Professional Documents
Culture Documents
Document
Document
Document
ﻣﻠﺧص
ﺗﺑﻘ ﻰ اﻟﻣﻧظوﻣ ﺔ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﻣﺟ ﺎل ﻋﻠ م و ﻣﻌرﻓ ﺔ ﻣﻔﺗ وح إﻟ ﻰ ﻋﻠ وم
ﺟدﯾدة أﺧرى ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل .و ﻟن ﯾﺗﺣﻘﻖ ذﻟك إﻻ ﻓﻲ ظل اﻟﺗطور اﻟﻌﻠﻣ ﻲ و
اﻟﺗﻛﻧوﻟ وﺟﻲ ﺣﯾ ث ﯾﺑﻘ ﻰ اﻹﻧﺳ ﺎن داﺋﻣ ﺎ ھ و ﻣرﻛ ز اھﺗﻣﺎﻣﮭ ﺎ .إن اﻟﻣﺟﺗﻣ ﻊ
اﻟﺑﺷري ﯾﺗﻌﻘد أﻛﺛر ﻓﺄﻛﺛر اﻷﻣر اﻟذي ﯾﺗطﻠب إﯾﺟﺎد ﻣﻧﺎھﺞ ﺟدﯾدة ﺷﻣوﻟﯾﺔ و
ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟدراﺳ ﺔ اﻟظ ﺎھرة اﻟﺳ ﻛﺎﻧﯾﺔ اﻹﻧﺳ ﺎﻧﯾﺔ ،ﻟ ﯾس ﻣ ن ط رف اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ
وﺣدھﺎ اﻟﺗﻲ ﺑﺎت ﻧﺷﺎطﮭﺎ ﻣﺣددا ﻛﻠﻣﺎ ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣر ﺑﻌﻣل ﻋﻠﻣﻲ ﺟـدي ﯾراﻋﻲ
اﻟﻣﺟﺗﻣ ﻊ ﻛﻣﻘوﻟ ﺔ ظرﻓﯾ ﺔ و ﺗﺎرﯾﺧﯾ ﺔ ﻓﻘ ط ،ﺑ ل ﻣ ن ط رف ﻣﻧظوﻣ ﺔ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ
ﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎرف ﺗﮭﺗم ﺑﺎﻹﻧﺳﺎن ﻛذات و ﻣوﺿوع ﻓﻲ ﻣﯾ ﺎدﯾن ﺗﻘﺎطﻌﮭ ﺎ
ﻓﻲ آن واﺣد .ذﻟك ھو ﺗطور اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﻣ ن ﺣﺎﻟ ﺔ ﻣﺣﺎﺳ ﺑﺔ ﻋﺎﻣ ﺔ ﺑﻔﺿ ل
د .ﺑﻠﻣﯾر ﺑﻠﺣﺳن اﻹﺣﺻﺎء اﻟوﺻ ﻔﻲ ﻏ داة ﻧﺷ وﺋﮭﺎ ﻓ ﻲ أواﺳ ط اﻟﻘ رن اﻟﺳ ﺎﺑﻊ ﻋﺷ ر إﻟ ﻰ ﻋﻠ م
ﻣﻌﮭد اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺣدﯾث ﻣﺗﻌ دد اﻟﺗﺧﺻﺻ ﺎت ذي ﻣﻧ ﺎھﺞ وط رق ﻣﺧﺗﻠﻔ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺗﺣﻠﯾ ل اﻟﻌﻠﻣ ﻲ
ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻹﺑ راز طﺑﯾﻌ ﺔ و ﺻ ﻔﺎت ﻋﻼﻗ ﺎت اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻌ ﺎت
)اﻟﺟزاﺋر( اﻟﺑﺷرﯾﺔ.
ﻛﻌﻠم ﻣﺳﺗﻘل ﻓﺣﺳب ،ﺑل ﻣن طرف ﻣﺟﻣوﻋﺔ واﺳ ﻌﺔ La démographie est le noyau
central de tout un peloton de
ﻣ ن اﻟﻌﻠ وم اﻷﺧ رى اﻟﺗ ﻲ ﺗﻣ س ﻗﺿ ﺎﯾﺎ اﻟﺳ ﻛﺎن و disciplines, qui va de l’économie à
اﻹﻧﺳ ﺎن ﺑﺻ ﻔﺔ ﻋﺎﻣ ﺔ أﯾﺿ ﺎ ،و اﻟﺗ ﻲ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﮭ ﺎ أن l’écologie en passant par la médecine,
la sociologie, les mathématiques,
ﺗؤﺳس ﻣﻧظوﻣﺔ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ. l’histoire, la géographie, etc... A
l’heure actuelle, il est quasiment
impossible de mener une
ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ investigation en démographie sans
ﻧﺟ د ﻣ ن اﻟﺻ ﻌوﺑﺔ ﺗﺣدﯾ د ﻣوﺿ وع دراﺳ ﺔ faire appel à toute une panoplie
d’autres disciplines adjacentes.
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ وﻓﯾﮭﺎ ﯾﻘول اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎدي
اﻟﻣﻔﻛ ر اﻟﻔرﻧﺳ ﻲ "أﻟﻔرﯾ د ﺻ ﻔﻲ" أﻧﮭ ﺎ ﺗﺣﺗ وي ﻋﻠ ﻰ وﺟﮭ ﯾن ﻣﺧﺗﻠﻔ ﯾن ) .(11أﻣ ﺎ اﻟوﺟ ﮫ
اﻷول ﻓﮭو ﺻﻠب و ﯾﺿ م اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻟرﯾﺎﺿ ﯾﺔ و ﻣﺧﺗﻠ ف اﻟﺣﺳ ﺎﺑﺎت اﻷﺧ رى .و ذﻟ ك ﻣ ﺎ
ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﺑﺷرﯾﺔ ،أو ﻣﺎ ﯾﺗﺟﺎوز ذﻟك .ﻓﺎﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﺗﻌﺗﺑ ر اﻟﺳ ﻛﺎن ﻣﺟﻣوﻋ ﺔ ﻣ ن
اﻷﻓ راد اﻟ ذﯾن ﯾﻘوﻣوﻧ ﺎ ﺑﺈﻋ ـﺎدة إﻧﺗ ﺎج ذواﺗﮭ م ﺣﺳ ب ﻗ واﻧﯾن ﻣﻌﯾﻧ ﺔ… أﻣ ﺎ اﻟوﺟ ﮫ اﻟﺛ ﺎﻧﻲ،
)أي اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﺑﻣﻔﮭوﻣﮭ ﺎ اﻟواﺳ ﻊ( ﻓﮭ ﻲ ﺗﺗﻣﺛ ل ﻓ ﻲ دراﺳ ﺔ اﻷﺳ ﺑﺎب اﻻﻗﺗﺻ ﺎدﯾﺔ و
اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ ،و ﻛ ذﻟك ﺣﺻ ﯾﻠﺔ اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ اﻟﺗ ﻲ ﺗﺣﻣ ل طﺎﺑﻌ ﺎ ﺳوﺳ ﯾوﻟوﺟﯾﺎ.
ھ ذا ﻣ ﺎ ﺟﻌ ل ﻣ ن اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ اﻟﻧ واة اﻟﺗ ﻲ ﺗ دور ﻣ ن ﺣوﻟﮭ ﺎ ﻛوﻛﺑ ﺔ ﻛﺑﯾ رة ﻣ ن اﻟﻌﻠ وم
اﻟﻣﺗﻘﺎطﻌﺔ ﺣﺗﻰ أﺻﺑﺣت ﺑﺣﻖ ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻌﻠوم ﻋ ن اﻟﺳ ﻛﺎن .وھ ﻲ ﺗ رﺗﺑط ارﺗﺑﺎط ﺎ ﺗﻔﺎﻋﻠﯾ ﺎ
ﻣﻊ ﻛل ﻋﻠم ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣ ن اﻟﻌﻠ وم ،و ﻻ ﺗﺣ ل ﻣﺣﻠﮭ ﺎ وﻻ ﺗ ذوب ﻓﯾﮭ ﺎ ،ﺑ ل ﺗﻠﻌ ب
دورا ﻣرﻛزﯾﺎ ﻓﻲ ﻛل اﻟﻣﻧظوﻣﺔ .اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﻔﮭوﻣﮭﺎ اﻟﺿﯾﻖ ﺗدرس ﻗواﻧﯾن ﺷ ﻣوﻟﯾﺔ
ﻋﺎﻣـﺔ ﻹﻋﺎدة إﻧﺗﺎج اﻟﺳﻛﺎن .ﻓﺎﻟﺳﻛﺎن ھم ﻣﺟﻣوﻋ ﺔ ﺑﺷ رﯾﺔ ﺗﺟ دد ذاﺗﮭ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺟ رى إﻋ ﺎدة
إﻧﺗﺎﺟﮭ ﺎ .إن ﻣﻔﮭ وم إﻋ ﺎدة إﻧﺗ ﺎج اﻟﺳ ﻛﺎن ﯾﻣﻛ ن ﺗﻔﺳ ﯾره ﺑط رﻗﺗﯾن ) .(20ﻓﻔ ﻲ اﻟﻣﻌﻧ ﻰ
اﻟﺿﯾﻖ ﯾﻌﻧﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻹﻧﺟﺎب و اﻟوﻓﺎة وﺟل اﻟظ واھر اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ اﻟﻣرﺗﺑط ﺔ ﺑﮭ ﺎ .أﻣ ﺎ
اﻟﺗﻔﺳﯾ ـر اﻟﻌ ﺎم ﻓﮭ و ﯾﻔﺗ رض أن إﻋ ﺎدة إﻧﺗ ﺎج اﻟﺳ ﻛﺎن ﯾﺗﺣﻘ ﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺣرﻛ ﺔ اﻟطﺑﯾﻌﯾ ﺔ و /أو
اﻟﺣرﻛﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و/أو اﻟﻧﺷﺎط اﻟﻣﺗﻌﻠ ﻖ ﺑ ﺎﻟﮭﺟرات ﻟﺣرﻛ ﺔ اﻟﺳ ﻛﺎن .و ﻣ ن ھﻧ ﺎ ﻧ رى أن
ﻣوﺿ وع اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ھ و دراﺳ ﺔ إﻋ ﺎدة إﻧﺗ ﺎج اﻟﺳ ﻛﺎن ﻓ ﻲ ﻣﻔﮭوﻣﮭ ﺎ اﻟواﺳ ﻊ و ﻗﺑ ل ﻛ ل
ﺷﻲء ﻓﻲ ارﺗﺑﺎطﮭﺎ اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ اﻟﺗ ﺎرﯾﺧﻲ .ﺗ درس اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ـﺎ ﺑﺄﺳ ﺎﻟﯾﺑﮭﺎ اﻟﺧﺎﺻ ﺔ ﺗﻌ داد
اﻟﺳﻛﺎن و ﺗوزﯾﻌﮭم اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ و ﺗرﻛﯾﺑﮭم و ﺗﻐﯾرات ھذا اﻟﺗرﻛﯾب و ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻣ دن و أﺳ ﺑﺎب
وﻧﺗ ﺎﺋﺞ ھ ذه اﻟﺗﻐﯾ رات ﺑﺎﻻرﺗﺑ ﺎط اﻟﻣﺗﺑ ﺎدل ﺑﯾ ـن اﻟﻌواﻣ ل اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ اﻻﻗﺗﺻ ﺎدﯾﺔ .إﻧﮭ ﺎ
ﺗ درس أﯾﺿ ﺎ اﻟﺗﻐﯾ رات ﻓ ﻲ اﻟﺳ ﻛﺎن ﻣ ﻊ إﺑ راز ﺗط ـور ﻧزﻋﺎﺗﮭ ﺎ اﻟﺑﺎطﻧﯾ ﺔ ﻓ ﻲ إﻋ ﺎدة إﻧﺗ ﺎج
اﻟﺳﻛﺎن ﺑﺎﻟﻣﻌﻧﻰ اﻟواﺳﻊ ﻟﮭذه اﻟﻛﻠﻣﺔ ،ﺛم ﺗﺿﻊ ﻛل اﻟﻣﻌ ﺎرف اﻟﺗ ﻲ ﯾ ﺗم اﻟﺣﺻ ول ﻋﻠﯾﮭ ﺎ ﻓ ﻲ
ﺧدﻣﺔ اﻟﺗطور اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ واﻟﻣﻌﺎرف اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺑﺷرﯾﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ.
ھ ذا و ﺗوﺟ د ﻓ ﻲ اﻷدﺑﯾ ﺎت اﻟﻌﻠﻣﯾ ﺔ وﺟﮭﺗ ﺎ ﻧظ ر أﺳﺎﺳ ﯾﺗﯾن ﻓ ﻲ ﺗﺣدﯾ د ﻣوﺿ وع
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ،ﻓﻔﻲ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ﯾﻘﺗﺻر ﻣوﺿ وﻋﮭﺎ ﻓﻘ ط ﻋﻠ ﻰ ﺗﺣﻠﯾ ل اﻟﻣﺳ ﺎﺋل اﻟﻣرﺗﺑط ﺔ
ﺑﺎﻟﺗﺟدد اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﻟﻸﺟﯾﺎل ،ﻟﻛن ھذه اﻟرؤﯾﺔ ﻻ ﺗﺟد اﻟﯾوم ﻋ ددا ﻛﺑﯾ را ﻣ ن اﻟﻣﻧﺎﺻ رﯾن .أﻣ ﺎ
ﻓ ﻲ اﻟﺣﺎﻟ ـﺔ اﻷﺧ رى ﻓﻣوﺿ وﻋﮭﺎ ﯾﺗﺳ ﻊ ﻟدرﺟ ﺔ أﻧ ﮫ ﯾﺷ ﻣل ﺳﻠﺳ ﻠﺔ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ ﻣ ن اﻟﻌﻠ وم
220
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ :ﻣﻧظوﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎرف
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻛوﻧت ﻣن ﺧﻼل ﺗداﺧﻼﺗﮭﺎ وﺗزاﯾ د اﻟﺗﻣ ﺎس ﻓ ـﻲ ﻣوﺿ ـوع دراﺳ ﺗﮭﺎ .و
ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻷﺧﯾرة ھﻲ اﻟﺗﻲ ﻓرﺿﺗﮭﺎ اﻟﺿرورة ﺗدرﯾﺟﯾﺎ ﻣﻊ ﺗراﻛم و ﺗﻌﻘد اﻟﻣﻌﺎرف.
إن اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ھ ﻲ أﺻ ﻼ ﻣﺷ ﺗﻘﺔ ﻣ ن إﺣﺻ ﺎء اﻟﺳ ﻛﺎن اﻟ ذي ﻛ ﺎن ﯾﻧﻘﺳ م ﻓ ﻲ اﻟﻘ رن
اﻟﻣﺎﺿﻲ إﻟﻰ ﻗﺳﻣﯾن :إﺣﺻ ﺎء ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﺳ ﻛﺎن و إﺣﺻ ﺎء ﺣرﻛ ﺔ اﻟﺳ ﻛﺎن .أﻣ ﺎ إﺣﺻ ﺎء ﺣﺎﻟ ﺔ
اﻟﺳ ﻛﺎن ﻓﮭ و ﯾﻌﻧ ﻲ اﻟﻣﻌطﯾ ﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋ ﺔ ﻋ ن ﺗﻌ داد اﻟﺳ ﻛﺎن و ﻋ ن ﺗ وزﯾﻌﮭم اﻹﻗﻠﯾﻣ ﻲ و
ﺗ رﻛﯾﺑﮭم )إﺣﺻ ﺎءات اﻟﺳ ﻛﺎن ،اﻟﻧﺷ رات اﻟدورﯾ ﺔ ﻋ ن اﻟﺳ ﻛﺎن و ﺗﺑوﯾ ب و ﺟدوﻟ ﺔ ھ ذه
اﻟﻣﻌطﯾﺎت اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ(.
أﻣﺎ إﺣﺻﺎء ﺣرﻛﺔ اﻟﺳﻛﺎن ﻓﮭو ﻋﺑ ﺎرة ﻋ ن ﺟﻣ ﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣ ﺎت اﻟﻣﻧ ﺗظم اﻟﻣﺗواﺻ ل ﻋﻠ ﻰ
أﺳ ﺎس ﺳ ﺟﻼت اﻷﺣ وال اﻟﺷﺧﺻ ﯾﺔ ﻋ ن ﺣرﻛ ﺔ اﻟﺳ ﻛﺎن اﻟطﺑﯾﻌﯾ ﺔ )اﻟ وﻻدات ،اﻟوﻓﯾ ﺎت،
اﻟ زواج ،اﻟط ﻼق( و ﻋ ن ھﺟ رة اﻟﺳ ﻛﺎن ...إﻟ ﻰ آﺧ ره .ﻓﺎﻟﻣﻣﺎرﺳ ﺔ اﻹﺣﺻ ﺎﺋﯾﺔ اﻹدارﯾ ﺔ
ﻛﺎﻧت ﺗﺗﻼءم ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻣﻊ طﺑﯾﻌﺔ اﻟظواھر اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ ،ﻟﻛﻧﮭﺎ ﻟم ﺗﺗﻣﻛن ﻣن ﺗﻠﺑﯾ ﺔ اﻟﻣﺗطﻠﺑ ﺎت
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻟﺗﺣﻠﯾل ھذه اﻟظواھر و اﻟﻛﺷف ﻋن اﻻرﺗﺑ ﺎط اﻟﺑ ﺎطﻧﻲ ﺑ ﯾن اﻟﻌواﻣ ل اﻟﺗ ﻲ ﺗﺗوﻗ ف
ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻗواﻧﯾن اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ .ﻓﻛﺎن ﻻﺑد ﻣن إﯾﺟ ﺎد ط رق ﺟدﯾ دة ﻟﺗﻘﯾ ﯾم اﻟﻣﻌﻠوﻣ ﺎت
اﻟﺗ ﻲ ﺗﺳ ﻣﺢ ﺑﻣﻌرﻓ ﺔ ھ ذه اﻻرﺗﺑﺎط ﺎت واﻟﻌﻼﻗ ﺎت ﻣﻌرﻓ ﺔ أﻋﻣ ﻖ وأدق .و ﺗﺑﻌ ﺎ ﻟﻠﻣﺗطﻠﺑ ﺎت
اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ﻟﻠدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﻓﺗﺣ ت أﺑ واب ﻣﻌرﻓﯾ ﺔ و ﻣﻧﮭﺟﯾ ﺔ ﺑﺣﯾ ث أﺿ ﺣت ﺗﺑﺗﻌ د أﻛﺛ ر ﻓ ﺄﻛﺛر
ﻋن ﻣﻔﮭـوم إﺣﺻﺎء اﻟﺳﻛﺎن .إن اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﻛﻌﻠم ﺧﺎص وﻗﺎﺋـم ﺑﺣد ذاﺗﮫ ظﮭر ﻓﻲ اﻟﻘ رن
اﻟﻌﺷرﯾن ﻓﻘط ،وذﻟك ﻓﻲ ﺑداﯾﺔ اﻟﺳﺗﯾﻧﯾﺎت ﻣﻧﮫ ﻋﻧدﻣﺎ وﻟد اﻟﺗطور اﻟﺗ ﺎرﯾﺧﻲ و اﻟﻌﻠﻣ ﻲ طﻠﺑ ﺎ
اﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺎ أﺟﺑ ر اﻟﻛ ل ﻋﻠ ﻰ رؤﯾ ﺔ إﻋ ﺎدة إﻧﺗ ﺎج اﻟﺳ ﻛﺎن ﻛﺟﺎﻧ ب ﺧ ﺎص و ھ ﺎم ﻟﻠﻐﺎﯾ ﺔ ﻣ ن
اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺣﯾوي ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ .إن اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺳﺗﺟﻼء اﻟﻣﻌ ﺎرف ﻋ ـن اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ
ﻗد ﺟرت وراءھﺎ ﺗﺑﺎﯾن اﻟﻣﻌ ﺎرف ﻋﻧﮭ ﺎ ،و ﺳ ﻣﺣت ﺑظﮭ ور أﺑ واب ﻓ ﻲ ﻋﻠ م اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ
).(20)(19)(12
ﯾرى اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﻲ اﻟروﺳﻲ" ﻓﺎﻻﻧﺗﻲ" أﻧﮫ ﯾﻣﻛن ﺗﺻور ﻣﻧظوﻣ ﺔ اﻟﻌﻠ وم اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ
ﻓﻲ ﺷ ﻛل ﻋ دد ﻣ ن اﻷرﻛ ﺎن .ﯾﺿ م اﻟ رﻛن اﻷول ﻣﻧﮭ ﺎ اﻟﻌﻠ وم اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ اﻟﻧظرﯾــ ـﺔ و
ﺗﺎرﯾ ـﺦ اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ و اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ـﺎ اﻟوﺻﻔﯾ ـﺔ ،و اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾـ ـﺔ و
اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾ ﺔ إﻟ ﻰ آﺧ ره ،وﯾﺿ م اﻟ رﻛن اﻟﺛ ﺎﻧﻲ اﻟﻣﻧ ﺎھﺞ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔ ﺔ أي اﻟﻌﻠ وم
اﻟدﯾﻣـوﻏراﻓﯾﺔ اﻟﺟزﺋﯾ ـﺔ اﻟﻣﺗﺿ ﻣﻧﺔ أﺳ ﺎﻟﯾب ﺗﺣﻠﯾ ل اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ و
ﻣﺻﺎدر اﻟﻣﻌطﯾﺎت ﻋـن اﻟﺳﻛﺎن .وﺗدﺧل ﻓﯾﮫ اﻷﻗﺳﺎم اﻟﺗﺎﻟﯾ ﺔ :أوﻻ ﻣﺻ ﺎدر اﻟﻣﻌطﯾ ﺎت ﻋ ن
اﻟﺳ ﻛﺎن و اﻟط رق اﻹﺣﺻ ﺎﺋﯾﺔ و اﻟﻧظرﯾ ﺔ اﻟرﯾﺎﺿ ﯾﺔ و اﻟط رق اﻟﺳوﺳ ﯾوﻟوﺟﯾﺔ ﻓ ﻲ
اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ،و أﯾﺿ ﺎ وﺿ ﻊ اﻟﺧ راﺋط اﻟﺳ ﻛﺎﻧﯾﺔ و ﺗﺄﺳ ﯾس ﻧﻣ ﺎذج ﻟﻠﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ...وأﺧﯾ را رﻛ ن اﻟدراﺳ ﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ـﺔ اﻟﺗطﺑﯾﻘﯾ ـﺔ و أﺟﮭ زة اﻟﺗﻧﺑ ؤات و
اﻟدراﺳﺎت اﻻﺳﺗﻛﺷﺎﻓﯾﺔ.
ﺗﻌﺗﻣ د اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﻓ ﻲ ھ ذه اﻟﻣﻧظوﻣ ﺔ -ﺑطﺑﯾﻌ ﺔ اﻟﺣ ﺎل -ﻋﻠ ﻰ اﻟﻧظرﯾ ﺎت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ
ﻟﻠﺳ ﻛﺎن ﺣﺳ ب ﻣ ﺎ ﺗوﺻ ﻠت إﻟﯾ ﮫ ﻣﺧﺗﻠ ف اﻟﻣ دارس اﻟﻌﺎﻟﻣﯾ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻔرﻧﺳ ﯾﺔ و
اﻷﻧﺟﻠوﺳﻛﺳوﻧﯾﺔ ،و اﻟﺗﻲ ھﻲ ﻣدﻋوة ﻟوﺿﻊ اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﻣﻧﮭﺟﯾﺔ اﻷﺳﺎﺳ ﯾﺔ ﻟﺗﺣﻠﯾ ل اﻟظ واھر
واﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﻓ ﻲ إﻋ ﺎدة إﻧﺗ ﺎج اﻟﺳ ﻛﺎن ﻓ ﻲ ﺻ ﻔﺗﮭﺎ اﻟﺷ ﻣوﻟﯾﺔ
اﻟﻌﺎﻣﺔ.وﯾﺣدد ھذا اﻟﻌﻠم ﻣﻧظوﻣﺔ ﻣﻌﺎرف اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ ﻛﻛل ﻣﺗﻛﺎﻣل ﻣوﺣ د ،وﻛ ذا اﻟﻣﻛﺎﻧ ﺔ
221
ﺑﻠﻣﯾر ﺑﻠﺣﺳن
اﻟﺗﻲ ﯾﺣﺗﻠﮭﺎ ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﻧظوﻣﺔ ﻛـل ﻋﻠم ﻣن اﻟﻌﻠ وم اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ اﻟﻣﺳ ﺗﻘﻠﺔ .و ﯾﺳ ﺎﻋد ذﻟ ك
ﺑدون ﺷك ﻛل اﻟذﯾن ﺗﻣﯾل اھﺗﻣﺎﻣ ﺎﺗﮭم اﻟﻌﻠﻣﯾ ﺔ ﻧﺣ و اﻟﻌﻠ وم اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ اﻟﻣﺳ ﺗﻘﻠﺔ ﺑرﺳ م
إط ﺎر ﻣواﺿ ﯾﻊ ھ ذه اﻟﻌﻠ وم ،و اﺳ ﺗﺟﻼء أھﻣﯾ ﺔ ط رق ﺗﺣﻠﯾ ل اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ ﻣ ﻊ اﻟﻣ ﻧﮭﺞ اﻟﻣﻌ ﯾن ﻟﮭ ذا اﻟﺗﺣﻠﯾ ل .إن اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ اﻟﻧظرﯾ ﺔ ﻣ دﻋوة ﻟﺗﻛ وﯾن
اﻷﺳ ﺎس ﻣ ن أﺟ ل ﺗط ور ﺟﻣﯾ ﻊ اﻟﻌﻠ وم اﻟدﯾﻣﻐراﻓﯾ ﺔ ﻣﺛ ل اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ اﻹﻗﺗﺻ ﺎدﯾﺔ و
اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾ ﺔ واﻟﺳوﺳ ﯾوﻟوﺟﯾﺎ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ واﻟﺳ ﯾﻛوﻟوﺟﯾﺎ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ و
اﻷﻧﺗروﺑوﻟوﺟﯾﺎ و اﻹﯾﻛوﻟوﺟﯾﺎ …إﻟﻰ آﺧره .و ﺗﻛون ھذه اﻟﻣﻧظوﻣﺔ ﻗﺑل ﻛل ﺷﻲء ﺗﻌﻛس
ﺑوﺿوح اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﻔﻌﻠﯾ ﺔ ﻟﻠﻌﻠ وم اﻟﻧظرﯾ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺎﻟﺟ ﺔ ﻗﺿ ﺎﯾﺎ اﻟﺳ ﻛﺎن .ﻛﻣ ﺎ ﺗﻛ ون
ﻛذﻟك ﻣن اﻟﻌﻠوم ﻣرﺗﺑطﺔ ارﺗﺑﺎطﺎ ﻣﺗﺑﺎدﻻ ﻣﻊ ﻋدد ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟﻌﻠوم اﻷﺧ رى اﻟﺗ ﻲ ﺗ درس
اﻟﺟواﻧ ب اﻟﻣﺧﺗﻠﻔ ﺔ ﻟﺗط ور اﻟﺳ ﻛﺎن .و أﻣ ﺎ ﻣﻧﮭﺟﯾ ﺔ اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ
ﻓﮭﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻣﺗﻌددة اﻷﺷﻛﺎل و ﺗﺗﺣدد ﺑﺻﻼت و ﻋﻼﻗﺎت ﻣﺗﻔرﻋﺔ و ﻣﺗﻌ ددة اﻟﺟواﻧ ب .و
ﺗﺗﺷﺎﺑك ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻧﻣو اﻟﺳﻛﺎن ﻣﻊ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﺗﺷﺎﺑﻛﺎ ﻣﻌﻘدا ﻟﻠﻐﺎﯾ ﺔ ،و ﻟﮭ ذا
ﻓﮭﻲ ﺗﺣﻣل ﻓﻲ ذاﺗﮭﺎ ﻣزاﯾﺎ و ﺧﺻ ﺎﺋص ﺗﻛﺎﻣﻠﯾ ﺔ ﺗ رﺗﺑط ﺑﻛ ل اﻟﻧظ ﺎم اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ .و ﯾﻣﻛ ن
إدﻣﺎﺟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت و اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ ﺑﺈﻋطﺎﺋﮭ ﺎ ﺗﻔﺳ ﯾرات
ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ أو ﺳوﺳﯾوﻟوﺟﯾﺎ أو اﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺎ أو ﺳ ﯾﻛوﻟوﺟﯾﺎ أو ﺑﯾوﻟوﺟﯾ ﺎ إﻟ ﻰ آﺧ ره .و
ﯾﻣﻛن ﻣواﺻﻠﺔ ھذا اﻟﺗﻌداد إﻟﻰ ﺣد اﻋﺗﺑﺎر أن أﯾﺔ ﻋﻣﻠﯾ ﺔ ﻣ ن ﻋﻣﻠﯾ ﺎت ﻧﻣ و اﻟﺳ ﻛﺎن )إﻋ ﺎدة
إﻧﺗﺎﺟﮭم و اﻟﮭﺟرات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭم وﻏﯾر ذﻟك( ﻣﺎ ھﻲ إﻻ ﺟزء ﻻ ﯾﺗﺟزأ ﻣن ﻧﺷ ﺎط اﻟﺳ ﻛﺎن
اﻟﺣﯾوي .و إذا ﺟردت ھذه اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت ﻣن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻧ واع اﻷﺧ رى ﻣ ن اﻟﻧﺷ ﺎط
اﻟﺣﯾوي ﻟﻠﺳﻛﺎن ،ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﻔﻘد ﻣﺣﺗواھﺎ اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻲ و اﻟوظﺎﺋف اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗ ﻲ ﺗﻘ وم ﺑﮭ ﺎ ﻓ ﻲ
اﻟﻌﺿوﯾﺔ اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ).(22)(20)(12
ﯾﺗﺿﺢ ﻣﻣﺎ ﺳﺑﻖ ذﻛره اﺳﺗﺣﺎﻟﺔ ﺷرح اﻟظواھر اﻟﺟﺎرﯾﺔ داﺧل اﻟﺳﻛﺎن ﺷرﺣﺎ واﻓﯾ ﺎ ﺑﻧ ﺎء
ﻋﻠ ﻰ ﻣﻌ ﺎرف و ﻧظرﯾ ﺎت ﻋﻠ م واﺣ د .و ﺗؤﻛ د ﺗﺟرﺑ ﺔ دراﺳ ﺔ ﻗﺿ ﺎﯾﺎ اﻟﺳ ﻛﺎن اﻟﺿ رورة
اﻟﻣﻠﺣﺔ ﻟرﺑط اﻟﻣﻌﺎرف ﻋ ن اﻟﺳ ﻛﺎن ﻓ ﻲ وﺣ دة ﻣﺗﻛﺎﻣﻠ ﺔ ،و وﺿ ﻊ ﻣﻧﮭﺟﯾ ﺔ ﻣ دﺧل ﻣﺗﻛﺎﻣ ل
ﻟدراﺳﺔ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ.
إن ﻋﻣﻠﯾ ﺔ ﺟﻣ ﻊ ﻛ ل اﻟﻣﻌ ﺎرف اﻟﻣﺧﺗﻠﻔ ﺔ ﻋ ن اﻟﺳ ﻛﺎن و ﺗﻧظﯾﻣﮭ ﺎ اﻟ دﻗﯾﻖ واﻟﻣﻧطﻘ ﻲ ﻟ م
ﺗﺗواﻓـر ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ ھذا اﻟﻌﻠم إﻻ ﻓﻲ أواﺳط اﻟﻘرن اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻋﺷر وﻛ ﺎن ذﻟ ك ﻓ ﻲ ﺑداﯾ ﺔ اﻷﻣ ر
ﻓ ﻲ إﻧﺟﻠﺗ را ﺛ م ﺑﻌ د ذﻟ ك ﻓ ﻲ ﻓرﻧﺳ ﺎ .ﻓﻘ د اﻧﻔﺻ ﻠت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﻋ ن اﻹﺣﺻ ﺎء و ﺑﻘﯾ ت
ﺧﻼل ﻓﺗرة طوﯾﻠﺔ ﻣﺟﺎﻻ ﻣﮭﻣﺷﺎ ﻟﻣﻌرﻓﺔ وﺻﻔﯾﺔ ﻋن اﻟﺳ ﻛﺎن .و ﻟﻘ د أدى ﺗﻛ دﯾس و ﺗ راﻛم
اﻟﻣﻌ ﺎرف ﺳ واء ﻓ ﻲ اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ أو ﻓ ﻲ ﻋ دد ﻣ ن اﻟﻌﻠ وم اﻷﺧ رى اﻟﺗ ﻲ ﻛﺎﻧ ت ﺗ درس
ﻗﺿ ﺎﯾﺎ ﻣﺧﺗﻠﻔ ﺔ ﻣ ن ﻗﺿ ﺎﯾﺎ اﻟﺳ ﻛﺎن إﻟ ﻰ ﺣﺗﻣﯾ ﺔ اﻟﻣ دﺧل اﻟﻣﺗﻛﺎﻣ ل ﻟدراﺳ ﺔ ھ ذه اﻟﻘﺿ ﺎﯾﺎ
).(20
و ﺑﻌ د اﻟﺣ رب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾ ﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾ ﺔ و ﻓ ﻲ ﺑداﯾ ﺔ اﻟﺳ ﺗﯾﻧﯾﺎت ﻟﻣ ﺎ ﺧرﺟ ت اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﻣ ن
ﻋزﻟﺗﮭﺎ و ﺗﮭﻣﯾﺷﮭﺎ و دﺧﻠت اﻟﺟﺎﻣﻌ ﺔ وﺑ دأت ﺗط رح ﺗﺳ ﺎؤﻻت ﺣ ول إﯾﺟ ﺎد ﻋﻠ ـم ﻣﺗﻛﺎﻣ ل
ﻋن اﻟﺳﻛﺎن .اﻟﺷﻲء اﻟذي ﺧﻠﻖ اﻟﻣﺟﺎل ﻟﺗوﺳ ﯾﻊ داﺋ رة اﻟﻌﻠ وم اﻟﺗ ﻲ ﺗﻘ وم ﺑﺎﻟﺗﻌ ﺎون ﻓﯾﻣ ﺎ
ﺑﯾﻧﮭ ﺎ ﺑﺎﺳ ﺗﺟﻼء اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔ ﺔ اﻟﺟﺎرﯾ ﺔ داﺧ ل اﻟﺳ ﻛﺎن ،و ﺗوﺳ ﯾﻊ داﺋ رة اﻟﻣﻧ ﺎھﺞ
اﻟﻣﺗﺧذة ﻓﻲ ﺗﺣﻠﯾل اﻟظواھر اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ اﻟﻣﻠﻣوﺳﺔ ،و ﻛذا اﻹرﺗﺑﺎط اﻟﻣﺗﺑﺎدل ﺑ ﯾن ﻣﺧﺗﻠ ف
222
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ :ﻣﻧظوﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎرف
اﻟﻌﻠوم .ﻛل ھذا ﻗد أدى ﻋﻣﻠﯾﺎ ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ إﻟﻰ ﻧﺷوء ﻣﺟﻣوﻋ ﺔ اﻟﻌﻠ وم اﻟﺗ ﻲ ﺗ درس
اﻟﺳ ﻛﺎن .وﻗ د ﺗوﺳ ﻊ ھ ذا اﻟﺗﻌ ﺎون اﻟ ذي ﻧﺷ ﺄ ﻓ ﻲ اﻟﺑداﯾ ﺔ ﺑﺷ ﻛل ﺛﻧ ﺎﺋﻲ ﺑﯾ ـن اﻟﻌﻠ وم ﻣﺛ ل
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ واﻟﺻﺣﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ و اﻗﺗﺻ ﺎد اﻟﻌﻣ ل واﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ و ﺟﻐراﻓﯾ ﺎ اﻟﺳ ﻛﺎن و
اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ...إﻟ ﻰ آﺧ ره ،و ذﻟ ك ﺑﺻ ورة ﺗدرﯾﺟﯾ ﺔ .ﻓ ﺈذن ﻛ ﺎن اﻟﻣﺳ ﺎر ﻣ ن ﺧﻠ ﯾط
اﻟﻣﻌﺎرف و ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻌﻠوم إﻟﻰ اﻟﻣﻧظوﻣ ﺔ اﻟﻛﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻣﻌ ﺎرف اﻟﻌﻠﻣﯾ ﺔ ﻋ ن اﻟﺳ ﻛﺎن .و
ذﻟﻛم ھو طرﯾﻖ ﺗﺷﻛل اﻟﻌﻠم اﻟﻣﺗﻛﺎﻣل ﻋن اﻟﺳﻛﺎن ﻓﻲ ﻣﻔﮭوﻣﮫ اﻟواﺳﻊ ).(20)(19)(11
إﻟ ﻰ ﺟﺎﻧ ب ذﻟ ك ﯾﻘ ول اﻹﺣﺻ ﺎﺋﻲ اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﻲ ﻓ ﺎﻻﻧﺗﻲ أن ﻣﺛ ل ھ ذه اﻟدراﺳ ﺔ ﻻ
ﺗﺳﺗﺟﯾب ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟدراﺳﺔ اﻟﻣﻌﺎﺻرة ﻟﻠﺳﻛﺎن ﻓﻘ ط ،ﺑ ل ھ ﻲ وﻟﯾ دة ﺗط ور اﻟﻌﻠ م ﻋﺎﻣ ﺔ .و
ﺗﺗﺻف اﻟﻣﻌرﻓـﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﻣﻌﺎﺻرة اﻵن ﺑﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﺑ ﺎﯾن و اﻟﺗﻣ ﺎﯾز و اﻟﺗﻛﺎﻣ ل ﻓ ﻲ اﻟﻌﻠ وم
و اﻟﺗﻲ ﺗﻛﻣل اﻟواﺣدة اﻷﺧرى .إن ﺗﺑﺎﯾن اﻟﻣﻌﺎرف و ﺗﻣﺎﯾزھﺎ أﻣ ر ﺣﺗﻣ ﻲ ﯾﺗﺿ ﻣن ﺟواﻧ ب
إﯾﺟﺎﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﺣـد ذاﺗﮭﺎ .ﻓﻘ د ظﮭ رت ﻓ ﻲ اﻟﻌﻠ وم اﻟطﺑﯾﻌﯾ ﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ اﺗﺟﺎھ ﺎت و ﻓ روع
ﺟدﯾدة.
و زﯾﺎدة ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻓﺈن ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻛﺎﻣ ل اﻟﻣﻌ ﺎرف ﺗﺗﺣﻘ ﻖ ﻋﺑ ر اﻟﺗﺑ ﺎﯾن .و إذا ﻛ ﺎن ﺗﺑ ﺎﯾن
اﻟﻌﻠوم ﻓﻲ اﻟﻣﺎﺿﻲ ﯾؤدي ﺑﺷﻛل أﺳﺎﺳﻲ إﻟﻰ اﻟﺗﺧﺻص ،ﻓ ﺈن اﻟﺗﺑ ﺎﯾن ﻓ ﻲ ﻋﺻ رﻧﺎ ﺧﺎﺿ ﻊ
إﻟ ﻰ ﺣ د ﻛﺑﯾ ر ﻟﻠﺗﻛﺎﻣ ل؛ ذﻟ ك ﻷن ﻗﺿ ﺎﯾﺎ إزاﻟ ﺔ اﻟﺣ واﺟز اﻟﺗ ﻲ ﺗﻌرﻗ ل اﻟﺗﻌ ﺎون ﻓﯾﻣ ﺎ ﺑ ﯾن
اﻟﻌﻠوم ھﻲ ﻗﺿ ﺎﯾﺎ ھﺎﻣ ﺔ ﺟ دا ) .(20إن ﺗوﺟﯾ ﮫ اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻟطﺑﯾﻌﯾ ﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ ﯾﺗطﻠ ب
ﺗﻌـﺎون اﻟﻌﻠـوم و اﻟرﺑط ﻓﯾﻣﺎ ﺑ ﯾن ﻣﻧﺟزاﺗﮭ ﺎ و ﺗﻛﺎﻣ ل ﻣﻧﺎھﺟﮭ ﺎ اﻟﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻧ ﺎھﺞ أﻛﺛ ر
ﺷﻣوﻟﯾﺔ .ﻓﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺑﯾﺋ ﺔ اﻟﻣﺣﯾط ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﺑﯾل اﻟﻣﺛ ﺎل وﺟ دت ﻧﻔﺳ ﮭﺎ ﻋﻧ د ﺗﻘ ﺎطﻊ اﻟﺑﯾوﻟوﺟﯾ ﺎ
وﻋﻠ م اﻷرض و اﻟط ب واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾ ﺎ اﻟﺻ ﻧﺎﻋﯾﺔ واﻻﻗﺗﺻ ﺎد و اﻟرﯾﺎﺿ ﯾﺎت اﻟﻌﻠﯾ ﺎ و
اﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﺎ و ﻋﻠ م اﻟ ﻧﻔس و ﺣﺗ ﻰ اﻟﻔﻧ ون اﻟﺟﻣﯾﻠ ﺔ وﻋﻠ م اﻟﺟﻣ ﺎل ...اﻟ ﺦ .و ﻓ ﻲ ھ ذا اﻹط ﺎر
ﺗﺗﻠﺧص ﺻﻌوﺑﺔ اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺛﺔ ذات اﻷھﻣﯾﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻟﻛﻲ ﺗﺗﺷﻛل ھﻧ ﺎ ﻗ واﻧﯾن
ﻋﺎﻣﺔ ﺟدﯾدة ﻟﺗطور اﻟﻌﻠم ﺣﯾث ﯾﺟري اﻟرﺑط ﺑﯾن اﻟﻌﻠوم اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ).(20
وﯾﺿﯾف "ﻓﺎﻻﻧﺗﻲ" ﺑ ﺄن ﺗﻌ داد ھ ذه اﻻﺗﺟﺎھ ﺎت اﻟﻌﻠﻣﯾ ﺔ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ وﻣﺧﺗﻠ ف اﻟﻌﻠ وم
اﻷﺧ رى ﻟ ﯾس ﺑ ﺎﻟطﺑﻊ ﺗﻌ دادا واﻓﯾ ﺎ وﻻ ﻛ ﺎﻣﻼ ،ﻟﻛ ن اﻟﻣﮭ م ﻓ ﻲ ھ ذه اﻟﺣﺎﻟ ﺔ ھ و اﺳ ﺗﺟﻼء
ﺑﻌض اﻟﻣﺳﺎﺋـل اﻟﻣﺑدﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻣﻌﺎرف ﻋ ن اﻟﺳ ﻛﺎن ) .(20ﻓﺎﻻﺗﺟﺎھ ﺎت اﻟﻌﻠﻣﯾ ﺔ و
ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻌﻠوم اﻟداﺧﻠﺔ ﻓﻲ ھذه اﻟﻣﻧظوﻣﺔ ﻻ ﺗﺗطور ﺑﺻ ورة ﻣﺗوازﯾ ﺔ ،ﺑ ل ھ ﻲ ﻓ ﻲ ﺗﻣ ﺎس
داﺋ م ﺣﯾ ث ﯾﻧﺗﻣ ﻲ ﺑﻌﺿ ﮭﺎ اﻟ ﺑﻌض؛ ﻷﻧﮭ ﺎ ﺗ رﺗﺑط ﻓﯾﻣ ﺎ ﺑﯾﻧﮭ ﺎ ارﺗﺑﺎط ﺎ ﻣﺑﺎﺷ را ،و ﻓ ﻲ ﻧﻔ س
اﻟوﻗت ارﺗﺑﺎطﺎ ﻋﻛﺳﯾﺎ .وﺗﺳﺗﺣﯾل اﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻼﺣﻘ ﺔ و اﻷﻛﺛ ر ﻋﻣﻘ ﺎ ﻟﻘ واﻧﯾن ﻧﻣ و اﻟﺳ ﻛﺎن و
إدراك اﻟﺟوھر اﻟﻌﻣﯾﻖ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ دون دراﺳﺔ اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻻﻗﺗﺻ ﺎدﯾﺔ و
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ و اﻟﺳوﺳﯾوﻟوﺟﯾﺔ و اﻟﺟﻐراﻓﯾ ﺔ و اﻹﯾﻛوﻟوﺟﯾ ﺔ و اﻟﺳ ﯾﻛوﻟوﺟﯾﺔ و اﻟﺻ ﺣﯾﺔ
و اﻟوراﺛﯾﺔ وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ داﺧل اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ .ھذا و ﯾﺗزاﯾ د اﻻھﺗﻣ ﺎم ﺑﻘﺿ ﺎﯾﺎ
اﻟﺳﻛﺎن أﯾﺿﺎ ﻣن ﺟﺎﻧب ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻌﻠوم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ اﻷﺧ رى ﻛﺎﻟﺗ ﺎرﯾﺦ و اﻷﻧﺗروﺑوﻟوﺟﯾ ﺎ
و ﻋﻠ م اﻟﻘ ﺎﻧون ﻣ ن ﺟﮭ ﺔ وﻋ دد ﻣ ن اﻟﻌﻠ وم اﻟطﺑﯾﻌﯾ ﺔ ﻣ ن ﺟﮭ ﺔ أﺧ رى وذﻟ ك ﻓ ﻲ ﻣﺟ رى
اﻹﺛراء اﻟﻣﺗﺑﺎدل واﻟﺣﺗﻣﻲ ﻟﮭذه اﻟﻌﻠوم اﻟﻣﺗﺟﺎورة ).(20)(15
و ﺑﺎﻟﺗ ﺎﻟﻲ ﺗﺳ ﺎﻋد دراﺳ ﺔ اﻟﻌﻼﻗ ﺔ اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟ ﺔ ﺑ ﯾن ﻧﻣ و اﻟﺳ ﻛﺎن و اﻟﺗط ور اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ
اﻻﻗﺗﺻ ﺎدي واﻟﻘ واﻧﯾن اﻟﻣﺣ ددة ﻟﻣﺟ رى ﺟﻣﯾ ﻊ اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ) اﻟﻌﻧﺻ ر
223
ﺑﻠﻣﯾر ﺑﻠﺣﺳن
ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ
ﺗﺗﺿ ﻣن ﻣﻧظوﻣ ﺔ اﻟﻣﻌ ﺎرف ﻋ ن اﻟﺳ ﻛﺎن -ﻛ ﺄي ﻋﻠ م آﺧ ر -ﺟﻣﻠ ﺔ ﻣ ن اﻟﻣﻔ ﺎھﯾم و
اﻟﻣﻘ وﻻت و اﻟﻘ واﻧﯾن .ﻓﻔ ﻲ ﻣﺟ رى ﺗ راﻛم اﻟﻣﻌ ﺎرف ﺗﺣ ددت ﺗﻠ ك اﻟﻣﻔ ﺎھﯾم اﻷﺳﺎﺳ ﯾﺔ و
اﻷوﻟﯾﺔ ﻛﻣﻔﮭوم اﻟﺳﻛﺎن و ﻧوﻋﯾﺔ اﻟﺳ ﻛﺎن و ﻧﻣ و اﻟﺳ ﻛﺎن ،و إﻋ ﺎدة إﻧﺗ ﺎج اﻟﺳ ﻛﺎن و اﻟﻌدﯾ د
ﻣ ن اﻟﻣﻔ ﺎھﯾم اﻷﺧ رى اﻟﻣﺷ ﺗﻘﺔ ﻣ ن ﺗﻠ ك اﻟﻣﻔ ﺎھﯾم ) .(19ﻓﺎﻟﺳ ﻛﺎن ﻋﺑ ﺎرة ﻋ ن ﺟﻣﻠ ﺔ ﻣ ن
اﻟﺗﺣدﯾ دات و اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﻣﺗﻌ ددة ،و ھ م ﯾرﺗﺑط ون ارﺗﺑﺎط ﺎ ﻣﺑﺎﺷ را و ﻣﻌﻛوﺳ ﺎ ﺑﻌﻣﻠﯾ ﺎت
ﺗطور اﻟﻘوى اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ و ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ .ھم ﻣﺟﻣوﻋ ﺔ ﻣ ن اﻷﻓ راد
ﺗﻌﯾد إﻧﺗﺎج ذاﺗﮭ ﺎ ﺑﻛ ل ﺗﻧوﻋﮭ ﺎ و ﺗﻌﻘ د اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ ﻟﮭ ؤﻻء اﻷﻓ راد .أﻣ ﺎ ﻧ وﻋﯾﺗﮭم
ﻓﮭﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن ﺟﻣﻠﺔ اﻟﺻﻔﺎت اﻟﮭﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺑر ﻋن طﺑﯾﻌﺗﮭم و ﺧﺻوﺻ ﯾﺗﮭم .ﻓﺎﻟﻣﺳ ﺗوى
اﻟﻣﻌﯾـن ﻣن ﺗطور اﻟﻘوى اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ و ﻋﻼﻗﺎت اﻹﻧﺗﺎج ﯾﺗﻼءم ﻣ ﻊ ﻣﺳ ﺗوى ﻣﻌ ﯾن ﻣ ن ﻧوﻋﯾ ﺔ
ﺗرﻛﯾﺑﮭ ﺎ وﺗ وزﯾﻌﮭم اﻟﺗ ﻲ ﺗﺗﺟﻠ ﻰ ﻣ ن ﺧ ﻼل اﻟﺑﻧ ﻰ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ اﻻﻗﺗﺻ ﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔ ﺔ ﻟﮭ م.
ﯾﺗﺣ دد ﻧﻣ و اﻟﺳ ﻛﺎن و ﻧﻣ و اﻟﻘﺳ م اﻟﻌﺎﻣ ل ﻣﻧﮭ ـم ﺑﺎﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ اﻻﻗﺗﺻ ﺎدﯾﺔ
اﻟﻣوﺟ ودة .و ﻻ ﯾﻘﺗﺻ ر ﻧﻣ وھم ﻋﻠ ﻰ ازدﯾ ﺎد ﺗﻌ دادھم ﻓﺣﺳ ب ،ﺑ ل وﯾﺣ وي ﻛ ذﻟك
ﻣواﺻ ﻔﺎﺗﮭم اﻟﻧوﻋﯾ ﺔ اﻟﺗ ﻲ ﺗظﮭ ر ﻓ ﻲ ﺗﻐﯾ ر اﻟﺑﻧ ﻰ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔ ﺔ ﻟﮭ م ) اﻟﻣﮭﻧﯾ ﺔ و
اﻟﺗﺄھﯾﻠﯾﺔ و اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ و ﻏﯾرھ ﺎ ( .إن ﺟﻣﯾ ﻊ اﻟﻣﻘ وﻻت اﻟﻣ ذﻛورة وﺗﻘ ﻊ ﻓ ﻲ ﻋﻼﻗ ﺎت ﻣﻌﯾﻧ ﺔ
ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ).(20
إن ﻣﻧظوﻣ ﺔ اﻟﻣﻌ ﺎرف اﻟﻌﻠﻣﯾ ﺔ ﻋ ن اﻟﺳ ﻛﺎن ﻣ دﻋوة ﻟﻣﻌرﻓ ﺔ ﻗ واﻧﯾن ﻧﻣ و اﻟﺳ ﻛﺎن.
وﺗﺗﺿﻣن ﻧظرﯾﺔ اﻟﺳﻛﺎن اﻟﻣﺑﺎدئ اﻷوﻟﯾﺔ ﻻﻛﺗﺷﺎف وﻣﻌرﻓﺔ ھذه اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﺷﻣوﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ.
و اﻷﻣر اﻟﻣﻼﺣظ ﻋﻧد اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﯾن أﻧﮫ ﻋﻧد دراﺳﺔ اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﺗﺑ رز داﺋﻣ ـﺎ
اﻟﺣﺎﺟ ﺔ إﻟ ﻰ رﺑطﮭ ﺎ ﺑ ﺎﻟﺗطور اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ اﻻﻗﺗﺻ ﺎدي .إن ھ ذا اﻟﺗط ور اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ
اﻻﻗﺗﺻ ﺎدي ھ و ﻣﻘوﻟ ﺔ ﻋﻠ ﻰ درﺟ ﺔ ﻋﺎﻟﯾ ﺔ ﻣ ن اﻟﺷ ﻣوﻟﯾﺔ و اﻟﺗﺟرﯾ د .و ھ ﻲ ﺗﺷ ﻐل أﺣ د
اﻟﻣﺳ ﺗوﯾﺎت اﻟﻣرﻛزﯾ ﺔ ﻓ ﻲ ﺗﺳﻠﺳ ل اﻟﻣﻘ وﻻت و اﻟﻣﻔ ﺎھﯾم اﻟﺗ ﻲ ﺗﻌﻛ س اﻟﺳ ﯾر اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ
اﻟﺗ ﺎرﯾﺧﻲ اﻟ واﻗﻌﻲ .ﻟ ذا ﻓﻣﻔﮭ وم اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺔ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﯾﻌﻛ س ﻣ ﺎ ھ و ﻓ ردي و ﺧ ﺎص
ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧ ﺔ ﻣ ﻊ ھ ذه اﻟﻣﻘوﻟ ﺔ .و ھﻛ ذا ﯾﻛ ون اﻟﺗط ور اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ اﻻﻗﺗﺻ ﺎدي و اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺔ
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﻣﺗﻣﯾ زان ﻣ ن ﺣﯾ ث درﺟ ﺔ اﻟﺗﻌﻘﯾ د و ﻟﮭ ذا اﻟﺳ ﺑب ﻻ ﯾوﺟ د ﺑﯾﻧﮭﻣ ﺎ ارﺗﺑ ﺎط
ﻣﺑﺎﺷر ) .(20إذا ﻣﺎ أﺧذﻧﺎ اﻟﻣﻔﺎھﯾم اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻷﺧرى ﻟﻠدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﻛﺈﻋ ﺎدة إﻧﺗ ﺎج اﻟﺳ ﻛﺎن و
224
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ :ﻣﻧظوﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎرف
أﻣﺎ اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﺧﺗﻠف ﻓ ﻲ ﻣﻧﮭﺟﯾ ﺔ دراﺳ ﺔ اﻟﺳ ﻛﺎن ﻋ ن اﻟﻣدرﺳ ﺔ اﻟﺳ ﺎﺑﻘﺔ
اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺑﻧﻰ اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﻲ اﻟﻣﺣ ض .اﻟﺗﺣﻠﯾ ل اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﻲ ،ﯾﻘ ول أﺣ د ﻣﻣﺛﻠ ﻲ ھ ذه
اﻟﻣدرﺳ ﺔ "روﻻن ﺑرﯾﺳ ﺎ" ،ﻻ ﯾﺗﺷ ﺧص ﻓ ﻲ اﻟﺗﻧظﯾ ر اﻟرﯾﺎﺿ ﻲ اﻟﻣﺣ ض ﻓ ﻲ اﻟﻣﻔ ﺎھﯾم و
اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻛﻣﯾـﺔ اﻟﺳﻛﺎﻧﯾﺔ ،ﻛﻣﺎ ﻻ ﯾﻌﻧﻲ ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻹط ﻼق ﺗﺟﻧ ب اﺳ ﺗﻌﻣﺎﻟﮫ ،ﺑ ل ﺑ ﺎﻟﻌﻛس
ﯾﺟ ب أن ﯾﻛ ون ھ ذا اﻟﺗﻧظﯾ ر اﻟرﯾﺎﺿ ﻲ ﻣﺗ داوﻻ ﻟﻛ ن ﻛ ﺄداة ظرﻓﯾ ﺔ ﻻ أﻛﺛ ر ) .(7ھ ذا
وﯾ ذھب روﻻن ﺑرﯾﺳ ﺎ إﻟ ﻰ ﺣ د اﻟﺗﺷ ﻛﯾك ﺣﺗ ﻰ ﻓ ﻲ ﺟ ودة اﻟﻣﺻ داﻗﯾﺔ ﻟﻠط رق اﻟرﯾﺎﺿ ﯾﺔ
اﻟﺟدﯾدة اﻟﺗﻲ اﺳﺗﻌﻣﻠت ﻓﻲ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﺑﺻﻔﺔ ﻣﻔرطﺔ ،و اﻟﺗ ﻲ ﻻ ﯾﻣﻛ ن ﺣﺳ ﻣﮭﺎ ﻓ ﻲ آﺧ ر
اﻟﻣطﺎف .اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ )ﻓرﻧﺳﺎ و ﺑﻠﺟﯾﻛﺎ (...و ﻛ ذا اﻟﺑﻠ دان اﻻﺷ ﺗراﻛﯾﺔ ﺳ ﺎﺑﻘﺎ و ﻋﻠ ﻰ
رأﺳ ﮭم روﺳ ﯾﺎ ﺑﺻ ﻔﺔ ﻋﺎﻣ ﺔ ﺗﺷ ﺎطر ھ ذا اﻟ رأي ﺣﯾ ث ﺗﻌﺗﻘ د ھ ذه اﻟﻣدرﺳ ﺔ أن اﻟﻣ ﻧﮭﺞ
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﻲ ھو ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﻲ ﻗﺑل ﻛل ﺷﻲء و ھو ﻟﯾس إﻻ طرﯾﻘ ﺔ
إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻣطﺑﻘﺔ ﻓﻲ اﻟدراﺳﺎت اﻟﺳﻛﺎﻧﯾﺔ.
ﻟذا ﻓﺈن دراﺳﺔ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟﺳﻛﺎن ﯾﺟب أن ﺗﺗﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﺑ دأ ﺗﻼﺣ م اﻟﻣواﺻ ﻔﺎت اﻟﺗ ﻲ ﺗﻧﻔﺻ ل
ﺑﮭﺎ ﻛﻣﺎدة ﻟﻠدراﺳﺔ ،وﯾﺟب أن ﺗﺷﻛل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ھذه اﻟﻣواﺻ ﻔﺎت ﻛ ﻼ ﻣوﺣ دا )اﻷﺳ رة و
ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﮭﺟرة و اﻟﺟواﻧب اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ اﻟﺑﯾوﻟوﺟﯾ ﺔ و ﻣﻌ دل اﻟﻣواﻟﯾ د و اﻟوﻓﯾ ﺎت و ﺗوزﯾ ﻊ
اﻟﺳﻛﺎن و ﻏﯾر ذﻟ ك( .أﻣ ﺎ اﻟﻣﻘﺻ ود ﻣﻧ ﮫ ھ و أن اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﺑﻧﯾوﯾ ﺔ داﺧ ل اﻟﻣ ﺎدة ﯾﺟ ب أن
ﺗﻛ ون ﻣﺗﯾﻧ ﺔ وﻣﺳ ﺗﻘرة و ﻻ ﯾﺟ وز اﻋﺗﺑ ﺎر ﻣ ﺎدة اﻟدراﺳ ﺔ ﻛﻧظ ﺎم ﻣﻐﻠ ﻖ ﻷﻧ ﮫ ﺳ واء ﻛﺎﻧ ت
أﺳ رة أو ھﺟ رة ﺳ ﻛﺎن اﻟرﯾ ف أو ﻏﯾرھ ﺎ ،ﻓﮭ ﻲ ﻣرﺗﺑط ﺔ ﺑﺟواﻧ ب ﻋدﯾ دة ﻣ ن اﻟﺣﯾ ﺎة
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ اﻟﺗ ﻲ ﺗ درس ﺑ دورھﺎ ﻣ ن ﻗﺑ ل ﻋﻠ وم أﺧ رى .و ﻣ ن اﻟﻣؤﻛ د أن ﻣﺻ ﺎدر
اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻛﺗﺳﻲ أھﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ طرق ﺗﺣﻠﯾ ل اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ و ﻓ ﻲ اﻟﻛﺷ ف ﻋ ن
ﻗ واﻧﯾن اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ،و ﺗﺣﺗ ل ھ ذه اﻟط رق اﻹﺣﺻ ﺎﺋﯾﺔ ﻣﻛﺎﻧ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ ﺑﯾﻧﮭ ﺎ .و
ﺣ ﯾن ﻧﺄﺧ ذ اﻟظ ﺎھرة اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ ﻣﻧﻌزﻟ ﺔ ﻧﺟ ـدھﺎ ﺗﺗﻛ ون ﻣ ـن ﻣﺟﻣوﻋ ـﺔ ﻏﯾ ر ﻣﺗﺟﺎﻧﺳ ﺔ.و
ﯾﺗﻣﯾ ز ﻛ ل ﻋﻧﺻ ر ﺑﺟﻣﻠ ﺔ ﻣ ـن اﻟﺧﺻ ﺎﺋص و اﻟﺻ ﻔﺎت اﻟﻣﺗواﺟ دة ﻋﻧ د ﺟﻣﯾ ﻊ ﻋﻧﺎﺻ ر
اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ .و ﻗد ﺗﺣﺟب ﺗﻘﻠﺑﺎت ﺳﻣﺎت ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻗواﻧﯾن اﻟظواھر اﻟﻌدﯾ دة ﻟﻠﺣﯾ ﺎة
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ .إن ﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺛل ھذه اﻟﻘواﻧﯾن ﺗﺗطﻠب ﻋددا ﻛﺑﯾرا ﻣن اﻟﻣﺷﺎھدات ﺣﯾ ت ﯾﺗﺟﻠ ﻰ
ﻗ ﺎﻧون اﻷﻋ داد اﻟﻛﺑ رى أو ﻣ ﺎ ﯾﻌ رف ﺑﻘ ﺎﻧون ﺑرﻧ وﻟﻲ .و ﻓﻘ ط اﻟﻌ دد اﻟﻛﺑﯾ ر ﻣ ن اﻟوﻗ ﺎﺋﻊ
وﺣ ده ﯾﻛﺷ ف ﻋ ن ﻗ ﺎﻧون اﻟﺿ رورة أي ﻋ ن ﻣ ﺎ ﯾﺳ ﻣﻰ ﺑﺎﻟﻧزﻋ ﺔ اﻹﺣﺻ ﺎﺋﯾﺔ أو اﻟﻧزﻋ ﺔ
اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻟﻠظﺎھرة .و ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾدھﺎ و دراﺳﺗﮭﺎ إﻻ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟطرق اﻹﺣﺻ ﺎﺋﯾﺔ ،و ﻓ ﻲ
ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺣﺎﻻت ﯾﺗطﻠب اﻷﻣر اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ اﻟرﯾﺎﺿ ﯾﺎت اﻟﻌﻠﯾ ﺎ ﻣ ن أﺟ ل اﻟﻣﻘﺎﯾﺳ ﺔ اﻟﻛﻣﯾ ﺔ
إذ ﯾﺳﺗﺣﯾل اﻟﻛﺷف ﻋﻧﮭﺎ ﺑواﺳطﺔ اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﻧظري اﻟﻣﺟرد اﻟﻌﺎدي .و ﯾﺗطﻠ ب ﻛ ذﻟك ﺑﺣﺛ ﺎ
ﻣﺗواﺻ ﻼ ﻋ ن وﺳ ﺎﺋل وط رق ﺟدﯾ دة ﻟﻣﻌﺎﻟﺟ ﺔ اﻟﻣﻌطﯾ ﺎت اﻟﺗﺟرﯾﺑﯾ ﺔ )ط رق اﻟﻣﻌﺎﯾﻧ ﺔ و
طرق اﻟﺗﺣﺎﺷﻲ وﻻ ﺳﯾﻣﺎ ﻏﯾر اﻟﺧطﯾﺔ ﻣﻧﮭﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ﻏﯾر اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ.(...
226
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ :ﻣﻧظوﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎرف
اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ اﻻﻗﺗﺻ ﺎدي وﻛ ذا اﻻھﺗﻣ ﺎم ﺑدراﺳ ﺔ اﻟﺑﯾﺋ ﺔ اﻟﺗ ﻲ ﯾﻧﻣ و ﻓﯾﮭ ﺎ .و ﻣ ن ﺛﻣ ﺔ ﺗوﺟ د
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن اﻟﻌﻠوم اﻟﺗﻲ ﺗﻛون ﻟﮭﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﺑﺎﺷرة أو ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷرة و ﻣﺗﻔرﻋ ﺔ ﻣ ﻊ
ﻣوﺿوع و أھداف اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ.
اﻟﺗﺎرﯾﺦ
ﺗ ﺎرﯾﺦ اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ أو اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾ ﺔ ھ ﻲ ﻛ ل ﻣ ﺎ ﺗ وﻓر ﻣ ن آراء ﻣﺗﻌﻠﻘ ﺔ
ﺑﻣﺳ ﺎﺋل اﻟﺳ ﻛﺎن ،و ﻧﺷ وء اﻟ دﯾﻣﻐراﻓﯾﺎ وﺗطورھ ﺎ ﻛﻌﻠ م ،و ﺗ ﺎرﯾﺦ اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﯾﺗﺿ ﻣن
ﺷطرا أﺧرا ﻣن اﻟﻌﻠوم اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ ﻣﺛل اﻹﺗﻧوﻟوﺟﯾ ﺎ و اﻹﺗﻧوﻏراﻓﯾ ﺎ و ﻛ ذا اﻟدراﺳ ﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘ ﺔ
ﺑﻔﺗرة ﻣﺎ ﻗﺑل اﻟﺗﺎرﯾﺦ و اﻟﺗﻲ ھﻲ اﻷﻧﺗروﺑوﻟوﺟﯾﺎ و ﻏﯾرھﺎ .و ﯾرﺗﺑط ﺗ ﺎرﯾﺦ اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ
ارﺗﺑﺎطﺎ ﻋﺿ وﯾﺎ ﺑﺎﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ اﻟﻧظرﯾ ﺔ ) .(20ﻟﻘ د ﻋ رف اﻟﺗ ﺎرﯾﺦ ﻓ ﻲ أدﺑﯾ ﺎت اﻻﻗﺗﺻ ﺎد
ﺑﺻﻔ ـﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋ دة ﻧظرﯾ ﺎت ﻓﯾﻣ ﺎ ﯾﺧ ص ھ ذا اﻟﻣوﺿ وع ﻣﻧ ذ اﻟﻘ دﯾم .إن ﻗﺿ ﺎﯾﺎ اﻟﺳ ﻛﺎن
ﻛﺎﻧت ﺗﮭم ﻛل اﻟﺣﺿﺎرات اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﺑﻣﺎ أن اﻹﻧﺳﺎن ھو ﻣﺻ در اﻟﻘ وة اﻟدﻓﺎﻋﯾ ﺔ و اﻷﻣﻧﯾ ﺔ ،و
ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت اﻟﻣﺻدر اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﺧزﯾﻧﺔ اﻟدوﻟﺔ ﻟﻣﺎ ﯾدﻓﻌﮫ ﻣن ﺿراﺋب.
ﻟﻘ د اھ ﺗم ﻛﺛﯾ ر ﻣ ن اﻟﻔﻼﺳ ﻔﺔ اﻟﻘ دﻣﺎء ﺑﻘﺿ ﯾﺔ اﻟﺳ ﻛﺎن و ﻣ ﻧﮭم ﻋﻠ ﻰ وﺟ ﮫ اﻟﺧﺻ وص:
اﻟﺻﯾﻧﻲ ﻛﺎﻧﻔﯾﺷﯾوس و ﻏﺎوﺗﺎﻣـﺎ ﻣؤﺳس اﻟﺑوذﯾﺔ و ﻛ ـذا اﻹﻏرﯾ ﻖ وﻋﻠ ﻰ رأﺳ ﮭم أﻓﻼط ون
و أرﺳطو ) .(02ﺛم ﺧﻼل اﻟﻘ رون اﻟوﺳ طﻰ ﻛﺗ ب ﻓ ﻲ ھ ذا اﻟﻣوﺿ وع اﻟﻌ رب اﻟﻣﺳ ﻠﻣون
ﻣﺛل اﻟﺑﻐدادي و اﻟرازي وإﺑن ﺧﻠ دون وﻏﯾ رھم ،ﺑﯾﻧﻣ ﺎ ﻓ ﻲ أوروﺑ ﺎ اﺷ ﺗﮭر ﺑﺎﻻھﺗﻣ ﺎم ﺑﮭ ذه
اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ﺗوﻣﺎس اﻷﻛوﯾﻧﻲ ،ﻣﺗ رﺟم اﻟﻛﺗ ب اﻟﻌﻠﻣﯾ ﺔ اﻟﻌرﺑﯾ ﺔ اﻷﻧدﻟﺳ ﯾﺔ إﻟ ﻰ اﻟﻠﻐ ﺔ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾ ﺔ.
وﺑﻌد ذﻟك ﺟ ﺎء دور اﻟﻔﯾزﯾ وﻗراطﯾﯾن و اﻹﺷ ﺗراﻛﯾﯾن اﻟﺗوﺑ ﺎوﯾﯾن ﻣﺛ ل ﻛﺎﻣﺑ ﺎﻧﯾﻼ وﻏ ودوﯾن
وﻧﯾﻛوﻟو ﻣﻛﯾﺎﻓﯾﻠﻲ و ﺗوﻣس ﻣور ﺛم وﻟﯾ ﺎم ﺑﯾﺗ ﻲ وﺟ ون ﻏراوﻧ ت و ذﻟ ك إﻟ ﻰ ﻏﺎﯾ ﺔ اﻟﻘ رن
اﻟﺛﺎﻣن ﻋﺷ ر .إن اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﻛﻔ رع ﺑ داﺋﻲ ﻣ ن اﻟﻣﻌرﻓ ﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺷ ﻛل إﺣﺻ ﺎﺋﯾﺎت
وﺟ دت ﻣﻧ ذ ﻣ ﺎ ﯾزﯾ د ﻋ ن ﺛﻼﺛﻣﺎﺋ ﺔ ﺳ ﻧﺔ .و ﯾﻌﺗﺑ ر ﻣؤﺳﺳ ﮭﺎ ھ و اﻹﺣﺻ ﺎﺋﻲ اﻹﻧﺟﻠﯾ زي
اﻟﻣﻌروف ج .ﻏراوﻧت اﻟذي ﻋﺎش ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻋﺷر ) .(23أﻣﺎ اﻟﻌﺎﻟم اﻟذي اﺳ ﺗﻌﻣل
ﻛﻠﻣﺔ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﺑﻣﻌﻧﻰ اﻹﺣﺻ ﺎء اﻟﺳ ﻛﺎﻧﻲ ﻷول ﻣ رة ﻛ ﺎن اﻟﻌ ﺎﻟم اﻟﻔرﻧﺳ ﻲ ر.ﻏﯾﯾ ﺎر و
ذﻟك ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺗﺎﺳﻊ ﻋﺷر.
ﺗدرس اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻣﻘدﻣﺎت اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ﻟﻧﻣو اﻟﺳﻛﺎن و ﻗواﻧﯾﻧﮫ و طﺎﺑﻌ ﮫ ،و
اﻻرﺗﺑﺎط اﻟﻣﺗﺑﺎدل ﺑ ﯾن أﺳ ﻠوب اﻹﻧﺗ ﺎج واﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ و اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ.
إﻧﮭﺎ ﻋﻠم ﻣﺳﺗﻘل ﯾدرس ﺗ ﺎرﯾﺦ ﻧﻣ و ﺳ ﻛﺎن اﻟﻌ ﺎﻟم و اﻟﻘ ﺎرات و ﻣﺧﺗﻠ ف اﻟﻣﻧ ﺎطﻖ و اﻟﺑﻠ دان
ﻣﺣددة ﺑﮭذا اﻟﺷﻛل اﻷھﻣﯾﺔ اﻟﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻔﻌﻠﯾﺔ ﻟﻘوة ﻧﺷ ﺎط اﻟﺳ ﻛﺎن اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ و اﻟطﺑﯾﻌ ﻲ و
اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ ﻓﻲ ظل اﻟﺗﺷﻛﯾﻼت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺗﺑﺎﯾﻧﺔ.
اﻟﺟﻐراﻓﯾﺎ:
ﺗ درس اﻟﺟﻐراﻓﯾ ﺎ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﻣ ن ﻧ ﺎﺣﯾﺗﯾن أﺳﺎﺳ ﯾﺗﯾن ) :(20اﻟﻧﺎﺣﯾ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ ﻓﮭ ﻲ
ﺗﺗﻌﻠ ﻖ ﺑدراﺳ ﺔ اﻻﺧﺗﻼﻓ ﺎت اﻹﻗﻠﯾﻣﯾ ﺔ ﻣ ﻊ إﺑ راز اﻟﺳ ﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻ ﺔ ﺑﺎﻟﺳ ﻛﺎن و اﻟﺗﺻ رﻓﺎت
اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ظروف إﻗﺎﻣﺗﮭم.
227
ﺑﻠﻣﯾر ﺑﻠﺣﺳن
اﻻﻗﺗﺻﺎد:
إن اﻟﻌﻼﻗ ﺔ ﺑ ﯾن اﻟﺳ ﻛﺎن و اﻻﻗﺗﺻ ﺎد ھ ﻲ ﻋﻼﻗ ﺔ ﺟدﻟﯾ ﺔ ﯾﻣﻛ ن أن ﺗﻛ ون ﻓ ﻲ وﺿ ﻌﯾﺔ
ﺗﻧﺎﻗض ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت اﻟواﻗﻌﯾﺔ .إذ أن ﻛﺛﯾر ﻣ ن اﻟﻧظرﯾ ﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﻣ ﺎ ھ ﻲ ﻓ ﻲ
اﻟواﻗ ﻊ إﻻ ﻧظرﯾ ﺎت اﻗﺗﺻ ﺎدﯾﺔ ﻓ ﻲ اﻷﺻ ل ) .(20)(19)(11اﻟﻧظرﯾ ﺔ اﻻﻗﺗﺻ ﺎدﯾﺔ ﺗﻌﺗﺑ ر
اﻟﺳﻛﺎن ﯾدا ﻋﺎﻣﻠﺔ ﻣﻧﺗﺟﺔ وﻓﻲ آن واﺣد ﻣﺟﻣوﻋ ﺔ ﻣ ن اﻷﺷ ﺧﺎص اﻟﻣﺳ ﺗﮭﻠﻛﯾن .و ﺑﻘ در ﻣ ﺎ
ﺗﺗﻐﯾ ر ﻣواﺻ ﻔﺎت و ﺗﺷ ﻛﯾﻼت اﻟﺳ ﻛﺎن )اﻟﻣﺳ ﺗوى اﻟﻣﻌﯾﺷ ﻲ ،اﻟﻣﺳ ﺗوى اﻟﺛﻘ ﺎﻓﻲ ،اﻟﺗرﻛﯾ ب
اﻟﻌﻣ ري و اﻟﺟﻧﺳ ﻲ و ﻧﺳ ﺑﮭﺎ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔ ﺔ (...ﯾﺗﻐﯾ ر ﻧﻣ ط وﻣﻧ وال اﻻﺳ ﺗﮭﻼك ﺗﺑﻌ ﺎ ﻟﮭ ﺎ .إن
اﻟرﺑط واﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑ ﯾن اﻻﻗﺗﺻ ﺎد و اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﯾظﮭ ران ﻓ ﻲ اﻟﺗ ﺄﺛﯾر اﻟﻧ ﺎﺗﺞ ﻋ ن اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟظ ﺎھرة اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ اﻻﻗﺗﺻ ﺎدﯾﺔ ﻣ ن اﻟﺑﻧ ﻰ اﻟﺳ ﻛﺎﻧﯾﺔ .اﻟﺑﻧﯾ ﺔ اﻟﺳ ﻛﺎﻧﯾﺔ
ﺗﻌﻧﻲ ﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﻲ ﻋﻧد اﻟﺟﻧﺳﯾن و ﺣﺳب اﻹﻗﺎﻣﺔ ،و ﻧوﻋﯾ ﺔ ﺗﻛ وﯾن
اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺣﺳب ﻋدد أﻓرادھﺎ ،و أﺻ ﻧﺎف اﻟﻣﮭ ن اﻟﺗﺄھﯾﻠﯾ ﺔ ﺣﺳ ب اﻟﺟ ﻧس و اﻹﻗﺎﻣ ﺔ ،و ﻧﺳ ب
اﻟﯾد اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ وﺗوزﯾﻌﮭﺎ ﺣﺳب اﻟﺟﻧس و اﻟﺳن ،و ﺗوزﯾﻊ اﻟﺳ ﻛﺎن ﺣﺳ ب اﻹﻗﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟرﯾ ف
أو اﻟﻣدﯾﻧ ﺔ ،و ﻧ وع اﻟﮭﺟ رة و اﻟطﺑﯾﻌ ﺔ اﻟﺗ ﻲ ﺗﻛﺗﺳ ﯾﮭﺎ و ﻛ ذا اﻻﺗﺟﺎھ ﺎت اﻟﺗ ﻲ ﺗﺄﺧ ذھﺎ إﻟ ﻰ
ﻏﯾر ذﻟك .ﯾؤﺛر اﻟﮭرم اﻟﺳﻛﺎﻧﻲ ﺣﺳب اﻟﻌﻣ ر واﻟﺟ ﻧس ﻋﻠ ﻰ ﺗﻌ داد اﻟﺳ ﻛﺎن ﺑﺻ ﻔﺔ أﺳﺎﺳ ﯾﺔ
228
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ :ﻣﻧظوﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎرف
229
ﺑﻠﻣﯾر ﺑﻠﺣﺳن
اﻟﺳوﺳﯾوﻟوﺟﯾﺎ:
إن اﻟطرق اﻟﺗﻲ ﯾﺗزاﯾ د اﺳ ﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻣ ن ط رف اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﯾن ھ ﻲ ﺑ دون ﺷ ك اﻟط رق
واﻟﻣﻧ ﺎھﺞ اﻟﺳوﺳ ﯾوﻟوﺟﯾﺔ .و ﻣ ن ﺑ ﯾن ھ ذه اﻟط رق دراﺳ ﺔ اﻟوﺛ ﺎﺋﻖ واﻟﻣﻼﺣظ ﺎت و
اﻻﺳﺗﻔﺗﺎءات )طرﯾﻘﺔ اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ،و اﻻﺳ ﺗﻣﺎرة ،و اﻻﺧﺗﺑ ﺎرات ...اﻟ ﺦ( و اﻟﺗﺟ ﺎرب اﻟﻣﯾداﻧﯾ ﺔ
وط رق ﻣﺧﺗﻠﻔ ﺔ أﺧ رى .و ﺗﻘ دم اﻟﺳوﺳ ﯾوﻟوﺟﯾﺎ ﻟﮭ ذا اﻟﻌﻠ م ﺟﻣﯾ ﻊ إﻣﻛﺎﻧﯾ ﺎت اﻟﻧظرﯾ ﺎت
اﻟﺳوﺳ ﯾوﻟوﺟﯾﺎ ﻟﺷ رح اﻻرﺗﺑﺎط ﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ ﻟﻠﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ .وﺗﻌﺗﺑ ر إﻋ ﺎدة
إﻧﺗﺎج اﻟﺳﻛﺎن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﺟوھرھﺎ ،و ھﻲ ﺗظﮭر ﻓﻲ ﺗﺟدد اﻷﺟﯾﺎل .و ھ ﻲ ﺗﻧﻔ رد
ﺑﻣﻛﺎﻧ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ دراﺳ ﺔ ﺗ ﺄﺛﯾر اﻷﺷ ﻛﺎل اﻟﻣﺧﺗﻠﻔ ﺔ ﻟﻠ وﻋﻲ اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺳ ﻠوك
اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﻲ ﻟﻠﺳ ﻛﺎن ،و ﺧﺻ ﺎﺋص ھ ذا اﻟﺳ ﻠوك ﺑﺎﻻرﺗﺑ ﺎط ﻣ ﻊ اﻟوﺿ ﻊ اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ
اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻟﻔﺋﺎت اﻟﺳﻛﺎن ﺣﺳب ﻣﺟﺗﻣﻌﺎﺗﮭم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ و اﻟدﯾﻧﯾﺔ و اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ و اﻹﺗﻧوﻟوﺟﯾ ﺔ
و اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ و اﻟﺳﻛﺎﻧﯾﺔ ).(2)(20
إن اﻻرﺗﺑﺎط اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻟﻠﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ ﯾﻣﻛن أن ﯾﻧظر إﻟﯾﮫ ﻣن زاوﯾﺔ أﺧ رى
أرﻗﻰ و أﺷﻣل؛ ﺣﯾث ﯾﻧظر إﻟﻰ اﻹﻧﺳﺎن ﻟ ﯾس ﻓﻘ ط ﻛﻌﻧﺻ ر اﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ ﺑ ل أﻛﺛ ر ﻣ ن ذﻟ ك
ﻓﺈﻧﮫ ﯾﻌﺗﺑر ﻗﺑل ﻛل ﺷﻲء ﻋﻧﺻرا ﻛوﻧﯾﺎ.
ھذا وﺗﺑدو اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﻣ ن ﺑ ﯾن اﻟﻌﻠ وم اﻹﻧﺳ ﺎﻧﯾﺔ اﻷﺧ رى اﻷﻛﺛ ر ﺻ ﻼﺑﺔ ﻛﻣ ﻧﮭﺞ و
اﻷﻗل إﻧﺳﺎﻧﯾﺔ ﻛﺗﺣﻠﯾل ﻋﻠﻣﻲ.
ﻟﻛ ن إذا ﻣ ﺎ ﺗوﺳ ﻌت و ﺗﻌﻣﻘ ت اﻟرؤﯾ ﺔ ﻧﺟ د أن اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﻻ ﻣﺣﺎﻟ ﺔ ﻗ د ارﺗﺑط ت و
ﺗ داﺧﻠت ﻣ ﻊ ﺑﻌ ض اﻟﻘﺿ ﺎﯾﺎ اﻟﺗ ﻲ ﺗﮭ م اﻹﻧﺳ ﺎن ﺑﺻ ﻔﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻟﺗﺻ ﺑﺢ ﻣﻘ وﻻت ﻣ ن ﻋﻠ م
اﻟﻔﻠﺳﻔﺔ .و ﻣﺛل ھذه اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ﻻ ﺗﻌﻧﻲ ﻓﻘط اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺣﯾﺎة و اﻟﻣ وت أو اﻟﺣ ب ﻣ ن
ﺑ ﺎب ﺧﻠﻘ ﻲ ﻟﻛ ن ﺣﺗ ﻰ ﻣ ن ﺧ ﻼل اﻟط رح ﻟﻠﻣﺳ ﺎﺋل اﻟﻣﺗﻌﻠﻘ ﺔ ﺑﺎﻹﻧﺳ ﺎن ﻛ ﺎﻟوﺟود و ﻛراﻣ ﺔ
اﻟﻌ ﯾش و اﻹﺟﮭ ﺎض و اﻟﺻ ﺣﺔ و اﻹدﻣ ﺎن و اﻹﻓ راط ﻓ ﻲ اﻟﺗﻐذﯾ ﺔ و ﻋ دم اﻟﻣﺳ ﺎواة أﻣ ﺎم
اﻟﻌﯾش و اﻟرﺧﺎء ...اﻟﺦ ).(3
اﻟﺳﯾﻛوﻟوﺟﯾﺎ:
ﯾﺑدو ﻣن اﻟوھﻠﺔ اﻷوﻟ ﻰ أن ھﻧ ﺎك ﺗﻧﺎﻗﺿ ﺎ ﺑ ﯾن اﻟﺳ ﻠوك اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﻲ ﺑطﺑﯾﻌﺗ ﮫ ﻛﺳ ﻠوك
اﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ ﺟﻣ ﺎﻋﻲ و اﻟﺳ ﻠوك اﻟﺳ ﯾﻛوﻟوﺟﻲ اﻟ ذي ھ و أﻣ ر ﯾﻘﺗﺿ ﻲ اﺳ ﺗﺟﻼء اﻟﺗﺻ رﻓﺎت
اﻟﻣﺧﺗﻠﻔـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻔردي اﻟﺧﺎص ﺑﺷﺧص واﺣد إزاء أﻣ ر ﻣ ﺎ .ﻓ ﺈذا ﻛ ﺎن اﻟﻣﺟﺗﻣ ﻊ
ﯾﺗﻛ ون ﻣ ن أﻓ راد ﻓ ﺈن اﻟﺳ ﻠوك اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﻲ اﻟﻔ ردي ﯾﺗ داﺧل ﻓ ﻲ ﻋﻼﻗ ﺎت ﺟدﻟﯾ ﺔ ﻣ ﻊ
اﻟﺳﻠوك اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ .إن اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ھ و ﻓـ ـﻲ اﻟواﻗ ﻊ
درﺟﺔ ﺟدﯾدة ذات ﻣﺳﺗوى أﻋﻠﻰ ﻧوﻋﯾﺎ ،و ﺑﻛل ﻣﺎ ﻓﯾ ﮫ ﻣ ن اﻟﺻ ﻔﺎت و اﻟﺧﺻ ﺎﺋص اﻟﻛﻣﯾ ﺔ
و اﻟﻛﯾﻔﯾ ﺔ اﻟﺟدﯾ دة ﺑﺎﻟﻣﻘﺎرﻧ ﺔ ﻣ ﻊ اﻟﺳ ﻠوك اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﻲ اﻟﻔ ردي .و ﻻ ﯾﻣﻛ ن أن ﯾﻔﮭ م
وﯾراﻋﻰ اﻟﺳﻠوك اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﻲ اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﻛﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻋددﯾﺔ أو ﺧﻠﯾط ﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﻲ ﻣ ن ﺣ ﺎﻻت
دﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﻓردﯾ ﺔ ﻣﻧﻔ ردة .وھ ذه اﻟوﺿ ﻌﯾﺔ راﺟﻌ ﺔ ﺑطﺑﯾﻌ ﺔ اﻟﺣ ﺎل إﻟ ﻰ أن اﻟﻧﺷ ﺎط
اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﻲ اﻟﺟﻣ ﺎﻋﻲ ﯾ دﺧل ﻓ ﻲ ﻧظ ﺎم ﺟدﯾ د أوﺳ ﻊ ﻣ ن اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ
اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ).(20
230
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ :ﻣﻧظوﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎرف
اﻟﺗﺷرﯾﻊ:
ﯾؤﺛر اﻟﺗﺷرﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ ﻣن ﺧ ﻼل ﻣﯾﻛﺎﻧﯾزﻣ ﺎت ﻣﻌﻘ دة ﺗﻣﻠﯾﮭ ﺎ طﺑﯾﻌ ﺔ
اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﻌﻣل اﻟﺗﺷ رﯾﻊ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻧظﯾﻣﮭ ﺎ و اﻟﺗ ﻲ ﻣ ن ﺷ ﺄﻧﮭﺎ ﺗﺣﻘﯾ ﻖ اﻷھ داف و اﻟﻣﮭ ﺎم
اﻟﺗـﻲ ﯾﺻﺑو إﻟﯾﮭﺎ .و ھو ﻧظﺎم اﻟﻔ روع اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾ ﺔ اﻟﻣﻧﺑﺛﻔ ﺔ ﻣ ن اﻟواﻗ ﻊ اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ .إن ﻣﻧﺑ ﻊ
ﺗﺄﺳﯾﺳﮭﺎ ھو اﻟﻘ ﯾم اﻟﻣوﺟ ودة داﺧ ل اﻟﻣﺟﺗﻣ ﻊ ﻣﻧﮭ ﺎ اﻷﺻ ول اﻟدﯾﻧﯾ ﺔ ،و اﻟﻌﻘﺎﺋدﯾ ﺔ ،و اﻟﻘ ﯾم
اﻟﺣﺿرﯾﺔ و اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ ،و اﻷﺧﻼﻗﯾﺔ و إﻟﻰ ﻣﺎ ﯾﺷﺑﮫ ذﻟك .ﻓﺎﻟﺗﺷ رﯾﻊ ﻓ ﻲ اﻟواﻗ ﻊ ھ و ﺗﻧظﯾ ـم و
ﻣﯾﻛﺎﻧﯾزﻣ ﺎت أﺳﺳ ﮭﺎ اﻹﻧﺳ ﺎن ﻟﺗوطﯾ د وﺗﻛ رﯾس ھ ذه اﻟﻘ ﯾم اﻟﺧﻠﻘﯾ ﺔ ،و ﻻ ﯾﺟ وز إطﻼﻗ ﺎ
ﺗﺟرﯾ ده وﻓﺻ ﻠﮫ ﻋ ن اﻟواﻗ ﻊ اﻟﻣﻌﯾﺷ ﻲ ) .(20)(19إن اﻟﺗﺷ رﯾﻊ ﯾﻛﻣ ن ﻓ ﻲ ﻣﺟﻣوﻋ ﺔ ﻣ ن
اﻟﻘواﻧﯾن ﻣﻧﮭﺎ اﻟﻘﺎﻧون اﻟدوﻟﻲ ،و اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺑﺣري ،و اﻟﻘ ﺎﻧون اﻟﻣ دﻧﻲ ،و اﻟﻘ ﺎﻧون اﻟﻌﻘ ﺎري،
و اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺗﺟﺎري ،و اﻟﻘﺎﻧون اﻟﺟﻧﺎﺋﻲ ،و اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻌﺎﺋﻠﻲ إﻟﻰ آﺧره .وﻟﻛل واﺣد ﻣ ن ھ ذه
اﻟﻔ روع اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾ ﺔ ﻣوﺿ وﻋﮫ اﻟﺧ ﺎص اﻟ ذي ﯾﻧظﻣ ﮫ ﻛﻣﺟﻣوﻋ ﺔ ﻣﻌﯾﻧ ﺔ ﻣ ن اﻟﻌﻼﻗ ﺎت
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ.
و ﯾظﮭر ﺗ ﺄﺛﯾر اﻟﺗﺷ رﯾﻊ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌﻣﻠﯾ ﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﻓ ﻲ ﺗﻠ ك اﻟﺗﺷ رﯾﻌﺎت اﻟﺗ ﻲ ﺗ ﻧظم
ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺷﺧص داﺧل اﻷﺳرة ،أي ﻓ ﻲ ﺗﻠ ك اﻟﻌﻼﻗ ﺎت اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾ ﺔ ﺑ ﯾن اﻟ زوﺟﯾن .ﻓﮭﻧ ﺎك ﻣ ﺎ
ھو ﻣﺣدد ﻣن ﻗﺑل ﻗﺎﻧون اﻷﺳرة؛ ﺣﯾث ﻧﺟد ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻟﺧﺻوص ﺷ روط ﻋﻘ د اﻟ زواج و
اﻟطﻼق ،و ﺗﺣدﯾد ﺳـن اﻟزوج و اﻟزوﺟﺔ ،و ﺣﻘوق و واﺟﺑﺎت اﻟ زوﺟﯾن داﺧ ل اﻷﺳ رة ،و
رﻋﺎﯾﺔ اﻷطﻔ ﺎل ،و ﻋ دد اﻟزوﺟ ﺎت اﻟﻣﺳ ﻣوح ﺑ ﮫ ﻟﻠرﺟ ل .إن ﺗﺷ رﯾﻊ اﻟﺿ ﻣﺎن اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ
ﯾﻠﻌ ب دورا ھﺎﻣ ﺎ ﻓﺈﻧ ﮫ ﻗ د ﯾﻛ ون ﻣﺷ ﺟﻌﺎ أو ﻣﻌ رﻗﻼ وﻛﺎﺑﺣ ﺎ ﻟﻺﻧﺟ ﺎب ،و ذﻟ ك ﺑﺎﺳ ﺗﻌﻣﺎل
ﻣﺧﺗﻠـف اﻟوﺳﺎﺋل اﻟﻣﺎدﯾ ﺔ واﻟﻣﻌﻧوﯾ ﺔ ﺣﺳ ب اﻟﺳﯾﺎﺳ ﺔ اﻟﺳ ﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗﺑﻌ ﺔ ﻟﻛ ل ﺑﻠ د .وﺧﻼﺻ ﺔ
اﻟﻘ ول ﻓ ﺈن اﻟﺗﺷ رﯾﻊ ﻣ ﺎ ھ و إﻻ وﺳ ﯾﻠﺔ ﻣ ن ﺑ ﯾن اﻟوﺳ ﺎﺋل اﻟﺗ ﻲ ﺗ ؤﺛر ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌﻼﻗ ﺎت
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ ﺟﻧﺑﺎ إﻟﻰ ﺟﻧب ﻣﻊ اﻟوﺳﺎﺋل اﻷﺧرى اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ.
231
ﺑﻠﻣﯾر ﺑﻠﺣﺳن
اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ:
إن اﻟﺳﯾﺎﺳ ﺔ اﻟﺳ ﻛﺎﻧﯾﺔ ھ ﻲ ﺟ زء ﻣ ن اﻟﺳﯾﺎﺳ ﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾ ﺔ اﻻﻗﺗﺻ ﺎدﯾﺔ ﻟﻠ دول ،و ھ ﻲ
ﻋﺑﺎرة ﻋ ن ذﻟ ك اﻟﺗ ﺄﺛﯾر اﻟﻣﺑﺎﺷ ر أم ﻏﯾ ر اﻟﻣﺑﺎﺷ ر ﻋﻠ ﻰ ﻧﻣ و اﻟﺳ ﻛﺎن .ﺣﯾ ث أن اﻟﺳﯾﺎﺳ ﺎت
اﻟﺳ ﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﺧﺗﻠ ف ﻣ ن ﺑﻠ د إﻟ ﻰ آﺧ ر ،و ذﻟ ك ﺣﺳ ب اﻟوﺿ ﻌﯾﺔ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ اﻟﺳ ﺎﺋدة و
اﻷھداف اﻟﺗﻲ ﯾﺻﺑو إﻟﯾﮭﺎ ﻛل ﺑﻠد .ﻟذا ﺗﻧﺗﮭﺞ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل اﻟﺑﻠ دان ذات ﻣﻌ دﻻت اﻟﻧﻣ و
اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﻲ اﻟﻣرﺗﻔ ﻊ اﻟﺳﯾﺎﺳ ﺔ اﻟﺗ ﻲ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﮭ ﺎ ﺗﺧﻔﯾ ف أو ﻛ ﺑﺢ وﺗﯾرﺗﮭ ﺎ .أﻣ ﺎ اﻟﺑﻠ دان اﻟﺗ ﻲ
ﺗﻌ ﺎﻧﻲ ﻣ ن ﻣﺷ ﺎﻛل ﻋ دم ﺣﯾوﯾ ﺔ اﻟﻘ درة ﻋﻠ ﻰ إﻋ ﺎدة اﻹﻧﺗ ﺎج اﻟﺳ ﻛﺎﻧﻲ ﻓﮭ ﻲ ﺗﻠﺟ ﺄ إﻟ ﻰ ﻛ ل
اﻟﺗ داﺑﯾر اﻟﻣﻣﻛﻧ ﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳ ﺑﺔ ﻟﺗﺣﺳ ﯾن وﺿ ﻌﯾﺗﮭﺎ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ .ﺑﺳ ﺑب أن اﻟﺳﯾﺎﺳ ـﺔ
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺔ ھﻲ أوﻻ وﻗﺑل ﻛل ﺷﻲء ﺗﻧظﯾم إﻧﺗﺎج و إﻋﺎدة إﻧﺗ ﺎج اﻟﻘ وة اﻟﻣﻧﺗﺟ ﺔ اﻷﺳﺎﺳ ﯾﺔ
اﻟﺑﯾوﻟوﺟﯾﺔ ﻟﻠﺳﻛﺎن ،أﻧﮭﺎ ﺗﺳﺎھم ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج اﻻﺟﺗﻣ ﺎﻋﻲ ،و ھ ذا ﯾﻌﻧ ﻲ اﻹﻧﺳ ﺎن ذاﺗ ﮫ ).(20
إن ﻣﺟ ﺎل اﻟﺳﯾﺎﺳ ﺔ اﻟﺳ ﻛﺎﻧﯾﺔ ھ و أﺳ ﺎس ظ روف ﻋﻣ ل اﻟﻧ ﺎس و ﺣﯾ ﺎﺗﮭم ﺣ ﯾن ﺗﺗﺟﺳ د ھ ذه
اﻟﺳﯾﺎﺳ ﺎت اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ إﻣ ﺎ ﻋ ن طرﯾ ﻖ اﻟﺗﺷ رﯾﻊ :ﻗ ﺎﻧون اﻷﺳ رة و ﻗ ﺎﻧون اﻟﺿﻣ ـﺎن
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ و ﻗﺎﻧون اﻟﻌﻣل و ﻏﯾرھﺎ وإﻣﺎ ﻋن طرﯾﻖ ﻣﺳﺎﻋدات ﻣﺑﺎﺷرة ﻛ ﺎﻟﻣﻧﺢ وﻣﺧﺗﻠ ف
اﻟﻣﺳﺎﻋدات اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ و اﻻﻣﺗﯾﺎزات اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ اﻷﺧرى.
ﻓﺎﻟﺳﯾﺎﺳ ـﺔ اﻟﺳ ﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﺗﺣ دد ﺑ ﺎﻟﻣوﻗف اﻟﺧﻠﻘ ﻲ اﻟ ذي ﯾﻧظﻣﮭ ﺎ ،و ﺑﺎﻟوﺳ ﺎﺋل اﻟﺗ ﻲ ﺗﺳ ﺗﻌﻣل
ﻟﺗﺣﻘﯾﻘﮭﺎ ،و ﺑﺎﻟﮭدف اﻟذي ﺗﺻﺑو إﻟﯾﮫ .إن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺳﻛﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺧﺗﻠ ف ﻣﺳ ﺎﻋﯾﮭﺎ
ھ دﻓﮭﺎ واﺣ د و ھ و ﻗ د ﯾﻛﻣ ن ﻓ ﻲ ﺗﺣﺳ ﯾن ظ روف ﺣﯾ ﺎة اﻟﺳ ﻛﺎن ،و اﻻﻋﺗﻧ ﺎء ﺑﺻ ﺣﺗﮭم
اﻟﺟﺳ دﯾﺔ و اﻟروﺣﯾ ﺔ ،و ﺗرﻗﯾ ﺔ اﻟﺗﻌﻠ ﯾم اﻟﻌ ﺎم و اﻟﺛﻘﺎﻓ ﺔ و اﻟﺗرﻓﯾ ﮫ ورﻓ ﻊ ﻣﺳ ﺗوى اﻟﺗﺄھﯾ ل
اﻟﻣﮭﻧﻲ واﻟﺧﺎص .و ﻛل ھذه اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت ﺗؤدي ﻓ ﻲ آﺧ ر اﻟﻣط ﺎف إﻟ ﻰ اﻻﻋﺗﻧ ﺎء ﺑﺎﻷﻣوﻣ ﺔ و
اﻟطﻔوﻟ ﺔ و ﺗﺳ ﺧﯾر اﻟﺷ روط ﻟﺗﻌزﯾ ز اﻷﺳ رة ،و أﯾﺿ ﺎ إﻟ ﻰ ﺗوزﯾ ﻊ ﻣﻧﮭﺟ ﻲ و إﺳ ﺗراﺗﯾﺟﻲ
ﻟﻠﺳ ﻛﺎن ﻋﺑ ر أﻧﺣ ﺎء اﻟ ﺑﻼد ) .(20أﻣ ﺎ ﻓﯾﻣ ﺎ ﯾﺗﻌﻠ ﻖ ﺑﺣﻘ وق اﻹﻧﺳ ﺎن و اﻟﺣﻘ وق اﻷﺳﺎﺳ ﯾﺔ
ﻟﻠﻣ واطن ﻓ ذﻟك ﺷ ﻲء آﺧ ر .ﻓ ﺈذا ﻛﺎﻧ ت اﻟﺑﻠ دان اﻟﻣﺷ ﺟﻌﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻛ ﺎﺛر اﻟﺳ ﻛﺎن ﺗﺟ ـﺎزي
اﻷﻣﮭﺎت اﻟﻠواﺗﻲ ﺗﻧﺟﺑن أطﻔﺎﻻ ﺑﻣﻧﺢ و اﻣﺗﯾﺎزات ﻣﺎدﯾﺔ ﻣﻌﺗﺑرة )اﻟﺳوﯾد ،ﻓرﻧﺳﺎ ﻣﺛﻼ( ،ﻧﺟ د
ﺑﻠداﻧﺎ أﺧرى ﺗﻛﺑﺢ اﻟﺗﻧﺎﺳل ﻓﺗﻌﺎﻗ ب ﻛ ل ﻣ ن ﯾﺗﺧط ﻰ ھ ذه اﻟﺳﯾﺎﺳ ﺔ اﻟﻣﻧﺷ ودة و ﺑﻘﺳ وة ).(02
ﻓﻔﻲ اﻟﺻﯾن ﻣﺛﻼ ﻣن ﯾﻧﺟب أﻛﺛر ﻣن طﻔل واﺣد ﯾﻔﻘد اﻟﺣﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺳ ﻛن و اﻟﺗ درﯾس اﻟﻣﺟ ﺎﻧﯾﯾن
زﯾﺎدة ﻋﻠﻰ ﻛل اﻟﻣﺳﺎﻋدات اﻷﺧرى.
اﻟﻣراﺟﻊ
اﻟﻣﺗرﺟم ﻋن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ:
-1ﺗﺎﺑﯾﻧوس ﺟورج -ﻋﻧﺎﺻر اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ:ﺗﺣﻠﯾل ،ﻣﺣددات اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ و ﺗﺎرﯾﺦ
اﻟﺳﻛﺎن .اﻟﻧﺷر أرﻣﺎن ﻛوﻟﯾن .م .آو .ﺑﺎرﯾز . 1985ص .333-219
-2روﻻن ﺑرﯾﺳﺎ -اﻟدﯾﻣﻐراﻓﯾﺎ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ .اﻟﻣطﺑﻌﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﯾ ﺔ اﻟﻔرﻧﺳ ﯾﺔ .ﺑ ﺎرﯾز .1978
ص 163.-124
-3إﯾ ف ﺷ رﺑﻲ -ﻣﻠﺗ وس ﻣﻧﺎﺻ ر اﻟﺗﻛ ﺎﺛر ؟ ﻗ راءة ﻣﺗداﺧﻠ ﺔ اﻟﺗﺧﺻﺻ ﺎت .ﻣﺟﻠ ﺔ
ﺑوﺑﯾﻠﺳﯾون ،ر .1998 2-1.ص138.-113
232
اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ :ﻣﻧظوﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎرف
-4إﯾرﯾك ﻓﯾﻠﻛﺎن -ﺳﯾراﻧو دي ﺑرﺟ وراك ،ﻣ رآة اﻟﻣﻌ ﺎرف و اﻷﻓﻛ ﺎر اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ ﻓ ﻲ
اﻟﻘرن اﻟﺳﺎﺑﻊ ﻋﺷر .ﻣﺟﻠﺔ ﺑوﺑﯾﻠﺳﯾون ،ر 2-1 .ﺑﺎرﯾز .1998ص 28.-13
-5ﺑول-أﻧدري روزﻧﺗﺎل -ﺛﻼﺛﺔ ﻋﺷر ﺳﻧﺔ ﺗﻔﻛﯾ را :ﻣ ن ﺗ ﺎرﯾﺦ اﻟﺳ ﻛﺎن إﻟ ﻰ اﻟ دﯾﻣﻐراﻓﯾﺎ
اﻟﺳﻛﺎﻧﯾﺔ .ﻓرﻧﺳﺎ .1958-1945 ،ﻣﺟﻠﺔ ﺑوﺑﯾﻠﺳﯾون ،ر 6.ﺑ ﺎرﯾز .1996ص -1211
1238.
-6ﻟوﻟﻲ ﺗﺎرت و رﻣﯾش -اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ و ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن .ﻣﺟﻠﺔ ﺑوﺑﯾﻠﺳﯾون ،ر 1.ﺑﺎرﯾز
.1996ص . 30-11
-7روﻻن ﺑرﯾﺳ ﺎ -ﺧﺻ ﺎﺋص اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ اﻟﻔرﻧﺳ ﯾﺔ .ﻣﺟﻠ ﺔ ﺑوﺑﯾﻠﺳ ﯾون ،ر 2 .ﺑ ﺎرﯾز
.1996ص .404- 399
-8ﻟوﯾس ھﺎﻧري -اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ ﺗﺣﻠﯾل و ﻧﻣﺎدج .ﺗرﺟﻣ ﺔ د .اﻟﺟﻼﻟ ﻲ ﺻ ﯾﺎري ".دﯾ وان
اﻟﻣطﺑوﻋﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ " اﻟﺟزاﺋر . 1984ص 48.-11
-9ﻣﺻ طﻔﻰ اﻟﺷ ﻠﻘﺎﻧﻲ -ط رق اﻟﺗﺣﻠﯾ ل اﻟ دﯾﻣوﻏراﻓﻲ ".ﻣطﺑوﻋ ﺎت ﺟﺎﻣﻌ ﺔ اﻟﻛوﯾ ت "
اﻟﻛوﯾت . 1988ص 11-5و . 194-129
-01روﻻن ﺑرﯾﺳﺎ -اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺳﻛﺎﻧﻲ .اﻟﻣﻔﺎھﯾم واﻟطرق و اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ .ﺗرﺟﻣﺔ :ﻣﺣﻣ د رﯾ ﺎد
رﺑﯾﻊ ".دﯾوان اﻟﻣطﺑوﻋﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ " اﻟﺟزاﺋر . 1985ص . 28-11
233
ﺑﻠﻣﯾر ﺑﻠﺣﺳن
-22ﻓﯾﺷﻧﺎﻓﺳﻛﻲ أ.ج - .اﻟﺛ ورة اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾ ﺔ .م".ﺳﺗﺎﺗﯾﺳ ﺗﻛﺎ " ﻣوﺳ ﻛو . 1976ص -7
14و .75-32
-23ﻛورﻣﺎن م.ب - .اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدﯾﻣوﻏراﻓﯾﺎ .م" .ﺳﺗﺎﺗﯾﺳﺗﻛﺎ " ﻣوﺳﻛو .1976
ص 42-5و .219-168
234