el valle

de los huesos
por Luis Montejano

Descenso a las entrañas de la bestia - Tomo II

Campaña para el juego de rol más importante del mundo
 Descenso a las entrañas de la bestia - Tomo II

AUTOR
Luis Montejano Celma

EDICIÓN
Francisco Javier Valverde García, Ana Belén Herrera de la Cruz

ILUSTRACIÓN
Andrés Sáez Martínez, «Marlock»

MAQUETACIÓN
Jara Villanueva Peñas

CORRECCIÓN
Marta Capdevila, Ana Belén Herrera de la Cruz, Míchel González, Joaquim M. Marqués

CARTOGRAFÍA
https://watabou.itch.io/medieval-fantasy-city-generator

© Shadowlands Ediciones.
Juegos de mesa y rol, S.L.
Calle Pere IV, 51, 4º 4ª
08018 Barcelona
Tel.: 648.527.425
https://shadowlands.es/
info@shadowlands.es

ISBN: 978-84-120586-4-2
Depósito legal: B 26548-2019

Primera edición, diciembre de 2019.

© Shadowlands Ediciones
 índice
Migración forzada .................................................... 42
introducción Supervivientes de Yrgäe .......................................... 42
El Valle de los Huesos .................................................. 5 Tierra maldita ............................................................ 42
¿Qué contiene este libro? ............................................. 6

el valle de njolda la caída de kippar

Facciones .......................................................................... 8 Antecedentes ................................................................... 43
Bárbaros de las tierras altas .................................... 8 Preparación ...................................................................... 44
Hombres Gusano ...................................................... 10 Encuentros ...................................................................... 44
Khotoü ......................................................................... 12 La caída de Kippar (primera parte) ........................... 45
Peregrinos de los Huesos ........................................ 14 La caída ........................................................................ 45
Puño de Cobre ............................................................ 16 La gran batalla ........................................................... 46
Lugares en el Valle de los Huesos ............................. 18 ¡Cargad! ........................................................................ 46
Fangal de las Bestias ................................................. 18 Bajo tierra .................................................................... 48
Kippar ........................................................................... 18 Hacia los muros de Kippar ..................................... 48
Montañas del dios errante ..................................... 20 Entre las calles ........................................................... 49
Näre .............................................................................. 20 ¿Dónde está el brahäna? .......................................... 49
Tierras Altas de Njolda ........................................... 21 ¡Derribad las puertas! ............................................... 50
Valle de Llhere ........................................................... 21 Hermanos ................................................................... 50
Valle de los Hombres de Piedra ............................. 23 Monolitos de ámbar ................................................. 52
Más allá del Valle de los Huesos ................................ 24 La caída de Kippar (segunda parte) ........................... 53
Mar ardiente ............................................................... 24 El palacio de Kippar ................................................. 53
Dientes de Yabboth .................................................. 24 Revelaciones ............................................................... 56
Frente al Abisal .......................................................... 57
el dios errante
nuevos desafíos
Antecedentes ................................................................... 25
Preparación ...................................................................... 26 Creación de asentamientos ......................................... 59
Encuentros ...................................................................... 27 Creación de aventuras .................................................. 61
El dios errante (primera parte) .................................. 27
Bautismo de sangre .................................................. 28 apéndices
El camino de los escogidos ..................................... 30 Escaramuzas ................................................................... 63
Traicionados ............................................................... 30 Rasgo: Poder ................................................................... 63
Otros peligros ............................................................. 30 Resolviendo situaciones .............................................. 64
Intrigas en el valle ..................................................... 31 Combate ...................................................................... 64
El falso profeta .......................................................... 31 Fuera de combate ...................................................... 64
Bajo tierra .................................................................... 32 Asaltantes ......................................................................... 65
Todo estalla ................................................................. 32 Objetos mágicos ............................................................. 65
Siguiendo el camino ................................................. 34 Coraza de ámbar ........................................................ 65
Un dios encarnado .................................................... 34 Cinturón escamado .................................................. 66
El dios errante (segunda parte) .................................. 36 Estatuilla de Maör ................................................... 66
Cataclismos ................................................................. 36 Lámpara de Ovgäve ................................................. 66
Creando un ejército .................................................. 38 Criaturas ........................................................................... 66
Llueve ceniza ............................................................. 38 Ankheg ......................................................................... 67
De nuevo en el valle .................................................. 39 Cambiapieles verdadero .......................................... 68
Ancestros mancillados ............................................. 39 Guerrero Oyhun ....................................................... 69
Arenas de sangre ........................................................ 39 Hechicera Oyhun ................................................... 70
Báculo de los elementos .......................................... 41 Jilhana .......................................................................... 71
Cobrarse una deuda .................................................. 41 Salamandra alada ...................................................... 72
Explosión de Herrumbre ........................................ 41 Salamandra de fuego ................................................ 73
Liberar pueblos .......................................................... 41 Trácnido ...................................................................... 74
Los últimos dragones .............................................. 41 Hoja de personaje ...................................................... 75
 el valle de los huesos

introducción

La profecía ha sido revelada. En pleno trance chamánico, un anciano

orco se ha dirigido a la muchedumbre del campamento de refugiados:

«El brahäna destinado a sentarse en el trono de la divinidad se oculta

en el Valle de los Huesos. Y solo un dios puede señalarlo.»

Sus palabras han alentado las esperanzas de estas gentes, aterradas

ante un futuro a merced de los Oyhun. Ahora, el rumor de que uno de
los Maör camina entre los mortales es más creíble que nunca.
Esa misma noche se improvisa un bautismo de sangre: un grupo
de elegidos partirá con la misión de encontrar al dios y guiar un ejército
hasta las puertas de Kippar. De ellos depende la salvación de Heyrä.

el valle de los huesos

L
a tormenta de fuego que asoló
la ciudad de Yrgaë fue solo el
principio. Aquí los personajes
jugadores asisten a la caída del Valle de
Njolda, cuna de los pueblos de Veddara,
sometido al azote implacable de los Oyhun.
Los semidioses han tomado Kippar y
vigilan las rutas de acceso a la ciudad, que
han convertido en un campo de trabajo.
Mientras tanto, reagrupan sus ejércitos y
aumentan sus efectivos con el objeto de
lanzar un último y demoledor ataque que
someta a todos los pueblos del valle. Pero
algunos se preguntan: con semejante poder
aniquilador, ¿por qué no lo han hecho antes?
La misión de los personajes jugadores,
como la de otros elegidos, será encontrar
a Vhogün, un Maör que ha abandonado
su exilio para guiar a los pueblos de Heyrä
y luchar contra la amenaza de los Oyhun.
Pero, ¿por qué un dios se inmiscuye en
asuntos de mortales? ¿Conseguirá formar
un ejército capaz de traspasar los muros de
Kippar y adentrarse luego en el Abisal?
El Valle de los huesos está diseñado
para personajes jugadores de nivel 2 o 3,
que pueden llegar hasta nivel 6 jugando las
dos aventuras dobles que contiene. Pero
esta entrega de Descenso a las entrañas
de la bestia incluye más material.
5
 ´
introduccion

¿qué contiene este libro?

Este segundo tomo de la campaña está K La caída de Kippar. Aventura
dividido en cinco capítulos y un apéndice. doble en la que los personajes
jugadores se infiltran en la ciudad
K Introducción. Información sobre la
de Kippar para averiguar el origen
profecía y la misión de los personajes
y los planes de los Oyhun. Una
jugadores. Es el capítulo que estás
vez dentro descubren un secreto
leyendo.
horrible que les obligará a descender
K Valle de Njolda. Descripción
el Abisal para llegar al Jarghal.
detallada de los diferentes lugares
K Nuevos desafíos. Tabla de creación
de la región y sus clanes.
de asentamientos y tabla de creación
K El dios errante. Aventura doble
de aventuras con las que podréis
con un marcado carácter sandbox
generar vuestras propias historias.
que llevará a los personajes jugadores
K Apéndices. Material para la campaña:
por todo el Valle de los Huesos tras
criaturas increíbles, objetos mágicos,
los pasos de un dios que les ayude
reglas para jugar escaramuzas, etc.
a liberar los pueblos de la región.

6
 el valle de los huesos

el valle de njolda

Esta inmensa cicatriz abierta en la corteza del mundo acoge eriales,

colinas y mares rocosos que se extienden a lo largo de cientos de kilómetros.
Junto con las regiones del otro lado de la cordillera sur (donde Yrgaë hace
de frontera con las Tierras Medias) y algunos lugares aislados al oeste,
como el Mar Ardiente, constituye la parte de la región de Heyrä que os
proponemos explorar.

P
or la hostilidad de sus paisajes,
no parece un entorno capaz de
albergar vida. Su geografía tiene
dimensiones intimidantes: montañas
colosales que apenas son escalables,
eriales rocosos llenos de desniveles,
acantilados que requieren varias jornadas
de viaje y llanuras infinitas convertidas
en cementerios milenarios de grandes
reptiles y otras criaturas que vienen a
este lugar a hacer su último viaje.
Entre estos monstruos de roca y
hueso se encuentran diseminados los
pueblos de Heyrä desde hace cientos de
años. Sus habitantes son los descendientes
de las razas plebeyas que, tras la toma
de poder de los Oyhun, huyeron de sus
ciudades ante la amenaza del exterminio.
Llegaron hasta aquí, abrieron sendas,
trazaron rutas y levantaron asentamientos.
Finalmente, los Oyhun nunca llegaron a
internarse en estos parajes inhóspitos y
su amenaza de muerte cayó en el olvido.
Esto permitió prosperar a los pobladores
del valle, que con el tiempo y un esfuerzo
titánico fundaron pueblos y levantaron
ciudades lejos del reino de Qu-Garad.
El Valle de los Huesos es una tierra
árida que desde un principio obligó
a los recién llegados a buscar nuevas
formas de extraer recursos naturales del
entorno. Aprovechando el agua escasa
de la montaña, desarrollaron técnicas
agrícolas novedosas, como el cultivo de
hongos y bulbos en cuevas, orificios en la
tierra y pequeños humedales. También se
empeñaron en ser ganaderos, tanto es así
que en unos pocos cientos de años lograron
domesticar todas las especies de xhatra
y bhoza endémicas del valle. Con ello,
además de hacer más llevadero el trabajo
de los campesinos, lograron abastecer a la
población de todos los derivados de estos
reptiles gigantes (piel, escamas, cartílagos,
fluidos corporales, etc.). Las aldeas y
ciudades se construyeron con piedra de
las canteras, arcilla del suelo, madera del
Valle de Llhere y cristal del Mar Ardiente.
Sin embargo, estos recursos no eran
suficientes para mantener a los miles de
seres que habían migrado a esta región. Lo
que realmente hizo florecer la economía
de estas ciudades fue el comercio de
materiales escasos como el ámbar y de
las riquezas que provee la Geoscuridad.
7
 el valle de njolda
Así, bajo tierra se encuentran recursos
como agua potable, madera noble y todo
tipo de hongos y bulbos. Por eso los
Abisales se convirtieron en una fuente
básica de sustento y de comercio.
facciones
De igual forma que ocurría en la ciudad
de Yrgäe, el Valle de los Huesos rebosa de
intrigas. En las calles de sus ciudades, en los
cruces y fronteras de las rutas comerciales,
en las montañas que están habitadas... por
todas partes se mueven intereses que unen a
individuos de diferentes razas y profesiones
en facciones.
Los objetivos de estas facciones
pueden chocar o no con los de los personajes
jugadores. Depende de si son aliados,
enemigos, o simplemente neutrales en sus
relaciones. Como en Tormenta de fuego,
consideramos que darte una lista de clanes y
personalidades profundamente vinculadas al
valle y la trama es un error. Eso te obligaría
a tenerlas en cuenta y darles juego, lo que
puede limitar o forzar la historia. Nosotros
preferimos presentarlas como un recurso
más, tú decides si quieres utilizarlas.
bárbaros de
las tierras altas
Desde tiempos remotos, el
Valle de los Huesos ha sido
el destino final de bárbaros,
exploradores y tribus nómadas.
Aquí han establecido su hogar,
sobre todo en las Tierras Altas de Njolda.
 el valle de los huesos
Cada uno de estos clanes ha desarrollado
sus propias tradiciones y costumbres
relacionadas con la naturaleza. Unos están
más vinculados a los ciclos telúricos y
otros al mundo animal (algunos incluso al
comportamiento de un reptil en concreto).
En estas comunidades, básicamente
de agricultores, ganaderos o nómadas
recolectores, abundan los guerreros salvajes,
los chamanes y los sabios. Los bárbaros
de las Tierras Altas no tienen objetivos
como tal; se limitan a sobrevivir, mantener
a su familia y defender su asentamiento.
Lo que supone una ardua tarea diaria. No
solo por las duras condiciones de vida sino
por los continuos ataques de criaturas
salvajes y las batidas de criminales y
esclavistas. Estas gentes viven de forma
primitiva, muy alejadas de los usos y
costumbres de la vida urbana. Entre sus
miembros se cuentan representantes de
todas las razas, aunque predominan los
humanos, los medianos y los minotauros.
En esta comunidad, destacan personajes
como Thogr, viejo guerrero tribal que
se defiende luchando como lo haría un
escorpión; Kuott, último superviviente del
clan minotauro de Höor (personaje jugador
pregenerado); Fyrëa, joven bárbara que hace
de puente entre las tradiciones ancestrales
de su clan y las ciudades cercanas; Highew,
líder de un clan enano salvaje que ha
convivido con otras tribus bárbaras; y
 el valle de njolda
Sjlenda, poderosa representación de Ulfrägr.
Los bárbaros de las Tierras Altas se
encuentran a lo largo y ancho de todo
el valle. Aunque generalmente no se
inmiscuyen en asuntos que no les afectan
directamente, puede ser que ante la
gravedad de estos acontecimientos decidan
implicarse. Quizá porque su mundo está en
peligro, o porque los personajes jugadores
les piden ayuda. Incluso podrías ir más allá
y hacer que estos clanes sean una fuerza
importante en el valle, o incluso que
algunos de ellos estén en plena guerra civil.
hombres gusano
Si bien no se consideran una
facción como tal, los Hombres
Gusano, o Gusanos, han
formado pequeñas comunidades
que viven en el límite de la
Geoscuridad, en las entrañas del valle,
donde abundan los recursos naturales.
Pero, ¿quién querría vivir en semejantes
condiciones de humedad y oscuridad? La
respuesta es sencilla: no viven tan mal.
Sobre todo porque han esclavizado a
hordas de trácnidos que trabajan para ellos
recolectando hongos, agua y otros víveres.
 el valle de los huesos
Los Gusanos les roban a los trácnidos
la sustancia corporal con la que estos
alimentan a sus crías. De esta forma los
chantajean y los mantienen sometidos.
Los trácnidos soportan esta relación
de esclavitud desde hace mucho tiempo
ya. Los Gusanos han pasado de ser
comunidades que vivían en armonía
con el entorno a convertirse en unos
tiranos. Ahora su único objetivo es
enriquecerse y sobrevivir, y si para ello
tienen que esclavizar, lo harán sin pudor.
Con el tiempo, su aspecto se ha vuelto
enfermizo —lucen una piel descolorida
y su pelo carece de vitalidad— y su salud
se ha visto afectada. Para compensarlo,
siempre van cubiertos de joyas, que elaboran
con las piedras preciosas y los minerales
que los trácnidos consiguen para ellos.
Aunque su implicación como facción
en el valle es mínima, los personajes
jugadores siempre podrían tener un
encontronazo violento con ellos.
Algunos de los personajes que
habitan en las profundides son Thju,
líder de la comunidad; Lgögee, caudillo
esclavista; Vhiär, alguien que no pertenece
a la comunidad y reniega de ella; o
Dsaher, poderoso clérigo de Ovgäve.
 el valle de njolda
khotoü
Al aumentar los cataclismos en
el valle, las tribus autóctonas se
vieron obligadas a replantearse
sus estrategias de subsistencia
y tuvieron que readaptarse al
entorno. Muchas se han extinguido y han
caído en el olvido, de otras quedan solo
los vestigios. Pero una de ellas, la tribu
de los khotoü, consiguió aclimatarse e
incluso evolucionar hasta convertirse en
la comunidad más importante de la zona.
Los khotoü son nómadas y
exploradores expertos que viajan de
un lugar a otro de las tierras de Heyrä
siguiendo los ciclos migratorios de las
aves y buscando lugares con recursos
naturales. Su vida está vinculada a los
viajes, el comercio, la artesanía, la caza y
la cetrería. Veneran a la deidad de Maelja
y siempre viajan acompañados de águilas
y halcones de gran envergadura. Estas
aves majestuosas son sagradas para los
khotoü y están totalmente integradas
en su vida cotidiana, hasta tal punto que
comparten mesa con ellos y sus familias.
Además de creer que Maelja se comunica a
través de estas rapaces, gracias a ellas han
 el valle de los huesos
mejorado sus habilidades como cazadores
y exploradores.
Esta tribu cuenta con personajes
importantes como Hyyu, la gran
mensajera; Jeknha, mítica exploradora de
la que quizá se acuerde Laxhas (personaje
jugador pregenerado); Mböuh, famoso
comerciante y cuidador de las aves
sagradas; Ykther, poderoso guerrero que
destroza a sus adversarios con llaves de
lucha libre en el aire; o Lkiara, avatar
de Maelja y guía de las caravanas.
Los khotoü sienten que están
viviendo sus últimos días en el Valle de
los Huesos, y quizá por eso se les puede
ver deambulando por tierras fronterizas
en busca de un nuevo hogar más allá de la
región. Los personajes jugadores podrían
cruzarse con esta tribu misteriosa en
cualquiera de los caminos del valle. A lo
mejor podrían aprovechar sus dotes con
la cetrería para enviar mensajes, o bien
comerciar con ellos, entre otras cosas.
Desde que los miembros más jóvenes
de esta comunidad se van a las ciudades
a ganarse la vida, los asentamientos
no han parado de menguar.
 el valle de njolda
peregrinos de los huesos
Conocer el destino es un arma
poderosa cuando uno siente que
la muerte nunca deja de soplarle
la nuca. Por eso en los caminos
del valle abundan chamanes y
visionarios dispuestos no solo a
predecir el futuro sino a adivinar
qué se esconde más allá del velo de la
vida. Entre ellos destacan los Peregrinos
de los Huesos, que parecen más bien un
grupo de sabios errantes que una facción
organizada, al carecer de estructura social
u objetivos comunes establecidos. La
mayoría de sus miembros son druidas,
clérigos, hechiceros o sabios, y se dedican
a viajar por estas tierras ofreciendo sus
augurios mientras buscan respuestas a sus
propias incógnitas. Para ellos, las potencias
intangibles que rigen la vida y la muerte
en el valle están bajo el dominio de la diosa
Ynanrë, aunque admiten que existen otras
fuerzas desconocidas de las que reciben
multitud de capacidades portentosas.
Sus miembros pueden ser de cualquier
raza o cultura, pues no existen requisitos
de pertenencia, sobre todo porque apenas
se relacionan entre ellos, solo cuando se
encuentran en alguna reunión o se cruzan
en los caminos. Cada uno persigue un
objetivo propio, casi siempre relacionado
 el valle de los huesos
con sus capacidades de adivinación. Como
viven de forma errante, subsisten pidiendo
limosna o con los slätti que obtienen de
sus habilidades. Todos llevan adornos
hechos con huesos en sus ropajes y por
el cuerpo, desde joyas sencillas a báculos
tallados con el fémur de criaturas enormes.
Entre ellos destacan personajes como
Opgot, el orco que tuvo las visiones
relacionadas con la profecía al final de
Tormenta de fuego, y en la introducción
de este segundo volumen de la campaña;
Bejhol, uno de los hermanos de Oghve
(personaje jugador pregenerado); Leeron,
alguien con un don único, pero que aún
no sabe que lo tiene y vive en los suburbios
como un ratero; Jillon, charlatán de poca
monta con algunas capacidades para ver
más allá, sobre todo cuando su cuello está
en juego; Okjolo, ser centenario de alguna
raza divina, quizás dracónido o elfo, y que
conoce el valle como la palma de su mano.
Los Peregrinos de los Huesos pueden
aparecer en vuestras aventuras como
elemento adicional (para enriquecer el
entorno y aportar detalles o rumores,
sobre todo en los peores momentos de
los capítulos) o de forma activa (para
participar en la búsqueda de Vhogün, el
Maör que se encuentra en el valle, y luego
formar parte de su séquito). El papel de
estos y sus relaciones
con los personajes
jugadores y el resto
de facciones y lugares
es cosa vuestra.
 el valle de njolda
puño de cobre
Esta alianza de pequeñas
facciones de gentes de poder
se ha forjado para imponer la
armonía en el valle a golpe de
autoridad e influencias. Las dos palabras
del nombre, cobre y puño, hacen referencia,
respectivamente, a los slätti (por el
metal en que se acuñan las monedas) y
a la fuerza (por la simbología del puño).
Se organizan de forma jerárquica e
incluso poseen un pequeño ejército que
mantienen con el cobro de impuestos (en
algunos barrios de las ciudades del valle
y en ciertas rutas comerciales) y multas
que varían según el delito cometido.
La mayoría son mercaderes elfos del
Valle de Llhere, miembros del gremio de
mineros (que defienden aguerridamente
sus derechos), nobles orcos que forman
parte del gobierno, etc. Entre sus filas
(y encubriendo sus actividades) también
se cuentan varias bandas criminales
compuestas en su mayoría por humanos
y medianos, como los temidos Cabezas
Negras. Así pues, todas las razas conocidas
en la región de Heyrä tienen miembros
en esta comunidad, aunque la mayoría
sean orcos, humanos y enanos. Muchos
de ellos son, o fueron, poderosos
hechiceros, guerreros famosos y clérigos
importantes que ahora llevan una vida al
margen de los peligros y las aventuras.
A pesar de que su objetivo es velar por
el equilibrio y la paz entre los pueblos, los
 el valle de los huesos
juegos de poder y las intrigas son habituales
dentro de esta facción. Sobre todo cuando
hay slätti de por medio. Mantener el
orden en las ciudades, hacer que las
rutas comerciales sean seguras, ocuparse
de que todos los habitantes del valle
tengan las necesidades básicas cubiertas y
acabar con los peligros que acechan a las
gentes del lugar (como la llegada de los
Oyhun) son sus funciones principales.
Algunos miembros sobresalientes de
esta alianza son Antër, comandante del
pequeño ejército del Puño de Cobre; Hyejer,
alguien que conoce o busca a Laxas o Kenna
(dos personajes jugadores pregenerados);
Jevenba, la sacerdotisa suprema de la iglesia
de Maelja o Erlegmar; Killeho, un veterano
en los círculos de poder que hace la vista
gorda ante los actos de los Cabezas Negras;
o Berack, alguien que está dispuesto a
luchar contra los Oyhun al precio que
sea porque han esclavizado a su familia.
La alianza del Puño de Cobre puede ser
parte activa de las aventuras que juguéis, o
simplemente estar tras el telón. Es decir,
puedes darle presencia en todos los lugares
del valle a través de guardias, nobles y otras
personalidades y hacer que sea una fuerza
importante y activa. O bien hacer que
apenas tenga relevancia, ya sea porque ha
perdido poder, o porque su influencia es
muy pequeña y no puede hacer frente a los
problemas de las gentes del valle desde que
llegaron los Oyhun. Por otro lado, puede
ser una fuerza de apoyo para los personajes
jugadores, o puedes hacer que sus intrigas y
juegos de poder les afecten negativamente.
Incluso podría ser una fuerza que considere
a los personajes jugadores como una amenaza
y quiera acabar con ellos.
 el valle de n jolda
lugares en el valle
de los huesos
fangal de las bestias
Los habitantes del valle cuentan que el
lugar está imbuido por una extraña energía
telúrica que atrae a las bestias hasta aquí
para morir. Y no están equivocados.
Hace muchos siglos, cuando el valle era
próspero y verde, existía un pequeño lago
donde muchos animales venían a pasar
sus últimos días. Desde entonces sus
cadáveres han formado parte del paisaje.
El Fangal de las Bestias es una de las
pocas zonas húmedas del valle. Se extiende
decenas de kilómetros a través de un
paisaje pantanoso de tonos ocres y rojos,
salpicado de matorrales y lleno de algas
que tiñen el agua de colores renegridos.
En el paisaje destacan los miles de huesos
gigantes hundidos en los humedales. Con
el paso de los siglos se han fosilizado y
ahora sobresalen de la tierra como astas
amenazadoras. Estos huesos también se
encuentran diseminados fuera de esta zona,
lo que indicaría que el Fangal de las Bestias
era mucho más grande en el pasado.
Aun siendo un paraje teñido por la
muerte, en el fangal abundan los recursos
naturales. Desde agua (debe hervirse antes
de consumirla), a hongos y bulbos que solo
crecen aquí, pasando por arcilla, restos
óseos y madera de balsa (la madera más
liviana que se conoce). A menudo se ven
campamentos improvisados de viajeros
y mercaderes que, ignorando las fuerzas
que lo habitan, se detienen en este lugar
desolador para aplacar la sed de sus bestias.
Pero, como suele suceder en el valle, el
Fangal de las Bestias esconde mucho más
de lo que se ve a simple vista. Adentrarse
18
en sus paisajes puede revelar tesoros o
ruinas antiguas que flotan en el barro. Los
rumores hablan de que lo más peligroso
no es la Herrumbre sino el barro, que
está vivo, cobra forma de criatura y es
capaz de engullir caravanas enteras.
kippar
La ciudad de Kippar siempre se sintió
orgullosa de alzarse junto a la entrada
que lleva directamente a la fragua del
Jarghal. Esta situación privilegiada, y
los recursos que siempre ha obtenido del
gran Abisal y de los bosques del Valle de
Llhere, la convirtieron en la ciudad más
rica de Heyrä. Con una población de unos
pocos miles de habitantes, recibía un flujo
constante de mercaderes, peregrinos y
todo tipo de mercenarios y aventureros
que llegaban en busca de trabajo y riqueza.
Pero todo esto cambió cuando los
Oyhun tomaron la ciudad tras haberse
librado una gran batalla de sangre y fuego
que duró una semana. Los invasores
lograron entrar en la ciudad por el
Abisal y acometieron un ataque sorpresa
contra la población. Luego cerraron las
murallas de Kippar, esclavizaron a sus
gentes y mataron a todo aquel que podía
ser una amenaza. Se desconoce tanto
el motivo de este ataque como por qué
no han extendido su mano de hierro a
otros lugares cercanos. Desde entonces el
comercio en la zona se ha visto afectado
y los rumores sobre una conquista de
Heyrä y sobre el trono de la divinidad han
llegado más allá de los confines del valle.
Kippar es la ciudad más grande de
Heyrä. Se extiende a lo largo de varios
kilómetros y contiene un Abisal más grande
que el de Yrgaë. Su estructura es parecida
a la del resto de ciudades construidas al
el valle de los huesos
 el valle de n jolda
borde de uno de estos agujeros inmensos.
Un gran puerto con varios estratos a
diferentes niveles, comunicados con poleas
y ascensores, permite extraer los recursos
que dan vida a la ciudad. A su alrededor se
han ido desarrollando los barrios, la vida
y las costumbres de la urbe. La llaman la
«ciudad negra» por la piedra oscura con la
que se han levantado la mayoría de murallas
y construcciones urbanas. A diferencia de
otras ciudades de Heyrä, Kippar tiene una
arquitectura más elaborada, que incluye
edificios de varias plantas y templos de
formas redondeadas. Sus estructuras son
más sólidas y sus acabados más vistosos,
símbolo de una ciudad que no ha dejado de
crecer y enriquecerse.
Pero ahora todas sus murallas están
calcinadas por el fuego de los Oyhun y a
sus pies descansa un inmenso campamento
de guerreros semidivinos salidos de los
desiertos de Qu-Garad. A día de hoy nadie
sabe realmente qué peligros se esconden
tras los muros de Kippar. Se dice que
patrullas de soldados y salamandras aladas
custodian sus calles para que los ciudadanos
trabajen día y noche y no crezca la semilla
de la rebelión.
montañas del dios errante
Una colosal cordillera rocosa se extiende al
norte del Valle de Njolda y pone límite a las
tierras conocidas de Heyrä. Se desconoce
que hay más allá. Aquellos que han logrado
atravesarla vuelven con relatos de una tierra
una tierra desierta de color rojo intenso. El
suelo y el aire queman en estas montañas y
la vida no existe, como en el Mar Ardiente.
Fue aquí donde se cree que se ocultaron
los Maör tras la ascensión al poder de
los Oyhun, pero nadie se ha atrevido a
comprobarlo. Incluso los bárbaros que
20
antaño habitaban las cumbres de estas
montañas imponentes se han asentado en
tierras cálidas, las Tierras Altas de Njolda,
porque el clima se ha vuelto tan hostil que
uno nunca sabe si verá amanecer. Pero no
solo se fueron por las inclemencias del
tiempo: por las noches merodean bestias
horrendas que emergen de la Geoscuridad
y la Herrumbre parece filtrarse como
en ningún otro sitio de la región.
Nadie vive en estas montañas a excepción
de algunos clanes de enanos que sobreviven
en los pueblos de piedra que construyeron
sus ancestros en las capas superficiales de la
Geoscuridad. Subsisten gracias al comercio
con minerales y hongos de las cuevas. No es
tarea fácil, pues deben combatir los horrores
que surgen de las profundidades cada vez con
mayor frecuencia.
näre
Näre está considerada la manzana podrida
del valle. Esta pequeña ciudad, construida
al pie de la cordillera del Dios Errante, se
ha convertido en un estercolero de mugre,
criminales y buscavidas. El motivo de
tanta corrupción son las minas situadas a
pocos kilómetros. Sus minerales y metales
preciosos despiertan la codicia de aquellos
que se niegan a trabajar toda la vida en el
campo. Pero hacerse rico no es tan fácil
como entrar en las minas y extraer una
fortuna, por eso hay muchos criminales
que prefieren enriquecerse asaltando
caminos o traficando con esclavos.
Näre se encuentra en el sur del
valle, en una altiplanicie de poca altura
que la mantiene a salvo de ataques de
salteadores o criaturas famélicas. La
ciudad es una aglomeración de casas de
piedra, con fachadas que van de los tonos
negros al rojizo, contra las que se apiñan
 el valle de los huesos
las humildes chozas de arcilla de los
menos pudientes. Junto a las viviendas
despuntan algunos edificios públicos
construidos con materiales de mayor
calidad, que han sido tomando por las
bandas criminales que ostentan el poder.
A pesar de que la ciudad está repleta de
criminales, el gobierno que han formado
estas bandas ha logrado mantener cierta
estabilidad, gracias al favor que otorgan a
los individuos más peligrosos, con los que
es mejor llevarse bien. A destacar que a la
banda de los Cabezas Negras, con fuerte
presencia en la ciudad, no le gustan los
forasteros que llegan con ganas de aventuras.
tierras altas de njolda
Desde hace siglos, la mayoría de las tribus
bárbaras de las montañas vive en esta
sucesión de colinas y altiplanos. Antaño
estas tribus vivían más al norte, en las
cumbres de las Montañas del Dios Errante,
pero la hostilidad del clima, la falta de
recursos naturales y las filtraciones de
Herrumbre las obligaron a trasladarse a
estas tierras. Aquí se establecieron más
de una decena de tribus compuestas
por guerreros, druidas, exploradores y
cazadores. Algunos de estos pueblos viven
todavía de forma primitiva y arraigados a
su ecosistema, mientras que otros se han
visto obligados a cambiar su estilo de vida
para acercarse a las ciudades a vender sus
mercancías, conseguir recursos y defenderse
de criminales y salteadores. Casi todas estas
tribus están formadas por humanos y orcos,
aunque también hay una de elfos nómadas,
un clan de enanos y una pequeña familia
de dracónidos. Básicamente subsisten
como pueblos cazadores-recolectores pero
algunos han desarrollado una agricultura
primitiva. Su ancestral riqueza cultural
está muy vinculada a los Maör. Chamanes,
videntes y druidas mantienen viva la cultura
anterior al gran cataclismo que azotó
Heyrä tras la toma de poder de los Oyhun.
A diferencia de otros lugares del
Valle de los Huesos estas tierras son
especialmente abruptas. Sus colinas
solo se alzan unos pocos cientos de
metros, pero sus riscos y desniveles son
escarpados, haciendo casi imposible viajar
por estas tierras si no se conocen sendas
más transitables en algunos puntos o se
es un buen escalador. Esta orografía es
una arma de doble filo. Dificulta tanto
los ataques a ras de tierra o los asaltos
de hordas de animales salvajes como
el paso de las caravanas de mercaderes,
que a menudo se ven obligadas a dar
grandes rodeos. Debido a esto algunas
tribus están tan aisladas que siguen
viviendo como lo hacían sus ancestros.
valle de llhere
Es el lugar más al este del Valle de Njolda.
Se trata un paraje insólito, ya que alberga
el único bosque de toda Heyrä. Gracias
a las aguas subterráneas y a las lluvias
que se producen al chocar las nubes bajas
con el nudo de cordilleras, este valle
tiene suficiente humedad para nutrir un
21
 el valle de n jolda

22
 el valle de los huesos
bosque en medio de tanta aridez. Esto ha
favorecido que tribus de elfos nómadas
se instalen en estas tierras. Entre sus
arboledas, también viven varios clanes de
minotauros y de orcos que cultivan las
tierras y comercian con sus productos.
El hecho de que la vida sea más llevadera
aquí que en el resto del Valle de Njolda
ha provocado que otros pueblos hayan
tratado de instalarse en este pequeño
oasis. Pero nunca han sido bien recibidos y
han tenido que marcharse. Actualmente,
varios círculos druídicos protegen el lugar
de buscavidas que llegan con la intención
de enriquecerse con la explotación de
los recursos naturales de la zona.
Las arboledas que crecen en el Valle
de Llhere están compuestas en su mayoría
por árboles grandes y nudosos, de tronco
seco y hojas pequeñas. Esta morfología
les permite retener mejor el agua. Entre
ellos crecen arbustos secos y puntiagudos,
además de bulbos, hongos y cactus de
distintos colores y formas. Las aldeas
diseminadas se funden con el paisaje, en
completa consonancia con la biodiversidad.
Aunque aquí existen más recursos naturales
que en otros lugares, los habitantes del
Llhere también padecen la escasez de agua
y alimentos en las épocas más calurosas.
A pesar de que es un lugar protegido
por círculos druídicos, los asaltos se han
convertido en algo habitual. Por la noche,
pequeñas bandas de criminales se internan
en el bosque para robar a los campesinos
o para secuestrarlos, buscando cobrar un
rescate. A veces, incluso, queman graneros
y almacenes, para peligro del bosque.
Para proteger sus tierras y combatir esta
amenaza, las gentes del lugar se han
organizado en grupos de exploradores,
guardias y guerreros tribales.
valle de los
hombres de piedra
Esta pequeña hendidura en la corteza
terrestre se encuentra en la parte norte de
la zona habitada del Valle de los Huesos. Se
dice que el río de fuego líquido que cambió
el paisaje de Heyrä tras la ascensión al
poder de los Oyhun brotó de sus entrañas.
Se caracteriza por unos acantilados
escarpados de piedra negra como la noche,
que pueden engullir a los exploradores
y escaladores más experimentados al
intentar descender por el valle.
Por todo ello apenas hay comunidades
asentadas en estas tierras a pesar de que
existe un pequeño Abisal. En realidad, más
que un Abisal es una cueva inmensa que
se fragmenta en un complejo entramado
de túneles y galerías. Se dice que hace
milenios, cuando la región era verde, aquí
vivieron los primeros hombres gigantes.
Ahora, sus muros y estancias de piedra,
prácticamente derruidos, descansan
cubiertos de hongos y raíces secas, como
una ciudad subterránea abandonada.
Desde hace siglos este valle ha sido el
hogar de varios clanes enanos que llegaron
hasta aquí tras abandonar las Montañas del
Dios Errante. Muchos de sus miembros
se sintieron atraídos por el complejo de
túneles y galerías subterráneas y decidieron
vivir en su interior, pero otros no quisieron
correr el riesgo de adentrarse en la
oscuridad, un lugar tan peligroso como
maldito, y construyeron aldeas de piedra
en la superficie. Pero no son los únicos
que habitan en estas tierras inhóspitas.
Miembros de los Cabezas Negras viven
escondidos en las pequeñas cuevas que
hay por el valle, desde donde organizan
asaltos y elaboran planes para expandir
23
 el valle de n jolda
su poder. Por los alrededores también se
han visto elfos nómadas y dracónidos
errantes. Incluso guerreros ancestrales
devueltos a la vida por la Herrumbre.
Este lugar, como el Fangal de las
Bestias, está cargado de energía: el aire es
denso, las plantas crecen en los rincones
más insólitos y de sus profundidades
emergen criaturas extrañas.
más allá del valle
de los huesos
mar ardiente
Toda la zona este del valle, casi la mitad
de la región de Heyrä, está formada por
un inmenso mar de arena y rocas que
apenas está habitado. La dureza de sus
condiciones climáticas, la orografía y la
escasez de recursos lo han convertido en
un lugar olvidado. No obstante, algunos
aventureros se internan en esta tierra
desértica en busca de minerales y del
ámbar que brota hasta la superficie.
Esta extensión de arena, sal y rocas,
casi tan grande como la parte habitada
del Valle de los Huesos, ocupa más de
un centenar de kilómetros de dunas y
llanos que pintan un paisaje monótono
en marrones y ocres. Aquí no crece la
vegetación y sus arenas no albergan vida. Se
dice que bajo tierra aún fluyen los ríos de
lava que brotaron tras la toma de poder de
los Oyhun. Y quizá sea cierto: este mar de
arena desprende un calor tan extremo que
quien se adentra en él sufre quemaduras y
se deshidrata gravemente en pocas horas.
Aquí las temperaturas son mucho más altas
que en cualquier otro lugar del valle, por
eso no existen formas de vida locales.
24
Aún siendo un lugar tan hostil,
pequeñas comunidades de bárbaros,
druidas y guerreros tribales plantan sus
campamentos en las pocas islas de piedra
que emergen sobre el mar de arena. Algunas
de estas comunidades nómadas habitan
estos parajes desde hace generaciones. Se
desplazan de un sitio a otro en busca de
recursos y sus capacidades mágicas les
ayudan a sobrevivir en este entorno. Sus
antepasados llegaron hasta aquí hace siglos
atraídos por la energía del Mar Ardiente
y ellos se sienten conectados a ese caudal
energético, que según dicen, les permite
acceder más fácilmente a las fuerzas del
Jarghal y a los dioses. Se han adaptado
al medio y han desarrollado técnicas y
herramientas únicas que les facilitan la
supervivencia. Tienen una capacidad
innata para detectar aguas subterráneas,
una gran habilidad para construir pozos
y han construido su propio medio de
transporte (unas balsas de madera con
las que se desplazan por la arena como si
fueran en barco). El peligro más grande
que acecha a estos pueblos es el Yabboth,
una gigantesca criatura reptiliana (o
gusano, según quién lo describa) que devora
pueblos enteros cuando cae la noche.
dientes de yabboth
Más allá del Mar Ardiente y poniendo
límite a la región de Heyrä se levanta la
cordillera de los Dientes de Yabboth. Esta
cadena montañosa toma su nombre de la
criatura más temida por los habitantes de
estas tierras. Es una zona completamente
deshabitada y sin recursos naturales. Se dice
que está maldita y sus informes formaciones
rocosas, que parecen salidas de otro mundo,
parecen gritarlo a los cuatro vientos.
 el valle de los huesos

el dios errante
En esta aventura los personajes jugadores deben encontrar al brahäna que
alcanzará la divinidad, pero antes tienen que hablar con Vhogün, el dios
que camina entre mortales y conoce la identidad del elegido.
En el Valle de los Huesos darán con este Maör y descubrirán que el
brahäna se esconde en un ciudad ocupada por los Oyhun: Kippar. Por lo
que solo podrán entrar en ella si consiguen un ejército capaz de tal hazaña.
Mientras tanto, las entrañas de Heyrä parecen haber despertado. Los
volcanes han salido de su letargo y escupen fuego, la tierra se agrieta bajo sus
pies y la Herrumbre emerge a la superficie contaminándolo todo.

E
sta aventura de dos capítulos, de
marcado carácter sandbox, está
pensada para personajes jugadores
de nivel 2 o 3 (dependiendo de cómo
hayáis jugado Tormenta de fuego). Ambos
capítulos llevan a los personajes jugadores
por todo el Valle de los Huesos para buscar
a este dios y luego reunir un ejército.
Puedes jugar «El dios errante» en
dos únicas sesiones largas (de unas cuatro
horas cada una), o utilizar la información
del capítulo anterior junto con la de
«Nuevos desafíos» para crear varias
aventuras y que las sesiones de juego se
extiendan tanto como queráis. Se podrían
llegar a jugar diez o más sesiones.
antecedentes
Mientras que Yrgaë ha caído en manos
de los Oyhun hace apenas unas horas o
días, el Valle de Njolda fue atacado hace
semanas. Sin embargo, esta incursión no
resultó tan devastadora como podría haber
sido. Las huestes de soldados divinos,
salamandras de fuego y máquinas de
guerra emergieron desde el gran Abisal para
tomar solo la ciudad de Kippar. Durante
varios días, una brutal lluvia de fuego y un
alud de guerreros cayeron sobre la ciudad
y sus alrededores. Hasta que de pronto se
hizo el silencio: Kippar se había rendido.
Los Oyhun tomaron la ciudad, sometieron
a su población y levantaron campos de
trabajo. Desde entonces y esclavizados
con mano de hierro, sus habitantes
exploran sin descanso las profundidades del
Abisal, pero no saben qué están buscando.
Nadie, o casi nadie, recuerda la vieja
profecía de los tronos de la divinidad.
Los pocos centenares que consiguieron
huir de este ataque se han esparcido
por todo el Valle de Njolda. Primero se
dirigieron a otras ciudades y pueblos en
busca de ayuda, pero al no tener buena
acogida, los refugiados han alzado
campamentos improvisados por toda la
región. Algunos de estos campamentos
se han ubicado junto a núcleos urbanos,
pero otros se han instalado en el interior

25
 el dios er rante
del valle por miedo a un nuevo ataque.
Uno de estos campamentos se
encuentra junto al único camino que
comunica la ciudad de Yrgaë con el Valle
de los Huesos. Fue allí, en plena noche
y a través de Opgot, un sabio anciano
orco, donde se reveló la profecía que
puede salvar a los pueblos de Heyrä
antes de que sea demasiado tarde.
En este capítulo de la campaña, la
noticia de la aparición de un nuevo dios
que puede guiar a los pueblos de Heyrä
ha llegado a oídos de los Oyhun. Desde
sus tierras, en Qu-Garad, estos tiranos
han enviado huestes de salamandras
aladas y hordas de soldados para acabar
con él. Creen que este nuevo dios puede
arrebatarles su poder. Lo que no saben
es que un simple mortal ha sido elegido
para sentarse en el trono de la divinidad.
Pero las huestes reforzadas de los
Oyhun no son el mayor peligro para los
habitantes de Heyrä. La energía del Jarghal
parece haber despertado bajo el Valle de
los Huesos. El fuego que late bajo sus
pies amenaza con salir a la superficie y
convertir el valle en un mar de ceniza.
A su vez, la semilla de una rebelión
se está gestando en los campamentos
de refugiados. Un Maör unirá a los
diferentes pueblos para formar un ejército
que pueda tomar Kippar y rescatar al
brahäna que está destinado a sentarse
en el trono de la divinidad. Pero no
puede hacerlo solo. Un grupo de héroes
deberá acompañarlo en este camino y
protegerlo de las huestes de los Oyhun.
preparación
Esta aventura puede jugarse directamente
después de terminar Tormenta de fuego,
con los mismos personajes jugadores. O
26
bien con nuevos personajes jugadores y
de forma independiente. En el primer
caso no necesitaréis ningún tipo de ayuda
para unir a los personajes jugadores (ni sus
ganchos ni objetivos). En cambio, si la
jugáis de forma independiente, deberéis
crear los personajes jugadores y situarlos
en el campamento de refugiados en el
momento del bautismo de sangre (véase
más adelante). Tan sencillo como eso.
También puede suceder que tras
haber sufrido el azote de los Oyhun, los
personajes jugadores no quieran seguir
adelante y adentrarse en el Valle de los
Huesos para cumplir esta profecía. Y sería
comprensible que su única motivación
fuera huir. Sin embargo, creemos que ser
elegido para llevar a cabo esta profecía
y salvar tu tierra debería de ser una
motivación poderosa para cualquier
aventurero y mercenario. Aunque puede
que para algunos no lo sea y en tal caso usa
el viejo truco: una buena recompensa.
Tras encontrar a Vhogün, los personajes
jugadores pueden volver al campamento
inicial y pasar allí un tiempo corriendo
aventuras, o lanzarse de nuevo al valle.
En este punto puedes hacer que pisen
terreno peligroso mientras intentan
reunir un ejército para tomar Kippar.
El grueso de la preparación de este
capítulo consiste en tener claro el mapa de
la región, las diferentes escenas y las reglas
de «Viajar en Heyrä». Teniendo en cuenta
esto, deberías permitir que los personajes
jugadores fueran donde quisieran, al más
puro estilo sandbox, y tú solo introducir
las diferentes escenas de la aventura en
el momento que quieras. Así pues, el
control del tiempo de las sesiones de
juego es cosa tuya. Puedes jugar todas las
escenas seguidas, o utilizar las opciones de
 el valle de los huesos
«Nuevos desafíos» para crear lugares únicos
donde desarrollar pequeñas aventuras
propias. De modo que este primer capítulo
puede durar todo lo que tú quieras.
En la segunda parte la dinámica sería la
misma pero poniendo el foco en el caos que se
avecina a través de la «tabla de cataclismos» y
añadiendo Encuentros de forma habitual. Los
personajes jugadores deben sentir que la tierra
puede quebrarse en cualquier momento y que
sus enemigos son realmente peligrosos. No
tengas miedo en este sentido, los personajes
jugadores ya no son buscavidas de nivel 1, así
que pueden hacer frente a algunos encuentros
mientras sufren el castigo de su propia tierra.
encuentros
Por los caminos y las rutas del Valle de los
Huesos los personajes jugadores pueden
cruzarse con todo tipo de criaturas y bestias
salvajes, como los ankhegs. Además puedes
añadir patrullas de guerreros Oyhun o
incluso a cambiapieles verdaderos que
haya escondidos en alguna ciudad. Si los
personajes jugadores se adentran en las
entrañas del valle, puedes utilizar criaturas,
como los trácnidos, cualquier tipo de
bestia no muerta o las aberraciones de la
Herrumbre que consideres necesarias. Si
sus caminos se prolongan a lo largo de
varias aventuras, puedes tener en cuenta
también las salamandras de fuego o
salamandras aladas. Estas últimas
deberían aparecer de forma muy puntual.
el dios errante
(1ª parte)
La profecía ha salido a la luz. En una
ceremonia chamánica, al amparo de la
oscuridad de la noche, se designa a los
personajes jugadores, que emprenderán un
largo camino a través de las tierras del valle
para encontrar al dios errante. Antes de esta
primera escena debes decidir si su bautismo
de sangre ocurre la misma noche en la que
se revela la profecía (y con la que termina
Tormenta de fuego), o si prefieres que pasen
unos días en este campamento de refugiados.
Si lo juegas de forma seguida, puedes enlazar
la última escena de Tormenta de fuego
con esta primera, de lo contrario puedes
permitir que los personajes jugadores sanen
sus heridas, se relacionen con las gentes
del campamento, e incluso que consigan
algunas armas y armaduras. Aunque esto
último no sería necesario, ya que una vez
elegidos podrán hacerse con equipo.
Si no habéis jugado Tormenta de fuego,
debes ambientar este campamento y poner en
situación a los personajes jugadores. La escena
en la que deben encontrarse transcurre de
noche, en el mismo campamento —adonde
acaban de llegar huyendo de su ciudad tras
el colosal asalto de los Oyhun—, mientras
presencian la danza ancestral del chamán
orco que revela la profecía de los tronos
de la divinidad. Los personajes jugadores
están entre el público, como aventureros o
mercenarios en busca de nuevas andanzas.
Si estáis utilizando los personajes
jugadores pregenerados de Tormenta de
fuego, puedes usar algunos ganchos de su
historial para integrarlos en la aventura.
Hoör o Kargr podrían toparse con
miembros de sus antiguos clanes o futuros
27
 el dios er rante
aliados; Kenna podría encontrarse con su
pasado o con viejos conocidos del Valle de
Llhere; Laxhas y Oghve podrían descubrir
un nuevo camino lejos de Yrgaë, etc.
Por otro lado, desde este momento ya
puedes utilizar augurios, profecías, sueños
premonitorios o rumores, con el objeto de
ir dando perlas de información y trasfondo
a los personajes jugadores. Esta información
no debería estar relacionada únicamente
con la trama de las aventuras sino con el
mundo de Veddara. La mayor parte de la
historia de Heyrä y sus pueblos se cuenta en
Tormenta de fuego.
bautismo de sangre
Tras las palabras del anciano orco, la
multitud ha enmudecido. A continuación
se nombrará en un bautismo de sangre
a varios grupos de elegidos (por sus
capacidades, su fortaleza o su devoción)
que partirán en busca del Maör que camina
entre mortales. Los personajes jugadores
pueden enterarse de esta ceremonia por
los comentarios de la muchedumbre,
porque alguien lo cuenta, o simplemente
cuando sean señalados. Otra opción es
que no sean elegidos todos los personajes
jugadores, o que aquellos que desean ser
designados se presenten como voluntarios.
Si lo consideras oportuno, puedes leer el
texto del cuadro de esta misma página.
Tras el bautismo, todos los elegidos se
acercan a una carpa con una gran mesa y
varios estantes llenos de armas y armaduras
de todo tipo. Permite que los personajes
jugadores cojan lo que quieran. En principio,
deberían encontrar cualquier arma sencilla
y marcial, una armadura ligera e intermedia
que no sea excesivamente cara, etc. El límite
lo pones tú. Otra opción es que puedan
disponer de armas y armaduras de calidad ya
28
que este será el equipo que les acompañará
durante el resto de las aventuras, a no ser
que compren otro en algún enclave del valle.
Los personajes jugadores no deberían coger
equipo adicional o que no vayan a necesitar
si no quieren que los juzguen mal: este
equipo lo han reunido entre todos y puesto
a disposición de aquellos que se embarcan en
esta misión.
Después de esta escena previa, los
personajes jugadores ya pueden adentrarse
en el valle. Al amanecer, tras sanar sus
heridas, o cuando quieras. Pero los otros
elegidos, que constituyen varios grupos, lo
harán al aparecer los primeros rayos de sol
en el horizonte. Puedes aprovechar para
describir alguno de estos grupos durante o
después de la ceremonia, sobre todo porque
algunos de sus miembros cobrarán un papel
importante en la aventura. Incluso puedes
sumar alguno a los personajes jugadores,
como aliado. Encontrarás ideas para
varios personajes jugadores en el apartado
«Facciones», en el capítulo anterior. Aunque
siempre puedes crear los tuyos propios.
Varias decenas de refugiados han
formado un círculo. A un lado, un grupo
de fornidos bárbaros sopla cañas de
madera y flautas de hueso mientras otros
tocan tambores de piel con un ritmo
hipnótico. En el centro de este círculo,
bajo la luz de varios braseros y antorchas
improvisadas, hay una especie de caldero
gigante que parece contener la sangre
de animales sacrificados a Maelja. Por lo
que alcanzáis a ver, este mejunje espeso
(que además de sangre contiene hongos,
brotes y hierbas) es para que lo beban los
elegidos, y también para echarlo sobre
sus cabezas mientras a su alrededor se
lanzan al viento poderosas oraciones...
 el dios er rante
el camino de los escogidos
Desde que emprenden este viaje por el
Valle de los Huesos los personajes jugadores
tendrán contacto con los distintos lugares
del valle y sus facciones. Así que ten a
mano algunos de estos apartados por si
los necesitas. Puedes usar la información
que te damos o crear tus propios lugares y
facciones.
Esta escena puede prolongarse todo
lo que quieras. Puede que viajen días,
pasen por varias aldeas y conozcan a
varias personas hasta que se encuentren
con Vhogün, o puede que oigan rumores
acerca de su paradero nada más emprender
el camino y se dirijan de inmediato hacia
allí. Para la cuestión de los viajes ten en
cuenta las reglas de «Viajar en Heyrä».
Nosotros hemos preparado una serie de
situaciones que pueden ser interesantes
dentro de esta escena. Puedes jugar alguna
de ellas o todas. O no jugar ninguna y
crear tus propias escenas con la ayuda
del capítulo «Nuevos desafíos».
traicionados
Todos quieren conseguir la fama y gloria de
encontrar al brahäna. Pronto aparecerán las
envidias, que darán paso al odio y luego a la
traición. Por tanto, en cualquier momento
sus supuestos aliados (los otros grupos de
escogidos) pueden atacar a los personajes
jugadores. Esto puede ser un encuentro en
toda regla, o algo más complejo, dependiendo
de cómo quieres que sea esta escena. Por
ejemplo, sus enemigos podrían prepararles
una trampa haciendo que algunos habitantes
del lugar los señales como asesinos y deban
enfrentarse a la ira de sus gentes. O bien algo
más sencillo: los atraes hasta algún lugar y les
preparas una emboscada.
30
Aprovecha esta situación para que
sea algo más que un simple combate.
Involúcralos en una persecución a través de
alguna pequeña ciudad, como Näre, o haz
que sufran un asalto en medio del Fangal
de las Bestias. También puedes arrastrarlos
de algún modo hasta el Mar Ardiente, o
incluso puedes hacer que sean acusados
ante los altos cargos del Puño de Cobre.
Si preparas un encuentro con estos
traidores, puedes utilizar el perfil de
explorador y matón de la SRD (System
Reference Document). En este caso, los
enemigos deberían ser grupos de seis
(valor de desafío 3). Y si quieres que el
encuentro sea más duro puedes añadir
un capitán bandido (valor de desafío
total de 5). O un grupo de cuatro más un
capitán bandido (valor de desafío 4).
otros peligros
Pero los personajes jugadores no solo han de
temer a sus compañeros, también existen
otros peligros que podrán enfrentar.
Desde una horda de osos u otras criaturas,
pasando por una fatal exposición a la
Herrumbre, hasta el ataque feroz de
guerreros Oyhun o de algunos de los
clanes descritos en el capítulo anterior.
Esta escena es importante porque es
una manera de mostrarles lo que se van a
encontrar a lo largo del camino. Si quieres
enfatizar la hostilidad de la región, haz
que se enfrenten una y otra vez a criaturas,
inclemencias climáticas, etc. Mientras que
si quieres dejar claro que los Oyhun han
tomado el valle, envíales constantemente
patrullas de guerreros a las que deban
enfrentarse o evitar según el peligro que
suponga para ellos.
Por otro lado, puedes poner en marcha
algunos objetivos de las diferentes Facciones.
 el valle de los huesos
Esto dependerá del tono «político» que
quieras dar a sus aventuras. Puede que los
miembros de Puño de Cobre vean en los
elegidos una amenaza que encenderá la ira
de los Oyhun y quieran acabar con ellos
o aprisionarlos. O que los Peregrinos de
los Huesos también busquen a este Maör
y esto lleve a conflictos. O que algunos
pueblos, como los bárbaros de las Tierras
Altas, protejan al Maör y no quieran que
se marche de sus tierras por temor a ser
aniquilados.
Para los encuentros, con dos trácnidos
(valor de desafío 4) sería suficiente para
desarrollar un encuentro medio. Y si
quieres algo realmente intenso, puedes
hacer que el encuentro sea con una pareja
de guerreros Oyhun (valor de desafío 6).
intrigas en el valle
En esta escena proponemos que hagas tuya
la aventura. Si decides abrir otros caminos
hacia aventuras secundarias (como en los
juegos de rol de perspectiva isométrica que
tanto nos gustan), este es el momento de
presentar algunas facciones propias y de
mover sus objetivos, o de presentar otras
amenazas. Las aventuras secundarias hacen
que los personajes jugadores tengan otros
propósitos y abre su visión del mundo.
Por ejemplo, el hecho de que un grupo
de aventureros llegue a una aldea y sus
habitantes les pidan ayuda enriquece con
nuevos detalles el universo que los envuelve
y le da más viveza al juego. Para ello, puedes
utilizar el capítulo «Nuevos desafíos».
el falso profeta
Los Oyhun tienen espías en todas las
aldeas y ciudades del valle para evitar
revueltas y recabar información valiosa.
La mayoría son cambiapieles (descritos
en Tormenta de fuego) o cambiapieles
verdaderos, aunque también pueden
haber comprado la lealtad de humanos
y medianos. Por tanto, no tardarán en
enterarse del bautismo de sangre y de que
hay grupos de mercenarios buscando a
un dios. Y sin duda querrán erradicar esta
amenaza lo más rápido posible. La opción
más sencilla es lanzar tropas de guerreros
Oyhun contra los diferentes grupos de
escogidos, pero también puedes optar
por preparar una trampa más elaborada.
Por la manera de actuar de los Oyhun,
podría funcionar una escena que girara en
torno a un falso profeta: un cambiapieles
verdadero se hace pasar por este dios
que buscan los personajes jugadores y les
tiende una trampa mortal con la ayuda
de una numerosa hueste de guerreros
Oyhun y salamandras. Aunque puede
resultar más interesante que el falso
profeta se una a los personajes jugadores,
obtenga toda la información (acerca del
bautismo de sangre, el campamento de
supervivientes y sus planes para encontrar
al Maör) y luego acabe con ellos.
En este caso, el falso profeta primero
debería atraer la atención de los personajes
jugadores y otros grupos. Para ello, solo
tiene que hacer correr el rumor de que él
es el Maör encarnado y mostrar algunos
de sus poderes. La mayoría de campesinos
y ganaderos, seres que han visto poco
mundo, lo creerán. Y en poco tiempo
los rumores llegarán a los personajes
jugadores. A partir de aquí, puedes tomar
diferentes caminos, que te describimos
en las escenas que tienes a continuación:
«Bajo tierra», «Todo estalla», «Siguiendo
el camino» y «Un dios encarnado».
31
 el dios er rante
Pero, antes de continuar, ¿qué aspecto
tiene este dios en la tierra? ¿Puede un
cambiapieles verdadero imitar su forma?
Basándonos en las leyendas que describen
a los Maör (véase Tormenta de fuego), los
cambiapieles verdaderos pueden usar
elementos como animales muertos, pieles
y cadáveres humanos para conseguir una
apariencia de dios de forma creíble.
En cuanto a los encuentros, en este caso
se debería producir uno importante, pero
teniendo cuidado de que no se convierta en
una carnicería. El cambiapieles verdadero
sería un buen reto medio para los personajes
jugadores (valor de desafío 3), por lo que
si le añades a este un guerrero Oyhun
conseguirías un encuentro muy severo
(valor de desafío 6). Otra opción es usar el
cambiapieles verdadero acompañado de
un par de acólitos Oyhun o cambiapieles
descritos en Tormenta de fuego (valor
de desafío 5). Si quieres tirar la casa por
la ventana, utiliza este cambiapieles
verdadero montado sobre una salamandra
(valor de desafío 7). Pero para ello, asegúrate
luego de que los personajes jugadores
podran descansar para recuperarse.
bajo tierra
En esta escena, el falso profeta engaña a los
personajes jugadores (y si quieres también a
otros grupos de escogidos) y los convence
para llevarlos bajo tierra, con el argumento
de que allí pueden acabar con la amenaza
de los Oyhun o conseguir lo que quieren
(no tiene por qué saber que buscan al
brahäna, pero sí puede sonsacárselo a los
personajes jugadores). De esta forma los
conducirá a algún lugar bajo tierra donde
varias huestes de guerreros Oyhun les
esperan para tratar de poner fin a su vida.
Ya sabemos que a los personajes
32
jugadores les costará creer las mentiras del
falso profeta, pero aquí está tu habilidad
como dungeon master para elaborar un
buen plan y hacer una interpretación
creíble. No debes olvidar que estás
representando a un ser centenario que
lleva toda su existencia engañando y
cambiando de aspecto. Y recuerda, si eliges
esta escena, debe ser muy, muy dura. Es
cierto que apenas tendrán posibilidades de
supervivencia si cae sobre ellos un ejército,
por pequeño que este sea. Pero, aunque
mínimas, las tienen. Por tanto, este
encuentro debería tener el doble o triple
de guerreros Oyhun que de personajes
jugadores, e incluso podría incluir grupos
de trácnidos u otras criaturas (a las
que los Oyhun habrían manipulado y
organizado valiéndose de artes mágicas).
Y el factor sorpresa y el entorno debería
jugar en contra de los personajes jugadores.
En este punto, podrías escalonar
encuentros a lo largo de varias escenas
o de varias horas de viaje si quieres que
los personajes jugadores no lo pasen mal
mientras sacas grupos de guerreros
Oyhun. El truco es facilitar encuentros
pequeños con patrullas de un guerrero
Oyhun y un par de acólitos Oyhun
descritos en Tormenta de fuego (valor de
desafío 5). O bien, si usas trácnidos, en
parejas de estos (valor de desafío 4).
todo estalla
Esta escena es similar a la anterior pero
implica a más elegidos y otras amenazas
en una suerte de estallido todos contra
todos. Esta versión hardcore de la escena
puede ser interesante si quieres añadir
más facciones y otros peligros (o ya lo
has hecho anteriormente). La razón es
que aquí no hay amigos. Varios grupos
 el dios er rante
de escogidos compiten por encontrar al
brahäna hasta que un falso profeta los
engaña para echarles encima las huestes
de guerreros Oyhun. Mientras tanto,
no paran de ocurrirles cosas. Esta escena
podría darse después de que el falso
profeta sea descubierto, cuando una de las
facciones se ponga nerviosa y desenvaine,
o cuando las huestes de guerreros Oyhun
aparezcan por las calles de la ciudad.
Una posibilidad alternativa, si os gustó
el ataque a Yrgäe de Tormenta de fuego,
es que juguéis algo parecido pero a una
escala más pequeña, con varias facciones
moviéndose por las calles y este falso
profeta huyendo. Incluso podéis utilizar
las reglas de Escaramuzas descritas en los
Apéndices. Como en la escena anterior,
este encuentro debería ser muy duro y
los personajes jugadores deberían tener
pocas posibilidades de supervivencia,
aunque siempre pueden huir.
En cuanto a los encuentros, ten en
cuenta lo comentado en otras escenas.
siguiendo el camino
Esta opción es quizá la que más nos gusta
pero también la más difícil de llevar a cabo.
Aquí el cambiapieles verdadero engaña
a los personajes jugadores y sigue el camino
con ellos mientras obtiene información.
Esta escena les daría una falsa sensación
de victoria que les podría estallar en la cara
en cualquier momento. Y aquí viene lo
significativo: como les estallará después
de haber confiado durante un tiempo en
el falso profeta, el dolor de la derrota será
mucho mayor. Quizás no averigüen la
verdad hasta que vuelvan al campamento
de refugiados. O peor, es posible que el falso
dios los mate mientras descansan. Pero
la escena más atractiva (y desde nuestro
34
punto de vista, casi obligatoria) sería que
descubrieran la verdad al encontrar al
verdadero Vhogün en la siguiente escena.
Esto daría lugar a un conflicto brutal:
el cambiapieles verdadero adoptaría el
aspecto del verdadero dios y los personajes
jugadores no sabrían a quién deben matar.
Cabe la posibilidad de que maten a la
encarnación del Maör y que la historia
dé un giro terrible. Si eliges esta opción,
prepárala junto con la siguiente escena y
conviértela en la escena final del capítulo.
En cuanto al encuentro, aquí los
personajes jugadores se enfrentarían a este
cambiapieles verdadero (valor de desafío
3). Si quieres hacerlo algo más difícil puedes
añadir a cuatro seguidores de este. Usa el
perfil de matón (valor de desafío total de 5)
de la SRD (System Reference Document).
un dios encarnado
En un momento u otro los personajes
jugadores encontrarán a este Maör (sí, es
cierto, existe y forma parte de esta profecía).
Antes de que esto ocurra, puedes dejar que
viajen más días o vivan otras aventuras, o
bien conectar esta escena con la anterior.
Piensa en cómo y dónde será este
encuentro. Puede que los rumores de los
habitantes de las aldeas les lleven (de nuevo)
frente a un ser que afirma ser la encarnación
de un dios, o puede que este ser los
encuentre a ellos. Cuando esto ocurra, las
revelaciones de Vhogün abrirán un nuevo
camino para los personajes jugadores que
arrojará luz y esperanza sobre su destino.
En cuanto al aspecto de este dios
encarnado, nos gustaría que fuera una
decisión tuya, como dungeon master,
y que dependiera del tono que le estés
dando a la aventura y de los personajes
jugadores que la están jugando. Nosotros
 el valle de los huesos
nos imaginamos una criatura horrenda
a la par que exótica y bella, con rasgos
humanoides y animales. Para los Maör
no tiene relevancia parecer humano. Sin
embargo, para pasar desapercibido, este
dios podría tomar la apariencia de un
humilde ganadero que tiene una fuerza
inusual, un niño con una sabiduría que
escapa a la razón, o un minotauro capaz de
ver la verdadera esencia de las personas.
Aunque quizá no te guste nuestra idea,
debes tener en cuenta que no es fácil pensar
en ello, ¡estamos hablando de la encarnación
de un dios! Y hay algo que queremos
dejar claro: su nueva forma tiene muchas
limitaciones a pesar de su poder. Es un
dios, pero su cuerpo es el de un humanoide.
Eso lo convierte en un ser poderoso, pero
no «muy poderoso» (podrías tratarlo
como un personaje jugador de nivel 10).
Si es un dios, ¿qué dios es? Vhogün es la
encarnación menor de un Maör, o un Maör
en una forma de vida inferior. Por lo que
no es un dios «al uso». No abre los cielos,
ni convoca marabuntas de seres vivos. Es
una encarnación con un poder limitado. Y
su único cometido es ayudar y transmitir
la profecía, sin la cual los pueblos del valle
caerían. Si quieres atribuirle una identidad
propia del tipo, «es el hermano de Maelja» o
«es Hjlerä, la diosa del viento», es cosa tuya.
Puedes utilizar el perfil de mago de la SRD
(System Reference Document) ajustando y
añadiendo los conjuros que consideres o
crear su propia hoja de personaje jugador.
Cuando se produzca este encuentro,
puedes tener en cuenta lo que haya ocurrido
en las escenas anteriores. Si los personajes
jugadores han ido con el cambiapieles
verdadero que hace de falso profeta, esto
acabará sin duda en un enfrentamiento que
puede poner en aprietos a los personajes
jugadores (como el descrito en la escena
anterior). Otra opción es que, resuelta la
escena anterior, los personajes jugadores
se encuentren con este ser pero no sean
los únicos y se les echen encima otros
elegidos u otras facciones. Esta escena
podría acabar en un combate. Si es así,
este puede seguir mecánicas de interacción
social o ser cien por cien roleo.
Tras este primer encuentro, este
ser (que ya debería tener apariencia) se
acercará a los personajes jugadores para
compartir con ellos algunos secretos. Esto
puede hacerlo de forma espontanea o, si
35
 el dios er rante
muere en el encuentro anterior, hacerlo
mientras agoniza. Piensa en ello, porque
si este ser muere la aventura tomará otro
rumbo: los personajes jugadores estarán
solos para reunir un ejército que recupere
Kippar de las garras de los Oyhun.
Y de igual forma que termina Tormenta
de fuego, termina este primer capítulo:
con más información y revelaciones.
Este ser les revelará parte de su identidad
(porque puede no recordarlo todo debido
a su encarnación) y el posible destino de la
región de Heyrä, que apunta trágico. Pero
lo realmente importante es que conoce el
paradero del brahäna: la ciudad tomada
de Kippar. Para encontrarlo, deberán
formar un ejército con todos los pueblos
de la región, y él les acompañará. Así pues,
en este punto se abre un nuevo camino
que los llevará al siguiente capítulo en
el que deberán formar un ejército para
liberar Kippar y rescatar al brahäna.
Después de este final, puedes permitir
que los personajes jugadores tengan un tiempo
para ellos, jueguen otras aventuras o se lancen
directamente a formar este ejército. En
cualquier caso, cuando lo consideres, pueden
jugar el siguiente capítulo.
el dios errante
(2ª parte)
Este capítulo es la segunda parte de esta
aventura y tiene un carácter sandbox
bastante similar a la primera parte. Puedes
jugarlo seguido de la última escena de
la primera parte, o bien dejar pasar un
tiempo y algunas escenas o aventuras
entre medio. Desde este momento o
ya desde el final de la anterior parte,
empiezan a sucederse los cataclismos
en el Valle de los Huesos. Estos irán
36
aumentando hasta el final de esta
campaña y jugarán un papel importante
en el desenlace de Descenso a las entrañas
de la bestia.
cataclismos
La tabla que te presentamos a continuación
te permitirá generar los pequeños
cataclismos que irán asolando el Valle de
Njolda. Lo ideal es que cada día, una vez a la
semana, o cuando lo consideres oportuno,
hagas una tirada de 1d10 y apliques el efecto
correspondiente de la tabla, o hagas una
descripción si no existe efecto. Debes tener
en cuenta que estos cataclismos no vienen
y se van de golpe: si aplicas el efecto de la
tabla «Llueve ceniza», este debería seguir
aplicándose los días posteriores, ya que no
desaparece de repente. Por este motivo, te
aconsejamos no tener más de dos o tres
efectos activos. Valora la sencillez. No es
divertido tener muchas reglas y que los
jugadores tengan que tirar a cada momento.
Si sigues utilizando la regla «El favor de
los dioses» y quieres darle más importancia
a esta tabla durante el transcurso de la
aventura, puedes obviarla. Al fin y al cabo,
van acompañados de un Maör.
Otra opción es que no uses la tabla
al azar sino que vayas aplicando las
descripciones y los efectos según consideres,
haciéndolo de manera creciente y poco a
poco. A estas alturas no debería serte difícil,
ya que el funcionamiento puede ser similar
al de la «tabla de eventos» de Tormenta de
fuego. Utilízala como más te guste y mejor
encaje en tu mesa de juego.
 el valle de los huesos
1d10 Tabla de cataclismos
1. Llueve ceniza. Los volcanes del Valle de
los Huesos están despertando. El cielo se
ha cubierto de ceniza y las temperaturas
están subiendo. Los personajes jugadores
deben superar un chequeo de Constitución
con CD 10 una vez al día, o ganarán un
nivel de Agotamiento. A medida que
pasen los días puedes aumentar estos
chequeos a dos o tres veces al día
hasta llegar a un máximo de cuatro.
2. Óxido. La Herrumbre se filtra por las
brechas que se abren en la corteza terrestre,
escapa de las grutas o contamina la tierra y las
aguas del valle. En cualquier lugar donde se
encuentren o por el que viajen, los personajes
jugadores tienen un veinticinco por ciento de
probabilidades de que esta fuerza les azote.
Recuerda cómo funciona el apartado Óxido
de la regla de Herrumbre en Tormenta de
fuego. Igual que con el cataclismo anterior,
esto puede ir aumentando hasta un cincuenta
por ciento, si lo consideras oportuno.
3. Heridas abiertas. La tierra se quiebra y las
cicatrices del terreno se abren como heridas
supurantes. Los personajes jugadores tiene un
veinticinco por ciento de probabilidades de
encontrarse frente a estas inmensas heridas
de la tierra mientras viajan. Cuando suceda,
deberían tomar otra ruta, con todo lo que eso
pueda suponer (en tiempo, camino, peligros,
etc.). De nuevo, esto puede ir aumentando
hasta un cincuenta por ciento si lo consideras
oportuno.
4. Huestes de soldados. Las patrullas de
guerreros Oyhun han tomado varias aldeas
y rutas comerciales. Cualquier encuentro
que tengan los personajes jugadores según
las reglas de Viajar en Heyrä se convertirá en
un encuentro con estas patrullas. Si deseas
que esto vaya en aumento, puedes subir la
CD de los viajes para enfatizar la sensación
de que cada vez hay menos rutas seguras. El
encuentro no se debería producir con más
de una pareja de guerreros Oyhun (valor de
desafío 6). Aunque lo equilibrado sería con
una pareja de guerreros y uno o dos acólitos
Oyhun (valor de desafío total de 4 o 5).
5. Salamandra alada. Estas criaturas han
llegado desde Qu-Garad y sobrevuelan
el Valle de los Huesos en busca del dios
que puede sentarse en el trono de la
divinidad. Cualquier encuentro que tengan
los personajes jugadores según las reglas
de Viajar en Heyrä se puede convertir en
un encuentro con estas criaturas. Ten en
cuenta que sobrevuelan los cielos a mucha
distancia, por lo que deberías permitir a los
personajes jugadores que hagan un chequeo
de Destreza (poca altura) con CD 10 para
ocultarse antes de ser visto. De no superarlo,
trátalo como un encuentro habitual. De igual
forma que en la opción anterior, si deseas
aumentar esta sensación, solo tienes que
subir la CD de la tirada de viajar. Si llega a
haber enfrentamiento, ten en cuenta que los
personajes jugadores tienen suficiente con
una de estas criaturas para pasarlo mal (valor
de desafío 4).
6. Pueblos inquietos. Algunas criaturas
salvajes están abandonando sus madrigueras
debido a la Herrumbre y otros cataclismos.
Las rutas no son seguras. Y los habitantes de
algunos pueblos o asentamientos huyen de
sus hogares.
7. Tierra seca. El corazón de fuego del Valle
de los Huesos está palpitando. Su tierra se
seca y las fuentes de recursos naturales y de
agua se están agotando. Tanto los animales
como los habitantes de la región temen por
sus vidas.
8. Humo y cenizas. El cielo ha quedado
cubierto de nubes negras que arrojan
tormentas de ceniza sobre el valle. Las
cosechas se están marchitando por esta lluvia
y la falta de sol.
9. Vientos de cambio. Las rutas migratorias
de algunos animales están cambiando. Se
avecinan cambios en la región que pueden
afectar a la vida de sus habitantes.
10. En calma. No ocurre nada.
37
 el dios er rante
creando un ejército
Desde este momento (acompañados o no
por el Maör) y a lo largo de todo su camino,
los personajes jugadores irán incorporando
partidarios a sus filas con la intención de
formar un ejército que pueda liberar Kippar.
Cada vez que los personajes jugadores ayuden
a los habitantes de una aldea, liberen una
ciudad o se crucen con unos poderosos
guerreros, deberían convencerlos para que se
instalen a las puertas de Kippar. Y allí, poco
a poco, se irá creando un pequeño ejército.
En términos de juego, esta acción puede
suponer una tirada de interacción social,
o algo tan sencillo como terminar una
pequeña aventura y rolearlo. Pero nosotros
en lugar de poner el foco en la batalla como
tal y usar unas reglas de combate de masas
(que puedes usar si quieres) centraremos
la atención en los personajes jugadores y
los grupos de Asaltantes que se infiltren
con ellos por las calles de Kippar en busca
del brahäna. Y para ello utilizaremos las
reglas de Escaramuzas de los Apéndices.
En este capítulo debes tener en cuenta
cómo los personajes jugadores reclutan a
estos grupos que luego utilizarán para
el asedio. Cuantos más grupos recluten,
más posibilidades tienen de éxito. Aunque
con uno o dos por personaje jugador
debería ser suficiente (siendo su límite
el bono de Carisma +1). Para reclutarlos,
puedes hacerlo como parte de la ficción,
creando una trama en la que los personajes
jugadores van enrolando a los distintos
grupos, o como a nosotros más nos gusta:
cada vez que los personajes jugadores
juegan una semilla de aventura, van
incorporando voluntarios a sus filas.
38
llueve ceniza
Tras haber encontrado al Maör que guiará a
los pueblos de Heyrä hacia la liberación, ha
empezado a llover ceniza en el campamento
y la tierra a sus pies anuncia un futuro
oscuro. El tiempo apremia y los personajes
jugadores deben organizar un ejército que
pueda atacar la ciudad de Kippar y acabar
con la mano de hierro de los Oyhun. Pero
no solo para liberar a sus pueblos sino
para encontrar el trono de la divinidad y
obtener el poder que les permita acabar
con esta amenaza de forma definitiva.
Como esta escena casi no tiene acción,
puedes utilizarla para reforzar el ambiente
y situar a los personajes jugadores en la
línea de salida de lo que será una escalada
de acción en la que apenas pararán.
En este punto, puedes empezar la
aventura en el mismo campamento desde
donde partieron, o bien hacerlo en cualquier
otro de los lugares del Valle de los Huesos,
ya que los personajes jugadores no están
obligados a volver a este campamento para
informar de que han encontrado a Vhogün.
Sin embargo, hacerlo les puede permitir
conseguir los primeros reclutas para su
ejército, además de obtener otros recursos.
Si los personajes jugadores han tenido
un periodo de descanso entre aventuras en
este punto podrías plantearte que no paguen
los costes de aquello a lo que se dediquen o
paguen la mitad, a modo de recompensa.
También puedes ofrecerles algunos objetos
de valor, e incluso alguno de los Objetos
Mágicos descritos en los Apéndices, además
de elementos que les puedan ayudar en
la siguiente aventura, como un mapa de
Kippar o una información relevante. No te
estamos sugiriendo que los cubras de regalos
porque sí, sino que les des un incentivo para
 el valle de los huesos
seguir adelante ya que han llegado hasta
aquí. Además, debes darle énfasis al paso
del tiempo, ya que puede que hayan pasado
algunas semanas o incluso meses. También
podrías aprovechar para resolver las dudas
que puedan tener en cuanto a la trama.
Por otro lado, puedes plantearte
la opción de que el campamento haya
desaparecido y sus miembros se encuentren
en otro lugar, o incluso estén dispersos
por el Valle de los Huesos. Esto provocará
una sensación de desconcierto que puede
ser provechosa y les obligará a buscar
apoyos para empezar su camino junto al
Maör. Si eliges esta opción, no estaría de
más que buscaras el motivo por el que ha
ocurrido, desde una traición de los elegidos
a un asedio por parte de los Oyhun, etc.
En esta escena de planteamiento
podrías utilizar alguno de los eventos de
la «tabla de cataclismos» para poner en
marcha las amenazas que se ciernen sobre
el valle.
de nuevo en el valle
En su objetivo de formar un ejército,
los personajes jugadores deberán recorrer
diferentes lugares del valle. En esta
ocasión, podrías plantear una nueva
serie de conflictos relacionados con los
cataclismos y con la necesidad de formar
un ejército. Así pues, estos conflictos
podrían alejarse de los típicos encuentros
y estar relacionados con temas sociales
y la lucha por la supervivencia. Puedes
utilizar escenas del capítulo anterior
que no hayáis jugado, o usar el capítulo
«Nuevos desafíos», en el que además hemos
creado algunas historias de ejemplo.
Cuando los personajes jugadores
dispongan de varios grupos de Asaltantes
y la guerra esté a punto de estallar, puedes
pasar al siguiente capítulo. Durante estas
escenas podrías darles algo de información
acerca de lo que se van a encontrar en
Kippar. Puede que descubran algún
monolito de ámbar (que se explica en el
siguiente capítulo) o que oigan rumores
sobre la vulnerabilidad de los Oyhun
fuera de Kippar o sobre la llegada de la
hermana de Anorü a estas tierras.
ancestros mancillados
Cerca de las Tierras Altas de Njolda,
varios clanes de bárbaros se enfrentan a
la extinción. Desde hace algún tiempo,
unas criaturas horrendas salen de
profundas simas y están acabando con
sus habitantes. Nadie se ha atrevido a
entrar en ellas. Si los personajes jugadores
siguen los consejos de los Peregrinos
de los Huesos, puede que descubran
antiguas tumbas profanadas y cadáveres
que se levantan. Si logran erradicar este
mal, los bárbaros de las Tierras Altas se
unirán a los personajes jugadores como
uno o dos grupos de Asaltantes.
arenas de sangre
Todos los asentamientos cercanos al Fangal
de las Bestias han desaparecido en las
últimas semanas. Hay quienes hablan de
una migración forzosa ante la extinción
de la vida en el Valle de los Huesos, pero
otros rumores apuntan a que la tierra
se los está tragando. Algunos cadáveres
salen a la superficie en pequeños lagos
de arenas movedizas, se oyen gritos bajo
tierra por las noches y los Peregrinos
de los Huesos hablan del final de los
pueblos del valle. ¿Qué está ocurriendo
realmente? Si lo averiguan, los personajes
jugadores podrán salvar la vida de otros.
39
 el valle de los huesos
Y esto les podría proporcionar grupos de
Asaltantes provenientes del clan Puño
de Cobre o de los pueblos que se están
despoblando. También podrían unirse
algunos Peregrinos de los Huesos.
báculo de los elementos
Alguien ha robado el Báculo de los
Elementos, un poderoso objeto que permite
controlar las fuerzas de la naturaleza.
Se rumorea que desde entonces se están
generando catástrofes para que desaparezca
el valle y sus pueblos. Para recuperarlo,
los personajes jugadores deberán asaltar el
poblado de aquellos que lo han robado.
Si lo consiguen, salvarían muchas vidas y
reclutarían uno o dos grupos de Asaltantes.
O incluso un poderoso objeto para
abrirse paso entre los muros de Kippar.
cobrarse una deuda
Los escogidos no han desaparecido. Las
envidias y la codicia aún son el motor que
mueve a alguno de estos grupos. Ante la
frustración de no haber encontrado al
Maör, se dedican a asaltar aldeas y mancillar
el nombre de los personajes jugadores
haciéndose pasar por ellos. Al parecer, el
poderoso hechicero Hythar puede estar
detrás de todo. Acabar con ellos y limpiar
su nombre podría proporcionar grupos
de Asaltantes a los personajes jugadores.
explosión de herrumbre
Näre está en peligro. Un escape de
Herrumbre está convirtiendo a sus habitantes
en desechos putrefactos sin alma. Se
desconoce por qué esta fuerza cósmica ha
aflorado a la superficie con tanta virulencia
y de forma imprevisible. Ahora, antes de
que muera más gente, Marlöss, de Puño de
Cobre, está buscando ayuda para aislar a los
habitantes de esa parte de la ciudad. Quizá
alzando un muro que los proteja de la fuerza
de la Herrumbre. Si los personajes jugadores
llevan a cabo este encargo, la facción Puño de
Cobre no tendrá problema en entregarles uno
o dos grupos de Asaltantes.
liberar pueblos
Además de Kippar existen otros pueblos
del Valle de los Huesos que pueden haber
sido sometidos por los Oyhun. Sobre
todo aquellos con recursos naturales,
una defensa débil y situados cerca de un
Abisal. Estas aldeas o pueblos se han
convertido en campos de trabajo y sus
habitantes cavan de sol a sol hasta que
caen rendidos. Los Oyhun los tienen
esclavizados y los explotan a golpe de
látigo o bajo la amenaza del fuego.
Liberar a estos pueblos proporcionaría
a los personajes jugadores grupos de
Asaltantes de todo tipo, además de ayuda
del Puño de Cobre o de otras facciones.
los últimos dragones
Los personajes jugadores se encuentran en
compañía de Rthgya, la líder de los últimos
dracónidos del Valle de los Huesos, y su
clan. Pero de la noche a la mañana una
fuerza formada por enemigos diversos se
lanza sobre ellos a la vez que algún tipo de
conjuro deja en letargo a estos seres. Los
personajes jugadores deben defender la aldea
y a estas criaturas en un asalto frenético.
O quizá huyen para salvar su vida. Si los
personajes jugadores logran salvar a estos
seres, uno o dos grupos se unirán a sus filas
de Asaltantes.
41
 el dios er rante
migración forzada
A un par de jornadas del Valle de Llhere,
un clan de minotauros y medianos se ha
asentado en un campamento temporal.
Huyen de una muerte segura a manos de
los druidas locales, que han enloquecido
tras pactar con el Devorador, una entidad
maligna que proviene de más allá del
Jarghal. Frëatr, el druida más poderoso
de la región, es también el más peligroso.
Si los personajes jugadores acaban con
Frëatr, el resto de druidas, perdidos
sin líder, renegarán del Devorador y
habrá alguno que se una al grupo de
Asaltantes de los personajes jugadores.
supervivientes de yrgäe
Un grupo que ha logrado salir con
vida de Yrgäe se topa con los personajes
jugadores y les informan de que varios
batallones Oyhun se acercan por las
montañas. Detener su avance, ahora que
42
pueden emboscarlos en las montañas,
significaría la salvación de Näre u otras
aldeas cercanas. Conseguir esto podría
hacer que la facción Puño de Cobre
recompensara a los personajes jugadores
con varios grupos de Asaltantes.
tierra maldita
Cerca del Valle de los Hombres de Piedra,
en una ciudad bajo tierra, dos clanes
enanos libran una guerra por diferencias
religiosas. Por lo visto rinden culto a
diferentes Maör, pero esto nunca había
sido motivo de guerra y menos para la
sangre que se está vertiendo. Algunos
rumores apuntan a que una extraña fuerza
está manipulando a los líderes de ambos
bandos. Incluso se habla de un objeto
maldito desde tiempos remotos. Si los
personajes jugadores detienen esta guerra
entre clanes, puede que ambos bandos
otorguen poder a los personajes jugadores
sobre uno o dos grupos de Asaltantes.
 el valle de los huesos

la caída de kippar

Tras encontrar al dios errante y reunir un ejército frente a las puertas de

Kippar, los personajes jugadores deberán internarse en las calles de esta
ciudad mientras ambos ejércitos se enfrentan en una batalla cruenta. Su
objetivo será infiltrarse en la ciudad, debilitar las fuerzas de los Oyhun y
encontrar al brahäna destinado a sentarse en el trono de la divinidad. Pero
durante el asalto descubrirán una verdad horrible: el brahäna está muerto.
Alguien deberá reemplazarle, asumir su responsabilidad y adentrarse en
las entrañas del Abisal en busca del lugar donde se encuentra el trono.

E
sta aventura de dos capitulos está
diseñada para personajes jugadores
de nivel 5 o 6. Si bien el anterior
capítulo tenía un carácter sandbox, «La
caída de Kippar» posee un guion más
estructurado que hará avanzar la campaña
y dirigirla hacia el final. Aunque no será
una aventura corriente, ya que utilizaremos
algunas mecánicas y escenas únicas para que
sea un capítulo frenético y lleno de acción.
Las dos aventuras pueden jugarse
como dos únicas sesiones largas de
unas cuatro horas. Con ellas puedes
aprovechar para cerrar tramas secundarias
e historias relacionadas con los personajes
jugadores. Para ello puedes utilizar el
capítulo de «Nuevos desafíos».
Al final de este libro encontrarás
un mapa de la ciudad de Kippar y sus
alrededores que puede resultar muy
útil para que los personajes jugadores
planeen una estrategia para entrar en
la ciudad tomada por los Oyhun.
antecedentes
Tras partir en busca del dios como elegidos,
recorrer el Valle de los Huesos, encontrar a
Vhogün y formar un ejército, los personajes
jugadores se encuentran a las puertas de la
ciudad de Kippar. La gran batalla de los
pueblos libres contra las huestes tiránicas
está a punto de empezar. Pero los Oyhun
no han permanecido de brazos cruzados
mientras los personajes jugadores reunían
un ejército. Jilhana, hermana de Anorü, ha
abandonado Qu-Garad y se ha instalado
en el palacio de Kippar. Acompañada
por su guardia personal, se ha hecho
con el control absoluto de la ciudad y ha
descubierto al brahäna y el peligro que
este suponía (probablemente gracias a los
cambiapieles). Jilhana ha acabado con
él y ahora está lista para ganar esta gran
batalla, someter a los pueblos del Valle
de los Huesos, adentrarse en el Abisal y
sentarse en el trono de la divinidad.

43
 ´ a de kippar
la caid
Después de que ambos ejércitos se
enfrenten a las puertas de la ciudad más
grande del valle, los personajes jugadores,
acompañados de grupos de Asaltantes,
se adentrarán en la ciudad para rescatar
al brahäna. Allí descubrirán que está
muerto y que la mismísima hermana
de Anorü se encuentra en Kippar y está
a punto de bajar a la Geoscuridad.
preparación
Esta aventura está diseñada para ser jugada
a continuación de «El dios errante», o
bien tras un tiempo de descanso entre
aventuras. Desde el inicio se da por hecho
que los personajes jugadores han logrado
formar un ejército a las puertas de Kippar.
Mientras corrían sus aventuras por Njolda,
han convencido a los pueblos del valle para
que se unan a ellos y formen parte de este
ejército (con la ayuda de Vhogün o no).
Además han ido añadiendo a sus filas grupos
de Asaltantes que les acompañarán durante
el ataque a Kippar y que utilizaremos
con las reglas especiales de Escaramuzas
descritas en los Apéndices. En este punto
los personajes jugadores saben que el brahäna
se encuentra en el Palacio de Kippar (lo
que no saben es que está muerto).
Si no has jugado los anteriores
capítulos de Descenso a las entrañas de la
bestia y quieres jugar este, puedes hacerlo.
Deberíais crear personajes jugadores de
nivel 5 o 6 y situarlos dentro del grueso del
ejército. Desarrollar algunos trasfondos
vinculados a esta lucha y ya está.
El primer capítulo de «La caída
de Kippar» se jugará según las reglas de
Escaramuzas y permitirá a los personajes
jugadores controlar a estos grupos de
Asaltantes e internarse en la ciudad. Una
vez dentro de la ciudad los personajes
44
jugadores deberán jugar la segunda parte
de este capítulo infiltrándose en el
Palacio de Kippar en busca del brahäna,
enfrentarse a Jilhana y, si sobreviven,
dirigirse a la entrada del Abisal. En esta
última parte los personajes jugadores dejan
de controlar estos grupos para adentrarse
por sus propios pasos en el corazón de
la ciudad y enfrentarse a su destino.
¿Dónde está el brahäna? Aquí tienes
varias posibilidades. Puede que Voghün les
haya revelado que se encuentra encerrado
en el Palacio de Kippar, que lo averiguen
en otra escena, o bien que puedan sentirlo
o algún vidente se lo descubra. Lo que está
claro, es que a estas alturas puedes permitir
que lo sepan (y facilitarles esta información).
Si van con Voghün, puedes hacer que este lo
rastree cuando estén en la ciudad y les revele
su identidad. Si no van con él, los personajes
jugadores deberían poder sentir su presencia
para saber donde se encuentra. ¿Cómo? De
forma excepcional, una tirada de Sabiduría
con CD 25/20/15 o 10 les revelará su
naturaleza, dependiendo de la distancia que
los separe de él. Por ejemplo, los personajes
jugadores pueden hacer una tirada de
Sabiduría CD 20 (aplicando el bono de
habilidad que consideres) para sentir su
presencia. La CD de esta será 15 cuando
hayan atravesado los muros, y 10 cuando
estén a las puertas del Palacio de Kippar.
encuentros
Este capítulo, tanto la primera como
la segunda parte, debería estar lleno de
enemigos, como guerreros Oyhun,
salamandras o salamandras aladas.
Aunque puedes utilizar otros, la mayor
parte de estos deberían estar relacionados
con las huestes Oyhun. A lo largo de
esta aventura te remitiremos a los
 el valle de los huesos
grupos de Asaltantes que controlarás
como dungeon master. Estos están
descritos en los Apéndices junto
con las reglas de Escaramuzas.
la caída de kippar
(1ª parte)
El destino de los pueblos libres del Valle
de los Huesos está a punto de decidirse.
Frente a los muros de la gran Kippar, un
ejército se prepara para romper los grilletes
que los someten. Humanos, dracónidos
supervivientes de estas tierras, elfos
nómadas del oeste y gremios de las pequeñas
ciudades: todos quieren hacer frente a esta
gran amenaza. Armados con las antiguas
armas de asedio, patrullas de exploradores y
varias hordas de bestias salvajes se disponen
a derribar las murallas de esta ciudad.
En este punto, deberíais poneros de
acuerdo acerca de cómo será este ejército
y describir la situación (y no olvides que
el Valle de los Huesos está siendo azotado
por Cataclismos, que darán más epicidad).
Esto podéis hacerlo entre todos o tú como
dungeon master. Lo importante es que no
os perdáis en los detalles y los números,
ya que la guerra no se va a jugar como tal.
Será el telón de fondo que acompañe a los
personajes jugadores mientras se infiltran
en la ciudad. Por tanto el plan más lógico
sería: crear distracciones, debilitar sus
fuerzas hasta rescatar al brahäna y luego
caer sobre sus enemigos. Aún así, se puede
dar la situación de que los jugadores quieran
jugar la batalla. Y no los culpamos, puede
ser una escena apetecible (en tal caso,
puedes utilizar las múltiples versiones de
las reglas de Mass Battle que corren por
la red y que son compatibles con el juego
de rol más grande de todos los tiempos).
Nosotros hemos preferido diseñar las reglas
de Escaramuzas porque nuestra intención
es que la aventura se centre en este asalto
silencioso de los personajes jugadores. No
obstante, podéis no utilizar las reglas de
Escaramuzas y jugar de forma habitual.
la caída
De acuerdo, os estamos dejando sin batalla
como tal, pero tampoco vamos a dejar esta
parte en el aire. Hemos creado una tabla
de eventos aleatorios que te servirá para
describir el estado de la batalla. Esta, igual
que sucedía en Tormenta de fuego, puede
ofrecer resultados que cambien el destino
de los personajes jugadores aunque estos no
participen activamente en la batalla. Por otro
lado, puedes utilizar esta tabla sin el azar,
eligiendo los diferentes resultados según
la ficción. Por ejemplo, si los personajes
jugadores y sus grupos de Asaltantes se
encuentran dentro de la ciudad y derriban
algunas puertas, puedes considerar que
entran aliados y dejar que añadan 1d6 grupos
de Asaltante. De hecho, la tabla funciona
muy bien utilizándola de esta forma.
1d100 Tabla de eventos aleatorios
01-05. Las huestes Oyhun han reforzado
las calles de Kippar por miedo a que los
monolitos de ámbar sean destruidos (véase
«Monolitos de ámbar» más adelante).
Añade 1d6 grupos de Patrullas Oyhun.
06-15. La caída de los muros, una lluvia de
flechas o el aliento abrasador de algunas
salamandras ha acabado con uno de los
grupos de Asaltantes que controlan los
personajes jugadores. Elige al azar.
16-25. Los grupos de Asaltantes que
dirigen los personajes jugadores reciben
un duro golpe y pierden parte de sus
armas y armaduras durante el combate.
Reduce en -1 el Poder de estos.
45
 ´ a de kippar
la caid
26-35. Las tácticas y el entrenamiento de
los guerreros Oyhun son superiores a
los de las hordas de los pueblos del valle.
La moral de estos baja. Los grupos de
Asaltantes de los personajes jugadores
tienen desventaja en sus tiradas para el
próximo turno.
36-50. Los muros de la ciudad se
tambalean y algunos caen.
51-65. La cruenta batalla tiñe el cielo de
rojo fuego mientras sus bandos se siguen
enfrentando.
66-75. Las armas de asedio de los
pueblos del valle están haciendo caer a las
salamandras aladas que sobrevuelan el
campo de batalla y la ciudad de Kippar.
La moral sube, los grupos de Asaltantes
ganan ventaja en sus tiradas para el
próximo turno.
76-85. Los personajes jugadores y sus
grupos de Asaltantes consiguen armas
dentro de Kippar o junto a las murallas.
Pueden aumentar su poder en +1.
86-95. Los pueblos del valle han lanzado
un ataque arrollador. Muchos han
atravesado los muros y se adentran en la
ciudad. Los personajes jugadores ganan
1d6 grupos de Asaltantes.
96-100. Todos los monolitos de ámbar
han sido destruidos. Los Oyhun no
pueden resucitar y pierden poder. Todos
los ataques de las patrullas de guerreros
Oyhun sobre los grupos de Asaltantes
de los personajes jugadores tienen
desventaja.
la gran batalla
En este punto deberías dejar que los
personajes jugadores elaboren un plan para
rescatar al brahäna y debilitar a los Oyhun.
Te recomendamos que apliques las reglas de
Escaramuzas cuando los personajes jugadores
46
vayan guiando a los grupos de Asaltantes que
se adentran en la ciudad, además de utilizar
la «tabla de eventos aleatorios» de «La
caída» para añadir los detalles a la escena.
Pero primero los personajes jugadores
deben conseguir entrar en la ciudad. Ante
ellos se alza un muro de soldados apostados
frente a los imponentes muros de la entrada.
¿Cómo pueden atravesarlos? Aquí tienes
algunas escenas de ejemplo. Puedes jugar
una de ellas, las tres o crear tu propia escena.
Deberías estar atento a todo lo que
ocurre y ofrecer ventaja/desventaja a
las tiradas de los grupos de Asaltantes
de los personajes jugadores según la
descripción de la batalla y la trama. Si
los personajes jugadores tienen buenas
ideas (como colarse por las alcantarillas,
o camuflarse entre los soldados Oyhun,
entre otras), deberías contemplar la
posibilidad de darles ventaja en su próxima
tirada. De igual forma, deberías darles
desventaja si hacen algo insensato; en
tal caso los Oyhun no se lo pensarán dos
veces y atacarán con más virulencia.
¡cargad!
Los personajes jugadores cargan como
bestias contra el ejército de los Oyhun
tratando de abrirse paso hasta las puertas
de la ciudad. En esta escena ellos deberían
tener algún encuentro directo con estos
grupos de guerreros Oyhun (Asaltantes).
Quizá cuenten con la ayuda de otros
grupos de valientes de su ejército (lo que
les otorgaría ventaja), pero si los Oyhun
son un grupo muy numeroso no debería
ser una escena fácil, sino rápida, frenética
y puede que letal. En este caso, los
personajes jugadores tendrían que atravesar
varias filas de soldados, enfrentándose
por tanto a unos cuantos encuentros.
 ´ a de kippar
la caid
Como consecuencia, sufrirían un desgaste
importante. E incluso podría suceder que
ningún grupo de Asaltantes llegara a la
puerta y desde este momento los personajes
jugadores tuvieran que jugar de manera
habitual por las calles de Kippar, que
estarán infestadas de guerreros Oyhun.
Si los jugadores deciden jugar esta
escena o una similar, no tengas piedad, de
lo contrario no estarás siendo fiel a lo que
de verdad es una batalla. Dibuja un mapa,
usa el que te proporcionamos al final del
libro o determina la distancia que deben
recorrer hasta las puertas o el tiempo (en
turnos) que necesitarán. De esta forma les
estás dando un objetivo y un tiempo para
cumplirlo. De no hacerlo así, correrán
el peligro de quedarse atrapados en el
fragor de la batalla hasta caer derrotados.
Propónselo así. Dales la oportunidad
de trazar una ruta en el mapa y de que
piensen cómo llegar a las puerta sin caer y
llevándose unas cuantas vidas por delante.
bajo tierra
¡Otro clásico! Los personajes jugadores
descubren la existencia de un entramado
de túneles bajo tierra, y a través de ellos,
cruzando cuevas naturales y saliendo por
alcantarillas, consiguen llegar al otro lado
de las murallas de Kippar. Esta parece la
mejor opción para evitar que haya víctimas
entre sus filas. La idea es que ellos se
muevan por las tripas de la ciudad mientras
sobre sus cabezas se libra una batalla entre
dos ejércitos. Parece una solución fácil y
sin apenas peligro. Pero no debería ser así.
Bajo tierra existen muchas amenazas aparte
de las patrullas de exploradores Oyhun.
Puedes utilizar grupos de Asaltantes
de otras criaturas, como trácnidos.
Esta idea es estupenda para empezar a
48
utilizar las reglas de Escaramuzas con las
Habilidades de los grupos de Asaltantes.
En este punto, y antes de que empiece la
escena, deberías permitir que los personajes
jugadores expliquen o pongan sobre la mesa
lo que saben sobre las entrañas de la ciudad
y por qué tienen esa información. Quizá han
conseguido un mapa del subsuelo de Kippar,
o han tenido un encuentro importante en
sus aventuras por el Valle de los Huesos y
cuentan con un contacto dentro. Luego
deja que elaboren un plan. Sería interesante
que no lo supieran todo, es decir, que tengan
un mapa incompleto o que los datos sean
vagos e imprecisos. Cuando tengan esta
seguridad o incertidumbre, deja que se
adentren en los túneles. Tú, como dungeon
master, podrías tener preparados algunos
grupos de guerreros Oyhun (Asaltantes).
A diferencia de la escena anterior aquí no
hay prisa. De hecho la escena brillará más
cuanto más pausada e inmersiva sea. Prepara
una buena cantidad de descripciones
sobre la Geoscuridad, e incluso puedes
utilizar el capítulo de «Nuevos desafíos».
En tiempo de juego, esta escena podría
suponer una o media jornada de viaje
para los personajes jugadores. Si no quieres
prepararte nada concreto, simplemente
usa la regla de «Viajar en Heyrä».
hacia los muros de kippar
Para nosotros, esta es la mejor opción ya
que combina las dos anteriores. Es una
escena larga que incluye un poco de todo a
nivel de juego. Aquí los personajes jugadores
saben que entre su ejército y el de sus rivales
hay unas colinas o cuevas subterráneas
que llevan a las entrañas de la ciudad. Así
que deben cargar contra el ejército hasta
alcanzar esa zona, y una vez allí adentrarse
en sus túneles y recorrerlos hasta llegar
 el valle de los huesos
más allá de los muros de la ciudad. Pero
esto no será fácil. En su camino frenético
a los túneles, deberán enfrentarse a varios
grupos de guerreros Oyhun (Asaltantes).
Cuando consigan adentrarse en ellos, les
esperan más peligros en su interior.
Si utilizas esta escena, deberías
aplicar lo comentado en las dos anteriores.
Por un lado, permitir que los personajes
jugadores tracen un plan según el mapa o el
contacto que conoce los túneles. Quizá sea
interesante que el mapa esté incompleto o
que deban proteger a este contacto hasta
llegar a los túneles. En tal caso, puedes
ponerlo en juego como si fuera miembro
de alguno de los grupos de Asaltantes
que llevan los personajes jugadores. Estos
deberían tener uno o dos enfrentamientos
como máximo, ya que esta entrada está
ubicada entre ambos ejércitos y no interesa
que puedan perder todos sus efectivos.
De igual forma que en la primera escena,
comunícales la distancia que han de
recorrer, haz que dibujen un mapa o dales
un tiempo para llegar hasta los túneles.
Y una vez dentro, cambia el formato de
la narración. Pasamos a una escena de
Infiltración y Sigilo, donde puede que haya
otras amenazas o grupos de guerreros
Oyhun (Asaltantes) por todos lados.
entre las calles
Una vez han atravesado los muros de
Kippar, los personajes jugadores y sus
grupos de Asaltantes deberían llegar hasta
el centro de la ciudad para dirigirse al
palacio de Kippar. De igual forma que
en Tormenta de fuego, esta ciudad está
plagada de lugares singulares. La mayoría
han sido ocupados por patrullas Oyhun o
trabajadores de las minas. Puedes utilizar
los «Lugares de interés de Yrgaë» para
crear lugares sobre la marcha. La finalidad
es que el asalto no se detenga y continúes
utilizando las reglas de Escaramuzas
hasta que caigan todos los grupos de
Asaltantes de los personajes jugadores.
Entonces podréis pasar a la segunda
parte de esta aventura. De todos modos,
podréis jugar algunas escenas más por
Kippar con las reglas de Escaramuzas, hasta
que los personajes jugadores lleguen al centro
de la ciudad, hasta que ellos decidan, o bien
hasta que descubran una verdad oculta sobre
los Oyhun (que desvelamos más adelante).
A continuación os damos algunas
escenas más que podéis jugar con estas
reglas y que son un guiño a Tormenta de
fuego, pues se da la misma situación pero al
revés. Aquí los personajes jugadores deberían
sentir el poder que les da tener el control del
asedio. Así que, aunque su incursión en la
ciudad sea letal, déjales avanzar, que tengan
la sensación de que llevan ventaja. Esta
seguridad en sí mismos es importante: así
los jugadores creerán que la historia se está
cerrando y que van hacia un final. Pero no
es así, aún les queda un trecho. Termina esta
escena y la aventura cuando lo consideres,
pero antes los personajes jugadores deberían
descubrir dónde está el brahäna.
¿dónde está el brahäna?
Averiguarlo debería ser el objetivo principal de
los personajes jugadores, aunque quizá no sea el
único. De todos modos, sin esta información
la trama no avanzará y no podrán cumplir
sus objetivos. Así que puedes darles la
información sin más, como recompensa por
otra escena o aventura, o hacer que enterarse
por ellos mismos sea una escena propia.
Si prefieres esto último, no deberías
ponérselo fácil: tienen toda una ciudad que
explorar. Quizá sigan a algunos grupos de
49
 ´ a de kippar
la caid
guerreros Oyhun (Asaltantes) hasta sitios
donde crean que puede estar prisionero,
capturen a alguno de estos soldados para
obtener la información, o se lancen a
una búsqueda a ciegas. Puedes dejarles
total libertad para moverse por la ciudad:
saca un mapa y deja que vayan a donde
quieran. Eso sí, prepárate las descripciones
de algunos lugares, ya sea con la ayuda
de «Lugares de Yrgäe», en Tormenta de
fuego, o valiéndote de tu propia inventiva.
También deberías tener listos algunos
encuentros o emboscadas y usar las reglas
de Escaramuzas hasta que encuentren la
fuente de información que les revele dónde
está el brahäna. Una opción interesante es
enlazar esta búsqueda con el misterio de
los monolitos de ámbar (siguiente escena)
que deben destruir. Con un doble objetivo,
pondrás a los personajes jugadores al límite,
y mientras tanto pueden seguir sucediendo
eventos de la tabla de «La caída».
¡derribad las puertas!
En el exterior se sigue librando una
cruenta batalla (que tendrás que remarcar
con el uso de la tabla de «La caída»), pero
aún hay esperanzas de tomar la ciudad.
Los personajes jugadores y sus grupos
de Asaltantes deberían moverse por las
murallas de Kippar para acabar con los
grupos de guerreros Oyhun (Asaltantes)
o esconderse de ellos, mientras tratan
de derribar las puertas que frenan a las
hordas de los guerreros del Valle de los
Huesos.
Puedes plantear esta escena como
la aventura anterior: con un límite de
tiempo o con tiradas exitosas del Atributo
pertinente. Si lo necesitas, dibuja un mapa
de las murallas y señala las puertas que
deberían derribar los personajes jugadores
50
y déjales que se muevan por ellas mientras
les vas lanzando grupos de guerreros
Oyhun (Asaltantes) y otras amenazas. No
se lo pongas fácil, debería ser una escena
mortal, durante la que probablemente
pierdan la mayor parte de sus efectivos.
Cuando estas puertas caigan, la guerra
se trasladará al interior de la ciudad y las
calles se llenarán de violencia.
hermanos
Numerosos edificios de Kippar se han
convertido en prisiones donde permanecen
encerrados muchos habitantes de la
ciudad. Entre ellos hay grandes guerreros,
mercenarios y buscavidas, y de hecho los
personajes jugadores deberían liberarlos
y sumarlos a sus grupos de Asaltantes.
Luego podríais seguir con el asedio
utilizando las reglas de Escaramuzas
durante algunas escenas más. Esta
escena debería llevar a los personajes
jugadores por toda la ciudad mientras se
enfrentan o se ocultan de los guerreros
Oyhun (Asaltantes). Su sensación
de que la batalla está terminando y
van a ganar debería ir creciendo.
Durante la escena podrías darles
algunas indicaciones acerca de la ubicación
de estas prisiones, o bien que lo haga el
personaje jugador que les ha acompañado
hasta aquí, si este ha sido el caso. Aunque
lo realmente interesante es que no sepan
dónde se encuentran y que parte de la
acción, mientras luchan y avanzan, sea
esta búsqueda. No se lo pongas fácil.
Los personajes jugadores deben sacar el
máximo partido a todas sus capacidades
y a las de los grupos de Asaltantes a la
hora de infiltrarse, luchar y convencer
a sus pueblos hermanos para que les
ayuden a liberar Kippar. De igual forma,
 ´ a de kippar
la caid

deberían toparse con grupos de guerreros y la historia de Veddara (descrito en el

Oyhun (Asaltantes) en cada esquina. cuadro anexo). ¿Desvelarán los personajes
jugadores el secreto? Si lo hacen, ¿de qué
monolitos de ámbar forma? Existen muchas formas de que
En algún momento, durante o después este secreto sea revelado, el cómo y dónde
de la escena anterior, los personajes es cosa tuya y del clima que hayas creado.
jugadores se encontrarán con algo que Quizá quieras que los personajes jugadores
no sabrán explicar: unos monolitos de se enteren por el propio Vhogün (si está
ámbar de unos tres metros que parecen allí con ellos), o prefieras que un guerrero
vibrar y emitir un sonido silbante, como si Oyhun moribundo deje caer algo de
dentro albergaran un sistema mecánico. información (cosas que le habían contado
Los personajes jugadores podrán los prisioneros), o que ya sepan más cosas
percatarse de que si se acercan a esas cosas gracias a una aventura anterior. Y puede
extrañas los Oyhun se ponen especialmente que tras averiguar esto y saber dónde se
agresivos y se lanzan sobre ellos. Si los encuentra el brahäna sientan renacer las
personajes jugadores logran derribar uno o fuerzas, los Oyhun empiecen a caer y la
los desanclan del suelo, al que están como guerra termine. Y tengan así un cierre de
enraizados, verán que dejan de zumbar aventura esperanzador.
y a su vez comprobarán que los Oyhun ¡Piénsalo bien!
se debilitan (aunque podrían necesitar
una tirada de Sabiduría CD 15 para ello).
Esto podría hacer que se percataran de la
importancia que tienen estos monolitos
y quisieran recorrer la ciudad para
destruirlos todos. Y aquí tendrías una
escena larga para seguir utilizando las
reglas de Escaramuzas, o bien podrías
pasar al modo de juego habitual.
Llegados a este punto, puedes enlazar
con la siguiente parte del capítulo o
hacer que los personajes jugadores sigan
la pista de estos monolitos. Lo ideal
sería que destruyeran algunos y poco a
poco la batalla fuera menguando y los
Oyhun fueran retirándose. Momento
en el que podrías pasar a la siguiente
parte del capítulo, que se jugaría de
forma habitual y llevaría a los personajes
jugadores hasta el Palacio de Kippar, y a
descubrir el secreto que allí se esconde.
Resolver el enigma de los monolitos
es fundamental para entender a los Oyhun
52
 el valle de los huesos
monolitos de ámbar
¿Recuerdas que en Yrgaë los Oyhun no
eran tan poderosos como lo son ahora?
Hay una explicación.
El carácter divino de los Oyhun
solo se manifiesta en Qu-Garad. Allí las
fuerzas del Jarghal los convierten en seres
muy poderosos. Sin embargo, cuando
abandonan su tierra, sus capacidades
menguan, e incluso llegan a perder la
habilidad de resucitar. La única forma
de mantener, en parte, este poder es
extendiendo la vibración energética
de su tierra hasta el lugar donde se
encuentren. Por eso en cuanto toman
una ciudad lo primero que hacen es
construir estos monolitos.
Ese es el motivo de que en Yrgäe
no tuvieran todo su poder, y de que
todavía no hayan sometido a todos los
pueblos de Veddara.
la caída de kippar
(2ª parte)
Este es el desenlace de El Valle de los
Huesos. Tras encontrar al Maör que los
guíe, crear un ejército y liberar la ciudad
de Kippar, los personajes jugadores tendrán
que enfrentarse a la amenaza más grande
que han sufrido hasta el momento. Jilhana,
la hermana de Anorü, se encuentra en el
Palacio de Kippar, a punto de descender al
Abisal y huir de la ciudad. Los personajes
jugadores deberán adentrarse en el palacio y
poner fin a su vida, pero antes averiguarán
que el brahäna ha muerto (y que por
tanto alguno de ellos debe asumir su
responsabilidad) y el motivo real de los
Oyhun para buscar el trono de la divinidad.
Podéis empezar este capítulo cuando
lo consideréis oportuno, o directamente a
continuación del anterior. Lo importante
es que ahora se dejan de lado las reglas
de Escaramuzas y los jugadores vuelven
a ponerse en la piel de los personajes
jugadores para vivir lo que va a ocurrir
en primera persona. En este momento
puede que la batalla haya acabado o no.
el palacio de kippar
Mientras los personajes jugadores se
dirigen al palacio de Kippar para matar
a Jilhana, que ha dirigido a las huestes
de Oyhun en el Valle de los Huesos, la
batalla debería ir cesando, sino lo ha
hecho ya. Aunque quizá prefieras que no
terminen los ataques hasta que su líder
haya caído (o todos los monolitos). En tal
caso sigue utilizando la «tabla de eventos
aleatorios» de «La caída» hasta que lo
consideres necesario. Eso sí, adaptando
los resultados al modo de juego habitual.
Por ejemplo, los personajes jugadores
en lugar de ganar grupos de Asaltantes
pueden ganar algún aliado. De igual
forma, aplícales ventaja/desventaja según
sus acciones en las calles. Incluso puedes
mantener activa esta guerra hasta que los
personajes jugadores terminen la aventura
adentrándose en el Abisal, así la imagen del
fragor de la batalla será lo último que vean
antes de adentrarse en la Geoscuridad.
Tras averiguar que el brahäna se
encuentra en el Palacio de Kippar, los
personajes jugadores no deberían dudar en
dirigirse allí. Si han cumplido con todo
lo que tenías previsto para ellos al llegar
este momento, permite que vayan hacia
el palacio. Si han tenido mucha acción, es
buena idea que se detengan, elaboren un
plan y descansen. Por otro lado, si no han
tenido suficiente acción (o no ha sido lo
53
 el valle de los huesos
suficientemente fuerte para ellos), podrías
añadir algún enfrentamiento diferente
a los que han vivido hasta ahora. Quizá
puedes dejar de lado a los Oyhun (que
están cayendo y perdiendo fuerza debido a
la destrucción de monolitos) y hacer que
aparezcan salamandras de fuego u otros
enemigos.
También es un buen momento para
cerrar algunos capítulos o historias
vinculadas a los personajes jugadores. Es
posible que liberen a algún familiar que
había sido capturado, que eliminen a
un enemigo recurrente o que se cierren
tramas relacionadas con las diferentes
facciones. No tendrán otra ocasión de
hacerlo porque en cuanto se adentren en
el palacio ya estarán en la recta final.
El palacio de Kippar es el edificio
más grande de la ciudad. Pero ha
perdido la belleza de antaño. Ahora se
alza como un bastión amurallado del
que sobresalen almenas en forma de
dientes de ámbar y metal. Jilhana aún
está dentro, probablemente no quiera
abandonar el palacio de Kippar hasta
que caiga el último de sus guerreros.
De todos modos, podrías considerar
que ha huido y se dirige al Abisal. En
tal caso pasa a la siguiente escena.
La idea es que esta localización te
sirva para crear una escena relativamente
tranquila tras la escalada de violencia y
revelaciones justo antes de la nueva escena
agitada. Puedes dejar que los personajes
jugadores se muevan por este inmenso
palacio, que con toda seguridad estará
lleno de amenazas y trampas de todo
tipo. De hecho, esta localización es una
pequeña excusa para que aquellos a los
que os gustan los dungeons os animéis
a crear un montón de habitaciones por
las que los personajes jugadores deberán
pasar y enfrentarse a acertijos, enemigos
y otros peligros. Pueden encontrarse con
enemigos únicos como elementales,
extraños reptiles, djinns, etc.
¿Prefieres que sea una escena
frenética? No hay problema, rescata las
reglas de «Escaramuzas» de nuevo y
vuelve a dotar a los personajes jugadores
de grupos de Asaltantes, pero ahora
cambia el entorno por el de un antiguo
palacio lleno de elementos extraños
y todo tipo de enemigos. Al final de
esta escena, como en muchas películas
de aventuras, los personajes jugadores
acaban frente a Jilhana. Con toda
seguridad habrá un enfrentamiento,
pero no será lo único que ocurra.
Sobre los encuentros de esta escena,
tanto dentro como fuera del Palacio de
Kippar, ten en cuenta que servirán para
desgastar a los personajes jugadores y no
para que sufran, ya que en el interior del
palacio les espera el combate final. Así
pues, el valor de desafío debería estar
por debajo de la media y los encuentros
deberían ser escalonados. Por ejemplo,
pueden tener un encuentro con una
única salamandra alada (valor de
desafio 4) o un guerrero Oyhun con
dos acólitos Oyhun (valor de desafío 5),
pero no con más. Puedes utilizar uno
o dos de estos encuentros o varios con
un valor de desafío más bajo usando
el perfil de matón de la SRD (System
Reference Document). En grupos de
6 por ejemplo (valor de desafío 3).
55
 ´ a de kippar
la caid

revelaciones
la verdad sobre los oyhun Los personajes jugadores se encuentran
frente a Jilhana. Describe la escena como
La tierra de los Oyhun se muere. Su
prefieras pero debería estar enmarcada
gente y sus paisajes están agonizando,
y por eso han emprendido esta en una gran sala decorada de forma
cruzada. Aunque sus métodos e deslumbrante. Para lograr un mayor
intenciones nunca han sido honestos, impacto, puedes describir la escena
su objetivo ahora sí que lo es: salvar a con el cadáver del brahäna presente.
la humanidad. O por lo menos, en lo Antes de lo que puede ser un combate
que se ha convertido esta. final y épico, Jilhana será dialogante. Aun
¿Y cómo pueden hacerlo? Anorü habiendo invadido sus tierras y castigado
ha quedado atrapado en el Jarghal.
El abuso que hizo de los poderes
que arrebató a los Svangr lo han
convertido en una fuerza cósmica
sin consciencia que tras otorgar
poder a los suyos lo único que hace
es dejar escapar energía de la fragua
de los mundos. Alguien debe poner
fin a esta situación. ¿Pero quién? Los
Oyhun saben que si los Maör o los
mortales se hacen con el poder ellos
perderán su condición divina. Esto
ha hecho estallar una guerra civil.
Mientras que los seguidores de Anorü
quieren que este sea liberado y que
uno de los suyos tome el poder para
continuar su legado, el bando rebelde
desea que se ponga fin a la maldición
y que el mundo de Veddara vuelva
a ser como antes. Jilhana pertenece
a la primera de las facciones: quiere
el poder a toda costa; tomarlo ella
y salvar a su pueblo. Pero puede
que esta guerra civil vaya más allá y
tenga relevancia en el tercer y último
capítulo de Descenso a las entrañas de
la bestia.

56
 el valle de los huesos
a sus pueblos, les pedirá que se rindan. Y
les explicará que su pueblo se muere; les
contará su historia y sus objetivos (descritos
en el cuadro adyacente). Pero será difícil
que no haya enfrentamiento. Los personajes
jugadores saben que la guerra no finalizará
hasta que acaben con ella y tomen el poder
del trono de la divinidad. Lo más probable
es que los personajes jugadores no cedan ante
la petición de perder sus gentes y sus tierras
para ayudar a esta raza de esclavistas. Pero
esta escena servirá para que los personajes
jugadores conozcan de una vez por todas
el origen de todo lo que está ocurriendo.
En este punto puedes dejar que
se produzca el enfrentamiento. O
permitir que los personajes jugadores
perdonen la vida a Jilhana, eso es cosa
tuya. Sea como sea lo importante de
esta escena son las revelaciones sobre los
verdaderos objetivos de los Oyhun. Y si
los personajes jugadores quieren venganza,
deberías dejar que la lleven a cabo.
Jilhana es una sacerdotisa Oyhun. No
suele estar sola, así que puedes rodearla de
un buen puñado de salamandras y acólitos
Oyhun. Podrías presentarla, por ejemplo,
acompañada de cuatro acólitos Oyhun
(valor de desafío 10). O bien montada sobre
una salamandra alada (valor de desafío
10). Si te parece excesivo, usa solo a Jilhana.
Ten en cuenta que la idea es crear un
desafío difícil y épico, pero no imposible.
frente al abisal
Con el brahäna muerto y Jilhana
derrotada, la batalla llega a su final. Pero
ahora llega la parte más difícil: adentrarse
en las entrañas del mundo en busca del
trono de la divinidad. Con el brahäna
muerto, ¿quién lo hará? Los personajes
jugadores deberían comprender que el
brahäna no es una persona elegida sino
un estado de consciencia que supone una
entrega total al mundo y la disposición
a sacrificar la existencia propia por
él. ¿Hay algún personaje jugador en tu
mesa de juego que pueda cumplir estas
exigencias? Si lo hay, ese será el brahäna.
Quizá no sea una decisión fácil de tomar,
pero es muy importante, ya que este
personaje jugador tendrá un protagonismo
especial en las próximas aventuras. Eso
sí, sin sus compañeros no será capaz de
llegar hasta el trono de la divinidad.
Cómo llegan los personajes jugadores
a esta conclusión es cosa tuya. La forma
y el momento de revelarlo debes decidirlo
tú porque afecta totalmente al clímax y al
final de estas aventuras. Nosotros te damos
algunas ideas: puede que el Maör que les
acompaña (si aún lo hace) sea quien les
revela esta verdad, o que haya sido Jilhana
antes de morir, o que sea un presagio. O
una visión profética enfrente al Abisal.
Sea como sea, los personajes jugadores
acaban esta escena final frente al Abisal,
preparados para su «descenso a las entrañas
de la bestia». Si lo prefieres, puedes leer este
texto para terminar:
El aire viciado que exhala este monstruo
de roca crea remolinos y hace tambalear
las estructuras de madera que cuelgan
de su cráter. Se hace el silencio para
que podáis observar la magnitud de
este coloso. Cientos de kilómetros de
túneles, grutas y mazmorras os esperan
hasta llegar al trono de la divinidad. El
descenso a las entrañas de la bestia no
será fácil. Y ahora uno de vosotros debe
soportar el peso que supone sentarse en
este trono, ascender al Jarghal y salvar a
los pueblos de Heyrä.
57
 el valle de los huesos

nuevos desafíos

El valle y sus alrededores rebosan de emplazamientos ocultos que esperan

pacientemente a ser descubiertos por los personajes jugadores. Una aldea
primitiva, las ruinas de una antigua ciudad, una fortaleza alzada en
medio de la nada… la aventura puede surgir en cualquier rincón de un
territorio desierto solo en apariencia.

H
asta ahora te hemos facilitado
una serie de emplazamientos de
interés, pero queremos que puedas
crear tus propios lugares y aventuras. En
este capítulo te ofrecemos dos herramientas
indispensables para que hagas del Valle
de los Huesos y su entorno algo tuyo:
un generador para crear asentamientos
y otro para aventuras. Puedes obviarlos,
utilizar solo uno, o servirte de ambos. Para
nosotros, la mejor opción es esta última.
Tira un 2d10 y consulta las dos tablas para
obtener ideas. Esto puedes hacerlo antes
de la partida, para tenerlo todo listo, o
incluso improvisando sobre la marcha.
Os mostramos un ejemplo. He tirado y
me ha salido un 3 (Enclave de supervivientes
de la tabla de creación de asentamientos),
que me sugiere que existe alguna amenaza,
falta de recursos, etc.) y un 8 (Investigar,
de la creación de aventuras, que apunta
a un secreto que deben descubrir los
personajes jugadores). Si unimos los dos,
así al vuelo nos sale algo sugerente: una
aldea de supervivientes está amenazada
por un mal cercano y desconocido. ¿Qué
les acecha? ¿Qué hay tras estos sucesos?
Quizá una facción enemiga que se oculta
entre sus gentes, o un enemigo natural
que desconocen, o su mismo mundo que
se vuelve contra ellos. ¿Sencillo, no? En
cuanto pongas nombre a la aldea, describas
a sus gentes y dejes unos pocos slätti sobre
la mesa ya tendrás con qué mantener
ocupados a los personajes jugadores.
creación de asentamientos
Como verás en el mapa, hemos dejado
muchos lugares por descubrir, por
ejemplo las aldeas de las Tierras Altas
de Njolda. ¿Cómo son? ¿Qué hay
entre Näre y el Fangal de las Bestias?
¿Y más allá del Mar Ardiente? Como
dungeon master, tú debes tener todas
las respuestas. Por eso, para que puedas
crear emplazamientos únicos y lugares
habitados a tu gusto, te presentamos la
tabla de creación de asentamientos.
No te lo damos todo hecho, te
facilitamos una idea y una serie de
preguntas para que acabes de desarrollarla.
Para crear un asentamiento, elige una
de las siguientes opciones o tira 1d10.
59

nuevos desafios
1d10 Tabla de creación de asentamientos
1. Conjunto de aldeas. Varias
comunidades primitivas se han unido para
formar un solo núcleo urbano.
¿Qué une a estos pueblos?
¿Hay conflictos entre las diferentes
aldeas, o hay armonía y gobierno estable?
¿Viven de la caza y la recolecta, han
emprendido nuevos negocios como la
minería o el comercio, o quizás alquilan su
espada al mejor postor?
¿Existen leyendas sobre alguna criatura,
objeto de poder o lugar?
2. Fortaleza. Un bastión se alza en medio
de la nada. Sus muros se construyeron para
proteger a la población.
¿Qué amenazaba a las gentes que
construyeron esta fortaleza?
¿Los muros los contruyeron de forma
preventiva o respondiendo a un ataque real?
¿Hay recursos naturales en un lugar como
este?
¿Dónde está el peligro? ¿Fuera o dentro
de sus muros?
3. Enclave de supervivientes. El clima,
los Oyhun o las criaturas del lugar han
obligado a una comunidad a establecerse
de forma temporal en un asentamiento.
¿De qué huyen estas gentes?
¿Tiene recursos básicos como agua?
¿Quiénes son sus habitantes?
¿Viven en armonía o tienen conflictos?
4. Ruinas de otro tiempo. Los vestigios de
una ciudad abandonada restan ocultos tras
unas colinas. En el aire aún resuena el eco
de esta antigua civilización.
¿Quiénes fueron sus habitantes? ¿Por qué
han desaparecido?
¿Se ha apropiado alguien de este lugar o
es un sitio de paso?
¿Esconden algo o a alguien estas ruinas?
¿Existe alguna fuerza extraña o amenaza
que impide que sean reconstruidas?
60
´
5. Pueblo fronterizo. Un pequeño pueblo
sobrevive en la frontera, entre dos regiones,
y parece llevar mucho tiempo en este lugar.
¿Por qué está ubicado entre dos tierras?
¿Posee algún recurso único, como ámbar
o minerales de valor?
¿Podrá sobrevivir mucho tiempo más
aquí, o son sus últimos días?
¿Cuál de las dos regiones fronterizas
controla el pueblo? ¿Acaso el poder recae
en grupos criminales?
6. Ciudad bajo tierra. Esta ciudad fue
construida entre las rocas de un complejo
sistema de cuevas.
¿Por qué se ha construido una ciudad
bajo tierra?
¿Alguna vez sus habitantes han tenido
relación con otras comunidades?
¿Existen peligros como la Herrumbre o
criaturas afectadas por esta fuerza?
7. Encrucijada. En un cruce de caminos se
alza una pequeña ciudad muy antigua que
a lo largo de los siglos ha sido ocupada por
diferentes comunidades.
¿Quiénes desearían vivir en este lugar?
¿Impera la ley de la espada, o un gobierno
mantiene el orden?
¿Qué amenazas azotan la ciudad?
¿Hay algo de valor dentro sus muros o
bajo su suelo?
8. Pueblo bajo el yugo. Las fuerzas de los
Oyhun han tomado un pueblo en algún
lugar del valle. Aunque parecen utilizar el
lugar solo para abastecer a su ejército, han
esclavizado a sus habitantes.
¿Cómo vive su población ahora?
¿Cómo son los campos de trabajo?
¿Qué ha pasado con los recursos
naturales del lugar?
¿Existen miembros de una resistencia que
intenten deshacerse de esta amenaza?
 el valle de los huesos
9. Campamento nómada. En medio de un
páramo olvidado se alza un campamento
improvisado rodeado de caravanas y
grandes bestias.
¿Lo ocupan mercaderes nómadas,
viajeros o criminales?
¿Cómo es la convivencia entre las
diferentes razas, profesiones y culturas?
¿Tiene alguien el control del lugar, o se
organizan entre todos sus integrantes?
¿Qué valoran más estas gentes: la vida y
la integridad, o la riqueza?
10. Gran urbe. En una de las grandes
ciudades del valle viven miles de personas
de diferentes razas en barrios atestados de
casas y comercios.
¿Por qué se ha convertido en una ciudad
tan importante?
¿Tiene recursos naturales como un Abisal
o un lago, o está en decadencia?
¿Quién tiene el poder?
¿Qué oportunidades ofrece esta ciudad
para prosperar?
creación de aventuras
Los personajes jugadores pasan por muchos
lugares y se cruzan con todo tipo de
gentes. A partir de estos encuentros surgen
pequeñas aventuras o encargos que a ellos
les permitirán ganar algunos slätti y a ti,
como dungeon master, te servirán para
alargar las escenas o rellenar huecos entre
capítulos. Podríamos haber recurrido a las
«Escenas Alternativas», como en Tormenta
de fuego, pero hemos preferido hacer una
tabla de creación de aventuras, para que con
estas ideas y un poco de trabajo adicional
por tu parte, puedas crear estas situaciones y
aventuras de igual forma que hemos hecho
con la tabla de creación de asentamientos.
Puedes elegir una opción o bien tirar 1d10.
1d10 Tabla de creación de aventuras
1. Buscar. Alguien o algo de valor se ha
perdido o ha sido robado. Los personajes
jugadores deben buscarlo. Incluso puede
que deban hacerlo antes de que sea
demasiado tarde.
¿Ha desaparecido alguien importante
para la estabilidad local?
¿Es tan poderoso el objeto robado?
¿Qué hay más allá de las entrañas o los
muros de la ciudad?
¿Hay alguien que esté buscando lo mismo
que vosotros?
2. Explorar. En el Valle de los Huesos
existen muchos lugares que no han
sido cartografiados y que esperan a ser
explorados. Desde ruinas recónditas
a ciénagas insondables imposibles de
franquear.
¿Por qué nadie se ha adentrado en el lugar?
¿Hay algo de valor?
¿Puede cambiar este lugar la vida de los
habitantes de la región?
¿El lugar está plagado de criaturas
horribles o fuerzas desconocidas?
3. Proteger. Alguien está en peligro y los
personajes jugadores son contratados para
protegerlo. Puede tratarse de una persona o
de un grupo.
¿Quién o qué hay detrás del que los
contrata?
¿Es una amenaza conocida y terrenal, o es
un ente desconocido y sobrenatural?
¿Si falláis en vuestro cometido, puede
estallar un conflicto?
¿Peligra vuestra vida?
4. Conseguir. Para poder seguir adelante,
los personajes jugadores deben apoderarse
de algo. Puede que sea una persona, tierras
o un objeto legendario.
¿Dónde se encuentra lo que necesitáis?
¿Por qué es de vital importancia?
61

nuevos desafios
¿Quiénes salen ganando si se alcanza el
objetivo? ¿Hay alguien que sale perdiendo?
¿Recuperar este objeto, persona... forma
parte de un objetivo mayor?
5. Asaltar. Los pueblos del Valle de los
Huesos no están preparados para la
guerra. Pero los asaltos son frecuentes
para conseguir recursos naturales, tierras o
acabar con antagonismos ancestrales.
¿Qué fuerzas protegen el lugar? ¿O lo
hace la naturaleza?
¿Qué originó el conflicto?
¿Actúan varios clanes o varias facciones?
¿Hay algún objetivo oculto tras los
asaltos?
6. Defenderse. Las fuerzas de la naturaleza
son una gran amenaza, pero no se les
puede enfrentar directamente.
¿Está amenazado el equilibrio natural y en
consecuencia la vida en este mundo?
¿Alguien está controlando estas fuerzas y
las dirige contra vosotros?
¿Tenéis alguna herramienta que os sirva
para combatir estas fuerzas?
¿Formaréis una facción o pequeño
ejército para hacer frente al peligro?
7. Matar. En muchas ocasiones, el problema
desaparece si se corta de raíz. Y la raíz podría
ser alguien con poder que ha enloquecido
o está cegado por su sed de sangre a quien
debéis matar.
¿Quién querría ver muerta a la víctima?
¿Qué factores dificultan su eliminación?
¿Qué clase de conflictos se desatarían si
lo lográis? ¿Y si falláis?
¿Cuál es la verdadera identidad de
vuestro objetivo?
62
´
8. Investigar. El Valle de los Huesos
encierra secretos ancestrales. Los
personajes jugadores deben averiguar algo
sobre un lugar, persona o acontecimiento.
¿Cuál es el precio de este conocimiento?
¿Por qué se ha mantenido oculto durante
tanto tiempo?
¿Supone un riesgo ir tras este secreto?
Tras conocer la verdad, ¿qué ha
cambiado?
9. Sobrevivir. Rodeados, perdidos o en
inferioridad de condiciones. Los personajes
jugadores se encuentran entre la espada y
la pared.
¿Cómo saldréis de esta situación que
puede llevaros a la tumba?
¿Existe algo por lo que merezca la pena
seguir adelante?
El peso del mundo recae sobre vosotros,
¿y ahora qué?
¿Es necesario un cambio para poder salir
adelante?
10. Varias amenazas. El peligro nunca
viene solo. Haz dos tiradas de 1d10 y mezcla
sus resultados para crear una aventura
única.
 el valle de los huesos
apéndices
Aquí encontrarás las reglas de Escaramuzas, Objetos mágicos y
las principales criaturas que habitan en el Valle de los Huesos.
escaramuzas
E
stas sencillas reglas están pensadas
para jugar la aventura de «La caída
de Kippar», pero puedes utilizarlas
en cualquier otra aventura. Están diseñadas
para representar los asaltos llevados a cabo
por pequeñas facciones o grupos, por lo
que la atención recae en estos. Es decir, no
sirven para representar los efectos de una
gran batalla sino el papel de los personajes
jugadores en una escaramuza. Así pues,
más allá de lo que ocurra alrededor, el
foco estará en los personajes jugadores y los
grupos de Asaltantes que vayan con ellos.
En estas escaramuzas los personajes
jugadores toman el mando de grupos
de Asaltantes, representados por una
serie de estadísticas (que puedes anotar
en una tarjeta). Así que la atención se
aleja de la hoja de personajes jugadores
y se centra en estas tarjetas.
rasgo: poder
Todos los grupos de Asaltantes se miden
según su Poder. Este valor oscila entre 1 y
5 y representa su capacidad en el combate,
sus armas y armaduras, y su letalidad. Por
ejemplo, un grupo de Asaltantes con Poder
1 podría ser un grupo de campesinos o
bárbaros armados con herramientas del
campo, y uno con Poder 5, un batallón de
infantería con armaduras completas y armas
de calidad (incluso mágicas). Además del
rasgo de Poder podrán tener una, dos o tres
habilidades que representan sus capacidades
especiales. Puedes dividir su poder entre
dos, redondeando hacia arriba para
obtener un número de habilidades acorde,
si quieres. O bien, otorgarle un número
de habilidades en base a la descripción.
El valor de Poder se utilizará como
único bonificador para cualquier tirada.
Por ejemplo, un grupo de bárbaros de
las Tierras Altas que tenga un valor de
Poder de 3 aplicará un +3 a sus tiradas para
enfrentarse contra otro grupo de Asaltantes.
Este bono se aplicará también a las tiradas
de las habilidades que posean. Así este
mismo grupo de bárbaros sumaría +3 a
sus tiradas de Atletismo y Supervivencia.
Además, este valor también define
sus puntos de golpe. Cuando un grupo de
Asaltantes pierde en un enfrentamiento
contra otro, desciende en uno este valor,
63
 ´
apendices
lo que significa que su bono también
desciende. Y cuando llega a cero queda
fuera de combate, porque han caído todos
o porque no puede seguir adelante.
resolviendo
situaciones
Generalmente, los personajes jugadores
pueden llevar a cabo todo tipo de acciones,
lo que cambia es la escala. Así, por ejemplo,
un personaje jugador acompañado de un
grupo de exploradores puede infiltrarse
en una pequeña aldea. Hará su tirada
de 1d20 aplicando el bonificador de
Poder en caso de tener la habilidad
adecuada, si no la tirada sería de 1d20.
Una vez definida la acción se establece
la CD. Esta funciona igual, pero deberías
tener en cuenta la descripción de las
escenas, los efectivos y la escala. Que un
grupo de mercenarios intente derribar los
muros de una gran ciudad debería ser una
CD de 25 o más, mientras que si intenta
derribar una puerta atrancada sería una
CD 10. Puedes aplicar ventaja o desventaja
en cualquier tirada dependiendo de la
descripción, la escena y otros factores,
como la definición del grupo de Asaltantes.
Ten en cuenta qué tiradas necesitan de una
CD y cuáles son enfrentadas y cuáles no.
combate
Cuando dos grupos de Asaltantes se
enfrentan deben hacer tiradas opuestas.
Pero el grupo con más poder no solo
suma su bono, sino también la diferencia
de Poder entre ambos. Por ejemplo,
un grupo de guerreros Oyhun de
Poder 4 que se enfrenta a un grupo de
exploradores elfos del valle de Poder
64
2 sumará a su tirada de 1d20 +6 (+4
por su Poder y +2 por la diferencia con
estos). Mientras que sus rivales suman
solo un +2 a sus tiradas de ataque.
Imaginemos que se encuentran en
las calles de Kippar y se enfrentan. Los
guerreros Oyhun les hacen una emboscada
y por eso ganan ventaja, lanzando 2d20,
eligiendo el más alto y sumando +6. Los
elfos poco pueden hacer y pierden este
primer enfrentamiento, así que restan uno
de su Poder, para representar esa cruenta
emboscada. En ese momento se les une
otro grupo de mercenarios del Puño
de Cobre con Poder 3. Pero esto no los
salvará, aunque sí les otorga ventaja. Sería
muy fácil unir sus valores de Poder, pero
entonces no serían grupos de Asaltantes
si no que se convertirían en el principio
de un ejército, y eso ya es otra historia.
fuera de combate
Cuando un grupo de Asaltantes pierde
su valor de Poder, se considera fuera
de combate, bien porque todos han
muerto o bien porque se encuentran
incapacitados y no pueden seguir. En
este caso, quedan fuera de juego.
Cuando todos los grupos de Asaltantes
que controla un personaje jugador quedan
fuera de juego, el juego para él pasa a
jugarse con su Hoja de Personaje de forma
habitual. Así que deberías ajustar los
encuentros con otros grupos de Asaltantes.
No obstante, si un personaje jugador
se quedara solo en el combate, podrías
permitir que se uniera al grupo de
otro personaje jugador, por ejemplo. O
evitar que se quede solo dejando que
haya varios personajes jugadores en un
mismo grupo desde el principio.
 el valle de los huesos

En el caso de que los personajes

asaltantes jugadores se enfrenten a exploradores
Los personajes jugadores pueden encontrarse Oyhun o a mercenarios, puede usarse el
numerosos grupos de Asaltantes a lo largo perfil de matón o capitán bandido de la
de sus aventuras por el Valle de los Huesos. SRD (System Reference Document) o el
Estos pueden repetirse, por lo que no del guerrero Oyhun de los apéndices.
tienen que elegir uno de cada. Por supuesto,
animamos a los jugadores a crear sus objetos mágicos
propios grupos de Asaltantes. Los números Aquí tienes una pequeña lista de
entre paréntesis indican su valor de Poder objetos mágicos que los personajes
y a continuación se citan las Habilidades. jugadores pueden encontrar en sus
aventuras en el Valle de los Huesos.
K Bárbaros de las Tierras Altas
(3). Atletismo y Supervivencia. coraza de ámbar
K Buscavidas del valle (2). Investigación.
K Campesinos del valle (1).
Trato con animales.
K Clan de minotauros salvajes
(3). Atletismo e Intimidación.
K Elegidos de Vhogün (3).
Intimidación y Religión.
K Exploradores elfos del valle (2).
Percepción y Supervivencia.
K Mercenarios Puño de Cobre (3).
Investigación e Intimidación.
K Tramperos de las Cabezas
Negras (3). Persuasión y Sigilo. Muy Raro
El ámbar fue descubierto por los
K Últimos dracónidos del valle
primeros mineros que se enfrentaron a la
(5). Atletismo, Conocimiento
Herrumbre. Murieron miles hasta que se
Arcano y Medicina.
descubrió la naturaleza de esta fuerza y las
Y estos son algunos de los que deberías propiedades protectoras del ámbar. Se dice
controlar como dungeon master: que antes de que se forjaran estas corazas y
K Cambiapieles (2). Sigilo. para evitar ser afectados por la Herrumbre,
los mineros llenaban con piedras de ámbar
K Exploradores Oyhun (3).
los cadáveres de sus compañeros y se los
Sigilo y Supervivencia.
ponían a cuestas. Ahora solo los artesanos
K Mercenarios (2). Intimidación.
más diestros y con capacidades mágicas
K Salamandras (5). Atletismo, son capaces de forjar estas armaduras.
Intimidación y Supervivencia. La Coraza de ámbar puede tener
K Guerrero Oyhun (4). las propiedades de cualquier armadura
Atletismo e Intimidación. media o pesada. Su característica
65
 ´
apendices
mágica es que siempre absorbe un
nivel de Herrumbre una vez al día.
cinturón escamado
Raro
La piel de algunos reptiles conserva
parte de las propiedades mágicas de
estas criaturas. Por eso desde tiempos
primigenios los pobladores del Valle
de los Huesos han creado objetos con
esta piel. Generalmente son cinturones
fabricados con la piel de algún poderoso
reptil. Estos se vinculan al cuerpo de quien
lleva el cinturón a través de sus órganos
(algunos afirman que se enraízan).
Los cinturones que fabrican los
elfos nómadas de Llhere proporcionan
capacidades reptilianas, como resistencia
al calor extremo, inhibición del apetito y
la sed. A veces el cuerpo de quien lleva el
cinturón se llena de colmillos y pústulas, y
su piel incluso adquiere tonos de camuflaje.
estatuilla de maör
Poco común
Esta figura de aspecto sencillo
simboliza a Maelja u otro Maör. Suele
ser pequeña y llevarse en el equipaje.
66
Aporta ventaja en las tiradas de Favor
de los Dioses si el personaje jugador sacrifica
algo, como slätti, puntos de golpe, etc.
lámpara de ovgäve
Raro
Este poderoso objeto forjado por
los enanos es una lámpara de aceite o
carbón de metal que emite una extraña
luz verdosa. Cuando se utiliza, su luz
parece moverse como si estuviera viva
y emite calor y un zumbido ligero.
La luz de esta lámpara da miedo a
muchas criaturas de la Geoscuridad, por
lo que todas (o casi todas) deberán pasar
una tirada de salvación de Sabiduría a CD
15 para poder acercarse a la fuente de luz.
criaturas
Aquí te describimos las criaturas más
características del Valle de los Huesos y
algunas huestes Oyhun. Pero estas no son
las únicas. Existen muchas más criaturas
en Heyrä. Así que puedes utilizar aquellas
que consideres, siempre y cuando estén
acorde con la ambientación. Piensa en todo
tipo de reptiles o criaturas tocadas por la
Herrumbre, algunos no muertos, etc.
 ankheg

Monstruosidad Grande. Sin Alineamiento.

Este enorme insecto excavador, de fuerte mandíbula, escupe un ácido capaz
de corroer cualquier metal. Su hábitat son los túneles subterráneos, donde aguarda
a detectar vibraciones o calor para atacar por sorpresa y de forma letal.
Clase de Armadura. 14 (armadura natural), FUE DES CON INT SAB CAR
11 mientras está tumbado.
17 (+3) 11 (+0) 13 (+1) 1 (-5) 13 (+1) 6 (-2)
Puntos de golpe. 39 (6d10+6).
Velocidad. 30 pies andando, 10 excavando.
Sentidos. Visión en la oscuridad 60 pies, Sentido de la vibración 60 pies, Percepción pasiva 11.
Desafío. 2 (450 PX).

acciones
Mordisco. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +5 al ataque, alcance 5 pies, un objetivo. Impacto: 10
(2d6+3) puntos de daño cortante más 3 (1d6) puntos de daño por ácido. Si el objetivo es una criatura
Grande o más pequeña, queda agarrado (escapar CD 13). Hasta que la presa termine, el ankheg
solo puede morder a la criatura atrapada y tiene ventaja en las tiradas de ataque para hacerlo.
Rociar ácido (recarga 6). El ankheg escupe ácido en una línea de 30 pies de largo y
5 pies de ancho, siempre y cuando no le esté haciendo una presa a una criatura. Toda
criatura que se encuentre en esa línea debe realizar una tirada de salvación de Destreza
CD 13; si falla, recibe 10 (3d6) puntos de daño por ácido y, si tiene éxito, la mitad.
 cambiapieles verdadero
Monstruosidad Mediana. Alineamiento Neutral.
Se dice que los cambiapieles más antiguos, los que arrastran a sus espaldas cientos de años,
fueron la primera generación de estos seres creada por Anorü. Su poder, su astucia y sus capacidades
son mucho mayores que las de sus hermanos menores (descritos en Tormenta de fuego). Por eso los
Oyhun los utilizan solo para las tareas más importantes. Y a diferencia de los cambiapieles menores,
estos tienen un trato con los semidioses que va más allá de la relación entre captor y esclavo.
Clase de Armadura. 14. FUE DES CON INT SAB CAR
Puntos de golpe. 52 (8d8+16).
11 (+0) 18 (+4) 14 (+2) 11 (+0) 12 (+1) 14 (+2)
Velocidad. 30 pies.
Habilidades. Engaño +4, Perspicacia +3.
Inmunidad a estado. Hechizado.
Sentidos. Visión en la oscuridad 60 pies, Percepción pasiva 11.
Idiomas. Común.
Desafío. 3 (700 PX).
Cambio de forma. El cambiapieles verdadero puede usar
una acción para cambiar su apariencia y simular la de
un humanoide Pequeño o Mediano que haya visto.
También puede volver a su forma original. Conserva sus
estadísticas. El equipo que lleve puesto o que transporte
no se transforma. Cuando muere, vuelve a su forma
original.
Emboscada. En la primera ronda de un combate, el
cambiapieles verdadero tiene ventaja en las tiradas
de ataque que haga contra cualquier criatura que haya
sorprendido.
Ataque sorpresa. Si el cambiapieles verdadero
sorprende a una criatura y la impacta con un ataque
durante la primera ronda de combate, el ataque provoca 10
(3d6) puntos de daño adicional.

acciones
Multiataque. El cambiapieles verdadero realiza dos ataques
cuerpo a cuerpo.
Espada corta. Ataque arma cuerpo a cuerpo: +6 al ataque,
alcance 5 pies, un objetivo. Impacto: 7 (1d6+4) puntos de
daño perforante.
Leer pensamientos. El cambiapieles verdadero puede leer
los pensamientos de una criatura. Esta debe encontrarse a
60 pies como máximo. El efecto puede penetrar barreras
de hasta 3 pies de madera o tierra, 2 pies de piedra, 2
pulgadas de metal o una lámina delgada de plomo. Mientras el objetivo se encuentre al alcance, el
cambiapieles verdadero puede continuar leyendo sus pensamientos, siempre y cuando mantenga
la concentración (como si fuera un conjuro). Mientras está leyendo la mente del objetivo, el
cambiapieles verdadero tiene ventaja en las tiradas de Sabiduría (Perspicacia) y de Carisma (Engañar,
Intimidación y Persuasión) que haga contra el objetivo.
guerrero oyhun

Humanoide Mediano.
Alineamiento Legal Maligno.
Mientras que los acólitos y capataces
Oyuhn que presentábamos en Tormenta de
fuego eran la avanzadilla de estos ejércitos
semidivinos, los guerreros Oyhun son el
grueso de sus huestes.
Clase de Armadura. 15.
Puntos de golpe. 58 (9d8+18).
Velocidad. 30 pies.

FUE DES CON INT SAB CAR

16 (+3) 13 (+1) 14 (+2) 10 (+0) 11 (+0) 10 (+0)

Habilidades. Atletismo +5,

Percepción +2.
Resistencia a daño. Fuego.
Sentidos. Percepción pasiva 12.
Idiomas. Común.
Desafío. 3 (700 PX).
Devoción oscura. Tiene ventaja
en las tiradas de salvación para no
quedar asustado o hechizado.

acciones
Multiataque. El guerrero Oyhun realiza dos
ataques con la lanza.
Lanza. Ataque de arma cuerpo a cuerpo:
+5 al ataque, alcance 5 pies, un objetivo.
Impacto: 6 (1d6+3) puntos de daño
perforante, o 7 (1d8+3) si se usa a dos
manos.
Cañón de fuego. A distancia (30/90). Dos
manos. Recarga. +4 al ataque. Daño 1d12
perforante (necesita balas).
 hechicera oyhun

Hechicera Oyhun. Alineamiento Neutral Maligno.

Anorü lleva tiempo atrapado en el Jarghal y su poder escapa por las brechas que se están
creando en la tierra. Las hechiceras Oyhun son seres muy sensibles que captan esta magia salvaje
y quedan imbuidas de ella, lo cual les otorga un gran poder.
Una hechicera Oyhun no necesita armadura, confía solamente en su canalizador arcano y en
la fe en la divinidad.
Clase de Armadura. 14. FUE DES CON INT SAB CAR
Puntos de golpe. 30 (4d6+12).
9 (-1) 14 (+2) 16 (+3) 12 (+1) 11 (+0) 16 (+3)
Velocidad. 30 pies.
Tiradas de salvación. Constitución +5, Carisma +5
Habilidades. Conocimiento Arcano +3, Persuasión +5.
Sentidos. Percepción pasiva 10.
Idioma. Común.
Desafío. 2.
Equipo. Dos dagas, ballesta de mano
y un canalizador arcano.
Lanzamiento de conjuros. La hechicera Oyhun es una
lanzadora de conjuros de nivel 4. Su aptitud mágica es
Carisma (salvación de conjuro CD 13, +5 al ataque con
ataques de conjuro). Tiene los siguientes conjuros
de hechicera preparados, además de 4 puntos de
hechicería.
Trucos conocidos. Agarre electrizante,
Luz, Prestidigitación y Rayo de escarcha.
Conjuros a nivel 1 (4 espacios). Hechizar
persona, Manos ardientes, Escudo.
Conjuros a nivel 2 (2 espacios). Rayo
abrasador, Inmovilizar persona.

acciones
Metamagia. Capacidad para retorcer los conjuros
usando los puntos de hechicería y potenciarlos de
manera que pueda adaptarlos a sus necesidades.
Multiataque. La Hechicera Oyhun realiza
dos ataques cuerpo a cuerpo.
Daga. Ataque de arma cuerpo a cuerpo o a distancia:
+5 al golpear, alcance 5 pies o alcance 20/60 pies,
un objetivo. Golpe: 4 (1d4 +2) daño perforante.
 jilhana
Saerdotisa Oyhun. Alineamiento Neutral Maligno.
Jilhana, hermana y fiel seguidora de Anorü, se encuentra en Kippar para adentrarse en el Abisal.
Su objetivo es llegar hasta el trono de la divinidad y liberar a su hermano Anorü, que está atrapado
en el Jarghal. Quiere tomar el poder para salvar a su pueblo de la extinción y seguir dominando a los
pueblos de Heyrä. Como sacerdotisa tiene acólitos que la ayudan en sus ceremonias religiosas y que
darán su vida para defenderla.
Clase de Armadura. 14. FUE DES CON INT SAB CAR
Puntos de golpe. 75 (12d8).
10 (+0) 14 (+2) 16 (+3) 10 (+0) 16 (+3) 14 (+2)
Velocidad. 30 pies.
Tiradas de salvación. Sabiduría +5 Carisma +4.
Habilidades. Medicina +7 Persuasión +6.
Sentidos. Percepción pasiva 13.
Idioma. Común. Desafío. 9 (XP. 5000).
Lanzamiento de conjuros. La sacerdotisa Oyhun es una lanzadora de
conjuros de nivel 12 y puede lanzar sobre sí misma antes del combate. Su
aptitud mágica es Sabiduría (salvación de conjuro CD 15 +7 al ataque con
ataques de conjuro). Tiene los siguientes conjuros de clérigo preparados:
Trucos (a voluntad). Guía, Luz, Llama sagrada, Resistencia,
Taumaturgia.
Nivel 1 (4 espacios). Orden imperiosa, Infligir heridas, Escudo de
fe, Saeta guía.
Nivel 2 (3 espacios). Inmovilizar persona, Arma espiritual,
Potenciar característica.
Nivel 3 (3 espacios). Fingir muerte, Animar a los muertos,
Fundirse con la piedra.
Nivel 4 (3 espacios). Destierro, Localizar criatura, Guarda contra
la muerte.
Nivel 5 (2 espacio). Contagio, Curar heridas en masa.
Nivel 6 (1 espacio). Dañar.

acciones
Capa de sombras. Puede volverse invisible hasta el siguiente turno,
volviendo a ser visible si ataca o lanza conjuros.
Invocar duplicidad. Puede crear un duplicado de ella misma,
moviendo, como acción adicional, 30 pies pero no más distancia de
120 pies del real, durante un minuto o hasta que deje de estar concentrada.
Multiataque. La sacerdotisa Oyhun realiza dos ataques cuerpo a cuerpo.
Daga. Ataque de arma cuerpo a cuerpo o a distancia: +5 al golpear,
alcance 5 pies o alcance 20/60 pies, un objetivo. Impacto: 4 (1d4 +2) daño
perforante.
Golpe divino. Puede asestar los golpes con el arma con veneno
al impactar con un arma, y causar daño de veneno adicional al
objetivo 2d8.
 salamandra alada
Dragón Mediano. Alineamiento Caótico Maligno.
Estas creaciones de Anorü son lo más parecido que existe a los dragones de las leyendas.
Aunque la mayoría de las salamandras son terrestres y se han acostumbrado a caminar por
entornos hostiles, las salamandras aladas poseen unas alas correosas que nacen de sus axilas y se
extienden unidas a sus brazos. Como sus hermanas terrestres, las salamandras aladas miden varios
metros. Tienen un aspecto aterrador. Su resistente piel está formada por parches de escamas que
crecen sobre deformidades, y exhalan un hedor putrefacto.
Clase de Armadura. 17 (armadura natural). FUE DES CON INT SAB CAR
Puntos de golpe. 75 (10d8+30).
19 (+4) 10 (+0) 17 (+3) 12 (+1) 11 (+0) 15 (+2)
Velocidad. 30 pies andando y escalando,
60 pies volando.
Tiradas de salvación. Des +2, Con +5, Sab +2, Car +4.
Habilidades. Percepcion +2, Sigilo +2.
Resistencia al daño. Fuego.
Sentidos. Visión ciega 10 pies, Visión en la
oscuridad 60 pies.
Desafío. 4 (1.100 PX).

acciones
Mordisco. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +6
al ataque, alcance 5 pies, un objetivo. Impacto:
9 (1d10+4) puntos de daño perforante más 3
(1d6) puntos de daño por fuego.
Aliento de fuego (recarga 5-6).
La salamandra alada exhala fuego
en un cono de 15 pies. Toda criatura
que se encuentre en esa línea debe
realizar una tirada de salvación de Destreza
CD 13. Si falla recibe 24 (7d6) puntos de daño
por fuego, o la mitad del daño si la supera.
 salamandra de fuego
Monstruosidad Grande. Alineamiento Neutral Maligno.
Estas horripilantes criaturas reptilianas son fruto de la experimentación de Anorü con las
fuerzas del Jarghal y los últimos restos de los desaparecidos dragones. Son inmensos reptiles de
piel abrasadora que caminan a cuatro patas y a gran velocidad. Su piel escamada arde sobre sus
malformaciones y pústulas llenas de fuego líquido.
Clase de Armadura. 15 (armadura natural). FUE DES CON INT SAB CAR
Puntos de golpe. 90 (12d10+24).
Velocidad. 50 pies. 18 (+4) 14 (+2) 15 (+2) 11 (+0) 10 (+0) 12 (+1)
Inmunidad a daño. Fuego.
Resistencia al daño. Frío.
Sentidos. Visión en la oscuridad 60 pies, Percepción pasiva 10. Desafío. 4 (1.100 PX).
Cuerpo caliente. Una criatura que toque a la salamandra o la impacte con un ataque
cuerpo a cuerpo mientras está a 5 pies o menos de ella recibe 7 (2d6) puntos de daño por
fuego. Los Oyhun usan sillas de montar especiales para cabalgar estas criaturas. Cualquiera
que use estas sillas para montar una de estas salamandras, tendrá que hacer una salvación
de Constitución CD 15 cada cuatro horas para no ganar un nivel de Agotamiento.

acciones
Multiataque. La salamandra realiza dos ataques: uno con sus
garras y otro con su cola, o uno de aliento de fuego.
Garras. Ataque de armas cuerpo a cuerpo: +6 al ataque, alcance 5 pies, un objetivo. Impacto:
8 (1d8+4) puntos de daño cortante más 7 (2d6)
puntos de daño por fuego.
Cola. Ataque de armas cuerpo
a cuerpo: +6 al ataque,
alcance 10 pies, un
objetivo.
Impacto: 8 (1d8+4) puntos
de daño contundente más
7 (2d6) puntos de daño por
fuego, y el objetivo queda agarrado
(CD 14 para escapar). Hasta que el
agarre finalice, el objetivo también
está apresado. La salamandra puede
golpearlo automáticamente con su
cola, pero no puede realizar ataques
de cola contra otros objetivos.
Aliento de fuego (recarga 5-6). La
salamandra exhala fuego en un cono de
15 pies. Toda criatura que se encuentre en
esa línea debe realizar una tirada de salvación
de Destreza CD 13. Si falla recibe 24 (7d6) puntos de
daño por fuego, o la mitad del daño si la supera.
 trácnido
Monstruosidad Mediana. Alineamiento Neutral Maligna.
Se dice que estas criaturas humanoides son vestigios de una colonia de mineros que se perdió
en la Geoscuridad hace siglos. Allí mutaron y evolucionaron hasta lo que son hoy: seres abominables
en los que se mezclan rasgos de las criaturas y vegetales que viven en las profundidades.
Clase de Armadura. 13 (armadura natural). FUE DES CON INT SAB CAR
Puntos de golpe. 44 (8d8+8).
14 (+2) 15 (+2) 13 (+1) 7 (-2) 12 (+1) 8 (-1)
Velocidad. 30 pies andando y escalando.
Habilidades. Percepción +3, Sigilo +4, Supervivencia +3.
Sentidos. Visión en la oscuridad hasta 60 pies. Idiomas. Común. Desafío. 2 (450 PX).
Escalada de araña. El trácnido puede escalar por todo tipo de superficies (paredes
de roca, techos, etc.) sin necesidad de hacer una prueba de Característica.
Sentir la telaraña. Mientras esté en contacto con una telaraña, el trácnido sabe
la localización exacta de otra criatura que esté tocando esa telaraña.
Caminar por la telaraña. El trácnido ignora las restricciones
de movimiento causadas por las telarañas.

acciones
Multiataque. El trácnido realiza dos ataques:
uno con su mordisco y otro con sus garras.
Mordisco. Ataque de arma cuerpo a
cuerpo: +4 al ataque, alcance 5 pies, un
objetivo. Impacto: 6 (1d8+2) puntos de daño
perforante más 4 (1d8) puntos de daño por
veneno. La criatura afectada debe superar
una tirada de salvación de Constitución CD
11 para no quedar envenenada durante
1 minuto. Puede repetir la tirada de
salvación al final de cada uno de sus
turnos; si tiene éxito, el efecto termina.
Garras. Ataque de arma cuerpo a cuerpo: +4
al ataque, alcance 5 pies, un objetivo. Impacto:
7 (2d4+2) puntos de daño cortante.
Telaraña (recarga 5-6). Ataque de arma a
distancia: +4 al ataque, alcance 30/60 pies,
un objetivo. Impacto: La criatura queda
apresada por la telaraña. Como acción,
puede realizar una prueba de Fuerza CD 12
para escapar de la telaraña. El efecto también
termina si la telaraña es destruida. La telaraña
tiene CA 10, 5 puntos de golpe, vulnerabilidad
al daño por fuego e inmunidad al daño
contundente, psíquico y de veneno.
 notas para las facciones

bárbaros de las tierras altas

hombres gusano

khotoü

peregrinos de los huesos

puño de cobre

crea tus propias facciones

76
 notas para las localizaciones

fangal de las bestias

kippar

montañas del dios errante

näre

tierras altas de njolda

valle de llhere

valle de los hombres de piedra

77
 otras notas

78
79
80
81
 OPEN GAME LICENSE Version 1.0a
OPEN GAME LICENSE Version 1.0a
The following text is the property of Wizards of the Coast, Inc.
and is Copyright 2000 Wizards of the Coast, Inc (“Wizards”). All
Rights Reserved.
1. Definitions: (a)”Contributors” means the copyright
and/or trademark owners who have contributed Open Game
Content; (b)”Derivative Material” means copyrighted material
including derivative works and translations (including into
other computer languages), potation, modification, correction,
addition, extension, upgrade, improvement, compilation,
abridgment or other form in which an existing work may be recast,
transformed or adapted; (c) “Distribute” means to reproduce,
license, rent, lease, sell, broadcast, publicly display, transmit
or otherwise distribute; (d)”Open Game Content” means the
game mechanic and includes the methods, procedures, processes
and routines to the extent such content does not embody the
Product Identity and is an enhancement over the prior art and
any additional content clearly identified as Open Game Content
by the Contributor, and means any work covered by this License,
including translations and derivative works under copyright law,
but specifically excludes Product Identity. (e) “Product Identity”
means product and product line names, logos and identifying
marks including trade dress; artifacts; creatures characters; stories,
storylines, plots, thematic elements, dialogue, incidents, language,
artwork, symbols, designs, depictions, likenesses, formats, poses,
concepts, themes and graphic, photographic and other visual
or audio representations; names and descriptions of characters,
spells, enchantments, personalities, teams, personas, likenesses
and special abilities; places, locations, environments, creatures,
equipment, magical or supernatural abilities or effects, logos,
symbols, or graphic designs; and any other trademark or registered
trademark clearly identified as Product identity by the owner of the
Product Identity, and which specifically excludes the Open Game
Content; (f ) “Trademark” means the logos, names, mark, sign,
motto, designs that are used by a Contributor to identify itself or
its products or the associated products contributed to the Open
Game License by the Contributor (g) “Use”, “Used” or “Using”
means to use, Distribute, copy, edit, format, modify, translate and
otherwise create Derivative Material of Open Game Content. (h)
“You” or “Your” means the licensee in terms of this agreement.
2. The License: This License applies to any Open Game
Content that contains a notice indicating that the Open Game
Content may only be Used under and in terms of this License.
You must affix such a notice to any Open Game Content that you
Use. No terms may be added to or subtracted from this License
except as described by the License itself. No other terms or con-
ditions may be applied to any Open Game Content distributed
using this License.
3. Offer and Acceptance: By Using the Open Game Con-
tent You indicate Your acceptance of the terms of this License.
4. Grant and Consideration: In consideration for agree-
ing to use this License, the Contributors grant You a perpetual,
worldwide, royalty-free, non-exclusive license with the exact ter-
ms of this License to Use, the Open Game Content.
5. Representation of Authority to Contribute: If You
are contributing original material as Open Game Content,
You represent that Your Contributions are Your original
creation and/or You have sufficient rights to grant the rights
conveyed by this License.
6. Notice of License Copyright: You must update the
COPYRIGHT NOTICE portion of this License to include the
exact text of the COPYRIGHT NOTICE of any Open Game
Content You are copying, modifying or distributing, and You
must add the title, the copyright date, and the copyright hol-
der’s name to the COPYRIGHT NOTICE of any original Open
Game Content you Distribute.
7. Use of Product Identity: You agree not to Use any Pro-
duct Identity, including as an indication as to compatibility, ex-
cept as expressly licensed in another, independent Agreement
with the owner of each element of that Product Identity. You
agree not to indicate compatibility or co-adaptability with any
Trademark or Registered Trademark in conjunction with a work
containing Open Game Content except as expressly licensed in
another, independent Agreement with the owner of such Trade-
mark or Registered Trademark. The use of any Product Identity
in Open Game Content does not constitute a challenge to the
ownership of that Product Identity. The owner of any Product
Identity used in Open Game Content shall retain all rights, title
and interest in and to that Product Identity.
8. Identification: If you distribute Open Game Content
You must clearly indicate which portions of the work that you are
distributing are Open Game Content.
9. Updating the License: Wizards or its designated Agents
may publish updated versions of this License. You may use any
authorized version of this License to copy, modify and distribute
any Open Game Content originally distributed under any version
of this License.
10. Copy of this License: You MUST include a copy of
this License with every copy of the Open Game Content You
Distribute.
11. Use of Contributor Credits: You may not market or
advertise the Open Game Content using the name of any Contri-
butor unless You have written permission from the Contributor
to do so.
12. Inability to Comply: If it is impossible for You to com-
ply with any of the terms of this License with respect to some or
all of the Open Game Content due to statute, judicial order, or
governmental regulation then You may not Use any Open Game
Material so affected.
13. Termination: This License will terminate automatica-
lly if You fail to comply with all terms herein and fail to cure such
breach within 30 days of becoming aware of the breach. All subli-
censes shall survive the termination of this License.
14. Reformation: If any provision of this License is held to
be unenforceable, such provision shall be reformed only to the ex-
tent necessary to make it enforceable.
15. COPYRIGHT NOTICE
Open Game License v 1.0a Copyright 2000, Wizards of the
Coast, LLC.
System Reference Document 5.1 Copyright 2016, Wizards
of the Coast, Inc.; Authors Mike Mearls, Jeremy Crawford,
Chris Perkins, Rodney Thompson, Peter Lee, James Wyatt, Ro-
bert J. Schwalb, Bruce R. Cordell, Chris Sims, and Steve Towns-
hend, based on original material by E. Gary Gygax and Dave Ar-
neson. Copyright 2019, Shadowlands. Descenso a las entrañas de
la bestia. El Valle de los huesos. Juegos de mesa y rol S.L.; autor:
Luis Montejano Celma.
«El brahäna destinado a sentarse en el trono de
la divinidad se oculta en el Valle de los Huesos. Y
solo un dios puede señalarlo.»

La profecía ha sido revelada. Por toda Heÿra se

extienden los rumores del regreso de un dios
exiliado que ayudará a despojar a los Oyhun de
su poder. Mientras, estos tiranos han tomado
Kippar, «la ciudad negra», y están reagrupando su
ejército para lanzar un último ataque demoledor
que someta de una vez a todos los pueblos del valle.

Tras los sucesos de Tormenta de fuego, no tendréis

ni un minuto que perder. Deberéis uniros a
Vhogün, el dios retornado, en su búsqueda del
brahäna, y apresuraros para alcanzar el trono de
la divinidad antes que los Oyhun. Un descenso
en picado por todo el valle, que os llevará desde
las altas cumbres de las Montañas del Dios
Errante hasta los abismos más insondables de la
Geoscuridad.

Segundo módulo de Descenso a las entrañas de

la bestia, una campaña de fantasía épica en tres
tomos en la que dioses, semidioses y mortales se
disputarán a sangre y fuego el último trono de la
divinidad.

Aventura para personajes de nivel 3

PVP: 17,95€

www.shadowlands.es