SPAN
Ruj. Kami: SPAN/BPAV/300-10/162/A)W-29
Tarikh 22 Jul 2021
LYE MANUFACTURING SDN. BHD.
LOT 1844, JALAN KPB 8,
KAMPUNG BARU BALAKONG,
43300 KAJANG
SELANGOR DARUL EHSAN
(UIP: ENCIK ERIC TAN)
Tuan,
PERAKUAN PENYENARAIAN PEMBEKAL UNTUK PRODUK-PRODUK KEGUNAAN INDUSTRI
PERKHIDMATAN AIR
Perkara di atas adalah dirujuk.
2. Sukacita_dimaklumkan bahawa_ syarikat tuan telah disenaraikan sebagai pembekal produk-produk
kegunaan industri perkhidmatan air seperti berikut:
ikiumat Sijl Barangan
No
Tempoh
Bil|Penyenaraian | Kegunaan Jenama Standard | gempch
‘SPAN
IKRAM 05099MB
SPANIBPAIIO
sistem | VALVE - Pengilang: LYE | BS 5163-
1 [O-O/162/NW-) pekalan Ar |GATEVALVE| “YE [MANUFACTURING] — 1:2004 eee
‘SDN BHD
3. Penyenaraian adalah tertakluk sepenuhnya mengikut skop dan tempoh sahlaku sijil barangan
yang dikemukakan kepada SPAN. Penyenaraian ini juga tertakluk kepada syarat-syarat khusus yang
telah ditetapkan seperti yang dinyatakan di dalam lampiran sekiranya ada.
4. Syarikat yang memasuki penyenaraian ini adalah bertanggungjawab untuk memastikan bahawa sijil
barangan adalah sah (valid) pada sepanjang penyenaraian dan mengemaskini maklumat sijil barangan
kepada SPAN setiap kali pembaharuan sijil dibuat atau sekiranya terdapat perubahan pada skop pensijlan,
‘Survhanjaya Perkhidmatan Air Negara,
Ground & 2" Floor, Prima Avenue 7, Block 3510,
‘alan Teknokrat 6, 63000 Cyberiava, Selangor, Malaysia
T 6038327 o333hzWa5 F 6038327 9236/29
Www span.gov.my
—5. _ Kegagalan tuan untuk mematuhi keperluan (4) boleh menyebabkan syarikat tuan dikeluarkan
daripada_penyenaraian tanpa sebarang notis. Produk yang telah dikeluarkan daripada senarai
penyenaraian adalah tidak dibenarkan untuk diguna pakai dalam mana-mana sistem bekalan air atau
pembetungan di Semenanjung Malaysia, Wilayah Persekutuan Putrajaya dan Labuan.
Sekian, terima kasi
Yang benar,
<
_—
-
(Mohamad Nasir bin Mahmood )
Pengarah Kanan
Bahagian Pembangunan dan Audit Industri
Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN)LAMPIRAN
No Listing : SPAN/BPAI/300-10/162/A/W-29
Tarikh, 22 Jul 2021
SPAN
PERAKUAN PENYENARAIAN PEMBEKAL
SYARAT-SYARAT KHUSUS,
PRODUCT : VALVE - GATE VALVE
STANDARD : BS 5163-1:2004
1 O-Ring / Gasket perlu daripada EPDM.
2 Material injap (Body material) pertu daripada Ductile Iron,
3 Untuk injap yang berdiameter lebih daripada 600mm; operator air adalah dibenarkan untuk membuat
sebarang pengujian yang dirasakan perlu sebelum pembelian dibuatPEMBEKAL
PRODUK
LAMPIRAN
No Listing : SPAN/BPAW/300-10/162/AW-29
Tarikh 22 Jul 2021
SPAN
PERAKUAN PENYENARAIAN PEMBEKAL,
LYE MANUFACTURING SDN. BHD.
LOT 1844, JALAN KPB 8,
KAMPUNG BARU BALAKONG,
43300 KAJANG.
‘SELANGOR DARUL EHSAN
VALVE - GATE VALVE
‘Model-model yang diluluskan oleh SPAN adalah seperti di bawah
a
1 METAL SEATED
2. RESILIENT SEATED
PNI6
PNt6
SEAT TRIM:METAL SEATED
NOMINAL SIZE (DN):DNSO, DBO, DN100, DN150,
'DN200, DN250, DN30O, DN350, DN400, DN450, DNSOO,
‘& DN600.
MATERIAL“SPHERIDAL GRAPHITE CAST IRON,
MATERIAL GRADE: 500/7
COATING: EPOXY COATING(COLD APPLIED OR
FUSION BONDED) & BITUMINOUS COATING
SEAT TRINRESILIENT SEATED,
NOMINAL SIZE(ON): DN&0, DN100, DN150, DN200,
DN250, DN3OO.
MATERIAL“SPHERIDAL GRAPHITE CAST IRON,
MATERIAL GRADE: 500/7 COATING:
EPOXY COATING(COLD APPLIED OR FUSION
BONDED) & BITUMINOUS COATING)