coin Pal Conese Rodolfo Bohoslavsky Orientacion vocacional La estrategia clinica Ediciones Nueva Vision Buenos AiresSE Aaba 8 Ne te tee gt on Orato (GH Letbovih de Dot, A, "eden de exact velecodaee Sh see db Pr oa 29" Cale Bui 3" ae ‘pas genie fe Orewa Vectra mabe Beas iy Tek Gt te Aaa nr enn nod oa nen pana do Pt et hou Bly» acoso ie a 1S ry ua cr cy "Sel, Hiren ao oe de M. Klein, Padi, Bore Alen (sea, pn en ere ee [cote tetoalee Teeb Geto ie Nes ‘Selermbre do 1806. " Sh ieee Se Fats Nae soggy em, ne Eins as ce Siri anna ww wns mn ame SIME en a ene ane tn (55) Zriowiy, "Avatanen Bluse te Vocational Matton”, en The il ola i {EL DIAGNOSTICO EN ORENTACION VOCACIONAL Apoces pact ane teria do lactate dinenstce ste trabajo intent sr un apts» Is stemaitcn de fos dots Ge 2 menu se empean en la elsboraion del dgnticn pe bilo de ln probemza osscional dels aletenies. Vengo gue me Haga te Ee eg el modo ea que moshor adleceiesrsponfen » Te re pinta “qué elo que fo tae equ” No e diel enter gues ol adblecente he eliliato ‘i enfemeded)y ena efron de lace “atste de curio ‘Gui ienga Eto cn adlecentes no taderS en ave que el testes em ete cao, un intramento dato de psteres dpe fapar de esler eh problers de slope el propio futur Ls dep tactic ef et de la pops fants omalpotnie a rela un roost que wletsadateaal, das wines ples logos, quienes tansfeena exe ntrement a ceased part Jnoqu se reqlsren sur vise, ‘Eisen el campo de in oventata vecciooal dos male ides estates, tees y tena que serio bya de. nomiaciones de odaldsd stutial'y modded clinion (Ears Pl IS yal). Me propongo analiza aga n taren dignétics en Orinda ‘Voracionl en el conterto dels modalided ek coJt mda det wb i be dew sxe na ‘cay one. Lengo tsetse tha ene el Wirt prc» scour sesso ae zn oie el cont Et gino momento pen) a Sos Sn io nos podemos lana tomentodapaitcs Se ds olla sos leo dl prsee de cael. Ro chtnote, se pale aerate el dagttoo come rele, go dew far I gp pes 4 emt pine dingo qn teen puedoge atic a eal ‘mutha nvr cn 9 fs nr ont ines opti de pecan ee entraré sobre toda en considerscicnes selativas a.ta ex srg de pines doguttn, dando yor tone Te eae ‘con estrone te dapat. eee a pecan ponte) _El pine diognésico \ De ete mds 3 Genonina ta camprension aque el pricsago pus. eri cexpento de I przona que os propane alt H rey Aisgnstco es una respaeta len gles pega "dais es 2x? "LO Te ocr?” "Por su ee a a earera.o un tba fe scarendikliadss? De Bogus cr EAT ‘us plage 0 n0 tar de ‘yin gen vite yo mismo tempo ds as ert ‘nib ucts qe ats dscns ane Ss {love pnt gare deste xn septs to os Petar fo pe {vo Intend "tl etrevitedoy = pe gu ep sl pestgstoragns wn stag 2 anon ea es capcedaindntgees eb eee cone Taina dl pcg wire lati pope ahs etic caspase ya nee ee 48 ese evr, egal de ebay a, &t ct doen t Como te ponde vere prime sagetzo sume una ingen tecla Sinden y den eienin son quae fo rsice depts {uo baofutiro ro condane sun preter asbineny etn smears que ol pint Santina 2s os ra spronincin, vas trata supedinds 9 comin sore isin Pe patel prinae ngs require un enlegue fn. Govt n go ms ein ger eee ag nlniea use Damien Diy Th dts ner So ride no st nal coy ain tonne can i a ee osteoma td Get por he ui ate ee fest piedngponet eae gen dees =e ane slo ality Soest cs “fe et spa yee es peony ae Penida ne ten aecaincne tines ‘cuanto a sue problemas voescionales, De jgzal modo, el mayor d) fee pedo en ee eacone ets con. -rigsior grado. Ge ontlisto voracional, Podr(s i ars deo deka qs ev patleas eco ae ‘er os oben deft eo one oes Sie ots go vector este Pull peony ir ns be nono le a iy nec tne tee Soy blame voratmedos ae ue npn po er én jugs fattionet Sein ane Spcaeee RNR Yoantiss niicoaor gets catton fee eee filial hel son cobpnmats utr SEI ean Weis do'vs meio wn er ene Gees ‘ls ean orb near ipSenae e fin rapt len de ma than ee ae ‘crane No tect ques pertoind fncnn ce va tain tsgato (cundo on) Teo eres te oalnd won os honoree Ge ares Ya pedo fe fn enon pre abr de polewns e e Siphon, eg a eae eee ‘aes sete Seas see, © Ie iar fecal, ts pele eset pny asonal (de una pertooaidad integra, estar, cables {ot betecoptea, conta) como problenas de crentsin vo! ‘cio tape ante IED cites a pie i’ ches a gel ene a terme cree Ny teen esau eo | primern eneviste, lana, dadoe sor nes (primordnlente “Tigndstcon). ha de fact on grado tal de xmuniacn que Ie ela al peicloge comprender af eamatat, y qo le persia a Ere eomprander el mado en qu trabajar nts en el (tro, Eve Stent a priser coevita etree, as neo> {Bota por lo gue asume up garter abit, ce modo ve ls evieee que las pregutar gue el pelo formale inpdan ‘por tu nude, calidad» oportunidad) vee emo configura ts ‘acd of entreitado, ‘ert dal supe, satentado en in eel de I informer, 4 que molo ta gut elelzeviado configure Ia peimern ene Wiss depende de decefones que concen o inconsintement t- Ine eae Un ndliis pour de a primera entrevista nos perme Teer qué tio de deones tama elencevisido pera coninwar te sivecidn smbgus. Camo le uae es noes ¥ adem ile ine ui pofeionl-onivestaie, no ex dlpaatad ruponer que ‘Sea fetbe ne Gaterpetr) enolase in priera enti ‘ino el enrevistad coniguea ws nluaide nueva, el gve Impl ore como preesonal, ore la ze de una sere de de ‘Stones, Eso es Tog conversa In primera entrevista ca [avis ie pemordal porns qs formula el entrovstde ah ni ‘icveavousonil, Su interpreselén no es fe ne mero pto- lito convertnncs en egies, apoydndonos en un yolo dato. ‘Rfisno ten slo que ounnt mks «fondo reaiemos sani, ns Min btentenoe pare formal ot primer Sapntio. (VERE Pittenges, Hocketty Davey [54]. futley He ® wa, eso ol momento de examina a sca demas dba ~— | } | abiocnete fos ees Iban ep apne ent visa de sls co cles loreal secure pre! Terns psoas con Comps) proto, ticns dee fain she proyectos fe, ones st ‘lo qs nen lose, eget fei a orient Yecscsal como price, das vias y penonalesy ais, ‘een Eno ea J qo no hale epontresent ent ‘Ban tosis leap sere lv rosea fora gue, te inde nce nto spp nl {SISA Ee ur pein. Eo geet son Brown Eel Gee dee ea pn bet Fijecer 0 “canoe uc ene ee secandato) ‘AL ial de a prnernenzeviss se establee el eon Eto \ slo fe ponte hater ste tne 3a cla carded en cua a prin dag, Si noe as anvenecontter un pequeto ae |~ ther de enuovises, 2 finde completar ee pines digndntico. ——! neous enrvistas ot posible qut te aplquen prsbarpsco- snes y/o proestivn que adguleren en ese eoateto a valor Fnsirumetal que enen realmente Son, y att lo expres alee ‘revista, strmeaton paral pislga, no agetes mics = Ig aocién do ls prolemas, Uso ese a analogs signi: "Ast hana el indica puede nectar un radiograie para bet mejor fue Te pasa al pacene, cin que nadie preeada que Ta rado- fafa le cue el dolor de enémago, asf el psclogo ua foe tests Sue, por sf miamos, no revslven nada Slo eyudan al psclogo ‘Shee nj qu le pam sun aolecoste Lex elaboracin det primer daca come fo ens, Is euboracén det peer dnnénic 4 feta sobre le doe raed en in rine enzo 0, en cs ape hale, en as pimere enters. Eo tealided, cara dei “sobre losemergents” ea opr de uobre fos dato”, ya que lo que intrese 29 er confecronar un retato del conta y dow vida pss, «qe permits lca en un cundo nesoptfico,slao 4a nga predinunte casts acta “foton de ugenciny contpranes iaicay Os"ant 0 mis el cova y aubtstode Is enteista que Hse ts elabracin del dagnstca re ya sablacends » medi ‘ae tramscure I piers entrevista, Slo ae x posible coatleet contrat a in de Te rama. (Raley gue A pice ding ‘eo 5 alo una tenia) EL Becho de que el pines digndstco 3 eft durant eh tenscuco de-is entevide implies que Peale debe tener of stent enna pea te le” To quelle pueda ese posando at etetsada en el onden cach ral De exe odo el case para In slaborcin del sepnation "= proponga Gene gu entndees sto ea 5) Ua lento de semaine i experiencia peesonl 1) Un marco de sloreeisamplio'o encuadte intetoo det prlelogo mas Lien qu en mare tion definitive, 9) ems que selon perdinetrop de inerpetaién del com ‘eno sublexto af que me he referide, Seinen um tabs ntsror (8) queef concep de dentin ‘x fo selmtemnte Insta come par permits cong ‘kee mejor lo problemas en toro de Te clsrign de aces 9d Inbsjo, Deaqué entonesr gue Is ideniad vaoconal ste “ntopercpen,claborada alo largo de Te via del st, en ‘eins de trbaleo estado (de ah qe os "prcblamas de ce {acin vocacionlrefleenobtfeloe no eupeadoe dunt su dese. ll) go st genesis, ileratva cn cl dear de a enti personal, aereae prosezr ue In pulcloria habla selizaobuo los concept de pines del Ideal del yo, enificaions con en grupo familie y de pres, ienkfcacines seals, eto ‘Wide, nivel de sapractn, ingliscanes eel 70. (Shenit Coat esters. Dijos tambiée que en Ia meds en que s1 certs ots ‘ecadimensional, intgrba aspects el pana, pceate y fate ‘0 del adolecente'y que on ouanto ln mayor 6 mence act lesién era importante tener en eusat l “dentine co 4 es mls tata, cnt» ano eqn agrnignnente » tenes na den gen oye ul ‘Stone sacs y pap dt ne oa tac yk Rae apron encode! oo dentoanae «et ara_{Lagiehe 127)), Boo rspone un grado de isteacein In Tawa que slo se acmde mediante I eibercin 9 telsbore- on de tlsines objetalerpardan que dé acoso adaases. 1 denise con. (a, guom,apirelons, safe penal, Bg al mime emo lettre ect ‘ads, eased) Cie tin tox ereios parse dugnaticn gue prponga tod « fit Je comprentidn dla ended Yoesdons det exten. lbs son 2) Manche det Gempo, 1) Momento que satin en catnip a proce do desi ©) Assedaderpretaminater Carreras ento sees y sur ects, ©) Tdesiesiones praomfoanes, 1 Siuacines que ati, ) Prats do reli, 5) Daxtretesén 9) Mossi peu rssno 1a lcién 0 oF tat dtd en ef dsl de na ‘one, Por ef cto stu canta client {ato poseo de cambio da peomaiad bin coms sare ‘adores sxteroe pofemes saan ln dnensida tenga ch tes ‘Bomenios feats, prevents ft, die el puto via At eo ef tempo’ no et uta mera oko cao ea lk Fein em ceo indo “consid” dass code presen No 1s tacepan Ie implouions no wlo peste se ‘tes de este panic, qpe no exon ul Ss ebrgy ssute de her hace of nis do lr pacts msfornok 1esy dels plete de Levin encanto al abode de seals (porno cee ms que dor fates ate) So ae Spi TRS Ee oS ama Zadar iw pessoa, po ale “aes preset, howe skeet y cog Stead Tessin Et ptslops lend bial» eerrucions” en ta, enteviia as come también “desreclonst 1 econtscones” tempor. ‘En el coo ds la problemitca vocconal resulta sige tive tipo de manejo del timp gue hacen les adolescents. Sus fa oan ar a ia ieee to onan ar cpuede“sitiapas!”0-“acortarse® por decirlo de elgén, mode . rat Tice cao pede dine une mnpor o menor edecucén alm fo realy cs importante delectar eto, 72 que fod elecign int Flas pets ewe oe ee Gael tipo, “pr ova pate el dgmpo en ylarady» deplerta ene cate: ‘ysiad velaclones de tipo embvaento dalnte, conviindo~ Teromo, son el po de rac6n impliad, en un obtosl pore esi. Por oi parle el dempo “eowvensonal” (pando, pret, 4 futur) puede converte en depstario de aspecos de 1a Jeasons gio repens e adlesceate babrh de inryectar Eilr do fersular un proyecto realise. ‘paves del tipo "odo tempo pasado fue mej, "No bay nat que date ion sos", "No dees para mans 1 gue putdas Tuer hoy”, "Tiempo al empo”, "El tempo es or”, dengue orient, go revel, aun en ux ands waperisi, que 1 3 Tena pledges del tengo ttsende, por el contexto alee {ho implindo, e nivel convecionl en témines de dis, mss, , or otr part al pando ot para el adpescente ot oso scouts, Toe compaseron, aoa aepets Infante, lap, resco. Sor failures, cts Bo une, para ou “mundo coneido", EI lwo es i univer, In "response soa, el exfutzo i adependencia fale, et. En une pelabr, t mun- 1) Moketree ron Loe au PEN HToERSCNS ‘or momento eniendo ar operaciones que carscterzan a In ela oleae do a coucta eo une elucioa de cambio. Hay es omens: el de alr el dele, el Se deci, ‘Desde el punto de vt dingo, of momento. do een pong an jue Ta func reiea, 2 | | | a dhetnindo fon tno abies etemor cana ntmot ye Gicsinzactn se ala entre ebjeos eros enters EL Tato Ge In fncion Ge Sermon pose conc (ato & proyessioee coo intyecinee mss gue ase © no pier vr" "no poe ve Vis puso def sisi nd enol omen dee in ie anfesdpobatenene lve de eae ‘Sols. ntpeie area, is protons ‘amine beau cows Groner [10)) que Bae de 5 ania. ee ee et teeivg coms ciel Seon aoa ealecinieto de vats ‘itrenhir eon lo bien Ba ee tones ve ba ogee theta usin pen goo concieme In eapucidad de tle Sone elas p rnbvanene SFaBE Ga TOF iat ote moro ccna eee Setce secvn 5 por cca, poe am sete ee ems te porn de relat ‘Ropeconlcae Tel fact reid eu posed de Saebecr recone acivas ten ean apo Be pre SIRES eenadon ste cae srl fata ls © mes Yeonmes ony seboet shee dl rg decion compe wa roe de sng ges os it f day song de be ape. Se fee cise pte oni pid ‘ua mbna (ofa fo Joo en io T= CE niece © ndaa IW RBon, ea sia, ete. = io de seat con ml expert J fuidamentl en es vo a pubic tomar una eee = catia Sea eae fpr sae ee ale Be aah etarmueaoe Sie ac BEERAESD ca Gunterg cunts sire (9) sol © Felsen ses samo ecto do dabei edit Contour el tbyp dea be LW (© sphe do complemsntae 9 tvs ds ln rcupeaciso de los Becios que te sient ques han perdido, conetinme une delet ‘xpreones ms deine dena del cuadro 86 Te easreien "helo por el yo™ La sacl do caern seria a Jo jon fsa especial do eso “inbels” de complements Un anit diniico do Ia elect no poode solar ont Use det tips de perdido del yo inglicade yay olde Imalite lat asker el sto fnfeata a eloborscn, Un seo Puede elegy [a misma caretaen dor mormenee diets yea “essa ee “Buena” en uno elon y “ile” en el oo oe sin ln conconitnteciboroiin de ditto implica ©) ANstEDanes pneoomasireg? ‘atin et mei cu cae oon itnciin noeya, desacadena en el entovieado angeles Tipo parents yreorinantoments. Sin emborg, ed Bete siieis no slimia et hecho de qee on el trnsirso de la ‘oom enttevtneb entrevista pure michen yee por ttados, fn los que predomloe ol ip de anledad rade moe teas are Ia eaburacin del dagnteo-vcacionsl_ quiet inte ‘ese, mis qu el tpn deals l mont) objeto fan e200 etiencin o ROMA) 8p 4 Taam ‘fers Que deemed Amid dl so: nds set, 28 confusions, pereoautri demi not Darece oil co a slded de gored muchoesmatlo se apace ‘ements aparece como apsedadconusonal eno tsa, a ele thin oe Fturo,conateye en realdad un desivado de wan tei. td isa pasecutra gue —por Geilo at hace “etal lop ites det yo destopendo foe eapachad dsaminava. Y ‘to prosso eel que hace apeect In confi, tal came oe ‘amis en las cazevitr & ogentario vocslonl, coma on ‘modo’ peculae de: dfn. Baséidow en el objelo imploado en los vines pore: ‘oxion depresvo 0 confuse, Leiber de Dusts (3) propane stasis “fantasy tors” opin a0 manifesto le ' | i ted fru (edo al facto, sburinlen, load aad y caida, ertoresen el els fo. isons, cer), © Hela a vide niet (eta creel, 0 po er eumplr con e Tare, tanidera como rs Ge iy succes | splrids «fs ectela eundars (Cerlrescén, no er lasinak mates ley, Stes ota. ‘inprotein en). Yor lo coin, enn pene etevts de eri yeaa ‘teoteriods se cena ssl mato seers onions eto os qu rei, Aen elude I ones Innando aves se caena cont some de une matin eo Inet’ ex que ce neva Hale fy econ ot aries le tpn gn ere ee © ey cations Is igs con snatones de to defeat, Tae eee, Tego o dees, soba de dete 9 no, cea 1s csr comttyn lgud dos conan ds cnn, Ea sc sed len ences pct EP Sans ae oo icon cet alld eo foto. Hubs oes pueden seampafa, prot, peop, de tl pai cl ran seatsie rg ie Fenda face del soto, fadepen DEORE fuel, iiauel ryan Por nto ‘itr cuties ia same ade es fsb con cain cre © fx ea ee) oe olacldenh en la elecsén de tres ores Hazes 6 dos oc ‘anita, poe jmp, o Js rela entree teas gen Te stron enol scanty a xrera motion, hangs aa Se il ye ie {HSIEH ace cate as cer 9 ~ erent aut th 6 dats lagen a tidad de ener que mensions enol pimer plea Encl ie nto el adlecnte puede ro nba de ning cnn bse 95hablar de tod, 0 de dot, 0 6 (Bipsse respecto de clar ous gusos 7 rechace 7 ol sails sees enafe no permite ver in fataia domipact, [a 8 ‘asst ‘amos deensves con que eoeazrk anf, a eleizad;en el SIE foe a nn inline. Ta ose Sa aay al 0 sy ile (rode 3 ERS “igi Yo wo bjt gio eer anece a ye Begando Sn psc, tr, oi “rnc eu Tata gap: foal exer cs es Siti Stor un unin so ee 0 ‘yen fn fren de oe ta a eels yo ‘Ruoune ious er ponblenete ot dU no = da tnt iroupicte de sekecen ncn docaoai) ne ob Bm cise mo menoepermanete conf bf) te Sess nafs en wl cur bat To gue xd EE ‘elder ut elevedo son de emniptara, Ls daesnis Fabian ds preretos pou eg en pin den fds Tt are nado peereniensneidas tren dn eras, ct mundo exo spieerelavanete cas deiide-pare Riuescte Paden poner goes yo ene sullen gedo Ge uadoce pra sekecnar y cpt bailed slr c= deca. Z eee Edad predeniste ce peseutla (conto ve te) intense, Des reloca depended sue Deeds Yooare te dei Coando el adlecnte mancins vars cavers, el mundo foram dvleio ino pallet y os SEE Tlscne pea el yo erin. diapers on vsios secre de SHES: Sayan, le ebesrado qs en estore a ansiedad Paha obj, corslconindeee psblenete on ota “Sr ‘Glo Ge cbjete buenos y mace y mostndo cata etre: tpn en ees 96 oe | | | ~10- 5 sgt fn Gwe morenio we vi a Te conductas predominanteente [ects de adolsonte refed al “identilear" Se tat 6 SSERas de conocinienta y reconciniento (en ins dos cep Gi dt toning) de In stcion de oportunidad que air ‘etuimee en exo pun el anit de fos son por Ma carta lot interact Hor intents rpsctoios que desde Ta ‘Finpestivn adelesente tra susfechs a deciding en favor 2 ade ell * Moa boene depends en, todo ca de eatin titan dseonddasyionde rife del aadis de ot Seeftinai oes confronts. Gea fantasia on In rele is covtontsea de voy ei ufo exerto de fo coneldoy 10 tesco dt Groote doiscene y el mundo edulo, db oe ‘cde secundean 7 Tor snivertois, let, que al ado feet poste o no ber celiado por sf mismo, Esto depende {i topeone ole tales camo fn apis cle real (le a eY onds, ep oprissei y ein CSrvtcepucn de sipnizndon caries, interando sspeces SSoeceey propesve al vervio. el Yo) In nlerpreacige GE ruled lo conto ‘son buena percepcion yoni agora), yc senido-de-reldad (en coe 8 une ineta deliitléa ene a YoY a wo-Yo) Le ideotad voetconal no ve reduce a un sft etc. tei de eras ieaieaionss, pro eas cosiien na cond GSR aeteatie Por exo eben vr digroticnéas por ol pctogo {pte pare fn de proveair malas Identfnaionss (eio- Honiton oideniicicons pris) © de resolves me Giese is formacén 0 et eclatcealo gin unm eaters a de eae prime dagstco (Was Be, My ots (5}) i 9, SFR BU arava ‘cone Wi dtsciin de cambio, le eleciéa do futuro jmplca SeGpr om ieremento do conficae, EL conto ve ‘manifesta ‘Ete opeldn coro on dads que es peeausiorerofver. Ante «Vt Harman (2) y BR 5) paral eocept de esi seis da34 Mla ee adteseiaspeson por eto suacions que be sergio come prions, dimen, protease 0 We fe ceiuce __ituainente creo concrete eambisr el iérains “tra ~decki", que. wie on un tabla anion (8) por eh de pla gine dessin 1 Blatnar™ Geeoluctin) que et como “dete al pant ee ‘ta didnico— relents oper el suo sol Sade susin se earcterza por un to de iniedader predemianey cond wssnirst doen ie Ent poder sla yor que psa ods teacete gu “eo du cutin” or tiene ue degit Eace a Jon cass en gue endless Stilo 4h coals yo 1 olla no coprende gut ert Ge ele le dee tad eo en” pene gue one, eta A caso ies al gus al caso end gt ae devde' 4 vata sista, a ent gv et Is pina eevee of oe Sento pitda prot de eta unin tgs (ent) Ua soda confusion, bay ta eoodis manifests os de ale depended: Durste Ketone fet bln pay geaoctetspenden 9 ae nee oe forma ese sn eer en cmpromicn server. Bepaties e's xan yrsloal pare no presipazn af ee ‘mens, Ea tdo co, sisendo una pana ae Cherme dopion Sa os eres ge Bae a en lo pare dejar conform! Janie ln steer ee Sr eS aa a sinita sence Se cance por Ie renin de sets elon en wa penona qu tse da ett de gs celina ona did uaa diteaad en un casio Se catia ne alee qe psn por et situa ul fer cn condita exer ton un sl went de ade, La etaas Proloinates son agontébis 0 canotie. (atedane erado cote oe curos de ema’) Lin adeosoacs ue 0 pnden superar au lca revelan nfo bean pre 8 ) ‘undo wn ss (unsones de ietminais, por I que difetimente dan efter ue bist fae fan Una Velie coe en el punto de rste ding seen Ie hg de sve lt procests dp dsaacin son inne 9 gue lr ceiealda ‘spuento ee una delcose in pars masienoe ciselad a sbie ore oder hablar de stsciones problemas ex escesaio ~uponec qu los recanines poston al ica la Usccncie frignal Fan asumido un ctr sat insramontlpenicnde Su estrotpin La siactn probleice ce cracls or op ‘ado pins le colts cap de detsmina on sakeas Un ini te gue poedd soperrloTncgrondo ser nos aura shasis sper En Ia siussin problemie, «l adlescente ei cenenie ~pusocinado, Sos fueiones yeces sb epeventas a scan oe ‘up.snflbs exhstatin We hw slcn, El aepelo manera So su eondvca nor To revela tom uh lndvidue “depot mos ‘uede aban capacdad para mise, peer Fatt eh 0 sae fniere a su mondo. Tao a stusein de gets erseterzade porn eid 4c mont de enidades vincladas 5s eleboracen ror duel (Crloberg 117,13). En esis stusi6a el adolescents ve teatvadas tot antique smscaismor pues al sell le ehaboracién tk sisneoes ke plata. Bs capex d rsonoeer su miedoy nates selon ecions de ambos tor de testo, Es a ut oe Is pes enrovisa of sfoesconte revels que etd pane ac cae stu, clo. Pot el conan, tal rxopoininty mle stone def ea enevita. Su conducts lees te Ts a ne ee, Yeaniadh pro erento” tunndo su dulo (el. gacts" coe he Te lin mice Se Sheen {t0 ho fh covlldo ai, selon apercl Tanta ess a fracao on os estudios o pnts que aercan Ta idea wets, do sogie toes sa arrera. A mama emergen Seccee fa Ientiness) como ta reyesiéa. (2 adolescents que. despite haber reeido conducts maduras y adaptadas a fn realidad veel a pedi que clan gor bla weprergn, ls gain (le fh propia capaclad de" deci), In idelsactn, Ht ease mation esas defenses apareses a “lipo makes ”tus sifeeaca de aqui del mismo tipo que pueden aparcer Sh ia stein preitenstes, dlematiea 0 problems. 1 Fonsi gesnsei Denton funsar de relia a squall quan com SSG arse ip oe te a Gpuci}s Cereondea a lar expecta cosets 0 eo ‘Rote te ok ono de recon reese = “Sindee snscés Lanett otra ee 17 Sue Torna pr {Era clog, Ean etnilon de Te sioacin de oretriéa Shp evi tl, component tuners 7 se ce thclra btsianenieeo lomo Ge dos ene uno de 1 etutae-rechaa Es der gos el adolecete sete en fora {trent Sono ge pare poder Inge eae y dei acta Sets oes imei emtoae super obtenon I ‘comedian Pare pode Sle v decd adage puede beat a ome DoT spsbns Snmloe Pines OF ape $5 pei. tiie tte an nt fo sceitaSeieni) os Ta de Ton vinesos de. dependercls que Coceriea el momento evcutvo que areviess. En el daze {ico fo importante ex perplsr cdma cree el aolecente que ‘eaneaed su eaeipai. Ella aso Informs do eames, {belin o rxatlaloto ls figuras do autoriad que son ns Ferdae al reatador vosaional. El gpoosaue fusca ol adsisele pds males de ___ an god Gina 0 Tadeo, EL primes cao aparece can fode b> End en for panier del ipo de "veago para que ms diga Sie dances ev fe soe ie convfeoe sour". Los. plsntos ad ‘Een carecteian. por el pedidovdesinformaciin sobre ropa pesons:“cCree used Qe soy aplo pasa tl carers?” Eiger in ingeatern realmente ra voceiSa?™ ‘Ea el eat de que fo que o© busque sa vn gels ado- tescenterseeplarin ajar ba canto coopeaivo con el plot ogo, yu que fo que espernn et eS pune sot toe que posdan reveals on un sal fs clecsones es, (Gaduen fu fetus, Es wn prlongsién de au “nocatoria ps} 100 os vocal” (ston, (15)) ele qe soltan Ja parlpatén de Go paclo de tol permisivo (el paolo) “Go ls fates de reolcin el rechazo puede citar clo: cadets ca Top noes Infants como es aus. Ete Fae arene wll ha de ser anulizedo en tis do ie (Beacon io tania on cal «I ia, waa BBS pee elnorar eh peonbrico de cebu rl ‘ va Pus fatasar un slo puede deg ben wi dea de Talo Se sda” de su adaecenlay oe canvete de un dle pare Gnd co ua hombre seo", blen si comporin como wn ore ent” dejan de Ido sus rebel ru gunte de are fe que Te para" Tn costs al vino. taafrenci Jas modalidades qo ps den Gece co In pfinere teins y que siren pst cer Fea eee renco an cuntio Gigelends a Frans Heil (230) ‘aig parol cuconida 5 de opinion, cee a pimer Spo de eicda fantasendn elope ie ¢ syslde cnr cavities 2 un ser omniptea qoe 080 JEG Gor a edclsent- Jo gue Hell lama relecéa fillon HeduleceoteTeiatn gos sl por su lado “se porte BRR edie eae que ponece de ou pare, spore ¥ mele alvando aus Goda, cnftes y dsscofiasst. Eo seamasely {dolecete cepa de buen grado Ta consign, pee 8 Eebaten vo ban en on seudo fag do la miso. a ralacldn suloenfads ee earceriza por ceria sis do ‘mnipatorn que hace creer al adsewente que Te bastard €os rsess™'e “eoprensiar” del pllogo para que puss Ocpiselas sao", En ene emo os posble que ol adalesenie to lege a acelat vp eootato que b pareea prolongado y ot casein septal en posible que intote abandonar ef prostio Seoul faye elsnzadn ol momenio de eleccién y antes dt Megara de deci. ‘Una elacin trataferenal de cnr e carecterza por eh vende de oportunidad gua ol adsiescente sien el ecto do cretacién, Aceplars el correo de buen grado con og ‘eoges de mmmeatines ambighedad entre sur aspects depen ares intependictes (en relied en cl contmato Te plo AE fuse ayiado a syns of en). EL inal sect 101es ceogeatin oxo gen fd Weal Ia opr de Stren t cg wif yar neous deer oat apt del dine tis Baas Cadet essa" i qo “doman Ben ikino ce fantain concer de role, Bs satan, oe Sus Prt "mo te eee ted de Binney Vrain Toque nesta pond er ago ben dt, Coto panies a conican Un et tail, a demands ls conte ene ice Sale wna" on cambiar fo qve ea ‘Som bin vise oe sn Bly muni dbo ecnmcr tn hewn, ages Y even tttinens sever pac spe ch alert ie cossea co te fy Deurenoerecei64 Con este temina st define oh proc de ofa oii lel ‘Sols He ie creado por sslogia con ol de dei lane Cyrene 9 aprender. La deieelzelén se evden ea ented yossonst aon (15, 14) 1S idenlded vecsional y-ccupatocl Hon so, defi co te ceetestin 7 Gagne wa vi rela DES co ee. geatgn, uon wiaien J una teen en el EHO i oventacén,yoatoal nae D Madices pare Heit Pato cs vn concept il de rove, ore bse de oie OTS Fi madre ponde ger peewsnda« parks dol mori or shaver (ekclon lesld Ph suaclon GE ie sem ageca prosemtia 0 revoucéa); 1* deur, ot eccin Jas fants de relulés, especalinnte de vince eect at (aigco, patna, sutocmfado 0 de esl (Ea) or deterainan o dverfbon ou etd ante el proce de ‘enlace, vost “Teciendo on cuenta extot sez lems se elabora el pronto con reipeoo tis “otentabiided” det connuant. "Por ‘Slant iptderor tn ponblided de, acon a eoea iataque awarded com modaldad cinicay que Wesde piven males idnidades yocaloales y cobpaconals 0 2 Safer os conflicts ent Idetidades ocapeconeles condi pronto remit lpg, de 20 oe cl sats ei e's unas ae va ea © 90 idan von de alent alin delin deen, adem de data ek a cio, oo Ts bln peels ne los farsa ioe fuadannaeat oy se es elie tii spor, ream, al ne a pes de eet tlceno To popene op TES 3 Boe tees toate (ie penal eta Sadat epndion. ea ok irc rade 0 ble, fein ee Poste deni entendonos 1 copia ex ae i ewan, Fe TES eudStea eo prop Mend prota ope ipod og Soda ee entree x Seles conten, de It acne del ‘ceao, El tema se examina en el cap. V. ad Een de nesta ono amos. ores vocalist clots w bse eset oh or SRR OP pee» a iter ot: SF} hike ete asecnn,poshlidaee oma wanted peel notin srl deh ete SEES cad Co gow cours pcr om =O ‘Suara eo Tar)” “2B ant mp or ne io co « se oes? 105, 14SP aTene postales de empl os posepéa, pee rnc j acne al serv del principe de raids de prevet iad ing sist, lear tatoo ener ae Cg, eee tm sb ce Ay i pono ge pre ops Shier ate Ui mnmmnte mts ened poe go ai = rit oeton vant es teats on ovontcin vocoionl 1 plaeo Alogi gi sez yo fs que be po Ennvinporaca del ace di primsra envi po dar un ero en fun deeoreacén ov tas Stents ol fone noma ‘Covider dura fe soins ave semore pede pe indie de itmeutor roomier 9 proyeatres > I ition det dinates cw een Yoracona Sin emboro, es poco svi oma yer maa ques st cnn tel itu oy le se tie 9 ae cools {abun oe Fines del plo convtéadoee en vl Heals chao fete concen de su empleo) 0 en tetas cn at jlo de orl coun dept ene tt a {Sh sopra 0 prevent. "boon tuo de Ton tes no slo sopene qu se conzesn sus fudamento wns you arteries valle some Tbnd dw tonbién gone sabe pore gu! 8 pl. En al ur Se in tn ce le at esden cin ton fone val, pero rune pd ee Tir a fsa fel posing. oe ty pares comets [Bacar que no eaten tests de orotace vrata Exist. Stipa uc por su scree pemiten tt pon. Enda whee Speco mar 9 reo pelos oe In Be isd dat let. oa odor eco acd 216 Baten a emer pee ye tn prdiagnie, yu ue colo ate clas sean as ‘sd ade do rae fo ot o> 106 preguntas que so exper conte el tert me aj eed Ie Frafuscion “el rsa y tao mde so Ajatard Is prarbe't fu papel instunental. Csiddo cen Tavla (41), nd sti ria! que “ern tor geeeraldentinr neta eletain Vocacioal] con le eplcaion oe on batt de pray pice Wigieas™ Sin embargo, af heko de gue lo tts "proportenn uns infornacion abel y conparsble de un conjnt de er sles deta perooaided dt ckaminado™ no onion. gu seo "a partir de aht (dele Informacin mds tsa} ue cotesa tl proceso de arlntein yoeadonal prepsinente cho” TT pee- ‘io de eietcin vocation! eoaienen etl primera colts 1s aplcacion de proctor plsigina oe ifegin on lof ok logo lo considera cero y con el fn de aro! poitogo ‘enya una “normacisn ide se La toma de coulenis" qe, como seal ‘aie, op im rscindible pra uaa buena eles no dependrd ae infor ‘acid aportada por los tests sino de Is vals, soepackn tlaborcizn do at doterpretacons que sl piclogs formule fatrevitada sobre condueta a ls largo del peosud de en Eft: tt tte so ntronetin oe en a pt clog, pr 0» un sect (ae wm adopt an Desde punto de visa eliotn también debemos preter steneida nl sgliendo que eae pra ol etovsad la aplicain ‘Se prurbas polls, ya que Ta conduct del sto en une. ‘uation de prasba también one ou "ent contexte” y "ub ‘Dada ts vested del tes, gus dsborda fos inter de cate tabap, me limita a Sefer tn elo algunos sigan oe fl tet pode asumir pts el ets. Ex primer lope el tt pede Ser un objeto fdealizado, portato espero, y ea el moment ‘fe su apllesién convene 20 un objet pesecutorio gus in 4s y “robs” al suet, Propongo denon eles Tatar r= pecivareat, "den bole de ial” "del detector de men in cos suok Jas fanisas persouorae que desplet ef ‘est puoden eslar sampadadae be levee teainientos de desper worsonatzaién, en fon que ol testes condderedo come “ean cal FORE donde el pltlogo ne puardadas cons mf, cite puade visalaare senbiée como en acompabiats ontnisticn, epi que eh objet Togo sea el frero Cae Sar Gee qu puedo seul fo un me cst qulee dec ue eat Seay oT prictlogo stey de acuerdo on To quested de SP entrevista, pero Le Ya foray un st por as "> ‘econeroy Lamy a a primer fants sobre el test “asa €= eRe" yl eg, "ant det andadoe™ "Tumbién para el plslogo el text puede ser deposits de utes spon de fantasia: Riera, para, ol test 6) SNCT pants contabien ue Je permite tomar dims det ‘Stmsne (pncralinete lo que mls feme In cofunéo soe onuliauin spc en "glee set objeto"), 7B) an pla que permite esabecer un vnela cone alert pera poder entender”. ra ca enor cass, coma ea os en Tor gu 8 pasa do [ebro converte en un verdadero ital, outs ee adbet en e dena profesional yet meceninso defer Cdgete a su recuperacin. Se examina. ets punto ex eb op ¥. No me parece nsseao preseiar en ex tabajo unt a de teens ue pueden tran en orenteién vocatonal ale Foicdlogo To eee eanveiente, ‘De seceno con mi experiencia eundo sugen duds dig: enn ps av guentes tts: Wesel; Pilipon oA Tea Par Pare Teo. o Familia (agin cl caro); Mis Pelt ga st la tres so relan coe énito solar ae et iocopaina, ue rinda 29 slo infemacn gos REN, Z la icone ilerperonules det edoescente saa ta (eikisemelsaproniton en cuano 1a coosthisia de Tor (pupor para fe taen fur i, “Tiesmacate he eel de fundamental iportancin eva sedate nny dads tas Tins biped re ition, aoe preencorelafoares eeshaents EAR 2 “Conon a Desdernvo. Ademés be elaborado ens rag dS bes isamplets,adeindas a Ta sin de ee Pre confided ylides exteySnvetgando eo one Po acon de sien suit. 108 ~16- “rat tase inlets yan In epi df tidad_vocacioal: ems me ete oe 2) Sime me es 2) Het ot kaa pdt a ‘Una plabra fnl sobre le eratacléa vocecana linea Lo un A bn ag axe de dapttin a xen ‘Gea tea nfo cao 4a etre gue ‘al comienzo de este libro. a Safa on i etal y machon de plates fod can’ akon nq 6 ten So ‘Sede Sickel vonoo cf Ut co le Stata. La dln gue pend ec qed 0 Sx‘oyes een at 7 paint at de de Sern fs ete ees 20 orig a de “hn ose ca pilose upo en in Argan, Bsa fa Ue vadn pode te condo» ach 4 ec o> 109iin nite una “umergells” deshurentads y Tor epoctes (e uoa plone mus “psconsics" wate a ciferenin nie erentacida vosaions) y pico ecpin ps pe tease iio exist por To FDS Som (Sree do fs abjtv que persis fa primers ‘ats fapursie que levar'atGenino In lscgo do vas carora te Tera buen temino fa eel’ de on ura (Gen eto traf. La diferencia eadca en el apron de Ga ttge tn gue ee ojeia fundamental de I ots ‘eotoma ‘Un eich det nay de In Universi’ de Bont Ales po pal este fous vba cater depende des lenges”. Cieo ‘er ben ue Be "curr, ue ete le Ties de etd wh Sune, depende de It yosibiad del indivio de adopar JR Resccmente lena mde arpa acpcén del tl so. ‘Goda en ese sto Ie tea sen mis pslenpotilictcn qos plotcapten Annie To remocén. de, Obitewos pare Edhar ena “buena cleeign en clerio seatido iaplgne ret ‘mente un actuar "terapeatico™ En sei a onic voasional pega dos pos de oben tno oberable que consia en I deietn de aaarentten‘o un tino y don no obserabls decals que (BUk teri por un Ido 9 Ie douteroseeln en ef wet €2 (gor lu etenacGn Yeacomal permite al edolesns aprender 0 Mish y por oo sn prmocidn de fa Idewided voczioaly, por {otto de ot ientdad personal. ‘Ea fencisn de los objstivor que hemos delinado, ta est tegia tea yeni ampleat se exrctsean por una mo- (Tita elisa, en sh senda esherado anteiocmente, wna ter ‘Geo dvetve, el stnldo ogerano y adem compro: attan’con supectsfstfcos respecte deta bet’ Pusans; ‘Hjctnoe fdamenttmenteprospecivos y, etal medi, pee rofletico, qo ve spoyan en cnocimiaics ‘us eum cuando aya mucbo por hacer en elfen dt f com peteecilay-siematencion teen (con Jo esl desert ‘tar Te mproviscn en ederinsién vorconal) Con rerpoto» Is stmatzaclén tic y ol eslaecnien- to de tos murcot eferncnes consldero oportno expla Ia dentin dindaice que ba guads ele ensoadee enon ow to ko de Ie torte Por orient yy Klucthora 2): 2) aul condics hone eon y que yor oto lnk de i cordate homana dbo obs oy Told 3) ue Ta conducts amps Inplinconfo 9 ian at, Yat Gece eofea os ihe i hare ‘ee soma Se rtd penne sn as conan eB pace 1) dc gute nde cy on conto gue se pede det gor ne sian ae ‘Siu hts i pen nen ote sare. Sl, eure fn ces tose praca ergs Ta eee ‘terhumans, ve» * ie el er human cet cond ty coda fata vp ine arati © emenla nin ropa, a cal et ps9 ‘eit nas dengue clecin efron cane no te mir ior, in dintmlcsentendeas, seve fo» Mower Es fn a It espe seen tas yaa oe sstemtecin de tenn de Signi en ee tein rosin!” En ta sna soln que ead. ages runs on etn Sea gs “Soe Enkin pr acne gue ig ca wor eee CCominone no hay cominos hac camlna a anda. Referencias bilogrtioes ) Asteman, Nua, Dingntsco 7 tenis del i ‘iene Bone hr a conan (2 Bly "Epo oleate Vana Dc The Fee 24 Guta ore Ma 0 aecoy eer, fs ola de a eo, et, Sarnn it 2365. 1 lpr fo ei page ema og Bate ee tetera vir Ben As 172 2 Eclat y ambled, Pat, Duos Nes 3 Bho oan oor ee Frat Cs, “Asecn tec de tori ex Oe Bk, Bos GE mens frat Arps Se Ode SE Vecoon, va 0 to acu node de i tec vont 2, eee Necop de ented vos Bm Se Sg Ny Uap Su La mas seco =? 2, By td shadin vest em "Stes han A Sy of Tig, ence BA, Pe a an oo db es ini Ye SS Ps fc ea Vs as Wt eam, Nan, Inert ple pre al de. (cena et te een Soo St SOUR Sgn an = Fr ate 7 en i’, Fol 1 Ee eth By ene ee ceo Ee gat tet 8 ei Fre dna’ etal ams, ian im 1, Men es goa 7H 5 oe (ip cia: Son Sant fer Yu > Ma Cae 9 tein Pa Bal i, A it fe Bi Ber nde 0 rim Rai de BSH tn Pe ex pep, Te, Ma 2 Ha eaten mnie at eats ee eqns de Peto 7,30 1,382 rea oa age del Yo Poise at Stam ec, 1 : da Be Men Tete de pally oni em Reve ell Eee aa 9 Pao Ste dst, MARL (hag cn i en Pom Home AI a, Pools deo cn, Flt, bt Ri 8 ee, Pleat ei y lr, Base Me 2 186 ‘saa a amon i te ie eta an Se eel en eee edo batch ets Se ses ee fe cia te oh pees: ee ee 55s EAP pe a ree oo tn SETAE mm mee i APS i ac tn Eee see et Nn, Se a. ve th a ny Dt Te tf 3 : can 4 glo So en ee Sree i ecco Psa 2S ae, 1 Cm ee, Pe, amon Aig, SS ye ia ee te ee Gace (pe Pat tr bye ns Kap i Tae, vsntomtonstrent« Fromm for Rens Toe ‘chery College, Columbia University, Nueva York, 1957. a GSLs Seated de de {day hows mun, ET rode lv en rekoela, Poblaclnee a, de Pano Buenos Aires (Ficha Nt 148). as “ (SSAA pen pel eb 9 2 Se i Bien ptt Vc (Se tet gat mg tn eee eter ees ete Be ana Beri Yeo Maat’ Pernt el de 8 ae