Page: 3/3 Date: 29/05/23 Instance Type and Transmission original received from swrrT Priority : Normal Message Output Reference : 0936 130521MCOBVNVKAXKX9413566541 Correspondent Input Reference : 1001 130521MBBEMYKLAXXK6346457600 Message Header --- Swift Output : FIN 700 Sender + MBBEMYKLXXX MALAYAN EBANKING BERHAD (MAYBANK) KUALA LUMPUR, MY Receiver + MCOBVNVKXXX VIBTNAM MARITIME COMMERCIAL STOCK BANK (HEAD OFFICE) HANOI, HANOI : 27: Sequence of Total at :40A: Form of Documentary Credit IRREVOCABLE 20: Documentary Credit Number 99030DL65963403 :31C: Date of Issue 130821 :40E: Applicable Rule UCP LATEST VERSTON :31D: Date and Place of Expiry 130619 VIETNAM :51D: Applicant Bank /MALAYAN BANKING BERHAD (3613-K) BUTTERWORTH TRADE FINANCE CENTRE 2ND FLR, 2741-2743 JLN. CHAIN PERRY TAMAN INDERAWASTH, 13600 PRAT PENANG, MALAYSIA 50: Applicant TIONG HUAT RUBBER FACTORY SDN BHD SUNGAT DIVISION, U.P. ESTATE P.0. BOX 65, 08007 SUNGAT PETANT, : $9: Beneficiary HOA THUAN TRADING CO., LTD 266 CO BAC STR., CO GIANG WARD DIST, 1, HOCHIMINH CITY, VIETNAM TEL: 648 3836 5703 :32B: Currency Code, Amount us25e300, 00 :39B: Maximum Credit Amount NOT EXCEEDING :41D: Available With ... By . ANY BANK BY NEGOTIATION Message Text .AH 45Page: Date Time 246A: :47A: :71B: 2/3 29/05/23 02:39:38 PM Drafts at SIGHT Drawee MALAYAN BANKING BERHAD BUTTERWORTH TRADE FINANCE CENTRE Partial Shipment NOT ALLOWED ‘Transshipment ALLOWED Port of Loading/Airport of Departure HOCHIMINH PORT, VIETNAM Port of Discharge/Airport of Destination PENANG PORT, MALAYSIA Latest Date of shipment 330612 Description of Goods and/or Services 105 METRIC TONS (5 X 20 FCL) VIETNAM NATURAL RUBBER SVR 10 USD 2460/Mr THR 13050066 COST, INSURANCE AND FREIG Documents Required DOCUMENTS TO BE PRESENTED @D - 03 SIGNED COMMERCIAL INVOICES (1 ORIGINAL AND 2 COPIES) +2 - 03 SIGNED TEST CERTIFICATE (1 ORIGINAL AND 2 COPIES). 2 01 ORIGINAL CERTIFICATE OF ORIGIN ¢ PENANG PORT, MALAYSIA 4)- 03 PACKING LIST (1 ORIGINAL AND 2 COPIES) . )- 03 QUALITY GUARANTEE (1 ORIGINAL BND 2 COPIES). = 01 ORIGINAL SGS ‘TALLY CHRTIFICATE/REPORT. $'7)- 02 INSURANCE POLICY/CERTIPICATE ENDORSED IN BLANK FOR INVOICE VALUS OF THE GOODS PLUS 10 PERCENT COVERING MARINE AND WAR RISKS INCLUDING INSTITUTE CARGO CLAUSES (A), INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO) AND INSTITUTE STRIKES CLAUSES (CARGO) WITH CLAIMS PAYABLE AT DESTINATION (1 ORIGINAL AND 1 COPY) . © - FULL SET OF CLEAN 'ON BOARD' MARINE BILL OF LADING TO THE ORDER OF NALAYAN BANKING BERHAD MARKED "FREIGHT PREPAID', NOTIFY APPLICANT. Additional conditions + 1. THE NUMBER AND DATE OF THE CREDIT AND NAME OF THE ISSUING BANK MUST BE QUOTED ON ALL, DOCUMENTS REQUIRED. + 2. HOUSE B/L, OR FORWARDING AGENT B/L IS NOT ACCEPTABLE +3. A DISCREPANCY FEE OF USDS0 OR ITS EQUIVALENTPER PRESENTATION WILL BE DEDUCTED FROM THE PROCEEDS TF DOCUMENTS ARE PRESENTED WITH DISCREPANCY/TES. ACCEPTANCE OP SUCH DOCUMENTS WITH DISCREPANCY/TES DOES NOT IN ANY WAY AMEND THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS CREDIT. + ON RECEIPT OF DOCUMENTS, IN CONFORMITY WITH THE TERMS AND CONDITIONS OF THE CREDIT, “WE SHALL EPFECT PAYMENT TO THE NECOTIATING BANK, (TBLEX/CABLE CHARGES TF ANY ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICTARY) . charges ALL BANK CHARGES OUTSIDE MALAYSIAPage: 3/3 Date: 29/05/23 ime; 01:29:38 PM ARE POR BENEFICIARY'S ACCOUNT. 48: Period of Presentation DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN 5 DAYS AFTER DATE OF SHIPMENT BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT. : 49: Confirmation Instructions WITHOUT : 78: Instr, to Paying/Accepting/Neg. Bank DOCUMENTS MUST BE FOWARDED TO MALAYAN BANKING BERHAD , BUTTERWORTH TRADE FINANCE CENTRE ,2ND FLR, 2741-2743 JLN, CHAIN FERRYTAMAN INDERAHASIH, 13600 PRAI PENANG, MALAYSIA IN ONE LOT VIA COURIER. THE NUMBER AND DATE OF THE CREDIT AND NAME OP THE BANK MUST BE QUOTED ON ALL DRAFTS REQUIRED. REIMBURSEMENT, IF APPLICABLE IS SUBJECT TO THE UNIFORM RULES FOR BANK-TO-BANK REIMBURSEMENTS UNDER DOCUMENTARY CREDITS, ICC PUBLICATION NO. 725. :57D: Advise Through Bank MARITIME BANK, DO THANK BRANCH HO CHI MINH CITY, VIETNAM SWEPT: MCOBVNVXAXXX Sender to receiver Information IT IS SUBJECT TO U.C.P. 2007 I.C.C. PUBLICATION 600 5 :MAC: 00000000CHK: 96267084DE58S:SAC:COP:SBILL OF EXCHANGE - No, O#T-TH/3-INV HOCHIMINH crry, ~ DATED: 27 For USD” —_258,300.00-~ AUX XX she is FIRST il of Exchange Seon these tno i date beng unpaid) pay fo the order Of Vietnam Maritime Commerc Sond Stock Banc (Martime Bank- Do Thani Bran ‘The sum of United States Dollars’Tworfundred ify eight thousand thre hundred only Value received as per our invoice (s) No (3)~ 04/1 T-THI13-INV_— DATED ‘Drawn under THE NUMBER OP THECREDIT? 99030DL65965483 DATE-OF THE CREDIT Mal AN BANKING BERHAD@MAYBANK)~_ To MALAYAN BANKING BERHAD~ a BUTTERWORTH TRADE FINANCE CENTRE” THI THANE BILL OF EXCHANGE, IN No. O4/HT-TH/I3-INV.~ HOCHIMINH CITY, - DATED: 27M, For USD” 258,300.00 At X X X sight f this SECONDS Bit of Fxchangé (First 6f the same tenor sd date being unpaid). pay to the order of Vietnanr Maritime Cominerciat fo ‘The sum of United States Dollars Two fiundred fifly bight thousand three hundred only. Value received as per our invoice (8) No(S)~_O4/HLT-TH/I3-INV.~ DATED: 27 om undef THE NUMBEK OF THE CREDIT; 99080D165965485 DATE OF THE CRED Issued by MALAYAN BANKING HERHAB (MAYBANK)~ To. MALAVAN BANKING BERHAD~ BUTTERWORTH TRADE FINANCE CENTRE -~ HOA THUAN TRADING C DINH THI THANH TAM tock Bank (Maritime Bank)= Do Thani Branck: 2013 Y 2013-5, TAM FY 2013 fy 2013,- \y 2013 » LTD~HOA THUAN TRADINGCOS TD ~ 266 CO BAC'STR:, COGIANG WARD, DIST.1, IHOCHIMINH CITY; VIETNAM” TEL: 84838365703 COMMERCIAL INVOICE~ Invoice No. : O4/HT-TH/I3-INV_— Dated : 27 MAY 2013 To The Applicant a TIONG HUATRUBBER FACTORY SDN BHD~ SUNGATDIVISION; U.P: ESTATE P.O.BOX 65, 08007 SUNGAI PETANI, KEDAH Ocean Vessel“: UNFAMPLE0078-3188 ~ Port of Loading - HOCHIMINH PORT, VIETNAM” Port of Discharge. : PENANG PORT; MALAYSIA~ BILNo, + BGLV%35360231747~ Dated: 27 MAY 2013, Contract No, oanerr-Tet3 Dated: 18 MAY 2013 [Number of] a ; Quantity | Unit Price} Amoun} ao Description of Goods / Commodity vars stuen cere gn, CIP PENANG PORT, MALAYSI (INCOTERMS-2000) Sx20CL, 10S METRICTONS 6 X.20 FCL)~ 105.00 | 2,460.00| 258,300\00 |VIETNAMNATURAL RUBBERSVK 10~ “ “ THP13050066~ |COST; INSURANCE AND FREIGHT PENANG 4 THE NUMBER OF 1 THE HE CREDITS |990300165963487 AND DATE OFTHE ~ CREDIT : 130521”AND NAME OF THE “ IiSSUING BANK“ MALAYAN BANKING IBERHAD(MAYBANK)_-_ / Total 105.00, 258,300, Say : United States Dollars Two hundred fifty cight thousand Kieseraredi no hiktaast ‘ “WG MALSTANDARD VIETNAMESE RUBBER ~ Testing Laboratory of HOA THUAN TRADING CO; LTD- SVR 10 TEST CERTIFICATE _ No. O4/AP-THYI3 Commodity Lot quantity: 195.00 MTS. 105 METRIC TONS x 20 FCL)” Date tested: 23 MAY 2013 VIETNAM NATURAL RUBBER SVE10 “ a THP13050066 - COST/ANSURANCEAN EIGHT-ENANG PORT; MALAYSIA |} / THENUMBER OF THE CREDIT 9905001596548 AND'DATE OF THE CREDIT: 130821 A D>) \ NAME OP THE ISSUING BANK : MALAYAN BANKING BERHAD (MAYBANK)~ 7 Property ‘Mean west results of lot] _ SVR 10 Lim [Dirt (Retained on 45 Micron aperture) wil 021 0.25 max lash wl 0427 0.60 max [Volatile matter ew 051, 0.80 max trogen wwe 03 0.60 max nitiat Wallace Plasticity (Po) Range 6 30min [Plasticity Retention Index (PRI) (P30/Po) x 100 5, 50 mi All est on the samples submitted are carried out according to Vietnamese Standard TCVN'376' 2004 of which the test method are based on ISO 249:1995, 24 MAY 2013, Date issue Officer in charge of laboraror We, the producer of the above rubber, certify that all the rubber in the above lots have been obtaing from deliberately controlled grades of raw material. The samples sub dare representative and have been correctly taken in accordance withthe procedures laid down in TCVN 3769 ~ 2004, — Producer: HOA THUAN TRADING CO,LTD © JAN TRADING €O., {frp 260 CO BAC STR., CO GIANG WARD, DIST.1, “ HOCHIMINH CITY, VIETNAM / TEL: 84838365703 ” chun XS TRACH NEN HUH|Beneficiary: Certificate No.: 20130327 HOW THUAN TRADING‘COLLTD Dated : 27 MAY Bo13 Ps5Co BAC stR, CO GIANG WARD; DIST.1’HoCHMINI CITY : VIETNAM, err id Tomy | CERTIFICATE OF [ret 84838365703“ ORIGIN |Consignee: |TO"THE ORDER OF MALAYAN BANKING BERHAD ~ COUNTRY OF ORIGIN VIETNAM _ INotity party: [MONGHUATRUBBER FACTORY SDNBHD~ SUNGAIDIVISION, U.P/ESTATE-P.O(BOX 65,0807 SUNGAIPETANI, KEDAH” |Name of Vessel? UNIAMPLE 0078-3188 [From ;- HOCHIMINH PORT; VIETNAM fro, PENANG PORT/ MALAYSIA“ [BIL No. x BGLV235300231747” Dated : 27 MAY 2013-7 [Comtrnet No, o44T-THv13 Dated : 18 MAY 2013, Marks and Deseriptn of Goods. Net Weight [Gross weidit numbers (Kas) “] (KGS), SISO BALES _tostietRic-Tons (x20 peu)“ 105,000.00 | 105,000.09, “VIETNAM NATURAL RUBBER SVB 107 ° [ THP{30sb066 ~ COST; INSURANCE’AND'FREIGHT PENANG” por, Maley «7a THE NUMBER OF THE CREDIT 90fonLs9s%4e3’AND- DATE OF THE CREDIT“ 130521 AND'NAME OF THE- ISSUING BANK : MALAYAN BANKING BERHAD~ (MAYBANK)_» [Total of Bales: 3150 BALES 105,000.00 105,000.0) | 118 hereby certified thatthe origin ofthe above wientioned goods ts correct.HOA THUAN TRADING CO“ LTD 266COBAC STR, COGIANG WARD, DIST; HOCHIMINH CITY, VIETNAM. ‘TEL: 848383657057 PACKING LIST tr Invoice No.4 O4/HT-TH/13-INY~ | Dated : 27 MAY 2013, To The Applicant 4 a TIONG HUATRUBBER FACTORY SDN BHD SUNGAI DIVISION; €.P/ ESTATE ?.0.B0X 65,8007 SUNGAI PETANI, KEDAKL~ Ocean Vessel UNGAMPLE 00783185" Port of Loading + HOCHIMINHPORT; VIETNAM” Port of Discharge PENANGPORT, MALAYSLA~ BILNo~ 2 EGLYZ3s360231747- Dated 27 MAY 2013 Contact No,~ oaner-tHs Dated: 18 MAY 2013 y. Number | NetWe | Gross Wi Containers? Seat No~| Description of Goods / Commodity orbates_| Kes Kgs smcusrasfiofacxo%i0a ios taeTIC TONS x 20 FOL) eso pates} 21,000.00 21,0000) |- JEMcuSsosfosfemctsi142] VIETNAMNATURAL-RUBBER SVK 10 - 630 BALES} 21,000.00} 21,000.0 mc véonstosfestcéuni 2 fruntsostoss ~ sx0BaLEs| 21,000.00) 2,000 [BMOU2 1025s4/eMctsHO102|COST/INSURANCE AND FREIGHT PENANG | 630 BALES | 21,000.00] 21,000 lbRvUsrosSes/emcksH0172 |PORT; MALAYSIA - 630 BALES | 21,000.00] 2,000.0 {Tris NuMBEK oF THE CREDIT soosun.6s965485AND DATE OF fhe creorr| 18032 AND NAME OP THE ISSUNGBANK. MALAVANBANKING BERIIAD (MAYBANS) Total 3150 BALES} 105,000.00 | 105,000.00|| ¥Hoa THUAN T! RADING CO, LTD 266 (CO BAC STR, CO GIANG WARD; DIST.1;HOCHIMINH CITY;VIETNAM 7 TEL: 848°38369703-~ QUALITY GUARANTEE ~ Invoice Nor O4/HT-TH/3-INV_- Dated: 27 MAY 2013, We, HOA THUAN TRADING CO‘LTD; hereby certify that the quality and weight of the under-mentfoned ‘goods shipped from HOCHIMINH PORT; VIETNAM Confirms with details as follows: Commodity + 105 METRIC TONS(5 X 20 FCL)~ VIETNAM NATURAL RUBBER SVR 10 ‘THP 13050066“ COST, INSURANCE AND FREIGHT PENANG PORT; MALAYSIA” _/ Titi: NUMBER OF THE CREDIT‘ 99030DL6596348Y AND DATE OF- (_ THE EREDIT: 130521 AND NAME OF THE ISSUING BANK ¢ MALAYA BANKING BERHAD (MAYBANK)~_ Total Quantity, 105.00 MTS Ocean Vessel: UNIAMPLE. Co7s-318s~ Port of Loeding“ ; HOCHIMINA PORT; VIETNAM“ Port of Discharge: PENANG PORT; MALAYSIA BILNo. + EGLV%35300231747~ Dated : 27 MAY 2013- Contract No. 2 O4MHT-THNS Dated : 18 MAY 2013. RESULT OF INSPECTION _ L.WEIGHT: Netweight- 105,000.00 KGs_—~ Gross weight: 10,000.00 Kes _ ULQUALITY: - The above - mentioned cargo is carried out acording to Vietnamese standard TCVN 3769 - 2004 HOATHUANTRADING CO, LIDjanking Berhad PFablory Sdirhd > PeEstate Su (Petani-Kedah “= Date:27 May,2013:-—- “2.105 000,00'K9s_— 23,180 Bales.- 6% of he bales were tallying. during'stuttng abéve, We certify-the total loadéd bales as foll =f Agent Seal No. SGS SoalNo= i142. =| P4463447 = | eiceIDnaes Paags497 LEM CEID7 112.7 Si] Paa534a5. Paassaig = ICEIHOIR2 = PAae34ad MGESHO102: q{osaree ter rue uCe 7 con has py nee soem Cares am aoa tee neh ower nm emamron Pbscitan De a Ta Corny poe ns ng eo nd mcs Eleeenienancamsrconmetyse cara nee auras hanson (iy. t yt om ae cn te, (traps mb Caen sh est ott petal an (rete oon sme apt Fn eo ap tng ‘ocean ed ah sarc e eto Cet snp Sse oe ‘Sahn tas uy me sr cae per © a mee ‘Sedéboupocacea onenbaaue is bao Reet Fen nl at tg tect Conays gn on ‘Sees scores ny san gan neveren tenors Sa £2 Sot Crenam te iy rn ny ey er. irs ft {cre sa many >be ott bw bef ays rsd ‘scp tote save crv a rneran Ca pest Ce ‘Ste te set ome epee rane oman ae EiGimteltems geome ono eh poarPee ge Stata ent Gy ke mn bt 0, Fecetacteatuenen te Coney nde ta nate apa aint Enea Sankt einen Sateen pth se abeats Songs oe me ‘Seater ne tna sae pone an ei het prey aan ye ‘rte to no pts ay babes by Pe ane 8S ‘ie noe da pry gente ene real tcnsieetoy bobbie ca sono Sap ns Fecierrets sain 16 it an eta an. a poy ty 0 we Campy Sonrsity Sin archi oto caf asap Capa ions of Servic (Inge tela at rete te Sad dren d cole uath hearsay SoS Sars iaaw elses ore Een yes tr B atntth tomes mca (rattan be nha he a aie Shae ees Got a gan to ten ren po omeane aLPJICO_ INSURANCE CORPORATION ) CONG TY CO PHAN BAO HIEM PJIco Head Office: F21, F22 MIPEC Tower, No. 229 Tay Son Sir, Dong Da Dis, Ha Noi, VietNam ‘Tek: (4.4) 37760867, 37760865, 37760829 Fax : (84.4) 37760868, 37763283 PGINSURANCE — Website: hitp//ynwwpjico.com.va E-mail pjico@petrolimex|com.yn 20013854 CARGO INSURANCE POLICY ~ ORIGINAL POLICY NUMBER... 1S/SGO/KVTH42000325~ SCHEDULE NAME OP ASSURED; HOA THUAN TRADING CO, LTD ~ _ 266 COBAC STR, COGIANG WARD, DIST.1, HOCHIMINH CITY; VIETNAM ~ TEE: 84838365703 = ||) YESS UNLAMPLE Go7s3189~ SAILING ONOR ABOUT. 99 stay 201} ||| WOWAGE: Atand from Transhipment ee HOCHIMINH PORF,VIETNAM~ ALLOWED - PENANG PORT, MALAYSIA, ‘AMOUNT INSURED HEREUNDER 7 me | Usp 284,130.09 FOR INVOICE VALUE-OF THE GOODS PLUS ‘Io PERCENT SUBJECT MATTER INSURED 10S METRIETONS(S X20 PCL “"_VIBTNAMNATURAL RUBBER SVR 10/THP’130S6066~ COST, INSURANCE“A} MALAYSIA™ | NUMBER OF THE CREDIT: 99030D165965483- AND DATE OF THE CREDIT 13052¥ AND NAME OF THE SSUNG BAN \MALAVANBAI |ANK)_-/- Vale atthe same a8 At ) ‘CLAUSES, ENDORSEMENTS, SPECIAT OeOTON, iD WARRANTIES: - COVERING MARINE ANS WAR RISKS INCLUDING RNSTITUTE - CARGO'CLAUSES (A3, INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGOYAND™ INSTITUTE'STRIKES CLAUSES (CARGO) ~ The atuched Gunes and Endorsements MASA H Bs ARGO CLAUSES (AY 1/182), (Claims, if any, payable at /in: by CLAIMS PAYABLE‘AT DESTINATION PJICO SAIGON INSURANCE COMPANY Inthe event of loss or damage which may involve a claim under this insurance, no claim will be admitted unless immedi survey has been given to and a survey report obtained from or with approval of: ‘THE NEAREST LLOY'D AGENT {In case where there is no Agents, the Lloyd's agents must be applied for re notice for ate ces, Please Co Mth Phone Mambers (848) 38630891, 38680808, Rate 0.22% Premium USD 625.09 var USD 62.51 ‘otal amount of payment: __ USD 687.6 (Exchange rate: 208 VND) Issued ip PJICO SAIGON;VIETNAM@ 24/5013 = BHKHUVYC7 12i(age if) EVERGREEN LINE BILL oF Lapine ‘A Joint Service Agreorent THOT NEGCHAB UNLESS CONSIGNED TO O%Oh a . ORIGINAL ii Sing teat: Ganga pone vd Sika igh Secs ne HOA THUAN TRADING CO., LTD. LE] 1747 a 266 CO BAC STR. cO GtANG WARD, eee DIST.1, HOcHimiie CLTY, VIETNAM 41 Export References, TEL: 648 3036 5703 By Sian rit ana naasgama sicgpg ow am wR Tom | Faery TO ORDER’ OF MALAYAN’ BANKING.” es “ BERHAD Net Fay apple sone op cates >_> TB) Poin and Covey of Orig or the Marton alarence ahi TIONG’ HUAT RUBBER” FACTORY” SDN“ BHD’ : Sontar Divison Urge SeaRe I Ra | BUS Boxe BS BONG stuck Bean In Ake Noy Par angi sane ad ET ReDAR / 272) Prevcarriage by (13) Ploce of Receipi/bove_ jo cHT Minn PORr, '4| Ocean Vessal/ Voy Ne 3 10) Onward inland Roving Expert Inve TRB OOS s188 7 Srdou mar es Ua) For a package PENANG” PORT ,~ Maateae ‘CONIABERNO,EALEO. 133, 1000 cas 1051856°898 SBE 003708510/20'/ewckao7102/ 0 sauzs~ 71000.000 xo“25.0000 cam EMCU3509869/20'/EMCEID7142/ BALES~ 21000.000 KGS~25.0000 CBM EMCU6005795/20' /EMCEJD7112/ BALES- 21000.000 KGs- 25.0000 Cam BMOU2102554/20' / EMCEJHO102/ BALES- 21000.000 KGS 25.0000 cam DRYU2764968/20'/EMCEJHO172/ 630 BALES 21000.000 ‘KGS 25.0000 CBM 5 x 20! Z a 2 NO MARK A iva © TONS” (5 X 20 ECL) VIETNAN~ RUBBER SVR 10 HEL3050066 a. GOst,, INSURANCE ‘AND’ FREIGHT” PENANG” RT MALAYSIA THE NUMBER OF iis cReprT : BME BALSEY OF SE OF HUHNE BEE ATTACHED Last + “OCEAN FREIGHT PREPAIDI=> SHIPPER'S LOAD ~& COUN?” | 3150-BALES CONTAINERS O8 meeac ez Y(5Y COMPAINERS ONL tN Woroferewr 5B anmanced | we eu cat he [235300231747 131) Exchonge Rote, (32) Exchonge Abie a Can arise nny uae Paha FoL/reb 0/0 RE MENG AAMC STA IERIE ronuyo pocicons TERSOF Bu Basin MteCoNTIWED ON EEN HEAEORAND —teEVERGREEN LINE atTACHMENT A Joint Service Agreement M.V. UNI-AMPLE 0078-3188, B/L NO. EGLV235300231701 ‘ETACHED LISP ines ae tm eee (rbeeristion of once page a/2 990S0pL65963403" nN Dare oF~ ee cabin”; 130b81 AND” iANE” OF “THE TS: oe, : MALAYAN™ SSR aeIaE | Be aes 14 DAYS FREE DEMURRAGE~AND“10 DAYS“ FREE” DETENTION/AT PENANG, MALAYSIA a x a IG AGENCY (VIETNAM) CORPORATION TH