TABELA DE CÓDIGOS DE CONDIÇÃO

Pintura inadequada Pintura inadequada Má preparação Pintura inadequada Pintura inadequada Pintura inadequada Pintura inadequada
(outros) (côr errada) antes da pintura (descascando) (irregular) (bolhas de ar) (pó ou fragmento)
C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6

APARÊNCIA Galvanização imprópria Má preparação antes da Galvanização imprópria Galvanização imprópria Galvanização imprópria Rebarba causada por trinca
(outros) galvanização (descascando) (irregular) (grãos, bolhas de ar) no molde
D0 D2 D3 D4 D5 D9

Descoloração Oxidação Corrosão Manchado Entalhe Pegajoso

E1 E2 E3 E4 E5 E6

Dilatado, endurecimento,
Fundido Quebrado Ruptura Deformação Descascando Outras avarias Gasto Abrasão Outra deterioração
inchaço
F0 F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F9
F8
FALHAS GERAIS

Emperrado Congelado Agarrado

G1 G2 GA

Marcação imprópria Marcação imprópria Marcação imprópria Marcação imprópria

(sem marcação) (posição trocada) (não está claro) (errada)
FALHAS B1 B2 B3 B4
ESPECÍFICAS
Mistura rica Mistura pobre
ar / combustível ar / combustível
H1 H2
Contaminação
Contaminação Contaminação Contaminação Contaminação Contaminação Contaminação Contaminação Contaminação Contaminação
(agentes
(outros) (partículas de metal) (fragmentos cortantes) (barro ou areia) (água) (gasolina) (graxa) (óleo) (outras partes)
anti-oxidantes)
CONTAMINAÇÃO J0 J1 J2 J3 J4 J5 J7 J8 J9
J6
Poeira Invasão de água Entupido
JA JB JH
Folgado ou oscilante Caido ou Solto
KA KB
FALHAS DE
MONTAGEM Passagem de cabo Vedação insuficiente de
Montagem imprópria, outros Aperto Impróprio Prensagem imprópria Ajuste impróprio Sangria de ar imprópria Instalação elétrica imprópria Montagem invertida
inadequada selador, graxa, etc.
K0 K1 K2 K3 K4 K5 K7
K6 K8
FALHAS DE Excentricidade
Usinagem inadequada Sem usinagem Planicidade inadequada Precisão imprópria Ondulamento impróprio Solda inadequada Cava ou erosão Fora de centro Rebarba
USINAGEM, (fora de círculo)
L0 L1 L2 L4 L5 L6 L7 L8 L9
SOLDAGEM L3

Inoperante Operação imprópria

M1 M2
ELÉTRICA
Circuito aberto Curto Circuito Conexão imprópria Isolamento impróprio Aterramento impróprio
N1 N2 N3 N4 N5

Peças ou especificações
Componente faltando
erradas
A1
A2
OUTROS
Recall ou Campanha de
Desconhecido Outros
Serviço
00 99
ZZ
Circular administrativa 2001/027 de 19/10/2001