Les paroles de Gad le Voyant

Découvert en Inde en 1786 par l'érudit JG Eichhorn dans une synagogue de Juifs de Cochin

1
La trente et unième année du roi David à Jérusalem, qui est la trente-huitième année du règne
de David, la parole de l'Éternel fut adressée à Gad le Voyant, au deuxième mois, près du
ruisseau du Cédron, en disant :
2
'T son C'est ce que dit Yahweh : « Va, ceins tes reins comme un homme, et tiens-toi au milieu
du ruisseau, et crie d'une voix forte : « Attends et sois prêt, Attends et sois prêt, Attends et sois
prêt », car il y a encore une vision pour le fils de Jessé.
3
Et pendant le cri, ta face doit se tourner vers l'est, à l'est de la ville, et étendre tes mains vers
le ciel.
4
Et j’ai fait selon ce qui m’avait été commandé.
5
Et il arriva que lorsque j'eus fini de lancer ce cri, j'ouvris les yeux et vis une paire de bœufs
conduites par un âne et un chameau, montant du ruisseau du Cédron, l'âne du côté droit du
joug et le chameau à gauche.
6
Et une voix forte retentissait devant eux, semblable à un roulement de tonnerre, criant d'une
voix amère, disant :
7
« Voyant, Voyant, Voyant, ce sont quatre mélanges qui confondent le peuple du Seigneur.
8
Car ce qui est impur et ce qui est pur ont été mélangés, et la pureté a été mise sous la main de
l'impureté ; un mélange d'Édom pour les gouverner1 ,
9
pour accroître son pouvoir sur un juste et donc pour trahir,
10
pour détruire la sainteté, pour couronner la méchanceté, pour établir des choses d'impureté
sous couvert de pureté.
11
Et après que la voix fut venue, une grande secousse secoua l'impureté et emporta l'âne et le
chameau dans la lune avec un vent aigre.
12
Et la lune s'ouvrit et ressemblait à un arc, à un demi-cercle, et ses deux extrémités touchaient
la terre.

1
Gad1:8 - Les bœufs sont purs tandis que le chameau et l'âne conduisant la jument sont impurs.
13
Et le Fils sortit du Ciel sous la forme d'un homme, avec une couronne sur la tête, portant sur
son épaule droite un agneau rejeté et méprisé.
14
Et sur la couronne de sa tête, on vit trois bergers, enchaînés par douze chaînes.
15
et ces chaînes étaient d'or recouvert d'argent. Et la voix de l'agneau se fit entendre, grande et
terrible, comme la voix d'un lion rugissant sur sa proie : « Malheur à moi ! Malheur à moi !
Malheur à moi ! Mon image a été diminuée, mon refuge a été perdu, mon sort et ma destinée
m'ont livré à mes spoilers, et j'ai été souillé jusqu'au soir par le contact de l'impureté.
16
Et il arriva, lorsque la voix de l'agneau fut terminée, qu'un homme vêtu de lin arriva, avec
trois sarments de vigne et douze palmes à la main.
17
Et il prit l'agneau de la main du Fils et mit la couronne sur sa tête, et les sarments de vigne et
les palmiers sur son cœur.
18
Et l'homme, vêtu de lin, cria comme une corne de bélier, disant : « Ce que tu as ici est
impureté, et ce que tu as ici est impureté, que tu as taillé un lieu dans la pureté et dans mon
alliance.
19
que j'ai mis avec les sarments de vigne et les palmiers.'»
20
Et j'ai entendu le berger de l'agneau, le Fils, dire : « Il y a une place pour les purs, non pour les
impurs, chez moi, car je suis le Dieu Saint, et je ne veux pas d'impurs, seulement de purs.
21
Bien que tous deux soient des créations de mes mains, et que mes yeux soient également
ouverts sur les deux.
22
Mais il y a un avantage à l'abondance de la pureté sur l'abondance de l'impureté, tout comme
l'avantage de l'homme sur l'ombre.
23
Car l'ombre ne vient que par l'homme, et c'est seulement par l'existence de l'homme que
l'ombre est donnée à ceux qui sont fatigués et épuisés, aux purs et aux impurs, cette affaire est
même ainsi.
24
Car toutes les portes de l'intelligence sont retournées depuis la mort des huit sarments de la
vigne.
25
Comme on le trouve dans les paroles de justice du vrai livre, mais à cause des errances des
brebis, de leur repos et de leurs divisions, l'intelligence est bloquée.
26
jusqu'à ce que je fasse beaucoup pour garder la faveur.
27
J'ai vu que l'impureté était chassée de la lune et livrée à la main de la colère dévorante,
réduite en poussière et dispersée par le vent quotidien.
28
Et le jour brûle comme une fournaise pour transférer les impuretés et effacer les
transgressions.
29
Et l'agneau fut mis sur le Fils pour toujours et à jamais.
30
Et l'agneau prit le sacrifice pacifique des purs mêlés aux impurs et l'apporta à l'autel devant El
Shaddaï, le Jaloux Seigneur des armées.
31
Et j’entendis le chant de l’agneau, qui disait :
32
«Je te rendrai grâce, ô Yahvé, car, même si tu étais en colère contre moi, tu as cédé.
33
Car Yahweh est ma force et mon chant, et il est devenu mon rédempteur.
34
Je chanterai à l'Éternel, car il est très élevé ; Il a jeté le cheval et son cavalier dans la mer
Rouge.
35
Lève-toi, Intelligence; Lève-toi, Puissance ; Lève-toi, Roi ; Levez-vous, Majesté et Estime !
36
Lève-toi pour aider le Seigneur !
37
Car Dieu a sauvé celui qui s'était égaré et a effacé l'impureté de la terre.
38
Il a combattu mon combat et a mis en lumière ma justice par son aide.
39
Mon secours vient de Yahvé qui a fait le ciel et la terre.
40
En vérité, qui est comme toi, Seigneur ? En vérité, qui est comme Toi, estimé en sainteté ? –
mais pas dans l'impureté !
41
Car tu es grand au-dessus de tous, élevé au-dessus de tous, tu as parlé et agi.
42
Car tu as annoncé la fin dès le commencement, et tu as tout scellé par ta parole, tu as
retourné mon cœur et tu m'as tourmenté.
43
Car ton sceau est sur moi, mon Seigneur, et ce sont trois sarments de vigne et douze palmes
qui sont sur mon cœur.
44
Tu m'as donné la grandeur, Tu as effacé la vanité pour craindre l'homme, et Tu m'as donné un
cœur pur pour toujours.
45
C'est pourquoi je te louerai en tout temps et je te remercierai parmi les nations, car tu m'as
grandement racheté pour mon roi et tu as fait faveur à David l'oint et à sa postérité pour
toujours et à jamais.
46
Et j’entendis une voix criant du ciel, disant :
47
« Tu es mon fils, tu es mon premier-né, tu es mes prémices. »
48
Ne t'ai-je pas amené de Shihor pour être mon délice quotidien ?
49
Mais vous avez jeté mes présents et vous avez habillé l'impur avec du pur, et c'est pourquoi
toutes ces choses vous sont arrivées.
50
Et qui est comme toi, parmi toutes les créatures de la terre ? Car dans ton ombre vivaient
tous ceux-là et par tes blessures ils ont été guéris !
51
Considérez donc bien ce qui est devant vous.
52
Et parce que vous avez accompli les paroles du berger pendant tous les jours que vous avez
été dans le Fils et que vous ne les avez pas quittés, c'est pourquoi tout cet honneur vous
viendra.
53
Et moi, Gad, fils d'Achimélec, de la famille de Jabez, de la tribu de Juda, fils d'Israël, j'étais
étonné par la scène et je ne pouvais pas contrôler mon esprit.
54
Et celui qui était vêtu de lin descendit vers moi et me toucha, en disant : « Écris ces paroles et
scelle-toi du sceau de la vérité, car « Yahvé » est mon nom, et par mon nom tu béniras toute la
maison d'Israël, car ils sont une vraie graine.
55
Et vous partirez encore un peu de temps, avant d'être tranquillement rassemblés auprès de
vos pères, et à la fin des jours vous verrez tout cela de vos propres yeux, non pas comme une
vision mais en vérité.
56
Car en ces jours-là, on ne les appellera plus Jacob, mais Israël, car il n'y a aucune iniquité dans
leur reste, car ils appartiennent entièrement à l'Éternel.
57
Et ces paroles vous redonneront la vie et l’esprit. Et ceci vous sera un signe : lorsque l'un
d'entre vous entrera dans la ville, vous trouverez mon serviteur David pendant qu'il lit ces
paroles du livre de l'Alliance :
58
« Et pourtant, quand ils seront dans le pays de leurs ennemis, je ne les rejetterai pas, et je ne
les détesterai pas non plus, pour les détruire complètement et pour rompre mon alliance avec
eux ; car je suis l'Éternel, leur Dieu.
59
Et tu lui raconteras la scène que tu viens de voir et quand il te verra, il sera heureux dans son
cœur.
60
Et il arriva que, lorsque j'arrivai à la maison de David, l'homme de Dieu, je le trouvai comme
l'avait dit celui vêtu de lin, et je lui racontai toutes mes visions.
61
Alors David dit à l'Éternel les paroles de ce chant, disant : « Je t'aime, ô Yahvé, ma force. »
62
Et il me dit : « Tu es bénie par le Seigneur qui a dévoilé son secret à tes oreilles. »
63
Et j'ai élevé la voix, disant : « Béni sois-tu par le Seigneur qui n'a pas retiré son alliance avec
toi, car il est vrai, et sa Parole est vraie, et son sceau est vrai.

Alléluia