Coral Minaz

POP

2022 - 2023
 Índice

1. A Clare Benediction – John Rutter................................................................................................................... 01

2. Adios Nonino – Astor Piazzola – Arranjo de Néstor Zadoff............................................................................. 06
3. Água de Beber - Tom Jobim e Vinícius de Moraes - Arranjo de Marcos Leite/ Pedro Coelho......................... 11
4. Asa Branca - Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira - Arranjo de Marcos Leite.................................................... 16
5. Bem que se quis - Pino Daniele e Nelson Motta - Arranjo de Alexandre Zilahi............................................... 21
6. Brige Over Troubled Waters - Paul Simon -Arranjo de Kirby Shaw................................................................. 23
7. Canto Triste - Vinicius de Moraes e Edu Lobo - Arranjo de Esmeralda Ruzanowsky....................................... 34
8. Certas Canções - Milton Nascimento e Tunai - Arranjo de Eduardo D. Carvalho............................................. 37
9. Chiquilin de Bachin - Astor Piazzola - Arranjo de Liliana Cangiano.................................................................. 40
10. Cio da Terra - Chico Buarque e Milton Nascimento - Arranjo de Eli-Eri Moura............................................... 44
11. Disseram que eu voltei americanizada - Vicente Paiva e Luis Peixoto - Arranjo de Damiano Cozzella........... 53
12. Encontros e Despedidas - Milton Nascimento e Fernando Brant - Arranjo de Eduardo D. Carvalho.............. 56
13. Feijoada Completa - Chico Buarque - Arranjo de André Protásio.................................................................... 61
14. Granada - Agustín Lara - Arranjo de John Klein................................................................................................ 68
15. Locuras - Silvio Rodríguez - Arranjo de Liliana Cangiano.................................................................................. 77
16. Maracangalha - Dorival Caymmi - Arranjo de Zeca Rodrigues......................................................................... 81
17. Marambaia - Henricão e Rubens Campos - Arranjo de Bontzye Schimdt Sandoval......................................... 84
18. Meeting I - Eduardo Frigatti............................................................................................................................. 87
19. My Girl - The Temptations - Arranjo de Marcelo Minal.................................................................................. 104
20. Onde está você - Oscar Castro Neves e L. Forini - Arranjo de Abel Rocha...................................................... 111
21. Ponta de Areia - Milton Nascimento e Fernando Brant - Arranjo de Mauricio Maestro Boca Livre............... 114
22. Por Enquanto - Renato Russo - Arranjo de Eduardo D. Carvalho.................................................................... 116
23. Primavera - Genival Cassiana e Silvio Rochael - Arranjo de Pedro Coelho...................................................... 120
24. São João Dararão - Arranjo de E. Mahle.......................................................................................................... 122
25. Set Down Servant _ Negro Spiritual - Arranjo de Robert Shaw....................................................................... 125
26. Te Quiero - Alberto Favero - Arranjo de Liliana Cangiano............................................................................... 132
27. The Seal Lullaby - Eric Whitacre....................................................................................................................... 138
28. Tourdion – Anônimo – Publicado por Pierre Attaignant.................................................................................. 146
29. Trenzinho Caipira - Heitor Villa-Lobos - Arranjo de Amaury Vieira.................................................................. 147
30. Upa, Neguinho - Gian Francesco Guarnieri - Arranjo de Esmeralda Ruzanowsky.......................................... 150
31. Vatapá - Dorival Caymmi - Arranjo de Marcos Leite....................................................................................... 155
32. Vira-Virou - Kleiton e Kledir - Arranjo de José Pedro Boésio............................................................................ 162
33. Yes! Nós temos banana - Braguinha - Arranjo de Gisele Ganade.................................................................... 168
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
 Água de beber
Arranjo: Marcos Leite Tom Jobim & Vinícius de Moraes
Adaptção: Pedro Coelho

° ## ™C ˙™ ˙™
INTRO

& ™ œ
Bm7 Bm/A G#° G6 Bm7 Bm/A G#° G6
˙ œ œ ˙ œ
œœ œœ
S

& # ™™C ˙™
#
pa ra ra ra pa ru ra ra ra ra pa ru

‰ j nœ œ œ œ œ œ #˙ ™ ‰ j nœ œ œ œ œ œ
A
œ œ œ œ
## ™™C œ œ œ œ ˙
ah pa ra pa ra ru ua pa ru ah pa ra pa ra ru ua pa ru

& ˙ #˙ œ œnœ œ ˙ ˙ #˙
‹
T

™™C œ™ œ œ ™ œ #˙ n˙ œ™ œ œ ™ œ #˙ n˙
pa ra ru ra ra ra pa ra ru ra ra ra
? ##
¢
B J J J J
tum tum tum tum ah tum tum tum tum ah

Œ Œ Œ
° ##
1. 2.

œ œ ˙™ œ œ ˙™ œ œ ˙™ ™™ Œ
5 Bm7 Bm/A G6 Bm7(9) F#m7(5b/11) G6

& w j œ #œj
œ œ œ
## ™™ Œ
ah pa ru ah pa ru ah pa ru ah Eu quis a - mar

& Œ j œ #œj
w ˙™ œ œ œ œ w œ œœ
˙™ ™™
#
ah ra pa ra ra ra ra Eu quis a - mar

& # œ œ nœ œ ˙ Œ œ œ œ œ nw ∑
‹ pa ra ru ra
œ™ œ œ ™ œ ™™ Ó
˙™ ‰ œj
ra pa ra ra ra ra
? ## w
¢
J J Œ ˙ ˙ Œ
tum tum tum tum ah pa ra ra pa

A
° ##
j œ œj ˙
10 C#7/F# G#m7(5b) Em7 Bm7 E7 Em7(9)

& <#>˙ ˙ ˙
j j j
œ œ œ œ œ™ ˙
Œ ˙
œ œœ
#
& #<#>˙
mas ti - ve me - do E quis sal - var meu

˙ j j j Œ j j
˙
œ œ œ œ œ™ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙

œ œ œ#œ ˙ ™ Œ n˙ ™
## ˙ j j j
mas ti - ve me - do E quis sal - var meu

& œ#œ nœ ˙ œ œ œ ˙ œ
‹
J
pa pa pa pa pa pa ra ra pa pa
?# Œ œ œ œ œ œJ ˙
¢ # w
w w ˙
J
pa pa E quis sal - var meu

1 11
° ##
2
15 A7(13) D7M(9) D(4/9) C#7(9) C7(9) Bm7 Bb6

& ˙ j j Œ j œ #œj ˙ j j
œœ œ w œ œ ˙ ˙ œ nœ œ
œ
#
co - ra- ção Mas o a - mor sa - be_um se - gre -

&#˙ j j
œœ œ w
Œ jœ j ˙ j j
œ œ œ #œ ˙ ˙ œ nœ œ
# j
co - ra- ção Mas o a - mor sa - be_um se - gre
j
& # œ œ œJ œJ#œ œJ ˙ œ nœ nœ w ˙ b˙ œ bœ œ œ nœ œj
‹ pa ra pa pa pa
J J
pa ra ra pa ra ra pa ra pa pa
?# j ‰ œ™ nœ œ ˙
¢ #˙
œ #œ
œ œ œJ w ∑
co - ra- ção pa pa pa pa ra ra

° ## j
20 D6/A D7(#9) C#7(#9) F#7(4) Bm7
j j œ œj œj œ j
œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ
& œ Ó ‰ j j j œ
œ™ ˙ œ ˙
## j do O me - do po - de ma - tar o seu co - ra -ção

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ # œj œj œ œ œ œ œj ˙
& œ Ó ‰ j j j j j
œ™ ˙
## - do
‰ œ œj œj œ œj ˙
O me - do po - de ma - tar o seu co - ra - ção

& ˙ œ œ œ#œ #œ nœ œ #œ n˙
‹
w
pa ra ra ra pa ra ra ra ra seu co - ra -ção
?# œœœœ #œ nœ œ #œ n˙ ‰ œ œj œj œ œj ˙
¢ #˙ w
ra pa ra ra ra pa ra ra ra ra seu co - ra - ção

REFRÃO

° ## ™ Ó
& ™
25 B7 E7 Em6 Bm7
Œ #œ œ œ #œ œ #œ œ œ nœ ˙ Œ œ œ œ œ œ ˙

& # ™™ Ó
#
e be ca-ma- rá

Œ Œ
œ ˙™ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙

&#
# ™™ Œ œ œ œ œ œ
e e e be ca-ma- rá
w Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
‹
œ

™™ Œ œ œ œ œ œ
Á -gua de be ber á -gua de be ber ca-ma- rá
? ## Œ œ œ œ œ œ
¢
w œ œ œ œ ˙
Á -gua de be ber á -gua de be ber ca-ma- rá
2
12
° ## Œ
3

™™
29 B7 E7 Em6 Bm7
j
&
œ œ œœ œ w œ‰ œœ œœ œ œœ œ œ˙
# ™™
Á -gua de be- ber á-gua de be- ber ca-ma- rá

&#Œ œ
œ œ œ œ ˙™ œœ ˙
œœ œ œœ œ œ˙

& # Œ œ œ œ œ ˙™ ™™
# œ
Á -gua de be- ber de be- ber ca-ma- rá
œœ ˙ œœ œ œœ œ œ˙
‹
? ## Œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ ™™
Á -gua de be- ber de be- ber ca-ma- rá
œœ œœ œ
¢ œœ œ œ˙
Á -gua de be- ber á-gua de be- ber ca-ma- rá

B
° ##
33 ∑ C#7 G#m7(5b) Em7 Bm7 E7

& ∑ w ˙ ˙ ˙ ‰ œj œ#œ w

##
pa pa pa pa pa ra ra

& ∑ ˙ ‰ j œ w
˙ ˙ ˙ ˙ œœ
## Πj
pa pa pa pa pa pa ra ra

& j œ #œj ˙ ˙ j j j Œ jœ œ
‹ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ™ ˙ œ œ œ

˙ œ œ œ œ œ™ ˙ œ
Eu nun - ca fiz coi - sa tão cer - ta En- trei pra_es - co -
? ## Œ œ œ œ œ #œ ˙ ˙ Œ œ œœ œ
¢ J J J J J J
J
Eu nun - ca fiz coi - sa tão cer - ta En- trei pra_es - co -

° ## j œ œj w
38 Em7(9) A7(13) D7M(9) D6(9) C#7(9) C7(9)

& n˙ ‰ j w
œ œ ˙ œ
˙ n˙
#
pa pa pa pa pa pa pa

&#˙ ‰ j j j j
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ n œ œj w ˙ n˙
# j j
pa pa pa pa pa pa ra pa pa pa pa

&#˙ ˙ ˙ œœ œ w Œ j œ #œj ˙ ˙
‹ œ œ œ
? ## ˙ ˙
- la do per-dão A mi - nha ca - sa
˙ œœ œ w Œ œ œ œ œ #œJ ˙ ˙
¢ J J J
- la do per- dão A mi - nha ca - sa
3
13
° ##
4 Bm7 Bb6 D6/A D6 C#7(#9) C#7(b5) F#7(4)
j
‰ œ œj
43

& œ œ nœ œj œ œ ˙ œ#œ œ œ w #˙ n˙ #˙

#
pa pa ra pa pa pa ra ru ra do co-
j j ‰ œ œj
& # œ œ nœ œ œ #œ ˙ œ œ œ#œ w ˙ n˙ n˙
# j j œj
pa pa ra pa pa pa ra ru ra do co-

&#˙ j j Ó Œ ‰ j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ™ #œ œœ
‹
œ nœ œ œ œ œ ˙
vi - ve_a-ber - ta A - bre to - das as por - tas do co-
?#
¢ #˙ œ nœ œ œ œ œ ˙
J J
Ó Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ™ #œj #œj œ œ
J J J J
vi - ve_a-ber - ta A - bre to - das as por - tas do co-

C
° ## j
48 Bm7 Bm7 C#7/F# G#m7(5b) Em7

& œ #œ œj ˙ j œ #œj ˙
REFRÃO
∑ Œ ˙ j j
œ œœ ˙ œœ œ
## j
- ra - ção REFRÃO Eu sem - pre ti - ve_u - ma cer - te -

& œ œ œj ˙ ∑ Œ j œ #œj ˙ ˙ j j
œ œœ ˙ œœ œ
## j œ œ œj
- ra - ção REFRÃO Eu sem - pre ti - ve_u - ma cer - te -

& œ #œ œj ˙ ∑ Œ jœ œ ˙ ˙ ˙
‹ œ œ œ J J
j
- ra - ção Eu sem - pre - ti - ve_u - ma cer - te -
? ## œ œ œj ˙ Œ œ œœœ œ ˙
¢
˙ œœ œ
REFRÃO
∑ ˙
J J J J
- ra - ção Eu sem - pre ti - ve_u - ma cer - te -

° ## j
j j œ œj ˙
53 Bm7 E7 Em7 A7(13) D7M(9) D(6/9)
˙ j j Œ j œ #œj
& œ ˙ œœ œ w
œ™ ˙ œ™ œ œ œ œ œ
## j
j j œ œj ˙
- za Que só me deu de - si - lu - são É que_o a - mor
˙ j j Œ j œ #œj
& œ ˙ œœ œ w
œ™ ˙ œ™ œ œ œ œ œ

#œ ™ œJ œJ œ œJ ˙
## j
- za Que só me deu de - si - lu - são É que_o a - mor
˙ ˙ œœ œ w Œ j œ #œj
& œ œ™ ˙
‹
J J œ œ œ
˙ ˙ œb œ œ w
¢ # J œ™ ˙
œ™ œJ œJ#œ nœJ ˙
- za Que só me deu de - si - lu - são É que_o a - mor
?# œ J J Œ œ œ œ œ #œJ
J
- za Que só me deu de - si - lu - são É que_o a - mor
414
° ##
∑ ∑
5

œ œ œ œœ œ œ™ #œ œj œ œJ
j
59 C#7(9) C7(9) Bm7 Bb6 D6/A D7(9#) C#7(5b)

& <#>˙ ˙ ˙
j j j
œ nœ œ œ œ™ ˙
∑ J J

œ œ œ œ œ œ #œ ™ œ œ œ œJ
# j j j j
é_u - ma tris - te - za mui-ta má - goa de -mais pa - ra_um co

& #<#>˙ ˙ ˙
j j j
œ nœ œ œ œ™ ˙
∑

# œ œ œ œœ œ œ™ j j œ œJ
é_u - ma tris - te - za mui-ta má - goa de - mais pa - ra_um co

& #<#>˙ ˙ j j j ∑ J J #œ œ
‹
˙ œ nœ œ œ œ™ ˙

? ##<#>˙ œ œ œ œ œ œ œ ™ #œ œ œ œ
œ nœ œ œ œ ™ ˙
é_u - ma tris - te - za mui-ta
má - goa de - mais pa - ra_um co
˙
¢
˙ ∑ J J J J J
J J J
é_u - ma tris - te - za mui-ta má - goa de - mais pa - ra_um co

° ## œ œ œ ˙
∑
˙™ ˙™
65 Bm7 Bm/A G#° G6 Bm7 Bm/A
˙ œ
REFRÃO
∑ œ
& J J œœ œ
## œ œ j
- ra - ção pa ra ra ra pa ru ra ra

‰ j nœ œ œ œ œ œ #˙ ™
REFRÃO

& J œ ˙ ∑ ˙™ ‰ j
œ œ œ
# œœ œ ˙
- ra - ção ah pa ra pa ra ru ua pa ru ah pa

&# œ œœœ ˙ œ œ nœ œ ˙
REFRÃO

J J ∑ ˙ #˙
‹
œ#œ œ ˙ œ™ œ œ ™ œ #˙ œ™ œ œ™ œ
- ra - ção pa ra ru ra ra ra pa ra ru ra
? ## n˙
¢
REFRÃO

J J ∑ J J J J
- ra -ção tum tum tum tum ah tum tum tum tum

° ## ˙
œ œ ˙™ œ œ ˙™
U
70 G#° G° Bm7 Bm/A G6 Bm7(9) F#m7(5b/11)

& œ w
œœ w
# U
ra ra pa ru ah pa ru ah pa ru ah ra

& # nœ œ œ œ œ œ œ w ˙™
Œ
œ œ œ œ w
# ˙™ œ œ œ nU
ra pa ra ru ua pa ru ah ra pa ra ra ra ra

&#˙ #˙ œ œ nœ œ ˙ Œ œ w
‹ ra
œ™ œ œ ™ œ ˙™ U
ra pa ra ru ra ra pa ra ra ra ra
? ## #˙ n˙ w
¢
J J Œ ˙ ˙
ah tum tum tum tum ah pa ra ra
5
15
16
14
 17
15
16 18
17
19
20
18
 Bem que se quis
Arranjo: Alexandre Zilahi Pino Daniele
(E po' che fa') Versão: Nelson Motta

° b4 Œ
œ ™™ ˙
j j
Fmaj7 C7sus4 B¨/C
œ j
3 3 3 3
Œ j œ
3 3 3
& 4 œ j œ œ œ j
S
œ œ œ œ J œ œ œ œ
Bem que se quis de - pois de tu - do_a - in - da ser fe - liz

œ ™™ ˙
ja me_es - que - ci de te_es - que - cer por que
4 j j j
& b4 ΠΠj j
3 3 3 3 3 3 3
j j
A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bem que se quis de - pois de tu - do_a - in - da ser fe - liz

™™ ˙
já me_es - que - ci de te_es - que - cer por que

4 œ œ œ œ œ j j œ j
œ œ œ œ
3 3 3
& b4 Œ Œ œ œ œ
3 3 3 3
œ œ
‹
T
J J J J
Bem que se quis de - pois de tu - do_a - in - da ser fe - liz

™™ ˙
já me_es - que - ci de te_es - que - cer por que

? 4 œ œ œ œ œ œ œ j j œ
¢ b4 Œ
3 3 3 3
Œ
3 3 3
B œ J J J J œ œ œ œ œ œ J
Bem que se quis de - pois de tu - do_a - in - da ser fe - liz
já me_es - que - ci de te_es - que - cer por que

° b j j j
4 Fmaj7 C7 C#dim Dm7
œ j j
3 3 3
œ
3 3 3 3
& ˙ j œ J œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
œ œ
mas já não há ca - mi - nhos pra vol - tar e_o que_é que_a
o teu de - se - jo_é meu me - lhor pra - zer e_o meu des -

&b ˙
3
j
3
j 3
j
3
j
3
j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
mas já não há ca - mi - nhos pra vol - tar
o teu de - se - jo_é meu me - lhor pra - zer
3
j j œ
3
j
œ œ œ œ
3
&b ˙ œ œ
3 3
œ œ œ œ w
‹
J J
mas já não há ca - mi - nhos pra vol - tar
o teu de - se - jo_é meu me - lhor pra - zer

?b ˙ œ œ œ œ j j
¢
3 3 3
œ w
3 3
J J œ œ œ œ #œ œ J
mas já não há ca - mi - nhos pra vol - tar
o teu de - se - jo_é meu me - lhor pra - zer

° b j
7 Cm7 F7 Bbmaj7 Am7 Dm7
j j
3
j
3 3 3 3 3 3 3 3
& œ œ bœ œ œ œ œ bœ ˙ œ œ j j j
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
vi - da fez da nos - sa vi - da o que_é que_a gen - te não faz por a - mor.
ti - no_é que - rer sem - pre ma - is a mi - nha_es - tra - da cor - re pro seu mar.

& b bœ j j j j
3 3 3 3 3 3 3 3

œ œ œ œ œ œ ˙™ œ nœ œ œ œ œ j j j
œ œ œ œ œ
vi - da fez da nos - sa vi - da o que_é que_a gen - te não faz por a - mor.
ti - no_é que - rer sem - pre ma - is a mi - nha_es - tra - da cor - re pro seu mar.
3 3 3
œ œ œ œ
3
j 3
j j
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ
‹ vi
J J J J
- da fez da nos - sa vi - da o que_é que_a gen - te não faz por a - mor.
ti - no_é que - rer sem - pre ma - is a mi - nha_es - tra - da cor - re pro seu mar.

? b nœ j j œ j œ ˙ œ œ œ œ œ
¢
3 3
œ bœ
3 3 3
œ œ œ œ œ œ
3 3 3
œ œ œ œ J J
J J
vi - da fez da nos - sa vi - da o que_é que_a gen - te não faz por a - mor.
ti - no_é que - rer sem - pre ma - is a mi - nha_es - tra - da cor - re pro seu mar.

22
21
 Gm7 F#7 C7 Fmaj7 Cm7 F7

° b
2 Gm7 C7

j œ œj ™™
U j 3 j
10
j
1. 2.
j
3 3
Œ ‰
3 3 3 3 3 3
& j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
Mas tan -to faz (mar) A - go - ra vem pra per - to vem vem de -pres - sa vem sem

j œ œj ™™
U
&b Œ j ‰ j j
3 3 3 3 3 3 3 3 3
j j j
œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ b œ œ œ œ œ
Mas tan -to faz (mar) A - go - ra vem pra per - to vem vem de-pres - sa vem sem

œ œ œ œ ™™ ˙
U j 3 j j 3œ
‰ œ œ œ œj œ œj
3 3

&b œ Œ œ
3 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
‹
J J
Mas tan -to faz (mar) A - go - ra vem pra per - to vem vem de -pres - sa vem sem

?b œ U œ œJ œ œJ ™™ ˙
œ œj œ œj œ œ œ 3 œ œ œj œ ‰ œ œ œ œj œ œj
3

¢
3 3 3 3 3 3
Œ
3
J
Mas tan -to faz (mar) A - go - ra vem pra per - to vem vem de-pres - sa vem sem

° b
14 Bb7 F9 Gm7 Fmaj7 Cm7 F7
Œ œj œ œ œ œ j œ œ œ œ œ j
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
& b ˙ œ œ œ œ j
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
fim den-tro de mim que_eu que-ro sen-tir o seu cor-po pe - san- do so-bre_o meu vem meu a-mor vem pra mim me_a

&b
3
j3 3 3 3 3
j
3
j
3 3 3
j
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
fim den-tro de mim que_eu que-ro sen-tir o seu cor-po pe san-do so-bre_o meu vem meu a-mor vem pra mim me_a

&b ˙ œ œ œ œ ˙™ j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj
3 3 3
œ
3 3 3 3
#œ nœ œ œ œ œ
‹ fim den-tro de mim pe - san - do so -bre_o meu vem meu a-mor vem pra mim me_a

? b ˙ œ 3œ œ œ ˙™ œ œ œ œJ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œj
¢
3 3 3 3 3 3

J
fim den-tro de mim pe - san- do so -bre_o meu vem meu a-mor vem pra mim me_a

° b
D. C al Fine

j œ œj ™™
18 Bbmaj7 Dm7 Gm7 Gdim7 Fmaj7 Fine C7

œ j 3 3 3
j 3
j 3 j 3 j 3 j 3 3
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ œ œ
bra - ça de - va - gar me bei - ja_e me faz es - que - cer. uh! Bem que se quis

&b j j j œ œj ™™
3 3 3 3 3 3 3 3 3
j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ w ˙ œ œ
bra - ça de - va - gar me bei - ja_e me faz es - que - cer. uh! Bem que se quis

j j 3 j œ œ œ œ ™™
3 3
b œ œ œ œJ œ œJ œ œJ œ œ w ˙
3 3 3 3 3 3
& œ œ œ œ œ œ
‹ bra - ça de - va - gar
J J
me bei - ja_e me faz es - que - cer. uh! Bem que se quis

¢
? b œ œj œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œJ œ œJ œ œJ w ˙ œ œJ œ œJ ™™
3 3 3 3 3 3 3 3 3

bra - ça de - va - gar me bei - ja_e me faz es - que - cer. uh! Bem que se quis

2322
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
 Canto Triste
arr: Esmeralda Ruzanowsky (1981) Vinícius de Moraes & Edu Lobo

¬ b b b 4 « « « «« ««« «« ««ˆ« œ» nœ» bœ» «« «« « « «« «« œ ‰ «« œ» œ»» œ» »œ œ»» œ»» »»œ »»œ

b « «
4 «« _«««ˆ nˆ«« nˆ«« ˆ« ˆ«
“l=========================
& « ˆ « l »
» »» »» »» « . j
nœ» bˆ ˆ« l nˆ«« «ˆ« «ˆ «ˆ »»» ˆ« l »» »» »» »» » » » =
j
» » » l
_
n ˆ«
Soprano

“l
“l
Porque sem pre fos te'a prima- ve ra'em minha vi - da, vol ta pa ra mim, des - pon ta no vamen te no meu
Como'a pri ma ve ra que tam - bém te viu par - tir, sem um a deus se quer e na da'existe mais em mi nha
“l
“l b b b b 4 « « «« « « « « « «« «« «« «« « « «« «« «« «« « ‰ « «« ««« ««« «««ˆ «« «« «« «
4 _«« «« nˆ«« nˆ«« bˆ«« «ˆ« ˆ«« «ˆ« l ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ nˆ«« . «j
“=========================
l& ˆ« l nˆ«« ˆ« ««ˆ ««ˆ bˆ«« «j ˆ« l ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ««ˆ bˆ«= ««ˆ l
n ˆ« _«ˆ
Contralto

“l Porquesem pre foste'a pri ma -ve ra'em mi nha vi - da, vol ta pa ra mim, des - pon ta no vamen te no meu
“l Co mo'a pri ma ve ra que tam -bém te viu par -tir, sem um a deus se quer e na da'exis te mais em mi nha

“l
“l b b b b 44 nœ»» bœ»» »»œ »»œ œ»» »»œ »»œ »»œ œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» . Jœ»»» »»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ»» ‰ Jœ»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ
“=========================
l &• » » » » » » » » l l» » » l =l
Tenor

“l Porque sempre foste'a pri ma -vera'emmi nha vi - da, vol ta pa ra mim, des - pon ta no vamen te no meu

“l
Co mo'a pri ma ve ra que tam -bém te viu par -tir, sem um a deus se quer e na da'e xiste mais em minha

“l
b 4 nœ»»» bœ»»» »»œ »»œ ««ˆ« «««ˆ« ««« ««« « « « « « « _œ»»» œ»»» œ»» »»œ œ» ‰ Jœ» _œ»»» œ»»» œ»» »»œ œ» œ» »œ »œ
? b bb 4
“L“ll=========================» » ˆ« ˆ« ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« . «j ˆ« l » » » » »» »» l » » » » »» »» »» = »» l
Baixo
l
Porque sempre foste'a pri ma ve ra'em minha vi - da, volta para mim, des - pon ta novamente no meu
Como'a pri mave ra que tam -bém te viu par-tir, sem um adeus sequer e na da'exis te mais em mi nha

¬5 b b b œ» œ» Jœ» œ» »œ œ» ««ˆ« ««« ˆ««« œ ‰ Jœ œ» œ» «« ««« «« «« ‰ «« «« «« «« «« «« ‰ Jœ «« «

l & b »» »» »» »» »» »» l nˆ« »»»
“=========================== »»» »» »» l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ ˆ« l ˆ« ««ˆ «ˆ »»» ˆ« «ˆ«=”{
j«
“l can - to, eu te'a mo tan to mais, te quero tanto mais, ah! quan to tempo faz! Par- tis -te...

“l
vi - da, como'um ca - ri nho teu, como'um si- lêncio teu, lem bro'um sor- ri- so teu tão tris - te!

“l b b « « «« «« «« « « « « « ‰ « «
& b b «ˆ« «ˆ« j ˆ« nˆ« ««ˆ «ˆ« l «ˆ« ˆ«« ˆ«« «ˆ«
“l=========================== ˆ« nˆ«« «« l b «««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ‰ ««j
«j ˆ
« «« «« l b ˆ««« ˆ««« ˆ««« ‰ ««j
ˆ
«
«« ««
nˆ« ˆ«=”{
_
ˆ« ( ) _«
ˆ _
«
ˆ ( )
“l can - to, eu te'amo tan to mais, te que ro tanto mais, ah! quan to tem po faz! Par- tis -te...

“l
vi - da, como'um ca - ri nho teu, co mo'um si - lên cio teu, lem bro'um sor -ri -so teu tão tris - te!

“l b b b œ»» œ»» Jœ»» œ»» »»»œ œ»» œ»» œ» œ»» œ»» ‰ Jœ»» œ»» œ» œ» œ» œ» œ» ‰ Jœ»» œ»»» œ»» œ»» »»œ »»œ ‰ Jœ»»» œ»» œ»»
b » » »
“l===========================
& » » » l » »
» » » » » »
» l »
» »
» »
» »
» » » » l» » » » » =”{
“l •
“l
can - to, eu te'a mo tan to mais, te que ro tanto mais, ah! quan to tempo faz! Par- tis -te...
vi - da, co mo'um ca - ri nho teu, co mo'um si - lên cio teu, lem bro'um sor- ri -so teu tão tris - te!

“l œ
» œ
» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» n˙ « « « « _»œ» _»œ»
b » » œ
J
» »
œ »
œ »
œ » »
œ œ
» »
œ »
œ »
œ »
œ . « « « ‰ ˆ« » » =”{
«
? b b b » » »» »» »» »» l » » »» »» l »» »» »» »» »» »» œ»»»
“Ll=========================== Jœ»» l ˆ« «ˆ «ˆ j
»
can - to, eu te'a mo tanto mais, tanto mais, tanto mais e há quan - to tempo faz! Par- tis -te...
vi - da, co mo'um ca - rinho teu, como'um si - lêncio teu,eu me lembro'um sor- ri - so teu tão tris - te!

34 34
 ««
Canto Trite 2
¬ bb « ‰ «« «« œ» œ» œ» ‰ Jœ»» « «
« ˆ« œ»» ‰ (b) Jœ»»» ««ˆ« «« œ»» . ««j «« ««« «« ««
b b « œ
J
»
» «
ˆ nˆ
« » »
» »
» » « « «
« ˆ
« ˆ« ˆ« nˆ«« =
9

˙«
“l===========================
& » l» nˆ« (b) ««ˆ l (b) «ˆ » _««ˆ l » ˆ« l
“l Ah! Lu - a sem compai xão, sem pre'a va - gar no céu, on- de se'es- con - de'a mi - nha bem a -

“l b « « «£
b b ««b
“l=========================== «
« «
« «j
ˆ
« «
«
˙ «
«
ˆ ˆ« ««ˆ ˆ««« ««˙«
« «« «« «« «« ««« ««
& ( b) ˙« ˙
« l ˆ
« . « l « l ˆ« . j ˆ« «ˆ ˆ« nˆ« = ˆ« l
“l
£«
Ah! la la iá la la la la uá on - de'a mi - nha bem a -
“l « « « « « « «« « «« . «« « «« « «
b
“l b b « b «
ˆ «
ˆ
« «
ˆ
« «
« «
˙
ˆ« « «
«ˆ« ˙« « . «
ˆ
« ˆ
« «
˙
« ˆ« j ˆ« ««ˆ ˆ«« ˆ««« ˆ««
===========================
&
“l • l l l =l
“l
la la la la uá la iá la la uá on - de'a mi - nha bem a -

“l b b ˙»» ˙
» ««˙
« ˙
» « ««˙
« «« «« b ˆ««« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ
?bb » »
»
L“l=========================== l »
» l ˙«« l ˆ« . j ˆ« ( ) =l
Ah!______________________________________ la uá on - de'a mi-nha bem a

¬13 b b b «« «« œ»» . ««j ««ˆ« ««« ««« «« ««˙« »

œ nœ
» bœ » «« ««« «« ««
b ˙
« ˙
«
“l===========================
& l» ˆ
« ˆ« nˆ« ˆ« l «
b( ) «˙«
»
l » »» »» » « «ˆ #ˆ«« =
nœ » bˆ ˆ« l
“l
“l b
ma - da? On - de'a mi nha na - mo - ra - da? Vai e diz a e -la'as mi nhas

b b b «« ««
“l=========================== «« «« «« «« ««« «« «« « «« «« «« «« «« «« ««« ««ˆ«
& ˙
« ˙
« l ˆ
« . ˆ
j
« «
ˆ ˆ « ˆ
nˆ« l « ˙
« «
˙« l ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ #ˆ« =l
“l
“l
ma - da? On - de'a mi nha na - mo - ra - da? Vai e diz a e-la'as mi nhas

“l b b b b ˙»» ˙»» œ»» . Jœ»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» (b) ˙»»
» » » » l »
˙»»
»
œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»
===========================
&
“l • » » l l =l
“l ma - da? On - de'a mi nha na - mo - ra - da? Vai e diz a e - la'as mi nhas

“l b b n˙» œ » »
œ œ»»» ˙»» ˙»» »
œ »
œ œ»»» nœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»
˙
»»» œ
» . œ
J
» nœ » » » » » » »
? b b »» l »» »» »» » »
L“l=========================== l l» » =l
- ma - da? On - de'a mi nha na - mo - ra - da? Vai e diz a e-la'as mi nhas

¬17 b b b b ˆ««« «« «« «« « « Œ « « « ««« ««« ˆ««« ««ˆ« œ»» nœ» bœ» nœ» bˆ««« . ««
b () nˆ« bˆ
«
“l===========================
& « «
«ˆ ˆ« nˆ«« l «ˆ« _«ˆ « « « « «
«ˆ« _ˆ«« l n_ˆ««« _«««ˆ nˆ«« nˆ«« ˆ« «ˆ l » »» »» »» = ˆ« l
j
«
“l
“l b
pe nas e que'eu pe - ço'a - pe - nas... Pe -ço'a - penas que'e la lem bre'as nossas ho ras de poe- si - a'as

l & b b b nˆ««« ««ˆ« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« ««ˆ« l ««ˆ« «« Œ ««ˆ« «« l ««« ««« nˆ«««« nˆ««« bˆ««« ««ˆ« ˆ««« ««ˆ« l ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« «««ˆ nˆ««« . =
“=========================== ««j
ˆ« l
“l _ ˆ
« _
ˆ « n _
ˆ
« _ «
ˆ
“l
“l b b b b nœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»
pe nas e que'eu pe - ço'a - pe - nas... Pe -ço'a - pe nas que'ela lem bre'as nossas ho ras de poe- si - a'as

œ»» œ»» Œ œ»»» œ»» nœ»» bœ»» »œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»» . Jœ»»
“===========================
l &• » l » » » l » » »» » » » » » l » = » l
“l
“l b b _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» nœ»»» bœ»»» »»œ »œ ««ˆ« ««««ˆ ««« ««« « « « « « «
pe nas e que'eu pe - ço'a - pe - nas... Pe -ço'a -pe nas que'ela lem bre'as nossas ho ras de poe- si - a'as

»œ»» »œ»»
Œ » »» ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ «ˆ« . «j ˆ« l
?bb
L“l=========================== l l l =
pe -nas e que'eu pe - ço'a - pe - nas... Pe -ço'a - pe nas que'e la lem bre'as nossas ho ras de poe- si - a'as

3535
 Canto Trite 3
¬ b b b «« «« ««« «« ««ˆ ‰
& b nˆ«« ««ˆ «ˆ «ˆ « Jœ»» l œ»»» »»»»œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ l œ»»» œ»»» Jœ»»» œ»»» »»»œ »»»œ l œ»»» nœ»» »»»œ œ»»» ‰ Jœ»»» œ»»» = œ»»
21

“l=========================== » » » l
“l
“l
noi tes de pai xão, e diz- lhe da sau dade'em que me vis - te, que'es - tou so - zi - - nho, que só e -

“l
“l b
b b b ««« «««ˆ ««« ««« «« ‰ «« ««ˆ« ˆ«««« ˆ«««« ˆ««« ««ˆ« «««« bˆ««« ««« l ««ˆ« ««ˆ« ««j
“l=========================== ˆ
« nˆ
«« «« « « « « « ‰ «« « «
« ««ˆ ««ˆ l «ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ˆ« nˆ«« =
j
& nˆ« «ˆ «ˆ bˆ« ˆ« l
j ˆ ˆ _
ˆ «« l
“l
“l
noi tes de pai xão, e diz-lhe da sau da de'em que me vis - te, que'estou so - zi - - nho, que só e

“l
“l
“l b b b b œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» ‰ œJ»»» œ»»» »»»œ »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» Jœ»»» œ»»» »»»»œ »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» ‰ Jœ»»» œ»»» œ»»»
“===========================
l &• l l l =l
“l noi tes de pai xão, e diz- lhe da sau dade'em que me vis - te, que'es tou so - zi - - nho, que só e -

“l
“l
“l b b _œ»»»» »»»»œ »»»œ »»œ œ»» ‰ Jœ»» _œ»»»» »»»»œ »»»œ »»œ œ»» œ»» »»œ »»œ œ»»» œ»»» Jœ»» œ»» »»œ »»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» »»»œ »»œ nœ»» . bœJ»»
?bb » »
L“l=========================== » l » » » » » l » » » » l » » = » l
noi tes de pai xão, e diz-lhe da sau da de'em que me vis - te, que'estou so - zi - - nho, eu estou e -

¬25 b b «« ««« «« «« ‰ «« «« «« «« «« «« ‰ Jœ «« «
b b ˆ
« «ˆ «ˆ
“l=========================== ˆ
« ˆ« ˆ« ˆ« l «ˆ ˆ«« ˆ«
j »»» ˆ« «ˆ« l nw
& =”
“l xis - - te meu can -to tris - - te na so - li - dão...
“l
“l b b b b « « « « ‰ «« «««ˆ ‰ ««j
“l ()
«
«
ˆ «
«
ˆ «
===========================
& b «
ˆ «
ˆ
« ˆ
j
« «
« «
«
_ˆ« _ˆ« l ««ˆ« ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l _w =”
“l - xis - - te meu can -to tris - te na so - li - dão...

“l
“l «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««
b b b «
ˆ «ˆ «ˆ
“l=========================== ˆ
« ‰ ˆj
« «
ˆ « « ˆ « ˆ
« ‰ ˆ« ˆ« ˆ« l w
j
& b ˆ« l ˆ« =”
“l •
“l
xis - - te meu can- to tris - - te na so - li - dão...

“l ««ˆ« «««ˆ ‰ ««j

bb b b œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» ««ˆ« .
“L“ll===========================
««j
ˆ
« ˆ
«
«« ««
ˆ
« ˆ
« w
? l l =”
xis - - te o meu can - to tris - te na so - li - dão...

ACORDAVOCAL - 10 anos

36 36
37
38
39
40
41
42
43
Coro (SATB)

44
45
46
47
48
49
50
51
------------------------------> O

52
53
54
55
56
57
58
59
60
56
61
62
57
63
58
5964
 65
60
66
61
62 67
 Granada
Fantasía Española

{
Agustín Lara
Arranjo de John Klein

œ œ œœœœ œ ˙™
Moderato mosso
˙ œ œ œ œ
œ # œ ˙˙
œ œ œ œ
# œ#œ œ œ
& #c œ #œ
˙ œ œ œ œ œ œ
J
˙™
œ #œ
œ œ œ œ
3
Piano mf
#˙˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙ #˙˙ ˙ #˙˙ ˙ ˙˙ ˙ #˙˙ ˙ ˙˙ ˙
? ##c Œ
ÆœJ w ÆœJ w ÆœJ w ÆœJ w

{
^
œ œ œ œ œ œ œ œœœ " > >œ >œ U
# œ œ œ œœœœœœœœœ
œ#œ œ œ œ nœ œ œj ‰ Œ #œœœœ Œ
5

&# œ œ œ œ œ œ œ J #œœœ Œ œœœ ‰

6 6
^
Sfz a tempo
˙ ˙˙ ˙ œj "‰ >œ >œ > U
? ## ˙˙
rall.

Œ Ó Ó Œ Œ œ ‰
ÆœJ w œ œ œ œ

° ## j j j ™
Moderato
j
9

˙ j œ œ œJ œJ
& œ ˙ œ œ
œ œ œ œ œ ˙ ˙™ œ œ œ J
Gra - na - da tie - rra so - ña - da por mí mi can - tar se vuel - ve gi -
pp

# j
& # œj ˙ ˙ œ œ œ œ j
œ œ œ ˙ ˙™
j j
œ œ œ™ j j j
œ œ œ œ
Gra - na - da tie - rra so - ña - da por mí mi can - tar se vuel - ve gi -
pp

#
& # œj ˙ ˙ œ œ œ œ j
œ œ
j
œ ˙ ˙™
j j
œ œ œ™ œ œ œ œj
‹ Gra - na
J J
- da tie - rra so - ña - da por mí mi can - tar se vuel - ve gi -

˙™ œ™
pp

?# œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
¢ # J J J J J J J J

{
Gra - na - da tie - rra so - ña - da por mí mi can - tar se vuel - ve gi -
pp

œ˙ ™
# j
Moderato
j
& # œj ˙˙˙ ™™™
˙ œœœ œ œ j œ œ̇ œ œ
ẇ
w œ œ̇˙ œ œ ˙˙ œ œ ˙ ˙
˙
? ## ∑ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
pp
œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Pedro Coelho ©

68
2

° ## j j j j œ œ œ j j œ œ œœœœ œ
15 3
˙ œœ œ œ
mf
& œœ œ œ J J w ˙™ œ #œ J J J J J
ta-no cuan-do es pa-ra ti mi can - tar, he-cho de fan - ta - sí a

# j ^
& # œj œj œj œj œ œ œj w ˙™
Œ Œ œ™™ œ ˙ ˙ ˙
ta-no cuan-do es pa-ra ti Mm

^
˙™ Œ #œ ™™ œ ˙
#
& # œj œj œj œj œ œJ œJ w Œ ˙ #˙
‹ ta-no cuan-do es pa-ra ti Mm

Œ œ ™™ œ ˙
^
˙™
?# œ œ œ œ œ œ œ w ˙ ˙
¢ #J J J J
Œ
J J

{
ta-no cuan-do es pa-ra ti Mm

˙ œœ œ œ œ œ œœœœ œ
# œ# œ œ œ
& # œ̇˙ œ œ œ œ̇˙ œ œ w ˙˙ ™™
˙ œœ œ œ œ œ
w œ #œ J
3

œœ œ œ œ œ #˙˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙ #˙ ˙
? ## œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ ˙
œ ÆœJ w ÆœJ w
œ œ œ œ œ œ

° ##
fU
j j œ œ œ œ œ œ -œ -œ 43 œ œ
20
˙™ ˙ œ œ œ œ œ
mf
& œ #œ J J J J J J J J J J J J
mi can - tar, flor de me - lan - co - lí - a que yo te ven - go a

# j j j j j j j j 3U
f

&# j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ- œ- 4 œ œ œ
mf
˙™ œ œ ˙ œ œ œ œ
mi can - tar, flor de me - lan - co - lí - a que yo te ven - go a

U
& # <#>˙ ™
# j #œj j j j j
œ œ œ œ œ œ -œ -œ 43 œ œ
f
œ
mf
œ #˙ œ œ œ œ
‹
J J J J J J J J
mi can - tar, flor de me - lan - co - lí - a que yo te ven - go a

˙™ œ œ œ œ œ œ -œ -œ 3 Uœ œ œ
f
? ## œ œ ˙ œ œ œ œ
¢
mf
J J J J J J J J J J J J J J 4

{
U
mi can - tar, flor de me - lan - co - lí - a que yo te ven - go a

˙™ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ>
œœ
# œ #œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ
&# ˙™ œ #œ ˙ œ œ œ œ 4 œ

˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ U
Sfz

? ## #˙˙ ˙˙ #˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ 3
ÆœJ w ÆœJ w ÆœJ w 4œ Œ Œ
>œ
69
° ## >˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
3
a tempo; allegro
24

&
dar.

## >
& ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

## >˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
dar.

&
‹ dar.
? ## >˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
¢

{
dar.

## ˙œ ™ ˙™ ˙™ ˙™
>a tempo; allegro
œ
& œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ Œ‰ œ Œ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
# œ
# œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œ œ n œœ œœ œ œ # œœ œœ œœ # œœ œœ œœ

? ## œ œ œ œ
f

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ #œ œ œ œ œ
œ #œ œ œ œ #œ

° ## ˙ ™ ˙™ œ ‰ Œ
30

J Œ ∑ ∑ ∑ 2
& 4

# j 2
& # ˙™ ˙™ œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ 4

# ˙™ ˙™ œ ‰ Œ 2
&# J Œ ∑ ∑ ∑ 4
‹
? ## ˙ ™ ˙™ œ ‰ Œ 2
¢ J Œ ∑ ∑ ∑ 4

{
## ‰ >j >œ >œ >œ 2
& ‰ ‰
œœœ œœœ œœ ‰ œœœ œœœ œœœ # œœœ ‰ Œ
‰ ‰ Œ #œœœ ‰ Œ Œ #œœœ ‰ Œ Œ #œœœ Œ Œ 4
œ J J
> >œj >œj > 2
? ## œ œ œ j‰ Œ Œ ‰ Œ Œ ‰ Œ Œ Œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ 4
œ œ œ œ œ œ œ œ

{
œœ œœ
Tempo di Habanera
#2 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
36

& #4 ‰
œnœ#œ
œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ϫ
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ
œ™ œœ ™™
? ## 2 œ œ
mf

4 ∑ œ œ œ
Ϫ
œ
∏∏∏∏∏∏∏

70
{
4

œ œ œ œ œ
## œœ
ten.
œ œ œ œ #œœœ
40

& œ œ œ œ #œœ œœœ œœœ œ œ œ

œ œ œ
? ## œ ™
œœ œœ #œœœ œœœ
œœ ™™
œ œ œ
Ϫ Ϫ
œ œ œ
œ
∏∏∏∏∏∏∏

% Moderato con moto

° ## Œ " j mf™3
‰ œ ™4 œ œ™
j Ϫ
43

œ œ œ œ œ™ œ œ œ
ten.
& Ϫ J J J
Gra - na - da, tie - rra_en - san - gren - ta - da en tar - des de

‰ œj ™™43 œ
# " j
Gra - na - da, "ma - no - la" can - ta - da en co - plas pre-
j j
&#Œ
mf
œ™ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ #œ
ten.
Gra - na - da, tie - rra_en - san - gren - ta - da en tar - des de

# " ™™43
Gra - na - da, "ma - no - la" can - ta - da en co - plas pre -

&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
‹
? ## " ™™43
¢ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

{
“œ” % Moderato con moto
## œœœ ‰ œœ " ™™3 œ j œ ™
j j œ
œœ œ™ œœ #œœ
j
ten.

& J 4 œ™ œ œ œ œ œœ œ™ œœ œœœ
J œJ ‰ œœ œ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœ œ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ J ‰ œJ
J J J J
? ## j ‰ >œœœ "‰ ™™3 œ
p

Œ œ Œ œ Œ ˙ nœ
œ œJ 4 œ œ œ œ ˙ nœ
œ œ œ œ œ œ

° ## œ 3œ œ j
48

& œ ˙ ˙™ ˙™ ˙ Œ
to - ros.
cio - sas.

## 3 j Œ
& nœ œ œ œ ˙ ˙™ ˙™ ˙
to - ros.
cio - sas.
# 3

&#Œ Œ ‰ œj
mp mp
œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ ˙
‹
œ
la la la la la la la la la la la la la Mu -

œ œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ ˙
No
?#
¢ #Œ Œ œ ‰ œJ
mp mp

{
la la la la la la la la la la la la la Mu -

œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ
No
#
&#œœœœ ˙ œ œœœ œœœ œœœ ‰ œœj
3 œ
n œœ œ œœœ œœœ œœœ n œœ œ œœœ œœœ œœœ n œœ œ œœœ œœœ œœœ
3

? ## œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

71
 5

° ##
52

& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#
&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ϫ
# j œ
ten.
œ™ œ œœœœ˙
mp

&#œ œ œ œ™ œ
poco a poco cresc.
œ™ œ œ
‹ jer
J J J
que con - ser - va_el em - bru - jo de los o - jos mo - ros.
ten - go_o - tra co - sa que dar - te que_um ra - mo de ro - sas.

Ϫ
? ## j j j j
ten. mp

¢
œ™ œ œœœœ˙
poco a poco cresc.

œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ

{
jer que con - ser - va_el em - bru - jo de los o - jos mo - ros.
ten - go_o - tra co - sa que dar - te que_um ra - mo de ro - sas.

œœ œ œ œ ™ œ œœ œ œ œ™ œ œœ œ œœ œ™ œœœ œœœ œ œ œ œ ˙
# j j j j ten.

& # œ‰ œœ œ™ œ
œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ J ‰ J
œœ œ œœœ œœœ œœœ
? ## œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ

° 
Ϫ
# j
57 mp mf

&#Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œj œ œ™ œ œ œ
J
la la la la la la la la la la la De sue - ño re - bel - de_y gi -

# j
&# ∑ ∑ Ó ‰ j j
mf

œ œ œ™ œ œ œ™ œ
De sue - ño re - bel - de_y gi -

& # ˙™ ˙™
# ˙ ‰ œj œ
mf
j œ
œ™ œ œ œ™
‹
J
De sue - ño re - bel - de_y gi -

¢ # ˙™
?#
˙™ ‰ œ œ œ™ œ œ œ™ œ
mf
˙ J J J

{
De sue - ño re - bel - de_y gi -

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
™
œœ
# j œ j œ j
&#œ œœ œ œœœ œœœ ‰ œ™ œ œ œ
œœœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œ ‰ œœ ‰ œœ
œ œJ œJ J J
œœ œ œœœ œœœ œœœ œœ œ œœœ œœœ œœœ p
? ## œ œ œ Œ œ Œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ

72
6

° ## œ œ œ œ œ˙
62

& œ™ œ œ œ J R R ˙™ ˙™ ˙ Œ
J
ta - na cu - bier - ta de flo - res

# j
&#œ œ™ œ œ œ œ œ ˙ ˙™ ˙™ ˙ ‰ œJ
ta - na cu - bier - ta de flo - res y

# j œ
&#œ œ™ œ œ œ œ ˙ œ
œ#œ œ œ ˙™
˙ ‰ œJ
‹ ta - na cu - bier - ta de flo - res la la la la la y

?# œ™ œ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ ˙
¢ #œ J œ Œ

{
˙™
ta - na cu - bier - ta de flo - res la la

˙œ
## œ œ™ œ
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ#œ œ œ ˙™ ˙œ‰
œ œ œ
& ‰ œ œ ‰ œœ ‰ œœ
J J ‰ œ œ ‰ œJ ‰ œœJ J
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? ## œ Œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ
œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ

° ## œ™
68

& ∑ ∑ ‰ œ™ œ œ œ
œ œ J J
la la la ju - go - sa man-

#œ ™
# j œ œ 3œ œ œ j j
&# œ œ œ œ™ J J
Ϫ
œ œ œ™ œ
be - so tu bo - ca de gra - na ju - go - sa man-

#œ ™
# j œ œ 3œ œ œ
&# œ œ œ œ™ J œ™ œ œ œ™ œ
‹ be
J J J

Ϫ Ϫ
- so tu bo - ca de gra - na ju - go - sa man-

? ## œ œ œ
¢ ∑ ∑ ‰ œ œ J J

{
la la la ju - go - sa man-

Ϫ
j nœ
3
j j
& # œ‰ œ #œ‰ ™# œœ ‰ œœ œ̇ ™
# j œ œ™ n œ
œ œ œ œ œ™ œ œ
˙™
œ œJ œJ ‰ œ œ ‰ #œœJ ‰ #œJ
œ œœ œœ œ œœ
œœ œœ œœ
? ## #œ Œ œ #œ Œ œ œ œ œ œ
#œ œ #œ œ œ œ

73
 7

° ## œ
#œ ™ #œ ™
D.S. al Coda
j j
72

œ ‰ œj
mf
& œ œ œ #œ œ ˙™ ˙
za - na que me_ha - bla de_a mo - res. Gra

#
&#
œ™ œ™ ˙™ ˙™
‰
mf

#œ j j j
œ œ œ ˙ œ
za - na que me_ha - bla de_a mo - res. Gra

œ™ œ™ ˙™
#
&# œ œ œ œ ˙™ ˙ Œ
‹ za
J J
- na que me_ha - bla de_a mo - res.

? ## #œ #œ ™ œ #œ œ n˙ ™
¢
œ #œ œ™ œ ˙ Œ
J J

{
za - na que me_ha - bla de_a mo - res.

& # œ‰ œ #œ‰ ™# œœ ‰ œœ œ‰ œ #œ‰ ™# œœ ‰ œœ ˙˙ ™™

# j j
D.S. al Coda

˙˙ ™™
œ˙ ™ #œ œ ˙˙ Œ
œ œJ œJ œ œJ œJ ˙™ ˙˙

˙™
? ## #œ Œ œ #œ Œ œ œ #œ œ Œ
˙
˙™
#œ œ # œ œ œ
˙

° ## œ™

j
77 mp f

& Œ œœœœ œœ œœœœ ˙ ‰ œ œ œ nœ œ™ œ

J J
la la la la la la la la la la la De ro - sas de sua - ve fra

#
‰ œj œ j j
&# ∑ ∑ Ó
f
œ™ œ œ œ™ œ
De ro - sas de sua - ve fra

& # ˙™ ˙™
# ˙ ‰ œj œ
f j œ
œ™ œ œ œ™ J
‹ De ro - sas de sua - ve fra

Ϫ Ϫ
¢ # ˙™ ˙™
?# ‰ œJ œ œ œ œ
f
˙ J J

{
De ro - sas de sua - ve fra

œœœœ œœ œœœœ œ
‰ œj œ œ œ œ ™ œœ œœœ nœ œ œ™ œ œœ
#
œœ j j
&#œ Œ
‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œn œ ‰ œœJ ‰ œœJ
œœ œ œœœ œœœ œœœ œœ œ œœœ œœœ œœœ œœ œ œœœ œœœ œœœ
? ## œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

74
8

° ## œ
Ϫ Ϫ Ϫ
j j ‰ œj
82

œ bœ œ œ Œ
p pp f
& œ™ œ œ œ œœ œ œ˙ œ
J J
gran - cia que le die - ran ma - co_a la Vir - gen mo - re - na. Gra

Ϫ
# j
&#œ j j j Œ ‰ j
p pp f

œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ ˙ œ œ
gran - cia que le die - ran ma - co_a la Vir - gen mo - re - na. Gra

Ϫ Ϫ Ϫ
Ϫ
#
&#œ
œ œ œ œ j j Œ ‰ œj
p pp f
J J œ œ œ œ ˙ œ
‹ gran - cia que le die - ran ma - co_a la Vir - gen mo - re - na. Gra

Ϫ
? ## œ œ™ œ œ œ™ j j ‰ œj
¢
j Œ
p pp f
J œ œ œ™ œ bœ œ œ ˙ œ

{
gran - cia que le die - ran ma - co_a la Vir - gen mo - re - na. Gra

& # œ œœ œ ™ œœ œœœ bœ œœ œ ™ œœ
j j œ
œœœ œ œ œ ™ œ
# j j
œœœ œ œœ œ™ œœ œœ œ œ œ œ ˙ œ œœ œœ œœ ‰ œ
‰ œ‰ œ ‰
J œJ ‰ b œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰
J œJ ‰ b œ œ ‰ œœ ‰ œœ œœ œ J
J J f

? ##
p pp

œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ bœ Œ œ œ Œ œ œœ Œ œ
œ œ bœ œ œ œ
œ œ œ œ œ

œ ™ œ >œ ™ œ œ ™
° ## œ œ ™ œ œ U > œ™ > j
88
œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ œ
ff
& J J J Ϫ
J J
na - da tu tie-rra_es - tá - lle - na de lin - das mu - je - res, de san - gre_y de

U j
œ >œ ™ œ œ ™
# j j
Ϫ
&# j œ j j
ff

œ œ™ œ œ™ œ >œ™ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ
>
na - da tu tie-rra_es - tá - lle - na de lin - das mu - je - res, de san - gre_y de

œ œ™ œ œ ™
U
& œ œ ™ œ œ œ ™ œj œ™ œ œ™
## j j œ œ™ œ œ™ œ œ œ™
ff
œ
J
‹ na - da tu tie-rra_es - tá - >lle - na > > J J
de lin - das mu - je - res, de san - gre_y de

? ## bœ œ ™ œj bœ U œ >œ ™ œ œ ™ œ™
> œ >œ™ œ œ™
™ œ œ œ œ œ™ œ
¢
ff
œ J J J J
J

{
œœœ ™™™ œœ ™™
œœ œ ™ œ œ œ
na - da tu tie-rra_es - tá - lle - na de lin - das mu - je - res, de san - gre_y de
U
œ œœœ
Ϫ
b œœœœ œœ™™
œœ œ ™ œ œ œ œ œ
œœ œ œ ™ œœ
## b œœœ œ œœ œœ ™™ œ œ œ œ œ œœ œ™ œœ
j j
œœ œ ™
& J J œœ
U j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œJ ‰ œJ
J J
Œ œ™ œj œ œ™ œ œ œ œ
œ œ œœ œœ œœœ œœ œ œœ œœ œœ
? ## b˙ ™ b ˙™ œ œ Œ œ œ œ Œ œ
œ œ
b˙™ b ˙™ œ œ œ
œ
œ
u

75
 9

° ## 1.>˙ ™ ˙™ ˙™ ™™
94
œ ‰ Œ ‰ j
mf
& J œ
sol. Gra

#
&# j ‰ Œ ‰ j ™™
mf
œ
>˙™ ˙™ ˙™ œ
sol. Gra

## ˙> ™ ˙™ ˙™ œ ™™
& J ‰ Ó
‹ sol.

? ## ˙>™ ˙™ ˙™ ™™
¢
œ ‰ Ó
J

{
œœ ™™™ ˙˙ ™™ œœ ™™™
sol.

# œ œœ ™ œœ
˙˙™™
œœœ œœ ™ œœ ˙˙
™™
1.
œœ œœ j
& # œœœ J
œ
J
‰
J
˙˙ ‰ œ
œœ œœ >
? ## œ
œ œ œœœ
œ
œ
œ œ œ Œ ™™
œ œ œ œ
œ œ œ œ

° ## 2.˙ ™ ˙™ ˙™
> > >
œ
98

& Œ ¿ ¿ Œ Œ
sol. O - le!

# > >
& # ˙™ ˙™ ˙™ œ Œ ¿ ¿ Œ Œ
>
sol. O - le!

## >˙ ™ ˙™ ˙™ œ Œ
> >
& ¿ ¿ Œ Œ
‹ sol.

? ## ˙ ™ ˙™ ˙™
O - le!
> œ Œ >¿ >
¢
¿ Œ Œ

{
sol. O - le!

>œ
## ˙ ™ ˙™ ˙™ œ Œ œ>œœ
2.
œœœ
& œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ Œ Œ
œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ
affret.

> >
? ## ˙ ˙ ˙ œ Œ Œ Œ
˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ
œ
œ

76
 LOCURAS
Silvio Rodríguez
Liliana Cangiano
(Buenos Aires, 26/7/91)

ο + +
q = 108

Soprano % α 33 Ó œ
œœœœ œœœœ œ
Ó œ
œœœœ œœœœ œ œœœ œœœ
ο + +
du -ru du -ru du - ru du - ru du - ru du -ru du -ru du - ru du - ru du - ru lo - ro - ro - ro lo - ro

% α 33 œœœœœ œ œœœœ˙ œ œ œ œ œ ∀œ ˙ ˙
œœœœ˙
Alto

ο + +
du -ru du -ru du du - ru du - ru du - ru du -ru du -ru du du - ru du - ru du - ru lo - ro

α 3 ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ − œΙ ∀ œ − œ
Tenor Υ 3 ˙ ˙ ˙ ˙ Ι
ο
du - ru
ι
du - ru
+ œ−
du du
ι
du - ru du - ru du - ru
+ lo - ro - ro - ro

> α 33 œ − œ œ− œ ˙ ˙ œ œ− œ ˙ ˙ ˙
Bass
Ι Ι ˙
du - ru du - ru du - ru du - ru du - ru du - ru lo - ro

Τ̇ + Ε
rall ...... q = 84 q = 100
œ œ
rall ......

%α œ œ œ œ œ œ Œ œ− œ œ œ− œ œ
6

S œ ˙− œ ˙− ˙ Ι
Τ + Ε
lo - ro lo - ro lo lo - ro - ro lo - ro - ro Hay lo - cu - ras pa - ra laes - pe -

ι
% α œ œ œ œ ∀˙ Œ œœœ œ œ œœœ œ
Œ
œ− œ œ œ− œ œ œ œ
˙
A

œ Τ̇ Ε
Œ œ − œ œι œ −
œ œ œ œ
lo - ro lo - ro lo lo - ro - ro - ro lo lo - ro - ro ro ro Hay lo - cu - ras pa - ra laes - pe -

T Υ α µ œ− Ι ∑ œ œœœ œ ˙

œ Τœ µΤœ Ε − œ−
œ Œ œ − œ œΙ œ œ
lo - ro lo lo lo - ro - ro - ro - ro Hay lo - cu - ras pa - ra laes - pe -

> Ι ˙
B α œ− ∑ Ó œœ Ι
lo - ro lo - ro lo - ro - ro - ro Hay lo - cu - ras, hay lo -

+ +Ο
%α œœ˙ œ œ œι œ œ œ − œ œ œ œ α œ œ œ œ µ œ œ œ œι œ œ
ι ι ι
11

œ
3
S
œ Ι œ ˙−
+ +Ο
ran - za, hay lo - cu - ras tam - bién del do - lor. Yhay lo - cu - ras dea - llá don - deel cuer - do noal - can - za, lo -

ι ι
%α œœ˙ œ − œ œι œ ι
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙−
3

œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ
A

ran - za,
+hay lo - cu - ras tam -bién del do - lor. Yhay lo+-Ο
cu - ras dea - llá don - deel cuer - do noal - can - za, lo -

Υα œœ˙ œ œ ˙ œ œ ι
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

T ˙ ˙ œ−
œ + œ +Ο ι
ran - za, hay lo - cu - ras, lo - cu - ras. Hay dea - llá don - deel cuer - do noal - can - za, lo -

>α œœœ˙
B
œ œ œ µœ ϖ œ− œ αœ œ œ œ œ œ œ œ µ œ ∀œ
3
cu - ras Hay lo - cu - ras. Hay dea - llá don - deel cuer - do noal - can - za, lo -

77
 2 LOCURAS

Ε
ι ι
% α œ œ œ œ œ œ ˙− œ− œ œ ι œ œ œι Œ œ− œ œ ι œœ
16

S
Ι œ œ œ œ− Ι œ œ œ
Ε
cu - ras de o - tro co - lor. Hay lo - cu - ras que son po - e - sí - a, hay lo - cu - ras deun ra - ro lu -

% α ι œ œι œ œ Œ œ œ œ αœ
œ−
ι ι
œ ∀ œ œ œ œι œ œ α œ œ
‰
œ
ι
œ œ ∀œ µ œ œ
œ
A

ι Ε
cu - ras de o - tro Hay lo - cu - ras Hay que son po - e - sí - a, lo - cu - ras hay deun ra - ro lu -

ι
T Υ α œ œ œΙ µ œ œ Œ œ œœ œ œ− œ œ œ œ œ œœ œ œ ‰ œ œ œ
Ι
œœ

> α œ œ œΙ ∀ œ œ Ε œ
Œ œ œœ œ ι ‰ œ œ œ
cu - ras de o - tro Hay lo - cu - ras Hay que son po - e - sí - a, lo - cu - ras hay deun ra - ro lu -

œ œ µ œ ∀œ œ œ œ œ œ
œœ
B
Ι œ−
cu - ras de o - tro Hay lo - cu - ras Hay que son po - e - sí - a, lo - cu - ras hay deun ra - ro lu -

Τ +
œ− œ œ
a tempo

œ œ œ œ œ œ
rall ...... 3

%α ˙ œ œ œ œ œ œœœ œ œ ϖ
21

S Ι Ι œ Ι Ι œ Ι œ
Τ ι + Τ
gar, hay lo - cu - ras sin nom - bre, sin fe - cha, sin cu - ra que no va - le la pe - na cu - rar.

% α œ œ œ œ− ‰ œ œ œ œ ι
œ œ œ œ
rall ......
A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µœ ˙
Τ + Τ
gar, hay Hay lo - cu - ras sin cu - ra que no va - le la pe - na, la pe - na cu - rar.

T Υ α œ œ ∀œ− ‰ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ ˙

Τ œ + Τ
œ œ œ ˙
gar, hay Hay lo - cu - ra que no va - le la pe - na, la pe - na cu - rar.

> α œ œ œ µ œ− ‰ œ œ
B œ œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ ˙
gar, hay Hay lo - cu - ras sin cu - ra que no va - le la pe - na, la pe - na cu - rar.

ο + +
q = 108

%α Ó œ Ó œ
26

S
œœœœ œœœœ œ œœœœ œœœœ œ œ œœ œ œœ
ο + +
du - ru du - ru du - ru du - ru du - ru du - ru du - ru du - ru du - ru du - ru lo - ro - ro - ro lo - ro

%α œœœœœ œ œ œ œ œ œ ∀œ ˙
œœœœ˙ œœœœ˙ ˙
A

ο
du - ru du - ru du du - ru du - ru du - ru
+
du - ru du - ru du
+ lo
du - ru du - ru du - ru - ro

œ ∀œ− œ
T Υα ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ− Ι Ι
ο ι + œ− ι +
du - ru du - ru du - du du - ru du - ru du - ru lo - ro ro ro

> α œ− œ œ− œ ˙ ˙ œ œ− œ ˙ ˙ ˙
B
Ι Ι ˙
du - ru du - ru du - ru du - ru du - ru du - ru lo - ro

78
 LOCURAS 3

+ Τ π
q = 84
Τ̇
rall ...... rall ......

%α œ œœ œ œ œ œ œ
q = 100
Ó œ œœœ œ
31

S œ ˙− œ ˙− ˙
lo - ro lo - ro lo
Τ + lo - ro - ro lo - ro - ro
Τ π
Hay lo - cu - ras, lo -

% α œ œ œ œ ∀˙ Œ œœœ œ œ œœœ œ
Ó
œ−
ι
œ œœ œ œ
˙
A

œ Τ̇ + Τ ε
Œ œ − œ œι œ
lo - ro lo - ro lo lo - ro ro - ro ro lo - ro - ro - ro ro Hay lo - cu - ras, lo -

Υ α µ œ− Ι ∑ œ œœœ œ ˙ ι
T œ œ œ œ
œ Τœ µΤœ + œ Τ̇ ε
Œ œ − œ œΙ œ
lo - ro lo lo lo - ro ro - ro ro Hay lo - cu - ras que son co - mo

> α œ− Ι ∑ Ó œœ œ œ œ œ
B Ι
lo - ro lo - ro lo - ro - ro - ro Hay lo - cu - ras que son co - mo

ε +
œ œ ‰ ι œ œ˙
% α œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œα œ œ µ œ œ œ
36 3 rall ......

S
Ι œœ œ œ œ− œ œ œ−

ε +
cu - ras te sor - pren -den, tea -rras - tran, te pier-den y ya. Hay lo - cu -ras de ley pe - ro no de juz - gar

% α œ œ œ œ œ ‰œ œ œ α œ ι
A
œ− œ œ œ œι œ ∀ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ
+
cu - ras. te sor - pren -den, tea -rras-tran, te pier - den ya Hay lo - cu -ras de ley pe - ro no de juz gar

T Υα œ œœ ˙ ‰ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ − œΙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œœ œœ œ œ
bra - zos de mar te sor-pren-den, tea -rras-tran, te pier - den ya lo - cu -ras de ley pe - ro no de de gar

>α œ ‰ αœ œ œ œ œ œ œ Ó œ− œ œ œ œ
B
Ι œ ˙
bra - zos de mar te sor-pren-den, tea -rras-tran, Hay lo - cu -ras pe - ro no de juz - gar

− œ œ œι œ œ
a tempo

% α Ó Œ œ œ œΙ œ œΙ œ œ œ œ œ ˙ œ − œ œ œ œ α œι œ −
41
Solo
œ
œ Ι œ ˙−
π
Hay lo - cu -ras que son la lo - cu - ra per - so - na - les lo - cu - ras de dos. Hay lo - cu - ras queim - pri - men

%α ˙ Œ Œ œ œœ œ œ ˙ œ œœ
41

S ˙ ˙ ϖ ϖ
πdu
%α ˙ Ó
- ru du du du - ru ru - ru du du - ru du - ru
A
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ α˙
πdu
œ − œι ˙
- ru du - ru du du - ru du - ru du - ru du - ru

T Υ α α˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙

π˙
du - ru du - ru du - ru du du du - ru du - ru

> α µ˙ ˙ œ œœœœ ϖ αœ œ œ
B ˙ µ˙ ˙
du - ru du du - ru du - ru du - ru du du - ru du - ru

79
 4 LOCURAS
ι
% µ œ œ œ œ œ œι œ œ œι œ œι œ œ œ ˙
α Ó ∑ ∑ ∑
47
3

ε
%α œ œ œ œ œ œµœ ˙ Œ œ − œ œ ι œ œ œι Œ œ − œ œ ι œœ
dul-ces que-ma-du -ras, lo - cu -ras de dio-say de dios.

˙
47

S
Ιœ œ œ œ− Ιœ œ œ
du - ru du
Ε du
du du-ru du - ru Hay lo - cu-rasquehicie
- -ron el dí - a, hay lo - cu-ras queestán por ve-

A % α µ œ− ι
œ ∀œ œ œ ˙ ˙ Œœ œ œα œ ι
œ − œ ∀ œ œ œ œιœ œ α œ œ
ι ‰ ι
œ œ œ∀ œµ œ œ
Ε
œ − œΙ ˙ Œ œ œ œ œ œ − œι œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
du - ru ru du-ru du - ru Hay lo-cu -ras, hay quehicie- -ron el dí - a, lo - ru -ras hay quees-tán por ve-

T Υα ˙ ˙
Ι
> ι œ ∀˙ Ε œ œœ ι œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ
du - ru du - ru ru Hay lo-cu -ras, hay quehicie- -ron el dí - a, lo - cu -ras hay queestán por ve-

B α œ− œ œ µ œ∀ œ œ Œ œ œ − œ œµ œ∀ œ œ œ ‰
du - ru ru du-ru ru du -ru ru Hay lo-cu -ras, hay quehicie
- -ron el dí - a, lo - cu -ras hayqueestán por ve-

Τ + +rall Τœ− œ
œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 ......

%α ˙ œ œ
rall ...... a tempo

œ œ œ
53

S Ι Ι œ ΙΙ œ Ι œ œ œ œ œ œ Ι
Τ + + Τ
ι ι
nir. Hay lo - cu - ras tan vi - vas, tan sa - nas, tan pu - ras, queu - na dee - llas ser - rá mi mo - rir, Hay lo -

% α œ œ œ œ− ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ι
A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ− œ
Τ + + Τœ − œ
nir, hay Hay lo - cu - ras tan pu - ras queu - na dee - llas se - rá mi mo - rir, Hay lo -

T Υ α œ œ ∀œ− ‰ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ∀œ ˙
Ι
Τ œ +œ œ œ œ œ− œ ˙ + µHay
Τœ− œ
œ œ œ ˙
nir, hay Hay lo - cu - ras, queu - na dee - llas mi mo - rir. lo -

> œ œœ − ‰ œ œ Ι Ι
B α µœ
nir, hay Hay lo - cu - ras tan pu - ras, queu - na dee - llas mi mo - rir Hay lo -

œ œ œ œ œ œ œ +œ œ œ œ œ œ œ Τ
œ + œ Τ
œ œ Τ
Τ ϖ
q = 84
œ œ œ
3

α œ œ
molto rall .......

Ι Ι œ ϖ
58

S % Ι Ι œ œ Ι Ι
cu - ras tan sa - nas, tan
+
pu - ras, lo - cu - ras sin nom - bre, sin cu - ra.
Τ
Hay lo - cu - ras Lo - cu
Τ Τ
- ras.

A %α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ ϖ

œ œ œ œ + œ œ œ Τœ œ œ œ Τ̇ Τ
cu - ras tan sa - nas, hay lo - cu - ras sin cu - ra Hay lo - cu - ras Lo - cu - ras.

T Υα œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ϖ

œ ι Τ œ− Τ Τ
cu - ras tan sa - nas, hay lo - cu - ras sin cu - ra Hay lo - cu - ras, Lo - cu - ras.

>α œœ œ ˙ œ− œ œ œ ‰ œ œœ œ Œ œ œœœ ϖ
B Ι
cu - ras tan sa - nas, lo - cu - ras sin cu - ra Hay lo - cu - ras.

80
81
82
83
 Marambaia
arr.: Bontzye Schmidt Sandoval Henricão e Rubens Campos

Bb 7 M
#
¬ bb 4 ««ˆ« «« «« «« «« «« ««« ««« ««« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« «««ˆ ˆ««« «««ˆ. bˆ««« «««ˆ «« ««« «« «« ≈ «« «««ˆ ««« ˆ««« ˆ««« ««ˆ« ˆ««« ‰ ˆ««« «« ««« ««
F7( 5) Cm7 Dm7 Fm7 G7 Cm7

soprano 4 ≈ «ˆ ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ« “ { ˆ« ˆ«« ˆ«

“=================================
l& «ˆ «ˆ l ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l
“l
“l
Eu tenho'uma ca - sinha lá na Marambaia na beira da praia só vendo q beleza uma trepa-

“l b b 4
4 ≈ ««ˆ« «« «« «« «« «« ««« ««« ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« «««ˆ ˆ««« «« «« «« «« «« « «« « « «« ««« «« ˆ««« ««« «« «« ‰ ˆ««« «« ««« ««
contralto ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ« “ { ˆ« ˆ«« ˆ«
“=================================
l& ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ««ˆ _««ˆ l n_ˆ««« _ˆ««« ≈ ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l
“l
“l
Eu tenho'uma ca - sinha lá na Marambaia fica na beira da praia só vendo q beleza uma trepa
melodi

“l b b 4 ∑ œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» ≈ ≈ œ»» »»œ œ»» nœ» œ»» œ» ‰ Œ

4 »
» » »»» »» »»» œ»»» » »»
tenor
“=================================
l &• “{ » l l
“l
“l
Te - nho ca - sa só só vendo q beleza

“l b 4 œ»»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» ≈ ≈ œ»» »»»œ »»œ œ»» œ» ˆ««« ˆ««« ‰ œ»» œ» œ» œ»
∑ »
baixo
l? b 4
L“================================= “{ l » » » » » »» » »» »» »»» l

Bb 7 M
Te - nho ca - sa só só vendo q beleza uma trepa -

F7(#5)
«« «« « « « «
3 Cm7 F7
¬ bb « «« œ ««ˆ« ««ˆ« ‰ ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« «« ˆ=
«
ˆ ˙ »
»
« «
“===================================
l& » l ˆ« «« l
“l
“l
dei - ra flo - rin - do quando chega o ve -

“l b b «« «« ««« ˆ««« «« «« « «
«ˆ ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ«
“===================================
l& ˆ««« «««ˆ _««««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« _««««« ˆ««« ˆ««« l «««ˆ _««««« ≈ ˆ««« ˆ««« ««ˆ« ˆ«««« ˆ««« ˆ««« ˆ.««« ‰ «« =
«
ˆ
««« l
ˆ
_ˆ« _ˆ« _ˆ«
“l
“l
- deira q na prima - ve - ra fica toda flore - ci - da de brincos de princesa no ve -

“l b b ‰ œ»» œ»» ‰ œ»»» »»»œ ‰ œ»»» œ»»» «««ˆ ˆ««« ˆ«««« ˆ««« «««ˆ ««« ««« œ» œ»» œ»» œ» œ»» œ»» .
ˆ ‰ œ»»» œ»
» »
===================================
& l «
ˆ ≈ »
» »
» »» »» » » » = »» l
“l •
“l
“l
prima vera fica toda flore - cida de brincos de princesa no ve -

“l b »»œ »œ œ»» œ»»» œ»» »»œ œ»»» »»»œ œ»» œ»»» œ»»» »»»œ œ»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» . œ»»» ‰ œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ= »»»
l ? b »» »» »» » » »
L“=================================== » » » » » » » » l » » » l

Bb 7 M Bb7 Eb Ebm 7M C #º Bb 7 M
deira q na prima - ve - ra fica toda flore - ci - da quando chega o ve -
5

¬ bb « «« «««ˆ ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« «««ˆ «««ˆ «« «« « «« «« «« ««

Cm7 Dm7 Fm7 G7

« ««ˆ« ˆ
« œ»»» ˙»»» œ
»
» ≈ œ»
» œ»
» »
œ
» «ˆ ˆ« ˆ«« ≈ ˆ« ˆ«« ˆ«= ˆ« l
l& ˆ
«
“=================================== l » » » » l
“l
“l
rão si - go'a can - ta - (ar) e'o meu moreno fica sempre bem disposto senta ao meu

“l b b « «« ««ˆ« « «« ≈ «« «« « « « « « « « « « «« ˆ««« ≈ ˆ««« ˆ««« ««« «««

l& «ˆ«
“===================================
ˆ« ««ˆ« l «˙« ˆ« ˆ« ˆ« _ˆ«« l _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« ˆ« «ˆ=
_««ˆ l
“l
“l
rão si - go'a can - ta - (ar) e'o meu moreno fica sempre bem disposto senta ao meu

“l b b œ» œ
» œ
» œ
» ˙
» ˙
» »
œ œ
» »
œ »
œ œ
» »
œ »
œ «« «« « ««
»» » »
» » » » »
» »
» » » »
» »
» » ≈ ˆ« «ˆ ««ˆ= ««ˆ l
»
“===================================
l &• » l » » l » » » »
“l
“l
rão si - go'a can - ta - (ar) sempre ao teu la - do é pra lá de

“l b œ»» œ» œ»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ nœ»» »»œ »»»œ bœ»»» œ»»» »»œ »»œ œ» œ»»» »»œ œ»» œ» nœ»»» œ»»» œ»»
l ? b »» »» »» » » » » » » »» » » » l » » » » »» »» » »
L“=================================== l »» » =l
rão eu sento na varanda pego o meu violão e começo'a cantar ao teu la - do
73 84
Marambaia
2

F7(#5)
8

¬ b b 1.« « « « «« « «« « « « « « « 2.« « « « «« « «« « ‰ Œ œ» œ» œ» œ» œ» œ»
C7 F7 C7 F7 Gm7 D7 G7

««ˆ ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ ≈ ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ««« ˆ««« ««ˆ ”{ ««ˆ ˆ«« ˆ«« ««ˆ ˆ«« ˆ««« ««ˆ «j
“===================================
l& ˆ« l ≈ »» »» »» ≈ »» »» »» ≈ »»»œ œ»»» œ»»» ≈ œ»»» »»»œ= »»»œ l
“l lado'e começo'a cantar eu tenho'uma ca lado'e começo'a cantar
“l
a tarde um bando revoa voando

“l b b « « « « « «« ««« « « « « ˆ«««
l& «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« _«««ˆ _«««ˆ _ˆ«««« ≈ «ˆ« ˆ««« ˆ««« ˆ«««« ˆ«««« ««ˆ« ”{ «««ˆ «««ˆ ˆ««« ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _«««ˆ« _e ‰ ˆ««« ˆ««« #_««««ˆ «««ˆ l œ»»» œ»»» œ»»» ˆ«« ˆ«« #ˆ««« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ‰ ˆ«« ˆ«« ˆ««=
“=================================== l
“l lado'e começo' cantar eu tenho'uma ca- lado'e começo'a cantar quando cheg'a tarde um bando d'andorinhas vo'em revo-
“l
“l b b œ» «« ««« «« Ó œ «« ««« «« Ó œ» œ» œ» œ» œ» œ» »œ »œ »œ œ» œ» œ»»»
» «
ˆ ˆ «
“===================================
l &• » ˆ « ”{ »»
» ˆ « ˆ« «ˆ l ≈ »» »» »» ≈ »» »» »» ≈ »» »» »» ≈ »» »» = l
“l
“l
bom bom ficar bom bom ficar a tarde um bando revoa voando

“l b ˆ««« ˆ««« ˆ««« »œ »œ œ» Ó «« «« «« œ» œ» »œ Ó œ»» #œ»»» ˙»»»

l? b »
» » »»
L“=================================== » ˆ
”{ « ˆ« ˆ« »» »» »» l » =l
é sempre bom ficar é sempre bom ficar tar - de vem

11

¬ bb »»»œ œ»»» »»»œ œ»»» ≈ œ»»» ≈ œ»»» œ»»» ˙»»» «« «« ««˙«

G7 Cm7 Cm7 D7 D7 Gm7
≈ nœ»
» œ
»
» œ
»
» ≈
» » » » » » œ
»
» »
œ
» œ »
» ≈
“===================================
l& l #ˆ
l « ˆ« =l
“l
“l
ligeiro revoa fazendo ve - rão sa - bi - á co - ra - ção

“l b b « « « « « « «
«
«
ˆ «
ˆ
« «
ˆ
« «
ˆ
« «
« « «
« «
« « ‰ ≈ « « «« «« «« «« «« ««« ˆ«« ˆ«««« ««ˆ« #ˆ«««« ˆ««« «««ˆ «««« ««« ˆ«« ˆ««« «««« «««« «««ˆ ˆ««« «««« ««« «««
ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« _««ˆ
“===================================
l& _ˆ«« _««ˆ «ˆ l ˆ« _«ˆ« _ˆ«« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ l ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ _««ˆ _«««˙ =l
“l
“l
ada fazendo ve - ra - (ão) e lá na mata'o sabiá gorje - ia linda melo - dia pr'alegrar meu coração

“l b b ≈ »»œ œ»» œ»» ≈ œ»» œ»» œ»» ≈ »»œ œ»» œ»» œ»» ≈ œ»» ≈ œ» œ
» ««ˆ« œ»»» ˙»»» »»»œ œ»»» œ»»» »»œ Jœ»» ‰
» » » » » »
“===================================
l &• » » » » » l »
» »
» l » » » » =l
“l
“l
ligeiro revoa fazendo ve - rão me - lo - di - a par'o coração

“l b œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» œ ««ˆ« ««ˆ« «« ««« ˆ«««

b » ≈ » » »
» »»» ˙
»
» œ
»
» ˆ
« ≈ #ˆ
L“===================================
l? l » l » =l
é ve - rão e lá na ma - ta'o sa - bi - á as seis

«« «« «« «« « «« «« «« « «« «« «
14

¬ bb « ««ˆ« ««
Gm7 D7 Gm7 G7 Cm7 Cm7 Gm7

«
ˆ« ˙
»
»» « «
« ˆ« ≈ »
» œ œ» œ
» »» »» l» ˆ« ˆ« « ˆ
ˆ« ˆ«« « ˆ
« «
ˆ «
ˆ «
ˆ« . ≈ ˆ« «ˆ = ««ˆ l
l&
“=================================== l «ˆ« ˆ«
“l
“l
si - no'es - tá a to - car a lua nasce por de trás da serra anunci -

“l b b « ««ˆ« ««ˆ« ««« «« ««« «« «« « «« « «« «« «« «« ≈ «« « «

“l «
ˆ
«
===================================
& ≈ «
« «
« «
« ≈
«ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «
« «
« «
« l ≈ «
« «
« «
« ≈
ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «
« «
« «
« ≈ «ˆ ˆ« «ˆ l ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ.« ˆ« ˆ«« = ˆ«« l
“l
“l
si - no badala badala badala badala lá a lua nasce por de trás da serra anunci -

“l b b œ»» œ»»» ≈ »»»œ œ»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»» œ»»» l ≈ nœ»»» œ»»» œ»»» ≈ œ»»» œ»»» »»»œ ≈ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» ≈ œ»»» ≈ l œ»»» œ»» œ»»» ≈ œ»»» »»œ »»œ
»
===================================
&
“l • » » = » l
“l
“l
si - no badala badala badala badala a lua nas - ce lá de trás anunci -

“l b »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ #œ»» »»»œ œ»»» œ»»» ‰ œ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»œ œ»» œ»» œ»» œ» œ»» œ» ˆ««« ˆ««« ‰ ≈ ˆ««« ˆ««« ˆ««« œ»» œ» œ»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ.»»» ≈ œ»»»» œ»»» œ»»»
l? b » » » »
L“=================================== l » » » » »» »» »» l »» »» »» »» » = » l
horas o sino da capela toc'as bada - ladas da Ave Ma - ri - a a lua nasce por de trás da serra anunci -

74
85
 3 Marambaia

¬ b b «« «« «« « ««« ˆ««« ««« «« « ««« ˆ««« «««ˆ ˆ««« «««ˆ . ≈ ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ««« ««« ˆ««« ˆ«««« ««ˆ« ««««ˆ ««ˆ« ««ˆ« ‰ Œ
17 A7 D7 Gm7 Cm7 Cm7 Gm7 A7 D7 Gm7

« ˆ «
#ˆ« ˆ« « ˆ «
« ˆ
« ˆ « «
ˆ ˆ «
« . ≈ « « « «
« «
« «
« « ˆ
“===================================
l& _ˆ«« _ˆ«« ˆ«« l ˆ« _ˆ«« ˆ« ˆ« l #ˆ« ˆ« =”
“l
“l
ando q'acabou o di - a a lua nasce por de trás da serra anunciando q'acabou o di - a

“l
“l « « « « « «
l & b b ««« ««« ««« ««« ««««ˆ« «««« ««« ««« ««« ≈ «« «« «« l ««ˆ« ««« ˆ««« ˆ«« ˆ««« ˆ««« ˆ«« ˆ«« ««ˆ« . ≈ ˆ«« ««ˆ« ««ˆ« l ˆ««« #ˆ«««« ˆ«««« ˆ««« ˆ«««« ˆ«««« nˆ«««« «««ˆ« «««ˆ« ‰ Œ =”
“===================================
“l #_ˆ« ˆ« _ˆ« ˆ« n_ˆ« ˆ« ˆ« ˆ.« _«ˆ _ˆ« «ˆ _ˆ«
“l ando q'acabou o di - a a lua nasce por de trás da serra anunciando q'acabou o di - a

“l
“l
“l b b #œ»
»»» œ»»» œ»»» œ»»» nœ»»» »»»»œ œ»»» œ»»» œ»»» . ≈ œ»»» œ»»» »»»œ l œ»»»» œ»»» œ»»»» œ»»»» œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» œ»»» . Œ
“===================================
l& l Œ ≈ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» ‰ Œ =”
»
“l • ando q'acabou o di - a
“l
a lua nasce por de trás da serra o di - a

“l
“l œ» œ» œ» œ» « « « œ» œ» »»œ œ»» œ.»
ll ? b b »» »» »»» »» #œ»»»» œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» . ≈ ˆ«« ˆ«« ««ˆ l »»»»œ »»»œ œ»»»» œ»»»» »» »» » » »» Œ
“L“=================================== l Œ ≈ œ»»»» »»»œ œ»»» œ»»» ‰ Œ =”
ando q'acabou o di - a a lua nasce por de trás da serra o di - a

7586
87
88
89
90
S.

T.

B.

S.

T.

B.

91
92
 7

S.

S.

C.

T.

B.

S.

S.

C.

T.

B.

93
94
pno.

pno.

S.

S.

C.

T.

B.

pno.

95
96
 11

S.

S.

A.

T.

B.

S.

S.

C.

T.

B.

97
98
 13

S.

S.

C.

T.

B.

S.

S.

C.

T.

B.

99
100
101
102
S.

S.

C.

T.

B.

S.

S.

C.

T.

B.

103
 My Girl
THE TEMPTATIONS

Arranged by/Arranjo por

Marcelo Minal
marcelominal@yahoo.com.br
Allegro Last Revision/Última revisão 26-02-2013
q = 110 ROBINSON, Smokey & WHITE, Ronald
mp
    
3

      
1

Soprano           
I've got sun -shine on a clou - dy da - y

 
p
     
Alto                
 
Tchu tchu tchu tchu tchu tchu

      
p
       
Tenor   

  
Tchu tchu tchu tchu tchu tchu

 
p
Bass       
Tchu tchu
Allegro
q = 110

 
A A A D A

           



  


   
           
Piano
            
mp

           
    
     


  
6

S.                

   
When it's cold out - si - de I've got the month of May.

       
A.        

    
tchu tchu Nah - nah -nah nuh - nuh -nuh Nah - nah -nah

    
T.          

   
tchu tchu Nah - nah -nah nuh - nuh -nuh Nah - nah -nah
   
B. 
  
             
tchu tchu Tchu tchu tchu tchu Tchu tchu

 D
                 
A D A


       
   
Pno.
                    
             

104
2
 
10 A
S.             
I guess you'll say what can make me feel this way?
p mf mp f


A.               
nuh - nuh -nuh I guess you'll say what can make me feel this way?
p mf mp f

        
T.         
 nuh - nuh -nuh I guess you'll say what can make me feel this way?

 
p mf mp f

             
B.    
tchu tchu I guess you'll say what can make me feel this way?
p mf mp f

A
 D  E
                          
E F©m D A Bm D E

 
       


 
Pno. p mf mp f

  
                             
 
    
    

       B
   
15 p
        
S.    
My girl, Tal -kin''bout my girl my girl Tchu tchu

      p

          
A.       

    
    
my girl, Tal -kin''bout my girl my girl Tchu tchu

          
3
T.  

my girl Tal -kin''bout my girl my girl I've got so much

   
mp
     
p
        
B.  
Tal -kin''bout my girl my girl Tchu tchu

B
 D E p

                   
E A
   
A A D

                   


  
         
Pno.

          
  

 
     mp 

105
    
3
  
  
20

S.             
tchu tchu tchu tchu tchu tchu Nah - nah -nah

      
A.               
 
tchu tchu tchu tchu tchu tchu Nah - nah -nah

 
    
3

T.            
 honey the bees en -vy me I've got a swee - ter song
   
      
B.
             
tchu tchu Tchu tchu tchu tchu Tchu tchu

 D
         
A D
       
A


       
   
Pno.
            
      
              

C
       
24

S.              
nuh - nuh - nuh Nah - nah -nah nuh - nuh -nuh Well I guess you'll say
p mf

  
A.                  
nuh - nuh - nuh Nah - nah -nah nuh - nuh -nuh Well I guess you'll say


p mf
     
T.               

than the birds in the trees Well I guess you'll say
     
p mf

B. 
                   
tchu tchu Tchu tchu tchu Well I guess you'll say
p mf

C

D A D A Bm D E

       

   

       


    
p mf
    
Pno.
        
             
              

106
 
4
   
29

S.                 
mp f
what can make me feel this way? My girl, Tal -kin''bout my girl

 

A.              

  
mp f
what can make me feel this way? my girl, Tal -kin''bout my girl

       
T.      
       

what can make me feel this way? my girl Tal -kin''bout my girl
mp f

               

B.  
what can make me feel this way? Tal -kin''bout my girl
mp f

 A
                                         
Bm E D E A A D

Pno.

  
mp

         

     
f
  
       

     

34

S.     
my girl Oh

    
p

    
 
A.

     

my girl falsetto Oh
p
T.      
 Oooohh
my girl p

         
B. 
my girl

 E D E A A A A
 
  
          



  
p mp f

         
Pno.

              
         
  

   
           
   

107
 D
mf 5
 
mf
 
39

S.              
Hey, hey, hey Uh!! Hey, hey, hey Nah nah

mf

mf

 
            

A.

Hey, hey, hey Uh!! Hey, hey, hey Nah nah

mf mf
 
                  
mp mp
 
T.       
 Tchu Tchu Tchu Hey, hey, hey Tchu Tchu Tchu Hey, hey, hey Tchu Tchu

 
mp
      
mf mp
    
mf
 
              
B.

Tchu Tchu Tchu Hey, hey, hey Tchu Tchu Tchu Hey, hey, hey Tchu Tchu

D
                   
          
A D A D B‹

       

Pno.

 
 
 
    

    
     
 
    

    
    
  
    

                 3        

44

     
S.    
nah nah nah, nih,nah nah, nah, nah, nih, nah, nah, nah! I don't need no mo -ney For - tu -ne_or

           
3
  
A.                    
 
 
  
  
I don't need no mo -ney For - tu -ne_or
 
nah nah nah, nih,nah nah, nah, nah, nih, nah, nah, nah!

       
T.               
 Tchu Tchu Tchu Tchu Tchu Tchu tchu tchu tchu tchu

          
         
B.
   
Tchu Tchu Tchu Tchu Tchu Tchu Tchu tchu tchu tchu

E B
           
           
E C©m F©7 E

         



Pno.

 
 

           
  
 

mf

  

       
    


108
6
 
                  
49

S.     
   
fa me I've got all the ri -ches, ba -by one man can claim.

      
A.             
       
 
  
fa me I've got
 all the ri -ches, ba -by one man
can claim.
          
T.       
 tchu tchu


tchu tchu tchu tchu


tchu tchu tchu tchu

        
B.        
Tchu tchu tchu tchu Tchu tchu tchu tchu Tchu tchu

       
    
B E B E B

      



 



 
Pno.

  
 
   
    

        
    


 

     
   
   
    

F
  
     
54

S.           
Well I guess you'll say what can make me feel this way?
p mf mp f
      
A.            
Well I guess you'll say what can make me feel this way?

 
p mf mp f
       
T.           
 tchu Well I guess you'll say what can make me feel this way?

   
p mf mp f
            
B.   
tchu Well F I guess you'll say what can make me feel this way?
p mf mp f

    
                              
E B C©m E F© B C©m E F©

     
   


 
p mf mp f

Pno.

                               
          

109
   
7
59
   
S.                  

  
My girl, tal - kin' 'bout my girl my girl

 
A.          

         

 
my girl, Tal -kin' 'bout my girl my girl

 
     
     
T.       

          
my girl Tal -kin' 'bout my girl my girl

 
B.
        
Tal -kin' 'bout my girl my girl
  B

F© E F©

                       

B E

          
 
Pno.

  

            


 

    

 Estalar os dedos no 2º e 4º tempos de cada

63 Snap the fingers in the 2nd and 4th beats of each bar until the end of the song
ppp
      
compasso até o fim da música

S.

Oh B.C.

 pp

    
   
A.

Oh B.C.
 pp ppp

T.      


B.       
 
B B B B
pp

ppp
      


    
Pno. pp ppp
                 
        
               
             
  
67 p

S.      
   


A.  
 
T.      

 
B.       
 
  
B B B B
    
Pno.

  

 
 
 

  

 
 
 

  

 
 

  

  



110
111
112
113
 Ponta de Areia
Adaptado por Pedro Coelho Milton Nascimento/Fernando Brant
Arr.:Boca Livre - Maurício Maestro

A q = 80
4 5
&4 œ œ œ œ œ œ 4 œ œ
4 5 4
4œ œ œ œ œ œ 4œ 4
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
S.

Pon-ta de a - rei - a, pon - to fi - nal. Da Ba- hi - a - Mi - nas, es - tra - da na - tu - ral.

° 4
B
5
5 4 5 4
S. & 4 œ œ œ œ œ œ 4 œ œ 4œ œ œ œ œ œ 4œ 4
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
Que li - ga - va Mi - nas ao por-to_ao mar. Ca-mi-nho de fer - ro man - da - ram ar - ran- car.
4œ œ œ œ œ œ 5œ œ œ œ ˙ 4œ œ œ œ œ œ 5œ œ œ œ œ œ 44
¢ 4
& 4 4 4
‹ Que li - ga - va Mi - nas ao por-to_ao mar. œ œ
T.

Ca-mi-nho de fer - ro man - da - ram ar - ran- car.

° 4
C
9
5 4 5 4
S. & 4 œ œ œ œ œ œ 4œ 4œ œ œ œ œ œ 4œ 4
œ œœ˙ œ œœœœœ
Ve-lho ma-qui-nis - ta com seu bo né. Lem-bra_o po-vo_a-le - gre que vi - nha cor - te jar.
4
&4 œ œ œ œ œ
5 4 5 4
œ 4œ œ œœ˙ 4œ œ œ œ œ œ 4œ 4
œ œœœœœ
A.

Ve-lho ma-qui-nis - ta com seu bo né. Lem-bra_o po-vo_a-le - gre que vi - nha cor - te jar.
4 œ œ œ œ œ œœœ 5 œ œ œ œ ˙ 4œ œ œ œ œ œ 45 œ œ œ œ œ œ 44
& 4 4 4
‹ Ve-lho ma-qui-nis - ta com seu bo né. œœ
T.

œ œ œ
Lem-bra_o po-vo_a-le - gre que vi - nha cor - te jar.

?4 œ œ œ 5œœœ œœ˙ 4œ œ œ œ œ œ 5œ œ œ œ œ œ œ 44
B. ¢ 4 4 4 4
Ve-lho ma-qui-nis - ta com seu bo né. Lem-bra_o po-vo_a-le - gre que vi - nha cor - te jar.

° 4
D
13
5 œ œ œ œ 2 4 5
S. & 4 œ œ œ œ œ œ 4œ œ œ œ œ 4˙ 4œ œ œ œ œ 4
œ
Ma - ri - a fu - ma - ça não can - ta mais para a mo ça,as flo - res,

4
&4 œ œ œ œ œ
5 œ œ œ œ œ œ 2 4 5
A. œ 4œ œ œ 4 ˙ 4œ œ œ œ œ œ 4
Ma - ri - a fu - ma - ça não can - ta mais para a mo ça,as flo - res,

4œ
&4 œ
œ œ œ 5 œ œ œ œ œ œ œ œ 2˙ 4œ œ œ œ œ 5
œ 4œ 4 4 œ 4
‹ Ma - ri - a fu - ma - ça
T.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
não can - ta mais para a mo ça,as flo - res,

? 4 œ 5œ œ œ 2˙ 4œ œ œ œ œ œ 5
B. ¢ 4 4 4 4 4
Ma - ri - a fu - ma - ça não can - ta mais para a mo ça,as flo - res,

Edição: Pedro Coelho

114
 ° 5
2
U
17 E
4 œ œ œ œ 5œ œ œ œ ˙ 2˙ 4
S. & 4 œ 4 œ œ 4 4 4
œ œ œ œ œ œ
2U
ja - ne - las e quin- tais. Na pra - ça va - zi - a um gri -to,_um ah!
5
&4 œ
4 œ œ œ œ 5œ œ œ œ œ œ œ 4
4 œ œ 4 4˙ 4
œ œ œ œ œ œ
A.

4 Ó™
2U
ja - ne - las e quin- tais. Na pra - ça va - zi - a um gri -to,_um ah!
5 œ œ 44 5 œ ˙ 4
&4 œ œ œ œ ∑ Œ 4 4
‹ ja - ne - las œe œ quin- tais.
T.

œœœ U
ah!

4 Ó™
?5 œ œ œ œ œ œ œ 44 5 2˙ 4
B. ¢ 4 ∑ Œ 4 4
ja - ne - las e quin- tais. ah!

° 4 ,
F
2U U
21 Lento
5 4˙ 5
S. & 4 4œ 4˙ 4 4w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ

,
2U U
Ca - sas es - que - ci - das, vi - ú - vas nos por- tais. Ah Ah!
4
&4 œ œ œ œ œ œ
5 4 5
4œ 4˙ 4˙ b˙ 4 nw œ
œ œ œ œ œ œ
A.

,
2U U
Ca - sas es - que - ci - das, vi - ú - vas nos por- tais. Ah Ah!
4
&4 œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ
5 4˙ 5
4˙ 4 ˙ 4w œ
‹ Ca -sas es - que - ci - das, vi - ú - vas nos por- tais.
T.
Ah! Ah!
U b˙ , U
?4 œ œ œ œ œ œ 5 2˙ 4˙ 5
B. ¢ 4 4œ œ œ œ œ œ œ 4 4 4w œ
Ca - sas es - que - ci - das, vi - ú - vas nos por- tais. Ah Ah!

Edição: Pedro Coelho

115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
 "Upa, Neguinho"
Score
Música: Gian Francesco Guarnieri
Arr: Esmeralda Ruzanowsky (1981)

2
Soprano & b 4 ≈ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ
Ba da ba puí puí puí puí puí ra ba dá ba dá ba puí puí puí puí puí ra ba dá

& b 42 ≈ œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ œ
œ œ
Alto

Ba da ba puí puí puí puí puí ra ba dá ba dá ba puí puí puí puí puí ra ba dá

2
V b 4 ≈ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ
œ œ
Tenor

? 2 ≈œ œ œ n œ œ n œ œ œ œœœ œ œœ n œ œ n œ œ œ œœœ
Ba da ba puí puí puí puí puí ra ba dá ba dá ba puí puí puí puí puí ra ba dá

Bass b 4 œ
Ba da ba puí puí puí puí puí ra ba dá ba dá ba puí puí puí puí puí ra ba dá

nœ œ œ œ œ œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰. œ œ œ œ
5

&b œ œ œ nœ œ R
œ
S
(Palmas)
ba da ba puí puí puí puí puí ra ba dá u - pa, ne -

&b œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰. r
œ œ œ œ œ
A
(Palmas)
ba da ba puí puí puí puí puí ra ba dá u - pa, ne -

Vb œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰. œ œ œ œ
T
œ R
(Palmas)
œ œ œ
? œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ba da ba puí puí puí puí puí ra ba dá u - pa, ne -

.
‰ R œ
B b
(Palmas)
ba da ba puí puí puí puí puí ra ba dá u - pa, ne -

Digitalização: Maycon Junior Morais

150
 "Upa, Neguinho"
2

& b .. b œ œ œ œ œœ œ œ œ j œ
œ œ. œ œ œ œ bœ œ œ
10

S œ.

& b .. b œ œ
gui - nho naIes - tra - da, u - pá prá lá, cá vir - ge, que coi - sa mais lin -

œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ. œ œ œ œ bœ œ œ œ
A

gui - nho naIes - tra - da, u - pá prá lá, e pra cá vir - ge, que coi - sa mais lin -

T V b .. œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
gui - nho naIes - tra
? .. œ b œ œ œ
- da, u - pá prá
œœ œ œ œ
lá, e pra cá
œ œ. œ œ
vir
- ge, que coi - sa mais lin -
œ œ œ œ œ œ
B b œ. J
gui - nho naIes - tra - da, u - pá prá lá, cá vir - ge, que coi - sa mais lin -

œ
&b œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ .. ‰ œ œ œ œ œ
15

œ
2.

œ
1.

- da, u - pa ne - gui - nho, ah! u - pa ne - co - me - çan - doIan - dar,

& b œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ .. ‰
1. 2.

A œ ≈œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
- da, u - pa ne - gui - nho co - me - çan - doIan - dar u - pa ne - co - me - çan - doIan - dar,

œ œ œ œ
V b œœ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ .. ‰ œ œ œ œ œ
1. 2.

T œ
œ œœ
- da, u - pa ne - gui - nho co - me - çan - doIan - dar u - pa ne - co - me - çan - doIan - dar,

? œœ œ œ œ œ œ œ≈ œ .. ‰ œ œ œ œ œ
2.

œ
1.

B b
- da, u - pa ne - gui - nho, ah! u - pa ne - co - me - çan - doIan - dar,

œ ˙ ˙ ˙
19

S &b œ œ œ œ
co - me- çan - doIan - dar

A & b œ bœ œ œ œ
≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ
co - me- çan - do - co - me-çan - doIan - dar, co - me - çan - do co - me-çan - doIan -

T Vb œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ

? œ. œ œ. œ
co - me- çan - do - co - me-çan - doIan - dar, co - me - çan - do co - me-çan - doIan -

B b œ œ œ œ œ J ˙ J
co - me- çan - doIan - dar, an - dar a an -

151
 "Upa, Neguinho"
3

&b ˙ ‰ œj œ œ œ b œ œ
23

œ ˙ ˙ ˙
S

j‰ Œ
e já co - me - çaIa - pa - nhar

&b œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A

j
dar, co - me -çan - doIan - dar ah! aIa - pa - nhar aIa - pa - nhar aIa - pa - nhar

T Vb œ œ œ œ œ œ‰ Œ ˙ ≈œ œ œ ≈œ œ œ ≈œ œ œ

j œ. œ.
dar, co - me -çan - doIan - dar ah! aIa - pa - nhar aIa - pa - nhar aIa - pa - nhar
? œ. œ Jœ ‰ Œ ˙ œ ˙ œ
B b J J
dar an - dar ah! aIa - pa - nhar aIa - pa -

.. >œ ≈ N œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ
29

&b J R œ #œ œ œ œ
˙
S

uá! cres - ce ne - gui - nhoIe meIa - bra - ça, cres - ceIe meIen-

&b ≈ .. j ≈ r
œ œ œ #œ œ œ. œ Nœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
A
>u - >pa
.. œj ≈ œr œ .
aIa - pa - nhar ne - gui - nhoIe meIa - bra - ça, cres - ceIe meIen-

Vb ≈œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ
> >
T

aIa - pa - nhar u - pa ne - gui - nhoIe meIa - bra - ça, cres - ceIe meIen-

?
b ˙ .. j ≈ r œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> > .
B

nhar u - pa ne - gui - nhoIe meIa - bra - ça, cres - ceIe meIen-

33

& b #œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
œ bœ œ œ œ
S

si - naIa can - tar, eu vim de tan - ta des - gra - ça, mas mui - to te pos -soIen - si - nar,

& b #œ œ œ nœ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
A

si - naIa can - tar, eu vim de tan - ta des - gra - ça, mas mui - to te pos -soIen - si - nar,

T V b Nœ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
si - naIa can - tar, eu vim de tan - ta des - gra - ça, mas mui - to te pos -soIen - si - nar,
? œ œ œ Nœ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
B b
si - naIa can - tar, eu vim de tan - ta des - gra - ça, mas mui - to te pos -soIen - si - nar,

152
 "Upa, Neguinho"
4

œœ ˙ ≈œ œ œ œ ˙
38

S & b œ. œ œ œ œ bœ œ œ œ œœ œ
mas mui - to te pos -soIen - si - nar, ca - po - ei - ra zi qui zi ra

&b . œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ ˙ ˙
A

V b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
mas mui - to te pos -soIen - si - nar, pos- soIen -si - nar, pos -so ti - rar

T ˙ œ œ œœ ˙ œ œœœ

? œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œœ ˙ œ œœœ
mas mui - to te pos -soIen - si - nar, pos- soIen -si - nar, pos -so ti - rar

B b
mas mui - to te pos -soIen - si - nar, pos- soIen -si - nar, pos -so ti - rar

fi
& b ≈œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ Nœ œ œ œ ˙
44

≈ œ
œ
S

fi
3
va - len - ti - a mas li - ber - da - de só pos - soIes - pe - rar

A &b ˙ bœ œ œ œ ˙ ˙ ≈œ œ œ œ
pos - soIem - pres - tar
fi ah! li - ber - da - de

œ œ œ œ ˙ ˙ ≈œ œ œ œ
T Vb ˙
fi ˙ œ.
pos - soIem - pres - tar ah! li - ber - da - de
?b ˙ œ œ œ œ ˙ œ
B J
pos - soIem - pres - tar ah! li - ber -

fi P/ acabar
.. ≈ œ œ œ ‰ . Rœ n œ œ œ
49 3

& b b˙ ˙ ˙ œ
œ
S

fi
ah! ah! ah! mas li - ber - da - de só posso es - pe -

& b œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ Nœ œ œ .. ≈ œ œ œ ‰. r œ œ œ
P/ acabar 3

A
œ œ œ œ œ
fi
a li - ber - da - de li - ber - da - de a li - ber - da - de mas li - ber - da - de só posso es - pe -

V b œ œ œ œ œ ≈œ œ œ œ .
œœ œ œ œ . ≈ œ œ œ ‰ . œR œ œ œ
P/ acabar

T
œ œ
3

fi P/ acabar œ
a li - ber - da - de li - ber - da - de a li - ber - da - de mas li - ber - da - de só posso es - pe -

?
b œ œ. œ œ. œ œ œ. œ .. ≈ œ œ œ œ ‰ . œ œ œ œ
B J R 3
da - de li - ber - da - de mas li - ber - da - de só posso es - pe -

153
 "Upa, Neguinho"

54 U 5

& b œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ
rall....
S œ œ œ ˙
rar, ba dá ba pui pui pui puí pui ba ba dá
U
A &b ˙ ˙ ˙
U̇
Vb ˙ ˙
rar

? ˙
rar
˙ U̇
B b
rar

154
 1
Vatapá
Andante q = 100 DORIVAL CAYMMI

G# °
Arranjo: MARCOS LEITE

¬ ## 2F ««ˆ« ««« ˆ««« œ»» œ» œ» «« «« «« ««

(soando como "bandinha" do interior)

«« ««ˆ« «« «« ««ˆ«
G6 D/A Em7 A7 D
« Œ
1

4 ˆ
«
Sopranos ===========================
“l & » » »
» » l ˆ« ˆ
« « ˆ « ˆ
« ≈ «
l ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« l =”{
“l
“l # F « « «
Contraltos “l
# 24 ««ˆ ««ˆ« «ˆ« »»»œ œ»»» œ»» ««ˆ« «««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ≈ «
« «« ««ˆ« «« «« ««ˆ« Œ
===========================
& » l l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l =”{
“l
“l
“l ## 2F «« ««« «« «« «« œ»» œ» nœ» œ» # »
œ œ»»» œ»» nœ»» ««ˆ« ««« ««
4 ˆ
« #ˆ
Tenores =========================== «
ˆ
l >ˆ« « ˆ « » »
» » l »» » ( ) »
» l » » ˆ« = «ˆ« ”{
“l &• >
“l
“l # 2F œ»
»
>»
#œ » œ»»» >œ»» œ»»» _»»»œ _œ»»» n_œ»»» œ»»» (#)_»œ»» _œ»»» _»»»œ n_œ»»» œ»» œ»
»» »»» = œ»»» ”{
Ll ? # 4 »
Barítonos “=========================== » l » » » l l

F#
Quarteto SATB (*) Religiosamente, com o timbre lindo e esganiçado,
q = 60
¬ ## «« «« «« œ» œ» «« «« 3 ««ˆ« #ˆ««« ««ˆ« «« «« ««
G suave e aberto das cantoras de procissão

ˆ
« « «
ˆ » »
œ
5

«
ˆ »
“l==============================
& » »
» » l #˙« l «
˙ “{ 4 l #ˆ« «
ˆ ˆ« l
“l
“l # « « «
Quem qui - ser va - ta -

# «ˆ« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« « « 3 « « « « «« ««

“l==============================
& l «˙« l «˙« “ { 4 «ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« ˆ« ˆ« l
“l
“l
#
“l # ««ˆ« 43 œ»»»
Quem qui - ser va - ta -

œ»»» ˙»» ˙»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»»

==============================
&
“l • l » l » “ { » » l » » » l
“l
“l ## œ»» œ»»
Quem qui - ser va - ta -

˙» ˙» 3 œ» œ»»» œ»»» œ» œ»»» œ»»»

» »
L“l==============================
? l »» l »» “ { 4 »» l »» l
(*) Demais cantores seguem dizendo frases da música e outras quaisquer Quem qui - ser va - ta -

# # # # # # # # #
procurando criar um clima de feira livre, em contraste com o quarteto sacro

¬ ## F«« C «/E F«« «

«j « «
‰ #ˆ«« «ˆ« «
«« œ»»»
F C /E B/F
œ»» ««
F
‰ ««ˆ« «« œ»»» œ»»
«
10

#ˆ« #ˆ « ˆ
« ˆ
«
“==============================
l& l l #ˆ » l #ˆ« . #ˆ
l « » l
“l
“l # « «
pá Que pro - cu - re fa - zer Pri - mei - ro_o fu -

# ««ˆ #ˆ««« ««ˆ « ‰ «« «« « « «

ˆ« ˆ« l «ˆ« #ˆ«« «ˆ« l «ˆ« .
« ‰ #ˆ«« « œ»» œ»»»
& « « l «j
“l==============================
ˆ« l #ˆ« » l
“l
“l
“l ## ˙»» . ‰ #ˆ««« ««
pá Que pro - cu - re fa - zer Pri - mei ro_o fu -

Jœ»» ‰ œ»» œ»» œ»» œ»» #œ»»» œ»» . #ˆ « œ»» œ»»

“l • l
==============================
& » » » » l » » l » l » » l
“l
œ»» . «« ««
pá Que pro - cu - re fa - zer Pri - mei - ro_o fu -

“l ## œ»» #œ»» œ»» Jœ»» ‰ œ»» œ»» œ»» #œ»» œ»» ‰ «« «« ˆ« ˆ« l

? » » »
L“l==============================
l » » » l » » » l » #ˆ« l #ˆ«
pá Que pro - cu - re fa - zer Pri - mei - ro_o fu -
© Typeseted by PAULO ROBERTO DOMINGOS
+5547 8414-4504 / prdomingos@gmail.com

155
 Vatapá 2

F# 1. F#
¬ ## «« «« ««« ««ˆ« #ˆ««« «« 24 ˙» «« ««ˆ« ««
E 2. G D
Œ
15

#ˆ
« ˆ« #ˆ
“==============================
l& l ll #˙« . ”{ »
» l ˆ
« l ˙« ll
“l
“l # «
bá De - pois o den - dê dê

# #ˆ«« Œ «« « « 2 « « «
l ««ˆ« ««ˆ« «ˆ«
“l==============================
& ˆ« l l «˙« . ”{ 4 «˙« l «ˆ« ««ˆ« l «˙« ll
“l
“l
“l ## #ˆ«««
bá De - pois o den - dê dê

Œ «« œ»» œ»» œ»» ˙»» . 24 ˙»» ˙»» ˙»»

ˆ«
==============================
& l » » » l l » {
” » l » l » ll
“l •
“l
« « 24 ««ˆ ««ˆ«
bá De - pois o den - dê dê

“l ## «« Œ œ»» œ
» œ
» « «
? #ˆ« » l »
L“l==============================» »
» ˆ
« ll ˙
« . ”{ « l ˙»»» l ˙»»» ll
bá De - pois o den - dê dê
q = 84 Volta o coro (*)
¬ ## ‰ . « « « « « « « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «
¿ ««¿ ¿«« ¿«« ¿«« “ { ««j
««k ¿ ≈ ««k ¿«« l
21

“==============================
l& ¿ ¿ ¿ ¿ ¿l ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿l ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
“l
“l #
« «« «« «««ˆ «««ˆ l ««j ««« ««
Não pa -ra de me - xer não pa - ra de me - xer Quem qui - ser va - ta- pá que pro - cu- re fa

# ∑ ≈ ««ˆ« ≈ ≈
& “ { «ˆ.j
“l============================== «ˆ« . « ˆ l j
ˆ.
« ˆ.
« #ˆ «
ˆ ˆ « l
“l n_>ˆ« >«ˆ ˆ« . n_>ˆ« >«ˆ ˆ« . > >ˆ«
“l
“l ##
(soando como um berimbau)

& ∑
==============================
“ { ≈ «««¿ «««¿ ¿««« «««¿ «««¿ «««¿ ¿««« l «««j
¿
««« « « «« « « « «
¿> ««¿ ‰ l ≈ ¿«« ««¿ ««¿ ««¿ ¿«« ¿«« ¿«« l
“l •
“l Bo - ta cas - ta - nha de ca - jú Bo - ta Bo - ta pi - men - ta ma - la

“l ## ∑ ‰. ««« ««« ««« ««« ««« ≈ «««k « « « « ≈ «««k « « «

L“l==============================
? “{ ¿ ¿
k ¿ ¿l j ¿ ¿ ««¿ ««¿ ¿«« l ««j ¿ ¿ ««¿ ¿«« ¿«« l
> > >
(*) O coro deve tentar mesclar muita sensualidade Pri - mei - ro_o fu- bá de - pois o den - dê Pri - mei - ro_o fu-
com a simples narração de uma receita culinária

¬ ## «« « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ≈ ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« « « « «
¿ ≈ ««k ¿«« ««¿ ¿«« ¿«« l
25

«j ¿ ¿ ¿ ¿l ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ l j
“l==============================
& ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿l ¿ ¿
k
“l
“l # « «
- zer Pa - ne - la no fo - go não dei- xa quei- mar Não pa- ra de me- xer que_é pra não em - bo-

# ˆ.««j ≈ «« «««ˆ ««j

“l============================== ˆ. ≈ #ˆ««« ««
«
ˆ «ˆ«« «ˆ«ˆ« #ˆ««« #ˆ«««
nˆ
««
ˆ.
j ≈ ««ˆ« ˆ
««
& «ˆ« . «
ˆ l
n_>ˆ« >«ˆ ˆ« . « ˆ « ˆ« l «
ˆ «ˆ l «
ˆ« . n_>ˆ« ˆ«« l
“l >
“l
“l ## «««¿ «««¿ ‰ «««j
(soando como berimbau)

« « « « « « « « ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««
¿ ‰ l ≈ ««¿ ¿«« ¿«« ««¿ ««¿ ¿«« ¿«« l ««k
==============================
& ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿l ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ l
“l •
“l - gue- ta ai! Bo- ta cas - ta- nha de ca - jú Bo- ta pi- men - ta ma - la - gue - ta_um bo- ca - di - nho mais

“l ## «« ≈ «« «« «« «« «« ≈ «« «« «« ≈ ‰ . ««« ««« ««« ≈ ‰ . ««« ««« «

«j
¿ «k
¿ «¿ «¿ ¿« l «j
L“l==============================
? ¿ «k
¿ «¿ ¿« l ¿ ¿
k ¿ l ¿ ¿
k ¿«« ≈ l
> > > >
bá De- pois o den- dê O fu - bá O den - dê O fu - bá

156
 Vatapá 3

¬ ## «« «
« «
« «
« «
« «
« «
« «
« «
« «
« «
« «
« «
« ‰ Œ ‰ . «««k « «« «
¿ ¿«« ««¿ ««¿ ««¿ ”{
29

¿ ≈ «k ¿ ≈ «k
1.
«j ¿ «¿ ¿« ¿« ¿« l «j
“l==============================
& ¿ «¿ «¿ ¿« ¿« l «j ¿ ll
“l
“l # lar
# ˆ.««j «« «« ««« «« «« ‰ «««¿ .
Não pa - ra de me - xer Não pa - ra de me - xer Não pa - ra de me

& «ˆ« . ≈ «««ˆ

“l============================== «
«ˆˆ l j
ˆ.
«
ˆ« . ≈ #ˆ «
ˆ ˆ
ˆ« « l ˙
«
˙« l l ”{
“l n_>ˆ« >
“l
“l ## ≈ «««¿ «««¿ «««¿ «««¿ ¿««« ¿«««
(soando como berimbau) Hm!

==============================
& l ≈ «««¿ «««¿ «««¿ «««¿ «««¿ ¿««« l ∑
l l
‰ «««¿ .
”{
“l •
“l Um bo - ca - di - nho mais Um bo - ca - di - nho mais Hm!

“l ## ‰ . ««« ««« ««« ≈ ‰ . ««« ««« ««« « « « « « « « « Œ.

¿ ¿
k
L“l==============================
? ¿ l ¿ ¿ ¿
k ¿«« l ««¿ ¿«« ¿«« ««¿ ««¿ ««¿ l l ««j
¿ ”{
O den - dê Pro - cu - re_u - ma ne - ga que sai -ba me - xer

¬ ## 2. « « «
% ««ˆ« «« «« «
« « ««ˆ œ»» > œ»»
A 7/4(9) A 7(9)

∑ »
œ »
œ «
ˆ «
ˆ ˆ« ˆ« ««ˆ «««ˆ l
33

≈ »
“==============================
l& l » »
» ll » » l ≈
“l
“l # p
Quem qui - ser va - ta - pá ô que pro - cu - re fa -

« «
xer ô que_é pra não em - bo -

# Œ
& «ˆ« l «˙«
“l============================== l l ««ˆ« ««ˆ« «
ˆ«« l _««ˆ« _ˆ««« ««
_«
ˆ
«««ˆ l
_
“l
“l p
#
“l # ˙»»» ˙»» « « « « « « « «
≈ «««ˆˆ ˆˆ««« ˆˆ««« «ˆ«ˆ« ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« l «j ««« «««
Ô Ne - ga bai - a - na é_a que

& l »
============================== l l «ˆˆ« ‰
“l • -̂ -̂ l
“l
˙»» p
Ô Bo - ta cas - ta - nha de ca - jú Bo - ta

“l ## «« Œ . « ≈ «« «« «« « « ≈ «« «« «« ««
«
¿
j l »
L“l==============================
? l l «jˆ« ˆ« ˆ« ˆ«
k ˆ«« l «j
>«
ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ l
k
xer Ô ô Pri - mei - ro_o fu- bá De - pois o den -

¬ ## Dmaj /A ‰. « « « « ‰.
7 A° G/A A 7

«« ˆ« «ˆ« ««ˆ «««ˆ l «˙« œ»»» ˆ« «««ˆ ˆ««« ˆ««« l

««k
37

“==============================
l& ˙« l «k œ»»» l
“l
“l #
zer Pri - mei - ro_o fu - bá de - pois o den -

# «
lar Pa - ne - la no fo - go não dei - xa quei

“l==============================
& ««ˆ «« «« l n_˙«« l «« «« «« l «« «« l
_ _ˆ
« _ ˆ
« « ˆ
« ˆ« ˆ« _«ˆ _ «ˆ
“l
“l
# « « « « « « « « « « œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» l œ»»» »»»œ »»»œ ««ˆ«
sa - be me - xer Sa - be me - xer

“l # ≈ «ˆ«ˆ« ˆˆ««« ˆˆ««« «««ˆˆ ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆ««« ««ˆˆ« ˆˆ««« ‰ ««ˆ«
==============================
“l •& l #ˆ« l l
“l
« «
«« «« ≈ «« «« «« «« «« ≈ «« ««« ˆ«« Jœ»»» ≈ Kœ»»» œ»» >»»œ
Bo - ta pi - men - ta ma - la- gue - ta Ai! Ne - ga bai -a - na que sa - be me - xer

“l ## «« ≈ «« «« ««
ˆ
j ˆ« ˆ« ˆ«
k ˆ« l j ˆ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ l j
k ˆ ˆ« ˆ«
k » » l
>«
L“l==============================
? >« >« l
dê Pri - mei - ro_o fu- bá De - pois o den - dê O fu - bá O den - dê

157
 Vatapá 4

F#m7 F#m7(#11)
¬ ## « ‰ . ««k ««ˆ« ««« «« ««ˆ« ««« «« œ» œ» >œ»
Dmaj7 Em7 Em7
œ̂«»»» ˆ ˆ
41

«
˙«
“==============================
l& l ≈ œ»»» ˆ« l ˆ
« ˆ « ˆ « »» »» »» l
“l
“l #
dê Pro - cu - re_u - ma ne - ga bai - a - na ô

«« ««ˆ« ˆ««« ˆ««« l

mar Com qual - quer dez mil réis e_u - ma nê - ga ô

# « «« «« «« ‰
& «_ˆ« . ˆ« ˆ« >«ˆ l ««j
“l============================== ˆ« bˆ««« l ««ˆ« ˆ«
««
ˆ« >
“l > >
“l
#
“l # «««ˆ . ˆ««« ˆ««« ««ˆ « « « ««ˆ« ««« ««« œ»»» œ»»» >œ»
O den dê ô Ne - ga bai - a - na ô

«j
ˆ
« ‰ «ˆ« ˆ ˆ »» »» »» l
==============================
“l •& > > > l l
“l >ôœ»»
“l ## œ» . >œ»» > »
œ œ » _
œ»» »»»» »»» œ»»»
O den dê ô Ne - ga bai - a - na

œ»» œ»»» Jœ» ‰ nœ»» œ» œ»»

»» » » l »»
L“l==============================
? » l »» » » » »» »» l
ô Ne - ga bai - a - na
>ô

¬ ## A ««j
7(b13)

ˆ«œ»»» »»œ ≈ «k « «
«ˆ« ««ˆ ««ˆ« « « ‰ . œ» »««œk «« «« ««
44 7(13) A 6 D /A A°
ˆ«œ»»»
“==============================
l& l «˙« l »» »»ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ l
“l ≈
“l #
que sai - ba me - xer Que sai - ba me -

# ««j ≈ ««k « «
se faz um va - ta - pá Se faz um va - ta -

ˆ« nˆ«« ««ˆ «««ˆ l ««ˆ.«

“l==============================
& ˆ« «« «« «« «« l «« «« «« «« «««ˆ l
> « ˆ «
ˆ «ˆ
> sai - ba me> - xer«ˆ #ˆ. « >«ˆ saiˆ« - ba«ˆ me >
“l
“l
que sai - ba me - xer Que Que -

“l ## ««j ‰ >»»œ >»»œ œ» »»œ >»œ >»»œ

faz um
œ»»
va - ta - pá
œ.»»
Faz um va - ta -

»» l nœJ»»»
pá
‰
Faz um
œ»»
va - ta -

& ˆ«
============================== » » l » » »» »» » » l
“l •
“l
_ œ
» > > >»œ
Ne - ga que sai - ba me - xer Ne - ga

“l ## »» » œ»»» > »»»œ »

œ
» . »
» œ »
œ
» »
»œ œ
»
» œ
J
»
» »
œ
» »»»
Ne - ga faz um va - ta - pá Ne - ga

»Jœ»» ‰ »
»» » » » »
»»»œ »œ»» »»»œ »»»œ l » ‰ »
»œ»»
L“l==============================
? » l » l
Ne - ga ê
> sai - ba me
que
> - xer Ne - ga
Ne - ga faz um va - ta - pá Ne - ga
A7(b9)
¬ ## « ‰ . «« ‰ . ««
« « « « «
47 A7/4(9) A7(9) D6
˙
«
“==============================
l& l ˆ«
k « «
«ˆ ˆ« ˆ«« l «k ˆ« ˆ« l
“l
“l #
xer Que sai - ba me - xer ôi!

# «« . «« ««« «« ««« ««
pá Que bom va - ta - pá

“l============================== « « « « « « ‰. ˆ«
& ˆ« >«ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l _«ˆ« . _ˆ«« ««ˆ _ˆ«« _ˆ«« l _«k
_ ˆ
« l
“l > > >
“l
xer Que sai - ba me - xer Que sai - ba me - xer ôi!

“l ## œ»» . >»»œ œ»» œ»» >œ»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»» »»»œ »»œ (n) »»œ
pá Faz um va - ta - pá Que bom va - ta - pá

» » » » » l œ
»
» bœ»
» l ≈ »» » » » l
==============================
“l •& » »
“l
“l ## œ»»» . >»»»œ œ»»» œ»»» >œ»»»
Que sai - ba me - xer
>œ»» »»»œ œ»»» >œ»»»
Bo - ta cas - ta - nha de ca

œ.»»» œ»K»œ» ‰ . œ»»»

faz um va - ta - pá

»
L“l==============================
? » l » l » l
Que sai - ba me - xer Que sai - ba me - xer ôi!
Faz um va - ta - pá Que bom va - ta - pá

158
 Vatapá 5

¬ ## ««ˆ« ˆ««« ˆ««« ««ˆ«ˆ« ˆˆ«««« ˆ««« «« ‰ «« «« ««ˆ« ˆ««« ˆ««« ««ˆ«ˆ« .. ««
50 A7 Dmaj7/A A7
≈ ˆ
j
« k
« ≈ ˆ
k
« ≈ ≈ ««ˆˆ l
“==============================
l & “{ ˆ« ˆ« ˆ« >ˆ« l ˆ« ˆ«-̂ ˆ«- l ˆ« ˆ« ˆ«
“l
“l #
Um bo - ca - di - nho mais Ai ai Um bo - ca - di - nho

# ‰
& “ { ≈ ««ˆ« bˆ««« ˆ««« _««ˆ« _ˆ««« _ˆ««« l _««j
“l==============================
ˆ
« _ ««
ˆ
«
k
≈ « ≈ l ≈ ««ˆ« bˆ««« ˆ««« «« .
_ «
ˆ
«
k _ «
ˆ _ «««ˆ l
“l > - -
“l
“l ## ««j «« »»»œ œ»»» œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»» ««ˆ« «««ˆ ‰ «« ««
Um bo - ca - di - nho mais Ai ai Um bo - ca - di - nho

ˆ
« ‰ ˆ
«
- ≈ »
» «ˆ ˆ«
“l==============================
& “{ l » » » l l
•
“l
œ»»» ≈ #œ>K»»» l œ»»» »»»œ ≈ >Kœ»»» ««ˆ« ˆ««« ≈ ««k
jú Ah! Bo - ta pi - men - ta ma - la - gue - ta Ai ai

“l ## «« «« ≈ «« «« «« ≈ «« œ» œ» ≈ >Kœ» œ»»
? “ { >«ˆ «ˆ ˆ>« ˆ« ˆ« >k
k
L“l============================== ˆ« l »» »» »» »
>ˆ« l
Bo - ta cas - ta - nha e bo - ta pi - men - ta_um pou - qui - nho de sal e den -

¬ ## 1. ««D «« «« «« «« «
‰ ««ˆˆ «
« «
« «
« œ» »œ >
6 2. D 6 D 7G /D 6 G 6

l ˆ« ««ˆ >«ˆ »» »» »»»œ l

53

«ˆˆ« ≈ ˆ««-̂
k
“==============================
l& «-̂«ˆ ˆ-̂«« ”{ j «ˆˆ« «
“l
“l #
mais Ai ai ai mais ih! A - men - do - im ca - ma

l & # «« ≈ «« «« «« «« «« «« ”{ ««
“============================== « l ««ˆ« ««« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ #ˆ««« l
_k «ˆ _ˆ«- _ _««ˆ _-«ˆ _ _««ˆ _-ˆ« __ˆ«« _j «ˆ «
__««ˆ . «ˆ > >
“l
“l
# »
œ » œ » œ
“l # ≈ »» »» »» œ»»»» »»»»œ œ»» œ»» ««ˆ« ««« «««ˆ œ»» »œ >»œ
mais Ai ai ai mais A - men - do - im ca - ma

Jœ»» ‰ œ»»» nœ»»

“l==============================
& » » ”{ » » l «ˆ > » »» »» l
•
“l
>»»œ œ»»» »»»œ >»»»œ
Bo - ta cas - ta - nha de ca - mais ih! A - men - do - im ca - ma -

“l ## Kœ» ≈ «« «« «« «« «« «« œ
K
» ‰ . œ
» œ
» »
»œ
» «
L“l==============================
? » «
-̂ «ˆ -̂ «ˆ -̂ ˆ« ”{ » « » »
» l » » »» » l
dê Ai ai ai dê ih! A - men - do - im ca - ma -

7(b9)
¬ ## Fm «« «« «« «« «« ‰ « « «
« « « «
« «
« « «
7 B Em 7 A 7 D D 6 7

l ≈ ««ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ« ««ˆ «««ˆ ˆ« l ˙«

56

l& ˆ« ««ˆ «ˆ ˆ« ˆ«
“============================== l
>
“l
“l #
- rão ra - la_um co - co Na ho - ra de ma - chu - car

# ««ˆ« «««ˆ «« «« «« ‰
“l==============================
& «>ˆ #ˆ« ˆ« l ««ˆ« _ «««
_«ˆ l _ «««
_«ˆ
««
ˆ« l
“l
“l
“l ## œ»»» »»»œ bœ>»»» nœ»» œ»» »»œ «« ««« ««« œ» œ»»» œ»» >œ»» nœ»
- rão ra - la_um co - co Ra - la_um co - co

«
ˆ ˆ
« ˆ » >»»œ » » »» œ»»» >œ»»
==============================
“l •& » » » l > » » l » l
“l
«« œ» œ» #œ>» >œ»»
- rão ra - la_um co - co na ho - ra de ma - chu - car ra - la_um co - co_e um

“l ## œ»» œ»»» > œ»»» œ»»» «« «««ˆ ˆ« » » œ»»»

» »
L“l==============================
? »œ
»» l ˆ« > l » »» » » » l
rão na ho - ra de ma - chu - car ra - la_um co - co

159
 Vatapá 6

G# ° D# °
¬ ## «««ˆ ««« ˆ««« »»œ œ» > «« «« «« «« «« ‰ « « «
≈ «ˆ« ««ˆ ««ˆ ˆ« ««ˆ ˆ«««« ˆ«««« l l
«
G6 D/A Em7 A7(9)
œ » « «
59

»» »» l ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« «ˆ
To Coda

l& «ˆ > »
“============================== l
>
“l
“l #
Sal com gen - gi - bre_e ce - bo - la um pou - co Na ho - ra de ma - chu - car

# «« ««« «« nˆ««« ˆ««« ˆ««« # «««ˆ ˆ««« ≈ ««k

“l============================== ˆ
««
«
ˆ ˆ
««
« l ««ˆ« ««ˆ« . «« l l
& ˆ« «ˆ >ˆ« > l ( ) « > _ _
“l > ˆ
>«
“l
#
“l # œ»»» >
»»»œ œ»» »œ œ» >œ»» œ»»» œ»»» ≈ Kœ»» œ»»» >
#œ»»» œ»» «
«ˆ« . ««
Sal com gen - gi - bre ce - bo - la ce - bo - la_um pou - co Ah

» » »
» »
» » l » » >« l l
ˆ
“==============================
l &• l >
“l >œ»»
“l ## œ»»» » œ >
œ»»» #œ»»» œ»»» >œ»»» »
œ œ » œ
K
» n _ »
œ
» _ œ
» > œ»»» . >
sal com gen - gi - bre ce - bo - la ce - bo - la_um pou
»»
- co Ah!

»»» » » » » » œ»»»
L“l==============================
? l » » ≈ » l ll
Sal com gen - gi - bre ce - bo - la ce - bo - la_um pou - co Ah!

D.S. al Coda fi Coda

¬ ## D Em
q = 100
« «
« ««« «« ‰.
6 7
Dmaj 7

« « « »
œ »
œ «
ˆ ˆ « l l ««k Œ
62

l& «ˆ.« « « «
ˆ«
“==============================
«ˆ ˆ« l ≈ »
» »
» ˆ ˆ
« l
>
“l
“l # Ah! Não pa - ra de me

l & # ««
“==============================
«««ˆ _««ˆ« ˆ
««
« l ««
˙
« l l «« ‰ . Œ
l
“l _ _
ˆ« . > > _ «ˆ
k
“l >œ»»
“l ## ˆ.««« ««ˆ« œ»
» œ»» ˙»»˙
»
»
«« ‰ .
ˆ«
k Œ
==============================
“l •& > » » l » l l l
“l
>œ» f
(soando como "bandinha do interior)

“l ## œ»» . >»»»œ œ»»» »

» ˙»»
» »
œ
» >»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»
l? »
L“============================== l ll » » » » l

#
¬ ## f G««ˆ« ««« ˆ««« Gœ»» ° œ» œ» D/A
(soando como "bandinha" do interior)

«« «« «« «« « « « ««
6 7
Em A 7 D 7

« « « Œ
65

ˆ
« » » »
» » l
“l==============================
& «
ˆ «
«ˆ ˆ
« ˆ
« l ≈ «>ˆ ˆ« > ˆ« ˆ« l ˆ«
« « «
ˆ « « l
“l
“l #
l& # ∑
“============================== l ∑ l ∑ l ∑ l
“l
“l
“l ##
Comentários de Contraltos e Tenores com muita atividade e sempre piano

∑ l ∑ l ∑ l ∑ l
==============================
&
“l •
“l
“l ## œ»»» #œ>»» œ»»» >»»œ œ»»» _œ»»» _œ»»» n_œ»»» œ»» _>»œ» _»»œ _>œ»» n_œ»»» œ»
(soando como "bandinha do interior)

» » » » » »»» œ»»» œ»»

L“l==============================
? l » » » l l » » l

160
 Vatapá 7

G# °
¬ ## p ««ˆ« ««« ˆ««« »»œ œ» œ» «« «« «« ««
(soando como "bandinha" do interior)

«« «« « Sz
« ‰
G6 D/A Em7 A7 D D6/9
« « « ««ˆ« ««˙«
69

& ˆ« » »» »» l «ˆ ˆ«« ˆ« ˆ«
“l============================== l ≈ >««ˆ ««ˆ ˆ« >«ˆ ««ˆ l «j ˆ« l ”
“l >
“l # Sz
# ∑
“l============================== ∑ ∑ Œ ««
& l l l _ ˆ
« l _«««˙ ”
“l >
“l Sz
Comentários de Contraltos e Tenores com muita atividade e sempre piano

“l ## ∑ ∑ ∑ Œ ««
ˆ«
««
˙«
==============================
&
“l • l l l > l ”
“l
p #œ>»» »»»œ >œ»» œ»»» _œ»»» _œ»»» n_œ»»» œ»»» >œ»» #œ»» œ»»» Sz «« «««
(soando como "bandinha" do interior)

“l ## œ»» J
œ ‰ «
ˆ
» »
L“l==============================
? l » » » l » » » >
»» œ»»» l » »
» ˆ>« « l ˙«˙« ”

Quem quiser vatapá ô, que procure fazer

Primeiro o fubá, depois o dendê
Procure uma nega baiana ô, que saiba mexer
Que saiba mexer, que saiba mexer.

Bota castanha de cajú, um bocadinho mais

Bota pimenta malagueta, um bocadinho mais...

Amendoim, camarão, rala um coco

Na hora de machucar
Sal com gengibre, cebola um pouco
Na hora de temperar.

Não para de mexer ô, que é pra não embolar

Panela no fogo, não deixa queimar
Com qualquer dez mil réis e uma nega ô, se faz um vatapá
Se faz um vatapá, que bom vatapá.

Bota castanha de cajú, um bocadinho mais

Bota pimenta malagueta, um bocadinho mais...

161
 VIRA-VIROU Kleiton e Kledir
arranjo: José Pedro Boésio

b
Soprano & b b b 43 œ œ œ œ œ œ ˙ . œ œ œ œ œ œ ˙. œœ˙
La la iá la ia la ia la la ia la ia la ia la la ia

bb 3 œœ .. œj œ
& b b 4 ˙. ˙. ˙˙ .. n ˙˙ ..
J
Alto

La la la la la la la

b œ . Jœ œ
Tenor V b b b 43 ˙ . ˙. œ. œ œ
J œ. œœ
J
La la la la la la la la la la la

? b b 3 ˙. ˙. ˙. ˙.
Bass bb 4 ˙.
Dom dom dom dom dom

b œ œ œ .. œ˙ œ œ
& b bb œ œ ˙
2a. vez

˙˙ ..
6 1a. vez

S ˙ ˙.
la la ia la la la ia la la la ia

bbbb
2a. vez

.. ˙
1a. vez

& ˙. ˙ œ ˙˙ . œ ˙˙ ..
A
.
la la la la la la la

bb œ œ œ .. œ œ œ
2a. vez

˙. ˙.
1a. vez

b
V b œ. œ œ
T
J
la la la la la la la la la la la

? bb b ˙ . ˙. ˙.
2a. vez

˙ nœ .. ˙ .
1a. vez

B b
dom dom dom dom dom dom

162
 bb b %œ œ œ œ œ œ
2 VIRA-VIROU

œ ˙ œ œ œ œ œ œ
11

S & b œ ˙ œ ˙
vou vol - tar na pri - ma - ve - ra quee - ra tu - do queu que ri - a le - vo

bb b b %œ œ œ œ œ œ
A & œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ nœ ˙
vou vol - tar na pri - ma - ve - ra quee - ra tu - do queeu que ri - a le - vo

bb b %˙ . ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ ˙
T V b
vou vol - tar que - ri - a le - vo

? b b %˙ . ˙. ˙. ˙.
˙.
B bb
dom dom dom dom dom

b
& b bb œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
16

S
œ œ œ ˙.
ter - ra no - va da - qui que - ro ver o pas - sa - re - do

bb
&bb œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ ˙.
A

ter - ra no - va da - qui que - ro ver o pas - sa - re - do

b bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T V b ˙ œ œ œ ˙.
ter - ra no - va da - qui que - ro ver o pas - sa - re - do vol -

? bb b ˙ . ˙. ˙. ˙.
B b ˙.
dom dom dom dom dom

163
 VIRA-VIROU 3
bb œ œ œ œ œ œ
21

S b
& b œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ ˙.
pe - los por - tos de Lis - bo - a vo - a vo - a queeu - che - go já

b bbb
& œ œ œ œ œ œ œ ˙ nœ ˙ œ ˙ œ œ œ ˙.
A

pe - los por - tos de Lis - boa - a vo - a vo - a queeu che - go já

b .
T V b bb ˙ œ ˙ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ ˙.
tar vo - a vo - a vo - a queeu che - go já

? b b ˙. ˙. ˙.
B bb ˙. ˙. ˙.
dom dom dom dom dom dom

bb œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
27

S b
& b œ ˙
Ai seal - guém se - gu - rao le - me des - ta na - vein - can - des - cen - te

b bbb œ œ œ œ œ œ
A & œ ˙ nœ œ œ œ œ œ œ ˙
Ai seal - guém se gu - rao le - me des - ta na - vein - can - des - cen - te

b b b ˙. œ ˙ ˙ œ ˙ œ
T V b
Ai le - mein - can - - - des - cen - te

? b b ˙. j ˙.
B bb œ. œ œ ˙.
dom dom dom dom dom dom

164
 4 VIRA-VIROU

bb œ œ ˙
31

S &bb œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
quein - cen - dei - a mi - nha vi - da quee - ra vi - a - jan - te len - ta

b
A & b bb œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
quein - cen - dei - a mi - nha vi - da quee - ra vi - a - jan - te len - ta

b
T V b bb ˙ . ˙. œ œ œ œ ˙
vi - - - - - da via - jan - tee len - ta -

? bb b n ˙ . ˙. ˙.
B b ˙.
dom dom dom dom

bb
&bb œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
35

S ˙.
tão fa - min - ta dea - le - gri - a ho - jeé pon - to de par - ti - da

b
A & b bb œ œ œ œ œ œ œ ˙ nœ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙.
tão fa - min - ta dea - le - gri - a ho - jeé pon - to de par - ti - da

b
T V b bb œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙.
tão fa - min - ta dea - le - gri - a ho - jeé pon - to de par - ti - da

? bb œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ
B bb
tão fa - min - ta dea - le - gri - a ho - jeé pon - to de par - ti - da Vi - ra

165
 VIRA-VIROU 5
fi
bb ˙. œ œ œ
œ œ œ ˙.
40

S & b b ˙. ˙.

fi
Ah vi - ra vi - rou meu co - ra - ção

b
A & b bb ˙ . ˙. nœ œ œ ˙. œ œ œ ˙.
fi
Ah! vi - ra vi - rou meu co - ra - ção

b ˙. œ œ œ ˙.
T V b bb ˙ . ˙. œ œ œ

fi
Ah! Ah! - Vi - ra vi - rou meu co - ra -

? bb b œ ˙ ˙. ˙. œ œ œ ˙. œ œ œ
B b
vi rou Ah! Vi - ra vi - rou meu co - ra -

bb ˙. œ œ œ
&bb œ œ œ ˙. ˙. œ œ œ
46

S ˙.
na - ve - ga - dor Ah Gi - ra gi - rou es - ta ga

b
A & b bb œ œ œ ˙. ˙. ˙. nœ œ œ ˙. œ œ œ
na - ve - ga - dor Ah Gi - ra gi - rou es - ta ga -

b . œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ ˙.
T V b bb n ˙ ˙.
ção co - ra - ção na - ve - ga - dor Ah! Gi - ra gi - rou

? b b n˙. ˙ œ œ ˙ ˙. ˙. œ œ œ ˙.
B bb
ção na - ve - ga - dor Ah! Gi - ra gi - rou

166
 6 VIRA-VIROU

fi
% 2a. vez e subsequentes à vontade
bb .. ˙ . ..
1a. vez volta ao

& b b ˙. ˙.
53

S ˙. ˙. ˙.
le ra ra
fi
% 2a. vez e subsequentes à vontade
b
& b bb ˙ . .. ..
1a. vez volta ao

A ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
fi
le ra ra

b œ. œ. % 2a. vez e subsequentes à vontade

V b bb œ œ œ ˙. .. ˙ . ˙. ˙. ..
1a. vez volta ao

fi
es - ta ga - le - ra ra

% ˙2a.. vez e subsequentes à vontade

? bb b œ œ œ œ œ œ ˙ . .. œ œ œ ..
1a. vez volta ao

B b œ œ œ œ
es - ta ga - le - ra ra dom dom dom dom dom dom dom

167
168
169
170