Professional Documents
Culture Documents
I Samuel 15.24 35 BS
I Samuel 15.24 35 BS
24
Sinabi ni Saul kay Samuel, “Nagkasala ako; hindi ko sinunod ang mga
turo mo at ang utos ng PANGINOON. Natakot ako sa mga tao, kaya sinunod
ko ang gusto nilang mangyari. 25 Nagmamakaawa ako sa iyo na patawarin
mo ako sa mga kasalanan ko at samahan mo ako sa pagsamba
sa PANGINOON.” 26 Pero sinabi ni Samuel, “Hindi ako sasama sa iyo. Dahil
sa pagsuway mo sa PANGINOON, ayaw na niya sa iyo bilang hari ng Israel.”
27
Nang patalikod na si Samuel para umalis, hinawakan ni Saul ang
laylayan ng damit niya at napunit ito. 28 Sinabi ni Samuel sa kanya, “Inalis
na sa iyo ngayon ng PANGINOON ang kaharian ng Israel at ibinigay ito sa
iba – sa isang tao na mas mabuti kaysa sa iyo. 29 Ang Dios ng Israel ay
hindi nagsisinungaling at hindi tulad ng tao na pabago-bago ng
isip.” 30 Sumagot si Saul, “Nagkasala ako! Nakikiusap ako, parangalan mo
ako sa harap ng mga tagapamahala ng aking mga mamamayan at ng
buong Israel sa pamamagitan ng pagsama sa akin sa pagsamba
sa PANGINOON na iyong Dios.” 31 Kaya sumama si Samuel kay Saul at
sumamba si Saul sa PANGINOON. 32 Sinabi ni Samuel, “Dalhin mo sa akin si
Agag na hari ng mga Amalekita.” Tiwalang-tiwala na lumapit kay Samuel si
Agag. Iniisip niya na hindi na siya papatayin. 33 Pero sinabi ni Samuel,
“Kung paanong maraming ina ang nawalan ng anak dahil sa pagpatay mo,
ngayon, mawawalan din ng anak ang iyong ina.” At pinagtataga ni Samuel
si Agag sa presensya ng PANGINOON sa Gilgal. 34 Pagkatapos, bumalik si
Samuel sa Rama, at si Saul ay umuwi sa Gibea. 35 Mula noon, hindi na
nagpakita si Samuel kay Saul hanggang sa mamatay si Samuel. Pero
nagdalamhati siya para kay Saul. Nalungkot ang PANGINOON na ginawa
niyang hari ng Israel si Saul.
24
Then Saul said to Samuel, “I have sinned; I have indeed transgressed
the command of the LORD and your words, because I feared the people
and listened to their voice.
II Cor. 7:10 (NLT) For the kind of sorrow God wants us to experience
leads us away from sin and results in salvation. There’s no regret for
that kind of sorrow. But worldly sorrow, which lacks repentance, results
in spiritual death.
I Sam. 13:11-12 (TCB) “Ano ang ginawa mo?” Sumagot si Saul, “Nakita
ko na unti-unting nag-aalisan ang mga kasama ko, at hindi ka dumating
sa oras na sinabi mo, at nagtitipon na ang mga Filisteo sa
Micmash. 12 Inisip ko na baka salakayin kami ng mga Filisteo rito sa
Gilgal at hindi pa nakakapaghandog sa PANGINOON para humingi ng
tulong sa kanya. Kaya napilitan akong mag-alay ng handog na
sinusunog.”
1. Saul made an alibi that he feared the people and listened to their
voice.
3
II. IT TREATS SIN LIGHTLY AND NOT VERY SERIOUSLY – VV. 25-26
25
Nagmamakaawa ako sa iyo na patawarin mo ako sa mga kasalanan
ko at samahan mo ako sa pagsamba sa PANGINOON.” 26 Pero sinabi ni
Samuel, “Hindi ako sasama sa iyo. Dahil sa pagsuway mo
sa PANGINOON, ayaw na niya sa iyo bilang hari ng Israel.”
25
Now therefore, please pardon my sin and return with me, that I may
worship the LORD.” 26 But Samuel said to Saul, “I will not return with you;
for you have rejected the word of the LORD, and the LORD has rejected
you from being king over Israel.”
A. Saul rushed his restoration without dealing first with his sin.
b. God has given his kingdom to his neighbor who is better than
him. (cf. I Sam. 13:13-14)
A. Saul did not mind rectifying his sin but it was Samuel who
rectified what was left unheeded by Saul.
B. Saul did not reach out to God and Samuel for the rest of his life
to mend his ways.
APPEAL