COMPONENTE CURRICULAR:

Redação e Expressão
Séri/ano: 6º ANO
Profº. Silas Rodrigues Reis

POEMAS
E
POESIAS
 Poesia X Poema

• Poesia: Caráter do que emociona, toca a

sensibilidade. Sugerir emoções por meio de uma

linguagem.

• Poema: obra em verso em que há poesia

 Leitura

O poema é a fruta
A poesia, o sabor.
O poema está no livro.
A poesia, no leitor.
Francisco Marques
O Poeta e a Poesia
Cora Coralina
Não é o poeta que cria a poesia.
E sim, a poesia que condiciona o poeta.
Poeta é a sensibilidade acima do vulgar.
Poeta é o operário, o artífice da palavra.
E com ela compõe a ourivesaria de um verso.
Poeta, não somente o que escreve.
É aquele que sente a poesia,
se extasia sensível ao achado
de uma rima, à autenticidade de um verso.
Poeta é ser ambicioso, insatisfeito,
procurando no jogo das palavras,
no imprevisto do texto, atingir a perfeição
inalcançável.
O autêntico sabe que jamais
chegará ao prêmio Nobel.
O medíocre se acredita sempre perto dele.
.
Alguns vêm a mim.
Querem a palavra, o incentivo, a apreciação.
Quer dizer a um jovem ansioso na sede
precoce de lançar um livro...
Tão pobre ainda a sua bagagem cultural,
tão restrito seu vocabulário,
enxugando lágrimas que não chorou,
dores que não sentiu,
sofrimentos imaginários que não
experimentou.
Falam exaltados de fome e saudades, tão
desgastadas
de tantos já passados.
Primário nos rudimentos de sua escrita
e aquela pressa moça de subir.
Alcançar estatura de poeta, publicar um livro.
Oriento para a leitura, reescrever,
processar seus dados concretos.
Não fechar o caminho, não negar
possibilidades.
É a linguagem deles, seus sonhos
 A versificação diz respeito às técnicas utilizadas para fazer versos.

Ser poeta é ser mais alto, é ser maior Verso –cada linha do
Do que os homens! Morder como quem beija! poema
É ser mendigo e dar como quem seja
Rei do Reino de Aquém e de Além Dor!

É ter de mil desejos o esplendor

E não saber sequer que se deseja! Estrofe –conjunto de
É ter cá dentro um astro que flameja, versos
Poema É ter garras e asas de condor!

É ter fome, é ter sede de Infinito! Rima – sons que se

Por elmo, as manhãs de oiro e de cetim... repetem no decorrer do
É condensar o mundo num só grito! poema.

E é amar-te, assim, perdidamente...

É seres alma, e sangue, e vida em mim
E dizê-lo cantando a toda a gente!
Florbela Espanca
 POEMA X POESIA
Gênero lírico

✓ Valoriza-se a subjetividade do ≪eu≫ — o sujeito poético.

Manifesta os seus sentimentos, as suas emoções e a sua visão particular do

mundo.

✓ A linguagem reflete essa subjetividade através de combinações

surpreendentes formadas pelas palavras, ao nível dos significados,
dos sons e do ritmo.

✓ Os textos líricos podem ser escritos em verso ou em prosa poética.

 Prosa POEMAS X POESIA

e
verso VERSO

O VELHO POETA
PROSA
Um dia o meu cavalo voltará sozinho
FORÇA DO HÁBITO E assumindo
Sem saber
Um dia o meu cavalo voltará sozinho A minha própria imagem e
e, assumindo sem querer a minha própria semelhança
imagem e semelhança, virá ler, naquele Ele virá ler
café de sempre, nosso jornal de cada dia... Como sempre
Neste mesmo café
MÁRIO QUINTANA O nosso jornal de cada dia
inteiramente alheio ao murmurar das
gentes...
MÁRIO QUINTANA
 POEMA X POESIA
VERSO

Cada linha de um poema, que pode ter, ou não, um sentido

completo.

Versos com sentido completo

Versos sem sentido completo
Em todas as ruas te encontro
em todas as ruas te perco Na ponte
uma fogueira
calma

MARIO CESARINY, Pena Capital, Lisboa, Assírio & Alvim, 1982, pp. 31 e 132
 POEMA X POESIA

Estrofe ou Estância:
conjunto de versos; as estrofes encontram-se separadas por um espaço em
branco.

➢Estrutura Estrófica: as estrofes podem ser classificadas consoante o

número de versos que a constituem.

Classificação das estrofes quanto ao número de versos

1 verso monóstico 6 versos sextilha
2 versos dístico 7 versos sétima
3 versos terceto 8 versos oitava
4 versos quadra 9 versos nona
5 versos quintilha 10 versos décima
 Noções de versificação

RIMA

✓ Correspondência de sons num

poema que, não sendo
indispensável, contribui para o ritmo
e a expressividade do texto.

✓ Os versos que rimam chamam-se

versos rimados.

✓ Os versos que não rimam chamam-

se versos soltos ou brancos.
Fontes:
1. Texto “Para quê?”, de Florbela Espanca: Disponível em:
<http://www.biblio.com.br/conteudo/FlorbelaEspanca/mmagoas.htm#cooliris>
2. Texto “Amar!”, de Florbela Espanca: Disponível em:
<http://www.biblio.com.br/conteudo/FlorbelaEspanca/mmagoas.htm#cooliris>
. Acesso em 02 nov 07.
3. Texto “Nel mezzo del cammin!”, de Olavo Bilac. Poesias. Rio de Janeiro:
Agir, 1985, 2 ed., p. 75.
4. Explicações sobre métrica:
http://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9trica_(poesia), Acesso em 10/08/10.
• PAES, J. P. Poemas para brincar. São Paulo: Ática, 1994.

• PAES, José Paulo. Um passarinho me contou. Il. Kiko Farkas.

2. ed. São Paulo: Ática, 1997.

• PAES, José Paulo. Poesia para crianças. São Paulo: Giordano,

1996.

• Site - Tigre Albino/Caparelli