙ȉ ‰‡ˆÈ 1 ‰Ë˘Ù ¯„‰ àøééðà כרבי .אלעזר בהאי אי כר"מ אי
éîð äúòãã åäì àøéáñå
àúëìä àäã ,ç÷åìì øëåî
,éîøâã àðéã ïðéðééãã àéä
„ÁÈ· ÏΉ ‡Ï‡ Â¯Î˘ úàùð íà èâ äëéøöäì ÷ôñî íà éë Ï"¯„ ‰ÈÏ ˙ÈÏ ¯Ó Ï"¯„ ‰ÈÏ ˙ȇ ¯Ó ‰‡ÈˆÈÏ äæä õåøéúä éôìå .'åë ïéîù êëìä óøåùë åéúåòî ãéñôä äæå
‰Î‡ÏÓ‰ ÏÎ ‰¯Ó‚˘Î
˙¯Â˙· ‰Ï ÏÁÂÓ Ê‡Â úåøéëùì äðùé ò"ëã ( א:øçàì
‡Î‰Â Ï"¯„ Â‰Ï ˙ȇ Ú"΄ ‡Óȇ ˙ÈÚ· ȇ ïðáøã àäá ñøâ àìã éðéòá äàøð àîéé÷ã åøéáç ìù åéúåøèù
àãáåò àåääî áééçã ïì
.‰ÂÏÓ ·È˘Á ‡Ï ÔÈ˘Â„˜ ïàëî ÷ã÷ãì ïéà .óåñ ãòå äìçúî ‰˙Ú„Ó ‡Ï˘Â ‰Ó˘Ï ·˙΢ Ô È˜ÒÚ È‡Ó· à"ëçå àìà úùãå÷î äðéà åàì íàå éùà áøì íøôø äééôëã
³ ãòå äìçúî úåøéëùì äðùéã äëìäã ·¯Â ‡ÙÙ ·¯Â ‡ È·¯Â ‡·¯„ ‡˙‚ÂÏÙ·Â äèåøô äåù åá ùé íà øééðä úà ïéîù
.èö ÷"á 'ñåú àøåùë éë äéðî éáâàå
.(: )רשב"ם ב"ב קמזàîìöì
ò"ëã øîéîì éöî äåä àì àäã óåñ ‰Ó˘Ï ·˙Î ¯Ó˙ȇ„ (æ È‚ÏÙÈÓ˜ ‡È·¯˘ éøééà àì ( סéãéî äåù ïéàáå úùãå÷î ,äåìî ìù .˘¯ÂÈ ÂÏÈÙ‡Â
ï÷æä é"ø 'ñåú äðéà ã"îã è"î ë"àã גúåøéëùì äðéà ˙˘„Â˜Ó È¯Ó‡ ‡ È·¯Â ‡·¯ ‰˙Ú„Ó ‡Ï˘Â î"øë éà àéääá åäì à÷ôñîã íåùî àìã àåä àøáñå .ÏÁÂÓ
äîá ç÷åì ìù çë íéìà
ÈÓ ‰˘‡ ¯·Ò ¯ÓÂ]
äëìäã äéàø àéáäì ùé êà דúùãå÷î ˙˘„Â˜Ó ‰ ȇ ȯӇ ‡È·¯˘ ·¯Â ‡ÙÙ ·¯ àåä åá ùéá àúùäå øæòìà 'øë éà äåìîä øèù åì øñîðù
˜ÒÙ .[‰˙Ú„ ‰ÎÓÒ ‡Ï àéääî óåñ ãòå äìçúî úåøéëùì äðùéã
[·"ȉ ‰"Ù ˙Â˘È‡] Ì"¯‰ òéâä ïðú (:èé óã) æ"ò úëñîã ÷"ôã ÌÈ¯È˘ ÈÏ ‰˘Ú  (ç ‡È ˙„ ȇ ˙ È ‰Î ‡ÓÈ äåù øééðá ùé íàã éâåìôéàì åúàã
åäééúòãã óñë úøåúá úùãå÷î äèåøô
åá áåúëä áåçá úåëæì àìà
,ùøåéä åà äåìîä íå÷îá
‰˙Ú„ ‡ÎÓÒ ‡Ï„ ÌÈÓÎÁÎ
‚"Ú‡ ,˙˘„Â˜Ó ‰È‡Â äôéëì Ô‡˘Ú˘ ÔÂÈÎ ÍÏ È ‡ ˘„˜‡Â ˙ÂÚ·Ë ÌÈÓÊ ïéñåøéà øèùì . שכתבו:øééðà éîð åãåáòù ø÷òð àì êà
äéá àðéø÷å äåìîä ïî
Ô˙˘Ï˘ „ÓÚÓ„ ‡‰·„ ‰„ÈÏ ÔÂÓÓ ÚÈ‚È˘ „Ú ˙˘„Â˜Ó ‰ ȇ ‡"ÎÁ ¯È‡Ó È·¯ ȯ·„ ˙˘„Â˜Ó . יציאה בעינן לשמה:äîùì àìù äåìî ùéàì äåì ãáò
·¯„ ‡‰„ ¯È‡Ó '¯Î ‰Îω ÔÂÓÓ Â˙‡ 'ÈÙ‡ ¯·Ò ˜"˙„ ÏÏÎÓ ÔÂÓÓ Â˙‡ ‡ÓÈÏȇ „"‰ ÔÂÓÓ È‡‰ äîùì äì áúëå (ãë íéøáã) áéúëã .( )שםåãåáòù ìåçîì ìåëéå
˘"ÏÂ] Ô„˜Ù ‡˘ ‡Ï ã÷ôð .Ô˙˘Ï˘ „ÓÚÓ·
ÈˆÓ ‡Ï ‰˜ [‰ÂÏÓ ˘„˜Ó· ‰ ÈÓ ÚӢ ¯Á‡ ÔÂÓÓ· Â‡Ï ‡Ï‡ ‡˘„˜Ó · ȇӷ ‡Ï‡ ‡Ï ÈÓ äòãé àì . שלא מדעתה:( עàåä
(è
,äðúî ìá÷îå ãé÷ôîå
Ìȯ·„ ÏÚ· Â‡Ï ¯ÓÈÓÏ ‰Â‰Â ÛÂÒ [„ÚÂ] ‰ÏÁ˙Ó ˙¯ÈÎ˘Ï ‰ ˘È Ê (é Ú"΄ ȯ·Ò ȂÏÙÈÓ˜ ‰ÂÏÓ· . רבא ורבינא אמרי מקודשת:áúëðùë íéîëç åð÷ú êë .‰˜
,˙˘„Â˜Ó ÍÎÏȉ ˙‡ È„È„ äî (:è óã ìéòì) ÷"ôá ùøôî åäééîòè ïéá àåä øéãú øáãäù éôì
‡È‰ ‡ÓÚË ‡Ï· ‡˙Îω ¯Ó ˙˘„Â˜Ó ‰ÂÏÓ· ˘„˜Ó‰ ¯·Ò ¯Ó„ È‚ÏÙÈÓ˜ ‡‰· Â‡Ï È‡Ó ‰ÂÏÓ íéîëç å÷é÷æä àìå úåéøáä
.[‡ ,„È] ÔÈËÈ‚· ‡˙ȇ„Î
.È‚ÈÏÙ ‰ÂÏÓ· ˘„˜Ó·Â
‰ ȇ ‰ÂÏÓ· ˘„˜Ó ‡ÓÏÚ ÈÏÂ΄ ‡Ï ˙˘„Â˜Ó ‰ ȇ ‰ÂÏÓ· ˘„˜Ó‰ ¯·Ò éøäù
(ë äúòãî äáéúë ïðéòá àì äàéöé
:'åë äéåä óà äùøâî äçøë ìòá
íéãòáå ïéð÷á úåð÷äì
àúëìä úìúîå .(.)שם קמד
‚"Ú Û‡„ [¯·Ò] Ó"¯„ ¯·Ò ¯Ó È‚ÏÙÈÓ˜ ÛÂÒ „Ú ‰ÏÁ˙Ó ˙¯ÈÎ˘Ï ‰ ˘È· ‡Î‰Â ˙˘„Â˜Ó ïðéòá äàéöé äî .אינה מקודשת éôìå ,àåä àîòè àìá
‰Ë¯٠‰Â˘ ¯Ë˘· ‡Îȇ„
‰˙Ú„„ ˙˘„Â˜Ó ‰È‡
‰ ȇ ìòá åðééäã äð÷î úòã èâä úáéúëá
íéøçåñä ïéá âåäð øáãäù
øáãä úà åð÷ú íéðåðçäå
,¯Ë˘‰ ÏÚ ‡Ï ‰ÂÏÓ‡ äåìîá ùã÷î . כהני תנאי:äæ øèùá ìòáì äîöò úà äð÷îù äùàä àéäå äð÷î úòã ïðéòá äéåä óà äæ èâá äîöòì äùàä úà äð÷îù ãîòîá äøéîàá úåð÷ì
ÂÏÈÙ‡ ¯·Ò ¯ÊÚχ '¯Â ïéð÷ ïéàù éôì ,ïúùìù
‰Ë¯٠‰Â˘ ¯Ë˘· Ôȇ
äì íøéæçéù . אותו ממון:àåä äìùî áäæäù êúìåòô øëùá . ואקדש אני לך:(àì øáãîá) ïéøéù ïðéîâøúî äãòöà . שירין:áøã äéúòîùã ïéòá ïéàù øáãá ìéòåî
˘„˜Ó„ ˙˘„Â˜Ó (‰È‡) äãéì åàá àìù éô ìò óà î"ø øîà÷ã ïàùòù ïåéëã ììëî øîåìë äéîúá . מכלל דת"ק אפילו אותו ממון נמי לא:íøîâù øçàì .Ô„˜Ù Ó"‰ .(.)שם קמח
Ô·¯Â ,˙˘„Â˜Ó ‰ÂÏÓ· óåñ ãòå äìçúî úåøéëùì äðùé åäìåë éøáñ÷ã àëéà äåìî éàî àëäå . אלא במקדש במלוה קמיפלגי:äùã÷î ( פåá éàîá àìà äîúî à÷ àúéàã àëéä ìë äéì éð÷ã
‰È‡ ‰ÂÏÓ· ˘„˜Ó ȯ·Ò ‡˘ ‡Ï .(.)גיטין יג
ÈÓ ‰˙Ú„ ‰ÈÓ ,˙˘„Â˜Ó :òøôîì äåìî äì àéåä àåää äì ïøéæçîùë êëìä äëàìîä úééùò úåøéëùá ìòåôì äëàìîä ìòá äá áééçúð äøîâðùë äèåøôå äèåøô ìë äàöåäìã â"òàå .‰ÂÏÓ
‰Â˘ · ˘È ̇ ‡¯Ë˘‡ äðéà )שםïéòá äðéàå äðúéð
‰Ê ¯Ë˘· ÈÏ È˘„˜˙‰ ‰Ï ¯Ó‡„ ‚"ڇ ,ȇ„Â È˘Â„˜ .˙˘„Â˜Ó .ȯÈȇ ·ÂÁ ¯Ë˘· ‡Ï ,ÔÈÒ¯ȇ .¯Ë˘· .˙˘„Â˜Ó ‰Ë¯٠éëå èâá íåúçì êéøö ïéàå .(: )גיטין כאíìåòä ïå÷éú éðôî àìà äøåúä ïî äðéà èâä úîéúç .È˙¯Î ‰¯ÈÒÓ È„ÈÚ .(:יג
[ȇ] Â‰Ï ‡˜ÙÒÓ ‡‰„ ,˜ÙÒ ‡Ï‡ ȇ„ .˙˘„Â˜Ó ‰È‡ .‰Ë¯٠‰Â˘ · ˘È ̇ ÛÒÎ È˘Â„˜ ˙ÓÁÓ ˙˘„Â˜Ó ‡È‰ Â˙Ï·˜Â .(: )שם גåúîéúç àéä åæ øèùä ø÷éò .È˙¯Î ‰ÓÈ˙Á È„ÈÚ .(: )שם טíéãò éãé úîéúçà àìå éà÷ èâä úáéúëà àø÷ áúë
‡ÓȘ‡„Î ‡¯Èȇ ÈÓ ‰˙Ú„„ ÈÓ ˙˘„Â˜Ó ‰Ë¯٠‰Â˘ · ˘È ̇ ‰ÂÏÓ ¯Ë˘· ˘„˜Ó„ ‡¯·˙ÒÓ .¯ÊÚχ '¯Î ‰Îω )לעילêìîðå úøçà äùà íùì áúëðù .‰Ó˘Ï ‡Ï˘ ·˙΢ .(: )שם כאø÷éò àéäù íéãò úîéúçà àø÷ã áúëå áéúë éëã
¯Ë˘·„ „ÂÓ Â‰ÏÂÎ ÔÈ˘Â„˜ ¯Ë˘· ‡ÓȘ‡ ‰ÂÏÓ ¯Ë˘Ó ‡˜Èه Ïȇ‰„ „"Ó ‡Îȇ .È‚ÈÏÙ ‰ÂÏÓ ¯Ë˘·„ „"Ò„Î Ô·¯Ï øðéãä úøåö àäúù .‰Ó˘Ï ÔÈÚ· ‡Ï ÛÒ΄ ‰È‰ .(: )שם טäîùì ,äì áúëå áéúëã .‰Ó˘Ï ÔÈÚ· ‰‡ÈˆÈ ‰Ó .(.ט
‰„Úˆ‡ .ÌÈ¯È˘ .'ÂΠ¯Èȉ ˙‡ ÔÈÓ˘ ÍÎω Â‰Ï ‡˜ÙÒÓ Ô·¯Â .‰˙Ú„Ó ‡Ï˘Â ‰Ó˘Ï .‡¯Èȇ ‡Ï ‰ÂÏÓ‡ ‰˙Ú„ ‰ÂÏÓ .‰˙Ú„Ó ‡Ï˘ .( )שםåðãîì ïàëî äùàá äðå÷ øèùäù ø÷éò éøäù .‰˙ȉ ‰‡ˆÈ ‰Ë˘Ù ¯„‰ .( )שםäîùì äòåáè
.ÌÈ¯È˘ ÔÈÓ‚¯˙Ó [ ,‡Ï ¯·„Ó·] äéáà úòãî àìùå äîùì äøòðå äðè÷á ïéãä àåäå éà÷ äìåãâáå ,äúìá÷å äòéãåä êë øçàå äá êìîð àì äáéúëä íãå÷
.ÛÂÒ „Ú ‰ÏÁ˙Ó ˙¯ÈÎ˘Ï ‰˘È .(. )ב"ק צטêúìåòô øëùá .ÍÏ È‡ ˘„˜‡Â ,éìùî ïéãéîö .ÌÈ¯È˘ ÈÏ ‰˘Ú .()שם
.(. )ב"ק צטäáâ äåìî äéì àéåäå äèåøô ãéî åì äáééçúð äèåøôì åøëù äìòù ïåéë .(: )ע"ז יטàøâà éð÷ àî÷ àî÷ ãáòã àúøåôå àúøåô ìë àìà ,úåøéëùä ìë äðå÷ àåä äëàìîä øîâá ïðéøîà àì ,øëùá úåùòì åéìò ìá÷îä ïîåà
ñ"ùä úøåñî ÔÈ˘Â„È˜ È ˘ ˜¯Ù ˘„˜Ó ˘È‡‰ :ÁÓ èôùî ïéò
äåöî øð
.âò .äñ î"á .âñ ïî÷ì] (א àåä ïéùåãé÷ íùì éøäå äì ïøéæçîùë . אינה לשכירות אלא לבסוףà"ø øîà÷å äúåðáì øåñà íéáëåë úãåáò äá íéãéîòîù äôéëì 'ìäî é"ô 'ééî ‡ ÊÙ
÷"á ( ב,[.çé ïéëøò :é÷ âîñ ã 'ìä úåøéëù
÷"áá] ( ג,áé÷ î"á .èö ואיבעית אימא דכ"ע:äì ïøéæçîùë äåìî ïàë ïéàå äìöà åìçåî äðùéã íåùî àîòè íúä ùøôîå øúåî åøëù äðá íàã 'îâá î"ç ò"ùåè èô ïéùò
àáø :àñøéâä á"ò èö והכא באומן:úùãå÷î äðéà äåìîá ùã÷îä ò"ëãå .' ישנה כוùåëîáå ïåøçà ùåëîá øñúéî÷ úîéàå óåñ ãòå äìéçúî úåøéëùì :á óéòñ åù ïîéñ
'ñåú 'ò] ( ד,[ò"åëã øîà ïìá÷ àìà íéîé øéëù úåéäì äðúä àìùá àëä øîåìë .' קונה כוâéìôã ïàî àëéìã àúëìéä éëäã î"ù äèåøô äåù äá úéì ïåøçà ä"ô 'ééî „ ‚ · ÁÙ
,[àúëìéäå ä"ã .è ìéòì 'ìä úåùéà úåëìäî
â"ô ïéùåãé÷ã àúôñåú (ה .êëå êëá äëàìîä øåîâì åéìò ìá÷ù øîàã àäã äøæç ïéðòì àúå÷ôð ïéàå ò"ùåè çî ïéùò âîñ ë
.åî ìéòì ( ו,[ù"ò] á"ä ïî äùòå åçéáùîùë ïìá÷ ïîåàáå ‰ ˘È ¯·Ò ¯Ó ÛÂÒ· ‡Ï‡ ˙¯ÈÎ˘Ï ‰ ȇ (à åá øåæçì ìåëé ìòåô (.æò óã î"á) áø åè óéòñ çë 'éñ ò"äà
ïéùåã÷ã àúôñåú ( ז,ð"ùå
,:âô á"á ( ח,â"ä á"ô
àåäùë éìëá úåëæì äðå÷ éìë áäæä ‡Óȇ ˙Èڷȇ ÛÂÒ „Ú ‰ÏÁ˙Ó ˙¯ÈÎ˘Ï ã"îì 'éôà åðééä íåéä éöçá 'éôà :ä"âäáå
'ìä ç"ô íù 'ééî ‰ ËÙ
äðå÷ ïîåà øáñ î"ø éâìôéî÷ åçéáùî àëéà ìáà óåñáì àìà úåøéëùì äðéà
úåøéëùì äðùé øîåì åæá ïéàå éìë çáùá ÛÂÒ „Ú ‰ÏÁ˙Ó ˙¯ÈÎ˘Ï ‰ ˘È Ú"΄ äðùé éàã ïéùåãé÷ ïéðòì àúå÷ôð
àìå :óñåð é"úëá] (ט ò"ùåè íù âîñ à
'åëå àøîçá äéì àçéð :ãë óéòñ çì ïîéñ ò"äà
äéì àçéð àìå àøîçá ìò äåìî åðéà çéáùîù äî ìëã 'åë ÔÓ‡·(á ‡Î‰Â ˙˘„Â˜Ó ‰ ȇ ‰ÂÏÓ· ˘„˜Ó éàä áéùç óåñ ãòå äìéçúî úåøéëùì äëìä íù ä"ô 'ééî Ê Â ˆ
,[àçéðã :é"úëá] ( י,[àìçá
ïéèéâ .èð .èî ïî÷ì] (כ åøéæçîùëå äëåæ àåä éìëá àìà íéìòáä ÔÓ‡ ¯·Ò ¯Ó È‚ÏÙÈÓ˜ ÈÏÎ Á·˘· ‰ ˜ ïéðòìå úùãå÷î äðéàå äåìî úåøéëù ò"ùåè íù âîñ èë
:è óéòñ èë ïîéñ ò"äà
,[.äñ÷ :åò á"á .äñ éøä àúòù àéää áåö÷ä øëùá åì ‰ ˜ ÔÓ‡ Ôȇ ‡ ¯·Ò ¯Ó ÈÏÎ Á·˘· ‰ ˜ øúåî åøëù äðá íà íéáëåë úãåáò 'ìäî æ"éô 'ééî Á ‡ˆ
,[ð"ùå :àé÷ úáù] (ל
é"ùøá] ( נ,[.äñ÷ á"á] (מ
.' אין אומן קונה כו:åì åøëåîë àåä ÔÓ‡ Ôȇ Ú"΄ ‡Óȇ ˙ÈÚ· ȇ (â ÈÏÎ Á·˘· ãòå äìéçúî úåøéëùì äðùéã â"òàå âîñ á äëìä äøéëî
ïîéñ î"ç ò"ùåè â÷ ïéåàì
בשכר:úåøéëù øàùë àåä éøäå ‰ÏÁ˙Ó ˙¯ÈÎ˘Ï ‰ ˘È ÈÏÎ Á·˘· ‰ ˜ óåñáì àìà úîìúùî äðéà î"î óåñ
³
ïéôøèöî íäéðù :ó"éøáù :à óéòñ âìø
,[äëåæ àéä íäéðùáå ô"åùì äðéà éì éùã÷úä .„˘˙ שעשיתי עמךÂ˜Ó ‰ ȇ ‰ÂÏÓ· ˘„˜Ó ÛÂÒ „Ú óã î"á) êùð åäæéà ÷øôá 'éøîàãë
é"ùøá] ( ע,[éôøèöîå] (ס בשכר:äåìîë äéì àéåäã úùãå÷î ÍÙ (ã ‰Ï ÛÈÒ‰˘ Ô‚Π· Ô È˜ÒÚ È‡Ó· ‡Î‰Â ìù úåøéëù ( צäðùá äðù øéëùë (.äñ
äîá àìå åá .àéîá :ó"éøáù
àéî àáéùç àìã åëåúáù øåîâéùëì .שאעשה עמך מקודשת äðùá àìà úîìúùî äðéà åæ äðù ï÷æä é"ø 'ñåú
úåøéëùì äðéà øáñ à÷ã äì åððúéå ‰È˙Ú„ ‰Ë¯Ù ‰ÂÏÓ ¯·Ò ¯Ó„ ÂÏ˘Ó ñøèðå÷ä 'éô .àéîá àä :úøçà
‚
äéâä õ"áòéáå .'åëå àìå Âȇ .[‰Â˜] ÔÓ‡ Ôȇ
àìã àéîá åðéðôìù àñøéâ
äúéä àìã ïðéøîà éáéùç ר' נתן אומר בשכר:óåñáì àìà ‡˙‚ÂÏÙ·Â ‰ÂÏÓ‡ ‰È˙Ú„ ¯·Ò ¯Ó ‰Ë¯ه àìå åá 'éøîà íéáåùç íðéàù àéîá ‰Ó· ÈÏη ˜ÏÁ ‰Â˜
‰Â˜ ̇˘ ÂÁ·˘Ó ‡Â‰˘
ó"éøáù é"ùøá] ( פ,['åëå äðùéã . שאעשה עמך אינה מקודשתÍÓÚ È˙È˘Ú˘ ¯Î˘· ‡È ˙„ (ä ȇ ˙ È ‰„ äîá áåùçã àøîçá åëåúáù äîá Ô˙ ȯ‰˘ ‰ÂÏÓ ‡ÎÈÏ
:óñåð é"ùø íùá 'ñåúáå וכ"ש:óåñ ãòå äìéçúî úåøéëùì ˙˘„Â˜Ó ÍÓÚ ‰˘Ú‡˘ ¯Î˘· ˙˘„Â˜Ó ‰ ȇ øéö ùøéô àøäéöáå åá àìå åëåúáù ˙¯ÈÎ˘Ï ‰˘È .˜ÏÁ ‰Ï
,[âð ,äë àø÷éå] ( צ,[åì ȇ„ .ÛÂÒ „Ú ‰ÏÁ˙Ó
èé ìéòì] ( ר,ïðáø à"ñ (ק øáë äì åøéæçäå åøîâã ïåéëå ( )א.' וכו‰ ȇ ÍÓÚ ‰˘Ú‡˘ ¯Î˘· ¯Ó‡ Ô˙ '¯ ñåëäå ìáèì íéáø íéîéì éåùòù íéâã Ôȇ ÛÂÒ· ‡Ï‡ ‰È‡
ואם הוסיף לה:äøåîâ äåìî àéä ÍÓÚ È˙È˘Ú˘ ¯Î˘· Ô΢ ÏΠ˙˘„Â˜Ó àøäéö øçà ïåùì åøîåùì åì êéøö
³
,[ù"ò ,à"ò ˙¯È΢‰˘ ‰ÂÏÓ Ô‡Î
åìéôà øáñ ïúð éáøã ììëî .' כוÔÈ· „ ¯Ӈ ˙Ó‡· ¯Ó‡ ‡È˘ ‰ ‰„Â‰È È·¯ ïéäùîù éìëì êéøöù øäöé åîë ïîù ÈÏÈÈÁ Ô¯Á‡ ˘ÂÎÓ· ‡Â‰
‰·ÂË Ô·‡ .ÍÙ .ÔÈ˘Â„˜‰
øáñ÷ã úùãå÷î äðéà äì óéñåä åëåúáù äîáå åá ìåãâ ïîæì åúåà
איכא:äåìîà äúòã äèåøôå äåìî ÍÓÚ ‰˘Ú‡˘ ¯Î˘· ÔÈ· È˙È˘Ú˘ ¯Î˘· àúééøáä øãñ äæ ïéàã ú"øì äù÷å
˙˘„Â˜Ó ˙‡ ȯ‰ ‰Ï ¯Ó‡Â
ç"áä úåäâä .ÍÙ· ˙¯È΢‰ ‰Ê·
'åëå ù"ëå ä"ã È"˘¯ ()א äìéçúî äðùé íà . בינייהו שכירותÂÏ˘Ó ÍÙ ‰Ï ÛÈÒ‰ ̇ ˙˘„Â˜Ó ‰ ȇ äîáå åá àéîá ú"øô ïëì àéáäù ÈÓ ÍÙ ‡Ï· ˙"‡Â
³ בו:úéùéøôãë åàì åà óåñ ãòå ‰ÈÈ È· ‡Îȇ Ô˙ È·¯Ï ˜"˙ ÔÈ· ˙˘„Â˜Ó ñåëä éáâì íéìèá íéîäù åëåúáù
:ÔÂÈ΄ ‰ÈÏÚ ˘È˘ ‰ÂÏÓΠȉ
( ר.˙˘„Â˜Ó È‰ÈÏ ÔÂ΢Ó
äúëæ íäéðùá ( נ.‡ ובמה שבתוכוÎȇ ‡È˘ ‰ ‰„Â‰È '¯Ï Ô˙ È·¯ ÔÈ· ˙¯È΢ ïééäù åëåúáù äîá àìå åá àøîçá ÔÂÎ˘Ó ‡ÎÈÏ ‡Î‰„ Ï"ÈÂ
é"ùø óñåî äùã÷ . בו:äèåøô äåùì (éôøèöîã) ( ס‰Ë¯Ù ‰ÂÏÓ ¯·Ò ¯Ó ‰Ë¯Ù ‰ÂÏÓ Â‰ÈÈ È· î"îå ñåëä éáâì ìèá åðéàå áåùç ˙¯Â˙· ÂÏ ‰˙ ‡Ï˘
.ÂÁÈ·˘‰Ï ‡Ï‡ ÔÂ΢Ó
‡Ï‡ ˙¯ÈÎ˘Ï ‰È‡ åðéàå åá äëåæ äðéà åëåúáù äîá àìå :‰Ë¯ه (å ‰È˙Ú„ ¯·Ò ¯Ó ‰ÂÏÓ‡ ‰È˙Ú„ àäú äúòãã øîàðù ë"ë áåùç åðéà ÈÓ ‰ËÈ˘ Í‰Ï ‡˙ȇÂ
åäì øãäî éë .ÛÂÒ·Ï
äåìî åàì êëìä äìäéð
àáéùç àìã ( ע. במיא:ô"ùì óøèöî ‡ˆÓ  ÔÈÈ Ï˘ ‰Ê ÒÂη ÈÏ È˘„˜˙‰ ‰
:éìëá àìà äúòã äúéä àìå (àéä) ¯ È„· ÔÈÈ Ï˘ ‡ˆÓ  ˘·„ Ï˘ ˘·„ Ï˘ åá àì ìáà ñåëä ïî øúåé áåùçã
'È˙Ó
åëåúáù äîá àøäéöá ìáà ïééä ìò ,ˈ ˜"·] ‡Ó˜ ÏÊ‚‰·
˘È .¯ÈÚ Ô· .*'È˙Ó .[‡
øîàãë .(. )ב"ק צטàåä .ͯÎÓ ÈÙË ÏÂÊ· ˙ÂÂÊÓ
(.äñ î"á) êùð åäæéàá åá àìå åëåúáù äîá .בחמרא åäéîå àøäéö éáâì ìèá åðéà ñåëäã ÈÓ 'Ó‚‰ ԢϠ.˙τ‚Ó
úåøéëù ,äðùá äðù øéëùë :äéøîì ñåë éøãäîå àééúùîì éãéáòã ‡ˆÓ  ·‰Ê Ï˘ ·‰Ê Ï˘ ‡ˆÓ  ÛÒÎ Ï˘ ‰Ê éøäù àéä àéùå÷ åàì ú"øã àéùå÷ ‰Ï„‚ ˙Ï„Â‚Ó ˙¯·Ò
äðù úìéçúá úîìúùî åæ
¯Ó .(: )ב"מ קיúøçà íéáø íéîéì éåùòù íéâã øéö . בציהראÈ Ú È Ú ‡ˆÓ  ¯È˘Ú È ‡˘ ˙ Ó ÏÚ ÛÒÎ Ï˘ øãñì ùùåç åðéàã àøîâá åðéöî ÔÂÓÓ Á·˘ ȉ ˘ÓÓ
‡Ï‡ ,Í˘Ó˘Ï ‰È‡¯˘
Á·˘· ‰Â˜ ÔÓ‡ ¯·Ò åá åøîåùì ( פêéøö ñåëäå åá ìáèì ̇ ¯Ó‡ ˘"¯ ˙˘„Â˜Ó ‰ ȇ ¯È˘Ú ‡ˆÓ  (.åë äëåñ) ïùéä 'ôá øîàãë àúééøáä ¯ÓÂÏÎ ÒÂÁÈÏ ˙Ï„Â‚Ó È‡Ó
äéìäéð äì áéäé éëå .ÈÏÎ
äéì úéàã àçáùá äùã÷î
ïåùì ïîù àøäéö à"éå .åëåúáù äîáå È˘„˜˙‰  ¯"˙ (æ 'Ó‚
:˙˘„Â˜Ó Á·˘Ï ‰Úˉ úðéù àì ïéìéôúá íãà ïùéé àì éáâ ‡ÁÈ ‡Ï ‰¯Ó‡„ ‰·Â˘Á
ȇÈÓ ÈÏÈÓ ‰Ï˜˘„ ÈÏ
äì ïúð àìù ô"òà äéååâá ç÷åìä . שניהם:(çé øáãîá) øäöé ‡È ˙ ÂÎÂ˙·˘ ‰Ó·Â · ‡„Á È ˙ ‰Ê ÒÂη ÈÏ :çëùúå ÷åãå 'åë éàøò àìå òá÷ ‡È„] (ÈӘ‡„ÎÂ) ‡ÏʇÂ
éøáñ ïðáøå ,øçà ïåîî :àéä àøúá àááá äðùîå øëåîå ̈́ȇ ‡È ˙ ÂÎÂ˙·˘ ‰Ó· ‡Ï · ̈́ȇ àçéð àìå àôñëá äéì àçéðã àëéà ÍÂ˙Ó 'ÈÙ .ȇ˙··˘ [ÈÓ˜
úùãå÷î äðéàå éð÷ àì
øçà ïåîî òéâéù ãò
áâ ìò óàå .‡ איכא דניחא ליה בחלאÈÓ· ‡‰ Ê ‡È˘˜ ‡Ï · ‡Ï ÂÎÂ˙·˘ ‰Ó· ïåâë 'éô .àáäãá äéì ‰ÈÂˆÓ ‰È‰˙ ‰˙Â·È˘Á
Ô˙˙ È˙Â΢ ÌÚ ¯ÙÒÏ
êéøö äæù íéîòô óéãò àøîçã
‰ÂÏÓ .(. )ב"ק צטäãéì
äì áéäé éë .‰Ë¯Ù .' הכא במאי עסקינן כו:õîåçì Á·˘Ï ‰Úˉ ̇ :‡¯‰Èˆ· ‡‰ ‡¯ÓÁ· ‡‰ óñë äùàä
ìù èéùëú íéìùäì óñë äëéøöù
äòèäù àëéä åäéîå äùåòù
˙ȇ .ÒϘÏ ÊÂ·Ï È˙‡
˙Ï„‚ ˙¯·Ò ÈÓ ÈÒ¯‚„
àì éåä äãéã éáâ úåòè éà øîåìë ÔÈÈ
‰È˙Ú„ ,äéãéãî äèåøô Á (ç ˘"¯Ï ‰ÈÏ ˙ÈÏ :˙˘„Â˜Ó ÂÊ È¯‰
:ïåòîù éáø ( קâéìô àì ïåîîá ˙τ‚ ¯ÓÂÏÎ ˘ÓÓ ˙Ï„‚
úåòè äåäã ïåâë àìà ù"ø âéìô äåä ÔÈÏÂÎÈ Ì‰È ˘ ÔÈÈ ‡ˆÓ  ıÓÂÁ ıÓÂÁ ‡ˆÓ  'èðå÷á 'éô .àúéìáá øééö äåäã
éëäì ,äùã÷éîå .‰Ë¯ه Á·˘ ȇ‰Â ÌÈ˘‰ ¯Ú˘
éùåã÷ã ,äèåøô è÷ð ˙Ï„‚ È‡Ó ‡Ï ,ÔÂÓÓ
)שםêëá åäì åéã äùà ת"ק:'åë çéìùì øîàã äéãéã éáâ ‡ÏÁ· (è ‰ÈÏ ‡ÁÈ „ ‡Îȇ ‡Óχ ̉· ¯ÂÊÁÏ øåøö äéä çéìùì åðúðùë 'ÈÙ· Ì"¯‰ ԢϠ.ÒÂÁÈÏ
È˙È˘Ú˘ ¯Î˘· .(:צט
‰È‡ ,éì éùã÷úä .ÍÓÚ äéì àçéð àìå .‡ סבר קפידא היאÎȇ ÈÓ ‡Î‰ ‡¯ÓÁ· ‰ÈÏ ‡ÁÈ „ ‡Îȇ åúàöî äùàä ãéì òéâäùëå èåèøîñá ˙ˢ˜Ó ˙τ‚ ‰˘Ó‰
Ù"Ú‡ ÔÏÂη .ÌÈ˘‰
øáëå ìéàåä .˙˘„Â˜Ó úàæá åçåìù äæ ïéàå áäæ äì úúì ‡·‰„· ‰ÈÏ ‡ÁÈ ‡Ï ‡ÙÒη ‰ÈÏ ‡ÁÈ (é àø÷éòî àöîð êéøô éë ìéòìå áäæ ìù Ìȯ·„„ ÌÚˉ .'ÂÎÂ
äáâ äåìî àåäå äì åøéæçä äéì àçéð çðéî øáñ ïåòîù éáøå ÈÈ·‡Ï ‰È˙Á΢‡ È˘‡ ¯· ÈÓÈ˘ ·¯ ¯Ó‡ àöîð éàî ééåðùì éöî àì äéä áäæ éîð .Ìȯ·„ Ôȇ ·Ï·˘
‰˘Ú‡˘ ¯Î˘· .()שם Á·˘Ï ÂÏÈÙ‡ .Â˙Úˉ˘
äðéàã .˙˘„Â˜Ó ÍÓÚ øîà÷ã éàäå äéáâ àéä àúåáéùçã ȇӷ ‡Î‰ ‰È¯·Ï ‰ÈÏ ¯·ÒӘ ·È˙È„ äîöò äùàä àäã àúéìáá øééö äåäã .· .'Ó‚ .˙˘„Â˜Ó ‰È‡
éëå óåñáì àìà úåøéëùì åì àåä íå÷î äàøî óñë øðéã äéì àåäù àéä úòãåé ë"à ïéùåãé÷ úìá÷î ÂÎÂ˙·˘ ‰Ó· ‡Ï ‰˙Ú„
àùã÷éî äìäéð åäì øãäî úååìäì ìåëé êðéà íà øîåìå åéìò ì÷äì ¯ È„ È ÈÂω ÂÁÂÏ˘Ï ¯Ó‡˘ ÔÂ‚Î Ô È˜ÒÚ ìù àåäù äøåáñ àéä íàù áäæ ìù ‰Â˘ ÈÏη ‡‰È˘ ÍȯˆÂ
Ô˙ '¯ .( )שםåøëùá äéì
‰˘Ú‡˘ ¯Î˘· ¯Ó‡ אי:óñë øðéã éì äåìú áäæ øðéã éì Íω ˙È ÂÏÙ ‰˘‡ ÈÏ ˘„˜Â ÍÏ ÛÒÎ Ï˘ àäå úùãå÷î éàîà äéì àéù÷ éåä óñë ‡‰ ‡ÈÓ· ‡‰] .‰Ë¯Ù
.[‡¯‰Èˆ· ‡‰ ‡¯ÓÁ·
.˙˘„Â˜Ó ‰È‡ ÍÓÚ åì éùã÷úä åì äùã÷ çéìùã .·¯ הכיÒ ¯Ó ‡„ÈÙ˜ ¯·Ò ¯Ó ·‰Ê Ï˘ ‰Âω àçéð àìå àôñëá äéì àçéðã àëéà · ‡ÈÓ· ˘¯ÈÙ ˘"¯
äðùé ïúð 'ø øáñ÷ã
ãòå äìéçúî úåøéëùì
àåä äéáâ úåòè íà ãåòå äéì éòáéî ÈÏ È˘„˜˙‰ ÈΉ ȇ ÂÏ ‡Â‰ ÌÂ˜Ó ‰‡¯Ó (ë êë òãåé çéìùäù ù"ëå àáäãá äéì ÂÎÂ˙·˘ ‰Ó·
ÌÂÏÎ ÔÈ¢ Ôȇ ÌÈÓ‰˘
‡ÏÂ
äèåøôå äèåøô ìëå óåñ ìù àöîð ãåòå äéì éòáî åäòèä íà ‰Úˉ Á·˘Ï ‰Úˉ ‰ÈÏ ÈÚ·ÈÓ ÂÏ È˘„˜˙‰ íåìë ïéùåãé÷ä ïéàå אàåä äòåè ë"ìàã .ÌÈÓ‰ ÏÚ ‰˙Ú„ ÔȇÂ
Ô΢ ÏΠ,äåìî äì àéåä éë àø÷éòî àéä éàî éðú÷ã áäæ ·‰Ê„ ÈÓ ‡¯˜ÈÚÓ ‡ˆÓ ‰ÈÏ ÈÚ·ÈÓ Á·˘Ï íå÷î äàøîã àîòè íúä êééù àìå ÂÎÂ˙·˘ ‰Ó· ,‡¯ÓÁ·
.ÍÓÚ È˙È˘Ú˘ ¯Î˘· . קפידא:äéáäé áäæ ú÷æçá äéáäé ‰¯Â·Á·˘ ȯ‡Â È ‡ (ì ‡·¯ ¯Ó‡ ‡Ï‡ ‰Â‰ çéìù åúàùòù àëä ìáà åì àéä ˙Â˙˘Ï Âί„˘ · ‡ÏÂ
ó÷æð äì åøéæçäù íåéîã ,‡¯‰ˆÈ· .ÒÂΉ ÌȯÊÂÁÂ
àëéàã óñë ìùá àìà äöéôç äúéä àì äàøîã àîòè êééù ïéùåãé÷ ìá÷ì
ומר סבר מראה:àôñëá äéì àçéðã ȇӷ ‡Î‰ ÔÈ·‡ ¯· ‡ÈÈÁ '¯  Ó ‡ ÓÈ‚¯˙
.( )שםäåìîá äéìò åøëù ÂÎÂ˙·˘ ‰Ó·Â ·
ÍÙ ‰Ï ÛÈÒ‰ ̇ :åì àéä íå÷î ËÚÓ ÔÓ˘‰Ó ÌȘÙ˙ÒÓ˘
øáñ÷ã .˙˘„Â˜Ó ÂÏ˘Ó àìà ïúé àì íà óà . מקום היא לוÏ·˜Â ‡ˆ ‰ÁÂÏ˘Ï ‡È‰ ‰¯Ó‡˘ ÔÂ‚Î Ô È˜ÒÚ ìåëéù ‰"Ù ˙Â˘È‡] Ì"¯‰Â .ËÚÓ
éäéà éàòèã àëéä åäéîå åäìá÷ óñë ÈÏ È˘„˜˙‰ ÈÏ ¯Ó‡˘ È ÂÏÙÓ È˘Â„˜ ÈÏ
äúòã äèåøôå äåìî ‡Â‰˘ ‡ÈÓ· 'ÈÙ [Ë"Ή
â"òàïúð 'øìåìéàå ,äèåøôà Âȇ ÏÎÏ Íȯˆ‰ ‰˜˘Ó
,úùãå÷î äðéà äì óéñåäã àä . ומאי נמצא:ù"ø âéìô àì äôåâ ¯·Ò ¯Ó ‡„ÈÙ˜ ¯·Ò ¯Ó ·‰Ê Ï˘ ¯ È„ ÂÏ Ô˙  Íω ÛÒÎ Ï˘ ¯ È„· ÂÎÂ˙·˘ ‰Ó·Â · ¯˜ÂÈ·
³ . דהוה צייר בבליתא:äåä éëä àø÷éòî ‚"·˘¯Â ˘"¯ ÈÈ·‡ ¯Ó‡ (î ‡˙ÈÏ·· ¯ÈȈ ‡˜„ ‡ˆÓ ȇÓ ÂÏ ‡È‰ ÌÂ˜Ó ‰‡¯Ó
.( )שםäåìîà äúòãã ÈÏΉ ,ÏΉ ÏÚ ‰˙Ú„„
[ÌÈÓ‰Ï Í¯ˆ] ‡Â‰˘ ÈÙÓ
èåèøîñá øåøö äéä çéìùì åðúðùë Ô ˙„ ‚"·˘¯ Ô¯Ó‡„ ‡‰ ˘"¯ ÂÏ ‡Â‰ ÌÂ˜Ó ‰‡¯Ó Â‰Ï ‡¯È·Ò ‰ÏÂÎ ‡"¯Â ,‰Ï ÌÈÎȯˆ ̉˘ ÌÈÓ‰Â