DDETDIZE KDELE LIBER AZERATE © Livro do Cans Caléricontroducia & ersio Brasileira ‘Nos titimos anos a sede de conhecimento pelo esoterismo ¢ pelas priticas de ‘magia aumentou, Diversos grimorios esto espalhados pelo mundo e suas finalidades sto as de fomecer a compreensto de sistemas e préticas, sejam elas medievais ou modemas, todavia, tais livros apesar de conterem forgas “sobrecarregadas” pela pritica efetuada ha séculos, nto revelam formas avangadas e mais “coneretas” em relagio & praticidade e finalidade ritualistica Quando os Grimérios foram introduzidos no Brasil, eles possuiam a finalidade de ccausar nas pessoas 0 medo das formas bestiais de tal forma que uma lavagem cerebral {osse feita, onde todo ser huumano se tornaria adverso e repugnaria tudo que estivesse ligado 0 mal ou desconhecido. Porém, atraves dos mesmos grimérios pessoas com naturezas espirituais diferentes passaram a exercer culfos em adoragao as entidades ‘demoniacas, desta forma eriaram as égregoras ou se conectaram a uma forga existente que correspondiam com as descritas pelo livro. Isso serviu de vibragio energética e inspiragao para que as formas préticas © as teorias evoluissem vastamente. Apos séculos as Correntes Draconianas ficaram famosas ¢ tais correntes serviram de atalho para a iniciaeao, ou melhor, a fonte para o despertar do sono hipnotico que a criaga0 ‘como um todo forga o ser lnumano a permanecer. Entre estas ordeus exist a MLO (Que atualmente se chama Temple of the Black Light), uma das ordens, de fato, jé conhecida nas regides brasileiras. © maior trabalho escrito pela MLO é 0 Liber Azerate, ofiginalmente publicado ua Suécia. Tendo em vista que dificilmente esta magnifica obra seria traduzida para o idioma Portugués (brasileio), resolvi disponibilizar publicameate pela primeira vez o lio no idioma, com a finalidade de disseminar o Caos como veneno nos tertitérios brasileiros e expandir os cultos e préticas existentes. (O Liber Azetate & um poderoso livio que jé fot lido por poucas pessoas deste pais, ‘mas somente um tergo do conhecimento que ele tem para passar fora absorvido, pois as formas de conseguir uma boa traducto do mesmo eam inuito dificeis Este livro que em sueco se chama “Liber Azerate — Det Vredigadie Kaosets Bok” (Liber Azerate ~ The Book of Trathful Chaos), fo tracuzido para o Portugués com o nome de “Liber Azerate - 0 Livra do Caos Colérico” ‘A tradugao deste maravilhoso livro que aborda o sistema magicko da MLO. agora esta acessivel aqueles que procuram a dissoluao através dos caminhos do Caos & Aqueles que procuram conhecer estas ocultas ¢sinistras vias. (Que os fortes sejam Abengoadas e os fracas Destruidos! “Mais do que ver para erer, erer para fazer acontecer.” Inmost NigredoKiher Azerate (0 Liber Azerate fornece “insights” sobre o sistema de magia praticado dentro da MLO, do qual ¢ eclético num sentido de abordar ¢ criar una sintese entre diferentes tradigoes sombrias que em suas formas sao diferentes, mas cujas esséncias secretasinteriores correspondem perfeitamente umas com as outras. A MLO, assim, cria novas portas de entrada para o plano Acausal, através do qual, e de acordo com a corrente anticésmica, procua verdadeiramente ‘wansformar as velhas e estagnadas formas em novas _potencialidades, encontrando e desenvolvendo armas de guerra para vinda do préximo Aeon. Estas formas espisituais e flos6ficas sao apenas ferramentas e equipamentos externas utilizadas para canalizar na Ordem a abertura de canais e esséncias Acausais que s40 do Caos lacalizado além de todas as formas causais, Estas formas (sejam elas, mitologicas, ideolégicas, riwalisticas e simblicas) esto dentro do trabalho da MLO com um significado completamente diferente do qual sto normalmente ascociadas. De tal forma para que os mesmos métodos se encaixem no existente esoterismo © se tomem uma antitese das formas césmicas e nao dinamicas como Satanisma, Isto ovorte devido a estratégia da Aconica Loja Negra, que em parte, & proveniente da eriagio de formas dinamicas de violéncia neognésticas com conotagdes satinicas, Portanto, neste momento a MLO decidiu trabalhar em alguns textos completamente esotéricos, torando-os acessiveis a pessoas de fora. Isto foi feito a fim de espalhar um pouco da criaividade, ideias e termos colézicos, que num futuro jé previsto, promoveriio formas escuas ¢ mals concentradas no satanismno, © Liber Azerate& 0 primi de onze lvzos que devern servic aos propésitos sein somente aa escuridio de Satan, que podemos encontrar nossa Luciferiana Juz intern, Incipit Chaos!Tradicional Satanismo AnticosmicoGCeadicional Satanisma AnticasmicaGansnfia © Caos ¢ um plano pandimensional que possui uma quantidade infinita de espago ¢ tempo. Ao contririo do Cosmos que eonsiste apenas em tes dimensdes espaciais e uma dimensto temporal Em comparacdo com a dimensio linear de espago ¢ tempo do Cosmas, 0 Caos eterno, e assim, nao se limita a uma dimensto temporal. © Cosmos € causal; limitado a lei de causa ¢ efeito, enquanto 0 Caos & Acausal (além do causal) ¢ ¢ livre de quaisquer restigdes. ‘© Caos & uma formagio coustante, uma eternidade ativa ¢ dinamica. (© Caos foi, ¢ 0 Caos é, 0 Caos & tudo e nada a0 mesimno tempo. esta forma, 0 Caos é a tinica verdadeira liberdade e a essencia além de todas as formas. Todas as possibilidades existem no Caos infinito e entre estas também houve a possibilidade das origens césmicas e temporais. Parte do Caos que cerea 0 Cosmos ¢ antiedsmica, porque sua natureza & pandimensional e sem forma, tomando 0 Caos exatamente o oposto da forma limitada e causal da estrutura cOstnica, E por isso que 0 Caos que invade o espaco, desirdi, absorve e dissolve 0 Cosmos e suas estruturas limitadas, © Caos amorfo & 0 infinito, que é o principio 20 fimde tudo. © Caos pode se encontrado em oda as coisas, as malorese menores (os ent presente em todas os univers Fle existe no nada abso, 0 nada que nenuma sequer pessoa pode {© Caos é20 mesmo tempo dimensional edesprovido de medio le Temporal eAteporal 0 espago ea sinenso de 6 Fle o ntio deta efuo fe cra a parr do Cavs “do est i frm en 0 To 0 mess ep 0 Nada © Caos tem sun propria meta e sua prpsia eng, qe por seu poten iimiado Cia e Dest (© Caos &a dimensio de zero, sem espago, 0 nada e 0 principio de tudo. Zero & a dimensio que contém a dimensio de tudo que € manifesto ¢ nlo- manifesto, (© Caos & 0 desenvolvimento etemo ¢ a formagio sem lei, aquilo que nao possui o espago Limitado para conter sua forma ilimitada.(0 Caos é sem lat e, portanto, no ¢ obrigado pela causalidade, estabilidade, ¢ o espago limitado das estruturas césmicas. Do posto de vista Caosenéstic, a ilepalidade & a liberdade sem limites fora dos grilhdes do Cosmos. ‘A Evolugto é tum meio para acelerar todas as coisas retomarem a0 Caos, enghasto a estagnacio e tun meio césmico para manter tido em sun forma limitade, adestradae estruturada ‘A Chama Negra & 0 Fogo Acausal que € a esséncia “espirnual”, por tris € além das formas causais da consciéncia fmmana. F ela a nossa ligacko com a esséncia primordial que € 0 Caos. Nosso “Eu” (ego) € formado pelas limitagdes do Cosmas, enquanto 0 n0ss0 “Verdadeiro Eu” (Self) & a plenitude de toda a nossa forga Acausal que est alm da nossa forma humana ou quaisquer restrigdes. Portanto, 0 “verdadeito eu” & identificado como a forga sombria e oculta que chamamos de A Chama ‘Negra Interna, (0 “Self” & 0 ponto focal do “Verdadeiro eu”, que se liga (identifica-se como {Hos de ligagdes) com 0 “Verdadeiro Eu” além do Cosmos. © “Eu” @ a nossa mente mundana, enquanto 0 “Verdadeiro ‘Eu"VEspirito/Chama Interna, existe além dos portdes do incousciente. ‘Consequentemente, 0 “Verdadeiro Eu” ¢ uma esséncia escura e oculta que nos liga a0 Caos primordial, E olhando para o abismo do Self, que podemos encontrar as portas do Caos. ‘Ao avessar o portal inconsciente para o Self Acausal (Azoth), podemos sanmentar a autoconsciéncia da nossa existéncia e direcionar o foco do Ego para 1 chama do Caos intema e criar uma sintese entre 0 Ego eo Self. Isto, por sua vez, aumentari a corrente de entrada Acausal no plano causal da conscigncia (Atazoth), proporcionando a abertura dos olhos do dragao e libertando © Pancimensional “Verdadeiro Eu”. A ponta Inferior (Espiritual) do ‘pentagram satdnico simboliza o “Verdadeiro Eu”, que & limitado @ reprimido ppelas quatzo formagdes elementares que simbolizam o “Eu” (Ego). ‘Ao entregar os quatro elementos para a absorcao espiritual da Chama Acausal do “Self” & que retomaremos 0 “Verdadeiro Eu” para o “Verdadeizo Eu” externo, nos libertando e nos tornando um com o Eterno Caos. © retomo @ fonte Acausal pode ser realizado somente através do verdadeiro ‘antoconhecimento (Gnose), 0 que pode ser conseguido através da real experiéncia dentto da pandimensional forga Acausal 0 (Zero) ¢ uum simbolo do Caos como a dimensio de zeroth, enquuanto que 1 (Um) representa a formagao e a contrétil forga que criou o Cosmos. 7