-_abicwee of oe oBaHne 92_thapra..2922 teMpoPeccnonarphod mepenogroropKu: Koaniectno, ‘Hariwevonanise aco Hopmaruaio - npasosoe oSecneuenine oSpasonanis Pocciicxon Degepauitn a ‘Ouyne ociosts neaarorenn 20 OSuuaR néionorae 26 _-Menarornca sbiculed uwonvs 20 Meinononik asictiero oBpasoeanis 18 poeksipoventev peanisaivm OOM na ocrowe OFOG 4g ~ ovoro noronenaa Teopan pea npneonain tpsonererbiox ap _ Tewionorih wa ockose TOC. Teopnaw meron Mperoneeais negaronxy 36 Mpodieccioansto~ néaarorwiecxan kynstyoa Apenoaasarens sbicweli uikorsi as 13. Tneroauad nomymenn acca Monoyaechom nenapramenre eran HHooTpaRitin ox Boce Uroroebid oxsamen Pypowauren> jpasouaeabnortopasnusgu Ceepemape LF 000000129883 Ontea Xepouio OrniHo, Xopowo Yaosnereoputensiio Xopowo Xopowo Orninwo. Xopowo Xopouio OrnusioTepesod ¢ pycexoz0 sserKa na nopmyeanverutt n3biKx Tradugdo do russo para o portugues Anexo a0 diploma Apelido, nome, patronimico Nduea Joao nivel da formagio de base ensino superior (superior, seeundie provisional) de 12 de janciro de 2022 a 09 de margo de 2022 completou a formagao na sociedade de responsabilidade limitada “Infourok” ‘enominago da instiuigh de ensino pofissionaladiional) no programa de Professor da escola superior. Ensino ¢ tecnologias educativas no Ambito da realizagio do Padrio Estatal Federal de Edueagio, estabelecido de acordo com 0 Padrio Estatal Federal de Educagio e a Lei federal N°273-FZ. {enominago do programa de ensno profssonal adicionel) 0 empresa oganiraco,istiuigao) passou o estigioa nao é pre (enominagto Informagées sobre 0 contetido ¢ os resultados da aprendizagem do programa do curso superior profissional: a Nome |__Nimero de horas Nota Suporte regulatorio da edueagio na Federagio da 36 Bom Riissia : Hi Bases gerais da pedagogia 20 Excelente Psicologia geral 36 Bom Pedagogia da escola superior 20 Suficiente Psicologia do ensino superior 18 Bom Conceito € realizagaio do programa principal 36 Bom educative com base no Padrao Estatal Federal de Educagio da nova gerago Teoria e pritica do conceito das tecnologias 36 Excelente educativas com base no Padriio Estatal Federal de Educagio - | Tedria e métodos do ensino da pedagogia 36 Bom Cultura profissional e pedagégica do professor da is Bom cola superior i at Exame final_ = ia Excelente Total: 270 horas Diretor da instituigao de ensino ——_/assinatura/ Shishko V.A, Seeretirio /assinatura/ Sharova A.M. [Selo: Sociedade de responsabilidade limitada * cidade de Smolensk * OGRN 1136733016441 * INN 6732064123 * “Infourok”] 0000001298830023210 pelo Departamento Consular em 12 de JULHO de 2022 | do Ministério de Rel: /Shedlovskiy A.P/ © presente documento foi legalizado | do Ministério de Relagdes Exteriores da Russia Chefe do Departamento Consular ‘des Exteriores da Riissia fassinatural = S Carimbo: /Ministério de Relagdes Exteriores da Riissia * /Ministério de Relagdes Exteriores da Riissia * OGRN 1037704021574 * OKPO 00026703 * KD L2/ Holograma: /Legislagtio de documentos! Tradlucido por Lisitskaya Daria Yurievna /assinatura/ Tlepesod ovsnoanus nepecoour TTucuysan Japon FOpweana _ eswcpet Poceniiexas Penepaunn Fopoa Moca. ‘Jwannars nepooro mio.s swe nites ARAL nepsore rosa. A, Janmanna Anéua Hropesta, apemenio nenosmouuait oGmantioetH HoTapuyca roposa Mocksbt 21060 Hropa Teniaasennva, ceiuerencrayi nioatmuuocrs oanHen nepenoswnxa Jiscnuxoii Japp LOppecits. Tonnes eaeaana 8 soem npHeyrerei. Jiwnioets noannicaniuero oKyMeHT yeTaHoRneNa. Saperuerpuponanio ® peecTpe: ‘Ne SO/372-u/77-2022- 77-7279 — Yanaseng% cobepuenne © py6. DQsor, fof « Mo fuhug Phe Federagio Russa Cidade de Moscovo. Vinte ¢ um de julho de dois mil ¢ vinte e dois Eu, Danilina Alena Igorevna, agindo no exereicio temporirio das fungdes do notirio da cidade de Moscovo Zhlobo Igor Gennadievich, certifico a autenticidade da assinatura da tradutora Lisitskaya Daria Yurievna. Assinado na minha presenga. ‘A personalidade do signatario esti determinada, Inscrito no Registro a0 N°S0/372-0/77-2022- 27° 2007 Pagado para uma agi notarial: 400.00 RUB (assinado) AL. Danilina [Selo: 1.G. Zhlobo, Notirio * Distrito notarial: cidade de Moseovo}Total de folhas agrafadas, numeradas e carimbadas: Beero npoumyposatio, npoyiymeponano expenaeno nevaruto 4 (neTbe fie sunc1(-a, -08) te folhas Bpemenno Henoausiouui oGasanHocTH Hors INotiris {nisciig» (essinado) Selo: LG. Zhlobo, Notatio * Distrito notarial: cidade Moseovo]o 8 19s LRDWA Se meee OCECHG—-wyeaodem Mf sda ‘ya oumum avounoaouly ~ “Wo soureaoHoy, vo SHWO avauevos¥ady “2zz0z ewden go uermavey woneurowg Yodo) ZEOSTL dewox wsnHonfredionte raoim nemaite sweuresepouady| nohexnnireax anvosondu weepxdeeweou n " unneeoeedgo adadho « rrsoriavaniet HorseveHonsnoxpoxtir anton 2 ocedul tamvaersovedit worn ‘ezzoz ewdew 60 sp Wanwiaittog renipnvngr o uaa xunsowoh 9 nnzoOHxeu eITHsrauesoredgo Nn eggeztooosen anHesepoued,| ‘iairoxm nomeise sueulesegouodL)> : oe _ANMOLOIVOLAdTT HOHAVVHOHODT@OALL.O. «rod kop» OOO (ess hedosanonadai odssvonorsofs (oF yoinod WOVLIINV ‘ezzoz euiden 60 ou 2zz0z wdeoHE Zz} 9 aunung Keo. euhoH nn oro saksiavaxaYne wovim yiftneaLey] «90.10 nnheenuTlepecod ¢ pycexoeo sstika na nopmyedivcnuil AZ Traducdo do russo para 0 portugués 0023208 (O presenie documento foi legalizado pelo Departamento Consular do Ministério de Relagdes Exteriores da Riissia em 12 de JULHO de 2022 Chefe do Departamento Consular do Ministério de Relagdes Exteriores da Russia z Jassinatura/ TShedlovskiy A.P./ Carimbo; /Ministério de Relagbes Exteriores da Russia * /Ministério de Relagdes Exteriores da Riissia * OGRN 1037704021574 * OKPO 00026703 * KD L2/ Holograma: /Legislagio de documentos! DIPLOMA DE CURSO SUPERIOR PROFISSIONALDIPLOMA DE CURSO SUPERIOR PROFISSIONAL 000000129883 Documento de qualificagdo Numero de regisio 125032 Cidade Smolensk Data de emissio 09 de margo de 2022 presente Diploma certifica que Nduca Joao Filipe de 12 de janeiro de 2022 a 09 de margo de 2022 completou o curso superior profissional na sociedade de responsabilidade limitada “Infourok” no programa de “Professor da escola superior. Ensino ¢ tecnologias educativas no fimbito da realizagao do Padrao Estatal Federal de Rducagao” Em decistio de 09 de margo de 2022 © Diploma confere o direito de exercer atividades profissionais na frea de educagio ¢ confirma a atribuigio da qualificagio de Professor da escola superior Presidente da comisséo ——/assinatura/ Konovaloy K.M. Diretor /assinatural Shishko V.A. Secretirio /assinatura’ Sharova A.M.ed [Sclo: Sociedade de responsabilidade limitada * cidade de Smolensk * OGRN 1136733016441 * INN 6732064123 * “Infourok”] Traduzido por Lisitskaya Daria Yurievna /assinatura/ Hepeaod uinomiua nepesoownk Tuciayxan Hapos IOpeesna Mung ht Poceniicxan Penepanus, Topon Moexna. Jisaanarb nepsoro ios Abe THICHAH ABAAMATE Trepeuce TOR. 41, Jlaninannia Ania Mropenita, apenenko nerionsaouvAtt oGasanHoeTH Horapuyea roposta Mocksbi 2KnoGo Hropa Penniaquesiva, cauuteremerayio nosumuwoeTb nloanHen repenoauitka JIvenmsoii Japsn FOppenrss Tlo,rmie ejenana 8 woew npHeyrersiin, JIwsitocr noanieasmiero joKyMeNT yoTaKOBNeHa, 3apernerpHponano & peectpe: Ne 50/372-0/77-2022-2 7 7OCE Vnmnavewo sa coxepurenne Horaprianbitore aeiteras: 400 py6. 00 Korn Before Aefpectne (haw {~ Federagio Russa Cidade de Moseovo. Vinte ¢ um de julho de dois mil e vinte e dois En, Danilina Alena [gorevna, agindo no exercicio tempordtio das fungdes do notario da cidade de Moscovo Zhlobo Igor Gennadievich, certifieo a autenticidade da assinatura da tradutora Lisitskaya Daria Yurievna Assinado na minha presenga. ‘A personalidade do signatirio esti determinada, Inscrito no Registro ao N° S0/372-0/77-2022- 27» 7 Pagado para uma ago notarial: 400.00 RUB ) (assinado) A.1. Danilina [Selo: 1.G. Zhlobo, Notario * Distrito notarial: cidade de loseovo]Bocroinpoulnyposaricy goopsucrpan ‘Total de folhas agrafadas, numeradas ¢ carimbadas: enpenneno eran ZACTEN - ner, -08) S leinco\ folhas Bpewento nenonunowt oGrsannioetH HoTap (assinado) [Selo: 1.G. Zhlobo, Notario * Distrito notarial: cidad| Moscovo]