You are on page 1of 8

920 oOb²K wËb« —UOF*«

WOU*« UuKF*UÐ oKF²ð UNOKŽ oH² «¡«dł≈ “U$SÐ nOKJ²«

ENGAGEMENTS TO PERFORM AGREED - UPON


PROCEDURES REGARDING FINANCIAL INFORMATION

«dIH« U¹u²;«
3-1 WbI
6-4 UNOKŽ oH² «¡«dłSÐ nOKJ²« ·b¼
8-7 UNOKŽ oH² «¡«dłSÐ nOKJ²K WKUF« ∆œU³*«
12-9 nOKJ²« ◊Ëdý b¹b%
13 jOD²«
14 oOŁu²«
16-15 U³Łù« Wœ√Ë «¡«dłù«
18-17 d¹—UI²«
ÆUNOKŽ oH² «¡«dłSÐ nOKJð vKŽ WI«u*« »U²J ‰U¦ ∫ © 1 ® o×K
5Mz«bUÐ WKB« «– WHA²J*« ozUI(« d¹dI² ‰U¦ ∫ © 2 ® o×K

V??Š UNHOOJð bFÐ UNIO³Dð r²¹ pc ÆWOU*« U½UO³« oObð bMŽ oOb²K WOËb« dO¹UF*« oO³Dð r²¹

ÆWöF« «– Èdš_« Ub)«Ë UuKF*« oOb² ¨ …—ËdC«

·d?×?Ð …d?ýR?® W?¹d?¼u?'« «¡«d?łù«Ë W?O?ÝU?Ý_« ∆œU³*« vKŽ Íu²% oOb²K WOËb« dO¹UF*« Ê≈

U?ŠU?C?¹≈Ë U?ŠËd?ý q?J?ý vKŽ WöF« «– «œUý—ù« vKŽ Íu²% UN½S pc ¨©pOLÝ œuÝ√

ÆÈdš√ UuKFË

w? œ—«u?« Âö?J?« ‚U?O?Ý V??Š ‰ËRðË dHð Ê√ V−¹ W¹d¼u'« «¡«dłù«Ë WOÝUÝ_« ∆œU³*« Ê≈

ÆUNIO³Dð ÷dG «œUý—≈ duð w²«Ë dOH²«Ë ÕdA«

s? ÊS? ¨U?N?Ð W?I?K?F?²?*« «œU?ý—ù«Ë W?¹d?¼u?'« «¡«d?łù«Ë WOÝUÝ_« ∆œU³*« oO³DðË rN ÷dGË

UuKF*«Ë UŠËdA« WU l oOb²K wËb« —UOFLK qUJ« hM« —U³²Žô« 5FÐ cš_« Í—ËdC«

ÆjI WJOL« ¡«œu« ·Ëd(UÐ hM« vKŽ œUL²Žô« fOË ¨—UOF*« p– UNMLC²¹ w²« Èdš_«

wJ oOb²K wËb« —UOF*« sŽ bO×¹ Ê√ Í—ËdC« s ÊQÐ ob*« w¾ðd¹ b ¨ WOzUM¦²Ýô« ·ËdE« w

Ê√ ob*« vKŽ ÊS ¨ ôU(« Ác¼ q¦ w Æ WOUF d¦√ qJAÐ oOb²« s ·bN« oOI% s sJL²¹

ÆœUO(« «c¼ d¹d³² ΫbF² ÊuJ¹

ÆjI WUN« —u_« w oOb²K WOËb« dO¹UF*« oO³Dð r²¹ Ê√ qCH*« sË

¨5?³?ÝU?×?L?K? w?Ëb?« œU?%ô« w? ¨ ÂU?F« ŸUDI« WM' U¼—bBð w²«Ë ÂUF« ŸUDI« dE½ WNłË Ê≈

wËb« —UOF*« ÊS ¨ÂUF« ŸUDIK —uEM œułË ÂbŽ WUŠ wË ÆoOb²K wËb« —UOF*« W¹UN½ w Wł—b

ÆÂUF« ŸUDI« w ¨ W¹d¼u'« wŠ«uM« WU s oO³D²K qÐU oOb²K

297
oOb²K wËb« —UOF*« 920

298
920 oOb²K wËb« —UOF*«

WbI
©1®
obLK WMON*« UOËR*« ‰uŠ «œUý—≈ dOuðË dO¹UF l{Ë u¼ oOb²K wËb« —UOF*« «c¼ s ÷dG« Ê≈ Æ1

—œUB« d¹dI²« ÊuLCË qJý ‰uŠË ¨WOU*« UuKF*UÐ oKF²ð UNOKŽ oH² «¡«dł≈ “U$≈ WLN0 tUO bMŽ

Æ—uc*« nOKJ²UÐ oKF²*«Ë ob*« sŽ

…b?O?H? «œU?ý—≈ d?u?¹ b?I? p?– l?Ë ÆW?O?U?*« U?u?K?F*UÐ WIKF²*« ULNLK tłu oOb²K wËb« —UOF*« Ê≈ Æ2

Àu׳*« d_« Ÿu{u* W³ÝUM WdF ob*« Èb ÊuJ¹ Ê√ ◊dý vKŽ ¨WOU*« dOž UuKF*UÐ WIKF²*« ULNLK

wËb« —UOF*« l oOb²K wËb« —UOF*« «c¼ √dI¹ Ê√ V−¹Ë ÆZzU²M« UNOKŽ bM²ð WuIF fO¹UI œułËË ¨tMŽ

b Èdš_« oOb²K WOËb« dO¹UF*« «œUý—≈ Ê√ UL Æ©oOb²K WOËb« dO¹UF*« —UÞ≈® ÊuMF*« ©120® oOb²K

ÆwËb« —UOF*« «c¼ tIO³Dð bMŽ obLK …bOH ÊuJð

s …œdHM œuM³Ð oKF²ð WMOF «¡«dł≈ “U$SÐ ob*« ÂUO sLC²ð b UNOKŽ oH² «¡«dł≈ “U$SÐ nOKJ²« Ê≈ Æ3

¡«eł√ bŠ√ ÕUЗ√Ë UFO³*« Ë√ WöF« «– ·«dÞ_« s U¹d²A*« Ë√ 5M¹b*« Ë√ 5Mz«bU ® WOU*« UuKF*«

ÆWOU*« U½UO³K WKUJ« WŽuL:UÐ v²Š Ë√ ©WOuLF« WO½«eO*U® WOU*« U½UO³« ÈbŠSÐ Ë√ ©…QAM*«

UNOKŽ oH² «¡«dłSÐ nOKJ²« ·b¼


- Ê√ o³Ý w²«Ë ¨ WOIObð WFO³Þ «– «¡«dłSÐ ob*« ÂUO u¼ UNOKŽ oH² «¡«dłSÐ nOKJ²« s ·bN« Ê≈ Æ4

ÆUNO≈ ‰uu« - w²« ozUI(UÐ d¹dIð .bIðË ¨WöŽ «– W¦UŁ ·«dÞ√ W¹√Ë …QAM*«Ë ob*« 5Ð UNOKŽ ‚UHðô«

ÂuI¹ ô t½S ¨ UNOKŽ oH²*« «¡«dłù« s UNO≈ ‰uu« - w²« ozUI(UРΫd¹dIð ÂbI¹ WÞU³Ð ob*« Ê√ U0 Æ5

ob*« s WbI*« ZzU²M«Ë «¡«dłù« rOOI²Ð ÊuuI¹ d¹dI²« s s¹bOH²*« ÊS p– s ÎôbÐË WIŁ Í√ ¡«bÐSÐ

Æob*« ‰ULŽ√ ‰öš s WU)« rNðUłU²M²Ý« ÊuBK²¹ Ë rNH½QÐ

ô s?¹c?« ¨s?¹dšü« Ê√ YOŠ ¨U¼“U$≈ »uKD*« «¡«dłù« vKŽ XIHð« w²« ·«dÞ_« pKð vKŽ d¹dI²« dB²I¹ Æ6

ÆZzU²M« dOHð Êu¾O¹ b ¨ «¡«dłù« Ác¼ »U³Ý√ Êu—b¹

UNOKŽ oH² «¡«dłSÐ nOKJ²K WUF« ∆œU³*«


5³ÝU×LK wËb« œU%ô« sŽ —œUB« å5O½u½UI« 5³ÝU×LK wMN*« „uK« bŽ«uIÐò ob*« Âe²K¹ Ê√ V−¹ Æ7

∫w¼ nOKJ²« s ŸuM« «c¼ q¦* ¨obLK WOMN*« UOËR*« rJ% w²« wMN*« „uK« bŽ«u Ê√Ë

ÆW½U_« ≠√

ÆWOŽu{u*« ≠»

ÆWOMN*« W¹UMF«Ë …¡UHJ« ≠Ã

ÆW¹d« ≠œ

nË bMŽ oOb²K WOËb« dO¹UF*« ‰öš qLF²¹ ob*« `KDB Ê≈ ÆÆÆ å oOb²K WOËb« dO¹UF*« —UÞ≈ w tŠdý - UL ©1®

Íc« hA« ÊQÐ `OLK²« fO …—Uýù« Ác¼ s bBI« Ê≈ ÆUNÐ ÂUOI« r²¹ b w²«Ë ¨WöF« «– Ub)«Ë oOb²« w²OKLŽ

Æ…QAMLK WOU*« U½UO³« ob u¼ ÊuJ¹ Ê√ Í—ËdC« s WöF« «– Ub)« “U$SÐ ÂuI¹

299
oOb²K wËb« —UOF*« 920

ÆwMN*« „uK« ≠‡¼

ÆWOMH« dO¹UF*« ≠Ë

Ë√ n?O?K?J?²?« ·«b¼√Ë ◊Ëdý ÊS p– lË ÆUNOKŽ oH² «¡«dłSÐ nOKJ²« U³KD² s XO UN½S WOöI²Ýô« U√

s?Ž …—œU?B?« w?MN*« „uK« bŽ«uIÐ UNMŽ ÁuM*« WOöI²Ýô« U³KD²0 «e²ô« ob*« s VKD²ð b WOMÞu« dO¹UF*«

d?¹d?I?ð w? p?– ÊU?O?Ð Í—Ëd?C?« s? ÊS? ¨W?O?ö?I²ÝôUÐ l²L²¹ ô ob*« Êu WUŠ wË Æ5³ÝU×LK wËb« œU%ô«

ÆWHA²J*« ozUI(«

ÆnOKJ²« ◊ËdýË oOb²K wËb« —UOF*« «cN ÎUIË UNOKŽ oH² «¡«dłSÐ nOKJ²« cHM¹ Ê√ ob*« vKŽ Æ8

nOKJ²« ◊Ëdý b¹b%


s U???½
Î Êu?LK²OÝ s¹c« s¹œb;« Èdš_« ·«dÞ_« ¨ÎU?¹œU?O?²Ž« ¨Ë …QAM*« uK¦2Ë ob*« bQ²¹ Ê√ V−¹ Æ9

ÆU?N?ÞËd?ýË U?N?O?K?Ž o?H?²?*« «¡«d?łùU?Ð o?K?F?²¹ `{«Ë rN „UM¼ ÊQÐ ¨UNO≈ ‰uu« - w²« ozUI(« d¹dIð

∫wK¹ U UNOKŽ oH²*« —u_« sLC²ðË

t?O?K?ŽË ¨WFł«d Ë√ oObð WOKLŽ qJAð ô ·uÝ …cHM*« «¡«dłù« Êu WIOIŠ ÎU?MLC² nOKJ²« WFO³Þ æ

ÆWIŁ Í√ ¡«bÐ≈ r²¹ ô ·u

ÆnOKJ²« s ÷dG« ÊUOÐ æ

ÆUNOKŽ oH²*« «¡«dłù« UNKLA²Ý w²« WOU*« UuKF*« b¹b% æ

ÆWI³D*« WU)« «¡«dłù« ÈbË XOuðË WFO³Þ æ

ÆWHA²J*« ozUI(« d¹dI² lu²*« qJA« æ

U?³?K?D?²?*« l? œu?O?I?« p?K?ð ÷—U?F?ð W?U?Š w?Ë ÆW?HA²J*« ozUI(« d¹dIð l¹“uð vKŽ W{ËdH*« œuOI« æ

ÆnOKJ²« ‰u³ ÂbŽ ob*« vKŽ ÊS ¨ błË Ê≈ ¨WO½u½UI«

W??N??'« w??K??¦??2Ë W??L??E??M??*« U?N?'« 5?Ð «¡«d?łù« v?K?Ž ‚U?H?ðô« r?²?¹ U?b?M?Ž ¨Îö??¦?? ¨ ôU?(« i?F?Ð w? Æ10

·«d?Þ_« W?U? l «¡«dłù« WAUM lOD²¹ ô b ob*« ÊS ¨W³ÝU;« WMN wK¦2Ë ©WŽUMB«®WOŽUDI«

w²« «¡«dłù« WAUM WO½UJ≈ ¨Îö¦ ¨WÝ«—bÐ ob*« ÂuI¹ b ¨WU(« Ác¼ q¦ w Æd¹dI²« rK²ð ·uÝ w²«

r?¼b¹Ëeð Ë√ ¨ ·«dÞ_« Ác¼ öÝ«d WFł«dË ¨WöF« «– ·«dÞú 5³ÝUM*« 5K¦L*« l UNIO³Dð r²OÝ

ÆÁ—«bSÐ ÂuI¹ ·uÝ Íc« d¹dI²« qJA …œu0

◊ËdA« tO ÎUIŁu nOKJ²« vKŽ WI«u*« »U² ‰UÝ—SÐ ob*« ÂuI¹ Ê√ ¨ob*«Ë qOLF« s q W×KB s Ê≈ Æ11

¡uÝ Í√ VM& vKŽ bŽU¹Ë WLN*« wu²Ð ob*« ‰u³ bR¹ nOKJ²« vKŽ WI«u*« »U² Ê≈ ÆWLNLK WOOzd«

ÆU¼—«b≈ r²OÝ w²« d¹—UI²« qJýË ¨ob*« UOËR ÈbË ¨WLN*« ‚UD½Ë ·«b¼Q …bŽ —uQÐ oKF²¹ rN

≠∫ WOU²« —u_« nOKJ²« vKŽ WI«u*« »U² sLC²¹ Æ12

ÆWOMF*« ·«dÞ_« 5Ð qU(« ‚UHðô« VŠ U¼cOHMð r²OÝ w²« «¡«dłùUÐ UHA
Î æ

cOHMð vKŽ XI«Ë w²« WU)« ·«dÞ_« vKŽ ΫdB²I ÊuJOÝ WHA²J*« ozUI(« d¹dIð l¹“uð ÊQÐ ÊUOÐ æ

Æ «¡«dłù«

ozUI(« d¹dIð ÖuLM …œu nOKJ²« vKŽ WI«u*« »U² l od¹ Ê√ WO½UJ≈ WÝ«—bÐ ob*« ÂuI¹ bI ¨ pc WU{≈

ÆnOKJ²« vKŽ WI«u*« »U²J ÎôU¦ ©1® o×K dNE¹Ë ÆÁ—«b≈ r²OÝ Íc« WHA²J*«

jOD²«
ƉUF qJAÐ WLN*« “U$≈ r²¹ wJ tKLŽ jODð ob*« vKŽ Æ13

300
920 oOb²K wËb« —UOF*«

oOŁu²«
Ê√ v?K?Ž 5?¼«d?³?« o?O?Łu?ðË ¨ W?H?A?²?J?*« o?zU?I(« d¹dIð rŽb Wœ√ dOuð w WUN« —u_« oOŁuð ob*« vKŽ ≠14

ÆnOKJ²« ◊ËdýË oOb²K wËb« —UOF*« «cN ÎUIË Á“U$≈ - b nOKJ²«

U³Łù« Wœ√Ë «¡«dłù«


ozUI(«d¹dI² fÝQ UNOKŽ ‰uB(« - w²« U³Łù« Wœ√ «b²Ý«Ë UNOKŽ oH²*« «¡«dłùUÐ ÂUOI« ob*« vKŽ Æ15

ÆUNO≈ ‰uu« - w²«

∫wK¹ U UNOKŽ oH² «¡«dł≈ “U$SÐ nOKJ²« w WI³D*« «¡«dłù« sLC²ð b Æ16

ÆqOKײ«Ë —UH²Ýô« æ

ÆWb« s bQ²K Èdš_« WOÐU²J« ‚dD«Ë W½—UI*«Ë »U²Šô« …œUŽ≈ æ

ÆWEŠö*« æ

Æh×H« æ

Æ UœUB*« vKŽ ‰uB(« æ

n?O?K?J?ð s? ¡e?−? Âb??²??ð b? w?²« «¡«dłû w×O{uð nA vKŽ Íu²×¹ d¹dI² ‰U¦ sŽ …—U³Ž ©2® o?×K*«Ë

ÆUNOKŽ oH² «¡«dłSÐ wł–u/

d¹—UI²«
·U qOBH²Ð nOKJ²« «c¼ s ÷dGK ÎUHË UNOKŽ oH² «¡«dłSÐ nOKJ²« d¹dIð sLC²¹ Ê√ Í—ËdC« s Æ17

Æ e−M*« qLF« ÈbË WFO³Þ rN s ∆—UI« sJL²O

∫wK¹ U vKŽ WHA²J*« ozUI(« d¹dI²« sLC²¹ Ê√ V−¹ Æ18

Æd¹dI²« Ê«uMŽ ≠√

o?H?²?*« «¡«d?łù« “U?$S?Ð o?b?*« n?K? Íc?« q?O?L?F« rÝ« …œUŽ® d¹dI²« UNO≈ tłu¹ w²« WN'« rÝ« ≠»

Æ©UNOKŽ

Æ UNOKŽ oH²*« «¡«dłù« UNOKŽ XI³Þ w²« WMOF*« WOU*« dOžË WOU*« UuKF*« b¹b% ≠Ã

Æd¹dI²« rK² l UNOKŽ ‚UHðô« - w²« pKð w¼ …cHM*« «¡«dłù« ÊQÐ ÊUOÐ ≠œ

o?H?²? «¡«d?łS?Ð nOKJ²« vKŽ oO³D²K qÐUI« oOb²K wËb« —UOFLK ÎU?I?Ë e$√ b nOKJ²« ÊQÐ ÊUOÐ ≠‡¼

ÆWöF« «– WOMÞu« UÝ—UL*« Ë√ dO¹UFLK ÎUIË Ë√ ¨UNOKŽ

Æ…QAM*« sŽ ÎöI² fO ob*« ÊQÐ ÊUOÐ ¨åWU(« VŠò ≠Ë

ÆUNOKŽ oH² «¡«dłSÐ nOKJ²« “U$≈ s ÷dG« b¹b% ≠“

ÆU¼“U$≈ - w²« …œb;« «¡«dłùUÐ ÎUHA ≠Õ

«¡UM¦²Ýô«Ë ¡UDš_« sŽ WO«Ë qOUHð UNMLCÐË ob*« q³ s UNO≈ ‰uu« - w²« ozUI×K ÎUHË ≠◊

ÆUNUA²« - w²«

ÆWIŁ Í√ ¡«bÐ≈ r²¹ r t½S «c ¨WFł«d Ë√ oObð WOKLŽ qJAð ô …e−M*« «¡«dłù« ÊQÐ ÊUOÐ ≠Í

s ÊUJ ¨WFł«d*« Ë√ oOb²« WOKLFÐ tUO Ë√ ¨WOU{≈ «¡«dł≈ “U$SÐ ÂUOI« obLK —b u t½QÐ ÊUOÐ ≠„

Æd¹dI²« w U¼—UNþ≈ Vł«u« s ÊuJ¹ b Èdš√ —u√ ·UA²« sJL*«

Æ «¡«dłù« “U$≈ vKŽ XIHð« w²« ·«dÞ_« pKð vKŽ dB²I¹ d¹dI²« ÊQÐ ÎU½UOÐ ≠‰

W?O?U?*« UuKF*« Ë√ œuM³« Ë√ UÐU(« Ë√ dUMFUÐ jI oKF²¹ d¹dI²« ÊQÐ ¨ ©WU(« VŠË® ¨ÊUOÐ ≠Â

ÆqJ …QAMLK WOU*« U½UO³« qLA¹ ô d¹dI²« Ê√Ë ¨…œb;« WOU*« dOžË

Æd¹dI²« a¹—Uð ≠Ê

Ë ¨ob*« Ê«uMŽ ≠”

Æob*« lOuð ≠Ÿ

301
oOb²K wËb« —UOF*« 920

UuKF*UÐ oKF²ð UNOKŽ oH² «¡«dł≈ “U$SÐ nOKJ² Ϋ—œU WHA²J*« ozUI(« d¹dIð ‰uŠ ÎôU¦ ©2® o×K*« sLC²¹Ë

ÆWOU*«

ÂUF« ŸUDI« —uEM


“U?$≈ v?K?Ž X?I?H?ð« w?²?« ·«d?Þ_« p?K?ð v?K?Ž ÂU?F?« ŸU?D?I?« w? nOKJ²« sŽ —œUB« d¹dI²« dB²I¹ ô b Æ1

¡U?B?I²Ý« WUŠ w Îö?¦?® ’U?ý_« Ë√ PAM*« s lÝ«Ë œbŽ ‰ËUM² X% ÎU?C?¹√ ÊuJ¹ qÐ ¨ «¡«dłù«

Æ ©5F wuJŠ r Ë√ WUŽ …QAM sŽ wÐUOM« fK:«

—c?(« V?łu?²??¹ t?½S? «c? ¨e?O?2 qJAÐ nK²ð ÂUF« ŸUDI« UC¹uHð Êu WEŠö Í—ËdC« s pc Æ3

UuKF*« oObð UOKLŽ sL{ ÊuJð Ê√ lu²¹ w²« ÂUN*« 5ÐË ¨WOIOI(« åUNOKŽ oH²*« «¡«dłù«ò 5Ð eOOL²K

Æ¡«œ_« rOOIð d¹—UI² ¨WOU*«

302
920 oOb²K wËb« —UOF*«

© 1 ® o×K

UNOKŽ oH² «¡«dłSÐ nOKJð vKŽ WI«u*« »U²J ‰U¦

÷dG« fOË ¨oOb²K wËb« —UOF*« «c¼ s ©9® …dIHUÐ oKF²¹ ULO tÐ œUýd²Ýô« u¼ wU²« »U²J« s ÷dG« Ê≈

ÆWOBA« ·ËdE«Ë U³KD²*« VŠ nOKJ²« vKŽ WI«u*« »U² dOOGð Í—ËdC« sË ÆwÝUO »U² ÊuJ¹ Ê√ tM

a¹—U²«

Æob*« nOKJ²Ð ÂU Íc« qOLFK s¹dšü« 5³ÝUM*« 5K¦L*« Ë√ …—«œù« fK− v≈

“U$SÐ ÂuIMÝ YOŠ ¨UNbI½ ·uÝ w²« Ub)« œËbŠË WFO³ÞË ¨UM²LN ·«b¼√Ë ◊ËdA UMLN bR¹ »U²J« «c¼ Ê≈

n?O?K?J?²?« v?K?Ž o?O?³D²K qÐUI« ©WöF« «– WOMÞu« UÝ—UL*« Ë√ dO¹UF*« Ë√® oOb²K wËb« —UOFLK ÎU?I?Ë UM²LN

ÆU½d¹dIð w p– v≈ dOA½ ·uÝË ¨UNOKŽ oH² «¡«dłSÐ

ÆUMKLŽ W−O²½ ¨UNO≈ ‰uu« - w²« ozUI(UÐ rJO≈ d¹dIð .bIðË WOU²« «¡«dłù« “U$≈ vKŽ UMI«Ë bI

«b?M?²??*« W?¹uN ¨WU(« VŠ ¨WUš …—Uý≈ UNML{ sË ¨e−M²Ý w²« «¡«dłù« ÈbË XOuðË WFO³Þ nË®

UœUB*« vKŽ ‰uB(« r²OÝ s¹c« ·«dÞ_«Ë ¨rNÐ qB²OÝ s¹c« ’Uý_«Ë ¨UNOKŽ ŸöÞô« r²OÝ w²« ö−«Ë

Æ©rNM

÷d?ž Í_ U?½d¹dIð ‰ULF²Ý« “u−¹ ôË Æ©·bN« ÊUOЮ w rJðbŽU* …—uBI U¼“U$SÐ ÂuIMÝ w²« «¡«dłù« Ê≈

ÆjI rJðUuKF* t½√Ë dš¬

Ë√® o?Ob²K WOËb« dO¹UFLK ÎU?I?Ë WFł«d Ë√ oObð WOKLŽ qJAð ô ·uÝ U¼“U$SÐ ÂuIMÝ w²« «¡«dłù« Ê√ UL

ÆWIŁ Í√ ¡«bÐ≈ r²¹ ô ·u tOKŽ ¡UMÐË


Î ¨©WöF« «– WOMÞu« UÝ—UL*« Ë√ dO¹UF*«

Ë√ «b?M?²?? Ë√ ö?−?Ý W?¹QÐ U½b¹Ëe²Ð ÊuuI¹ ·uÝ rN½QÐ ÊuIŁ«Ë s×½Ë ¨rJOHþu l qUJ« ÊËUF²K lKD²½ UM½≈

ÆUM²LN0 WöŽ UNË UN³KÞ r²¹ Èdš√ UuKF

Êu?HKJ*« ’Uý_« tłU²×¹ Íc« Xu« ”UÝ√ vKŽ WOM³ ¨ qLF« ÂbIð VŠ UNÐ W³UD*« r²OÝ w²«Ë ¨UMÐUFð√ Ê≈

…d³)«Ë WOËR*« Wł—œ VŠ nK²ð hAK …bŠ«u« WŽU« »UFð√ ÊQÐ ÎULKŽ Æ Èdš_« n¹—UBLK WU{≈ WLN*UÐ

ÆUN1bIð »uKD*« …—UN*«Ë

U?N?M?L?{ sË ¨ nOKJ²« ◊ËdA rJLN l oH²¹ t½√ vKŽ WôbK »U²J« «c¼ s WId*« WM« …œUŽ≈Ë lOuð vłd¹

ÆU¼“U$SÐ UMUO vKŽ ‚UHðô« - w²« WU)« «¡«dłù«

UÐU(« ob V²J q¦2 lOuð

à » ¬ Wdý sŽ tu³Ë tö²Ý« bOH½

© lOuð ®

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

WHOþu« Ê«uMŽË rÝô«

a¹—U²«

303
oOb²K wËb« —UOF*« 920

©2® o×K

5Mz«bUÐ WKB« «– WHA²J*« ozUI(« d¹dI² ‰U¦

UNO≈ qu²« - w²« ozUI(« d¹dIð


© ob*« XHK w²« WN'« ® v≈

w? U?L? à » ¬ W?d?A? 5?M?z«b?« U?ÐU?×Ð WIKF²*«Ë ÁU½œ√ …—uc*«Ë rJF UNOKŽ oH²*« «¡«dłù« “U$SÐ UML bI

Ë√® oOb²K wËb« —UOFLK ÎUIË UM²LN U½dýUÐ bI © ‰U¦*« «c¼ w …d¼Uþ XO® WId*« UuAJUÐ WMO³*«Ë ¨©a¹—Uð®

“U?$≈ dB²« bË Æ UNOKŽ oH² «¡«dłSÐ nOKJ²« vKŽ oO³D²K WKÐUI« ©WöF« «– WOMÞu« UÝ—UL*« Ë√ dO¹UF*«

∫UN ÎUBK ÁU½œ√Ë ¨ 5Mz«b« UÐUŠ W× rOOIð w rJðbŽU vKŽ «¡«dłù«

U?M?L?Ë ¨ Ã » ¬ Wdý q³ s bF*«Ë ©a¹—Uð® w UL 5Mz«b« UÐUŠ WFł«d Ê«eO vKŽ ‰uB(UÐ UML Æ1

ÆÂUF« –U²Ý_« q−Ý w »U(« bO— l t²½—UIË tFOU− W× s oIײUÐ

W?I?×?²*« mU³*«Ë 5OOzd« s¹œ—u*« ¡ULÝ√ sLC²*« ©‰U¦*« «c¼ w dNE¹ ô® od*« ‰Ëb'« W½—UI0 UML Æ2

ÆWFł«d*« Ê«eO w WöF« «– mU³*«Ë ¡ULÝ_« l ©a¹—Uð® w UL lb«

W?I?×?²??*« m?U?³?*« …b—√ vKŽ WœUB*« s¹œ—u*« s UM³KÞ Ë√ ¨ÊËœ—u*« UuA vKŽ ‰uB(UÐ UML bI Æ3

Æ©a¹—Uð® w UL lb«

mU³LK W³MUÐË ÆÁöŽ√ ©2® …dIH« w UNO≈ —UA*« mU³*« l UœUB*« Ë√ UuAJ« Ác¼ W½—UI0 UML bI Æ4

UuA ‰öš sË Æ Ã » ¬ Wdý s 5Mz«b« UÐUŠ WIÐUD UuA vKŽ UMKBŠ bI ¨ WIÐUD²*« dOž

U?J?O?A?«Ë W?M?z«b?« «—U?F?ýù«Ë ¨ U³UD*« dOð«u ë—œ≈Ë b¹b% - bI ¨ UNOKŽ ‰uB(« - w²« WIÐUD*«

WMz«b« «—UFýù«Ë U³UD*« dOð«u —U³²š«Ë b¹bײРUML bI Æ©™™™® sŽ UNM q mK³ b¹e¹ w²«Ë ¨WIײ*«

UuA w UIKFL WIOIŠ UNł«—œ≈ - b t½√ s U½bQðË ÎUIŠô XFœ w²« UJOA«Ë ÎUIŠô XLK²Ý« w²«

ÆWIÐUD*«

∫ tUA²« - U0 Ϋd¹dIð ÁU½œ√Ë


Æ`O× wKJ« mK³*« Ê√Ë W×O× lOU:« U½błË bI ©1® …dIHK W³MUÐ Æ1

ÆWIÐUD² UN²½—UI X9 w²« mU³*« U½błË bI ©2® …dIHK W³MUÐ Æ2

Æs¹œ—u*« WUJ UuA „UM¼ Ê√ U½błË bI ©3® …dIHK W³MUÐ Æ3

Wdý Ê√ U½błË bI ¨WIÐUD²*« dOž mU³LK W³MUÐ Ë√ ¨ WIÐUD² mU³*« U½błË bI ©4® …dIHK W³MUÐ U√ Æ4

b?¹e?ð w?²?« W?L?zU?I?« U?J?OA« Ë dOð«uH«Ë WMz«b« «—UFýù« Ê√Ë WIÐUD*« UuA œ«bŽSÐ XU b à » √

© «¡UM¦²Ýô« qOUHð ×bð® ∫WOU²« «¡UM¦²Ýô« «bŽ WIÐUD*« œuMÐ bŠQ UNł«—œ≈ - b ©™™™® sŽ UNGU³

Ë√ d?O?¹U?F?*« Ë√ ® o?O?b²K WOËb« dO¹UFLK ÎU?I?Ë W?F?ł«d? Ë√ o?O?bð WOKLŽ qJAð ô ÁöŽ√ UNO≈ —UA*« «¡«dłù« Ê≈

Æ©a¹—Uð® w UL 5Mz«b« UÐUŠ vKŽ WIŁ Í√ ¡«bÐSÐ rI½ r UM½S pc UF³ðË ¨© WöF« «– WOMÞu« UÝ—UL*«

WOËb« dO¹UFLK ÎUIË WOU*« U½UO³K WFł«d Ë√ oObð WOKLFÐ UMUO Ë√ ¨WOU{≈ «¡«dł≈ “U$SÐ UMUO ÷d²« uË

V?łu²ð Èdš√ Ϋ—u?√ U?MEŠô b ÊuJ½ Ê√ sJL*« s ÊU ¨©WöF« «– WOMÞu« UÝ—UL*« Ë√ dO¹UF*« Ë√® oOb²K

WOU U½UOÐ W¹√ v≈ b²1 ôË ÁöŽ√ UNO≈ —UA*« œuM³«Ë UÐU(UÐ jI oKF²¹ d¹dI²« «c¼ Ê≈ ÆrJ d¹dIð w UNł«—œ≈

ÆqJ …–ušQ ¨Ã » √ WdA

a¹—U²«

ob*« Ê«uMF«

304

You might also like