HERMENÊUTICA,

ARGUMENTAÇÃO E LÓGICA

Professor Ms. João Alves de Souza Júnior

Hermenêutica, do grego hermeneia = interpretação, tornar algo
compreensível ou conduzir algo à compreensão.

Hermes - “desde a referência mitológica grega, a hermenêutica

envolve a linguagem no processo de tornar explícito o implícito, de
descobrir uma mensagem e torná-la compreensível.” (TESTA, 2019, p.
4).

Hermenêutica, do grego hermeneia = interpretação, tornar algo

compreensível ou conduzir algo à compreensão.
I - A Hermenêutica é um dos vários campos da filosofia.
É uma disciplina filosófica cujo objeto específico é o estudo
da compreensão. Compreensão como:

1º (compreensão como processo mental interno):

capacidade pessoal de processar dados informativos e
arranjá-los por meio do raciocínio mental. Exemplo: quando
se faz a leitura de uma sentença ou acórdão, ou de um
romance; quando se faz a visualização de uma dança ou de
um sinaleiro de trânsito etc.;
2º (compreensão como processo mental externo): capacidade pessoal de
exteriorizar o entendimento de algo que foi objeto de raciocínio mental
interno. Exemplo: opinar acerca do sentido de tudo quanto advenha das duas
formas de comunicações:

as formas verbais: a linguagem escrita [vox mortua] ou falada [verba viva]. A

palavra viva desaparece como voz ou sinal e é reduzida a texto escrito como
nas oitivas de testemunhas, nos discursos advocatícios em sustentações orais,
nos votos dos magistrados relatores;

as formas não verbais: imagens, figuras, danças, música, esculturas,

pinturas, cromáticos
como os sinais de trânsito etc
II - Interpretação como interpretação e interpretação como hermenêutica

- (FAZER INTERPRETAÇÃO): a interpretação das formas de comunicações verbais e

não verbais é INTERPRETAÇÃO. Quando o comando da compreensão está no texto, o
intérprete responde assim às perguntas que lhes são feitas: -

“De acordo com o texto…”

- (FAZER BOA INTERPRETAÇÃO): a interpretação das formas de comunicações verbais

e não verbais é HERMENÊUTICA. Quando o comando da compreensão está fora do
texto, o intérprete, atando o texto ao contexto, responde assim às perguntas que lhes
são feitas:

“Depreende-se do texto... / infere se do texto.../ conclui-se do texto

... etc.”
Na interpretação aplicam-se unicamente os elementos
textuais, na boa interpretação ou hermenêutica
aplicam-se, reunidos, os elementos textuais e não
textuais.

Por isso hermenêutica jurídica é a boa interpretação do

direito pela reunião dos elementos textuais e não
textuais.
Contexto e hermenêutica: todo ponto de vista é uma visão pessoal.

- O ponto de vista de uma pessoa é a sua cosmovisão a respeito das

coisas, ou seja, a eleição que faz dos valores éticos, jurídicos, morais,
religiosos etc., os quais entendem como sendo os de melhores
diretrizes de aplicações;

- Se todo ponto de vista é uma cosmovisão, e se todas as pessoas

têm os seus próprios pontos de vista, então haverá sempre, na boa
interpretação, no mínimo, dois pontos de vistas a serem
diagnosticados:

o ponto de vista do intérprete

o ponto de vista do interpretado

Como se verifica, não é correto entender a
hermenêutica como mero sinônimo de interpretação.

Quando falamos de interpretação, estamos dizendo que o

intérprete está analisando (para entender) aquilo de que se
falou no texto.

Quando nos referimos à hermenêutica significa que

também se estará inferindo o que se capta nas entrelinhas
do texto, ou seja, se estará intentando filtrar a compreensão
do autor etc.
A hermenêutica é o estudo da boa interpretação.

O viés tradicional da hermenêutica esteve voltado aos

textos escritos de 3 áreas: a de literatura profana, a da
literatura religiosa, e a da literatura jurídica.

A vertente moderna da hermenêutica engloba não

somente textos escritos, mas, também, tudo que há no
processo interpretativo.
Analisando a comunicação e a linguagem no
campo do Direito se vê que estas são
necessárias para atuação na área, já que a
oratória, a escrita, e a boa interpretação são
atividades diárias na vida de um operador
jurídico.

Por isso se cogita de uma hermenêutica

jurídica.