BETREFFEND ZU KARTIERENDER FAKTOR VORGESCHLAGENE BEGRIFFE

ABDOMEN 1. groß, erstreckt sich nach außen 1. vorspringend

2. Hartbrettartig 2. hart, starr
3. weich, schlaff 3. entspannt, schlaff
4. Schmerzen bei Berührung 4. berührungsempfindlich
5. erscheint geschwollen, gerundet 5. gedehnt
6. mit Gas gefüllt 6. Tympaniten

ABDOMEN,
BEREICHE DER 1. rechter oder linker oberer
Quadranten
2. rechter oder linker unterer Quadranten
3. epigastrisches Gebiet
4. unterbauch

BETRÄGE 1. große Menge an Entwässerung von 1. reichlich, reichlich, frei fließend

Urin, Stuhlgang, Erbrechen Polyurie, (gemessene Menge)

2. mittlere Entwässerungsmenge von 2. mäßige, übliche Messmenge,

urin, Stuhlgang, Erbrechen mäßig abgemessene Menge.

3. Geringe Entwässerung von 3. kleine Menge, spärlich, leicht, sehr

urin, Stuhlgang, Erbrechen wenig, abgemessene Menge,

APPETIT 1. sehr pingelig mit Essen 1. hat bestimmte Vorlieben und Abneigungen
für Lebensmittel
Weigert sich, viele Lebensmittel zu essen
2. isst sehr gut 2. guter Appetit
essen Sie alle Lebensmittel, die serviert werden
3. Appetitlosigkeit 3. Magersucht
4. Verlangen nach bestimmten Lebensmitteln 4. Parorexie
5. sich weigert zu essen 5. verweigertes Essen, (Begründung
angeben)

ARM-BEREICHE 1. Schulter bis Ellenbogen 1. Oberarm (rechts oder links)

2. Ellenbogen zum Handgelenk 2. Unterarm (rechts oder links)

RÜCKENBEREICHE 1. Oberer Rücken 1. Schulterblattregion, Schulterregion

(rechts oder links)
2. kleiner Rücken 2. Lendenwirbelbereich
3. Ende der Wirbelsäule 3. Sakralbereich, Steißbeinbereich
4. Gesäß 4. Gesäßbereich

RÜCKENLEHNE 1. Rückenlehne angehoben 1. Rückenlehne erhöht Nr.

Grad

BÄDER 1. gegeben bei Aufnahme des Patienten 1. Aufnahmebad

2. all inclusive baden 2. Komplettes Bad
3. einschließlich Gesicht, Arme, hintere Axilla 3. Teilbad
und Genitalien
4. Spezialbäder (Behandlungen) 4. Name des Bades (Sitzbad)
RÜLPSEN 1. Aufstoßen 1. Aufrichtung

BETREFFEND ZU KARTIERENDER FAKTOR VORGESCHLAGENE

BEGRIFFE
BLUTUNG 1. Blutspritzen 1. in Schüben
2. sehr wenig 2. Nässen
3. sehr große Menge 3. Blutungen
4. nasenbluten 4. Epistaxis
5. blut beim Erbrochenen 5. Hämatomeis
6. blut im Urin 6. Hämaturie
7. blut spucken 7. Hämoptyse
8. wenn die Blutung gestoppt ist 8. Blutungskontrolliert

BLISTERPACKUNG 1. Blisterpackung 1. Vesikel

BLUTDRUCK 1. Blutdruck 120/74 1. B.P. 120/74

ATMUNG 1. unangenehm 1. Mundgeruch

2. foul 2. stinkend
3. mit fruchtigem Geruch 3. fruchtig, ketotisch
4. riecht nach Alkohol 4. alkoholisch

ATMUNG 1. Atmung 1. Atmung

2. einatmen 2. Inspiration
3. ausatmungsakt 3. Ablauf
4. atembeschwerden 4. Dyspnoe
5. kurze Perioden ohne Atmung 5. Apnoe
6. unfähigkeit, im Liegen zu atmen 6. Orthopnoe
7. schnelle Atmung, >25/min 7. Hypernoe, Tachypnoe
8. erhöhte Dyspnoe mit einer Periode von 8. Cheyne-Stokes-Atmung
apnoe
9. große Luftmenge ein- und ausgeatmet 9. tiefes Atmen
10. geringes Luftvolumen ein- oder ausgeatmet 10. flache Atmung
11. abnormale Schwankungen des Rhythmus 11. unregelmäßige
Atmung
12. schnarchen 12. stertorous
13. künstlich induziert 13 künstliche Beatmungen

PFLEGE 1. Besondere Aufmerksamkeit oder Behandlung 1. Besondere

Pflege für (Mund, Rücken…)

CHILL 1. Art nach Schweregrad 1. schwer, mittelschwer

BEWUSSTSEIN, 1. Bewusstseinsebene 1a) wach und aufmerksam

BUNDESSTAAT b) wach und verwirrt
c) schläfrig, lethargisch
d) stumpfsinnig
e) komatös
2. Reaktionen auf schmerzhafte Stimulation 2a) zielgerichtet und
effektiv
 b) zielgerichtet und unwirksam
c) zwecklos, unwirksam
d) nicht ansprechbar

KRAMPFANFÄLLE 1. generalisierte Muskelsteifigkeit 1. tonische Anfälle

2. rhythmisches, aber heftiges Flex-/Extensions-Ruckeln 2. klonische Anfälle
3. ohne Vorwarnung beginnen 3. plötzlicher Beginn
4. beginnt in einem einzigen Teil 4. fokal
BETREFFEND ZU KARTIERENDER FAKTOR VORGESCHLAGENE
BEGRIFFE

HUSTEN 1. hustet ständig 1. kontinuierlicher Husten

2. hustet über einen längeren Zeitraum 2. anhaltender Husten
3. hustet Material aus 3. produktiver Husten
4. hustet, aber kein Auswurf 4. trockener Husten. Nicht
produktiv

ZERFALL 1. der Zähne 1. Zahnkaries

2. des Gewebes 2. Nekrose, nekrotisches Gewebe

STUHLGANG 1. Bowel-Werkstoff 1. Stuhlgang

2. flüssiger Stuhlgang 2. Farbe des Stuhls (Ton, braun,
schwarz etc.)
3. Konsistenz (weich, schlauchförmig,
hart
flüssigkeit etc. )

SCHWINDEL 1. Schwindel 1. Schwindel

ENTWÄSSERUNG 1. wässrig aus der Nase 1. coryza

2. mit Eiter 2. eitrig
3. blutig 3. blutig
4. besteht aus Kot 4. Stuhlgang
5. lymphflüssigkeit 5. serös
6. enthält Schleim und Eiter 6. mukopurulent
7. zäh, klebrig 7. hartnäckig
8. aus Scheide (nach Entbindung) 8. lochia

VERBÄNDE 1. Zweiter Verband zum ersten hinzugefügt 1. Verband verstärkt

2. verband entfernt, ein anderer aufgetragen 2. Verband gewechselt
3. abflussschläuche abgeschnitten 3. Ablaufschlauch verkürzt
(# Zoll oder cm)
EMESIS 1. Hergestellt durch Anstrengung des Patienten 1. induziert
2. auf wenige Meter Entfernung ausgeworfen 2. Geschoss
3. Blut nur wahrnehmbar 3. blutgetönt
4. Mittel, das zur Herstellung von 4. Brechmittel
5. zum Erbrechen neigen 5. Übelkeit

ENEMA 1. einen Stuhlgang herbeizuführen 1. Reinigungseinlauf

2. um Nahrung zu liefern 2. Nährstoffeinlauf
3. zur Entlastung der Gasausdehnung 3. Karminativeinlauf
4. Würmer auszustoßen 4. anthelmintischer Einlauf
 5. einzubehalten 5. Retentionseinlauf
6. zu stimulieren 6. stimulierender Einlauf

AUGEN 1. Sehschärfe 1. Sehschärfe

2. Gelb im Auge 2. Gelbsucht
3. geschwollene Augen 3. ödematös
4. herabhängendes Augenlid 4. Ptose des Augenlids
5. bewegungslos 5. fest
6. lichtempfindlich 6. Photophobie
7. Doppeltsehen 7. Diplopie
8. Unfähigkeit, sich auf dasselbe Objekt zu konzentrieren 8. Strabismus, Abweichung
9. abnorme Protrusion des Augapfels 9. Exophthalmen
10. Entzündung der Bindehaut 10. Bindehautentzündung
11. Erweiterung der Pupillen 11. Mydriasis
12. Kontraktion der Pupillen 12. Myose
13. Kurzsichtigkeit 13. Kurzsichtigkeit
14. Schüler sind unterschiedlich groß 14 ungleich
Gleiche Größe gleich
Sehr klein eingeschnürter Punkt
Sehr groß dilatiert
Art der Reaktion lebhaft, träge, einschränkend,
keine

OHNMACHT 1. Ohnmacht 1. Synkope

FIEBER 1. ohne Fieber 1. afebril

2. Temperatur über Normal 2. Fieber
3. Temperatur kehrt plötzlich zur Normalität zurück 3. Krise
4. Temperatur kehrt allmählich zur Normalität zurück 4. Lyse

GAS 1. Gas im Verdauungstrakt 1. Flatus

2. Gas im Verdauungstrakt haben 2. Blähungen

ZAHNFLEISCH 1. Entzündung des Zahnfleisches 1. Zahnfleischentzündung

HALLUZINATIONEN 1. der Anhörung 1.

akustische Halluzinationen
2. of sight 2. visuelle Halluzinationen
3. Geruch 3. Geruchshalluzinationen
4. des Geschmacks 4. Geschmackshalluzinationen

HÄNDE 1. verschmutzt, rau, Nägel, gebrochen 1. zeigt mangelnde Fürsorge

2. Ungewöhnlich groß 2. massiv
3. mit quadratischen Fingern 3. Daumenklopfen

KOPF 1. Stirn 1. Frontalbereich

2. Region über Tempel 2. zeitliche Region
3. Hinterkopf 3. Okzipitalbereich
4. Schädelbasis 4. basilare Region

NESSELSUCHT 1. Nesselsucht 1. Urtikaria

2. Juckreiz 2. Pruritus
GELENKE 1. Biegung 1. Beugung
2. zum Begradigen 2. Durchwahl
3. nach unten drehen 3. Pronation
4. nach oben drehen 4. Supination
5. drehen sich um 5. Rotation
6. von der Mittellinie wegbewegen 6. Entführung
7. Bewegung in Richtung Medianlinie 7. Adduktion

BEINBEREICHE 1. Oberschenkel bis Knie 1. Oberschenkel (rt. oder lt. )

2. Knie bis Knöchel 2. Unterschenkel (rt. oder lt.)

LÄUSE 1. Kopf, Körper, Scham 1. pediculi

2. Befall mit Läusen 2. Pedikulose

MEDIZIN 1. durch den Mund 1. mündlich

2. durch Rektum 2. rektal
3. Einatmen 3. Einatmen
4. Einreiben in die Haut 4. inunction
5. unter der Haut 5. subkutan
6. innerhalb der Haut 6. intradermal
7. innerhalb des Muskels 7. intramuskulär
8. mit im Spinalkanal 8. intraspinal
9. mit in der Vene 9. intravenös
10. Gießen in die Körperhöhle 10. Einträufeln

MENSTRUATION 1. falls bei der Zulassung vorhanden 1. Menstruation vorhanden

2. wenn Beginn nach Aufnahme 2. festgestellte Menstruation
3. schmerzhaft 3. Dysmenorrhoe
4. völlige Abwesenheit von 4. Amenorrhoe
5. starker oder verlängerter Durchfluss 5. Menorrhagie
6. zwischen den Perioden 6. Metrorrhagie

MENTALE EINSTELLUNG 1. schwer zufrieden zu stellen

1. reizbar, Fehlersuche
2. glücklich 2. optimistisch, fröhlich
3. traurig 3. deprimiert, launisch
4. Angst 4. besorgniserregend, ängstlich
5. Mangelnde emotionale Kontrolle 5. hysterisch
6. Gedächtnisverlust 6. Amnesie
7. Stimmungsschwankungen 7. labil

ERNÄHRUNG 1. sehr geringe Wassermenge 1. Schluck Wasser

2. kleine Eisstücke 2. Eisspäne
3. Wasser trinken 3. Wasser (Anzahl der Unzen)
4. durch eine Tube in den Magen verabreicht 4. Gavage

GERUCH 1. angenehm 1. aromatisch

2. wie Ammoniak 2. ammoniakalisch
3. wie Obst, süß 3. fruchtig
4. sehr unangenehm 4. Offensiv
 5. Zugehörigkeit zu einem bestimmten Medikament 5. Merkmal

SCHMERZ 1. kommt in Krämpfen 1. paroxysmal

2. breitet sich in entfernte Gebiete aus 2. strahlend
3. startet alles auf einmal 3. plötzlicher Beginn
4. schmerzt beim Bewegen stärker 4. Steigt mit der Bewegung

LÄHMUNG 1. der Gesichtsmuskulatur 1. Gesichtsbehandlung

2. der unteren Extremitäten (beide Beine) 2. Querschnittslähmung
3. einer Körperseite 3. Hemiplegie
4. eines einzelnen Gliedes 4. Monoplegie

SCHWEISS 1. große Menge 1. reichlich

2. kleiner Betrag 2. spärlich
PHYSISCH 1. durch Beobachtung 1. Sichtprüfung
UNTERSUCHUNG 2. durch Hören von Tönen 2. Auskultation
3. durch Handhabung 3. Manipulation
4. durch Abtasten 4. Palpation
5. durch Antippen 5. Schlagzeug

POSITIONEN 1. flach an den hinteren Armen gerade an den Seiten 1. horizontal

2. auf der Seite, Knie gebeugt 2. seitlich,
3. auf der L-Seite, L-Arm hinten, L-Bein leicht 3. SIMS-Position (R- oder L-Seite)
gebeugt, rechtes Bein stark gebeugt
4. halb aufrecht, Knie gebeugt, Kopf um 40 Grad erhöht, 4. Fowlers Position
5. halb aufrecht, Kopf um 20 Grad erhöht. Knie gebeugt 5. Semi-Fowler's
6. auf Rücken, Gesäß nahe Tischende, Knie
gut gebogen und getrennt 6. Lithotomieposition
7. auf dem Rücken, Knie gebeugt und auseinander, Füße auf dem Tisch 7. Liegerad
dorsal
8. auf Knien und Brust ruhen 8. Knie-Brustposition
9. am Rücken, Becken höher als Kopf 9. trendelenburg
10. am Bauch, Gesicht zur Seite gedreht 10. liegend
11. liegend mit Hüften über Bruch in Tisch und Füßen 11. Jackknife
unterhalb der Kopfebene

PULS 1. Anzahl der Schläge pro Minute 1. Rate

2. Rhythmus 2. regelmäßig oder unregelmäßig
3. Schläge in Intervallen verpasst 3. intermittierend
4. über 100 Schläge pro Minute 4. Tachykardie, schnelle
5. sehr schnelle Beats, undeutlich 5. Laufen
6. langsame Geschwindigkeit 6. Bradykardie, langsam

7. Impuls kaum wahrnehmbar 7. thready

8. klein, schnell und angespannt 8. wiry
9. mit übermäßiger Kraft 9. Umrandung

FORTPFLANZUNGSFÄHIG 1. Äußere
Fortpflanzungsorgane 1. Genitalien
ORGANE

ATMUNG 1. Atemakt 1. Atmung

 2. über 25 Atemzüge pro Minute 2. schnell
3. künstlich induziert 3. künstlich
4. Schnarchen 4. stenorös
6. schwierig 5. Wehen, Dyspnoe

HAUT 1. normal 1. gesund, intakt

2. rosa, scharf 2. gespült
3. blau in der Farbe 3. cyanotisch
4. sehr weiß 4. extreme Blässe
5. glänzt 5. glänzend
6. Roh-Oberfläche 6. Exkoriation
7. Gelb in der Farbe 7. Gelbsucht
8. zerrissen 8. zerrissen
9. nass 9. feucht
10. geschabt 10. geschliffen
11. kleine Ekchymose der Haut 11. petechia

SCHLAF 1. müde beim Aufwachen 1. Erweckt ermüdet

2. Stöhnt im Schlaf 2. Schlaf gestört, Stöhnen
3. Unfähigkeit zu schlafen 3. Schlaflosigkeit

LÖSUNG 1. mit dem gleichen osmotischen Druck wie Blut 1. isotonisch

2. einen höheren osmotischen Druck als Blut haben 2. hypertonisch
3. weniger osmotischen Druck als Blut haben 3. hypotonisch

EXEMPLAR 1. ins Labor geschickt 1. Probe ins Labor

SYMPTOME 1. nur vom Patienten beobachtet 1. subjektiv

2. beobachtet von einer anderen Person als dem Patienten 2. Zielsetzung
3. eine Gruppe von Symptomen 3. Syndrom

ZÄHNE 1. FALSCHZÄHNE 1. Zahnersatz

2. Karies der Zähne 2. Zahnkaries
3. Sammlung von Foulmaterial 3. hartnäckiger Schleim

THERAPIE 1. Wasser als Therapeutikum 1. Hydrotherapie

2. Röntgen, Radium als Therapeutika 2. Bestrahlung

TRANSPORT 1. Gehen 1. ambulant

2. getragen (Kleinkind) 2. in den Armen
3. mit dem Rollstuhl 3. pro Rollstuhl
4. mit der Trage 4. pro Trage

BEHANDLUNG 1. präventiv 1. prophylaktisch

2. vorübergehende Entlastung anbieten 2. palliativ
3. Korrektiv 3. Abhilfe

WASSERLASSEN 1. um die Blase zu entleeren 1. void, urinieren

2. keine Kontrolle über den Urin 2. unfreiwillig, inkontinent
3. Brennen bei Lunker 3. Brennen, Dysurie
4. große Menge Urin entleert 4. Diurese
5. totale Unterdrückung des Urins 5. Anurie
6. häufiges Entleeren nachts 6. Nykturie
7. Erhöhter Betrag für ungültig erklärt 7. Polyurie
8. schmerzhaftes Wasserlassen 8. Dysurie
9. Eiter im Urin 9. Pyurie