You are on page 1of 3

MEMORÁNDUM DE ACUERDO

CONOCE A TODOS LOS HOMBRES POR ESTOS PRESENTES:


El presente MEMORANDO DE ACUERDO se celebra y ejecuta en
Quezon City, Metro Manila, Filipinas, este día de
__________________ por y entre:

__________________, mayor de edad, ciudadano filipino,


soltero y con residencia y dirección postal en
______________________________, en lo sucesivo denominado PRIMER
INTERESADO;

-y-

_________________________, mayor de edad, filipino, soltero,


con residencia y dirección postal en
__________________________________________Filipinas, en lo
sucesivo denominado SEGUNDO OTORGANTE;

TESTIGO; Que

CONSIDERANDO, QUE EL PRIMER OTORGANTE es el propietario


registrado del VEHÍCULO AUTOMOTOR, objeto del presente MEMORANDO
DE ACUERDO particularmente descrito como sigue:

MARCA Y TIPO : ___________


SERIE : ___________
MOTOR NO. : ___________
CHASIS NO. : ___________
MV FILE NO. : ___________
RECIBO OFICIAL : ___________
CERTIFICADO DE REGISTRO: ___________

CONSIDERANDO QUE EL PRIMER OTORGANTE se compromete a vender


el VEHÍCULO A MOTOR al SEGUNDO OTORGANTE que esté dispuesto a
comprarlo;

AHORA, POR CONSIGUIENTE, para y en consideración de las


premisas precedentes, el PRIMER OTORGANTE vende al SEGUNDO
OTORGANTE quien por la presente acepta del PRIMER OTORGANTE el
vehículo de motor vendido, sujeto a los siguientes términos y
condiciones, a saber:

ASUNCIÓN DE HIPOTECA: El VEHÍCULO MOTOR vendido sigue siendo


objeto de un Contrato de Préstamo con Hipoteca Mobiliaria
constituido sobre el mismo vehículo a favor de _____________
Banco que será asumido por el SEGUNDO OTORGANTE por los mismos
términos y condiciones con el del PRIMER OTORGANTE, en
particular, el saldo restante de
__________________________________, con amortización mensual que
asciende a _________________________, cuyo pago vence cada___ de
mes;

DERECHO DE REPOSICIÓN: En caso de que el SEGUNDO OTORGANTE


deje de pagar dos cuotas consecutivas de la amortización mensual
del Contrato de Préstamo con Hipoteca Mobiliaria, el PRIMER
OTORGANTE tendrá derecho a recuperar dicho Vehículo Automotor de
quien lo posea y que el SEGUNDO OTORGANTE deberá entregar al
PRIMER OTORGANTE el Recibo Oficial y el Certificado de Matrícula
del mismo;

FUERZA MAYOR: Si la totalidad o cualquier parte del


VEHÍCULO AUTOMOVILIZADO resultara destruida o dañada por
accidente, robo sin culpa del PRIMER OTORGANTE, SU EMPLEADO O
CUALQUIERA DE SUS AGENTES AUTORIZADOS, incendio, inundación,
rayo, tifón, terremoto, tormenta, motín o cualquier otra causa
imprevista incapacitante de caso fortuito, como para hacer que el
VEHÍCULO DE MOTOR ALQUILADO durante el plazo sustancialmente
inutilizable el PRIMER OTORGANTE no será responsable de cualquier
indemnización y daños al SEGUNDO OTORGANTE, EXCEPTO SIN EMBARGO,
ambas partes deberán coordinar para la reclamación del seguro;

REPARACIONES NECESARIAS: Serán por cuenta del SEGUNDO


OTORGANTE todas las reparaciones y mantenimientos, ordinarios o
extraordinarios, del Vehículo a Motor objeto de la presente
póliza, que no estén incluidos en la póliza de seguro que cubra
el Vehículo a Motor;

responsabilidad por daños aterceros y reparación judicial: El


SEGUNDO RESPONSABLE será el único responsable de los DAÑOS A
TERCEROS tras la ejecución de la venta entre las partes;

El presente MEMORANDO DE ACUERDO será válido y vinculante


entre las partes, sus sucesores en interés y cesionarios.

EN FE DE LO CUAL, las partes firman en la fecha y lugar


arriba indicados.

____________________________ _____________________________

Primera Parte Segunda Parte


ATESTIGUADO POR:

___________________________ ____________________________

ACUSE DE RECIBO

REPÚBLICA DE FILIPINAS )
)S.S.

ANTE MÍ, un Notario Público para y en ____________________,


compareció personalmente:

Nombre Documento de identidad Fecha/lugar de


expedido expedición

Conozco y me consta que son las mismas personas que


ejecutaron el instrumento anterior y reconocieron ante mí que el
mismo es su acto libre y voluntario.

Este instrumento, que consta de TRES (3) PÁGINAS, incluida


la página en la que se escribe este reconocimiento, ha sido
firmado por las partes y sus testigos en el margen izquierdo de
todas y cada una de sus páginas y encima de sus nombres en la
página dos (2) del mismo, y sellado con mi sello notarial.
__
TESTIGO MI MANO Y SELLO en este día de _____________,
201_ en ____________, Filipinas.

Doc. Nº _____;
Página Nº _____;
Libro Nº _____;
Serie de 201_.

You might also like